in Gossau, was ist das? - gossauer-info
in Gossau, was ist das? - gossauer-info
in Gossau, was ist das? - gossauer-info
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anfang und Ende der<br />
Wasserversorgungs-Genossenschaft Unterottikon<br />
Zusammenfassung<br />
der Geschichte<br />
Das erste noch erhaltene Protokoll<br />
der Brunnen-«Corporation»<br />
Unterottikon datiert von 1847.<br />
Dort wurde festgehalten, <strong>das</strong>s die<br />
alten Rechnungen und Schriften<br />
verloren gegangen seien. Demnach<br />
ex<strong>ist</strong>ierte schon viel früher<br />
e<strong>in</strong>e Organisation für die Wasserversorgung.<br />
Sie betreute je e<strong>in</strong>en<br />
Laufbrunnen im oberen und unteren<br />
Dorfteil sowie die Teuchel,<br />
die damaligen Wasserleitungen<br />
aus Holz.<br />
Die Statuten von 1877 schrieben<br />
u. a. vor, <strong>das</strong>s für Reparaturen<br />
Frondienst oder Beiträge zu le<strong>ist</strong>en<br />
seien. 1880 kaufte die Korporation<br />
die Quelle im Himmerich<br />
und baute e<strong>in</strong>e «eiserne Leitung»<br />
wie auch e<strong>in</strong> Reservoir.<br />
Das Land um die Quellfassung<br />
herum wurde 1904 aus e<strong>in</strong>em<br />
Nachlass gekauft. 1925 entstand<br />
<strong>das</strong> zweite Reservoir. Der<br />
höchste Quellzufluss wurde<br />
1928, vor dem Bau des Grund<strong>was</strong>serpumpwerks<br />
<strong>in</strong> Oberottikon,<br />
gemessen. Er betrug 135 Liter<br />
pro M<strong>in</strong>ute.<br />
1932 wurde die Genossenschaft<br />
<strong>in</strong>s Handelsreg<strong>ist</strong>er e<strong>in</strong>getragen<br />
und der Beitritt zur WasserversorgungOttikon-Grün<strong>in</strong>gen-Hombrechtikon<br />
(OGH) beschlossen.<br />
Reservoirplan von 1925.<br />
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
Die Option von 140 m 3 pro Tag<br />
bei der OGH wurde bis heute<br />
beibehalten.<br />
1933/34 wurde der grösste Teil<br />
der Hauptleitungen gebaut und<br />
danach laufend erweitert zu den<br />
umliegenden Weilern und Gehöften.<br />
Wasserpumpwerk Oberottikon.<br />
(Zeichnung Peter Zahnd)<br />
1956 erfolgte der E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong>s See<strong>was</strong>serwerk<br />
mit e<strong>in</strong>er Option von<br />
150 m 3 pro Tag, mit der Möglichkeit,<br />
im Notfall See<strong>was</strong>ser zu beziehen.<br />
1971 wurden bei allen Wasserbezügern<br />
Wasseruhren e<strong>in</strong>gebaut.<br />
Häufige Reparaturen wegen Leitungsbrüchen,<br />
auf Grund von<br />
Lochfrass, undichter Stemmmuffen<br />
und wegen des hohen Wasserdrucks,<br />
belasteten die Kasse<br />
ebenso wie die damit verbundenen<br />
grossen Wasserverluste.<br />
NEWS<br />
Die Wasserversorgungen<br />
müssen laut Konzessionsvertrag<br />
selbsttragend arbeiten<br />
Der geplante Ersatz der Hauptleitungen<br />
<strong>in</strong> den Strassen braucht<br />
grosse f<strong>in</strong>anzielle Mittel. Um <strong>in</strong><br />
den Genuss der letzten erhältlichen<br />
Subventionen zu kommen,<br />
müssten diese Arbeiten bis Ende<br />
2007 ausgeführt werden. Für den<br />
Ersatz der übrigen Hauptleitungen<br />
muss auf längere Sicht nochmals<br />
mit grossen Investitionen<br />
gerechnet werden.<br />
Die OGH erneuert ihr Leitungsnetz<br />
auch <strong>in</strong> Etappen. Dabei entstehen<br />
<strong>in</strong> den nächsten 15 Jahren<br />
erhebliche jährliche Kosten<br />
für die Gesellschafter.<br />
Die E<strong>in</strong>nahmen der Genossenschaft,<br />
bestehend aus E<strong>in</strong>kaufsgebühren<br />
neuer Genossenschafter,<br />
Wasserz<strong>in</strong>sen und Leitungsbeiträgen<br />
von Neu- und Umbauten,<br />
decken den Bedarf nicht.<br />
Auf Grund der kle<strong>in</strong>en Baulandreserven<br />
<strong>in</strong> Unterottikon s<strong>in</strong>d<br />
ebenfalls ke<strong>in</strong>e grossen E<strong>in</strong>künfte<br />
zu erwarten. Der Wasserz<strong>in</strong>s<br />
müsste verdoppelt bis verdreifacht<br />
werden, um die anstehenden<br />
Ausgaben begleichen<br />
und nötige Darlehen amortisieren<br />
zu können. Diese Ausgangslage<br />
hat den Vorstand bewogen,<br />
nach anderen Möglichkeiten zu<br />
suchen, und er hat e<strong>in</strong>en starken<br />
Partner gefunden.<br />
Die Wasserversorgungsgenossenschaft<br />
Unterottikon fusioniert<br />
mit Grüt-<strong>Gossau</strong><br />
Dank der Solidarität und mit dem<br />
festen Willen, die Wasserversorgungen<br />
selbständig zu erhalten,<br />
stimmte die Wasserversorgung<br />
Grüt und <strong>Gossau</strong> dem geme<strong>in</strong>sam<br />
erarbeiteten Fusionsvertrag zu.<br />
Nachdem auch die nötigen For-<br />
75
Franz Re<strong>in</strong>hardt AG<br />
Gipsergeschäft<br />
H<strong>in</strong>wilerstrasse<br />
8626 Ottikon<br />
Telefon 044 935 39 64<br />
Fax 044 935 39 08<br />
Natel 079 419 59 40<br />
Sanitär und Heizung<br />
Lager Frohbach, Telefon 044 935 23 32, 8626 Ottikon<br />
Büro Husacherstrasse 20, Telefon 044 932 25 70,<br />
8624 Grüt-<strong>Gossau</strong>, Fax 044 935 38 87<br />
Umbauten · Neubauten · Reparaturen<br />
Sanitär und Heizung · Holzheizungen · Solar-Anlagen<br />
Wärmepumpen jeder Art · konventionelle Heizungen<br />
THOMAS MEYER<br />
AUTOTECHNIK GmbH<br />
Grütstrasse 144, 8624 Grüt/ZH<br />
Telefon 044 932 32 05<br />
Autoservice • Reparaturen<br />
Vorführen • Fahrzeugelektrik<br />
Pneuservice • Abgastest<br />
Klima-Service<br />
Muggli Rolf<br />
Plattenbeläge und Naturste<strong>in</strong>e<br />
Tel. 044 936 22 13 Fax 044 936 22 57<br />
H<strong>in</strong>wilerstrasse 239<br />
Hellberg<br />
8626 Ottikon - <strong>Gossau</strong><br />
76 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006
Unterer Dorfbrunnen 1927.<br />
Der Erfolg der letztjährigen Fasnacht<br />
hat die «<strong>Gossau</strong>er Fäschtotter»<br />
e<strong>in</strong>mal mehr ermuntert,<br />
