ZITTAUER STADTANZEIGER - Stadt Zittau

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

HIRSCHFELDE HIRSCHFELDE Ortschaftsrat Ortschaftsrat Im Monat August findet voraussichtlich keine Sprechstunde des Ortschaftsrates statt. Sprechstunde des Ortsvorstehers jeden letzten Dienstag im Monat 16.30-18.00 Uhr, Zi. 9 Gemeindeamt, 1. Etage oder nach Vereinbarung Tel. 25 8 38 Herzlichen Glückwunsch 11.07. Siegfried Mai 78 Jahre 12.07. Irmgard Mrosek 79 Jahre 13.07. Gerhard Dittrich 88 Jahre 13.07. Erich Schwabe 87 Jahre 14.07. Christa Olschok 77 Jahre 15.07. Edith Kliem 73 Jahre 19.07. Ursula Neugebauer 80 Jahre 20.07. Fredy Ruppin 77 Jahre 21.07. Heinz Hieke 86 Jahre 21.07. Siegfried Walther 71 Jahre 22.07. Erika Wilhelm 71 Jahre 23.07. Manfred Tannert 79 Jahre 24.07. Gerhard Diener 72 Jahre 27.07. Hannelore Vietze 70 Jahre 28.07. Gottfried Blumrich 79 Jahre 29.07. Herbert Seidel 72 Jahre 31.07. Joachim Böhmer 72 Jahre 01.08. Walter Pitrowitsch 89 Jahre 02.08. Siegfried Berger 75 Jahre 02.08. Ingeborg Johnel 76 Jahre 04.08. Gottfried Kroh 82 Jahre 04.08. Renate Müller 82 Jahre 04.08. Ruth Seibt 82 Jahre 05.08. Rolf Schäfer 71 Jahre 06.08. Christa Birnbaum 86 Jahre 06.08. Dorothea Hieke 77 Jahre 06.08. Inge Seibt 80 Jahre 06.08. Herbert Wolf 91 Jahre 07.08. Christine Sauer 86 Jahre 08.08. Herbert Schmächtig 79 Jahre 05.08. Dieter Franke 70 Jahre Ehejubiläum 04.08. Klaus und Karin Geißler 50 Jahre 100 Jahre Faustball in Hirschfelde - ein Jubiläum besonderer Art Vorschau Jubiläumsprogramm 2011 Ein ganzes Jahrhundert Faustballgeschichte in Hirschfelde ist Anlass genug, dieses Jubiläum gebührend zu begehen. Der FSV 1911 Hirschfelde hat diesen Sommer einige Highlights im Programm. Zum Auftakt der Festlichkeiten ist der FSV Ausricht er der Deutschen Meisterschaft Männer AK 60. Das traditionelle Hirschfelder Faustballturnier soll den Höhepunkt der Festlichkeit en 100 Jahre Faustball und der Feldsaison 2011 darstellen. Auch unser Familienturnier wird in bewährter Weise durchgeführt (bitte Termine beachten). 30./31.07.11 Deutsche Meisterschaften Männer AK 60 30.07.11 Punktspieltag 1. Bundesliga Süd Frauen 17.00 Uhr im Hirschfelder Faustballstadion 12.08.11 Festveranstaltung 100 Jahre Faustball (für geladene Gäste) 13.08.11 ab 13.00 Uhr Familienturnier mit anschließender Familienparty Mannschaftsmeldungen für das Familienturnier werden ab Samstag, dem 30.07.11 auf dem Faustballplatz entgegengenommen, oder per Mail an: schubert.bettina@web.de (Melde-schluss Freitag 12.08.11) 19.-21.08.11 Faustballwochenende - internationales Turnier Männer/Frauen, Nachwuchs- und AK Turnier 20.08.11 Sommernachtsparty 100 Jahre Faustball - für Spieler und Jedermann im Festzelt auf dem Faustballplatz Für das leibliche Wohl wird an allen Tagen in bewährter Form bestens gesorgt. Faustball – Tradition, die verbindet! In diesem Sinne freuen sich die Hirschfelder Faustballer im Juli und August 2011 auf viele Aktive, Zuschauer und Gäste. Weitere Informationen unter: www.faustball-hirschfelde.de. Seite 8 INFORMATIONSBLATT 10. Juli 2011
Sprachen sind Brücken Am Montag, dem 30.05.2011 startete das fächerverbindende Projekt „Sprachen sind Brücken“ in allen Klassen unserer Grundschule. Am Morgen trafen sich alle Kinder im Foyer der Schule. Sie wurden in verschiedenen Sprachen begrüßt und die 3. Klassen sangen das Europa-Lied. Die Klassen 2-4 stellten sich noch mit dem Lied „Guten Morgen! Guten Tag!“ vor und die Klassen 1 leisteten ihren Beitrag mit dem Tanzlied „Wir haben uns alle im Kreis aufgestellt“. Danach ging es in den Klassenzimmern los mit Erforschen, Basteln, Malen und Zusammentragen. In den 1. Klassen erkundeten die Kinder England, die Klassen 2 beschäftigten sich mit Russland, die 3. Klassen „reisten“ nach Polen und die 4. Klassen „besuchten“ Frankreich. Nach 2 Stunden intensiven Arbeitens konnten wir uns mit dem Theater von Dirk Preusse und dem Sprachroboter Lingus auf Sprachreise durch das Weltall begeben. Auf eine lustige und lehrreiche Art und Weise erhielten die Kinder Einblick in den Sinn und Zweck einer Sprache und deren Verwendung. Am zweiten Tag unseres Projektes konnten wir Gäste an unserer Schule begrüßen, die in den Klassen die jeweiligen Sprachen vorstellten und einfache Redewendungen übten. Ein herzliches