Amtsblatt der Gemeinde Durbach mit Ebersweier

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Durbach, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 Durbach, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350, 

E-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 · 

Fax 0781/504-1469 · E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de 

Freitag, den 1. Februar 2013 Nr. 05 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

2 

Amtsblatt Durbach Freitag, 1. Februar 2013 

Wichtige Telefonnummern und Adressen 

Gemeindeverwaltung Durbach, Rathaus, Tal 5, 77770 Durbach 

Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus) 

e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de 

Öffnungszeiten der Verwaltung: 

Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr 

Telefon E-mail 

Bürgermeister 

Toni Vetrano 483-20 toni.vetrano@durbach.de 

Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Sekretariat: 

Frau Yalcintepe 483-21 rathaus@durbach.de 

Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Passamt: 

Frau Rauer 483-26 nadine.rauer@durbach.de 

Grundbuchamt/Standesamt/Soziales: 

Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de 

Frau Männle 483-28 petra.maennle@durbach.de 

Hauptamt: 

Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de 

Frau Yalcintepe 483-21 brigitte.yalcintepe@durbach.de 

Rechnungsamt: 

Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de 

Frau Hetzel 483-33 rita.hetzel@durbach.de 

Gemeindekasse: 

Frau Harter 483-25 marianne.harter@durbach.de 

Zentrale Dienste: 

Frau Walter 483-24 

Bauhof: 

9360422 bauhof.durbach@t-online.de 

Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693 

Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115 

Ortsverwaltung Ebersweier 

Öffnungszeiten: Sprechzeiten des Ortsvorstehers 

Dienstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Ortsvorsteher Horst Zentner 

Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de 

Fax: 39213 

Turnhalle Durbach 

Tel.: 35832 

Halle am Durbach 

Tel.: 41895 

Schwimmbad Durbach 

Tel.: 41426 

Kiosk/Minigolf 

Tel.: 42789 

Feuerwehrhaus 

Durbach Tel.: 41752 

Ebersweier Tel.: 43218 

Staufenberg-Schule 

Telefon: 93284-0, Fax: 9328420 

Grundschule Ebersweier 

Telefon: 41667 

Grundschulförderklasse 

Telefon: 43614 

Tourist-Info 

Telefon: 42153, Fax: 43989 

E-Mail: info@durbach.de 

Kindergärten 

Kindergarten Ebersweier 

Tel.: 42625 • ki.ga@gmx.net 

Kindergarten Durbach Tel.: 41316 

kiga.st.heinrich@appenweier-durbach.de 

Waldorfkindergarten Ebersweier 

Tel.: 9483156 

Revierleiter Durbach 

Tel.: 07803/9660-0, Fax: 07803/9660-20 

Außerdem unter den Handy-Nr.: 

Herr Grimm 0162/2535729 

Herr Nolle 0162/2535726 

Seelsorgeeinheit Appenweier – Durbach 

Am Wochenende und an Feiertagen 

Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86 

Kath. Pfarramt Durbach 

Tel.: 41366 

E-mail: st.heinrich@appenweier-durbach.de 

Kath. Pfarramt Appenweier 

Tel.: 07805-91840 

st.michael@appenweier-durbach.de 

Evangelische Johannes Brenz Gemeinde 

Bergblickstraße 32-34, 77654 Offenburg-Rammersweier, 

Tel.: 32617, E-mail: 

Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de 

Öffnungszeiten: Mo.+Mi. von 9:00 - 12:30 

Uhr Di.+Do. von 13:30 - 16:30 Uhr 

NOTRUF 

Polizei, Tel.: 110 

Feuerwehr, Tel.: 112 

Rettungsdienst/Notarzt, Tel.: 112 

ÄrztlichenNotdienst, 

Tel. 01805/19 292-460 

Zahnärztliche Notrufnummer: 

0180 3 222 555-11 

Krankentransporte: 

0781/19222 

GESUNDHEITSDIENSTE 

Staufenberg-Apotheke 

Öffnungszeiten 

Mo. – Do. 8.15 – 12.00 Uhr und 

14.30 – 18.30 Uhr 

Fr. 8.15 – 12.00 Uhr und 

14.30 – 18.00 Uhr 

Sa. 8.15 - 12.00 Uhr 

Abgabe eiliger Arzneimittel nach 

Dienstschluss oder am Wochenende 

Telefon 93390 

Nachbarschaftshilfe 

Frau Inge Braun, Tel.: 41260 

Frau Heike Meyer, Tel.: 42902 

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901 

Dorfhelferinnenstation 

Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901 

Sozialstation St. Ursula, 

Offenburg, Tel.: 78860 

Diakonie-Sozialstation 

Zentral, Tel.: 475-160 

Essen auf Rädern, Tel.: 475-163 

Durbacher Ärzte/Zahnärzte 

Dr. Martin Drees, Tel.: 41444 

Dr. Herbert Döring, Tel.: 34434 

Dr. Wieland, Tel.: 41476 

Dr. Sommer, Tel.: 9488813 

MÜLLABFUHR 

Graue Tonne 

Donnerstag, 07.02.2013 

Sackmüllabfuhr in den Außenbereichen 


Es gilt der Abfall-Abfuhrkalender 2013 

des Landratsamtes Ortenaukreis 

Internet: 

www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Freitag, 1. Februar 2013 Amtsblatt Durbach 3 

Herzlichen 

Glückwunsch 

Durbach 

06. Februar 

Josef Kiefer, Unterweiler 15 

76 Jahre 

08. Februar 

Andreas Männle, Heimbach 12 

87 Jahre 

08. Februar 

Konrad Leible, Clevnerstraße 6 

74 Jahre 

Ebersweier 

05. Februar 

Grete Heitz, Alte Dorfstraße 10 

76 Jahre 

08. Februar 

Franz Zentner, Wiesenstraße 14 

91 Jahre 

Toni Vetrano Horst Zentner 

Bürgermeister Ortsvorsteher 

GESUNDHEITSDIENSTE 

Dr. med. Dogs 

Die Praxis Dr. med. Dogs, Facharzt f. Allgemeinmedizin und 

Naturheilkunde, Akupunktur, Akademischer Lehrpraxis der 

Universität Freiburg, in OG-Windschläg ist vom 07.02.13 bis 

einschließlich 13.02.13 wegen Urlaub geschlossen! 

Vertretung übernehmen: 

Dr. Döring, Talstrasse 38, Durbach. Tel. 0781/34434 

(auch für Hausarzt-Modell-Patienten) 

Dr. Haberer, Bachstraße 1, Offenburg-Bohlsbach, 

Tel. 0781/22038 

Aber nur vom 07.02 - 08.02.2013 

Praxis Dr. Drees: 

Die Praxis ist vom 07.02.-13.02.13 wegen Urlaub geschlossen. 

Vertretung: 

Dr. Döring, Tel. 34434 

AMTLICHE NACHRICHTEN 

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung 

Durbach über die Fastnachtszeit: 

Schmutziger Donnerstag, 07.02.2013 von 08.00 – 10.30 

Uhr geöffnet, Fastnachtsdienstag, 12.02.2013 sind die 

Gemeindeverwaltung u. die Ortsverwaltung ganztags geschlossen. 

An alle Wasser- u. Abwasserpflichtigen 

der Gemeinde Durbach 

Bei den Ihnen zugesandten Wasser-/Abwasserrechnung handelt 

es sich um keine Jahresabrechnung, sondern um den 4. 

Abschlag für das Rechnungsjahr 2012, für den Zeitraum September 

- November 2012. 

Dieser 4. Abschlag ist ein Sonderabschlag für 2012. 

Die Jahresrechnung 2012 wird voraussichtlich Mitte bis Ende 

Februar 2013 erstellt. 

Die Verzögerung der Abrechnung ist auf die neue Veranlagung 

der gesplitteten Abwassergebühren zurückzuführen, die erstmals 

in der Jahresrechnung 2012 zu veranlagen sind. 

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. 

Mitteilungen 

Landratsamt Ortenaukreis 

Weinbau im Wandel des Marktes 

Zu einem Weinbauinformationsabend lädt das Amt für Landwirtschaft 

im Landratsamt Ortenaukreis am Donnerstag, 14. 

Februar, um 19 Uhr im Rathaus Ettenheim ein. Bernhard Ganter, 

Amt für Landwirtschaft, wird zum Thema „Weinbau im 

Wandel des Marktes“ referieren. Konsumverhalten, Wechsel 

der Einkaufsstätten und Kosten haben sich stark verändert 

und wirken sich auf das Produkt Wein aus. Um die Erlössituation 

zu verbessern und im hart umkämpften Wettbewerb zu 

bestehen stehen Winzer vor Änderungen in der Traubenproduktion. 

Im Vortrag werden Lösungsansätze zu strukturellen 

und produktionstechnischen Belangen vorgestellt und diskutiert. 

Großer Landfrauennachmittag unter dem 

Thema Verbrauchermanipulation 

Zum diesjährigen großen Landfrauennachmittag in der 

Schwarzwaldhalle in Appenweier am Mittwoch, 20. Februar, 

um 14 Uhr lädt das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt 

Ortenaukreis alle interessierten Frauen ein. Landrat Frank 

Scherer eröffnet die Veranstaltung. Unter dem Thema „Zur Sache 

Schnäppchen – der verführte Verbraucher“ referieren Prof. 

Willy Schneider und Prof. Alexander Hennig von der Dualen 

Hochschule Mannheim darüber, wie Verbraucher vom Betreten 

eines Geschäftes an geleitet und manipuliert werden.

4 


Stallbaubesichtigung des 

Landwirtschaftsamtes Waldshut 

Über Rinderställe informiert das Landwirtschaftsamt im Landratsamt 

Waldshut am Samstagvormittag, 16. Februar ab 

9 Uhr. Darauf weist das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt 

Ortenaukreis hin. Unter dem Thema „Bau und Anpassung von 

Rinderställen an Anforderungen des Marktes und der Arbeitswirtschaft“ 

werden auch interessante Baubeispiele besichtigt. 

Ein Unkostenbeitrag von 8 Euro wird erhoben. Anmeldung bei 

Herrn Heimann unter Tel. 07751/86-5328. Der Treffpunkt wird 

noch bekannt gegeben. 

Grünlandtagung für Landwirte in Lenzkirch 

Für Landwirte, die Grünland bewirtschaften, bieten das Kulturlandschaftsprojekt 

Lenzkirch und der Verein landwirtschaftlicher 

Fachschulabsolventen am Freitag, 15. Februar, von 14 

bis 17 Uhr im Kurhaus in Lenzkirch eine Tagung mit zwei Fachvorträgen 

an. Dr. Peter Thomet, Professor für Grünlandlehre, 

Schweiz, spricht zum Thema „Mehr und bessere Milch von der 

Weide“. Lukas Kiefer von der Universität Hohenheim referiert 

über „Chancen und Risiken für die Milcherzeugung im Südschwarzwald“. 