auch dieses Jahr während der<br />
närrischen Zeit präsent zu se<strong>in</strong><br />
und auf der Altrüti die Konfetti<br />
fliegen zu lassen …<br />
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
GOSSAUER FASNACHT<br />
NEWS<br />
GOSSAUER FASNACHT<br />
malitäten mit dem Handelsreg<strong>ist</strong>eramt<br />
erledigt werden konnten,<br />
wurde die Wasserversorgungs-<br />
Genossenschaft Unterottikon<br />
am 24. November 2005 als<br />
Firma gelöscht.<br />
Damit gehen sämtliche Aktiven<br />
<strong>in</strong>klusive Leitungsnetz und Land<br />
<strong>in</strong> den Besitz der Wasserversorgung<br />
Grüt und <strong>Gossau</strong> über. Die<br />
ehemaligen Genossenschafter<br />
von Unterottikon werden automatisch,<br />
ohne Kosten und Nachschusspflicht,<br />
Mitglieder der übernehmenden<br />
Genossenschaft. Der<br />
Wasserbezug für Unterottikon er-<br />
Wasserversorgungsgenossenschaft Unterottikon, Eckdaten<br />
1847 erste erhaltene Jahresrechnung<br />
1866 neue Teuchelleitung<br />
1882 Bau erstes Reservoir,<br />
Gussleitung zu Brunnen<br />
1898 Quellenplan <strong>in</strong> Protokollbuch<br />
1925 Bau zweites Reservoir<br />
1932 E<strong>in</strong>trag im Handelsreg<strong>ist</strong>er<br />
1933 Werksdokumentation analog<br />
1934 Anschluss an Pumpwerk<br />
Oberottikon der OGH<br />
1956 E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> See<strong>was</strong>serwerk<br />
1971 E<strong>in</strong>bau von Wasseruhren<br />
2004 Werksdokumentation digital<br />
2005 Fusion mit Grüt und <strong>Gossau</strong><br />
Am 11. März f<strong>in</strong>det der beliebte<br />
K<strong>in</strong>derumzug statt, hoffentlich<br />
bei besserem Wetter als im vergangenen<br />
Jahr. Am Abend steigt<br />
dann der Maskenball mit den<br />
«Zipfi Zapfi Buäm» – Stimmung<br />
und Gaudi s<strong>in</strong>d garantiert.<br />
Unter dem Motto «<strong>Gossau</strong>er<br />
Vagabunden» <strong>ist</strong> den Masken,<br />
die wir wieder <strong>in</strong> grosser Anzahl<br />
gerne erwarten, kaum e<strong>in</strong>e<br />
Grenze gesetzt.<br />
Guggen werden uns nicht nur<br />
am K<strong>in</strong>derumzug lautstark durch<br />
<strong>Gossau</strong> führen, auch am Abend<br />
werden e<strong>in</strong>ige zu hören und sehen<br />
se<strong>in</strong>.<br />
folgt weiterh<strong>in</strong> ab dem Pumpwerk<br />
Oberottikon der OGH. Die praktisch<br />
vollständig erhaltenen Protokolle<br />
und Jahresrechnungen<br />
von 1849 bis 2005 und weitere<br />
h<strong>ist</strong>orische Dokumente wurden<br />
<strong>in</strong> <strong>das</strong> Archiv der Genossenschaft<br />
Grüt und <strong>Gossau</strong> überführt.<br />
Wasserversorgung Unterottikon<br />
Letzter Präsident: Peter Zahnd<br />
E<strong>in</strong> ausführlicher Bericht des ehemaligen<br />
Präsidenten Paul Reutimann über<br />
die Wasserversorgung <strong>ist</strong> im «<strong>Gossau</strong> –<br />
De<strong>in</strong>e Heimat» 1990 erschienen.<br />
Wasserversorgungsgenossenschaft<br />
Unterottikon, Präsidenten<br />
der letzten 100 Jahre<br />
1905 –1913 A. Hürlimann<br />
1914–1918 Joh. Graf<br />
1919 –1924 A. Krauer<br />
1925–1952 Rud. Egli<br />
1953–1954 E. Watt<strong>in</strong>ger<br />
1955–1956 Th. Heusser<br />
1957–1970 W. Keller<br />
1971–1984 P. Reutimann<br />
1985 – 2005 P. Zahnd<br />
<strong>Gossau</strong>er Fasnacht – jetzt erst recht …<br />
Daneben gibt es natürlich wieder<br />
e<strong>in</strong>e super Prämierung. Die<br />
schönsten Böögli vom K<strong>in</strong>derumzug<br />
sowie die e<strong>in</strong>fallsreichsten<br />
Masken, die am Abend für<br />
Stimmung sorgen, erhalten tolle<br />
Preise.<br />
E<strong>in</strong>e gut bestückte Festwirtschaft,<br />
e<strong>in</strong> Imbiss für die K<strong>in</strong>der,<br />
die am Umzug teilnehmen, und<br />
natürlich unsere Fasnachtsbar<br />
sorgen fürs leibliche Wohl. Start<br />
für den Umzug <strong>ist</strong> um 14 Uhr<br />
bei der Post. Der Maskenball<br />
startet um 20 Uhr <strong>in</strong> der Altrüti<br />
– also dann los <strong>in</strong>s Kostüm …<br />
Felix Morf<br />
77
Öffnungszeiten:<br />
Montag geschlossen<br />
Di, Mi,Do, Fr: 09.00–11.45 und 14.00–18.00 Uhr<br />
Sa: 09.00–15.00 Uhr<br />
Englische Marken Baby- und K<strong>in</strong>dermode von 0 –15<br />
Jahren aus Überproduktion.<br />
W<strong>in</strong>del-Torten, -Schiffe, -Bären, etc.<br />
Mamis W<strong>in</strong>delmarkt<br />
Achtung!!! Neuer Standort ab 23. März 06,<br />
im Büelgass-Center <strong>Gossau</strong>, im Zentrum<br />
TAUCHEN SIE EIN IN DIE<br />
WELT DER FARBEN!<br />
Wir realisieren Ihre Wünsche mit den<br />
schönsten Farben, Formen, Tapeten<br />
und Strukturen. Noch Fragen?<br />
Rufen Sie uns an!<br />
Babystyle & W<strong>in</strong>dellook<br />
Pia Fischer<br />
Im Zentrum 14<br />
8625 <strong>Gossau</strong>/ZH<br />
044 936 10 69<br />
www.babystyle.ch<br />
<strong>in</strong>fo@babystyle.ch<br />
Telefon 044 935 26 65<br />
78 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006
Dass die Politische Geme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Gossau</strong> mit 1828 ha recht gross<br />
<strong>ist</strong> und viele Wege durch diese<br />
führen, <strong>ist</strong> mehr oder weniger<br />
überall bekannt. Dass aber nicht<br />
alle Srassen und Wege dem Kanton<br />
oder der Geme<strong>in</strong>de gehören,<br />
kennt man weniger. Nebst den<br />
doch recht zahlreichen Privatwegen<br />
<strong>ist</strong> die Flurgenossenschaft<br />
<strong>Gossau</strong> Eigentümer<strong>in</strong> von<br />
150 km «Flurwegen» im offenen<br />
Feld und auch im Wald, die so<br />
<strong>in</strong>stand zu halten s<strong>in</strong>d, <strong>das</strong>s die<br />
Bewirtschaftung der betreffenden<br />
Flächen ordnungsgemäss<br />
möglich <strong>ist</strong>. Dazu beschäftigt die<br />
Flurgenossenschaft <strong>Gossau</strong> e<strong>in</strong>en<br />
