1 - La.Ra. sas

1 - La.Ra. sas 1 - La.Ra. sas

20.02.2013 Aufrufe

2.2 94 ® Kopierfräser - Einsatzdaten - Zahnvorschub f z - Schnitttiefe a p - Schnittbreite a e Copy milling cutters - Cutting data - Feed per tooth f z - Axial depth of cut a p - Radial depth of cut a e Gruppe D - Rost- Säure- und Hitzebeständige Stähle Group D - Corrosion and acid resistant steels - Heat resistant steels Radiusfräser / Ball nose cutters Torusfräser / Torus cutters Schruppen Schlichten Schruppen Schlichten Roughing Finishing Roughing Finishing ap = Dc x 0,1 ap = Dc x 0,02 ap = Dc x 0,1 ap = Dc x 0,02 ae = Dc x 0,2 ae = Dc x 0,2 Dc mm Dc mm Dc mm Dc mm fz = 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20 D 1.1 DC x 0,005 0,009 0,100 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 D 1.2 DC x 0,005 0,009 0,100 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 D 1.3 DC x 0,005 0,009 0,100 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 D 1.4 DC x 0,005 0,008 0,090 0,004 0,005 0,007 0,005 0,007 0,008 0,005 0,004 0,006 D 1.5 DC x 0,004 0,006 0,070 0,003 0,004 0,006 0,004 0,006 0,006 0,004 0,003 0,005 Gruppe E - Nickel-/ Kobaltlegierungen - Titan-/ Titanlegierungen Group E - Nickel-/ Cobalt alloys - Titanium - Titanium alloys E 1.1 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 E 1.2 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 E 1.3 DC x 0,005 0,008 0,009 0,004 0,005 0,007 0,005 0,007 0,008 0,005 0,004 0,006 E 2.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 E 2.2 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 E 2.3 DC x 0,004 0,006 0,007 0,003 0,004 0,006 0,004 0,006 0,006 0,004 0,003 0,005 Gruppe F - Gußwerkstoffe Group F - Cast irons F 1.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 F 1.2 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 F 1.3 DC x 0,004 0,007 0,008 0,003 0,005 0,006 0,004 0,006 0,007 0,004 0,003 0,006 F 1.4 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 F 1.5 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 F 2.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 F 2.2 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 F 2.3 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 F 2.4 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007 Gruppe G - Graphit - Wolfram - / Kupferlegierungen Group G - Graphite - Tungsten / Copper alloys G 1.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 G 2.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008 Diese Richtwerte sollten immer der Maschine, dem Werkzeug und Werkstück angepasst werden. These approx. values always should be adapted to machine, workpiece and tool. Für Arbeitsparameter siehe Seite 81-92 / For working-parameters see page 81-92

Radius Kopierfräser - Z=2 Drall 40° - WN “ULTRA Ra” Speed Line mit feingeläppten Spannuten Ball nose copy cutters - Z=2 Helix 40° - Internal standard “ULTRA Ra” Speed Line with fi ne lapped chip fl utes HM CK20-30-MG Micrograin 102RC-40° 102RC-40°G DIN 6527-L ® Einsatzgebiete / Range of application A: Legierungen / Light alloys A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2 A4.1-4.2 B: Kunststoffe - Faserverstärkte Kunststoffe B: Plastics - Reinforced plastic fi bres (GFK - CFK - AFK) - B1.1-1.6 B2.1-2.4 E: Titan / Titanium E1.1-1.2 D C L2 L1 L3 D2 D3 r 102RC-40° 102RC-40°G h10 h6 f8 Beschichtet / Coated 2 4 57 2 6 1,8 1,0 102RC.020-40° 102RC.020-40°G 3 5 57 4 6 2,8 1,5 102RC.030-40° 102RC.030-40°G 4 6 57 6 6 3,7 2 102RC.040-40° 102RC.040-40°G 5 7 57 8 6 4,6 2,5 102RC.050-40° 102RC.050-40°G 6 8 57 12 6 5,5 3 102RC.060-40° 102RC.060-40°G 8 10 63 16 8 7,4 4 102RC.080-40° 102RC.080-40°G 10 12 72 19 10 9,2 5 102RC.100-40° 102RC.100-40°G 12 14 83 23 12 11 6 102RC.120-40° 102RC.120-40°G 14 16 83 25 14 13 7 102RC.140-40° 102RC.140-40°G 16 18 92 25 16 15 8 102RC.160-40° 102RC.160-40°G 20 22 104 31 20 19 10 102RC.200-40° 102RC.200-40°G Für Arbeitsparameter siehe Seite 81-92 / For working-parameters see page 81-92 95 2.2

<strong>Ra</strong>dius Kopierfräser - Z=2 Drall 40° - WN<br />

“ULTRA <strong>Ra</strong>” Speed Line mit feingeläppten Spannuten<br />

Ball nose copy cutters - Z=2 Helix 40° - Internal standard<br />

“ULTRA <strong>Ra</strong>” Speed Line with fi ne lapped chip fl utes<br />

HM<br />

CK20-30-MG<br />

Micrograin<br />

102RC-40° 102RC-40°G<br />

DIN<br />

6527-L<br />

®<br />

Einsatzgebiete / <strong>Ra</strong>nge of application<br />

A: Legierungen / Light alloys<br />

A1.1-1.6 A2.1-2.6 A3.1-3.2 A4.1-4.2<br />

B: Kunststoffe - Faserverstärkte Kunststoffe<br />

B: Plastics - Reinforced plastic fi bres<br />

(GFK - CFK - AFK) - B1.1-1.6 B2.1-2.4<br />

E: Titan / Titanium<br />

E1.1-1.2<br />

D C L2 L1 L3 D2 D3 r 102RC-40° 102RC-40°G<br />

h10 h6 f8 Beschichtet / Coated<br />

2 4 57 2 6 1,8 1,0 102RC.020-40° 102RC.020-40°G<br />

3 5 57 4 6 2,8 1,5 102RC.030-40° 102RC.030-40°G<br />

4 6 57 6 6 3,7 2 102RC.040-40° 102RC.040-40°G<br />

5 7 57 8 6 4,6 2,5 102RC.050-40° 102RC.050-40°G<br />

6 8 57 12 6 5,5 3 102RC.060-40° 102RC.060-40°G<br />

8 10 63 16 8 7,4 4 102RC.080-40° 102RC.080-40°G<br />

10 12 72 19 10 9,2 5 102RC.100-40° 102RC.100-40°G<br />

12 14 83 23 12 11 6 102RC.120-40° 102RC.120-40°G<br />

14 16 83 25 14 13 7 102RC.140-40° 102RC.140-40°G<br />

16 18 92 25 16 15 8 102RC.160-40° 102RC.160-40°G<br />

20 22 104 31 20 19 10 102RC.200-40° 102RC.200-40°G<br />

Für Arbeitsparameter siehe Seite 81-92 / For working-parameters see page 81-92<br />

95<br />

2.2

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!