1 - La.Ra. sas
1 - La.Ra. sas 1 - La.Ra. sas
2 Schaftfräser - Z=4 Drall 30° - WN extralang Radius Schaftfräser - Z=4 Drall 30° - WN Radius Schaftfräser - Z=4 Drall 30° - WN überlang Radius Schaftfräser - Z=4 Drall 30° - WN extralang Werkzeug Gruppe 2.10: Mehrschneiden-Schlichtfräser Schaftfräser - Z=6 Drall 25° - Typ H - WN lang Mehrschneiden-Schlichtfräser - ungerade Schneidenzahl - WN lang Schaftfräser - engverzahnt - mit Spanteiler - WN lang Radius Schaftfräser - engverzahnt mit Spanteiler - WN lang Werkzeug Gruppe 2.11: Gravierstichel 74 ® End mills - Z=4 Helix 30° - Internal standard extra long Ball nose cutters - Z=4 Helix 30° - Internal standard Ball nose cutters - Z=4 Helix 30° - Internal standard long Ball nose cutters - Z=4 Helix 30° - Internal standard extra long Tools Group 2.10: Multi-fl ute fi nishing end mills End mills - Z=6 Helix 25° - “H” design - Internal standard long Multi-fl ute fi nishing end mills - uneven number of fl utes - Internal standard long End mills - Fine cut with chipbreaker - Internal standard long Ball nose end mills - Fine cut with chipbreaker - Internal standard long Tools Group 2.11: Engraving tools 64XL 64XLA 64R 64RA 64RW 64RWA 64RL 64RLA 64RXL 64RXLA Id. Nr. Code 66 66A 66W 66WA 66Z 66ZA 66ZW 66ZWA 66M 66MA 66MW 66MWA 66MR 66MRA 66MRW 66MRWA Id. Nr. Code Rundstäbe Round blanks 90 250 Gravierstichel einseitig vorprofi liert Engraving tool preshaped on one side 91 251 Gravierstichel - einseitig profi liert Engraving tool preshaped on one side 92 - 93 252 Gravierstichel - einseitig profi liert 90° - 60° Engraving tool 90° - 60° shaped on one side 94-90° 94-60° 253 Vierkantstäbe Square blanks 200 254 Vierkantstäbe fl ach Rectangular blanks 200 255 238 239-240 241 242 Seite Page 244 245 246 247 Seite Page
A C A CB B ® Um der ständigen Evolution des Marktes gerecht zu werden, hat Cerin eine umfassende und fortschrittliche Palette von Vollhartmetallfräsern auf den Markt gebracht. Neben der bekannten traditionellen Serie wurden Fräser entsprechend den neuesten DIN-Normen eingeführt, wie auch eine differenzierte Palette, die von langen, und überlangen Fräsern bis zu Schruppfräsern und konischen Fräsern geht. Ein besonderer, “PIRAÑA” genannter Fräser ist bei den Kunden auf Anklang gestoßen, weil er vibrationsfrei arbeitet und eine hohe Oberfl ächengüte des Werkstücks garantiert. Cerin have always been sensitive to market trends and now offer a wide and technologically advanced range of solid carbide end mills. In addition to the well-known traditional products, Cerin supplies cutters which comply with the most recent DIN norms as well as a diversifi ed range of long and extra-long, roughing and conical cutters. A special cutter, called «PIRAÑA», is very successful and appreciated thanks to its vibrationless machining and the excellent fi nish of the workpiece. GLEICHLAUFFRÄSEN Die Drehrichtung des Fräsers und der Vorschub des Werkstücks gehen in die gleiche Richtung. Beim Eintauchen des Fräsers wird das Material mit der größten Spandicke abgetragen und beim Verlassen des Materials ist die Spanstärke am geringsten. DOWN MILLING Cutter rotation and work feed have