«Flurwärter» (teilzeitlich).<br />
Über sehr viele Jahre erfüllte <strong>in</strong><br />
vorbildlicher Art Walter Kunz<br />
sen., Fuchsrüti, diese Aufgabe.<br />
Bei der zum Teil doch recht<br />
schweren Arbeit wurde er aber<br />
auch nicht jünger, so<strong>das</strong>s er auf<br />
den Jahreswechsel 2004/05 diese<br />
Aufgabe e<strong>in</strong>em jüngeren Mann<br />
übergeben konnte. Die Flurkommission<br />
(Vorstand) schätzt sich<br />
überaus glücklich, mit Markus<br />
Hächler, Schwobshof, e<strong>in</strong>en jüngeren<br />
Mann gefunden zu haben,<br />
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
NEWS<br />
FLURGENOSSENSCHAFT<br />
«Flurwärter» <strong>in</strong> <strong>Gossau</strong>, <strong>was</strong> <strong>ist</strong> <strong>das</strong>?<br />
Vor 47 Jahren, am 31. März 1959, wurde die «Flurgenossenschaft <strong>Gossau</strong>» gegründet.<br />
Welche Aufgaben erfüllt sie, wer führt diese aus?<br />
der nicht nur gewillt <strong>ist</strong>, diese Arbeit<br />
auf sich zu nehmen, sondern<br />
auch <strong>in</strong> Sachen Tiefbau doch<br />
schon recht viel Erfahrung mit<br />
sich br<strong>in</strong>gt.<br />
Der alte und der neue Flurwärter,<br />
Walter Kunz (l<strong>in</strong>ks) und<br />
Markus Hächler (rechts).<br />
Tiefbau <strong>ist</strong> absolut <strong>das</strong> richtige<br />
Wort, liegen doch e<strong>in</strong>ige hundert<br />
Kilometer der Anlagen unter<br />
dem Boden, nämlich die vielen<br />
Dra<strong>in</strong>agen, also die Rohrleitungen,<br />
die Vernässung und gar<br />
Überschwemmungen von unserem<br />
wertvollen Kulturland verh<strong>in</strong>dern<br />
sollen. Reparaturen von<br />
solchen Entwässerungen s<strong>in</strong>d<br />
<strong>in</strong>sbesondere nach grossen Regenfällen<br />
zum Teil dr<strong>in</strong>gend zu<br />
erledigen, wenn festgestellt werden<br />
muss, <strong>das</strong>s diese oder jene<br />
Leitung wegen Schlammablagerung,<br />
e<strong>in</strong>gewachsener Baumwurzeln<br />
oder aus anderen Gründen<br />
nicht mehr funktioniert.<br />
All diese Aufwendungen hat die<br />
Flurgenossenschaft <strong>Gossau</strong> zu<br />
berappen, die wiederum von den<br />
betroffenen Grundeigentümern<br />
«Flursteuern» erhebt. Die Flurwege<br />
haben aber gemäss Landwirtschaftsgesetz<br />
für «Fussgänger<br />
und Radfahrer» jederzeit benutzbar<br />
zu se<strong>in</strong>. Wieviel weniger wäre<br />
uns die Geme<strong>in</strong>de wert, wenn<br />
wir alle diese vielen Wege, <strong>in</strong>sbesondere<br />
<strong>in</strong> der Freizeit, nicht benützen<br />
dürften? Auch offizielle<br />
kommunale und regionale Wanderwege<br />
führen über <strong>das</strong> Eigentum<br />
der Flurgenossenschaft<br />
<strong>Gossau</strong>. An e<strong>in</strong>er Urnenabstimmung<br />
beschloss deshalb vor e<strong>in</strong>igen<br />
Jahren die Geme<strong>in</strong>de <strong>Gossau</strong>,<br />
e<strong>in</strong>en namhaften Teil der<br />
Kosten für den Wegunterhalt zu<br />
Lasten der Politischen Geme<strong>in</strong>de<br />
zu übernehmen. Ueli Altorfer<br />
79
«Wir laden dich am Dienstag,<br />
4. April 2006, um 20.15 Uhr,<br />
im S<strong>in</strong>gsaal Chapf, <strong>Gossau</strong>, zu<br />
unserer Schnupperprobe e<strong>in</strong>.<br />
Weitere Auskünfte über unseren<br />
Vere<strong>in</strong> gibt gerne der Präsident<br />
Hans Kaufmann unter Telefon<br />
044 935 43 38 oder per E-<br />
Mail: maennerchor@gmx.ch.»<br />
Neue Sänger<br />
immer willkommen<br />
Im letzten Jahr konnte der<br />
Männerchor <strong>Gossau</strong> erfreulicherweise<br />
wieder drei neue<br />
NEWS<br />
MÄNNERCHOR GOSSAU<br />
Männerchor <strong>Gossau</strong><br />
E<strong>in</strong>ladung zur Schnupperprobe<br />
«Das S<strong>in</strong>gen befreit mich vom Alltagsstress. Eigentlich müsste die Krankenkasse <strong>das</strong><br />
S<strong>in</strong>gen f<strong>in</strong>anziell unterstützen», dies die po<strong>in</strong>tierte Aussage von e<strong>in</strong>em neuen Männerchormitglied.<br />
Die neuen Sänger: Markus Hoffmann,<br />
Grün<strong>in</strong>gen (l<strong>in</strong>ks); Markus<br />
Jud, Grün<strong>in</strong>gen (vorne);<br />
Konrad Auf der Maur, <strong>Gossau</strong>.<br />
Industriestrasse 25<br />
8625 <strong>Gossau</strong> ZH<br />
Tel. 044 935 25 46<br />
www.wideg.ch<br />
Sänger <strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Reihen aufnehmen.<br />
Wann die Herren Jud,<br />
Hofmann und Auf der Maur<br />
den Männerchor <strong>Gossau</strong> kennen<br />
gelernt haben, wie sie zum<br />
Chor gestossen s<strong>in</strong>d, und <strong>was</strong><br />
ihnen am S<strong>in</strong>gen so gefällt, erfahren<br />
Sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em ausführlichen<br />
Interview auf der Webseite<br />
des Bezirksgesangvere<strong>in</strong><br />
H<strong>in</strong>wil, www.bgvh.ch.<br />
Erich Fischer<br />
EINTAUSCH-AKTION!!!<br />
MAGISCHE KUGELN FÜR DEN GESUNDEN SCHLAF<br />
DAS NEUE BETTSYSTEM<br />
80 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006
«Es s<strong>in</strong>d alle herzlich e<strong>in</strong>geladen,<br />
besonders die etwa 150 ehemaligen<br />
Spielgruppenk<strong>in</strong>der. Kommt<br />
vorbei und trefft euch mit den alten<br />
Gspänli! Viel Spiel und Spass<br />
erwarten euch: Wettbewerb, Malen,<br />
Schm<strong>in</strong>ken, lustige Frisuren,<br />
Speis, Trank und musikalische<br />
Unterhaltung.»<br />
Spielgruppe SMILE<br />
Die Spielgruppe bef<strong>in</strong>det sich im<br />
über 60 m 2 grossen Spielzimmer<br />
im Accum-Turm an der Laufenbachstrasse<br />
25, beim Familienforum<br />
<strong>Gossau</strong>.<br />
Me<strong>in</strong>e Ausbildung: e<strong>in</strong> Jahr bei<br />
JG Wetzikon zur Spielgruppenleiter<strong>in</strong>,<br />
FKS + SSLV-Mitglied seit<br />
14 Jahren. Ich b<strong>in</strong> erfahren <strong>in</strong><br />