Die Veranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. Als Ansprechpartner steht Klaus 

Kress, Landwirtschaftsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Tel. 

0761 187 5925, zur Verfügung. 

BLAULICHT-SPLITTER 

Feuerwehr-Abteilung Durbach 

Am Montag, 04.02. treffen wir uns um 19.00 Uhr im Gerätehaus 

Durbach zur Probe. Da einige wichtige Punkte durch 

zu sprechen sind bitte ich um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. 

Markus Müller, 

Kommandant


Nachbarschaftshilfe 

Am Montag, 4. Februar 2013 treffen wir uns in der St. Kunigunde 

um 18.00 Uhr. 

Herr Thomas Brühl wird einen Vortrag halten zum Thema: 

„Wie unterhalte ich mich mit Patienten, insbesondere mit Demenzkranken“. 

Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. 

Mit freundlichen Grüßen 

Inge Braun und Heike Meyer 

Krabbelgruppe Durbach-Ebersweier 

In der Krabbelgruppe ist noch viel Platz zum Mitkrabbeln 

und Spielen! 

Jeden Freitag treffen sich Kinder vom Krabbelalter an bis 3 

Jahre mit ihrer Mama, dem Papa oder auch der Oma für etwa 

zwei Stunden zum gemeinsamen Singen, Spielen, Basteln, 

Malen usw. 

Wenn Ihr uns näher kennen lernen wollt, 

kommt einfach vorbei. 

Wir treffen uns freitags um 9.30 Uhr. Im 

Sommer gehen wir raus, jetzt in den Winterwochen 

findet Ihr uns im Pfarrzentrum 

St. Kunigunde in Durbach neben der Kirche. 

Weitere Infos bekommt Ihr bei: 

Katrin Finke Tel.: 9194560 

Melanie Busam Tel.: 9360693 

Wir freuen uns auf Euch! 

Ehrenchronik der Gemeinde Durbach 

August H U B E R 

*5.7.1900 Durbach (Schuhmacher) 

(Eltern: Augustin Huber und Theresia Dietmeier) 

Infanterist 

Im Krieg eingez. 1.7.1918 nach Lahr. Ins Feld gerückt am 

18.10.1918. 

Am 10.1.1919 in die Heimat zurück gekehrt. 

MITTEILUNGEN 

Bernhard H U B E R 

*4.8.1881 Durbach 

Eltern: Bernhard Huber aus Ottenhöfen und Helena Wiegele) 

Infanterist 

Im Krieg eingez. Aug. 1914 nach Kontanz Mitgem.Kämpfe: 

Mühlhausen, Sennheim, Lothringen und Marne. Gestorben 

am 22.10.1914 durch Verwundung im Lazarett. 

Anton HUBER (ohne Bild) 

geb. am 1.7.1898 in Durbach (Eltern: Andreas Huber u. Theresia 

Kiefer, Ergersbach), Im Kriege eingez. Am 20.6.1916 

nach Konstanz. Mitgem.Kämpfe in Galizien an der Brontsch, 

Febr. 1919 in die Heimat zurück gek. + 8.9.1977 

Kriegsteilnehmer 1914-1918 

Über 460 Durbacher wurden im Dienst für Volk und Vaterland 

Opfer oder auch nur Teilnehmer des Weltkrieges 1914-1918. In 

alphabetischer Reihenfolge erfolgt hier die Veröffentlichung 

der in einer „Ehrenchronik“ erfassten Bilder. Die Chronik enthält 

Angaben über den Zeitraum aktiver Kriegsteilnahme, Truppenteile 

und besondere Auszeichnungen, Dienstgrade, mitgemachte 

Schlachten und Gefechte oder auch Verwundungen 

sowie die Heimkehr bzw. Tag des Heldentodes. Die Bilder 

stehen auch digital zur Verfügung. Anfragen an Ratschreiber 

Josef Werner, Tel. 0781/ 483-27 Josef.Werner@durbach.de 

Volles Programm im Wein- und 

Heimatmuseum 

Die Sonderausstellung „Durbacher Weinbau im Wandel der 

Zeit“ ist noch bis Mitte dieses Jahres im Wein- und Heimatmuseum 

zu sehen. Inzwischen ist ein weiterer, bisher noch nicht 

gezeigter Film vom „Herbst 1999“ zu sehen. Bei einem Rundgang 

durch unser Museum erfährt der Besucher die Vergangenheit 

unseres Weinorts. Wer sich jedoch in Ruhe und in der 

warmen Stube über den Durbacher Weinbau und die Ortsgeschichte 

informieren möchte, der hat im Sonderausstellungsraum 

die beste Möglichkeit. Über einen großen Monitor können 

Bilderserien aus alter Zeit, die 11 Weinberglagen Durbachs, 

die Weinbaubetriebe Durbachs oder auch historische und aktuelle 

Filme aus unserer Gemeinde angeschaut werden. Lassen 

Sie sich überraschen! – Kommentare wie „Diese Fülle von 

Exponaten und Informationen habe ich nicht erwartet!“ oder 

„ein kleines, aber geschmackvoll und mit viel Liebe eingerich-

6 


tetes Museum!“, sind bei uns an der Tagesordnung. Unser Museum 

ist bestens geeignet für Gruppen, Familientreffen oder 

Klassentreffen. Infos und viele Informationen zur Ortsgeschichte 

auch unter www.Museum-durbach.de. 

Wein- und Heimatmuseum in Durbach 

Das Museum ist geöffnet jeden Samstag von 14 – 17 Uhr und 

am Sonntag von 15 – 18 Uhr 

Rebschnitt will gelernt sein! 

Der Wunsch nach einem „eigenen“ Weinstock oder einem eigenen 

kleinen Weinberg ist bei vielen Hausbesitzern und Weinliebhabern 

vielfach vorhanden. Doch oft stellt sich die Frage: 

Welche Rebsorte kann ich pflanzen und wie muss ich den 

Weinstock pflegen damit ich auch Wein- oder Tafeltrauben ernten 

kann. Bei einer Rebschnitt-Aktion im Wein- und Heimatmuseum 

konnten einige Hobby-Winzer die Grundlagen für einen 

ordentlichen und fachgerechten Rebschnitt an „Stockreben“, 

„Hausreben“ oder auch in einer Drahtrahmenanlage erfahren. 

Bei einem kräftigen Glühwein wurden weitere Ratschläge erteilt. 

Wein- und Heimatmuseum Durbach 

Rebschnitt will gelernt sein. Interessierte „Hobbywinzer“ im 

Museumsweinberg 

Durbach präsentiert sich auf 

Tourismusmessen im In- und Ausland 

Nach den Weihnachtstagen und dem Jahreswechsel beginnt 

für viele Urlauber bereits die Zeit der Reiseplanung. Hierbei 

sind die Reisemessen und Reisebörsen eine beliebte Informationsplattform 

um sich ein Bild über die neuesten Angebote 

und Trends zu verschaffen. 

Die Tourist-Info Durbach nahm diese Gelegenheiten wahr und 

präsentierte sich im Januar zusammen mit den Nachbarorten 

der „Genußregion Ortenau“ auf vier besucherstarken Reisemessen. 

Den Anfang bildet traditionell der Reisemarkt Rhein-Neckar- 

Pfalz vom 04. – 06. Januar in den Maimarkthallen in Mannheim. 

Am zweiten Wochenende im Januar (12.01.) begann in Stuttgart 

Europas größte Messe für Caravan, Motor und Touristik – die 

CMT. Über 200.000 Besucher informierten sich an insgesamt 

neun Messetagen über das umfangreiche Angebot. Friederike 

Lauer und Simon Vollmer von der Tourist-Info Durbach berieten 

die zahlreichen Besucher und machten Lust auf Durbach. 

Ein kleines Land mit einer großen Reiselust ist Luxemburg, wo 

vom 18. – 20. Januar die Reisemesse „Vakanz“ stattfand. Simon 

Vollmer (Tourist-Info) konnte auch hier viele gute Gespräche 

mit interessierten Urlaubern bei einem Glas Durbacher 

Wein führen. Den Abschluss der Messetour im Januar bildete 

der Reisemarkt Saarbrücken vom 25. – 27. Januar 2013. 

Weiterhin wird sich die Tourist-Info den Besuchern auf den 

Reisemessen in Straßburg und Basel präsentieren, die im Februar 

stattfinden werden. 

Ein herzlicher Dank gilt auch den zahlreichen Weingütern und 

der Durbacher Winzergenossenschaft für die freundliche Unterstützung 

der Tourist-Info mit Weinpräsenten. 

Öffentliche Vorträge in der 

MediClin Staufenburg Klinik KW 06 

Mittwoch, 06.02.2013 

11:00 Uhr Vortrag mit unserer Diätassistentin 

„Ernährung und Krebs“ 

Vortragsraum F16 


11:00 Uhr Vortrag mit Frau Thomann, 

Dipl. Psychologin 

„Krankheitsbewältigung bei Krebs“ 

Vortragsraum F 16 

SPD Ortsverein Durbach/Ebersweier 

Der SPD Ortsverein Durbach/Ebersweier lädt alle Mitglieder 

und Freunde zu der am Montag, den 4. Februar 2013 um 

19.30 Uhr stattfindenden Generalversammlung in das Gasthaus 

Weilermühle in Durbach ein. Neben der Neuwahl des Vorstandes 

ist natürlich die im Herbst stattfindende Bundestagswahl 

Thema der Versammlung. Aber auch die Diskussion über 

aktuelle kommunalpolitische Themen wird nicht zu kurz kommen. 

Die beiden Gemeinderäte Hubertus Gernoth und Alexander 

Spinner-Glanzmann werden aus dem Gemeinderat berichten 

und Anregungen aufnehmen. 

Über eine rege Beteiligung an der Generalversammlung würde 

sich der SPD Ortsverein sehr freuen. 

gez. A.Spinner-Glanzmann, 1.Vorsitzender


Gewerbliche Schule Lahr 

Info-Abend an der Gewerblichen Schule Lahr 

Gewerbliche Schule Lahr stellt sich vor 

Berufliche Schulen haben weit mehr zu bieten als die klassische 

Berufsschule. Die ganze Vielseitigkeit der Gewerblichen 

Schule Lahr zeigt sich beim Info-Abend am Dienstag, 05. Februar, 

bei Vorträgen, Präsentationen und Besichtigungsmöglichkeiten 

mit individueller Beratung. Ab 18 Uhr gibt es dann 

nach einem kurzen Gesamtüberblick über das Angebot der 

Schule Kompaktinfos direkt bei den einzelnen Abteilungen. 

Ganz neu ist an der GS Lahr das Einjährige Berufskolleg zum 

Erwerb der Fachhochschulreife. Dieses interessante Ausbildungsangebot 

wird ab September 2013 angeboten und richtet 

sich an Interessenten mit mittlerem Bildungsabschluss und 

abgeschlossener Berufsausbildung. 

