kontakt - Amt-Neuhaus

KONTAKT 

Stadtteil - Infoblatt für Kaltenmoor • Alt-Hagen • Blümchensaal • Bülowskamp 

Klosterkamp • Habichtsfang • In den Kämpen • Schäferfeld • Wendisch Evern 

Lüneburg - Südost Winter 2010 37. Jahrgang - Nr. 4 Mit Sonderseiten STÄRKEN vor Ort 

Inhalt: 

Alles neu macht... 1 

Lebendiger Adventskalender 2 

Freiwilliger Gemeindebeitrag 3 

Start für Konfirmanden 3 

Fahrt nach Berlin 5 

Was uns bewegt 5 

Kindergottesdienst startet gut 5 

Adventsfeier 5 

Neujahrsempfang 6 

Kaltenmoor am Castor-Weg 6 

Der ev. Kirchenvorstand 6 

Clangvarben am 4. Dezember 7 

Feilschen um Schätze 7 

„Russische“ Weihnachtsfeier 8 

„Dabei sein!“ aufgestockt 8 

Serviceteam hilft stromsparen 14 

Wennn das Fernweh quält 14 

Abenteuerurlaub 15 

„Tag der Kirche“ 15 

Schule fit für Zukunft 17 

Bewegungsfreude pur 17 

Kulturverein gegründet 17 

Themen zur 

Sanierung 

Viel Sanierung für Kinder 1 

Blick ins Grüne statt Parkhaus 9 

Spende für Jugendmedien 9 

Zeit für Berufschancen 10 

Spielhaus und Seilbrücken 10 

Kaltenmoor als Vulkanstadt 10 

Tolle Grafitti und Hockbänke 11 

Umbau spart Energie 11 

Solideres Wegenetz 12 

Hunderte Brillenmodelle 12 

Kaffee.haus qualifiziert 12 

Alles neu macht .... der Dezember 

Wünschen Sie sich das 

manchmal auch? Noch einmal 

neu anfangen? Einfach alles 

noch mal auf null stellen? Was 

gewesen, ist gewesen, vergessen, 

vergeben? 

Dazu bietet die kommende 

Zeit eine Gelegenheit! 

Warum gerade jetzt? Da ist 

doch so viel zu erledigen. Ausgerechnet 

im Advent. Da gibt es 

so viele Weihnachtsfeiern. Die 

Wohnung muss schön hergerichtet 

werden. Es wird gebacken, 

Geschenke müssen gekauft werden. 

Was gibt es in diesem Jahr 

zu Weihnachten zu essen? Wer besorgt 

den Baum? Um dann in letzter Minute 

festzustellen, dass doch noch etwas fehlt. 

Also nein, in dieser Zeit passt das nun gar 

nicht. Keine Zeit für Ruhe und Muße. Keine 

Zeit für Gedanken wie „noch mal von vorn 

Kinder und Jugendliche profitieren 

Kinder und Jugendlichen sind die Gewinner 

des Sanierungsprogramms Soziale 

Stadt in Kaltenmoor. Ein Großteil der 

Investitionen von weit mehr als sechs 

Millionen Euro ist in den vergangenen elf 

Jahren in Projekte geflossen, die ihnen 

zu gute kommen: den Bau der Skaterbahn, 

die Sanierung und Erweiterung 

der Spielplätze, die Modernisierung von 

Kindertagesstätte und Jugendzentrum. 

Von den Kosten haben jeweils ein Drittel 

der Bund, das Land Niedersachsen und 

die Hansestadt Lüneburg getragen. Auch 

wenn zurzeit die Fördermittel abgespeckt 

und langsamer für den Stadtteil fließen, 

so kann ein Rückblick dankbar stimmen. 

Zumal das Programm Soziale Stadt auch 

anfangen...“ 

Dabei ist Adventszeit genau von diesem 

Gedanken geprägt: Gott fängt noch 

einmal neu mit uns an! In der Liturgie 

der Kirche beginnt mit dem 1. Advent 

ein neues Kirchenjahr. Fortsetzung S.2 

die Förderung zahlreicher sozialer 

Projekte durch die EU nach sich gezogen 

hat. Dazu zählt eine Vielzahl von 

Mikroprojekten, die Schulabgänger, 

Arbeitssuchende und vor allem Migranten 

für einen Einstieg das Berufsleben 

vorbereiten und stärken. Das derzeit 

laufende Förderprogramm „STÄRKEN 

vor Ort“ ist besonders auf Mädchen 

und junge Frauen ausgerichtet, die den 

Schritt ins Berufsleben vor sich haben. 

Aber auch baulich stehen weitere Vorhaben 

an: So wird unter anderem mit 

der Modernisierung der Zweigstelle 

der Ratsbücherei in diesen Wochen 

begonnen. 

Mehr dazu auf den Seiten 9 bis 12 

1

KONTAKT 

Liebe Leserinnen 

und Leser, 

vielleicht halten Sie 

gerade die aktuelle 

KONTAKT-Ausgabe 

in Ihren Händen 

und sitzen gerade 

bei einem gemütlichen 

Kaffee in Ihrem 

Lieblingssessel.Genießen Sie beim 

Lesen ruhig Ihren Kaffee und eventuell 

die leckeren Adventskekse. 

KONTAKT hat auch diesmal wieder viel zu 

bieten. Informationen zum Thema Stromsparen, 

aber auch aus den beiden Stephanus-Gemeinden. 

Dazu Informationen 

zur Sanierung und aus den Stadtteilen. 

Herzlichst Ihr 

Impressum: 

KONTAKT: 

37. Jahrgang. Herausgeber ist die Aktionsgemeinschaft 

Kaltenmoor mit den beiden Kirchengemeinden 

St. Stephanus. 

Redaktionsanschrift: 

St. Stephanus - Platz 1, 21337 Lüneburg, 

Tel.: 5 12 97 oder Fax: 53708 

E-Mail: Kontakt-Kaltenmoor@web.de 

Redaktion (ehrenamtlich): 

Reiner Wagner, Tel.: 5 27 07 

S. Grzyl - Behrend, Tel.: 6 47 45 

Henry Thobaben, Tel.: 5 43 95 

Gudrun Golumbeck, Tel.: 59488 

Burkhard Schäfer , Tel.: 5901990 

Anzeigenredaktion: S. Grzyl Behrend, 

Tel.: 6 47 45 

Druck: H.-P. Grunwald, Hauptstr. 4, 

29575 Altenmedingen, Tel.: 0 58 07/14 42. 

Erscheinungsweise: 4 mal jährlich. 

Auflage: 5800. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.1.2006 

Verantwortlich für den Inhalt ist der jeweilige Verfasser 

und die Kirchengemeinden. Für alle Artikel, 

die nicht mit vollen Namen gekennzeichnet sind, 

übernimmt die Redaktion die Verantwortung. 

2 

Frühjahr 2011 

Anzeigen- und 

Redaktionsschluss 

31.1. 2011 

Haben Sie schon einmal daran gedacht 

KONTAKT mit einer Spende zu unterstützen? 

Spendenkonten: Sparkasse Lüneburg: 

BLZ 24050110, Kto: 58000332. 

Das Konto bei der Volksbank ist erloschen. 

Alles neu mAcht .... der dezember Fortsetzung von seite 1 

So etwas wie „Neujahr“ nach christlichem 

Kalender. Wir bereiten uns auf Weihnachten 

vor. Halt! Noch ist Weihnachten 

nicht da. Es gilt, sich langsam darauf 

einzustimmen, den eigentlichen Sinn zu 

bedenken und an sich heran zu lassen. 

Gott fängt noch einmal neu mit uns 

an. Nach all dem Ärger, den er mit den 

Menschen hatte, nach all den Regeln, die 

er aufgestellt und die die Menschen gebrochen 

hatten, nach all dem Ärger und 

Zorn über ein störrisches Volk lässt Gott 

sich neu auf die Menschen ein, kommt 

ihnen entgegen. 

Keine Spur mehr von Zorn. Vielmehr 

der liebevolle Blick Gottes für seine 

Geschöpfe. „Er löscht den glimmenden 

Docht nicht aus, das geknickte Rohr 

zerbricht er nicht.“ (Jes 42,3) „Richtet 

euch auf und erhebt euer Haupt, denn 

Lebendiger Adventskalender 

Haben Sie auch das Bedürfnis, der 

vorweihnachtlichen Hektik Momente 

der Besinnung entgegenzusetzen? 

Haben Sie Lust, alte und neue Weihnachtslieder 

zu singen (oder auch nur 

anzuhören) und kurze Gedichte und Geschichten 

bei Kerzenschein zu hören? 

Dann sind Sie herzlich eingeladen 

zum „lebendigen Adventskalender“ im 

Schäferfeld! 

Jeden Abend öffnet sich für ca. eine 

Viertelstunde eine andere (Garten-) Tür 

für alle Interessierten – kommen Sie 

zahlreich, damit diese schöne Tradition 

erhalten bleibt! 

Wir treffen uns jeweils um 18.00 Uhr 

vor der Haustür oder im Garten der 

unten aufgeführten Adressen: 

1. Dezember Dachssteig 8a 

2. Dezember Igelweg 4 

3. Dezember Igelweg 14 

eure Erlösung ist nahe!“ (Lk 21,28) - das 

wird uns in diesen Tagen des Advent 

zugerufen. 

Und dieser Neuanfang Gottes zeigt 

sich in einem kleinen Kind in einer Krippe 

im Stall von Bethlehem. Eine Szene 

durchaus nicht frei von Problemen des 

Alltags. Aber ein Bild für die liebevolle 

Geste Gottes an den Menschen: Für 

Euch mache ich mich ganz klein, um 

bei Euch zu sein. Ich schaue nicht nur 

kritisch vom himmlischen Thron auf die 

Erde herunter, nein, ich will mitten unter 

euch sein, will einer von Euch sein. 

Eine tolle Botschaft. Immer wieder 

neu. Da lohnt es sich doch, sich einmal 

Zeit zu nehmen, das auf sich wirken zu 

lassen, oder? Gott macht alles neu - im 

Dezember! 

Pfarrer Carsten Menges 

4. Dezember Göxer Weg 17 

5. Dezember Dachssteig 15 

6. Dezember Dachssteig 1 

7. Dezember D.-Evern-Weg 100 

8. Dezember Rehhagen 15 

9. Dezember K.-Adenauer-Str. 48 

10.Dezember In den Stuken 10 

11.Dezember Rehhagen 19 

12.Dezember Dachssteig 46 

13.Dezember Igelweg 13 

14.Dezember Grüner Brink 16 

15.Dezember D.-Evern-Weg 90 

16.Dezember Igelweg 6a 

17.Dezember Igelweg 17 



20.Dezember Dachssteig 19 

21.Dezember Eichhornweg 7 

22.Dezember In den Stuken 9 


24.Dezember Marderweg 3

Freiwilliger Gemeindebeitrag 

Liebe Gemeindemitglieder und 

Freunde unserer Gemeinde! 

Die evangelische St. Stephanus- 

Gemeinde bittet in dieser Kontaktausgabe 

um den Freiwilligen Gemeindebeitrag 

für 2010/11. 

Zunächst wollen wir aber für den 

Beitrag im Jahre 2009 ganz herzlich 

danken! Die Summe im vergangen Jahr 

betrug 3.915 Euro. Ebenso danken wir 

allen Gemeindegliedern die im vergangenen 

Jahr durch ihre Kirchensteuer 

oder weitere Spenden das kirchliche 

Leben finanziell mit getragen haben. 

Mit dem Freiwilligen Gemeindebeitrag 

konnten im letzten Jahre die 

Hausaufgabenhilfe und Konfirmandenfreizeiten 

unterstützt werden. In beiden 

Fällen galt das besondere Augenmerk 

denjenigen Familien, die sich in einer 

wirtschaftlich schwierigen Situation 

befanden. Die St. Stephanus-Gemeinde 

Ein außergewöhnlich starker Jahrgang 

begann im September mit dem 

Kirchlichen Unterricht, der bis 2012 auf 

die Konfirmation vorbereiten soll. 52 

neue Konfirmanden treffen sich dienstags, 

mittwochs oder donnerstags zum 

wöchentlichen Unterricht. Besondere 

bemüht sich weiterhin um Bildungsförderung 

für alle. 