fremdsprachiger K<strong>in</strong>der<strong>in</strong>tegration.<br />
Me<strong>in</strong> besonderes Anliegen<br />
<strong>ist</strong>, die ganzheitliche Entwicklung<br />
des K<strong>in</strong>des zu fördern, S<strong>in</strong>-<br />
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
NEWS<br />
SPIELGRUPPE SMILE<br />
15 Jahre Spielgruppe SMILE<br />
Am Samstag, 8. April 2006, von 13 bis 17 Uhr, lädt die Spielgruppe SMILE zum Tag der<br />
offenen Tür <strong>in</strong> ihre Räume an der Laufenbachstrasse 25 <strong>in</strong> <strong>Gossau</strong>.<br />
Für den diesjährigen Literaturabend<br />
im Restaurant Traube <strong>in</strong><br />
Ottikon konnte die ehemalige<br />
Buchhändler<strong>in</strong> Simone Gloor<br />
verpflichtet werden. Aus ihrem<br />
reichhaltigen Fundus hatte sie<br />
e<strong>in</strong>e Auswahl ihrer Liebl<strong>in</strong>gsbücher<br />
mitgebracht. Wie Simone<br />
Gloor zu berichten wusste,<br />
wurde sie erst wieder zur richtigen<br />
Bücherratte, als sie den Beruf<br />
an den Nagel gehängt hatte und<br />
nicht mehr gezwungen war, diagonal<br />
zu lesen. Wie nicht anders<br />
zu erwarten, g<strong>in</strong>g es bei diesem<br />
Abend auch um Frauenthemen.<br />
Auf Tiefgang wurde nicht verzichtet,<br />
doch auch herzhaft Amüsantes<br />
hatte se<strong>in</strong>en Platz. Sogar<br />
Anita Kaspar <strong>in</strong>mitten von K<strong>in</strong>dern der Spielgruppe SMILE.<br />
neserfahrungen und kreatives,<br />
spielerisches Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong> der<br />
Gruppe zu vermitteln. Die Spielgruppe<br />
nimmt K<strong>in</strong>der ab etwa<br />
zweie<strong>in</strong>halb Jahren auf.<br />
Anita Kaspar<br />
Literaturabend Frauenpodium <strong>Gossau</strong><br />
K<strong>in</strong>derbücher bekamen ihre<br />
Plattform.<br />
Die Zuhörer<strong>in</strong>nen erlebten e<strong>in</strong>en<br />
rundum stimmigen Abend, der<br />
zum Weiterlesen anregte und<br />
e<strong>in</strong>mal mehr aufzeigte, wie befreiend<br />
und bereichernd <strong>das</strong> E<strong>in</strong>tauchen<br />
<strong>in</strong> andere Kulturen se<strong>in</strong><br />
kann.<br />
E<strong>in</strong>e Auswahl der vorgestellten<br />
Bücher und Autor<strong>in</strong>nen:<br />
Fatima Mernissi: «Der Harem<br />
<strong>in</strong> uns» und «Harem, westliche<br />
Fantasien und östliche Wirklichkeit»<br />
Beides Bücher mit autobiografischen<br />
Zügen, <strong>in</strong> denen <strong>das</strong> erotische<br />
Bild e<strong>in</strong>es Harems zerstört<br />
wird.<br />
Spielgruppe SMILE<br />
Montag-, Dienstag- und Mittwochmorgen,<br />
jeweils von 9 bis 11.30 Uhr.<br />
Info und Anmeldung unter<br />
Tel. 044 936 12 27.<br />
Arto Paasil<strong>in</strong>n : «Der wunderbare<br />
Massenselbstmord» und<br />
«Der Sommer der lachenden<br />
Kühe»<br />
Der f<strong>in</strong>nische Autor macht sich<br />
zum Teil lustig über die Schwächen<br />
se<strong>in</strong>er Mitbürger und erzählt<br />
auf amüsante Art <strong>das</strong> Aufe<strong>in</strong>andertreffen<br />
e<strong>in</strong>er Gruppe jagender<br />
Männer und vegetarischer<br />
Frauen <strong>in</strong> der Wildnis.<br />
Brigitte Schär: «Monsterbesuch»<br />
E<strong>in</strong> lesenswertes K<strong>in</strong>derbuch,<br />
nicht nur für starke Mädchen.<br />
Für <strong>das</strong> Frauenpodium<br />
Lilian Lehmann<br />
81
Praxis für<br />
K<strong>in</strong>esiologie<br />
Monika Hafner<br />
Integrative K<strong>in</strong>esiologie<br />
Rückenbehandlung nach Dorn<br />
Rückenmassage nach Breuss<br />
Monika Hafner Tel. 044 932 30 71<br />
Hofacherstrasse 1 Fax 044 932 36 71<br />
8624 Grüt Natel 079 207 44 01<br />
BERGHOF-<br />
LADEN<br />
Verkauf ab Hof<br />
Heiri + Erika Joss<br />
Berghof, 8625 <strong>Gossau</strong><br />
Tel. 044 935 41 07<br />
Kartoffeln, Obst, Freiland-Eier, Fleisch,<br />
Honig, diverse Saisonprodukte.<br />
ADVOKATURBÜRO<br />
DR. IUR. LOUIS A. CAPT<br />
RECHTSANWALT<br />
Mitglied des Schweizerischen Anwaltverbandes<br />
Im Anwaltsreg<strong>ist</strong>er e<strong>in</strong>getragen<br />
TCS-Rechtskonsulent<br />
Vertrauensanwalt des Schleudertraumaverbandes<br />
Bahnhofstrasse 15, 8620 Wetzikon<br />
Telefon 044 932 42 22 Fax 044 932 42 18<br />
E-Mail: capt@captlaw.ch, Internet: www.captlaw.ch<br />
• Innenausbau<br />
• Glaserarbeiten<br />
Fusspflege<br />
dipl. Fusspfleger<strong>in</strong><br />
Bergstrasse 1<br />
8625 <strong>Gossau</strong> ZH<br />
Tel. P 044 935 20 16<br />
Tel. G 044 935 33 29<br />
Natel 079 248 33 34<br />
Tel. 044 935 27 20<br />
• Möbel nach Mass<br />
• Reparaturen<br />
Oeli • Grütstr. 86 • 8625 <strong>Gossau</strong><br />
Tel. 044 935 40 10 • Fax 044 936 13 65<br />
E-Mail svaldi-schre<strong>in</strong>erei@bluew<strong>in</strong>.ch<br />
HAARENTFERNUNG<br />
nach orientalischer Tradition<br />
Die HANRA-Zuckergel-Methode<br />
entfernt lästige Haare, <strong>das</strong><br />
anschliessende Peel<strong>in</strong>g h<strong>in</strong>terlässt<br />
e<strong>in</strong>e gepflegte Haut<br />
Praxis für Haarentfernung mit Zuckergel<br />
Usterstrasse 117, 8620 Wetzikon<br />
079 359 52 54, www.hanra.ch/stalder<br />
82 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006
Nach ihrem erfolgreichen Abschluss<br />
der Kosmetikschule im<br />
Oktober 2005 wird sogleich die<br />
Planung und Umsetzung e<strong>in</strong>er<br />
Angebotserweiterung <strong>in</strong> Beatrice<br />
Leuteneggers Coiffeurgeschäft<br />
«Free Style» <strong>in</strong> Angriff genommen.<br />
Ideal ergänzen sich zukünftig<br />
die Angebote von Tochter und<br />
Mutter: Pflege von Kopf bis Fuss,<br />
nur getrennt durch e<strong>in</strong>e Verb<strong>in</strong>dungstür<br />
– so steht e<strong>in</strong>em Wellnesstag<br />
nichts mehr im Wege.<br />
Beratung, Hochzeitspakete<br />
und mehr<br />