Für Schülerinnen und Schüler mit mittlerem Bildungsabschluss 

(z. B. Realschulabschluss) dürften die Kurzvorträge zu den beiden 

Profilen Mechatronik (Technik) und Gestaltungs- und Medientechnik 

des Technischen Gymnasiums, zum Berufskolleg 

Grafik-Design und zu den dualen Berufskollegs Kraftfahrzeugtechnik 

und Metalltechnik sicherlich besonders interessant 

sein. 

Ausführlich stellen sich auch die ein- und zweijährigen Berufsfachschulen 

vor, die eine ideale Vorbereitung auf Berufe in der 

Metall-, Kfz- und Elektrotechnik sowie der Körperpflege sind. 

Die Anmeldetage für die Vollzeitschulen sind dann von Montag, 

18. Februar, bis Mittwoch, 20. Februar. An diesen Tagen 

ist das Schulsekretariat durchgehend von 7.30 bis 16 Uhr geöffnet. 

Weitere Informationen erhalten Sie beim Schulsekretariat der 

Gewerblichen Schule Lahr, Tramplerstraße 80, unter Telefon 

07821-9046-0 oder unter www.gs-lahr.de. 

Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert 

Geänderte Öffnungszeiten 

Öffnungszeiten während der Fastnacht 

Am „Schmutzigen Donnerstag“, den 7. Februar 2013 und 

am „Fastnachtsdienstag“, den 12. Februar hat die Agentur 

für Arbeit Offenburg mit ihren Geschäftsstellen in Kehl und 

Lahr sowie die Familienkasse bis 12 Uhr geöffnet. 

Bundesverband 

Deutscher Milchviehhalter e.V. 

Einladung 

Vom 15 - 17. Februar findet die große Mitgliederfahrt der 

Milchviehhalter der Ortenau nach Mecklenburg –Vorpommern 

statt. Alle Bäuerinnen und Bauern sind recht herzlich eingeladen 

daran teilzunehmen. 

Anmeldungen sind unter der Telefonnumer 07837/796 

oder 01603524705 bis Sonntag den 10.02.13 möglich. 

Gez.Stefan Lehmann 

BDM Kreisteamleiter 

Programm 

BDM-Mitgliederfahrt nach Mecklenburg-Vorpommern 

Freitag, 15.02.2013 

02.00 Uhr gemeinsame Abfahrt mit Kleinbussen ab der A5 

in Offenburg (Park und Ride) 

10.00 Uhr Besichtigung des Milchviehbetriebes (ca. 130 

Milchkühe) mit eigener Molkerei von Peter Guhl 

(Vorsitzender der MEG Milch Board) in Weitenfeld. 

Kleiner Imbiss ist vorbereitet. Danach Weiterfahrt 

zu Walter Peters (ehemaliger BDM-Vorstand) 

14.00 Uhr Besichtigung des Milchviehbetriebes (ca. 800 

Milchkühe) 

Anschließend weiter nach Rostock-Lambrechtshagen, 

Einchecken im Hotel "Ziegenkrug": 

Abend zu freien Verfügung im Hotel oder in Rostock 

Samstag, 16.02.2013 

10.00 Uhr Hafenrundfahrt (Hochseehafen) in Rostock bis 

Travemünde 

13.00 Uhr Besichtigung des Hofgutes 

"Hohen Luckow" von Jochen Walter 

(ca. 3000!!! Milchkühe plus Nachzucht) 

Kleiner Umtrunk und Imbiss ist vorbereitet. 

Anschließend Rückfahrt nach Lambrechtshagen. 

Besichtigung des Milchviehbetriebes (ca. 400 

Milchkühe) von Siek Postma (BDM Bundesvorstand). 

Am Abend sind wir eingeladen bei Familie 

Postma zum gemütlichen Beisammensein (Treffen 

mit BDM-Kollegen aus Mecklenburg). 

Sonntag, 17.02.2013 

Besichtigung des neuen Milchviehstalles (ca. 

600 Milchkühe) von Christian Karp (BDM Landesteamleiter). 

Danach Heimreise in den Süden. 

AUS DEM LEBEN GEGRIFFEN 

Frauenfiguren aus Papier und Kleister 

Wer kennt sie nicht, die farbenfrohen Nanas von Nici de Saint- 

Phalle. Und vielleicht hatten auch Sie schon immer mal Lust, 

so eine Frauenfigur selbst zu gestalten. Noch vielfältiger und 

individueller werden die 15 – 25 cm großen Frauenfiguren sein, 

die Sie an diesem Wochenende unter fachkundiger Anleitung 

und mit viel Spaß erschaffen können. 

Termin: 22. – 24. März 2013 

Ort: Bildungshaus Kloster St. Ulrich 

Leitung: Martina Sailer, Christiane Röcke 

Info und Anmeldung: 

Bildungshaus Kloster St. Ulrich 

79283 Bollschweil 

Tel. 07602/9101-0 

www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de 

Öko-Landwirtschaft heute: 

Was ist anders bei einem Bio-Bauernhof? 

In mehr oder weniger regelmäßigen Abständen tauchen Lebensmittelskandale 

in den Medien auf. Besonders bitter sind 

sie in der Ökobranche, da sie das Vertrauen der Verbraucher 

in die kontrolliert biologische Landwirtschaft erschüttern. Einen 

wirklichen Einblick in die Bioproduktion haben allerdings 

die wenigsten. 

Darum bietet der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland 

(BUND), Umweltzentrum Ortenau, in Zusammenarbeit mit 

dem BUND-Regionalverband südlicher Oberrhein für Verbraucher 

und umstellungsinteressierte Erzeuger eine Exkursion zu 

einem Biobauernhof an. Beim Besuch des vor fünf Jahren umgestellten 

Bioland-Betriebes wird erläutert, was zu der Entscheidung 

für die Umstellung geführt hat, welche Chancen 

und Herausforderungen dies mit sich gebracht hat, welche 

Veränderungen notwendig waren und wie diese bewältigt wurden. 

Nach einem einführenden Vortrag gibt es einen Rundgang 

über den Hof mit interessanten Informationen. Zum abschließenden 

Austausch über die Eindrücke wird ein Bauernvesper 

gereicht.

8 


Die Veranstaltung findet am Samstag, 02.03.2013 von 15 – 

18 Uhr auf dem Erlebnis- und Ku(h)lturBiobauernhof Eggs, 

Binzburghof 2 in Hohberg statt. Der Kostenbeitrag einschließlich 

Vesper beträgt für Erwachsene 12 EUR und ist für 

Kinder je nach Alter ermäßigt. Eine Anmeldung ist erforderlich 

bis zum 25. Februar beim BUND-Umweltzentrum Ortenau, 

Hauptstr. 21 in Offenburg, E-Mail: 

BUND.Umweltzentrum-Ortenau@bund.net. 

Hier können auch Mitfahrmöglichkeiten erfragt werden. 

Bildungszentrum Offenburg 

Die Rolle der Väter in der Erziehung 

Vortrag mit Gertrud Brühl 

Dieser Vortrag ist für Männer und Väter, die auf dem Weg sind, 

ihre Vaterschaft neu zu erfinden und zu bestimmen und sich 

inspirieren lassen wollen, eine eigenständige Beziehung zu ihren 

Kindern aufzubauen. Herzlich eingeladen sind auch Mütter, 

die sich mit den Vätern gemeinsam diesem Thema öffnen wollen. 

Termin: Samstag, 23.2.2013, 11.00 – 13.00 Uhr 

Ort: Katholisches Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum 

St. Fidelis, Straßburger Str. 39 

Leitung: Gertrud Brühl 

Teilnahmegebühr: 8,00 Euro 

Anmeldung und weitere Infos beim Katholischen Bildungszentrum 

Offenburg unter Tel.: 0781 925040 oder per E-Mail: 

info@bildungszentrum-offenburg.de. 

Selbstbewusst ins neue Jahr! 

Ein vierteiliges Seminar 

Manche glauben Selbstbewusstsein hat damit etwas zu tun, 

erfolgreich, attraktiv, reich oder schlagfertig zu sein. Dies jedoch 

ist eine Illusion, die sich dann in unserem Leben zeigt, 

sobald wir etwas nicht mehr unter Kontrolle haben. Oft zeigt 

sich dies in Krisen. Dies bedeutet intensive Arbeit an sich 

selbst, um zu erkennen wo die eigenen Stärken, Schwächen 

sind und welche Verhaltensmuster uns prägen. 

Referentinnen: Elke Kremer und Elke Maier 

Termine: Dienstag, 26.2., 5.3., 12.3. und 19.3.2013, 15.30 – 

17.30 Uhr 

Ort: Katholisches Bildungszentrum Offenburg, 

Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg 

Tel.: 0781 925040 

www.bildungszentrum-offenburg.de 

info@bildungszentrum-offenburg.de. 

IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein 

NEU: Geprüfte/r Fachkauffrau/-mann für Büro- und Projektorganisation 

Modernes Büromanagement - das erfordert heute planen, organisieren 

und steuern mit betriebs- und personalwirtschaftlichen 

Instrumenten. Immer mehr Unternehmen aller Branchen 

fordern hier ausgebildete Expertinnen und Experten. Fachkaufleute 

für Büro- und Projektorganisation können in allen 

Bereichen des Büromanagements führen und koordinieren. 

Dazu gehört natürlich besonders die Vorbereitung, Steuerung 

und das Controlling von Projekten und Veranstaltungen. 

Der berufsbegleitende Lehrgang wird erstmals angeboten und 

dauert etwa 18 Monate. Er startet am IHK-BildungsZentrum in 

Offenburg am 16.04.2013. 

Hierzu wird am 05. Februar 2013 ab 17.00 Uhr eine kostenlose 

und unverbindliche Informationsveranstaltung in Offenburg, 

am Unteren Mühlbach 34, angeboten. 

Fachkaufleute für Büro- und Projektorganisation wirken an 

Entscheidungsprozessen innerhalb betrieblicher Organisationsstrukturen 

und Geschäftsabläufen mit. Sie übernehmen 

Führungsverantwortung und leiten Mitarbeiter/-innen und 

Teams im bürowirtschaftlichen Umfeld an. 

Der neue Abschluss „Geprüfte/r Fachkauffrau/-mann für Büround 

Projektorganisation“ beinhaltet zudem die berufs- und 

arbeitspädagogische Eignung (Ausbilderschein) - er qualifiziert 

somit auch für den Bereich der Ausbildung in Unternehmen! 

Diese Weiterbildung richtet sich an Fachkräfte aus dem kaufmännischen 

und Verwaltungsbereich. Wer anspruchsvolle 

Aufgaben bzw. Führungsverantwortung übernehmen möchte 

findet hier seine Aufstiegschance. Auch Personen mit einem 

anderen anerkannten Ausbildungsberuf und mehrjähriger Berufspraxis 

kommen in Frage, wenn sie über genügend Erfahrung 

in den Bereichen Büro- oder Projektorganisation verfügen. 

Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt 

es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 

0781/9203-0, E-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de 

Gewerbe Akademie Offenburg 

SPS-Fachkraft startet 

Noch wenige Plätze frei 

Eine Weiterbildung zur SPS-Fachkraft startet am 19. Februar 

2013 an der Gewerbe Akademie Offenburg. Es sind jetzt noch 

wenige Plätze frei. Eine Anmeldung ist noch möglich. Der Lehrgang 

umfasst drei Abschnitte. Auf jedes Modul folgt eine Prüfung. 

Geeignet ist diese Fortbildung für alle, die einen Elektrooder 

Metallberuf erlernt haben. Ziel dieser Fortbildung ist es, 

den Teilnehmern grundlegende Kenntnisse über Aufbau und 

Arbeitsweise einer speicherprogrammierbaren Steuerung 

(SPS) zu vermitteln. Es folgen entsprechende Programmierung 

und Inbetriebnahme von Steuerung sowie Programmabänderungen 

und Fehlersuche. 

Der Kurs ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen 

mit dem Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit gefördert 

werden. Weitere Auskünfte zum Lehrgang und zu Zuschüssen 

erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon 

0781 793 116. 

Die Grundlagen der Buchführung lernen 

Die Grundlagen der Buchführung können interessierte Teilnehmer 

bei einem Grundkurs ab dem 18. Februar an der Gewerbe 

Akademie Offenburg erlernen. In diesem Lehrgang werden 

grundlegende Aspekte der ordnungsgemäßen Buchführung 

unterrichtet. Dazu gehören zunächst die Grundlagen des 

Rechnungswesens. Bei der Einführung in die Buchführung 

werden Themen wie Inventur und Bilanz, Erfolgsrechnung, 

Mehrwertsteuer und Privatentnahmen erörtert. Die Praxis der 

Geschäftsbuchführung umfasst Kontenplan, Buchungen im 

Ein- und Verkauf sowie Debitoren- und Kreditorenbuchungen. 

Der Kurs eignet sich für Interessenten ohne oder nur mit geringen 

Vorkenntnissen und richtet sich somit an kaufmännische 

Mitarbeiterinnen, Berufswiedereinsteiger, Selbstständige oder 

Existenzgründer. Der Lehrgang ist auch für Meisterschüler 

bestens geeignet. Die Fortbildung ist zertifiziert und kann unter 

bestimmten Voraussetzungen mit dem Bildungsgutschein der 

Agentur für Arbeit gefördert werden. Weitere Auskünfte erteilt 

die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon 0781 

793 111.


Bildungshaus Kloster St. Ulrich 

St. Ulrich lädt ein: 

Tagesseminar: „Schluß mit dem Papierkrieg“ – Seminar 

zur Büroorganisation 

Voller Schreibtisch, die Unterlagen nicht zu finden. „Wo nur 

habe ich das abgeheftet?“ – der Traum vom aufgeräumten 

Schreibtisch. Das Seminar Büroorganisation zeigt Lösungen 

auf. 

Termin: Samstag, 16. Februar 2013, 9:30 – 17:00 Uhr 

Informationen und Anmeldung: 

Bildungshaus Kloster St. Ulrich, Landvolkshochschule 

Tel.: 07602-9101-0 

Freiwilliges Ökologisches Jahr 

– jetzt bewerben 

Die NaturFreundeJugend Baden mit Sitz in Karlsruhe stellt 

einen Platz für junge Menschen zur Verfügung 

Wer nach der Schule ein Jahr Auszeit nehmen und dabei etwas 

Sinnvolles tun möchte, ist beim Freiwilligen Ökologischen Jahr 

genau richtig. Das „FÖJ“ ist ein Bildungs- und Orientierungsjahr, 

bei dem persönliche Interessen und Engagement zählen 

und nicht der Schulabschluss. Bei der NaturFreundeJugend 

Baden können junge Freiwillige bei dem Projekt „Umweltdetektiv“ 

mitarbeiten, Kinder- und Jugendfreizeiten betreuen, die 

JugendleiterInnencard erwerben, einen Alltag in Büro kennenlernen 

sowie ein eigenes Projekt unter fachlicher Anleitung auf 

die Beine stellen. Das Büro befindet sich in einer alten Mühle, 

der Obermühle, in Karlsruhe-Durlach. 

Bewerben können sich alle, die zwischen 16 und 26 Jahre alt 

sind. Wer Interesse hat, ein Jahr lang auf einer Einsatzstelle mit 

an zupacken, kann sich bis Mitte März 2013 melden – dann 

sind die Chancen auf einen Platz am größten. Aber auch danach 

kann eine Bewerbung mit etwas Glück noch erfolgreich 

sein. Schulnoten spielen beim Auswahlverfahren übrigens keine 

Rolle. 

Die Bewerbungen laufen über die Landeszentrale für politische 

Bildung. Sie wurde für ihre qualitativ wertvolle Arbeit als Träger 

des Freiwilligen Ökologischen Jahrs bereits zum zweiten Mal 

mit dem Gütesigel für Qualität in Freiwilligendiensten ausgezeichnet. 

Weitere Informationen zum Freiwilligen Ökologischen Jahr und 

den angebotenen Stellen gibt es unter www.foej-bw.de 

Infos über die Stelle bei der NaturFreundeJugend Baden sind 

unter www.naturfreundejugend-baden.de oder unter der Telefonnummer 

0721-405097 erhältlich. 

Mädchen-Tage 

Am 18. Februar, 16-17.30 Uhr starten wieder die Mädchentage 

im Frauen- und Mädchengesundheitszentrum (fmgz), Offenburg, 

Hindenburgstr. 28. Hier bekommen Mädchen Informationen 

über die körperlichen Vorgänge, das Zyklusgeschehen, 

was sie beachten können und wie gut sie auf sich achten 

können. Viel Platz ist auch für alle Fragen, die Mädchen am 

Anfang und in der Pubertät beschäftigen. Dieser Kurs wird gefördert 

von St.Andreas-Stiftung. Weitere der Informationen 

und Anmeldung unter Telefon: 07803/ 4 04 45 

Frauenherzen…… 

Auch bei Frauen ist ein Herzinfarkt keine Seltenheit mehr, viele 

kennen aber die typischen weiblichen Symptome nicht. Daher 

ist es für jede Frau wichtig, Anzeichen für einen bevorstehenden 

Infarkt erkennen zu können, um entsprechende Gegenmaßnahmen 

zu ergreifen. Im Frauen- und Mädchengesundheitszentrum 

(fmgz), Offenburg, Hindenburgstr. 28, findet am 

23.2., 10 – 12.30 Uhr ein Workshop dazu statt. Informationen, 

praktische Tipps sowie eine angeleitete Entspannungsübung 

runden diese Veranstaltung ab. Anmeldung unter Telefon: 

0781 / 9486488 oder 0781 / 2508665 

VEREINE 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

10 


Schwarzwaldverein Appenweier-Durbach 

Unsere Homepage : www.schwarzwaldverein-appenweier.de 

Wie bereits bekannt gegeben starten wir mit Wanderführer Alois 

Ochs am Sonntag, dem 3. Februar, auf heimischem Gebiet 

ins neue Wanderjahr. Die Wanderzeit beträgt etwa 2 Stunden, 

das Wandergebiet ist eben und daher leicht zu schaffen. Die 

Teilnehmer treffen sich um 14:00 Uhr bei der Polizei Appenweier. 

Alle, die etwas Gutes für Ihre Gesundheit tun wollen, sind wie 

immer willkommen. 

Voranzeige 

Am Sonntag, dem 17. Februar, wandern wir mit Wanderführer 

Ludwig Retsch von Nesselried zum St. Wendel und auf einem 

anderen Weg wieder zurück. Die Wanderstrecke beträgt ca. 8 

km, die Wanderzeit etwa 2,5 Stunden. 

Die Teilnehmer treffen sich um 14:00 Uhr bei der Polizei Appenweier 

und um 14.10 Uhr an der Rebstockhalle Nesselried. 

Auch zu dieser Wanderung mit herrlichen Ausblicken sind 

Gäste wie immer willkommen. 

Vom 9.- 12. Mai wollen wir ein verlängertes Wochenende in 

Neuenbürg mit Wanderungen und Besichtigungen verbringen. 

Wir sind im dortigen Wanderheim untergebracht. Die Preise 

betragen pro Person/Tag für Übernachtung mit Frühstück 

EZ: 36 EUR - DZ: 31,50 EUR – 3-Bett-Z: 29,00 EUR. Die Bettenzahl 

ist allerdings begrenzt. Anmeldungen nimmt ab sofort 

bis spätestens 2. März Organisator Alois Ochs, Tel. 07805- 

1051 entgegen. 

Alois Ochs, Vorsitzender 

Alteisensammlung des KKSV Durbach 

Der Schützenverein Durbach führt am Samstag 09.03.2013 

die nächste Alteisensammlung durch. 

Bitte setzen sie das Alteisen gut sichtbar an den Straßenrand. 

Auch Altbatterien und Autos werden entgegengenommen. 

Bei größeren Mengen bitten wir Sie, diese vorab bei Heinrich 

Reinbold unter der Telefonnummer 0781/42901 anzumelden. 

Vielen Dank! 

KK-Schützenverein Durbach 

DER WILDSAUBALL am 06.02.2013 

www.wildsauball.de 

Liebe Narrenfreunde, 

am kommenden Mittwoch ist es wieder so weit. Die Narrenzunft Wildsaue vum Klingelberg e.V. 

veranstaltet Ihren 29. Wildsauball in Durbach auf dem Festplatz. 

Bereits heute Freitag, 01.02.2013 sind die Wildsaue auf dem Festplatz aktiv um die Grundsteine 

für das große Zelt zu legen. Mit mittlerweile 70 m Länge und 30 m Breite wird das Wildsauballzelt 

den Durbacher Festplatz bis kommenden Samstag schmücken. 

Mit 20 m Länge und voller Zeltbreite nimmt die Bar dabei ein knappes Drittel des Zeltes ein. 

Die Bartheke wurde dieses Jahr erneuert, so dass sie dieses Jahr auf eine Länge von ca. 50 m 

anwächst. 

Im Hauptzelt beginnt das Programm ab 20:00 h. Neben bekannten Guggemusiken wie den 

Zulutt aus Ebersweier und den Schrottpäperer aus Zell-Weierbach treten wieder viele Tanzgruppen 

der Superlative auf der großen Bühne auf. Mit 2 großen Tanzrunden zwischen den 

Auftritten wird das Programm immer wieder aufgelockert. Für beste Musik sorgt dabei der DJ 

Simon Jägersberger, der auch schon letztes Jahr für grandiose Stimmung gesorgt hat. 

Traditionell kommen die Gäste des Wildsauballs aufwendig gekleidet. Dieses Jahr wird es deshalb 

zum ersten Mal einen bunten Kostümwettbewerb geben! 

In diesem Sinne packt Euer schönstes Fasnachtskostüm und auf geht´s zum WILDSAUBALL nach 

Durbach ! 