the same direction. The cutter machines the material at the maximum chip thickness and leaves it at the minimum. Die wichtigsten Merkmale sind die folgenden: - Verringerung der Vibrationen - Hohe Oberfl ächengüte - Längere Haltbarkeit der Schneiden - Möglichkeit, eine größere Schnittgeschwindigkeit zu verwenden. Main features: - less vibrations - good surface quality - longer life of cutting edges - higher cutting speed. GEGENLAUFFRÄSEN Die Drehrichtung des Fräsers und der Vorschub des Werkstücks gehen in entgegengesetzter Richtung. Beim Eintauchen des Fräsers wird das Material mit der geringsten Spandicke abgetragen und beim Verlassen des Materials ist die Spanstärke am größten. UP MILLING Cutter rotation and work feed have opposite directions. The material is cut at the minimum thickness and left at the maximum. B A B C Die wichtigsten Merkmale sind die folgenden: - Stärkere Vibrationen infolge der Zunahme der Schnittkraft - Geringere Haltbarkeit des Fräsers infolge der stärkeren Reibung der Schneiden im ersten Arbeitsabschnitt - Die vertikale Komponente der Schnittkraft führt zum Abheben des Werkstücks vom Tisch. Main features: - more vibrations due to increased shear stress - shorter life of cutter due to higher wear of cutting edges in the fi rst working length - the vertical shearing stress component tends to detach the work from the table. A 75 C 2
- Seite 24 und 25: ® Werkstückwerkstoffe / Materials
- Seite 26 und 27: ® Werkstückwerkstoffe / Materials
- Seite 28 und 29: ® Werkstückwerkstoffe / Materials
- Seite 30 und 31: ® Werkstückwerkstoffe / Materials
- Seite 32 und 33: 1 WERKZEUG - GRUPPE 1 TOOL - GROUP
- Seite 34 und 35: 1 WERKZEUG - GRUPPE 1 TOOL - GROUP
- Seite 36 und 37: 1 Verzahnungen bei Cerin Frässtift
- Seite 38 und 39: 1 PIKTOGRAMME (SYMBOLE) ERKLÄRUNG
- Seite 40 und 41: 1 40 ®
- Seite 42 und 43: 1 Form ZYA/ST - mit Stirnverzahnung
- Seite 44 und 45: 1 Form KEL - Rundbogen 14° Shape K
- Seite 46 und 47: 1 Form SPG - Spitzbogen Shape SPG -
- Seite 48 und 49: 1 Form KSK - Kegel 90° Shape KSK -
- Seite 50 und 51: 1 Form TRE - Tropfen Shape TRE - Ov
- Seite 52 und 53: 1 Form WKN - Winkel 15° ohne Stirn
- Seite 54 und 55: 1 Sätze & Zubehör Sets & Accessor
- Seite 56 und 57: 1 Frässtifte - Schaftlänge 100 mm
- Seite 58 und 59: 1 Frässtifte - Schaftlänge 150 mm
- Seite 60 und 61: 1 Frässtifte - Schaftlänge 300 mm
- Seite 62 und 63: 1 Matrizenfrässtifte mit Stirnverz
- Seite 64 und 65: 1 Glasnutenfräser - 90° - 100° -
- Seite 66 und 67: 1 66 ®
- Seite 68 und 69: 2 Inhaltsverzeichnis Index Werkzeug
- Seite 70 und 71: 2 Radiusfräser - kreuzverzahnt - W
- Seite 72 und 73: 2 Werkzeug Gruppe 2.7: Standard Sch
- Seite 76 und 77: 2 Anwendungen für Fräswerkzeuge A
- Seite 78 und 79: 2 Berechnungsformeln Formulae of ca
- Seite 80 und 81: 2 Schnittgeschwindigkeiten - Drehza
- Seite 82 und 83: 2 82 ® Schnittgeschwindigkeiten -
- Seite 84 und 85: 2 PIKTOGRAMME (SYMBOLE) ERKLÄRUNG
- Seite 86 und 87: 2 86 ®
- Seite 88 und 89: 2.2 GEGENLAUFFRÄSEN Hochgeschwindi
- Seite 90 und 91: 2.2 Schnittgeschwindigkeiten - Dreh
- Seite 92 und 93: 2.2 92 ® Kopierfräser - Einsatzda