Die grössere Lokalität ermöglicht<br />
Jasm<strong>in</strong> Leutenegger aber auch,<br />
ihr Angebot zu erweitern: Infoabende<br />
zum Thema Permanent-<br />
Make-up, typgerechtes Schm<strong>in</strong>ken<br />
oder allgeme<strong>in</strong>e Kosmetiktipps<br />
s<strong>in</strong>d schon geplant. Mit dem<br />
<strong>in</strong> der Region e<strong>in</strong>maligen «Hochzeitspaket»<br />
bereiten Jasm<strong>in</strong> und<br />
Beatrice Leutenegger die Braut<br />
(oder auch die Brautführer<strong>in</strong>)<br />
auf den grossen Tag vor. Vorgängiges<br />
Probe-Make-up und Haar-<br />
Styl<strong>in</strong>g s<strong>in</strong>d selbstverständlich.<br />
Ankleidehilfe und die Möglichkeit,<br />
im Lokal gemütlich auf den<br />
grossen Moment zu warten, be-<br />
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
NEWS<br />
SCHÖNHEITSPFLEGE<br />
Cosmagic – Schönheitspflege von Kopf bis Fuss<br />
E<strong>in</strong> Umzug steht bevor: Ab dem 6. Mai 2006 betreut und umsorgt Jasm<strong>in</strong> Leutenegger ihre<br />
Kund<strong>in</strong>nen und Kunden im sanft renovierten und grosszügigeren Lokal an der Rebhaldenstrasse<br />
47 <strong>in</strong> <strong>Gossau</strong>.<br />
Der Behandlungsraum.<br />
E<strong>in</strong> e<strong>in</strong>gespieltes Team: Jasm<strong>in</strong> Leutenegger (vorne), Claudia Hess<br />
(l<strong>in</strong>ks) und Beatrice Leutenegger.<br />
ruhigen die Nerven ungeme<strong>in</strong> …<br />
Anti-Ag<strong>in</strong>g- oder Akne-Behandlungen,<br />
Brust- und Rückenhaarentfernungen<br />
bei Männern, –<br />
Hautanalysen, Spezialpreise für<br />
Jugendliche, typgerechte Behandlungen<br />
mit den Schweizer<br />
Naturprodukten von Mila d'Opiz<br />
und e<strong>in</strong>iges mehr runden <strong>das</strong> Angebot<br />
von Cosmagic ab.<br />
Tag der offenen Tür<br />
Am Samstag, 6. Mai<br />
2006, von 11 bis 17 Uhr<br />
können bei e<strong>in</strong>em<br />
Apéro die neuen Räumlichkeiten<br />
besichtigt<br />
werden. Zudem erhalten<br />
Sie als «Schnupper-<br />
Angebot» von Mai bis<br />
Ende Juli 2006 zehn<br />
Prozent Rabatt auf alle<br />
Behandlungen.<br />
Angebot (für sie und ihn)<br />
– Permanent-Make-up<br />
– Hochzeitspaket<br />
– Gesichtsbehandlung für jeden<br />
Hauttyp (Hautanalyse)<br />
– Wimpern und Brauen färben<br />
– Manicure und Fusspflege<br />
– Ganzkörper-Haarentfernung<br />
– Kompetente Beratung<br />
– Informations- und Schulungsabende<br />
dc<br />
Cosmagic – Jasm<strong>in</strong> Leutenegger<br />
Rebhaldenstr. 47, <strong>Gossau</strong><br />
Telefon 044 935 17 70<br />
Öffnungszeiten:<br />
Freitag: nachmittags<br />
Samstag: ganzer Tag<br />
Mo bis Do: abends nach Term<strong>in</strong><br />
83
Praxis für Zahnprothesen<br />
Sepp Schuler<br />
Dipl. Zahnprothetiker<br />
Berghofstrasse 15<br />
8625 <strong>Gossau</strong> ZH<br />
Term<strong>in</strong> nach Vere<strong>in</strong>barung Tel. 044 975 12 52<br />
Stockenstrasse 15<br />
8625 <strong>Gossau</strong><br />
Tel. 044 935 34 88<br />
Fax 044 935 31 91<br />
<strong>in</strong>fo@vetschklima.ch<br />
SABO Gipsergeschäft Gmbh<br />
Rebhaldenstrasse 7, 8625 <strong>Gossau</strong> ZH, gibsersabo@bluew<strong>in</strong>.ch<br />
Telefon 043 833 97 10, Fax 043 833 97 09, Natel 079 651 23 90<br />
• Gipserarbeiten<br />
• und Renovationen jeder Art<br />
• Leichtbauwände<br />
• Spritzplastik<br />
• Fassaden jeder Art<br />
Dienstle<strong>ist</strong>ungsangebot im Internet<br />
Internet: www.zahnprothetik-schuler.ch<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@zahnprothetik-schuler.ch<br />
Der Zahnprothetiker <strong>ist</strong> als Spezial<strong>ist</strong> berechtigt, unabhängig von Zahnärzten für Patienten Zahnprothesen<br />
herzustellen. Der Zahnprothetiker bietet alles aus e<strong>in</strong>er Hand (Beratungsgespräch – Abformung – Herstellung<br />
der Prothesen – E<strong>in</strong>gliederung – Nachsorge) und kann somit <strong>in</strong>dividueller auf Patientenwünsche e<strong>in</strong>gehen.<br />
Verloren gegangene Lebensqualität zurückzugeben, erfordert vom Behandler <strong>in</strong> technischer sowie <strong>in</strong> ästhetischer<br />
H<strong>in</strong>sicht grosses Fachwissen und Erfahrung.<br />
Im Trend für Jung und Alt: Eigene Zähne aufhellen mit Schienen vom Prothetiker.<br />
84 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006
Vorschau auf Veranstaltungen<br />
Donnerstag, 16. März 2006, 14.30<br />
im ref. Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus <strong>Gossau</strong><br />
Sicherheit im Alter. Besonders ältere Menschen<br />
leiden heute unter der so genannten Alltagskrim<strong>in</strong>alität.<br />
Angst und Verunsicherung werden so zum<br />
steten Begleiter vieler Senior<strong>in</strong>nen und Senioren.<br />
Der Vertreter der Kantonspolizei, Urs Küm<strong>in</strong>,<br />
Bezirkschef H<strong>in</strong>wil, gibt uns wertvolle Tipps, wie<br />
man sich <strong>in</strong> den unsicherer gewordenen Zeiten verhalten<br />
soll und sich weitgehend schützen kann.<br />
Dienstag, 9. Mai 2006, 11.00 Uhr<br />
im reformierten Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus <strong>Gossau</strong><br />
Stimmungsschwankungen? Unvermittelt können<br />
uns Gefühle von Niedergeschlagenheit,<br />
Freudlosigkeit, Melancholie befallen. Was können<br />
wir dagegen tun, und wie sollen wir uns als Begleiter<br />
von Betroffenen richtig verhalten? Dr. med.<br />
Hans Neracher, Facharzt FMH für Psychiatrie und<br />
Psychotherapie, orientiert uns über diese für viele<br />
höchst aktuellen Probleme. Die Veranstaltung wird<br />
geme<strong>in</strong>sam von Pro Senectute <strong>Gossau</strong> und Seniorenrat<br />
durchgeführt.<br />
Für angemeldete Personen wird anschliessend<br />
e<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>sames Mittagessen serviert (Fr. 15.–,<br />
bitte <strong>in</strong> bar bereithalten). Anmeldung bis spätestens<br />