Damit dieses große Event möglich ist bedarf es dem Mitwirken aller aktiven sowie passiven 

Mitglieder des Vereins. Außerdem wird der Schützenverein Durbach und die Trachtenkapelle 

einige Helfer bereitstellen. Insgesamt werden am Mittwochabend ca. 160 Helfer für das Gelingen 

des Wildsauballs beitragen. 

Wir bitten alle Anwohner bereits im Vorfeld um Verständnis falls es zu einem erhöhten Lärmpegel 

in der Nacht zum Schmutzigen Donnerstag kommt. 

Auf Euer Kommen freuen sich die Wildsaue vum Klingelberg e.V.


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

12 

Amtsblatt Durbach Freitag, 1. Februar 2013


HEXENBALL 2013 

F euerhexen E b e rsweier e.V. 

08.02.2013 ab 20.00 Uhr 

Halle am Durbach in Ebersweier 

Showprogramm, Guggemusik, 

Tanz mitder Live Band Skyline 

und Party ohne Ende mit unserem 

DJ Franky im Zelt! 

Kartengibt’sbei jedem Mitglied derFeuerhexenoderunter: 

t i c k e t s @ f e u e r h e x e n -e b e r s w e i e r .d e 

w w w .f e u e r h e x e n -e b e r s w e i e r .d e

14 


EBERSWEIER 

Mobilfunkanlage auf dem Kirchturm in Ebersweier 

Die Mobilfunkanlage auf dem Kirchturm in Ebersweier soll in der nächsten Zeit modernisiert werden. 

Auf Einladung des Pfarrgemeinderates und der Gemeinde wurde nun bei einem Ortstermin, Vertretern 

des Pfarrgemeinderat und der Ortverwaltung das Vorhaben von Vertretern des Netzbetreibers D1 (Herr 

Völkner u. Herr Weber von Deutsche Funkturm -DFMG) erklärt und Fragen beantwortet. 

Diese geben wir gerne der Bevölkerung zur Aufklärung weiter. 

Welche Arbeiten werden an der Funkanlage durchgeführt? 

Die Mobilfunkanlage wird um eine Richtfunkanlage erweitert. Die Richtfunkstrecke spannt dabei eine 

drahtlose Verbindung zwischen der Funkübertragungsstelle auf dem Kirchturm und einer Gegenstelle 

(Funkturm in Willstätt). 

Warum ist diese Arbeit notwendig? 

Die derzeit in Ebersweier zur Verfügung stehende leitungsgebundene Bandbreite für Datenübertragung 

ist sehr begrenzt (Kupferleitung). Messungen haben ergeben, dass es mittelfristig zu Einschränkungen 

in der Verfügbarkeit des Mobilfunknetzes kommen wird. 

Oder kurz gesagt: Das Telefonkabel, das die Mobilfunkdaten vom Kirchturm zur Vermittlungsstelle transportiert, 

ist ein Flaschenhals und reicht bald nicht mehr aus, um den stetig steigenden Anforderungen 

an ein modernes Mobilfunknetz gerecht zu werden. (neben mobilem Telefonieren z.B. Internetnutzung 

durch Smartphones). 

Warum eine Richtfunkstrecke? 

Erste Wahl wäre eigentlich die Anbindung der Funkübertragungsstelle über eine Glasfaserleitung an die 

nächste Verteilerstelle. Da im Bereich Ebersweier mittelfristig keine entsprechende Anbindung möglich 

wird, soll nun alternativ die Anbindung über Richtfunk realisiert werden. Dabei ist eine freie Sichtverbindung 

zwischen den beiden Richtfunkantennen erforderlich. Dies ist in diesem Fall gegeben. 

Um wie viel erhöhen sich die Strahlungswerte um die Kirche durch die Maßnahme? 

Die Strahlungswerte ändern sich durch diese Erweiterung im Umfeld grundsätzlich nicht. Lediglich in 

der direkten Verbindung zwischen den Richtfunkantennen kommt es zu höheren Werten. Die Richtfunkstrecke 

ist dabei vergleichbar einem dünnen Laser- Strahl, der von der Antenne im Kirchturm über 

die umliegende Bebauung direkt zum Turm nach Willstätt verläuft. Dabei treten kaum Streuungen nach 

außen auf , also keine Flächenstrahlung. 

Liegen die notwendigen Genehmigungen schon vor? 

Die Erweiterung der bestehenden Anlage um eine Richtfunkanlage ist grundsätzlich nicht genehmigungspflichtig. 

Begründung: Da im Umfeld keine weitere Strahlenbelastung auftritt, müssen solche 

Anliegen bei der zuständigen Bundesnetzagentur lediglich angemeldet werden. 

Quellen: 

DFMG Deutsche Funkturm GmbH, Fellbach, www.dfmg.de 

DStBG Dokumentation No 99, www.dstgb.de 

T-Mobile Deutschland GmbH, Mobilfunk und Gesundheit, www.t-mobile.de/unternehmen/umwelt 

Horst Zentner Jutta Hurst 

Ortsvorsteher Vorsitzende des Pfarrgemeinderates

Freitag, 1. Februar 2013 Amtsblatt Durbach 15

16 


Narrenclub Ebersweier e.V. 

Fastnachtstermine 2013 

02.02.13 Bunter Abend in der Halle am Durbach 

Das Motto für den Abend 

„Waldeslust und Heimatlieder, Ebeschwier im 

Jägerfieber“ 

Beginn 19:29 Uhr mit der Band „Dancehour“ 

Hallenöffnung und warme Küche ab 18:00 Uhr 

Jägerbraten! 

Eintritt im Vorverkauf: 10 EUR 

VVK-Stellen: 

Edeka Ebersweier 

Touristikbüro Durbach 

Keine Abendkasse 

08.02.13 Schmutziger Donnerstag 

18:30 Uhr Hemdklunkerumzug 

am Rathausplatz Ebersweier 

danach buntes Treiben ums Lagerfeuer 

Mit beheiztem Zelt am Rathausplatz. 

11.02.13 Rosenmontag 

11:00 Uhr Bohnesupp-Essen 

in der Halle am Durbach 

14:00 Uhr Großer Kinderumzug 

von der Grundschule zur Halle 

Kostüm- und Auftrittsprämierung 

Wir freuen uns auf ein fröhliches Fastnachtstreiben 

mit IHNEN ! 

Der Narrenclub Ebersweier e.V. 

und Förderverein des Narrenclub Ebersweier e.V. 

KSG Ebersweier-Gengenbach e.V. 

Am kommenden Wochenende findet der 18. Spieltag der 

Spielrunde 2012/2013 statt. Die Keglerinnen und Kegler der 

KSG treten zu folgenden Spielen an: 

Folgende Spiele finden am 02.02.13 statt: 

Samstag, 02.02.13: 

2. Bundesliga Süd: 

KSV Kuhardt 1 – KSG Herren 1 14.00 Uhr 

SKC BW Ödsbach 1 – KSG Herren 2 14.30 Uhr 

Hinweis in eigener Sache: 

Wir haben die Bewirtung unserer Kegelbahnen „Im Schützenhaus“ 

in Eigenregie übernommen. 

Es sind noch Plätze für Hobbykegelclubs vorhanden. 

Bei Interesse und zur Terminabstimmung bitte mit Rolf Leible, 

Tel.: 0781-9194638 in Verbindung setzen. 

Die Heimspiele finden „Im Schützenhaus“, Stockfeld 11, 

77656 Offenburg statt. 

Über Ihren Besuch würden wir uns freuen. 

Besuchen Sie uns im Internet unter 

www.ebersweier-gengenbach.de 

Narrenclub Ebersweier e.V. 

Liäbs Ebeschwierer Narrenvolk! 

Am Schmutzige Dunnerschdi isch um 18.30h 

Ab dem Rathusplatz de 

„Hämglunkerer-Umzug“. 

Mit Fakle, Laderne, aldi Blechbichse 

und Heringsdose. 

Unseri Musikkapell geht nadierlich vornus. 

Anschließend were 2 Kropfjoggele gedeift. 

Am Rathussturm versuche 

die Hexe ihr Glück, 

sowie bim Hexebaum stelle. 

Anschließend isch Remi demi bi unserem 

Narrezelt, bi de Hexe un in de Wirtschaft! 

Heißer und kalter Win, Bier und reichlich 

Zu Esse, isch bereit g´stellt. 

Alli Närrinne, Narre un viele Kinder 

sin zu unserem Daifi-Fescht willkomme! 

Alteisensammlung des KKSV Durbach 

Der Schützenverein Durbach führt am Samstag 09.03.2013 

die nächste Alteisensammlung durch. 

Bitte setzen sie das Alteisen gut sichtbar an den Straßenrand. 

Auch Altbatterien und Autos werden entgegengenommen. 

Bei größeren Mengen bitten wir Sie, diese vorab bei Heinrich 

Reinbold unter der Telefonnummer 0781/42901 anzumelden. 

Vielen Dank! 

KK-Schützenverein Durbach 

Mit närrischem Gruß 

NCE 

Infos aus dem Pfarrgemeinderat Ebersweier 

• Ein Gast in der Pfarrgemeinderatssitzung stellte die Frage, 

wie das Grundstück das vor ca. 150 Jahren der Pfarrgemeinde 

geschenkt wurde nun der Pfarrpfründestiftung der Erzdiözese 

gehören könne. Nach Recherche waren vor ca. 150 

Jahren alle Pfarrgemeinden ein loser Zusammenschluss von 

Katholiken. Erst im Jahre 1875 bekamen die Kirchengemeinden 

die Stellung einer Rechtspersönlichkeit. Vermögen, das 

vorher einer „Pfarrgemeinde“ geschenkt wurde, musste zu 

diesem Zeitpunkt einem Fonds zugeordnet werden. Davon 

ausgehend, dass das Pfarrhausgrundstück mit dem angrenzenden 

Gelände dem Pfarrer zum Unterhalt diente, war es


wohl richtig dies der Pfarrpfründe Ebersweier zuzuordnen. 

Alle Pfarrpfründen der Erzdiözese wurden dann im Jahre 

2001 zur Pfarrpfründestiftung des Erzbistums zusammengeschlossen. 

Aus diesem Grunde wurde dann wohl in diesem 

Zusammenhang das Grundbuch berichtigt. 

• Ebenfalls bat der Gast um Information bezüglich der geplanten 

Richtfunkanbindung der Telekom-Antenne im Kirchturm. 

Bei der Richtfunkanbindung handelt es sich um eine nicht 

genehmigungspflichtige Erweiterung. Zu dieser Frage wird in 

nächster Zeit ein gemeinsamer Artikel des Ortschafts- und 

Pfarrgemeinderates im Gemeindeblatt erscheinen und wir 

verzichten deshalb an dieser Stelle auf eine ausführliche Information. 

• Das Erzbischöfliche Bauamt wurde mit weiterer Planung beauftragt, 

um eine genauere Kostenschätzung für einen evtl. 

