Spe cia l - Pneusnews
Spe cia l - Pneusnews
Spe cia l - Pneusnews
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anlagen für höchste Runderneuerungsqualität<br />
Selbst in schwierigen Zeiten bringt die Runderneuerung Erfolgsaussichten<br />
für die Reifenindustrie mit sich. Verglichen mit der Neureifenproduktion,<br />
arbeiten Runderneuerungsbetriebe in der Produktion ökologisch, da sie<br />
in der Lage sind, Tonnen von endlichen Rohstoffen einzusparen. Diese<br />
zukunftsorientierte Produktion ist der Schlüssel zum Erfolg.<br />
J<br />
edoch legen Runderneuerer und deren Kunden auch einen<br />
hohen Wert auf die Qualität der Endprodukte. Aus diesem<br />
Grund sind Möglichkeiten der Qualitätskontrolle ein wichtiger<br />
Bestandteil des Produktionsprozesses, auch um hohen Sicherheitsanforderungen<br />
gerecht zu werden. Mit neuester Technik, wie<br />
dem Pressure Test System und individuellen Maschinen für alle<br />
Reifengrößen, bietet die SDS Systemtechnik GmbH (Calw) Lösungen<br />
für sämtliche Runderneuerungsanwendungen. Alle Maschinen<br />
können perfekt auf die individuellen Produktionsprozesse angepasst<br />
werden, um Zeit zu sparen und höchste Qualität zu gewährleisten.<br />
Equipment for<br />
Top Quality Retreading<br />
Even in difficult times retreading provides the tyre industry<br />
with opportunities for success. Compared with<br />
the manufacture of new tyres, production at retreading<br />
facilities is environmentally friendlier, as it is able to<br />
save tons of finite raw materials. This future-oriented<br />
best environmental practice is the key to success.<br />
Yet retreaders and their customers also place a high value on<br />
the quality of the end products. For this reason, production processes<br />
require quality control methods that meet the highest<br />
safety requirements. With new technology, such as the Pressure<br />
Test System, and individual machines for all sizes of carcasses and<br />
tyres, SDS Systemtechnik is able to offer solutions for all retreading<br />
applications. All machines can be customised to fit perfectly with individual<br />
production processes in order to save time and enhance the<br />
production quality by sorting out bad tyres or carcasses. Shearography<br />
machines are suited to detecting anomalies such as separations,<br />
delaminations and trapped air pockets. Furthermore, the Pressure<br />
Test System is able to find defective areas with critical sidewall<br />
defects and structural defects like fatigue or broken cords. sg<br />
Zum Beispiel durch automatische Aussortierung von schlechten<br />
Reifen und Karkassen. Shearografiemaschinen eignen sich bestens,<br />
um eine Vielzahl von Anomalien – wie z.B. Separationen, Delaminationen<br />
und Lufteinschlüsse – zu erkennen. Ergänzend dazu ist das<br />
Pressure Test System in der Lage, kritische Seitenwandschäden sowie<br />
weitere Strukturschäden zu erkennen und für den Anwender<br />
sichtbar zu machen. dv<br />
Retreading Materials<br />
� Tread Extruder Strip, available in truck, passenger, motorcycle,<br />
earthmover and motor sport suitable for all cold feed extruder<br />
building machines. All compounds use the most up to date ingredients<br />
and technology and eminently suitable for today’s stringent<br />
requirements.<br />
� Tread Slab designed for use mainly on commer<strong>cia</strong>l tyre pressure<br />
building machines. Strict quality control and in-depth knowledge of<br />
the processing requirements of slab extruders ensures maximum<br />
production efficiency from the Fleet Advantage range of compounds.<br />
� Berwin Sidewall Veneer is widely acknowledged as one of the leaders<br />
in sidewall technology, formulated to withstand the most arduous<br />
flexing and weathering characteristics. Watts veneer is supplied with<br />
a spe<strong>cia</strong>lly formulated backing foil to ensure quick release and ease<br />
of handling during application, additional options are plain, dusted,<br />
perforated and perforated and dusted finishes.<br />
� Ancillary Advantage is a range of products to compliment the Advantage<br />
range of tyre and sidewall compounds, the range includes<br />
Cushion Gum, Balance Rubber, Brush and Spray Solutions.<br />
Berwin Industrial Polymers Ltd<br />
Church Road,<br />
Lydney,<br />
Gloucestershire<br />
GL15 5FG<br />
United Kingdom<br />
Tel: +44 (0) 1594 846 551<br />
Fax: +44 (0) 1594 846 569<br />
cliver@berwinip.co.uk<br />
www.berwin-rubber.co.uk<br />
Reminder<br />
Directive 2005/69/EC: PAH's in<br />
Tread Rubber<br />
The above legislation, which becomes<br />
effective as of 1 January 2010 states<br />
that all tyres retreaded after 1st January<br />
2010 must be retreaded with new<br />
retreading materials containing new<br />
PAH-low extender oils.<br />
17