5. Mai an: Annelies Bucher, L<strong>in</strong>denhofstr. 26,<br />
8624 Grüt, Tel. 044 932 22 49, oder an Lydia Gerber,<br />
Kirchstr. 23, 8625 <strong>Gossau</strong>, Tel. 044 936 10 35.<br />
Personelles<br />
Barbara Schneebeli zieht aus der Geme<strong>in</strong>de weg<br />
und verlässt deshalb den Seniorenrat per Ende<br />
März. Wir danken ihr für die vorzügliche Arbeit als<br />
Aktuar<strong>in</strong> und wünschen ihr und ihrem Gatten am<br />
neuen Ort alles Gute.<br />
Neue Mitglieder:<br />
Dor<strong>in</strong>a Moresi.<br />
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
Dor<strong>in</strong>a Moresi, <strong>Gossau</strong>,<br />
dürfte als Leiter<strong>in</strong> des Spitex-Sekretariates<br />
<strong>Gossau</strong><br />
vielen, besonders ältern<br />
Mitbürger<strong>in</strong>nen und Mitbürgern,<br />
bereits bekannt<br />
se<strong>in</strong>. Sie arbeitet auch als<br />
aktives Mitglied <strong>in</strong> der<br />
Dürstelerhaus-Gruppe mit.<br />
Sie freut sich, neu im Seniorenrat<br />
<strong>das</strong> Aktuariat zu<br />
übernehmen.<br />
NEWS<br />
SENIORENSEITE<br />
Paul Knecht, <strong>Gossau</strong>, <strong>ist</strong><br />
ebenfalls neu im Seniorenrat.<br />
Er wird <strong>in</strong>skünftig u.a.<br />
unsere Seniorenseite im<br />
«<strong>Gossau</strong>er Info» redigieren.<br />
Für alle, die ihn nicht näher<br />
kennen, stellt er sich hier<br />
selbst vor: «Letztlich werde<br />
ich e<strong>in</strong> kreativer Zeitungsmensch<br />
bleiben, ausgerüs-<br />
Paul Knecht<br />
tet mit e<strong>in</strong>er temperamentvollen<br />
Sensibilität und e<strong>in</strong>em<br />
offenen S<strong>in</strong>n sich selbst und der Welt gegenüber.<br />
In der Schreiberzunft und dem Zeitungsmarkt<br />
habe ich e<strong>in</strong>en Teil me<strong>in</strong>er Berufserfüllung<br />
gefunden. Im Zürcher Oberland aufgewachsen<br />
und zum Verlagskaufmann und Redaktor ausgebildet,<br />
h<strong>in</strong>terliess ich Spuren me<strong>in</strong>es Schaffens <strong>in</strong><br />
verschiedenen Sparten. Viele Jahre war ich als Kadermitglied<br />
<strong>in</strong> der Firma Orell Füssli AG angestellt<br />
und führte anschliessend e<strong>in</strong>en eigenen, aber kle<strong>in</strong>en<br />
Zeitungsverlag <strong>in</strong> Zürich. Als Verleger und Redaktor<br />
habe ich mir me<strong>in</strong>e beruflichen Ambitionen<br />
mit Engagement erfüllen können. Me<strong>in</strong>em<br />
Steckenpferd «Cartoons» zeichnen, fröne ich nebenher<br />
im Stillen, aber mit e<strong>in</strong>em fe<strong>in</strong>en Auge für<br />
<strong>das</strong>, <strong>was</strong> <strong>in</strong> der Welt geschieht. Ich freue mich,<br />
me<strong>in</strong> bisheriges Engagement für e<strong>in</strong> gutes Älterwerden<br />
auch im Seniorenrat e<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen zu dürfen.»<br />
Das Jahresprogramm des Seniorenrates kann bei<br />
Annelies Bucher, L<strong>in</strong>denhofstr. 26, 8624 Grüt, Telefon<br />
044 932 22 49, verlangt werden.<br />
Annelies Bucher<br />
Seniorenchörli<br />
Das Seniorenchörli probt an den folgenden Daten jeweils<br />
am Dienstag im reformierten Kirchgeme<strong>in</strong>dehaus <strong>Gossau</strong><br />
von 16.15 bis 17.15 Uhr: 14. und 28. März ;11. und 25.<br />
April ; 2., 16. und 30. Mai; 13. und 27.Juni ; 11. Juli. Auskünfte<br />
erteilt Frau Margreth Reiser (044 935 23 81).<br />
Tai Ji – Qi Gong<br />
Jeden Montag von 14.00 bis 15.00 Uhr erteilt Frau Agi<br />
Landert im Studio <strong>in</strong> Form (Accumgebäude <strong>Gossau</strong>) e<strong>in</strong>e<br />
wohltuende Lektion <strong>in</strong> Tai Ji / Qi Gong. Interessierte können<br />
sich an Agi Landert wenden (044 935 26 81).<br />
Seniorentreff<br />
im Restaurant Rosengarten <strong>in</strong> <strong>Gossau</strong> ZH.<br />
Jeden Montag von 9.30 bis 11.00 Uhr.<br />
(Ausgenommen s<strong>in</strong>d offizielle Feiertage.) Alle s<strong>in</strong>d zu<br />
diesen unverb<strong>in</strong>dlichen Treffen herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
85
Impuls<br />
Begegnung<br />
Orientierung<br />
Gesundheitspraxis:<br />
- Health K<strong>in</strong>esiology<br />
- manuelle Therapien<br />
- Ernährungstherapien<br />
- T- Coach<strong>in</strong>g + Beratung<br />
FEEL Good<br />
Kosmetic Corner<br />
Jessie Nager-Deed<br />
Kosmetiker<strong>in</strong><br />
mit eidg. Fähigkeitszeugnis<br />
Betschürenstrasse 42<br />
8625 <strong>Gossau</strong> ZH<br />
Tel.: 044 935 42 10 Mobil: 076 501 73 70<br />
E-Mail: nagerdeed@bluew<strong>in</strong>.ch<br />
Verkehrskunde <strong>in</strong> <strong>Gossau</strong><br />
Theorie<br />
Fahrstunden<br />
Autofahrschule<br />
Melanie Frehner<br />
8625 <strong>Gossau</strong> ZH<br />
Tel. 044 935 19 28 Natel 079 335 47 10<br />
www.fahrschule-frehner.ch <strong>in</strong>fo@fahrschule-frehner.ch<br />
Frau Gerda Kuhn<br />
dipl. Naturärzt<strong>in</strong> NVS/SPAK<br />
Bönlerstrasse 83a<br />
Hundsruggen<br />
8624 Grüt-<strong>Gossau</strong><br />
Telefon: 044 932 15 32<br />
Homepage: www.hundsruggen.ch<br />
Neuguetstrasse 37 8624 Grüt<br />
Tel. 044 932 44 72 Fax 044 932 46 50<br />
Natel 079 358 93 60<br />
Ueli Brauchli AG<br />
Bauspenglerei<br />
Spenglerarbeiten<br />
Blitzschutzanlagen<br />
Flachbedachungen<br />
Fensterbänke<br />
Rebhaldenstrasse 22<br />
8625 <strong>Gossau</strong> ZH<br />
Tel. 044 935 43 43<br />
Fax 044 935 38 48<br />
Wir nähen<br />
Vorhänge<br />
und vieles mehr<br />
nach Ihren Wünschen<br />
044 935 45 70<br />
Näh-Atelier für Innendekorationen Reg<strong>in</strong>a Büttiker<br />
Rig<strong>ist</strong>rasse 6, 8625 <strong>Gossau</strong>/ZH, Tel.044 935 45 70 www.atelier-buettiker.ch<br />
86 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006
E-Mail, Fax und SMS haben <strong>das</strong><br />
ganz normale Briefeschreiben<br />
