1 - La.Ra. sas
1 - La.Ra. sas
1 - La.Ra. sas
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2.2<br />
94<br />
®<br />
Kopierfräser - Einsatzdaten - Zahnvorschub f z - Schnitttiefe a p - Schnittbreite a e<br />
Copy milling cutters - Cutting data - Feed per tooth f z - Axial depth of cut a p - <strong>Ra</strong>dial depth<br />
of cut a e<br />
Gruppe D - Rost- Säure- und Hitzebeständige Stähle<br />
Group D - Corrosion and acid resistant steels - Heat resistant steels<br />
<strong>Ra</strong>diusfräser / Ball nose cutters Torusfräser / Torus cutters<br />
Schruppen Schlichten Schruppen Schlichten<br />
Roughing Finishing Roughing Finishing<br />
ap = Dc x 0,1 ap = Dc x 0,02 ap = Dc x 0,1 ap = Dc x 0,02<br />
ae = Dc x 0,2 ae = Dc x 0,2<br />
Dc mm Dc mm Dc mm Dc mm<br />
fz = 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20 1,5-2,5 3,0-5,0 6,0-20<br />
D 1.1 DC x 0,005 0,009 0,100 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
D 1.2 DC x 0,005 0,009 0,100 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
D 1.3 DC x 0,005 0,009 0,100 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
D 1.4 DC x 0,005 0,008 0,090 0,004 0,005 0,007 0,005 0,007 0,008 0,005 0,004 0,006<br />
D 1.5 DC x 0,004 0,006 0,070 0,003 0,004 0,006 0,004 0,006 0,006 0,004 0,003 0,005<br />
Gruppe E - Nickel-/ Kobaltlegierungen - Titan-/ Titanlegierungen<br />
Group E - Nickel-/ Cobalt alloys - Titanium - Titanium alloys<br />
E 1.1 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
E 1.2 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
E 1.3 DC x 0,005 0,008 0,009 0,004 0,005 0,007 0,005 0,007 0,008 0,005 0,004 0,006<br />
E 2.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
E 2.2 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
E 2.3 DC x 0,004 0,006 0,007 0,003 0,004 0,006 0,004 0,006 0,006 0,004 0,003 0,005<br />
Gruppe F - Gußwerkstoffe<br />
Group F - Cast irons<br />
F 1.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
F 1.2 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
F 1.3 DC x 0,004 0,007 0,008 0,003 0,005 0,006 0,004 0,006 0,007 0,004 0,003 0,006<br />
F 1.4 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
F 1.5 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
F 2.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
F 2.2 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
F 2.3 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
F 2.4 DC x 0,005 0,009 0,010 0,004 0,006 0,008 0,005 0,008 0,009 0,005 0,004 0,007<br />
Gruppe G - Graphit - Wolfram - / Kupferlegierungen<br />
Group G - Graphite - Tungsten / Copper alloys<br />
G 1.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
G 2.1 DC x 0,006 0,010 0,011 0,004 0,007 0,009 0,006 0,009 0,010 0,006 0,004 0,008<br />
Diese Richtwerte sollten immer der Maschine, dem Werkzeug und Werkstück angepasst werden.<br />
These approx. values always should be adapted to machine, workpiece and tool.<br />
Für Arbeitsparameter siehe Seite 81-92 / For working-parameters see page 81-92