Zahlreiche Gruppen in Kaltenmoor 

und Wendisch Evern prägen das Bild 

unserer Gemeinde. Allein zur Evangelischen 

Jugend St. Stephanus gehören 

über 160 Kinder und Jugendliche. Gesprächskreise 

für Frauen und Männer, 

verschiedene Gruppen im Bereich der 

Musik, der Ökumene sowie verschiedene 

Bibelkreise sind in St. Stephanus zu 

Hause. Zusammen mit der katholischen 

Gemeinde bemühen wir uns um ein 

offenes und gastfreundliches Gemeindezentrum. 

Freuen können wir uns 

über die neue Gruppe „Frauenräume“, 

ein Angebot für Frauen in der mittleren 

Altersgruppe, das 2010 auf sehr positive 

Resonanz gestoßen ist. 

Angesichts der Kürzung von kirchlichen 

Zuweisungen aus Hannover und 

der wirtschaftlich schwierigen Situation 

Start für Konfirmanden 

KONTAKT 

der beiden vergangenen Jahre, benötigen 

wir auch in diesem Jahr Ihre 

Mithilfe! Dabei wenden wir uns auch 

an diejenigen, die unsere Arbeit im 

Ökumenischen Zentrum schätzen und 

unterstützen wollen, ohne dass sie deshalb 

unserer Kirche angehören. 

Überweisungsträger sind dieser 

Ausgabe wieder beigefügt und werden 

dankenswerter Weise von den Kontakt- 

Austrägerinnen und –Austrägern mit 

ausgeteilt. Sollten Sie keinen Überweisungsträger 

erhalten haben, möchten 

aber dennoch spenden, überweisen 

Sie bitte Ihren Beitrag auf das Konto 

216 des Kirchenkreisamtes bei der 

Sparkasse Lüneburg (BLZ 240 51 10). 

Vermerk: FGB St. Stephanus 2010/11 

Wir danken Ihnen schon an dieser 

Stelle ganz herzlich und wünschen Ihnen 

eine gesegnete Adventszeit! 

Der ev.-luth. Kirchenvorstand 

Die Konfirmandengruppe mit Teamern und Diakon Strentzsch vor der Kirche in Neetze. Foto: Rathje 

Gottesdienste, Praktika, Aktionen und 

zwei Freizeiten stehen zusätzlich auf 

dem Programm. Vom 29.-31.10. 2010 

fand in der evangelischen Jugendbildungsstätte 

Neetze die erste Freizeit 

statt. Hier ging es drei Tage lang rund 

um das Thema „Kirche und Gemeinde“. 

Im abschließenden Jugendgottesdienst 

ließen die vielseitig eingebrachten 

Talente der Konfirmanden und 

Teamer ahnen, dass die Zeit bis zur 

Konfirmation bunt und kreativ werden 

könnte. 

Helmut Strentzsch 

3

KONTAKT 

4 

• Ihr Helfer und Berater – von Generation zu Generation 

• Vorsorge – ein Thema in unserer Zeit. 

• Wir beraten Sie jederzeit kostenlos und unverbindlich. 

Bestattungsinstitut 

Manfred Imhorst GmbH & Co. KG 

Geschäftsführer: Roland Imhorst 

Am Schiff erwall 4 

21335 Lüneburg

Fahrt nach Berlin 

Vo m 1 5 . - 1 7 . 

Oktober stand für 

die Ev. Jugend St. 

Stephanus Berlin 

auf dem Programm. 

Jugendliche sollten 

auch nach der 

Konfirmation die 

Möglichkeit haben, 

Gemeinschaft zu 

erleben und Kirche 

zu begegnen. 

Neben dem Olympiastadion, 

dem 

Reichstag und dem 

Berliner Dom stan- Vorm Brandenburger Tor Foto: Hedenkamp 

den ein Besuch 

im Mauermuseum 

am „Checkpoint Charlie“ sowie eine 

Spreerundfahrt auf dem Programm. Die 

Freizeit endete mit einem Abendmahlsgottesdienst 

in der Kaiser-Wilhelm- 

Gedächtniskirche am Kurfürstendamm. 

Für den Konfirmationsjahrgang 2011 

wird z.Z. eine ähnliche Fahrt geplant. 

Helmut Strentzsch 

Kindergottesdienst startet gut 

Der ev. Kindergottesdienst 

St. Stephanus hatte nach den 

Sommerferien einen guten 

Start. Bis zu 23 Kinder kamen 

freitags zusammen. Für die Zeit 

bis zum Februar laden wir die 

Kinder zu folgenden Terminen 

ein: 

Freitag, 26. November zum 

Ersten Advent 

Freitag, 04. Dezember mit Krippenspielprobe 



Freitag, 24. Dezember 15.00-15.45 

Krippenspiel zum Heiligen Abend 

Freitag, 14. Januar Kindergottesdienst 



Freitag, 4 .Februar Kindergottesdienst 

Kindergottesdienst, ein wichtiger Teil der 

Gemeindearbeit Foto: Körbel 

Außer an Heiligabend findet der 

Kindergottesdienst immer von 16-17.15 

Uhr statt. 

Infos zum Kindergottesdienst beim 

Team: Inge-Lore Dierken, Susanne 

Körbel, Kim Sievers, Nora Wittmaack, 

Carina Krüger, Felix Oberg und Helmut 

Strentzsch . 

KONTAKT 

Fr a u e n r ä u m e 

Was uns bewegt 

Für das Jahr 2011 sind folgende Themen 

und Termine geplant: 

* 12.1.11: „ Frauen ,die mich in meinem 

Leben geprägt/beeindruckt haben!“ 

* 2.3.11: „ Meine Kraftquellen“ 

* 13.4.11: „ Wohnformen/Lebensformen“ 

Wir treffen uns jeweils von 19.30 – 

21.30 im Gemeindezentrum. 

Vorbeteitungsteam:Renate O`Gorman, 

Katrin Meyn, Gabriele Fried 

Adventfeier für 

Senioren 

Am 3. Dezember 2010 ab 14 Uhr 

findet die alljährliche Adventfeier der 

Senioren der beiden St. Stephanus 

Gemeinden im Gemeindezentrum statt. 

Herzlich eingeladen sind alle Senioren 

,auch aus Wendisch Evern und umliegenden 

Gemeinden. 

Die Adventfeier beginnt mit einer 

Andacht um 14 Uhr in der kath. Kirche. 

Danach werden wir bei Kaffee und 

Kuchen gemütlich beisammen sein. 

Herr Andric und Frau Germeshausen 

werden mit uns Adventlieder singen und 

uns musikalisch durch den Nachmittag 

begleiten sowie auch der Posaunenchor 

von Paul Gerhard . 

Nach der Adventfeier besteht die 

Möglichkeit an einer Modenschau für 

Senioren teilzunehmen. Es wird seniorengerechte 

Wintermode gezeigt. Es 

besteht keine Kaufverpflichtung. 

Sigrun Grzyl-Behrend 

5

KONTAKT 

Neujahrsempfang 

Zum traditionellen Neujahrsempfang, 

dem ein ökumenischer Gottesdienst 

vorausgeht, laden die beiden 

Gemeinden im Ökumenischen Zentrum 

auf den 9. Januar 2011 ein. Besonders 

gern gesehen sind die VertreterInnen 

aller in Kaltenmoor engagierten Verbände 

und Vereine, mit denen z.T. seit 

vielen Jahren enge Kontakte bestehen. 

Beginn des Gottesdienstes ist am 9. 

Januar um 10:30. 

Kaltenmoor am 

Castor - Weg 

Seit Monaten beobachten Polizisten 

im Tierpark Jogger und Pilzsammlerinnen. 

Jetzt beginnt „Posten 90“ betriebsam 

zu werden. Der Castor kommt 

durch Kaltenmoor. Sollte ihm hier etwas 

passieren, steht es schlecht um´s Weiterwohnen, 

und das auf lange Zeit. Aber 

auch wenn es „gut“ geht: Deutschland 

steht eine heftige Auseinandersetzung 

bevor, und auch die Kirchen läßt das 

nicht kalt. Schon letztes Jahr hat das 

oberste evangelische Kirchenparlament 

in Hannover vor der Verlängerung der 

Laufzeiten deutscher AKWs gewarnt: 

„Aus Sicht der Landessynode ist 

die Kernenergienutzung weder ein 

wirksamer und verantwortlicher Beitrag 

zum Klimaschutz noch wegen des 

möglichen Ausmaßes ihrer Risiken 

überhaupt eine Technologie, die im 

Sinne des biblischen Auftrags, die 

Schöpfung zu bewahren, verantwortet 

werden kann.“ Auch die alternativlose 

weitere Erkundung des Salzstocks 

bei Gorleben lehnen die Christen ab. 

Stattdessen fordern sie, dass endlich 

verbindliche Standards für eine sichere 

Endlagerung international verabredet 

werden, dass die Bürger im Wendland 

beteiligt werden und man die Fixierung 

auf Salz als Wirtsgestein aufgibt. Ich bin 

sicher: viele in Kaltenmoor und darüber 

hinaus werden in diesen Wochen ähnlich 

denken und das auch zeigen. 

Pastor Andreas Stolze 

6 

Fleißig wird am Dach von St. Stephanus gewerkelt. Im jetzt angelaufenen ersten 

Bauabschnitt geht es um die Abdichtung und Isolierung des evangelischen Kirchdachs, 

das auch ein neues umlaufendes Fensterband erhalten soll. Mit einem 

Abschluss wird noch vor Jahresende gerechnet. Foto: Wagner 

Der evangelische Kirchenvorstand 

Dem ev. Kirchenvorstand gehören an (v.lks):Stephanie Berggötz (Tel.: 266279), 

Sigrid Allewelt-Schanter (ständiger Gast als Kirchenkreistags-Delegierte, Tel.: 

53700), Inge-Lore Dierken (Tel.: 58562), Renate O´Gorman (Tel.: 81871), Pastor 

Andreas Stolze (Vorsitzender, Tel.: 82768), Manfred Stark (ständiger Gast als 

Vorsitzender des Gemeindebeirates, Tel.: 52756), Ivo Windmüller (Tel.: 400100), 

Diakon Helmut Strentzsch (Tel.: 82479), Hans-Joachim Klein (Tel.: 52592), Wilhelm 

Bartels (stellv. Vorsitzender, Tel.: 52689). Nicht auf dem Foto: Gertrud Sorich (Tel.: 

55583) Foto: Wagner

ClangVarben singt am 4. Dezember 

Unter der Leitung von Raaja Fischer 

gibt der Chor ClangVarben am 4. Dezember 

2010 um 19:30 Uhr in St. Stephanus 

in Lüneburg ein Konzert. Mit seinem neu- 

„Es gibt nichts Gutes, außer man 

tut es” – unter diesem Motto hatten 

wir als Ehrenamtliche der Stiftung 

„Diakonie - ich mache mit” den Service 

beim Seniorenflohmarkt übernommen. 

33 Sahnetorten und leckere Kuchen - 

als Standgebühr gespendet von den 

Flohmarktverkäufern - wurden neben 

Kaffee und Tee im Foyer angeboten. 

Wir hatten ordentlich zu tun, um alle 

Wünsche zu befriedigen. Da blieb für 

uns kaum Zeit, die vielen Stände zu 

besuchen und selbst etwas Schönes 

zu erwerben. 