Umbau der Pfarrkirche zu erhalten. Dazu wurde nun ebenfalls 

ein Büro für Statik und Brandschutz beauftragt. 

• In der Fastenzeit finden am Mittwoch 20.02, 06.03. und 

20.03. jeweils um 19 Uhr in Ebersweier wieder Fastengebete 

statt. 

• Der Pfarrgemeinderat Ebersweier veranstaltet am 05. Mai ein 

Kirchenkaffee. Der Spendenerlös des Kirchenkaffees kommt 

dem Perukreis anlässlich des 25-jährigen Jubiläums zu Gute. 

• Der Auftrag zum Austausch des defekten Türschließers an 

der rechten Haupteingangstür zur Kirche ist erteilt. 

• Das neue Ausfugen der Kirchenmauer entlang der Bohlsbacher 

Straße wird ein Mann nach und nach ausführen. Im Voraus 

schon ein herzliches Danke schön. 

• Zum Advent 2013 soll das neue Gotteslob ausgeliefert werden, 

deshalb werden für die Pfarrkirche keine neuen Bücher 

angeschafft, obwohl die noch vorhandenen Gesangbücher 

in einem sehr schlechten Zustand sind. 

AUS UNSERER NACHBARSCHAFT 

Narrenzunft REBKNÖRPLI e.V. Fessenbach 

Samstag. 09. Februar 2013 - 

Großer - Zunftabend - unter dem Motto "Wilder Westen" 

in der Reblandhalle ab 20 Uhr mit närrischem Programm mit 

eigenen Akteuren, bekannten und neuen Künstlern, Tanz, 

Stimmung und Unterhaltung 

Live Musik mit den Partykracher - Barbetrieb 

Dienstag, 12. Februar 2013 - 

Traditionelles Scheesenrennen auf dem Parkplatz an der 

Reblandhalle ab 14 Uhr 

Mitmachen kann jeder, der eine Scheese (Gefährt ohne Hilfsmotor) 

und einen Penner mitbringt. Es gibt tolle Preise zu gewinnen. 

Anmeldung bis spätestens um 13.30 Uhr an der Halle. 

Anschließend Kindernachmittag mit närrischem Programm in 

der Reblandhalle. 

Schlußrambo 20 Uhr in der Linde mit Fasnachtsbeerdigung 

ca. 21.30 Uhr 

Zu diesen Veranstaltungen laden wir Sie recht herzlich ein. 

Narrenzunft REBKNÖRPLI e.V. 

Fessenbach 

Fressgass in Windschläg 

Am Fasnachtssonntag um 11.11 Uhr öffnet in Windschläg die 

Fressgass ihre Pforten. Neben Spiel, Spaß und Unterhaltung 

erwartet Sie ein reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken. 

Ortsverwaltung und Windschläger Vereine laden Sie zu 

einem Besuch herzlich ein. Um 11.30 Uhr startet beim ehemaligen 

Gasthaus Schwanen wieder ein Kinderumzug. 

Musikverein Windschläg 

Fastnachtsveranstaltungen 

Nach Eröffnung der Fressgass am Fastnachtssonntag herrscht 

in der Festhalle den ganzen Tag über närrisches Treiben. Ab 

ca.13.00 Uhr unterhält Sie die Musikkapelle und für die Kleinen 

wird ein Kinderprogramm geboten. Im Sauerkrautzelt bieten 

wir wieder unsere bekannten Spezialitäten an. In der Bar of the 

foolish Musicians wird dann ab ca.17.00 Uhr so richtig mit Musik 

und Barbetrieb eingeheizt. Für gute Laune und das Leibliche 

Wohl ist also bestens gesorgt. 

Auf Ihren Besuch freuen sich die närrischen Päperer 

Männergesangverein Windschläg 

Sängers „Grillstube“ in der Fressgass 

Die närrischen Sänger laden alle Mitglieder, Ehrenmitglieder 

sowie alle Windschläger und Gäste aus nah und fern am Fastnachtsonntag 

zur fröhlichen Einkehr in Sängers beheizte „Grillstube“ 

ganz herzlich ein. Wir bieten unter anderem, gegrillte 

Haxen, Grillwürste, „Kleeburger“, Schaschlik, ofenfrischer 

Flammkuchen und Sängerbaquette. 

Auf ihren Besuch freuen sich die närrischen Sänger. 

TuS Rammersweier 

Einladung zur Mitgliederversammlung 2013 des TuS Rammersweier 

am Donnerstag, dem 31.1.2013 

Am Donnerstag, dem 31.01.2013 findet um 19.00Uhr die diesjährige 

Mitgliederversammlung des Fördervereins sowie des 

TuS Rammersweier im Vereinsheim neben der Turnhalle statt. 

Auf der Tagesordnung stehen neben den Berichten der Vorstände 

und der einzelnen Abteilungen, Neuwahlen des Fördervereins-Vorstandes. 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Es gibt Bismarckheringe 

nach Hausfrauenart mit Pellkartoffeln und Wurstsalat. Über eine 

rege Beteiligung freuen sich die beiden Vorstände. 

Fasnachtsferien: Ab Mittwoch, dem 6.2. bis einschließlich Freitag, 

dem 15.2. fallen alle Sportstunden aus! 

TuS Rammersweier – Abteilung Gesundheitsport 

In folgenden Kursen sind noch Plätze frei und können nachträglich 

Teilnehmer aufgenommen werden: 

Sanfte Wirbelsäulengymnastik mit Schwerpunkt Entspannung: 

Der Kurs findet donnerstags von 19.15-20.15 Uhr unter der 

Leitung von Karin Hilberer (Übungsleiterin mit P-Lizenz und 

Entspannungstrainerin). Die nächste Übungsstunde ist am 

21.2. und der Kurs geht bis 16.05.2013 (bis Pfingsten) 

Beckenbodengymnastik: Der Kurs findet dienstags von 19.00- 

20.00 Uhr unter der Leitung von Tanja Gelszat (Physiotherapeutin) 

statt. Die nächste Kurstunde ist am Dienstag, dem 5.2. 

und der Kurs endet am 26.03.2013. 

Die Kurse finden im Gymnastikraum des TuS Rammersweier, 

Am Pflenzinger 1b, statt. 

Anmeldungen nehmen wir entgegen in unserer Geschäftsstelle 

im Vereinsheim: montags und donnerstags von 16.15- 

18.15 Uhr Tel. 0781 9197710 Fax 0781 9491323 

E-Mail: info@tus-rammersweier.de

18 


TuS Rammersweier – Abteilung Leichtathletik 

Vorankündigung: Am Montag, dem 25.2.2013 um 20:00 Uhr 

findet die Verleihung der Sportabzeichen – Urkunden für Erwachsene 

im Vereinsheim statt. 

Voranzeige: Flohmarkt für Kinderkleider 

und Spielzeug in Zell-Weierbach 

Am Samstag, den 23. Februar 2013 veranstaltet der Elternbeirat 

des Kindergartens Weingarten von 10-12 Uhr im Pfarrzentrum 

in Zell-Weierbach seinen Flohmarkt für Kinderkleidung 

und Spielzeug. Rund ums Kind wird gut Erhaltenes günstig 

angeboten. Tischreservierungen sind ab sofort unter Tel: 0781/ 

20550472 (Svenja Kienle) möglich. Die Tischgebühr beträgt 

sechs Euro sowie einen selbstgebackenen Kuchen. 

Schwarzwaldverein Offenburg 

Am Sonntag, den 3.2., findet die Ersatzwanderung für den 

20.1. statt, die aus wetterbedingten Gründen ausfallen musste; 

diese führt uns durch die Rheinauen nach Goldscheuer und 

zur Marienkirche („Strumbelkirchlein“), wo wir eine Führung 

erleben – Dauer ca. 2 ½ Std. = ca. 10km – Einkehr vorgesehen 

– Treff 10.00 Uhr Carl-Blos-Str. – Führung: Ursula Meyer (Tel. 

37505) – Mechtilde Mauritz. 

Vom 19. – 22. April findet eine Busreise in die Benelux-Länder 

statt, u.a. lernen wir Brügge, Brüssel, Gent, Delft und den Keukenhof 

(Tulpenblüte) kennen (incl. Stadtführungen) - EUR 299,- 

- HP p.P. – Bitte baldmöglichst anmelden bei Horst Killius (Tel. 

9707395). – Es sind noch einige Plätze frei !!! 

Gäste und Mitglieder sind uns gleichermaßen herzlich 

willkommen! 

Neu – Neu – Neu – Neu – Die Ortsgruppe Offenburg ist jetzt 

auch im Internet zu finden, und zwar unter www.Schwarzwaldverein-Offenburg.de. 

– Bitte besuchen Sie uns bei über 90 Veranstaltungen 

im Jahr 2013; es ist für Jeden etwas dabei! - 

Wanderpläne bitte bei Horst Killius (Tel. 9707395) anfordern! 

Naturheilverein Oberkirch e. V. 

spendet für Alitera GmbH 

Große Freude bereitete den 104 Bewohnern der Alitera GmbH, 

einer Wohn-und Pflegeeinrichtung für Menschen mit psychischen 

Beeinträchtigungen in Oberkirch und Lautenbach, eine 

Spende von 1000.- EUR. 

Sie kam durch die Teilnahme an einem Vortragsabend des Naturheilvereins 

Oberkirch e. V. mit dem Thema „Leben in Balance“ 

zu Stande, bei dem die Alitera GmbH ihr umfangreiches 

Angebot an einem Informationsstand vorstellen konnte. Zugute 

kommt das Geld ausschließlich den BewohnerInnen des 

Pflegeheimes und der drei Wohnheime. Die Bewohner konnten 

sich schon im Vorfeld Gedanken machen, was mit dem Geld 

Sinnvolles unternommen werden soll, denn bestimmte Dinge 

können sich die Bewohner nicht leisten, da sie nur über ein 

begrenztes Taschengeld verfügen, das ihnen vom Kostenträger 

zugestanden wird. 

Ein Wohnbereich möchte damit einen gesunden Morgenbrunch 

ausrichten, was bestimmt im Sinne des Naturheilvereins Oberkirch 

e. V. sein wird. Die anderen Bereiche werden - zusätzlich 

zum schon bestehenden Freizeitangebot - Ausflüge im Frühjahr 

und Sommer unternehmen, wie zum Beispiel ein Besuch 

in Straßburg mit einer Ill-Rundfahrt oder ein Ausflug auf den 

Mundenhof in Freiburg. 

Die Bewohner und die Heimleitung der Alitera GmbH bedanken 

sich beim Naturheilverein Oberkirch e. V. recht herzlich für 

die besondere Überraschung zum Jahresende.


