1 - La.Ra. sas

Hartmetallqualitäten - Anwendungsbereiche und -Sorten
Carbide features - Field of applications and grades
6
Stahlwerkstoffe
HM-Sorte
Steels
Carbide grade
®
Rostfreie Stähle
HM-Sorte
Stainless steels
Carbide grade
Gußwerkstoffe
HM-Sorte
Cast irons
Carbide grade
gehärtete Stähle
HM-Sorte
Hardened steels
Carbide grade
P01 - P05 M01 - M05 K01 - K05 H01 - H05
P10 - P15 M10 - M15 K10 - K15 H10 - H15
P20 - P25 M20 - M25 K20 - K25 H20 - H25
P30 - P35 M30 - M35 K30 - K35 H30
P40 - P45 M40 K40
P50
Einsatzverhalten
Härte Zähigkeit
Properties
Hardness Toughness
Fein- und Feinstkorn Hartmetalle mit WC/Co Gefüge sind für fast alle Zerspanungsaufgaben bestens geeignet. Durch die enorme
Härte und gute Biegefestigkeit können bei bester Standzeit höhere Schnittgeschwindigkeiten und Vorschübe als bei herkömmlichen
Hartmetallen gefahren werden. Durch das Feinkorngefüge sind auch bessere Oberflächen und Schneidenschärfe erreichbar.
Tungstencarbide/Cobalt structured hard metals of fine and extra fine grain are suited at best for almost all cutting tasks. By means
of extraordinary hardness and good flexural strength «with longest tool life» higher cutting speeds and feeds can be driven as with
conventional carbides. Also better surfaces and sharpness of cutting edges can be attained by the use of fine grain structured
carbides.
Korngrössen der Mikron und Submikron Bereiche
Grain size range of micron and submicron grades
Cerin Standard-Hartmetall-Qualitäten
Cerin standard carbide grades
Hartmetall-Qualitäten
Cerin carbide grade
CK 05-10 MG
Gängige Bezeichnung
Description
Nano Feinstkorn
Nano fine grain
Ultrafeinstkorn
Ultrafine grain
Feinstkorn
Micro grain
Feinkorn
Fine grain
Mittelkorn
Medium grain
Grossekorn
Coarse grain
Grosserkorn
Extra coarse grain
Hartmetall-Qualitäten
Carbide grade
K05
CK 10-20 MG K10-K20
CK 20-30 MG K20-K30
CK 30 F K30
CK 10-30UF K10-K30
Hartmetall - Eigeschaften
Carbide properties
WC-Kristalle Korngröße μm
Carbide grain size μm
< 0,2 (=200nm)
0,2 - 0,5
0,5 - 0,8
0,8 - 1,3
1,3 - 2,5
2,5 - 6,0
> 6,0
Feinkorn mit ≤ 6% Co - für Diamantbeschichtung geeignet
Fine grain with ≤ 6% Co suitable for diamond coating
Feinkorn Universalqualität - gute Härte und Zähigkeit
Fine grain for common use - Good hardness and toughness
Feinkorn - Universalqualität - gute Härte und Biegefestigkeit
Fine grain for common use - Good hardness and bending strength
Standard Guß-Qualität - gute Härte - für kurzspanige Werkstoffe
Standard cast iron grade - Good hardness - Short chipping materials
Feinstkorn für Werkstoffe ≤ 67 HRC -
Superfine grain for materials ≤ 67 HRC -