Die Resonanz aller Flohmarktbeschicker 

war recht positiv. Es wurde 

gefeilscht und gehandelt. Man 

versuchte, liebgewordene Schätze, 

aus Schränken und Kellern hervorgeholt, 

freundlich „an die Frau 

und an den Mann“ zu bringen. Und 

was gab es nicht alles zu erwerben: 

Dekorationen für die bevorstehende 

Adventszeit, Praktisches für den 

Haushalt, Spielzeug und Kleidung für 

Kinder, schöne alte Bilder und immer 

wieder Bücher. Manfred Stark – für 

den Flohmarkt besonders engagiert – 

konnte zusätzlich bei einer amerikanischen 

Versteigerung Geld für die Arbeit 

mit Jugendlichen in St. Stephanus 

einnehmen. 

en Repertoire möchte der Chor aus dem 

Wendland sein Publikum begeistern. Zu 

hören sind Gospels und andere geistig 

orientierte Lieder, ein Mantra, aber auch 

Feilschen um Schätze 

KONTAKT 

manch alter Hit von Michal Jackson bis zu 

den Comedian Harmonists. 

Der Eintritt ist frei. Um eine Spende 

wird gebeten. 

Feilschen erlaubt Foto: Wagner 

Zufrieden und dankbar zählten wir 

vom Service am Ende die Einnahmen: 

der Verkauf von Kaffee und Kuchen hatte 

525,- Euro erbracht. Die Einnahmen 

wurden der Stiftung „Diakonie - ich mache 

mit” übergeben. Mit den Erträgen 

fördert die Stiftung Einrichtungen der 

Diakonie. 

Das Ökumenische Gemeindezentrum 

St. Stephanus hat sich mal 

wieder als geeigneter Ort für diese 

kommunikative Veranstaltung zugunsten 

der guten Sache bewährt, dafür 

sei Dank! Und nicht zuletzt möchten wir 

auch dem Lüneburger Seniorenbeirat 

und dem Seniorenservicebüro danken 

für die Werbung und die Organisation 

des Flohmarktes. 

Heidrun Fedrowitz 

7

KONTAKT 

Kinderfreizeit 

Zeit: 8. – 15.August 2011 

Ort: Bad Doberan / Ostsee 

Kosten: 215,00 Euro je Kind 

190,00 Euro je Geschwisterkind 

Leistung: Vollverpflegung, Unterbringung in 2-6 

Bettzimmern, Programm, Leitungsteam, 

Teilnehmer: 24 Kinder von 8 - 12 Jahren 

Träger: Kath. Pfarrgemeinde St. Marien 

Info: Jutta Segger, Pfarrbüro 

St.Stephanus Tel.: 04131/ 54371, 

Anmeldung: Am Sonntag den 09.01.2011, 12 

Uhr im Pfarrbüro St. Stephanus. (Bitte Anmeldung 

persönlich bringen oder von jemanden 

bringen lassen) 

Kaspar, Melchior, Balthasar kommen 

auch zu Ihnen 

Prächtige Gewänder, funkelnde 

Kronen und leuchtende Sterne: Anfang 

des kommenden Jahres, um 

das Fest der Heiligen Drei Könige, 

sind die Sternsinger unserer Pfarrgemeinde 

in Stadt und Landkreis wieder 

unterwegs. Mit dem Kreidezeichen 

„20*C+M+B+11“ bringen sie den Segen 

„Christus segne dieses Haus“ zu 

den Menschen und sammeln für Not 

leidende Kinder in aller Welt. 

Die Sternsinger von St. Stephanus 

sind unterwegs am Freitag, 

den 07.01.2011 Samstag, den 

08.01.2011 und Sonntag, 09.01.2011, 

jeweils von 15.00 – 19.30 Uhr 

8 

Sonderfonds „Dabei sein!“ 

aufgestockt 

Der Sonderfonds „DabeiSein!“ (eine Stiftung der Landesregierung 

Niedersachsen) für finanziell benachteiligte Kinder wird 

durch das Sozialministerium Niedersachsen um 1,25 Mio. Euro auf 

2 Mio. Euro aufgestockt und bis Ende 2012 verlängert. Aus dem 

Fonds werden z.B. Zuschüsse für Kinder- und Jugendfreizeiten 

auch der Kirchengemeinden, Kursgebühren für Musikschulen 

oder für Sportvereine gewährt. Die Zuschüsse können Eltern 

über die sogenannten Servicestellen beantragen. Servicestellen 

sind der Caritasverband in der Geschäftsstelle Johannisstraße, 

im Caritas Mehrgenerationenhaus Geschwister -Scholl Haus am 

Bockelsberg, im Caritas Sozialraumbüro in Melbeck und in der 

ehrenamtlichen Sozialen Sprechstunde „SOS“ jeden Mittwoch von 

15.30 Uhr - 17.30 Uhr im ökumenischen Zentrum St. Stephanus. 

In dieser „SOS“- „Sozialen Sprechstunde“ informieren ehrenamtliche 

Berater/innen unter dem Leitmotiv: „Wir haben Zeit für 

Sie“ auch über andere Hilfsmöglichkeiten, sie vermitteln an andere 

Beratungsstellen, helfen im Umgang mit Behörden oder haben einfach 

Zeit zum Zuhören bei persönlichen Sorgen und Problemen. 

Die Beratung in der Sozialen Sprechstunde ist religionsunabhängig, 

kostenlos und unterliegt der Schweigepflicht. Träger 

sind der Caritasverband und die katholische Kirchengemeinde 

im ökumenischen Zentrum St. Stephanus. 

Weitere Informationen zum Sonderfond „DabeiSein!“ finden 

Sie unter www.dabeisein-nds.de 

Wer den Besuch der Sternsinger bei 

sich zuhause wünscht, kann sich bis 

Dienstag, den 04.01.2011 im kath. 

Pfarrbüro St. Stephanus unter Tel: 5 

43 71 oder per e-mail: st.stephanus@ 

kath-kirche-lg.de anmelden. 

Kinder und Jugendliche, die mitmachen 

möchten, melden sich bitte 

telefonisch im kath. Pfarrbüro ( 5 43 

71 oder per e- mail bei: Jutta.Segger@ 

stephanus.info) 

Die Termine für die inhaltliche Vorbereitung 

und das Übungstreffen der 

Sternsinger erfragen Sie bitte ebenfalls 

auf diesem Wege. 

Jutta Segger 

„Russische“ 

Weihnachtsfeier 

Am 19. Dezember feiert die Tanzgruppe 

des LSV mit der Landsmannschaft 

der Deutschen aus Russland 

eine märchenhafte russische Weihnacht 

für Kinder in der Sporthalle Kaltenmoor. 

Beginn 14 Uhr. Mit dabei sind 

Deuschka Moros und Snegurotschka. 

Info: G.Sorich, Tel.: 55583. Kartenvorverkauf: 

„Horizont“, ab 20.11.2010 

Flötenunterricht 

Jeden Samstag findet von 11:30 - 

13:00 Uhr im Gemeindezentrum St. 

Stephanus Flötenunterricht für Kinder 

statt. Info: Alexander Vogel, Tel.: 0160/ 

3704322

Informationen zum Sanierungsprojekt 

”Soziale Stadt“ 

Fortsetzung von Seite 1: 

Freier Blick ins Grüne nach Abbruch des Parkhauses 

Es staubt und lärmt, und trotzdem verfolgt 

Anwohner Jürgen Weber (Foto rechts) den Abriss 

der Parkpalette an der Wilhelm-Leuschner-Straße 

mit gewissem Vergnügen: „Es ist beeindruckend, 

wie das klappt“, sagt Weber. „Das war ein 

Schandfleck. Ich bin froh, dass das Parkhaus 

abgerissen wird.“ Abends hätten sich dort häufig 

Jugendliche getroffen, getrunken und Passanten 

belästigt. Das sei nun endlich vorbei. 

Mit schwerem Kettenbagger sind die Männer 

des Abbruch- und Recyclingunternehmens 

Freimuth aus Bülkau bei Cuxhaven dabei, die 

Stahlbetonwände des düsteren Gebäudes einzureißen 

und abzutragen. Auf 4000 Tonnen 

schätzt Polier Uwe Fischer das Material, das 

vor Ort getrennt und für die Wiederverwendung 

zerbröselt wird. Für die Anwohner bedeutet der 

Abriss zwar einige Wochen Lärm, aber vor 

Schadstoffen müssen sie sich nicht fürchten. 

„Es sind keine im Material enthalten“, versichert 

Diplom-Ingenieur Johannes Veit von der Dr. Born 

- Dr. Ermel GmbH, die mit der Abrissplanung 

beauftragt wurde. Für die Fachleute ist dies ein 

übersichtlicher Auftrag, haben sie doch bereits 

riesige Industrieanlagen wie ein Stahlwerk und 

einen Brauereikomplex abgebrochen. Seit Jahren hatte sich gezeigt, dass 

die Parkpalette überflüssig war und als Mülldeponie missbraucht wurde, 

sodass die Stadt das Untergeschoss 2008 schließen musste. Der Sanierungsträger 

BauBeCon erwarb das Parkhaus für die Stadt. Die ehemaligen 

Eigentümer beteiligen sich jetzt an dem mehr als 100 000 Euro teuren Rückbau. 

Bis Anfang Dezember soll alles abgetragen sein. Danach entsteht dort 

eine weite schön angelegte Grünfläche mit 36 Stellplätzen. Die alten Parkplätze 

vor und neben dem bisherigen Parkhaus bleiben bestehen. 

Großzügige Spende für neue Medien in Jugendbücherei 

2010 ist für Kaltenmoorer Leseratten ein gutes Jahr. Noch im 

Dezember soll mit der Sanierung und Neugestaltung der in die 

Jahre gekommenen Zweigstelle der Ratsbücherei begonnen werden. 

Viele Nutzer hatten im Vorfeld die Möglichkeit, dazu ihre Wünsche 

abzugeben. Jetzt werden etliche der Ideen realisiert, wie ge- 

mütliche Leseecken, barrierefreier 

Zugang und vor 

allem hellere Räume mit 

mehr Platz für die Kinder. 

Auch zusätzliche internetfähige 

Computer sollen 

angeschafft werden. Rund 

eine Million Euro Kosten 

enstehen, die zu einem 

Großteil aus dem Förderprogramm 

Soziale Stadt 

finanziert werden. 

Für die jugendlichen 

Bibliothekbesucher gibt es 

eine weitere gute Nachricht: 

Anlässlich seines 60. 

Geburtstages wünschte 

sich Oberbürgermeister 

Ulrich Mädge im Juni von 

seinen Gästen an Stelle 

von Geschenken Spenden 

für den Freundeskreis der 

Ratsbücherei zugunsten 

der Jugendbücherei in 

Kaltenmoor. Stolze 12.100,33 

Euro kamen so zusammen. 

Davon sollen voraussichtlich 

DVDs gekauft werden, die es 

bisher dort noch nicht auszuleihen 

gab, sowie Hörbucher, 

CDs und CD-Roms. 

Die 1976 eröffnete Büchereizweigstelle 

ist gleichzeitig 

öffentliche Bibliothek wie 

Schulbücherei. Während der 

Bauzeit, die voraussichtlich bis 

August 2011 dauern wird, findet 

die Ausleihe montags und 

freitags von 9.30 bis 14.30 

Uhr neben der Cafeteria im 

Schulzentrum statt. 

Foto: OB Ulrich Mädge (v. li.) 

mit Zweigstellenleiterin Ulrike 

Ritter, Wolfgang Weber vom 

Freundeskreis der Ratsbücherei 

und Ratsbüchereileiter 

Dr. Thomas Lux bei der 

Spendenübergabe 

9


10 


Sebastian Dietz nimmt sich Zeit, um mit Schülern Berufschancen auszuloten 

Spielhaus und Bauwerk 

In diesen Tagen beginnen die Landschaftsbauarbeiten 

auf dem Spielplatz an der 

Wilhelm-Leuschner-Straße. „Zunächst wird 

die Fläche vorbereitet“, sagt Planerin Susanne 

Schröder von der Stadt. Das gesamte Pflaster 

wird aufgenommen, neue Sand- und 

Rasenflächen mit Buschwerk und ein neuer 

Weg entstehen. Mehrere Kindergruppen aus 

Kita, Anne-Frank-Schule und Aktivspielplatz 

haben sich im Laufe des Sommers mit Susanne 

Schröder dort getroffen und Ideen und 

Wünsche zu neuen Geräten geäußert. 