Pfarrnachrichten 

der 

Seelsorgeeinheit 

Appenweier – Durbach 

Pfarramt St. Michael, Am Kirchplatz 13, 

77767 Appenweier 

Tel.: 07805-91840 Fax 07805-918429 

st.michael@appenweier-durbach.de 

www.appenweier-durbach.de 

PRef Stephan Thüsing Tel.: 07805-918425 

thuesing@appenweier-durbach.de 

GRef Corina Schadt 

Tel.: 07805-918422 

schadt@appenweier-durbach.de 

Öffnungszeiten Pfarrbüro: 

Di - Do 10.30-12.00 Uhr; 

Fr 15.00 - 16.30 Uhr 

Pfarramt St. Heinrich, Kirchplatz 7, 

77770 Durbach 

Tel.: 0781-41366 Fax 0781-9480541 

st.heinrich@appenweier-durbach.de 


Mo, Di, Do 9.30 – 12.00 Uhr / 

Mi 11.00 – 12.00 Uhr 

Do 15.00 – 18.00 Uhr 

Pfarramt St. Martin, Kapellengasse 1, 

77767 Appenweier - Urloffen 

Tel.: 07805-910570 / Fax 07805-910571 

st.martin@appenweier-durbach.de 


Mo, Do, Fr: 10.30 – 11.30 Uhr 

Die: 16.00 – 18.00 Uhr 

Mi: geschlossen 

Nur in dringenden Anliegen: 

Pfarrer Dietmar Mathe,Tel.: 07805-918411 

Am Wochenende und an Feiertagen 

Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86 

Allgemeine Nachrichten aus der 

Seelsorgeeinheit 

REDAKTIONSSITZUNG HAND IN HAND 

Die nächste Sitzung findet am Dienstag, 5. Februar um 18.30 

Uhr im Pfarrheim Nesselried statt. 

LIED DES MONATS 

Wir singen in den nächsten Wochen in unserer Seelsorgeeinheit 

verstärkt das Lied aus dem Gotteslob Nr. 523 „Du rufst 

uns, Herr, … 

Viel Freude beim Üben. 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

Appenweier und Nesselried 

SENIORENWERK "ST. MICHAEL" APPENWEIER 

Narri Narro, di`Fasentzit isch do! Vergesse Eure Sorge und Euer 

Leid. Zum Triebsal blose isch nach Aschermittwoch widder 

Zeit. 

Dieser Spruch gilt nit nur fir jungi Litt. Au fir Älteri isch d`Fasent 

ä frohi Zitt! 

Herzliche Einladung auf Dienstag, 5. Februar, zum "Fröhlicher 

Nachmittag zur Fasentzeit" im Pfarrheim ab 14.30 Uhr ergeht 

an die ältere Generation. 

Zu Gast ist "Nepomuk, der Bruddler aus dem Achertal" den wir 

mit Musik und Gesang durch seine Darbietungen begleiten 

wollen. Kommt kostümiert und bringt gute Laune mit! 

SENIORENWERK NESSELRIED 

Zu unserem fröhlichen und närrischen Nachmittag zur Fasentzeit 

am Dienstag, 5. Februar, ab 14 Uhr im Pfarrheim Nesselried 

laden wir alle Seniorinnen und Senioren ganz herzlich ein. 

Für musikalische Unterhaltung sorgt Hermann Müller aus 

Oberkirch. Heitere Stimmung und närrische Kleidung sind sehr 

erwünscht getreu dem Motto: "Narri - Narro die Fasentzit isch 

do! Vergesse Sorge un Leid, zum Trübsal blose isch Morge 

widder Zeit!" 

Ihr Team vom Seniorenwerk 

KINDERGOTTESDIENST IN APPENWEIER 

Wir möchten am Fasnachtssonntag, 10. Februar um 10 Uhr in 

Appenweier zum nächsten Kindergottesdienst parallel zum 

Sonntagsgottesdienst im Pfarrheim alle Kinder und auch die 

Begleitpersonen ganz herzlich einladen. Die Kinder dürfen sehr 

gerne verkleidet kommen, da wir das "Verkleiden" in unseren 

Gottesdienst eingebaut haben. Das Thema lautet "Menschen 

fischen". 

IM HERRN VERSCHIED: 

Agatha Lating, geb. Becker, Marienhaus Offenburg, im Alter 

von 87 Jahren; Anna Huber, geb. Müller, Hauptstr. 1a in Freistett, 

im Alter von 87 Jahren; 

Durbach und Ebersweier 

Das Pfarrbüro ist am Donnerstag, 7. Februar 2013 geschlossen. 

Vertretung übernimmt Pfarrbüro Appenweier 

und Urloffen. 

INFOS AUS DEM PFARRGEMEINDERAT EBERSWEIER 

• Ein Gast in der Pfarrgemeinderatssitzung stellte die Frage, 

wie das Grundstück das vor ca. 150 Jahren der Pfarrgemeinde 

geschenkt wurde nun der Pfarrpfründestiftung der Erzdiözese 

gehören könne. Nach Recherche waren vor ca. 150 

Jahren alle Pfarrgemeinden ein loser Zusammenschluss von 

Katholiken. Erst im Jahre 1875 bekamen die Kirchengemeinden 

die Stellung einer Rechtspersönlichkeit. Vermögen, das 

vorher einer „Pfarrgemeinde“ geschenkt wurde, musste zu 

diesem Zeitpunkt einem Fonds zugeordnet werden. Davon 

ausgehend, dass das Pfarrhausgrundstück mit dem angrenzenden 

Gelände dem Pfarrer zum Unterhalt diente, war es 

wohl richtig dies der Pfarrpfründe Ebersweier zuzuordnen.

20 


Alle Pfarrpfründen der Erzdiözese wurden dann im Jahre 

2001 zur Pfarrpfründestiftung des Erzbistums zusammengeschlossen. 

Aus diesem Grunde wurde dann wohl in diesem 

Zusammenhang das Grundbuch berichtigt. 

• Ebenfalls bat der Gast um Information bezüglich der geplanten 

Richtfunkanbindung der Telekom-Antenne im Kirchturm. 

Bei der Richtfunkanbindung handelt es sich um eine nicht 

genehmigungspflichtige Erweiterung. Zu dieser Frage wird in 

nächster Zeit ein gemeinsamer Artikel des Ortschafts- und 

Pfarrgemeinderates im Gemeindeblatt erscheinen und wir 

verzichten deshalb an dieser Stelle auf eine ausführliche Information. 

• Das Erzbischöfliche Bauamt wurde mit weiterer Planung beauftragt, 

um eine genauere Kostenschätzung für einen evtl. 

Umbau der Pfarrkirche zu erhalten. Dazu wurde nun ebenfalls 

ein Büro für Statik und Brandschutz beauftragt. 

• In der Fastenzeit finden am Mittwoch 20.02, 06.03. und 

20.03. jeweils um 19 Uhr in Ebersweier wieder Fastengebete 

statt. 

• Der Pfarrgemeinderat Ebersweier veranstaltet am 05. Mai ein 

Kirchenkaffee. Der Spendenerlös des Kirchenkaffees kommt 

dem Perukreis anlässlich des 25-jährigen Jubiläums zu Gute. 

• Der Auftrag zum Austausch des defekten Türschließers an 

der rechten Haupteingangstür zur Kirche ist erteilt. 

• Das neue Ausfugen der Kirchenmauer entlang der Bohlsbacher 

Straße wird ein Mann nach und nach ausführen. Im Voraus 

schon ein herzliches Dankeschön. 

• Zum Advent 2013 soll das neue Gotteslob ausgeliefert werden, 

deshalb werden für die Pfarrkirche keine neuen Bücher 

angeschafft, obwohl die noch vorhandenen Gesangbücher 

in einem sehr schlechten Zustand sind. 

Urloffen 

BEKANNTMACHUNG DES PGR ST. MARTIN 

1. Nachwahl und Neuwahlen im PGR 

Durch den Tod des PGR-Vorsitzenden Lothar Huber war die 

Neubestimmung von Ämtern notwendig. 

Der PGR St. Martin, Urloffen hat in seiner Sitzung vom 22.1.2013 

folgendes beschlossen: 

Laut Liste ist auf den frei gewordenen PGR-Platz Frau Helga 

Wurth nachgerückt und hat das Amt angenommen. 

Als neue PGR-Vorsitzende (bisher stellv. Vorsitzende) ist Frau 

Renate Oser gewählt worden. 

Als neuer stellv. Vorsitzender ist Herr Heiko Otteni gewählt 

worden. 

Als Stiftungsrat wurde Herr Kevin Zehring gewählt. 

2. Mesnerin 

Frau Jana Zefferer aus Appenweier hat am 1.2.2013 die freigewordene 

Mesnerstelle an der St. Martinskirche angetreten. 

Ihre Vorstellung erfolgt im Gottesdienst am Sonntag, den 3.2. 

um 10 Uhr. 

3. Pfarrsekretärin 

Frau Eva-Maria Hertwig aus Urloffen hat am 1.1.2013 die freigewordene 

Stelle als Pfarrsekretärin angetreten. 

Herzlichen Glückwunsch an alle und viel Freude im Dienst an 

der Gemeinde und Seelsorgeeinheit! 

Renate Oser Dietmar Mathe 

PGR-Vorsitzende Pfarrer 

Gottesdienstordnung 

Sonntag, 03.02.2013., Ev: Lk 4,21-30 

Abkürzungen 

A Appenweier 

D Durbach 

E Ebersweier 

N Nesselried 

U Urloffen 

Z Zimmern 

ST Staufenburgklinik 

FREITAG, 01.02. – Herz-Jesu-Freitag 

18.00 h A Rosenkranz 

18.30 h A MESSFEIER im Gedenken an: Agathe Lating, 

geb. Becker (Requiem); Anna Huber, geb. 

Müller (Requiem); 

SAMSTAG, 02.02. – DARSTELLUNG DES HERRN 

16.00 h U Rosenkranz (Kapelle) 

18.30 h A MESSFEIER - mit Kerzensegnung und Blasiussegen- 

im Gedenken an: Stanislav Mumlek 

und Eltern; 

18.30 h D MESSFEIER - mit Kerzensegnung und Blasiussegen 

– im Gedenken an: Sofie Dresel, 

geb. Lott (III. Opfer);Jahrtag Rosa Lott; Monika 

Eckenfels; Jahrtag Hubert Männle, Eltern 

und Angehörige, Hespengrund; 

SONNTAG, 03.02. – 4. Sonntag im Jahreskreis 

10.00 h N MESSFEIER für die Pfarrgemeinde – mit Kerzensegnung 

und Blasiussegen. 

10.00 h U FAMILIENGOTTESDIENST mit den Erstkommunionkindern 

– mit Kerzensegnung und 

Blasiussegen. Vorstellung der neuen Mesnerin 

Jana Zefferer. 