(-wollen) offenbar doch nicht<br />
völlig ersetzt. Wer weiss, vielleicht<br />
erlebt der <strong>in</strong> Musse verfasste<br />
gute alte Brief sogar e<strong>in</strong>e<br />
Renaissance gegenüber den verkürzten,<br />
oft lieblosen und fehlerhaften<br />
elektronischen Mitteilungen?<br />
Ob die Spender sich diesmal<br />
e<strong>in</strong>fach gebefreudiger zeigten,<br />
ob der E<strong>in</strong>satz der Helfer <strong>in</strong>tensiver,<br />
die Werbung wirkungsvoller<br />
war – es spielt eigentlich<br />
ke<strong>in</strong>e Rolle. Wichtig <strong>ist</strong>, <strong>das</strong>s<br />
nun erheblich mehr Mittel zur<br />
Verfügung stehen, um die zahlreichen<br />
Projekte der Pro Juventute<br />
<strong>in</strong> unseren Bezirken zu<br />
realisieren. Im Mittelpunkt aller<br />
Aktivitäten von Pro Juventute<br />
steht stets unser Nachwuchs, dabei<br />
kann es beispielsweise darum<br />
gehen, k<strong>in</strong>dgerechte Spielräume<br />
<strong>in</strong> Freizeitanlagen zu sponsern<br />
oder spezielle Events für K<strong>in</strong>der<br />
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
NEWS<br />
PRO JUVENTUTE<br />
Erfolgreicher Briefmarkenverkauf im Oberland<br />
Beim Briefmarkenverkauf der Pro Juventute handelt es sich glücklicherweise doch nicht um<br />
e<strong>in</strong> Auslaufmodell! Oder soll man sagen, «Totgesagte leben länger?» Wie dem auch sei, nach<br />
Jahren mit erheblichem Ergebnisrückgang der Briefmarken-Aktionen darf die regionale<br />
Pro Juventute diesmal von e<strong>in</strong>em Trendbruch nach oben berichten und freut sich darüber<br />
sehr! Pro Juventute dankt daher an dieser Stelle jeder Spender<strong>in</strong> und jedem Spender ganz<br />
herzlich.<br />
und Jugendliche zu organisieren.<br />
Auch die konkrete Hilfestellung<br />
für <strong>in</strong> Not geratene Familien <strong>ist</strong><br />
vielfältig und kann den E<strong>in</strong>satz<br />
e<strong>in</strong>er Praktikant<strong>in</strong> ebenso umfassen<br />
wie die F<strong>in</strong>anzierung des<br />
Ferienlagers oder spezielle Förderungsprogramme<br />
für deren<br />
K<strong>in</strong>der.<br />
In den drei Bezirken H<strong>in</strong>wil,<br />
Uster und Pfäffikon des Zürcher<br />
Oberlandes resultieren aus dem<br />
Markenverkauf 2005 nach Abzug<br />
aller Kosten und Spesen<br />
rund CHF 108 000.– für den<br />
wohltätigen E<strong>in</strong>satz durch Pro<br />
Juventute (90% davon im Oberland,<br />
10% für nationale Projekte).<br />
Gegenüber dem Vorjahr<br />
entspricht dies e<strong>in</strong>er Steigerung<br />
von CHF 14 000.– bzw. 15%!<br />
Bezüglich der Sammelaktion <strong>ist</strong><br />
auch darauf h<strong>in</strong>zuweisen, <strong>das</strong>s<br />
nachgerade der Markenverkauf<br />
e<strong>in</strong> alle Jahre wiederkehrendes<br />
Projekt <strong>ist</strong>, wo <strong>in</strong> weiten Bereichen<br />
K<strong>in</strong>der sich für K<strong>in</strong>der engagieren:<br />
Es s<strong>in</strong>d ja sehr oft<br />
Mädchen und Buben, die hoch<br />
motiviert Haustür um Haustür<br />
abklopfen und ihr Bestes geben,<br />
die öffnenden Erwachsenen davon<br />
zu überzeugen, <strong>das</strong>s es S<strong>in</strong>n<br />
macht, die Pro-Juventute-Marken<br />
zu bestellen. Ihnen und allen<br />
übrigen zahlreichen Helfer<strong>in</strong>nen<br />
und Helfern rund um<br />
den jüngsten Briefmarkenverkauf<br />
dankt Pro Juventute auch<br />
an dieser Stelle ganz herzlich<br />
für den grossen E<strong>in</strong>satz.<br />
Fritz Landolt<br />
<strong>Gossau</strong>er Blumen- und Frühl<strong>in</strong>gsmarkt<br />
Samstag, 13. Mai 2006, von 9 bis 15 Uhr, auf dem Ernst-Brugger-Platz<br />
Marktfahrer und Vere<strong>in</strong>e aus <strong>Gossau</strong> bieten Ihnen kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten, Geschenke und e<strong>in</strong><br />
reiches Sortiment an Blumen an. Gerne bepflanzen wir Ihre mitgebrachten Blumenk<strong>ist</strong>li und Töpfe<br />
mit den am Markt erstandenen Blumen.<br />
Gleichzeitig zum Markt f<strong>in</strong>det für K<strong>in</strong>der e<strong>in</strong> Flohmarkt statt.<br />
Unterhaltung bietet der Musikvere<strong>in</strong> <strong>Gossau</strong> mit e<strong>in</strong>em Platzkonzert von 11 bis 12 Uhr.<br />
Für Ihr leibliches Wohl <strong>ist</strong> <strong>das</strong> Team von Pro <strong>Gossau</strong> besorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Pro-<strong>Gossau</strong>-Team<br />
87
Maurerlehre frei/<br />
Schnupperlehre möglich<br />
Die «glänzende» Idee<br />
Exklusiver Schmuck<br />
aus dem<br />
Maya Pf<strong>ist</strong>er<br />
Stockenstrasse 37 / Krummacker<br />
8625 <strong>Gossau</strong> Telefon 044 935 37 77<br />
Hoch- und Tiefbau<br />
Umbauten<br />
Renovationen<br />
Telefon 044 935 34 25<br />
Fax 044 936 12 19<br />
Barizzi AG<br />
Bauunternehmung<br />
Ste<strong>in</strong>ackerstrasse 51<br />
8614 Bertschikon<br />
Telefon 043 833 77 77<br />
www.barizzibau.ch<br />
88 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006
<strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006<br />
NEWS<br />
SENIOREN-WANDERGRUPPE<br />
Senioren auf Wanderschaft<br />
Kurzwanderungen PRO SENECTUTE 2006, jeden 2. Donnerstag im Monat<br />
Datum Wanderung Treffpunkt<br />
13. April H<strong>in</strong>wil–Dürnten–H<strong>in</strong>wil 13.20 Uhr Bahnhof H<strong>in</strong>wil<br />
11. Mai Uster–Greifensee–Uster 13.15 Uhr Bahnhof Uster<br />
8. Juni Pfäffikon–Hittnau–Pfäffikon 13.30 Uhr Bahnhof Pfäffikon<br />
13. Juli Grün<strong>in</strong>gen–Lützelsee–Grün<strong>in</strong>gen 13.15 Uhr Bushalt «Haufland» Grün<strong>in</strong>gen<br />
10. August Uster–Schwerzenbach 13.18 Uhr Bahnhof Uster<br />
14. September Bertschikon–Robänkli–Bertschikon 13.05 Uhr Bushaltestelle Bertschikon<br />
12. Oktober Bauma–Tössuferweg 13.30 Uhr Bahnhof Bauma<br />