Vieles fließt davon in die Neugestaltung 

ein. So soll es einen großen Vogelnestbaum 

geben. „Das ist ein anspruchsvolles Klettergerüst, 

auf dem sich auch ältere Kinder gern 

ausprobieren“, sagt Schröder. Über Seilbrücken 

kann man von einem zum anderen Vogelnest 

gelangen und in drei Meter Höhe von dort aus 

den Wald beobachten.Auch ein Spielhaus mit 

Fenstern und Bänken wird es geben, das hatten 

sich alle gewünscht. Ebenso wird ein 

Wunsch der Kita-Kinder von der Schützenstraße 

erfüllt: Künftig können sie sich an einem 

Bauwerkgerüst mit Seilzügen und Rohren Sand 

nach oben hieven und vieles mehr. Noch intakte 

Geräte wie Schaukel, Reck, Rutsche und 

Wipptiere bleiben stehen oder werden etwas 

versetzt. Dazu wird für die Kinder noch die 

heiß ersehnte Vogelnestschaukel aufgestellt. 

Aus dem Programm Soziale Stadt werden hier 

insgeamt 70 000 Euro investiert. 

Wenn Schülerinnen und Schüler der Abgangsklassen ratlos in ihre Zukunft blicken, ist Sebastian 

Dietz der richtige Mann. Seit Mai 2009 leitet der 44-Jährige das Berufsorientierungscenter 

(BOC) im Schulzentrum Kaltenmoor. Dort unterstützt er als Berufscoach Jugendliche bei der 

Suche nach einem geeigneten Beruf, einem Ausbildungsplatz und beim Schreiben von Bewerbungen. 

„Ich ergänze die Eltern da, wo sie nicht in der Lage sind, ihren Kindern zu helfen, und 

die Lehrer, weil sie meistens zu wenig Zeit haben“, sagt Dietz. Sich Zeit zu nehmen für die 

Schüler ist ihm besonders wichtig. Bis zu zwei Stunden dauert es manchmal, bis er im 

Gespräch „herausgekitzelt“ hat, was der Schüler für Ideen über „seinen“ Beruf im Kopf hat, 

welche Fähigkeiten er dafür mitbringt und welche Möglichkeiten sich ihm bieten. „Das geht 

nicht zwischen Tür und Angel“, sagt Dietz. Er weiß, wovon er spricht. Auch für ihn selbst hatte 

es bei der Suche nach einem Beruf weder Hilfe aus dem Elternhaus noch von der Schule 

gegeben. Er wurde zunächst Gärtner, arbeitete im Rettungsdienst und studierte dann Politikund 

Umweltwissenschaften. Später als Ausbilder von Jugendlichen im Gartenbau wurde ihm 

klar, dass es für sie besser wäre, sich schon früher mit Berufen auseinanderzusetzen. Dietz 

wünscht sich, dass die Jugendlichen die Schule mit einer realistischen Zukunftsperspektive 

verlassen.Die auf zunächst drei Jahre begrenzte Aufgabe im BOC erfüllt ihn. „Es ist eine sinnvolle 

Einrichtung, die an jede größere Schule gehört“, findet Sebastian Dietz. Er ist nicht nur 

Ansprechpartner für alle Fragen zum Thema Beruf, sondern hält u.a. auch enge Kontakte zu 

Projektpartnern. Zudem bemüht Sebastian Dietz sich, den Kontakt zur Wirtschaft auszubauen. 

Kunstevent im Bürgertreff 

Der Bürgertreff war in den Herbstferien fest im Griff junger Künstler. 

Jeden Vormittag hockten die Kinder auf Fußboden und Tischen, um sich 

selber als Pappfigur auszuschneiden und fantasievoll zu bemalen. Unter 

dem Titel „In meiner Stadt bewegt sich was“ ging es darum, wie die Kids 

sich selbst im Stadtteil wahrnehmen. Deshalb gestalteten sie auch einen 

riesigen Stadtplan. Mit in Farbe getauchten Murmeln entstanden Straßen, 

eine rote Häuserfront nannten sie „Vulkanstadt“. Als Abschlussevent führten 

sie ihr zweites Ich durch das Einkaufszentrum und fotografierten sich 

dabei gegenseitig. Das Ferienangebot wurde von den Kunstdozentinnen 

Christina Kaul und Daniela Köster für die IKARUS Kunstschule organisiert 

und geleitet. Die Hansestadt und die Sparkasse Lüneburg finanzierten es. 

Foto: Fantasie beflügelte die kleinen Künstler im wahrsten Sinne des Wortes



Kinder und Eltern gestalten Schulhof neu 

Drei Tage lang haben Schüler, 

Eltern und Lehrer der Gesamtschule 

und vom Johanneum kräftig zugepackt. 

Vom Ergebnis haben alle was: 

Das Schulgelände des Schulzentrums 

wurde gemeinsam aufgemöbelt, 

Kletterwände erneuert und Basketballkörbe 

dorthin umgesetzt, wo 

sie genutzt werden können. Dafür 

buddelten Kleine wie Große mit viel 

Elan metertiefe Löcher. Auch neue 

Tore für ein Kleinspielfeld vor der 

Sporthalle wurden eingegraben und 

Beete mit Bambus und Stauden 

bepflanzt. Die Idee kam von der IGS. 

Volker Rosner-Horvath, Fachmann 

für Naturspielplätze, schälte als 

beteiligter Vater mit Schülern Douglasienstämme. 

Aus den Rundhölzern 

entstanden sogenannte Zaunbänke, 

auf denen Jugendliche besonders 

gern hocken. Ihre Ständer wurden 

Sanierung wo man hinsieht in Kaltenmoor: 

Auch die städtische Kita 

erhält zurzeit ein neues Kleid - und 

zwar ein warmes. „Es war dringlich, 

das Gebäude energitsch auf den neuesten 

Stand zu bringen“, sagt Sabine 

Bachmann von der Gebäudewirtschaft 

bei der Stadt. Das 

Konjunkturpaket II macht es mit gut 

1,3 Millionen Euro möglich, dass künftig 

etwa 50 Prozent der bisherigen 

Energiekosten eingespart werden. 

Die gesamte Außenhülle des von 

1972 stammenden Gebäudes 

wird zusätzlich 

gedämmt, und neue Fenster 

werden eingebaut. Das 

Dach soll begrünt werden, 

wie es schon vor Jahren 

angedacht war. Obwohl vorsorglicheSchadstoffmessungen 

im grünen Bereich 

lagen, werden z.B. belastete 

Hölzer ausgebaut. 

Außer der energetischen 

Sanierung wird auch 

der Küchenbereich der Kita 

den Hygienevorschriften 

entsprechend umgebaut. 

einbetoniert. Die Grafitti-AG der IGS 

besprühte unterdessen kunstvoll das 

Gerätehäuschen am Schulgarten. 

„Hier geht’s nach dem Prinzip der 

tausend Hände“, sagt Diplom-Ingenieur 

Robin Mues vom Planungsbüro 

Hoff. „Da staunt man, was weggeschaufelt 

wird.“ Die Landschaftsplaner 

hatten das Konzept erstellt und 

Annette Sönksen vom Bereich Grünplanung 

der Stadt alles rund um die 

drei Arbeitstage organisiert. Etwa 

160 Eltern beteiligten sich, viele auch 

mit Spenden. „Wie das Gebäude vor 

seiner Sanierung ist auch das Gelände 

nur noch eingeschränkt nutzbar 

gewesen“, sagt Schulleiter Klaus- 

Peter Hummes. Die Klettergerüste 

waren schon vor eineinhalb Jahren 

abgebaut worden. Für die Umgestaltung 

des Geländes stellt die Stadt 

jetzt 15 000 Euro zur Verfügung. 

Neue Hülle spart Hälfte an Energie 

Die Versorgung von 190 Kindern 

erfordert mehr Raum und die Trennung 

von Koch- und Spülküche. Die 

Krippe erhält eine Fußbodenheizung 

und einen Kinderwagenunterstand. 

Der Betrieb der größten Kita Lüneburgs 

läuft während der noch bis 

zum Sommer 2011 dauernden Bauarbeiten 

normal weiter. Als Ausweichquartier 

dienen unterdessen 

mobile Gruppenräume, die auf dem 

Kita-Gelände und dem Schulgelände 

gegenüber aufgestellt wurden. 

Foto oben: 

Naturspielplatzexperte 

Volker Rosner-Horvath 

mit Schülern 

an einer halbfertigen 

Zaunbank 

Foto rechts: 

Jacken und 

Pullover flogen 

beim 

Graben 

schnell ins 

Gras 

11


12 


Ein Viertel der Wege zwischen den Wohnblocks jetzt neu 

Sauber und freundlich sieht 

es jetzt aus: Zwei Monate nach 

Baustart war Anfang Oktober 

der erste Teil des Wegenetzes 

zwischen der Dietrich-Bonhoeffer- 

und der Graf-von-Moltke- 

Straße saniert. Auf etwa einem 

Viertel der gesamten Wegstrecke 

zwischen den Wohnblocks 

wurde das alte Pflaster 

aufgenommen, eine stabile 

Schottertragschicht und neues 

Verbundpflaster verlegt (Foto 

rechts oben). Die Einfahrt ins 

Wohngebiet der Alfred- Delp- 

Straße ist durch eine Bodenwelle 

erhöht und auf 3,50 Meter 

verjüngt worden, damit die 

Autofahrer automatisch ab- 

bremsen (Foto rechts unten). 

Entlang der Kantsteine sorgt 

eine Rinne für den Ablauf überschüssigen 

Regenwassers in 

die Gullys. Die Weggabelungen 

sind mit ineinander verzahnten 

Mammutsteinen gepflastert, die 

die Schubkräfte schwerer Fahrzeuge 

auffangen, erklärt Planungsingenieur 

Christoph 

Schmiedebach von der Stadt. 

An den Übergängen zu den 

noch nicht sanierten Strecken 

wurde das alte Pflaster in der 

Höhe an das neue angeglichen, 

damit sich dort keine Pfützen 

bilden. Rund 100 000 Euro hat der erste Bauabschnitt 

gekostet, ein weiterer soll folgen, 

sobald Fördergelder zur Verfügung stehen. 

Brillerei ist Partner bei Sehschwäche 

Gleitsichtgläser, Kontaktlinsen oder die perfekte Sportbrille - in der Brillerei Dau 

im Kaltenmoorer Einkaufszentrum werden all diese Wünsche erfüllt. „Das Spektrum 

ist sehr breit. Die Vielfalt ergibt sich durch die Kundschaft“, sagt Inhaber Jürgen 

Dau. Für sie hat der 50-jährige Optikermeister bis zu 700 Brillenfassungen in 

den Schubladen. Dazu kommen vergrößernde Sehhilfen wie Lupen und zahlreiche 

modische Sonnenbrillen. Für Sportarten wie Trekking, Wassersport, Joggen oder 

Golfen gibt es Brillen mit individuell gekrümmtem Glas, erklärt der Fachmann. Seit 

Klarer Durchblick ist wichtig. Optikermeister Jürgen Dau 

sieht sich als Partner aller Kaltenmoorer wenn es ums 

gute Sehen geht 

1992 baute Jürgen Dau 

als Geschäftsführer das 

damalige Optikergeschäft 

Warnecke im Einkaufzentrum 

auf. Vor 

zwölf Jahren übernahm 

er den Betrieb und 

machte daraus seine 

„Brillerei“. Bis zu 20 Kunden 

suchen täglich das 

freundliche Geschäft in 

der St. Stephanus-Passage 

6 auf, mit dem 

neuen Seniorenzentrum 

sind es mehr geworden. 