13.30 h E Rosenkranz 

14.00 h N Rosenkranz 


DIENSTAG, 05.02. – Hl. Agatha 

7.30 h N Schülergottesdienst 

14.00 h E DANKGOTTESDIENST ZUR FEIER DER 

GOLDENEN HOCHZEIT von Hildegard und 

Gustav Männle 

18.00 h D Rosenkranz für den Frieden 


18.30 h U MESSFEIER (Kapelle) im Gedenken an: verstorbene 

Eltern und Geschwister; Angehörige 

der Familien Knopf und Sommer; 

MITTWOCH, 06.02. – Hl. Paul Miki u. Gef. 

12.30 h A kein Schülergottesdienst (Ausflug) 


18.30 h E MESSFEIER im Gedenken an: gestifteter Jahrtag 

Ludwig Eckert; gestifteter Jahrtag Theresia 

Roth, geb. Gütle und Ehemann Anton Roth; 

DONNERSTAG, 07.02. 

7.45 h U kein Schülergottesdienst 

7.55 h D Schülergottesdienst 

18.00 h D Rosenkranz für den Frieden 

18.30 h D MESSFEIER 

FREITAG, 08.02. – Hl. Josefine Bakhita 

18.00 h A Rosenkranz 

18.30 h A MESSFEIER 

18.30 h St Gottesdienst in der Staufenburg Klinik (PRef. 

Stephan Thüsing)


SAMSTAG, 09.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis 


18.30 h D MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an: Lebenden 

und Verstorbenen der Familien Schweiger 

– Werner; Theresia und Robert Richter; 

18.30 h N MESSFEIER am Vorabend 

SONNTAG, 10.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis 

10.00 h A MESSFEIER für die Pfarrgemeinde – gleichzeitig 

Kindergottesdienst im Pfarrheim, zu 

dem die Kinder gerne verkleidet kommen 

können. 

10.00 h E MESSFEIER für die Pfarrgemeinde 

11.15 h E IN DIE GEMEINSCHAFT DER KIRCHE wird 

durch das Sakrament der Taufe das Kind aufgenommen: 

Greta Maya Blocher 


14.00 h N Rosenkranz 


HL. MESSEN IN DIE MISSION AUS DURBACH, EBERSWEI- 

ER UND URLOFFEN FÜR: 

(1) Manfred Ochs und verstorbene Angehörige, Urloffen; Hermann 

und Maria Gumpp; Emma und Friedrich Männle und Angehörige; 

Margaretha Rößler; 

(2) Heinrich Ganter und Angehörige; Sr. Berchmans und Eltern; 

Theresia und Robert Richter und Angehörige; Maria und Franz 

Danner; 

TAUFSONNTAGE IN UNSERER SEELSORGEEINHEIT 

APPENWEIER-DURBACH 2013 

Samstag, 30.03., 20.30 h (Osternacht) in U und E 

Sonntag, 21.04., 11.15 h in Nesselried 

Sonntag, 05.05., 11.15 h in Appenweier 

Sonntag, 02.06., 11.15 h in Durbach 

Sonntag, 07.07. , 11.15 h in Urloffen 

ZDF – 03.02. Ev. GOTTESDIENST aus der Leubnitzer Kirche 

in Dresden 

Evangelische Johannes-Brenz-Gemeinde 

Gottesdienstordnung 

Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg 

Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037 

e-mail: johannesbrenzgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de 

Info: www.brenz-og.de 

Freitag, 01.02.13 

18:30 Uhr Gottesdienst in der Staufenburg Klinik Offenburg 

(Ahrnke) 

Sonntag, 03.02.13 

10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Ahrnke) 

gleichzeitig Kinderkirche 

anschließend Kirchencafé 

Montag, 04.02.13 

15:00 Uhr Senioren-Gymnastik 

Mittwoch, 06.02.13 

16:00 Uhr Konfikurs 

Sonntag, 10.02.13 

10:00 Uhr Gottesdienst (Ahrnke) 

anschließend Kirchencafé

22 


Veranstaltungsprogramm 

Tourist-Information / Tourismus Durbach e.V. in der Zeit 

von Freitag, 1. Februar 2013 bis Sonntag, 10. Februar 2013 

Büro-Servicezeiten Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 

Montag, Mittwoch und Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr 

Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei der 

Tourist-Information Durbach Telefon 0781/4 21 53 anmelden! 

Freitag, 01. Februar 2013 

19.30 Uhr Weinprobe (A) mit Kellerführung in der Winzergenossenschaft Durbach. Kosten: 8,50 EUR inkl. Bustransfer. 

Abfahrt 19.00 Uhr am Alm-Café, Kosten ohne Bustransfer: 6,00 EUR. Anmeldung bei der Tourist-Information, 

0781/42153 unbedingt erforderlich! Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik 

Samstag, 02. Februar 2013 

18.00 Uhr Bunter Abend in der Halle am Durbach in Ebersweier unter dem Motto Wanderlust & Heimatlieder – Ebersweier 

im Jägerfieber. Einlass und warme Küche ab 18 Uhr. Programmbeginn um 19.30 Uhr. Eintritt Vorverkauf 

10 EUR. Karten sind in der Tourist-Info oder im Edeka Ebersweier erhältlich. Veranstalter: NC Ebersweier. 

20.00 Uhr Burgunderhexenball in der Turnhalle Durbach, Programm mit Guggenmusiken, Showtänzen und anschließender 

Party mit Live DJ. Eintritt: 5,00 EUR. Veranstalter: Narrenzunft Winschlotzer mit Burgunderhexen e.V. 

Sonntag, 03. Februar 2013 

09.15 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Wilhelm Halter zur Wolfsgrube – Wildgehege (kurze Steigung), Wanderzeit: 

2,5 Std. 7 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik 

19.30 Uhr Unterhaltungsabend mit dem Swing Duo Prestel „20er- Jahre-Schlager“. Veranstalter: MediClin Staufenburg 

Klinik 

Montag, 04. Februar 2013 

19.30 Uhr Volkstümlicher Abend gestaltet von der Volkstanzgruppe Offenburg. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik 

Mittwoch, 06. Februar 2013 

14.45 Uhr Weinwanderung (A) mit Wanderführer Richard Blust zum Weingut A. Männle (Steigung), Wanderzeit: 2,5 Std, 

9 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik. 

15.00 Uhr Ein Nachmittag mit Frau v. H. Museumsführung zur Ausstellung „Thomas Grochowiak – Im Zusammenklang“. 

Teilnahme 5,00 EUR pro Person. In der Hurrle- Sammlung im Hotel Vier Jahreszeiten (Im 4. Stock). Veranstalter: 

Sammlung Hurrle Durbach 

20.00 Uhr Wildsaueball auf dem Festplatz Durbach. Karten Vorverkauf nur bei aktiven Mitgliedern der Wildsaue oder 

beim Gewinnspiel auf www.wildsaue-durbach.de. Eintritt ab 16 Jahre (Ausweiskontrolle!). Es gibt eine Happy 

Hour von 20 – 21 Uhr, verschiedene Getränke zum halben Preis. Einlass ist ab 19:00 Uhr. Showtänze der Superlative 

erwarten euch und fantastische Guggenmusiken sowie live Musik mit DJ Simon Jägersberger, garantieren 

eine einzigartige Stimmung im beheizten Zelt! Dieses Jahr neu: Prämierung der schönsten Kostüme mit 

tollen Preisen. Veranstalter: „Wildsaue vum Klingelberg“ 

Donnerstag, 07. Februar 2013 (Schmutziger Donnerstag) 

11.11 Uhr „Rathausstürmung und Bohnesuppesse“ am Rathaus Durbach 

14.00 Uhr „Närrische Kinderwelt“ in der Turnhalle Durbach Veranstalter: Narrenzunft Winschlotzer mit Burgunderhexen 

e. V. Durbach 

18.00 Uhr Rathausstürmung, Umzug. Setzen des Hexenbesens und Party in der Feuerhexenbar 

am Rathaus Ebersweier. Veranstalter: Narrenclub Ebersweier und Feuerhexen. 

19.30 Uhr Konzert mit Harald Boom – „Roger Whittaker Double Show“. 

Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik 

Tourist-Information Durbach 

Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de


Veranstaltungsprogramm 

Freitag, 08. Februar 2013 

19.30 Uhr Brennhiesli – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei (A) mit Hausbrennereibesichtigung und 

Schnapsprobe bei Robert Wörner, Vollmersbach 2, Kosten: 2,50 EUR mit Gästekarte. Anmeldung bis spätestens 

12.00 Uhr bei der Tourist-Information oder bei Familie Wörner erforderlich! 

20.00 Uhr Hexenball „44+1 Jahre Feuerhexen“ Halle am Durbach, Ebersweier Guggemusik, Showprogramm und 

Tanz mit unserer Live-Band Skyline in der Halle, Party ohne Ende mit unserem DJ im Barzelt bis in den Morgen. 

Karten Vorverkauf bei allen Feuerhexen oder unter tickets@feuerhexen-ebersweier.de Veranstalter: Feuerhexen 

Ebersweier 

Sonntag, 10. Februar 2013 

09.15 Uhr Wanderung (A) mit Wanderführer Georg Rohrer in Richtung Fuchsgründle – Sendelbach (leichte Steigung), 

Wanderzeit: 2,5 Std., 7 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik 

19.30 Uhr Humoristischer Vortrag von Michael Falkenbach „Lachen befreit Körper und Geist – mir Humor gesund werden 

und bleiben“. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik 

Pädagogisches Freizeitangebot in der Natur 

° Sinnes- und Bewegungsspiele 

° Kreatives Bauen und Gestalten 

° Forschen und entdecken 

° Kräuter sammeln und genießen 

° Beobachten und lauschen 

Angebot für Kinder zwischen 3 und 11 Jahren von Anja Matthes, Erzieherin und selbständige Naturpädagogin. Immer Samstagvormittag 

von 9.30 – 13.30 Uhr. Bei zu geringer Teilnahme kann der Kurs abgesagt werden. Treffpunkt ist der Vollmersbacher 

Parkplatz in Durbach. Kosten inklusive Material, Essen und Trinken: pro Stunde 5 EUR. Anmeldung unter 0781-20550969 oder 

anja.matthes72@gmx.de 

Galerie KulturZeit in der MediClin Staufenburg Klinik (Foyer) 

11.10.2012 – 22.01.2013 

„colour in my mind“ von Jutta Spinner. 

Malerei/Holzschnitt/Spraypainting 

Öffnungszeiten: täglich von 9.00 - 19.00 Uhr 

Museum für aktuelle Kunst im Hotel Vier Jahreszeiten: 

19.01.2013 – 14.04.2013 

Florian Köhler – Die ferne Insel 

Die Ausstellung beleuchtet sein über 50-jähriges Schaffen ab seiner Zugehörigkeit 

in den Müncher Gruppen Wir und GEFLECHT in den 50er und 60er Jahres bis heuten 

Öffnungszeiten: 

Montag - Freitag: 14:00 - 18:00 Uhr 

Samstag, Sonntag, Feiertage: 11:00 - 18:00 Uhr 

Tourist-Information Durbach 

Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de

Amtsblatt der Gemeinde Durbach mit Ebersweier

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?