1 - La.Ra. sas
1 - La.Ra. sas 1 - La.Ra. sas
2 Berechnungsformeln Formulae of calculation 78 ® Schaft- Radius- und Torusfräser Kopier- Zeilenfräsen End mills - Torus cutters - Ball nose cutters Trace milling Drehzahl Revolution per minute Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vorschub/Zahn Feed per tooth Vorschub/Umdrehung Feed for revolution Vorschubgeschwindigkeit Feed per minute Mittenspandicke Average chip thickness Berechnungsformeln Formulae of calculation n = Vc x 1000 Dc x 3,14 Vc = Dc x 3,14 x n 1000 fZ = Vf Zn x n f = fZ x Zn V f = f Z x Zn x n hm = fZ x √ ae Dc Rth br Rautiefe Roughness Zeilensprung Line offset Arbeitsdurchmesser Working diameter Rautiefe / Surface roughness Zeilensprung / Line offset Arbeitsdurchmesser / Working diameter 2 2 Rth = DC - √ DC - br 2 4 b f = 2 √ Rth ( DC - Rth ) Dw = 2 √ ap ( DC - ap ) Zirkularfräsen Bohrfräsen - Vorschubgeschwindigkeit Fräsermittelpunktsbahn VfM (mm/min.) Circular milling - Drill milling - Feed based on movement of the cutter axis VfM (mm/min.) Dw Innenkontur Internal profi le Außenkontur External profi le V fM = Vf x ( D - Dc ) D V fM = Vf x ( D - Dc ) D
PROBLEM ABHILFE PROBLEM REMEDY Schneidenausbruch Vorschub pro Zahn Cutting edge spalling Tooth feed Schneidenverschleiß Cutting edge wear Auskolkung Cratering Aufbauschneide Deposit on cutting edge Schlechte Oberfl ächengüte des Werkstücks Bad workpiece surface Vibrationen Vibrations Werkstückausbruch Spalling workpiece Überlastung der Maschine Overload machine ® Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Schnittgeschwindigkeit Vorschub pro Zahn Cutting speed Tooth feed Schnitttiefe Cutting depth Vorschub pro Zahn Schneidphase Schnitttiefe Tooth feed Cutting edge phase Cutting depth Schnitttiefe Schnittgeschwindigkeit Cutting depth Cutting speed Vorschub pro Zahn Schneidphase Schnitttiefe Tooth feed Cutting edge phase Cutting depth Schnittgeschwindigkeit Voschub pro Zahn Schnitttiefe Cutting speed Tooth feed Cutting depth VERRINGERN DECREASE ERHÖHEN INCREASE Schnittgeschwindigkeit - Zähigkeit des Hartmetalls - Schneidphase - Stabilität der Maschine Cutting speed - Carbide toughness - Cutting edge phase - Machine stability Vorschub pro Zahn - Verschleißfestigkeit des Hartmetalls - Schneidphase Tooth feed Carbide wear resistance Cutting edge phase Verschleißfestigkeit des Hartmetalls Kühlmitteldruck Carbide wear resistance Coolant pressure Schnittgeschwindigkeit Vorschub pro Zahn Kühlmitteldruck Cutting speed Tooth feed Coolant pressure Schnittgeschwindigkeit - Stabilität der Maschine - Drallwinkel - Konzentrizität des Fräsers-Zahl der Schneiden Cutting speed - Machine stability - Helix angle - Mill concentricity - Number of fl ute Stabilität der Maschine Stabilität des Werkstücks Kühlmittelviskosität Machine stability Workpiece stability Coolant density 79 2
- Seite 28 und 29: ® Werkstückwerkstoffe / Materials
- Seite 30 und 31: ® Werkstückwerkstoffe / Materials
- Seite 32 und 33: 1 WERKZEUG - GRUPPE 1 TOOL - GROUP
- Seite 34 und 35: 1 WERKZEUG - GRUPPE 1 TOOL - GROUP
- Seite 36 und 37: 1 Verzahnungen bei Cerin Frässtift
- Seite 38 und 39: 1 PIKTOGRAMME (SYMBOLE) ERKLÄRUNG
- Seite 40 und 41: 1 40 ®
- Seite 42 und 43: 1 Form ZYA/ST - mit Stirnverzahnung
- Seite 44 und 45: 1 Form KEL - Rundbogen 14° Shape K
- Seite 46 und 47: 1 Form SPG - Spitzbogen Shape SPG -
- Seite 48 und 49: 1 Form KSK - Kegel 90° Shape KSK -
- Seite 50 und 51: 1 Form TRE - Tropfen Shape TRE - Ov
- Seite 52 und 53: 1 Form WKN - Winkel 15° ohne Stirn
- Seite 54 und 55: 1 Sätze & Zubehör Sets & Accessor
- Seite 56 und 57: 1 Frässtifte - Schaftlänge 100 mm
- Seite 58 und 59: 1 Frässtifte - Schaftlänge 150 mm
- Seite 60 und 61: 1 Frässtifte - Schaftlänge 300 mm
- Seite 62 und 63: 1 Matrizenfrässtifte mit Stirnverz
- Seite 64 und 65: 1 Glasnutenfräser - 90° - 100° -