9. November Bäretswil–H<strong>in</strong>terburg–Bäretswil 13.20 Uhr Bäretswil<br />
14. Dezember <strong>Gossau</strong>–IWAZ–<strong>Gossau</strong> oder Grüt 13.00 Uhr Coop-PP <strong>Gossau</strong><br />
Ich hoffe und freue mich auf e<strong>in</strong>e rege Beteiligung.<br />
Annmeldung: Chr<strong>ist</strong>a Schoch, Telefon 044 935 34 61.<br />
Am Mittwoch vor der Wanderung, 19.30–20.30 Uhr<br />
Tageswanderungen 2006<br />
Datum Wanderung Leitung Telefonnummer<br />
23. März Oss<strong>in</strong>gen–Husemerweiher–Benken Peter Chr<strong>ist</strong> 044 935 17 49<br />
31/2 Std. (Flachwanderung) Yvonne Fenner 044 935 12 53<br />
6. April Rigi Lehnenweg Lisa Burrows 043 833 94 59<br />
31/2 Std. Yvonne Fenner 044 935 12 53<br />
20. April Vill<strong>in</strong>gen–Geissberg–Bührerhorn– Peter Chr<strong>ist</strong> 044 935 17 49<br />
Laubberg–Wil AG 33/4 Std. Alfons Buchmann 044 935 14 28<br />
4. Mai Liestal–Kaiseraugst Bruno Bosshard 044 935 10 23<br />
31/2 Std. Klaus Bachofen 044 932 19 24<br />
18. Juni Giswil–Ste<strong>in</strong>ibach–Sarnen Lisa Burrows 043 833 94 59<br />
3 Std. Josua Juon 044 932 36 79<br />
1. Juni Gais–Appenzell Bruno Bosshard 044 935 10 23<br />
33/4 Std. Klaus Bachofen 044 932 19 24<br />
22. Juni Diessenhofen–Buchersäntis–Ramsen Lisa Burrows 043 833 94 59<br />
31/4 Std. Othmar Rohrer<br />
6. Juli Um den Lac da Pigniu nach Andiast Peter Chr<strong>ist</strong> 044 935 17 49<br />
31/2 Std. Alfons Buchmann 044 935 14 28<br />
20. Juli Garmilaweg Lisa Burrows 043 833 94 59<br />
31/2 Std. Yvonne Fenner 044 935 12 53<br />
3. Aug. Jakobshorn–Sertig Bruno Bosshard 044 935 10 23<br />
3 Std. Lisa Burrows 043 833 94 59<br />
17. Aug. Toggenburger Höhenweg Lisa Burrows 043 833 94 59<br />
31/2 Std. Yvonne Fenner 044 935 12 53<br />
7. Sept. Gibswil–Wald mit Picknick Bruno Bosshard 044 935 10 23<br />
3 Std. Josua Juon 044 932 36 79<br />
21. Sept. Zugerberg Rundwanderung Peter Chr<strong>ist</strong> 044 935 17 49<br />
31/2 Std. Alfons Buchmann 044 935 14 28<br />
5. Okt. Bad Ragaz–Malans Bruno Bosshard 044 935 10 23<br />
31/4 Std. Josua Juon 044 932 36 79<br />
19. Okt. Unter<strong>was</strong>ser–Gamplüt Peter Chr<strong>ist</strong> 044 935 17 49<br />
3 Std. Alfons Buchmann 044 935 14 28<br />
Interessenten melden sich bitte beim zuständigen Leiter. Bei ungünstigem Wetter werden die Wanderungen verschoben.<br />
Routen und Zeitangaben s<strong>in</strong>d ungefähre Angaben.<br />
89
Am 12. April 2006 f<strong>in</strong>den <strong>in</strong><br />
<strong>Gossau</strong> die Erneuerungswahlen<br />
von allen Behördenmitgliedern<br />
statt. Wer nun def<strong>in</strong>itiv <strong>in</strong> welches<br />
Amt gewählt worden <strong>ist</strong>,<br />
wer diese Person <strong>ist</strong>, wie sie ihr<br />
neues – oder auch bereits ausgeführtes<br />
Amt – die nächsten vier<br />
Jahre gestalten will, möchten<br />
wir erfahren und Ihnen im<br />
nächsten «<strong>Gossau</strong>er Info» vor-<br />
NEWS<br />
VORSCHAU<br />
Vorschau auf die Juni-Ausgabe 2006<br />
Die neuen Behördenmitglieder<br />
stellen. Was wollen die Neugewählten<br />
<strong>in</strong> der nächsten Amtsperiode<br />
verändern oder verbessern,<br />
wieso engagieren sie sich<br />
überhaupt <strong>in</strong> der Politik, <strong>was</strong><br />
f<strong>in</strong>den sie gut am Geme<strong>in</strong>deleben,<br />
wo sehen sie Verbesserungsmöglichkeiten,<br />
<strong>was</strong> s<strong>in</strong>d<br />
ihre Zukunftsvisionen, und wo<br />
setzen sie Prioritäten? Wir s<strong>in</strong>d<br />
gespannt auf ihre Aussagen.<br />
E<strong>in</strong> ausführliches Interview mit<br />
dem neu gewählten Geme<strong>in</strong>depräsidenten<br />
wird e<strong>in</strong> weiteres<br />
Thema se<strong>in</strong>. Auf Ihre Stimme<br />
kommt es an, liebe Leser<strong>in</strong>nen<br />
und Leser, <strong>was</strong> für e<strong>in</strong>e Politik<br />
wir <strong>in</strong> den nächsten vier Jahren<br />
<strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de <strong>Gossau</strong> haben<br />
werden. Mit Ihrer Stimme können<br />
Sie bestimmen.<br />
rg<br />
Porträtvorschau<br />
Bea Schwarz – e<strong>in</strong>e Frau mit Engagement<br />
Bea Schwarz <strong>ist</strong> im Limmattal<br />
aufgewachsen, liess sich als<br />
Zahnarztgehilf<strong>in</strong> ausbilden und<br />
arbeitete jahrelang <strong>in</strong> diesem<br />
Beruf. Von Grüt wusste sie<br />
nicht e<strong>in</strong>mal, wo es lag – bis sie<br />
vor 34 Jahren <strong>in</strong> diese Aussenwacht<br />
zog. Inzwischen <strong>ist</strong> sie <strong>in</strong><br />
der Geme<strong>in</strong>de <strong>Gossau</strong> fest verwurzelt,<br />
hat <strong>das</strong> Bürgerrecht erworben<br />
und kennt H<strong>in</strong>z und<br />
Kunz. Vor 12 Jahren wurde sie<br />
Mitglied der Sozialbehörde,<br />
dann Stellvertreter<strong>in</strong> der Sozialvorsteher<strong>in</strong>.<br />
Seit sechs Jahren<br />
Tel. 044 936 55 60<br />
<strong>ist</strong> sie als Geme<strong>in</strong>derät<strong>in</strong> Sozialvorsteher<strong>in</strong><br />
und Vormundschaftspräsident<strong>in</strong>.<br />
Das Zürcher<br />
Oberland <strong>ist</strong> ihr längst zur<br />
neuen Heimat geworden. Jetzt<br />
tritt sie auf die neue Amtsperiode<br />
zurück, zieht Bilanz – und<br />
freut sich auf ausgedehnte<br />
Wanderungen mit ihrem portugiesischen<br />
Hütehund Arro und<br />
mit ihrem Mann, mit dem sie<br />
seit 37 Jahren verheiratet <strong>ist</strong>.<br />
Das nächste «<strong>Gossau</strong>er Info»<br />
stellt die Grütner<strong>in</strong> vor.<br />
bg<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 15–20 Uhr<br />
Dienstag geschlossen<br />
Mittwoch 14–19 Uhr<br />
Donnerstag 19–12 Uhr<br />
Freitag 15–19 Uhr<br />
Samstag 19–13 Uhr<br />
Während der Schulferien:<br />
Montag 15–20 Uhr<br />
Freitag 15–19 Uhr<br />
90 <strong>Gossau</strong>er Info 84/MÄRZ 2006