Ein besonderer Service: 

Sehhilfen werden bei 

Bedarf zu Hause abgeholt, 

und reicht das Geld 

nicht für die neue Brille 

aus, darf ohne Aufschlag 

in Raten gezahlt 

werden. 

Das „kaffee.haus“ am Passage-Platz 

im Einkaufszentrum hat wieder geöffnet. 

Die Awocado Service gGmbH betreibt das 

Café seit Oktober wieder in Eigenregie 

und qualifiziert dort jeweils fünf Langzeitarbeitslose 

für den Gastronomiebereich. 

Montags bis freitags von 9 bis 15 

Uhr werden dort Frühstück, ein täglich 

wechselndes Mittagsgericht, Suppe, 

Snacks und Kaffeespezialitäten geboten. 

Impressum 

Herausgeber des Sanierungsteils in KONTAKT: 

Hansestadt Lüneburg, Der Oberbürgermeister 

Stabsstelle Bauverwaltungsmanagement der 

Hansestadt Lüneburg und die 

BauBeCon Sanierungsträger GmbH 

Redaktion: Karin Ridegh-Hamburg 

Verantwortlich für den Inhalt des Sanierungsteils 

von KONTAKT: 

Sandra Burghardt, Hansestadt Lüneburg, 

Brigitte Vorwerk, BauBeCon Sanierungsträger GmbH 

Redaktionsanschrift: 

Hansestadt Lüneburg 

Stabsstelle Bauverwaltungsmanagement 

Postfach 2540, 21315 Lüneburg

Göxer Weg 8 & 19 

Am Waldfriedhof 

21337 Lüneburg 

KONTAKT 

Wir geben dem Stein Persönlichkeit 

Grabmalberatung 

Natursteintechnik 

Restaurierung 

Tel. 0 41 31 - 5 23 29 

www.mencke-naturstein.de 

13

KONTAKT 

Wer wüsste nicht gern, wo in seiner 

Wohnung die Energiefresser sitzen oder 

warum die Heizkosten so hoch sind? Sind 

es alte Haushaltsgeräte, Glühbirnen oder 

wird durch undichte Fenster die Straße 

beheizt? Mithilfe der „Stromsparhelfer“ 

können Sie ihnen auf die Spur kommen 

und ihren Geldbeutel entlasten. Kostenlos 

bietet das „Serviceteam Stromsparen!“ 

Menschen mit geringem Einkommen seit 

September Beratung und auf Wunsch 

14 

Serviceteam hilft Stromsparen 

Die Stromsparexperten Ingrid Weinert und Frank Kopp 

Foto: Wagner 

Wie ein Automat meldet sich Kneipenwirt Bernie (Björn 

Schumacher) jedes Mal, wenn das Telefon schrillt: „Ich höre 

Bremen 1 und möchte eine Traumreise zum Grand Canyon 

gewinnen“. Um seiner Sehnsucht nachzuhelfen, legt er Musik 

auf, greift er zur Gitarre und macht einen auf Johnny Cash. In 

seinem Gasthaus „Zur Nordsee“ und überhaupt in Padingbüttel 

, dem Dorf hinterm Deich, ist absolut nichts los. Bernie will nur 

noch weg. Ständig taucht der dösige Polizist Justus (Siegfried 

Kuttig) auf, der dringend Schnaps braucht, weil jeden Tag ein 

neuer Mord im Kaninchenstall passiert. Außerdem backt ihm 

Schulfreundin Corinna (Bettina Kehr) täglich frische Zimthörnchen, 

weil sie Bernie doch so liebt, - das alles nervt. Doch 

plötzlich kommt mit einem Fremden Leben in die Bude und 

auch Bernies „wilde Susannne“ aus dem Chatroom steht vor 

der Tür - zu allem bereit. Die Welt beginnt sich zu drehen in 

Padingbüttel - und wie! 

Mit der Komödie „Einmal Grand Canyon und zurück“ von 

Klaus Kessler und Jan-Christoph Matthies sind die Amateurschauspieler 

vom Theater Spot Light nach einer Saison Pause 

mit einem brillanten Auftritt, der das Publikum begeisterte, 

auf die Bühne im Schulzentrum zurückgekehrt. Mehr als 120 

Premierenbesucher hatten ihr großes Vergnügen, wenn der 

Fremde, Charly (Norbert Schinkel ), dem Polizisten Justus beibringt, 

wie er sich bei seiner Liebeserklärung kernig lässig wie 

John Wayne geben soll, die wilde Susanne alias Gaby Schulz 

immer mit dem Mund vorweg nichts anbrennen lässt, oder die 

auch Hausbesuche an. Dort 

nehmen die Experten nicht 

nur elektrische Geräte und 

Wasserdurchlauf unter die 

Lupe, sie prüfen bei Bedarf 

auch Heizkosten-, Strom- und 

Wasserabrechnung. Dabei 

werden auch schon mal kostenlos 

Energiesparbirnen 

oder Steckerleisten an Kunden 

weitergegeben. 

D a s S e r v i c e t e a m 

Stromsparen hat sich aus 

einem Arbeitslosenprojekt entwickelt. Seit 

September 2009 ließ sich die Gruppe über 

die ARGE zu Stromsparberatern qualifizieren. 

Sie lernten mit Mess- und Prüfgeräten 

umzugehen, die Grundlagen der regenerativen 

Energie, das Arbeiten am PC mit 

Textverarbeitungsprogramm und Tabellenkalkulation. 

Dazu kamen Kommunikationstraining 

und Qualitätsmanagement. 

Das Team, das bereits etliche Haushalte 

erfolgreich beraten hat, baut sein Angebot 

Wenn das Fernweh quält 

zurzeit mit Unterstützung der ARGE und 

der neue arbeit lüneburg-uelzen gGmbh 

aus. Ihr Ziel ist ein selbstständiges Unternehmen. 

Bundesweit gibt es übrigens 

inzwischen 78 solcher Serviceteams. 

„Uns ist wichtig, dass die Menschen 

nicht denken, wir wollten ihnen etwas 

verkaufen oder sie zu einem neuen Stromvertrag 

überreden“, sagt Ingrid Weinert. 

Stattdessen helfen sie mit Energiespartipps 

eine Menge Strom und damit auch 

Geld zu sparen. Energie zu sparen tut vor 

allem nicht nur dem Geldbeutel, sondern 

auch der Umwelt und dem Klima gut. 

Am 26. Oktober hat sich das Team im 

Bürgertreff der Öffentlichkeit vorgestellt. 

Eine Erstberatung ist ohne Anmeldung 

mittwochs von 16 bis 18 Uhr und freitags 

von 9 bis 11 Uhr in den Räumen Blümchensaal 

1B möglich. Termine für Hausbesuche 

können telefonisch montags bis 

freitags 9 -11 Uhr abgesprochen werden. 

Flyer liegen auch in anderen Sprachen im 

Bürgertreff aus. 

Polizist Justus (Siegfried Kuttig) hat beim Strip-Poker schon Hemd 

und Hose fallen lassen müssen. V. links: Corinna (Bettina Kehr), 

Charly (Norbert Schinkel), Susanne (Gaby Schulz) und Bernie 

(Björn Schumacher) 

Männer sich als Cheerleader zu versuchen. Gaby Schulz und 

Bernie-Darsteller Björn Schumacher haben mit ihrer ersten 

Rolle ein großartiges Debüt hingelegt. Dank an das 14-köpfige 

Spotlightteam und besonders an Renate Schinkel, die mit Herz 

und Seele Regie führte. Spotlight hat für das Frühjahr 2011 

weitere Aufführungen angekündigt.

Im März hatte die ev. Kirchengemeinde 

Besuch: eine Woche lang kam die Superintendentin 

in unsere Gottesdienste, Gruppen 

und Kreise, sprach mit Haupt- und 

Ehrenamtlichen und erlebte so „Gemeinde 

pur“. „ Es hatte was von Abenteuerurlaub“, 

mischte sich anschließend Schmunzeln 

mit Nachdenklichkeit bei ihr. Ein ausführlicher 

Bericht hatte sie eingestimmt 

auf das, was sie in Stephanus erwartet. 

Neben einer Skizze des Lebensumfeldes 

und der Entstehung der Gemeinde war 

dort auch die Rede von Belastungen 

der Vergangenheit und den besonderen 

Herausforderungen heute. Der Bericht 

des Kirchenvorstands zählt eine Reihe 

von Zielen für die nächsten 6 Jahre auf: 

„Pflege gottesdienstlicher Spiritualität und 

des Gemeindelebens, Konsolidierung des 

Leitungshandelns, Generationenwechsel 

im Ehrenamt, Fortführung einer klaren 

Präsenz in Wendisch Evern, Entwicklung 

Superintendentin auf Abenteuerurlaub 

eines auf junge Familien ausgerichteten 

Angebots, Konsolidierung der Finanzen 

und Durchführung der Dachsanierung 

2010/11.“ Um die Dinge genauer zu planen, 

wurde in Aussicht genommen, eine 

Gemeindekonzeption zu erstellen. 

Ende September nun war die Erste 

Pastorin des Lüneburger Kirchenkreises 

wieder am Stephanusplatz zu Gast. Auswertung 

war angesagt. Sie fand lobende 

Worte, benannte aber auch klar die vorausliegenden 

Aufgaben. Frau Schmid 

sieht eine Zeit gravierender Veränderungen 

für die Gemeinde gekommen. Neben 

dem Wegfall von Ressourcen (Einsparung 

einer halben Pfarrstelle; finanzielle Engpässe) 

nennt sie die Neuausrichtung des 

Kirchenvorstands sowie die Suche nach 

verläßlichen Formen und Inhalten der 

Arbeit in der ökumenischen Partnerschaft 

mit der katholischen Gemeinde, die u.a. 

durch die Irritationen um die Osternacht 

KONTAKT 

nötig sei. Auch die Kinder- und Jugendarbeit 

ist durch schulische Veränderungen 

im Nachmittagsbereich anstrengender 

geworden, so die Bilanz der Besucherin. 

Sie schreibt: „Umso bedeutsamer ist die 

Tatsache, dass die Visitatorin dennoch ein 

gut organisiertes Gemeindeleben vorfand, 

zufriedene Mitarbeiter, ein geschwisterliches 

Gesprächsklima unter den Vertretern 

der Konfessionen und eine gastfreundliche 

Atmosphäre im Foyer des offenen Gemeindezentrums.“ 

Ihre Wünsche sind klar: „Mein Wunsch 

und Appell an alle Beteiligten ist, an dieser 

konstruktiven Linie weiter festzuhalten. 

Nur in einem guten, von Vertrauen geprägten 

Gemeindeklima wird es gelingen, 

Menschen für die Gemeinde zu begeistern 

und den erfolgreich begonnenen Weg zur 

Gewinnung neuer Mitarbeiter fortzusetzen.“ 

Pastor Andreas Stolze 

Kirchen wollen gemeinsam Hoffnung geben 

Das gemütliche Beisammensein der „Generation 60 plus“ 

im Rahmen der Feierlichkeiten zum „Tag der Kirche“ in St. 

Stephanus hat eine lange Tradition. Rund 150 Senioren aus 

dem Raum Lüneburg kamen am Freitag, den 29. Oktober 

in das Gemeindezentrum und nahmen an einem ökumenischen 

Gottesdienst mit anschließendem Seniorennachmittag 

teil. „Die Kirche müsse im Geiste des Evangeliums erneuert 

werden“, sagte Pastor i.R. Wilfried Haase in seiner Predigt. 