- Seite 66 und 67: 1 66 ®
- Seite 68 und 69: 2 Inhaltsverzeichnis Index Werkzeug
- Seite 70 und 71: 2 Radiusfräser - kreuzverzahnt - W
- Seite 72 und 73: 2 Werkzeug Gruppe 2.7: Standard Sch
- Seite 74 und 75: 2 Schaftfräser - Z=4 Drall 30° -
- Seite 76 und 77: 2 Anwendungen für Fräswerkzeuge A
- Seite 80 und 81: 2 Schnittgeschwindigkeiten - Drehza
- Seite 82 und 83: 2 82 ® Schnittgeschwindigkeiten -
- Seite 84 und 85: 2 PIKTOGRAMME (SYMBOLE) ERKLÄRUNG
- Seite 86 und 87: 2 86 ®
- Seite 88 und 89: 2.2 GEGENLAUFFRÄSEN Hochgeschwindi
- Seite 90 und 91: 2.2 Schnittgeschwindigkeiten - Dreh
- Seite 92 und 93: 2.2 92 ® Kopierfräser - Einsatzda
- Seite 94 und 95: 2.2 94 ® Kopierfräser - Einsatzda
- Seite 96 und 97: 2.2 Radius Kopierfräser - Z=2 Dral
- Seite 98 und 99: 2.2 Torus Kopierfräser - Z=2 Drall
- Seite 100 und 101: 2.2 Radiusfräser - Z=2 Drall 30°-
- Seite 102 und 103: 2.2 Radius Kopierfräser - Z=2 Dral
- Seite 104 und 105: 2.2 Radiusfräser - Z=4 Drall 30°
- Seite 106 und 107: 2.2 106 62RHR 62RHRB ® Radiusfräs
- Seite 108 und 109: 2.2 108 64RHR 64RHRB ® Radiusfräs
- Seite 110 und 111: 2.2 110 66THR 66THRB ® Torus Mehrs
- Seite 112 und 113: 2.3 112 ®
- Seite 114 und 115: 2.3 DIN 6527L - WN kurz = f z nach
- Seite 116 und 117: 2.3 Torus Graphitfräser - Z=2 Dral
- Seite 118 und 119: 2.3 118 72GR 72GRD ® Radius Graphi
- Seite 120 und 121: 2.3 Torus Kopierfräser - Z=2 Drall
- Seite 122 und 123: 2.3 122 73GRI 73GRID ® Radius Grap
- Seite 124 und 125: 2.3 HM CK05-10-MG Micrograin 124 10
- Seite 126 und 127: 2.3 Graphit - Radiusfräser - kreuz
PROBLEM ABHILFE<br />
PROBLEM REMEDY<br />
Schneidenausbruch<br />
Vorschub pro Zahn<br />
Cutting edge spalling<br />
Tooth feed<br />
Schneidenverschleiß<br />
Cutting edge wear<br />
Auskolkung<br />
Cratering<br />
Aufbauschneide<br />
Deposit on cutting edge<br />
Schlechte Oberfl ächengüte des<br />
Werkstücks<br />
Bad workpiece surface<br />
Vibrationen<br />
Vibrations<br />
Werkstückausbruch<br />
Spalling workpiece<br />
Überlastung der Maschine<br />
Overload machine<br />
®<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
Cutting speed<br />
Schnittgeschwindigkeit Vorschub<br />
pro Zahn<br />
Cutting speed<br />
Tooth feed<br />
Schnitttiefe<br />
Cutting depth<br />
Vorschub pro Zahn<br />
Schneidphase<br />
Schnitttiefe<br />
Tooth feed<br />
Cutting edge phase<br />
Cutting depth<br />
Schnitttiefe Schnittgeschwindigkeit<br />
Cutting depth<br />
Cutting speed<br />
Vorschub pro Zahn<br />
Schneidphase<br />
Schnitttiefe<br />
Tooth feed<br />
Cutting edge phase<br />
Cutting depth<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
Voschub pro Zahn<br />
Schnitttiefe<br />
Cutting speed<br />
Tooth feed<br />
Cutting depth<br />
VERRINGERN<br />
DECREASE<br />
ERHÖHEN<br />
INCREASE<br />
Schnittgeschwindigkeit - Zähigkeit<br />
des Hartmetalls - Schneidphase -<br />
Stabilität der Maschine<br />
Cutting speed - Carbide toughness<br />
- Cutting edge phase - Machine stability<br />
Vorschub pro Zahn - Verschleißfestigkeit<br />
des Hartmetalls - Schneidphase<br />
Tooth feed<br />
Carbide wear resistance<br />
Cutting edge phase<br />
Verschleißfestigkeit des Hartmetalls<br />
Kühlmitteldruck<br />
Carbide wear resistance<br />
Coolant pressure<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
Vorschub pro Zahn<br />
Kühlmitteldruck<br />
Cutting speed<br />
Tooth feed<br />
Coolant pressure<br />
Schnittgeschwindigkeit - Stabilität der<br />
Maschine - Drallwinkel - Konzentrizität<br />
des Fräsers-Zahl der Schneiden<br />
Cutting speed - Machine stability - Helix<br />
angle - Mill concentricity - Number<br />
of fl ute<br />
Stabilität der Maschine<br />
Stabilität des Werkstücks<br />
Kühlmittelviskosität<br />
Machine stability<br />
Workpiece stability<br />
Coolant density<br />
79<br />
2