- Seite 94 und 95: 2.2 94 ® Kopierfräser - Einsatzda
- Seite 96 und 97: 2.2 Radius Kopierfräser - Z=2 Dral
- Seite 98 und 99: 2.2 Torus Kopierfräser - Z=2 Drall
- Seite 100 und 101: 2.2 Radiusfräser - Z=2 Drall 30°-
- Seite 102 und 103: 2.2 Radius Kopierfräser - Z=2 Dral
- Seite 104 und 105: 2.2 Radiusfräser - Z=4 Drall 30°
- Seite 106 und 107: 2.2 106 62RHR 62RHRB ® Radiusfräs
- Seite 108 und 109: 2.2 108 64RHR 64RHRB ® Radiusfräs
- Seite 110 und 111: 2.2 110 66THR 66THRB ® Torus Mehrs
- Seite 112 und 113: 2.3 112 ®
- Seite 114 und 115: 2.3 DIN 6527L - WN kurz = f z nach
- Seite 116 und 117: 2.3 Torus Graphitfräser - Z=2 Dral
- Seite 118 und 119: 2.3 118 72GR 72GRD ® Radius Graphi
- Seite 120 und 121: 2.3 Torus Kopierfräser - Z=2 Drall
- Seite 122 und 123: 2.3 122 73GRI 73GRID ® Radius Grap
2<br />
Schaftfräser - Z=4 Drall 30°<br />
- WN extralang<br />
<strong>Ra</strong>dius Schaftfräser - Z=4 Drall 30°<br />
- WN<br />
<strong>Ra</strong>dius Schaftfräser - Z=4 Drall 30°<br />
- WN überlang<br />
<strong>Ra</strong>dius Schaftfräser - Z=4 Drall 30°<br />
- WN extralang<br />
Werkzeug Gruppe 2.10:<br />
Mehrschneiden-Schlichtfräser<br />
Schaftfräser - Z=6 Drall 25° - Typ H<br />
- WN lang<br />
Mehrschneiden-Schlichtfräser - ungerade<br />
Schneidenzahl - WN lang<br />
Schaftfräser - engverzahnt - mit Spanteiler<br />
- WN lang<br />
<strong>Ra</strong>dius Schaftfräser - engverzahnt mit<br />
Spanteiler - WN lang<br />
Werkzeug Gruppe 2.11:<br />
Gravierstichel<br />
74<br />
®<br />
End mills - Z=4 Helix 30°<br />
- Internal standard extra long<br />
Ball nose cutters - Z=4 Helix 30°<br />
- Internal standard<br />
Ball nose cutters - Z=4 Helix 30°<br />
- Internal standard long<br />
Ball nose cutters - Z=4 Helix 30°<br />
- Internal standard extra long<br />
Tools Group 2.10:<br />
Multi-fl ute fi nishing end mills<br />
End mills - Z=6 Helix 25° - “H” design<br />
- Internal standard long<br />
Multi-fl ute fi nishing end mills - uneven number<br />
of fl utes - Internal standard long<br />
End mills - Fine cut with chipbreaker<br />
- Internal standard long<br />
Ball nose end mills - Fine cut with chipbreaker<br />
- Internal standard long<br />
Tools Group 2.11:<br />
Engraving tools<br />
64XL<br />
64XLA<br />
64R<br />
64RA<br />
64RW<br />
64RWA<br />
64RL<br />
64RLA<br />
64RXL<br />
64RXLA<br />
Id. Nr.<br />
Code<br />
66<br />
66A<br />
66W<br />
66WA<br />
66Z<br />
66ZA<br />
66ZW<br />
66ZWA<br />
66M<br />
66MA<br />
66MW<br />
66MWA<br />
66MR<br />
66MRA<br />
66MRW<br />
66MRWA<br />
Id. Nr.<br />
Code<br />
Rundstäbe Round blanks 90 250<br />
Gravierstichel einseitig vorprofi liert Engraving tool preshaped on one side 91 251<br />
Gravierstichel - einseitig profi liert Engraving tool preshaped on one side 92 - 93 252<br />
Gravierstichel - einseitig profi liert 90° - 60° Engraving tool 90° - 60° shaped on one side<br />
94-90°<br />
94-60°<br />
253<br />
Vierkantstäbe Square blanks 200 254<br />
Vierkantstäbe fl ach Rectangular blanks 200 255<br />
238<br />
239-240<br />
241<br />
242<br />
Seite<br />
Page<br />
244<br />
245<br />
246<br />
247<br />
Seite<br />
Page
Change language