PDF, 5,8 MB - FG Siedlungswasserwirtschaft - TU Berlin

FG Siedlungswasserwirtschaft 167
TU Berlin
dass die Ablaufergebnisse systematisch verbessert werden können, was im Rahmen dieses
„Sondierungsprojektes“ nicht vorgesehen und möglich war.
Da die im Projekt getestete hydraulische Leistungsfähigkeit von Fuzzy Filter (24 bis 72 m/h)
und Tuchfilter (2,5 bis 7,5 m/h) im Bereich der von den Herstellern angegeben üblichen
großtechnischen Durchflussraten lag und bei diesen Filtergeschwindigkeiten im Allgemeinen
auch gute Reinigungseffekte beim Mischwasser nachgewiesen werden konnten, ist davon
auszugehen, dass beide Technologien gut geeignet sind, um unter den speziellen
Bedingungen dezentraler Mischwasserentlastung eine weitergehende Reinigung der
Entlastungsabflüsse herbeiführen zu können. Die Mikroflotationsanlage wurde entsprechend
der Empfehlungen des Herstellers nur mit einer wesentlich geringeren als in der Praxis
üblichen hydraulischen Belastung getestet (1 m/h anstatt 15 m/h), bei der jedoch auch gute
bis sehr gute Reinigungseffekte erzielt wurden. Eine Beurteilung der Leistungsfähigkeit bei
höheren Beaufschlagungen ist nur bedingt möglich, wobei der Schluss nahe liegt, dass auch
dann deutliche Qualitätsverbesserungen des Mischwasserablaufs erreichbar sein sollten.
Grundsätzlich ist die Reinigungsleistung der betrachteten Technologien bezüglich der
untersuchten Parameter CSB, P und AFS ohne Chemikalienanwendung annähernd
vergleichbar. Es ist zu beachten, dass die Leistungsfähigkeit der eingesetzten Technologien
sehr wesentlich durch die jeweiligen Mischwassereigenschaften bestimmt wird. Untypisch
geringe Eliminierungsleistungen wurden vereinzelt bei allen Anlagen festgestellt, was direkt
auf die jeweils angetroffenen Mischwassereigenschaften (u.a. geringe Partikelgrößen)
zurückzuführen ist. Beim Betrieb der Anlagen ohne Chemikalienanwendung wiesen die
Filtrationstechniken höhere Eliminierungsraten bei der Entfernung abfiltrierbarer Stoffe
gegenüber der Mikroflotation auf. Der Tuchfilter mit Mikrofaser Filtertuch lieferte in Bezug auf
die Entfernung der AFS- und CSB-Fraktionen die besten Ergebnisse bei allerdings
geringeren Durchsatzraten als der Fuzzy Filter. Die höchsten Eliminierungsraten der P-
Fraktionen wurden beim Fuzzy Filter ® mit der geringsten getesteten Filtergeschwindigkeit
(24 m/h) ermittelt. Bei diesen Versuchen wurde ein erheblicher Einfluss der
Filtergeschwindigkeit auf die Reinigungsleistung des Fuzzy Filters ® festgestellt. Bei einer
Steigerung der Filtergeschwindigkeit von 24 auf 72 m/h ohne zusätzliche
Chemikaliendosierung kann von einer allgemeinen Reduzierung der Eliminierungsleistung
um ca. 10-20 % ausgegangen werden, was dann im Bereich der Leistungsfähigkeit der
Mikroflotation läge (beim Fuzzy Filter allerdings mit einem 72 mal so hohen Durchsatz). Die
Mikroflotation zeigte im Allgemeinen die geringsten Rückhaltewerte der abfiltrierbaren Stoffe
und weist unter Betrachtung der Entfernung der P-Fraktionen erhebliche Schwankungen auf.
Es muss jedoch nochmals darauf hingewiesen werden, dass inbesondere die Ergebnisse der
Versuche ohne Chemikaliendosierung lediglich Momentaufnahmen darstellen, da sie
ausgesprochen stark von der jeweils zur Verfügung stehenden Mischwasserqualität
beeinflusst werden.