Superintendentin Christine Schmid führte humorvoll durch 

das bunte Programm des Nachmittags. Dazu war auch wieder 

die stadtbekannte „Kräuterfrau“ Verena Fiedler (Stadtführerin) 

nach Kaltenmoor gekommen. In mittelalterlicher Tracht 

offerierte sie die geheimnisvollsten Tinkturen und Kräuterschnäpse 

für allerlei Gebrechen. Bei Kaffee und Kuchen 

wurden fröhlich bekannte Lieder wie „Horch was kommt von 

draußen rein“ und „Kein schöner Land“ gesungen. Elke Tauber, 

Ferdinand Steinhöfel und Nezih Seckim, allesamt hochkarätige 

Künstler am Theater Lüneburg, unterhielten zudem mit 

wunderschönen Operettenarien. Mit einem musikalischen 

Dank überraschte Pastorin Anette Israel gemeinsam mit den 

Pastoren Peter Elster und Andreas Stolze das Publikum. Sie 

verabschiedeten auf musikalische Art das langjährige Organisationsteam 

dieser Veranstaltung Renate Rudolph, Reinhild 

von Gierke, Ortrun Meyer und Manfred Stark. Die Vier geben 

die Arbeit nach mehr 30 Jahren ab. 

Zum Reformationsfest bekennen die Kirchen in Lüne- 

Ein gemütlicher Nachmittag bei Kaffee und Kuchen Foto: Wagner 

burg – die katholische, die evangelisch-lutherische, die 

reformierte und die Freikirchen – mit dem „Tag der Kirche“ 

alljährlich gemeinsam in Gottesdiensten ihren Glauben und 

feiern zusammen Gottesdienste. Dabei geht es darum, das 

Gemeinsame gemeinsam zu feiern und die Unterschiede zu 

respektieren und zu achten. Das diesjährige Motto lautete: 

„Damit ihr Hoffnung habt“. 

15

KONTAKT 

16

Schule macht sich fit 

Lehrer der Anne-Frank-Schule 

machten sich in den Sommerferien fit 

für die mediale Zukunft an ihrer Schule. 

Bereits seit dem Frühjahr wird im 

Klassenraum der zweiten und dritten 

Klasse eine sogenannte Interaktive 

Tafel benutzt, um Filme zu zeigen und 

interaktive Tafelbilder aufzurufen. Während 

der Präsenztage der Sommerferien 

wurde nun auch dem Studienseminar 

das Arbeiten der Schüler an der Tafel 

gezeigt. Lehrer informierten sich zudem 

im Smartboardcenter in Hamburg. 

Eine interaktive Tafel oder ein Whiteboard, 

auch Smartboard genannt, ist 

eine elektronische Tafel, die an einen 

Computer angeschlossen ist. Durch 

Fingerdruck oder mithilfe eines Stiftes 

kann auf der Tafel geschrieben oder das 

Menü gesteuert werden. Alles was auf 

der Tafel zu sehen ist, wird anschließend 

gespeichert. 

Grundschulen, die noch wenig Erfahrungen 

mit dem Whiteboard sammeln 

konnten, lädt die Anne-Frank-Schule 

zum Zuschauen und Ausprobieren ein. 

Jeweils donnerstags von 14.00 bis 

15.30 Uhr demonstriert Lehrer Karol 

Lalla den Einsatz bei einer Mädchen- 

Schach-AG. Hier können die Mädchen 

nach Herzenslust z.B. die Kinderschachsoftware 

„Fritz und Fertig“ ausprobieren. 

Nicht nur die Mädchen sind 

schwer begeistert, sondern auch die 

Eltern, denen die AG-Teilnehmer zuhause 

vom riesigen „Berührbildschirm“ 

berichten. 

Bewegungsfreude pur 

Beim erstmals an der Anne-Frank 

Grundschule durchgeführten TOPSPIN- 

Schultennis-Cup kamen knapp 300 

Schülerinnen und Schüler der 2., 3. Und 

4. Klassen in den Genuss spielerisch 

Turnieratmosphäre zu schnuppern 

und erlebten Bewegungsfreude pur 

im Umgang mit Ball und Schläger. Als 

zusätzliches Bonbon durften sich die 

Erstplatzierten der jeweiligen Jahrgänge 

über Urkunden und eine Medaille freuen. 

Außerdem werden die Gewinner die 

Anne-Frank-Schule beim Bezirksfinale 

vertreten. Zum Erfolg des Turniers beigetragen 

hat außerdem die großzügige 

Apfelspende von Herrn Meyer, so dass 

in den Spielpausen alle Kinder mit lekkeren 

Äpfeln verköstigt werden konnten. 

Ermöglicht wurde dieses Event 

durch den Einsatz der Jugendabteilung 

des THC Lüneburg, dessen Tennisanlage 

im Kurpark zu finden ist, in 

Kooperation mit den Sportfachkräften 

der AFS. Eine langfristige Kooperation 

im Schul-AG-Bereich wird nach dieser 

erfolgreichen Zusammenarbeit angestrebt. 

Fotos rechts:Die stolzen Sieger 

Kinder der Klasse 3b holen bei Herrn 

Meyer ihre Apfelspende ab. 

Die Integration von Menschen aus 

dem arabischen Raum in Lüneburg 

nimmt Form an. In Kooperation mit dem 

AWO Kreisverband ist am 6. November 

2010 in Kaltenmoor der Arabisch-Deutsche 

Kulturverein zu Lüneburg gegründet 

worden. „Zweck des Vereins ist die 

Förderung der Integration von Frauen 

und Männern arabischer Herkunft“, sagt 

Najia Zaaboul-Weikämper. Die Marokkanerin 

hat sich zur Aufgabe gemacht, 

besonders arabische Frauen auf ihrem 

Weg in die deutsche Gesellschaft zu unterstützen. 

Seit gut einem Jahr leitet sie 

gemeinsam mit Sozialpädagogin Birthe 

KONTAKT 

Arabisch-Deutscher 

Kulturverein gegründet 

Röndahl von der AWO eine Gruppe 

mit mehr als 30 Frauen aus Marokko, 

Ägypten, Libanon, Syrien und dem Irak. 

Unter ihnen entstand der Wunsch nach 

kulturellem Austausch im Rahmen 

eines Vereins und eines Kulturhauses. 

In Kursen soll Näh- und Kochkunst 

erlernt und Folklore gezeigt werden. 

Vor allem geht es der Initiatorin darum, 

Araberinnen mit speziellen Fähigkeiten 

an das Berufsleben heranzuführen. Mit 

Gründung hatte der Verein mehr als 50 

Mitglieder. Der Vorstand besteht gleichberechtigt 

aus Männern und Frauen, 

Arabern und Deutschen. 

17

KONTAKT 

Seniorenkalender 

November 

26. November - 16 Uhr 

Spielen mit Herbert Brock 

Dezember 

3. Dezember - 14 Uhr 

Adventfeier der Senioren im 

Gemeindezentrum 


Singen mit Jürgen Kroll 


Jahresabschlussfeier 

Januar 

7. Januar - 16 Uhr 

Kaffee trinken und Klönen 


Wohnberatung mit Manfred Stark 


Spielen mit Herbert Brock 


Gesundheit im Alter 

mit Hildegard Schaffrath 

Februar 

4. Februar - 16 Uhr 

Bali mit Helmut Brückner 


Barcelona mit Dieter Gerner 


Neues aus dem Rat der Stadt 

mit Renate Rudolph 


Die kleine Sache mit der Dankbarkeit 

mit Angelika Günther 

Austräger gesucht 

Die KONTAKT - Redaktion 

sucht Austrägerinnen und 

Austräger, die unsere Stadtteilzeitung 

vier Mal im Jahr ehrenamtlich 

an alle Haushalte in 

Kaltenmoor und den umliegenden 

Stadtteilen verteilen. 

Interessenten können sich bei 

Henry Thobaben, Tel.: 54395, 

Reiner Wagner, Tel.: 52707 

oder im ev. Gemeindebüro, 

Tel.: 51297, melden. 

18 

1x 4x 

im Monat 

Bibelabend in W-Evern - Alte Schule 

Mittwochs, 20 Uhr 

ggfs. anschl. Kirchenzirkel. 

Bibelabend in Kaltenmoor/Gemeindezentrum, 

Raum II 

jeden 1. Montag, 17:00 Uhr 

Ökumenischer Frauengesprächskreis 

Jeden 3. Montag, 19:30 Uhr 

(Programm siehe Informationsblatt) 

Ökumenischer MännerTreff 

Jeden 3. Montag, 19:30 Uhr 

(Programm siehe Informationsblatt) 

Ökumenischer Gesprächskreis mit 

Frühstück für: “junge Alte und alte 

Junge“ 

Jeden 3. Donnerstag, 09:30 Uhr 

2xim Monat 

Biblischer Gesprächskreis 

Jeden 2. und 4. Dienstag, 20:00 Uhr, 

Herr Klein, Tel.: 52592 

Stopf- und Klopfclub 

Jeden 2. und 4. Dienstag, 20:00 Uhr 

Veranstaltungen und Termine 

im Monat 

montags 

18.30 Deutschunterricht f.Aussiedler(A) 

15:00 Flötenkurs für Interessierte 

20:00 Anonyme Alkoholiker 

dienstags 

18:30 Deutschunterricht f. Aussiedler(F) 

19:30 St. Stephanus CHOR 

mittwochs 

09.30 Eltern-Kind-Kreis 

15:30 SOS Soziale Sprechstunde 

18:30 Deutschunterricht f. Aussiedler(A) 

donnerstags 

18.30 Deutschunterricht f. Aussiedler (F) 

freitags 

09:00 ÖMB 

15:00 Marktcafé 

15:45 Senioren-Treffen 

sonntags 

im Anschluss an die Messe/den Gottesdienst: 

Kirchenkaffee 

Kontakt - Rubrik 

für Jugendliche 

Regelmäßige Angebote: 

TeamerInnenkreis 

2. Montag im Monat, 19 Uhr 

Neue Teamer 

1. Donnerstag im Monat, 19:15 Uhr 

Jugendbibelkreis 

alle 14 Tage dienstag, 19:30 Uhr bei 

K. Bockelmann (684395) oder 

H. Strentzsch (82479) 

Kindergruppe Wendisch Evern, Di 17 Uhr 

Alte Schule (außerhalb der Ferien) 

Teetaube/Eine-Welt-Gruppe 

Infos für das Indienprojekt: 

H. Strentzsch, Tel.: 82479 

Tagestouren und Wochenendfahrten 

Infos: Helmut Strentzsch, Tel.: 82479

Adressen in alphabetischer Reihenfolge 

Aktivspielplatz Kaltenmoor 

Theodor-Heuss-Str. 23, Tel.: 52255 

Beate Feldt, Jörg Mieth 

Mo - Fr 13 - 18 Uhr ganzjährig 

beate.feldt@stadt.lueneburg.de 

Alleinerziehende ? 

Anonyme Alkoholiker Tel.: 52756 

Manfred 

Arbeiterwohlfahrt/AWOSOZIALe 

Dienste gGmbH Käthe-Krüger-Str. 15 

Straßensozialarbeit Tel.: 8629816 

Do 11:30 - 12:30 Uhr 

Jugend- und Sozialberatung im EKZ 

Kaltenmoor, St.Stephanus-Passage 15 

Mi 17 - 20 Uhr, Telefon während der 

Sprechzeiten: 04131 8629821 

Tel. außerh. der Sprechz. 04131 862980 

Beratung für Migranten, Auf dem Meere 41 

Mo und Di 15 - 17 Uhr Tel.: 40900-13 

Mi 13-15, Do 14:30 -16 Uhr Tel.: 40900-12 

und Termine nach Vereinbarung 

Arbeitskreis Heizwerk Tel.: 52604 

Peter Reinecke, Kurt-Schumacher-Str.12a 

Ausbildungsorientierte Elternarbeit 

im Schulzentrum Tel.: 87217-20 

Sprechst. Mo - Do, 9 - 13 Uhr 

AWOCADO, Zum Hägfeld Tel.: 8722333 

Babysittervermittlung der 

Ev. Familienbildungsstätte 

Nähere Infos bei Frau Nickel Tel.: 44211 

BauBeCon Tel.: 268748 

St.-Stephanus-Platz 9 

Sanierungsbüro Fax: 268750 

Brigitte Vorwerk und Günter Hobbie 

Sprechzeiten: Di 14:30 - 18 Uhr u. n. V. 

