Spe cia l - Pneusnews
Spe cia l - Pneusnews
Spe cia l - Pneusnews
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
M.I.G. Srl Celebrates First<br />
Anniversary in New Plant<br />
Italian retreading consumables<br />
major<br />
benefiting from latest<br />
generation facility<br />
One company that has been supplying retreaders<br />
around the world with quality retreading products for<br />
almost three decades is Italy’s M.I.G. s.r.l. In 2008 the<br />
company moved its operations to a new five million<br />
euro facility some 40 kilometres south of Rome; a year<br />
on, TYRES & ACCESSORIES visited the plant to see the<br />
progress made at this larger and better positioned site.<br />
After one year M.I.G can report good results in terms of efficiency,<br />
product quality and capacity,” states Alessandro Malatesta.<br />
Production at the 7,000 square metre plant, located<br />
adjacent to the Malatesta Pneumatici retreading facility, began in<br />
September 2008 after three years’ development. Current monthly<br />
production at the new site is 100 tonnes of rubber compound to produce<br />
20,000 units, yet the opportunity to increase output is not the<br />
sole reason behind the decision to move to Anagni. Giampaolo Malatesta,<br />
the first of the family’s third generation actively involved in<br />
the business, explains: “The factory is located in one of the most<br />
important industrial areas south of Rome. The site is adjacent to the<br />
32<br />
M.I.G. feiert einjähriges Jubiläum<br />
einer neuen Anlage<br />
Güte der Runderneuerungsprodukte<br />
profitiert<br />
von neuer Fertigung<br />
Despite the tranquil backdrop, the new factory is positioned in one of the most important industrial areas south of Rome and close to<br />
the motorway network<br />
Ein Unternehmen, das seit nunmehr dreißig Jahren<br />
Runderneuerer überall auf der Welt mit Qualitätsprodukten<br />
beliefert, ist die italienische M.I.G. s.r.l.<br />
(MAE Industria Gomma), die ihren Hauptsitz 2008 in<br />
eine neue, fünf Millionen Euro teure Anlage nach<br />
Anagni etwa vierzig Kilometer südlich von Rom verlegt<br />
hat. Unlängst hat die NEUE REIFENZEITUNG diese<br />
größere Anlage mit ihren – gegenüber der vormaligen<br />
Produktionsstätte – Standortvorteilen besucht, um<br />
sich ein Bild von den Entwicklungen nach einem Jahr<br />
zu machen.<br />
N<br />
ach einem Jahr kann MAE (unter diesem Namen firmierte<br />
das Unternehmen bis zum letzten Jahr und ist darunter<br />
noch heute bekannt, d. Red.) von guten Ergebnissen in Hinblick<br />
auf Effizienz, Produktqualität und Kapazität berichten“, sagt Direktor<br />
Alessandro Malatesta. Die ca. 7.000 Quadratmeter große Produktionsstätte<br />
grenzt direkt an die Runderneuerungsanlage Malatesta<br />
Pneumatici und war im September letzten Jahres nach dreijähriger<br />
Vorbereitung angelaufen. Monatlich werden derzeit etwa<br />
hundert Tonnen Gummi verarbeitet, was in etwa 20.000 Einheiten<br />
entspricht – und doch war die Produktionsausweitung nicht der einzige<br />
Grund für den<br />
Standortwechsel.<br />
Giampaolo Malatesta,<br />
der erste aus<br />
der dritten Generation<br />
der ins Geschäft<br />
involvierten<br />
Malatestas, erklärt:<br />
„Die Anlage<br />
liegt in einem der<br />
wichtigsten Industriegebiete<br />
südlich<br />
von Rom und verkehrstechnisch<br />
günstig direkt an<br />
der Autobahn, die<br />
Trotz des beschaulichen Eindrucks: Die neue Fabrik liegt in einer der geschäftigsten Regionen südlich von Rom und nahe der Autobahn<br />
Mailand mit Neapel<br />
verbindet, die<br />
Nähe zu Rom war<br />
ein weiterer Grund,