Materialisations-Experimente mit M. Franek-Kluski

Schlussbemerkungen des Übersetzers.
Die in vorstehender Arbeit mitgeteilten Studien des Dr.
Gustave Geley haben die Aufmerksamkeit auf ein in der
Literatur bisher unbekanntes starkes Materialisationsmedium,
den polnischen Journalisten Franek Kinski
gelenkt. Die Bedeutung der Beobachtungen des Pariser
Gelehrten besteht einerseits darin, daß sie eine neue Be-
stätigung des in Deutschland noch immer bestrittenen bei
manchen Personen vorkommenden Materialisationsprozesses
sind, also vor allem eine Wiederholung der bei dem Pariser
Medium Eva C.*) konstatierten Vorgänge darstellen —
anderseits in dem methodischen exakten Vorgehen bei
diesen Untersuchungen.
Das Verfahren mit Gipsabgüssen ist zwar aus der Lite-
ratur bekannt, wurde schon von Aksakow mit Erfolg
angewendet und einstmals besonders bei Versuchen mit
der Italienerin Eusapia Paladino, niemals aber s
systematisch wie von Dr. Geley. Bei den Versuchen
im Institut metapsychique saß das Medium außer-
halb des Vorhanges und wurde regelmäßig von zwei Ex-
perimentatoren an den Händen gehalten, aber nicht etwa in
körperlich unbequeme Kontrollapparate gepreßt, wie Geh.
Rat Sommer vorgeschlagen hat. Nach der überein-
*) Verg:!. V. Schrenck-Notzing: „Materialisationsphänomene". München.
Reinhardt 1914.
5* 67
o