BerufsOrientierungsCenter BOC 

im Schulzentrum, Tel. 87217-16 vorm. 

SebastianDietz@vhs.lueneburg.de 

Biblischer Gesprächskreis Tel.: 52592 

H.-J. Klein, Hans-Tönjes-Ring 76 

Bürgertreff Kaltenmoor Tel.: 858666 

St.-Stephanus-Platz 9 

Uwe Nehring, Di 15:30 - 18, Fr 14 -16 Uhr 

E-Mail: uwe.nehring@stadt.lueneburg.de 

Caritasverband Lüneburg 

Johannisstr. 36, Fax 4005020 Tel.: 400500 

C & S Kleiderkeller im ökum. Zentrum 

St. Stephanus, Di und Fr 10 - 13 Uhr 

Deutschunterricht - russ.-deutsch 

Andreas Adam Tel.: 727428 

Diakonisches Werk Lüneburg 

Johannisstr. 36 Tel.: 74920 

Diakoniestation 

Volgershall 186 Tel.: 683072 

Ehe - und Lebensberatung 

Johannistr.36 Tel.: 48898 

Familienbildungsstätte 

Bei der Johanniskirche 3 Tel.: 44211 

Flötengruppe Tel.: 05821 542841 

Helga Schnelle 

FreiwilligenAgentur des Paritätischen 

Tel.: 6037614,Fax: 6037620 

Mo 9-12.30 Uhr, Do 15 - 18 Uhr 

freiwilligenagentur-lueneburg@paritaetischer.de 

www.BuergerEngagement-Lueneburg.de 

Jugendzentrum Kaltenmoor 

Hinrich-Wilhelm-Kopf-Str. 2a,Tel.: 51833 

ab 12 Jahre, Di - So 15 - 20 Uhr 

Montag: je nach Veranstaltung 

KONTAKT 

KIBIS: Tel.: 8618-20 u. -21 

Kontakt, Information, Beratung Im Selbsthilfebereich, 

Altenbrücker Damm 1 

Kontaktbeamter: Frank Kerstens 

Di 15:30-16:30, Fr 10-11 Gem.zentrum 

Netzwerk Kaltenmoor e.V., 

St.-Stephanus-Passage 21, mit: 

- Umsonstladen, Tel. 721426 o. 52707 

Di 10:00 - 14:00 u. Fr 10:00 - 17:00 Uhr 

und Warenannahme Mo-Do 14:30-18:00 

- Werkstatt Mach es selbst 

Mo - Do 14:30 - 18:00 Uhr 

- Internat. Frauentreff u. Nähcafé 

Graf-von-Moltke-Str. 7, Mo 16:00 - 18:00 

Ratsbücherei Kaltenmoor Tel: 56594 

Mo 09:30 - 17 Uhr, Mi 09:30 - 12:30 Uhr 

und Fr 09:30 - 17 Uhr 

Schularbeitenhilfe Tel.: 401327 

Karin Sievers 

Seelsorgetelefon Tel: 0800 11101 

(Tag u. Nacht ) kostenlos 

Seniorenclub 

Siegrun Grzyl-Behrend Tel.: 64745 

Manfred Stark Tel.: 52756 

Serviceteam Stromsparen 

kostenlos Tel. 7575780 

SOS Sozialsprechstunde Tel.: 54371 

Kath. Pfarrbüro St. Stephanus: 

mittwochs 15:30-17:30 Uhr 

Spielschule Kaltenmoor Tel.: 58400 

Graf-Schenk-von-Stauffenberg-Str. 1 

St.-Stephanus-Chor: Bitte wenden 

Sie sich an das ev. Gemeindebüro 

Theater Spot Light Lüneburg e.V. 

im Schulzentrum Kaltenmoor Tel.:57991 

19

Ökumenisches Gemeindezentrum St. Stephanus 

20 

Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde 

Email: kg.stephanus.lueneburg@evlka.de 

Internet: www.viaduk.de 

Pfarrbüro: St.-Stephanus-Platz 1, Tel.: 51297, Fax: 53708 

Bürozeiten: Mo - Fr. von 09:30 - 11:00 Uhr 

Pfarramtsekretärin: Ulrike Wehrs, Gesa von Gordon 

Sprechstunde: Das Pfarramt (Pastor Stolze) ist erreichbar 

dientags von 10 - 12 Uhr oder telefonisch: 82768 

Mitarbeiter/-inen: 

Andreas Stolze, Pastor Tel.: 82768 

Helmut Strentzsch, Diakon Tel.: 82479 

E-Mail:kg.stephanus.Lueneburg@evlka.de 

Manfred Stark, Küster Tel.: 52756 

Bertold Nahm, Eduard Sorich, Hausmeister Tel.: 51297 

Kirchenvorstand: 

Vorsitzender: Pastor Stolze 

Stellv. Vorsitzender: Wilhelm Bartels Tel.: 52689 

Gemeindebeirat: 

Vorsitzender: Manfred Stark Tel.: 52756 

Stellv. Vorsitzender: Konrad Kuckulies Tel.: 840345 

Kirchenzirkel Wendisch Evern: Stefanie Berggötz Tel.: 26627 

Gottesdienste 

05.12. 10:30 Taufgottesdienst Pastor Stolze 

12.12. 10:30 Singegottesdienst ‘WE Pastor Stolze 

18:00 Jugendgottesdienst Diakonin Sackmann u. 

Diakon Strentzsch 

19.12. 10:30 Singegottesdienst KM Pastor i. R. Glüer 

24.12.. 15:00 Familiengottesdienst KM Diakon Strentzsch 

15:00 Familiengottesdienst WE Pastor Stolze 

17:00 Musikalische Christvesper KM Pastor Stolze 

25.12. 10:30 Abendmahlsgottesdienst WE *) 

26.12. 10:30 Abendmahlsgottesdienst KM 

31.12. 17:15 Ev. Abendmahlsgottesdienst 

mit kath. Prediger 

01.01. 10:30 Hl. Messe mit ev. Prediger 

02.01. 10:30 Abendmahlsgottesdienst KM 

09.01. 10:30 Ökum. Gottesdienst 

zum Neujahresempfang 

16.01. 10:30 Taufgottesdienst 

23.01. 09:00 Predigtgottesdienst WE 

10:30 Predigtgottesdienst KM 

30.01. 10:30 Predigtgottesdienst 

06.02. 10:30 Abendmahlsgottesdienst 

13.02. 09:00 Predigtgottesdienst WE 

10:30 Taufgottesdienst KM 



*) Liturgen standen zum Redaktionsschluss noch nicht fest 

Katholische Kirchengemeinde St. Marien 

mit dem ökumenischen Zentrum St. Stephanus 

E-mail: Pfarrbuero@stephanus.info 

Internet: st.stephanus@kath-kirche-lg.de 

Pfarrbüro u. Pfarrhaus: St.-Stephanus-Platz 1, 

Tel.:54371, Fax: 840233 

Bürozeiten: Dienstag von 15 - 18 Uhr 

Mittwoch von 9 - 12 Uhr 

Freitag von 10 - 13 Uhr 

Pfarrsekretärin: Marita Mindermann Tel.: 54371 

Seelsorger: Carsten Menges, Pfarrer 

Jutta Segger, Gemeindereferentin 

Regelmäßige Gottesdienste in der Woche 

Sonntagsmessen: 10:30 Uhr 

Mittwoch: 08:30 Uhr Anbetung 

09:00 Uhr Hl. Messe 

Freitag: 09:00 Uhr ökum. Morgenlob 

14:20 Uhr Rosenkranz / Beichte 

15:00 Uhr Hl. Messe 

Wünschen Sie eine Mitfahrgelegenheit für den sonntäglichen 

Kirchbus, so wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro. 

Ein besonderer Hinweis: Am Freitag, 26.11.2010 findet um 

20:00 Uhr die “Nacht der Lichter” im evangelischen Kirchenraum 

statt. Ein herliche Einladung hierzu! 

Besondere Gottesdienste 

Samstage, 27.11., 04., 11., 18.12., jeweils 17:15 Uhr: Hl. Messen 

als Rorate-Messen mit besonderer musikalischer Gestaltung: 

27.11. mit der Jugendkantorei St. Johannis 

04.12. mit Kindergottesdienst 

Die Sonntagsmesse um 10:30 Uhr entfällt in der Zeit. 

Gottesdienste in der Weihnachtszeit 

19.12., 11:30 Uhr: Beichtgelegenheit in vietnamesischer Sprache 

12:00 Uhr: Hl. Messe in vietnamesischer Sprache 

24.12., 15:00 Uhr: Krippenfeier 

17:30 Uhr: Christmette 

25.12., 10:30 Uhr: Hl. Messe 

26.12., 10:30 Uhr: Hl. Messe 

31.12., 17:15 Uhr: Abendmahlsgottesdienst in der ev. Kirche mit 

kath. Prediger 

01.01., 10:30 Uhr: Hl. Messe in der kath. Kirche mit ev. Prediger 

09.01., 10:30 Uhr: Ökum. Wortgottesdienst mit anschließendem 

Neujahrsempfang 

Jugendmesse 

05.12., 18:00 Uhr 

SOS Sprechstunde findet jeden Mittwoch von 15:30 - 17:30 Uhr 

im Büro der kath. St. Stephanus Gemeinde statt. 

(Offen für alle Probleme; Konfession spielt keine Rolle)

STÄRKEN vor Ort - Projekte 

unterstützt Frauen und Mädchen 

auf dem Weg ins Berufsleben 

Mädchen und Frauen haben es häufig 

schwerer als junge Männer, einen geeigneten 

Beruf und den dafür passenden Ausbildungs- 

oder Arbeitsplatz zu finden. Ganz 

besonders schwierig aber ist der Einstieg 

ins Berufsleben für Frauen aus Familien 

ausländischer Herkunft. Im Sanierungsgebiet 

Kaltenmoor leben knapp 3400 Menschen. 

Fast die Hälfte der Frauen dort hat 

einen Migrationshintergrund. Ihnen feh- 

len oft ausreichende Deutschkenntnisse 

und die nötigen Schulabschlüsse. Ihre kulturbedingte 

Lebensweise bietet häufig keine 

Möglichkeit, eigene berufliche Interessen 

zu entwickeln und wahrzunehmen. 

Viele Frauen wissen nicht einmal, welche 

Fähigkeiten sie für die Arbeitswelt mitbrächten. 

Sie kennen zudem nur wenige 

Berufe. Hier setzt das Förderprogramm 

STÄRKEN vor Ort an. Ergänzend zu den 

Projekten des BIWAQ-Programms, die seit 

2009 Jungen und Mädchen den Übergang 

in den Beruf erleichtern, möchte das Pro- 

2010 

gramm die sozialen und beruflichen Perspektiven 

benachteiligter junger Frauen 

verbessern. Das Bundesministerium für 

Familie, Senioren, Frauen und Jugend 

(BMFSFJ) hat 2009 in Kaltenmoor bereits 

11 Mikroprojekte speziell für Frauen und 

Mädchen gefördert. Die Mittel kommen 

aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF). 

Der ESF ist das zentrale arbeitsmarktpolitische 

Förderinstrument der Europäischen 

Union. Er leistet einen Beitrag zur Entwicklung 

der Beschäftigung durch Förderung 

der Beschäftigungsfähigkeit, des 

Unternehmergeistes, der Anpassungsfähigkeit 

sowie der Chancengleichheit und 

der Investition in die Humanressourcen. 

2010 werden nun weitere fünf Projekte 

finanziert. Auch junge Mütter können somit 

Hilfe bei der Vorbereitung für eine Berufstätigkeit 

bekommen, weil ihre Kinder 

betreut werden . Nachfolgend stellen wir 

die Projekte von 2010 vor. Die Teilnahme 

daran ist kostenlos. 

Foto: 

Das 

SprachundBewerbungsprojekt 

mit 

Ulrike Heutelbeck 

(mitte) gibt 

den Frauen 

aus neun 

Ländern 

Mut für 

einen 

Berufseinstieg, 

Austausch 

und mehr 

Selbstständigkeit 

im 

Alltag 


gefördert von: 

STÄRKEN vor Ort 

in Kaltenmoor 

Zahlen und Fakten: 

5 Mikroprojekte für den 

(Wieder-)Einstieg von Frauen 

und Mädchen in den 

Beruf in 2010 

Finanziert wird das Programm 

des Bundesministeriums für 

Familie, Senioren, Frauen und 

Jugend (BMFSFJ) aus Mitteln 

des Europäischen Sozialfonds 

für Deutschland (ESF), kofinanziert 

von der Hansestadt 

Lüneburg 

Laufzeit: 

März 2009 – Dezember 2011 

Fördervolumen in 2010: 

bis zu 100 000,-- Euro 

Träger: Hansestadt Lüneburg 

Projektleiter und Kontakt: Uwe 

Nehring Tel. 85 86 66 

Kooperationspartner: 

VHS Region Lüneburg, 

Netzwerk Kaltenmoor e.V., 

InterKulturEvents, 

Ulrike Heutelbeck, 

Dylan Vaughn 

1


2 


Mit Deutsch werden Frauen fitter für Beruf und Alltag 

Flexibel sollten sie sein, belastbar und zuverlässig. Basna 

Abbas aus Jordanien schreibt die Eigenschaften an die Tafel, 

die in einer Bewerbung nicht fehlen sollten (s. Foto unten, 

links). Deutschlehrerin Ulrike Heutelbeck (rechts) erklärt, woran 

ein Adjektiv zu erkennen ist. Zwei Vormittage in der Woche 

drücken zwölf Frauen aus neun Ländern im Internationalen 

Frauentreff in Kaltenmoor noch einmal die Schulbank. Sie 

sind froh, dass das Programm STÄRKEN vor Ort ihnen fortgeschrittenes 

Deutschlernen mit Bewerbungsbezug kostenlos 

ermöglicht. „Dieser Kurs ist sehr wichtig für uns,“ sagt Innetta 

Didenko. „Wir können unser Deutsch verbessern und etwas 

Neues lernen für die Arbeit und unsere Zukunft“, sagt die 

Frau aus der Ukraine. Sie sei dafür dankbar. Anchi Le aus 

Vietnam hat vier Kinder. Sie kann ihnen jetzt helfen und mit 

ihren Lehrern sprechen. „Vorher hatte ich Angst und habe 

mich zurück gehalten, jetzt gehe ich auch manchmal in die 

Schule“, sagt sie. Auch Gul Mustafa aus dem Irak freut sich, 

dass sie selbstständiger geworden ist. „Wir machen bewusst, 

dass Migration sich auch positiv auswirkt und Stärken entwickelt 

werden“, sagt Ulrike Heutelbeck. „Die Frauen denken 

hier über sich selber nach und erkennen, was sie alles 

schon geschafft haben.“ Manche haben bereits ein Praktikum 

oder andere Projekte hinter sich. Gemeinsam mit der 

Sprachwissenschaftlerin Gabriele Endrich hilft Ulrike Heutelbeck 

den Frauen, sich weiter zu bilden. In dem Projekt 

sprechen sie über unterschiedliche Bildungswege und darüber, 

was sie mit Abschlüssen in Deutschland anfangen können, 

die sie in ihrem Land gemacht haben. Die Frauen können 

in dem Projekt einschätzen lernen, welche Tätigkeit für 

sie realistisch ist. Sie üben Vorstellungsgespräche und lernen, 

selber eine Bewerbung am PC zu schreiben. Ihre Kinder 

werden unterdessen in einem Nebenraum betreut. 

Fotoshooting für Bewerbung 

Ein Schüler, der sich für eine Ausbildung zum Bankkaufmann 

bewirbt, sollte seriös wirken auf seinem Bewerbungsfoto, 

eben mit Schlips und Jackett. Ein Bewerber für einen 

kreativen Beruf dagegen darf leger gekleidet sein. Das und 

vieles mehr über das Fotografieren an sich und das Bewerbungsfoto 

im Speziellen lernen in diesem Herbst Mädchen 

aus den 9. und 10. Haupt- und Realschulklassen in Kaltenmoor. 

Lange Zeit haben Stellenbewerber die Sache mit dem 

kleinen Foto nicht so wichtig genommen. Doch das ist längst 

vorbei. „Der Arbeitsmarkt hat sich verändert. Auch der Bewerber 

wirbt heute für sich“, sagt Heiko Warratz. „Es gilt, sein 

Image zu verkaufen.“ Der Wirtschaftspsychologe leitet 

gemeinsam mit dem Fotografen Sebastian Conrad das über 

STÄRKEN vor Ort geförderte Mikroprojekt „Das Bewerbungsfoto 

- Der Türöffner zum Unternehmen“. Die Experten 

vermitteln den Schülerinnen weitaus mehr, als auf den Auslöser 

zu drücken. Zunächst lernen die Teilnehmerinnen selbstständig 

zu organisieren, denn 130 Schüler und Schülerinnen 

der Abgangsklassen sollen während des Projekts in der Unterrichtszeit 

fotografiert werden. „Da muss es Absprachen mit 

den Lehrern geben“, sagt Heiko Warratz. Gemeinsam wird 

ein Informationsflyer entworfen, mit dem die Gruppe ihr Projekt 

in den Klassen vorstellt. Weiter nächste Seite


Die Mädchen erhalten auch einen Einblick in den Beruf des 

Fotografen. Gut zwei Stunden war die Gruppe deshalb draußen 

unterwegs, um sich an einer professionellen Kamera auszuprobieren 

und Fotos in der Landschaft zu machen. Sebastian 

Conrad erklärt ihnen, wie die Kamera funktioniert, aber auch, 

was ein gutes Foto ausmacht wie etwa der Bildaufbau. Die 

Schülerinnen interessiert das kreative Arbeiten ebenso wie 

das technische Wissen über die Profikamera. Spannend wird 

es gegen Ende des Projekts. Dann gibt es mehrere Shootings. 

Die Projektteilnehmerinnen machen mithilfe des Fotografen „professionelle“ 

Bewerbungsfotos von ihren Mitschülern. Natürlich 

mit entsprechenden Hinweisen: Bitte positiv, aber nicht zu sehr 

lachen. Denn der erste Eindruck wirkt meistens nachhaltig. 

Foto rechts: Fotograf Sebastian Conrad hat den Realschülerinnen 

Denise Reuter (16) und Maike Krause (15) die Einstellung 

erklärt. Ein Blick durch den Sucher lässt sie erahnen, 

wie schwierig es ist, ein gutes Motiv einzufangen 


Das Bewerbungsfoto kann zum Türöffner werden 

Mit Nadel und Faden zur Berufstätigkeit 

Schneidern ist ein kreatives Handwerk, 

das Frauen vielfach Anreiz bietet, 

tätig zu werden. Das Mikroprojekt 

„Migranten helfen Migranten - nähen für 

Frauen“ greift die Lust am Nähen auf. 

Dreizehn Frauen aus neun Ländern 

bekommen über das durch STÄRKEN vor 

Ort geförderte Projekt kostenlos die 

Gelegenheit, sich von einer Schneidermeisterin 

und einer Gesellin zeigen zu 

lassen, wie man fachgerecht zuschneidet, 

eine Bluse oder einen Rock herstellt. 

Gleichzeitig kommen sie ins Gespräch 

über ihre Stärken und Fähigkeiten und 

Berufswünsche. Suren Suthani aus Sri 

Lanka kann nur teilnehmen, weil nebenan 

ihre drei kleinen Kinder betreut werden. 

Mona Nouhi hat bereits einen Nähkurs 

absolviert und möchte ihr Können 

gern beruflich einsetzen. Heide Chandhar 

(s. Foto unten) probiert, nach vielen 

Jahren wieder mit einer Strickmaschine 

zurechtzukommen - mit Erfolg. 

Sie gibt ihre Kenntnisse gern an andere 

weiter. Genau das ist Ziel dieses Mikroprojekts.„Beim 

regelmäßigen Nähen im 

Internationalen Frauentreff sollen ehrenamtliche 

Multiplikatorinnen geschult 

werden, die dem 

Frauentreff eine 

langfris-tige Perspektive 

geben“, 

sagt Birgit Wölki, 

die für den Verein 

Netzwerk den 

Unterricht gestaltet. 

Sie fördert das 

Ge-spräch über 

Ar-beitsmöglichkeiten 

und gegenseitigeUnterstützung. 

Zudem 

berät sie die Frauen 

in Alltagsfragen 

und vermittelt sie 

bei Bedarf an Kooperationspartner. 

3


4 

Schenk mit einen Tanz 

Es hat geklappt: Fünf Mädchen stehen 

alle zusammen auf nur einem Stuhl 

(Foto links). Das geht nur eng 

umschlungen mit gegenseitigem Festhalten. 

Die Aufgabe von Tanzlehrerin 

Nurka Casanova soll den Zusammenhalt 

der Mädchengruppe fördern. Strategisch 

denken ist dabei angesagt. Bei 

einer anderen Übung heißt es, die eigene 

Grenze wahrzunehmen und dem 

anderen zu zeigen, wann sie erreicht 

ist. Danach wird getanzt, erste Figuren 

des südamerikanischen Merengue eingeübt. 

Das Mikroprojekt „Schenk mir 

einen Tanz“ soll soziale und interkulturelle 

Kompetenzen von Abgangsschülerinnen 

der Haupt- und Realschulen 

für das Berufsleben stärken. 21 Wochen 

lang lernen die Mädchen mit dem Tanz 

Rhythmik, Körperwahrnehmung und 

Teamfähigkeit. Sie werden selbstbewusster 

und offener in der Begegnung. 

Referate vermitteln ihnen etwas über 

fremde Tänze und Kulturen. Das Tanzprojekt 

von InterKulturEvents hat sich 

bereits mehrfach in Schulen bewährt. 


„Sing Out!“ bringt Schülerinnen in Bewegung 

Mit Gesang und rhythmischer Bewegung 

wollen zwei internationale Musiker Kaltenmoorer 

Mädchen stärken und motivieren, 

etwas aus ihrem Leben zu machen. Die Gospelsängerin 

Janice Harrington und der Musikprofessor 

Dylan Vaughn stammen beide aus 

den USA. Sie bringen viel Erfahrung von Bühnenauftritten 

in aller Welt mit, auch aus 

gemeinsamen Worksshops mit jungen Leuten. 

„Sing Out! - Soziale und interkulturelle 

Kompetenzen für das anstehende Berufsleben 

stärken“ heißt das über STÄRKEN vor 

Ort geförderte Projekt, das Dylan Vaughn in 

acht Tagesworkshops im Schulzentrum leitet. 

Mädchen der 9. und 10. Klassen der Hauptund 

Realschulen bekommen dort die Möglichkeit, 

über ein breites Spektrum der Musik 

von Gospel, Blues, Soul bis zur zeitgenössischen 

Popmusik zu lernen, sich und andere 

besser wahrzunehmen. „Es geht darum, die 

eigene Stimme zu finden und Mut zu bekommen, 

sich auszudrücken“, sagt der Gitarrist 

und Komponist. Der Gesang im Chor oder 

auch als Solist soll Konzentration, Selbstver- 

trauen und Teamfähigkeit fördern. 

Zudem lernen die Schulabgängerinnen, 

wie man sich im Gespräch mit anderen 

präsentiert, zum Beispiel im Jobinter- 

view. Um die Mädchen zu motivieren, 

mutig einen Weg zu finden, wollen die 

Musiker auch aus ihrem eigenen Leben 

erzählen - auf Englisch, versteht sich.

kontakt - Amt-Neuhaus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?