Dankeschön an Frau Sperr und Herrn Skolicki mit Partnerin Anna, die den 3. Klassen die polnische Sprache näher brachten und an Herrn Globisch, der in Klasse 2 Russisch übte. Englisch und Französisch bekamen die Kinder durch Kolleginnen vermittelt. Der 3. Projekttag war gleichzeitig der Internationale Tag des Kindes. Grund genug, Spiele aus aller Welt, wie zum Beispiel: Eier im Busch aus England, Hinderniswettlauf aus Tschechien, Rixiwatali aus Neu-Mexiko, die Kieseljagd aus Griechenland, Ich bin stärker aus Frankreich und noch einige andere auszuprobieren. Vorher jedoch nutzten wir den Tag, um unseren Frühjahrscrosslauf zu starten. Es war zwar kühl und regnerisch, aber alle Starts konnten wie geplant durchgeführt werden und alle Kinder kamen nach ihrem Lauf auch wieder ins Ziel. Die Siegerehrung der Besten erfolgte im Foyer der Schule bevor sich alle den Spielen zuwandten. Den Abschluss bildete am darauf folgenden Montag die Präsentation der Ergebnisse der Klassen. Begonnen haben wir mit der Vorstellung der gelernten Lieder in der jeweiligen Fremdsprache der einzelnen Klassen. Dann ging es los - alle waren schon sehr gespannt auf die Ergebnisse der anderen. Die 3. und 4. Klassen hatten neben einer Ausstellung auch Schüler, die sich im Dialog miteinander in der Fremdsprache unterhielten und Erklärungen zur Ausstellung für die Schüler gaben. Die Klassen 1 und 2 stellte Urlaubserinnerungen und auch Souvenirs aus „ihren“ Ländern zu den Arbeitsergebnissen aus. In wenigen Tagen haben die Kinder viel über Länder in Europa gelernt und so zum Miteinander in der europäischen Union beigetragen. Allen Beteiligten ein herzliches Dankeschön! E. Fiedler, Schulleiterin HIRSCHFELDE Grundschule Hirschfelde/Ostritz Sportfest im Stadion Am Schuljahresende findet jedes Jahr unser traditionelles Schulsportfest im Stadion Hirschfelde als Vorbereitung für die Kreisjugendspiele in <strong>Zittau</strong> statt. Am Dienstag, dem 7.6. war es dann endlich soweit. Gut vorbereitet und guter Laune trafen alle kleinen Sportler und große Helfer morgens bei herrlichem Sonnenschein im Stadion ein. Die Stationen waren vorbereitet und für die Erwärmung der Sportler sorgten Schülerinnen der 4. Klasse mit einer zünftigen Gymnastik. Danach wurde in Gruppen gestartet. Weitsprung, Ballweitwurf und 50-m- Lauf waren die Disziplinen, die in die Wertung einflossen. Tolle Leistungen zeigten die Erstklässler im Weitsprung, da konnte manch einer der 3. Klasse nicht mithalten. Fußball und andere Spiele zur Belustigung und Bewegung konnten in den Pausen gespielt werden, so dass keiner am Rand sitzen musste. Das Wetter hielt und so rief unsere Sportlehrerin Frau Gärtner noch die A- und B-Klassen zu einem Staffellauf auf - gewonnen haben die B- Klassen. Im Anschluss fand die Siegerehrung der besten Sportler, getrennt nach Klassenstufen, Mädchen und Jungen statt. Auf dem Siegertreppchen standen auch Kinder, die sich in ihren Leistungen übertroffen hatten. Nun sind wir gespannt, ob es jemandem gelungen ist, einen Schulrekord einzustellen. Vielen Dank allen Vatis und Muttis, an Frau Schurig und Frau Krause, die uns an diesem Tag unterstützten! Ein herzliches Dankeschön auch an den Hirschfelder Sportverein, der uns das Stadion wieder toll hergerichtet hat und für die Bereitstellung von Tischen und Bänken, sowie der Musikanlage! Kennlernnachmittage an der GS Hirschfelde/Ostritz Am 14. April und am 19. Mai war es wieder soweit. 30 zukünftige Schulanfänger trafen sich, um gemeinsam Märchen zu lauschen, zu basteln und sich bei Sport und Spiel schon etwas kennenzulernen. Es erfordert schon Aufmerksamkeit, wollte man die Fehler entdecken, die sich bei den Märchen der Brüder Grimm eingeschlichen hatten. Was machte nur der Wolf bei den Bremer <strong>Stadt</strong>musikanten und wie kam das jüngste Geißlein wieder aus der Waschmaschine, in die es sich versteckt hatte ... Oder war alles ganz anders? Natürlich ließen sich „unsere“ Jüngsten nicht so schnell aufs Glatteis führen. Schwierig wurde es auch, als sie sich ein Mandala zum Ausmalen aussuchen durften. Sollen es die Pfefferkuchen vom Hexenhaus sein oder doch lieber die Rosen von Schneeweißchen und Rosenrot oder …? Auch beim gemeinsamem Basteln, bei Singspielen und Wettspielen in der Turnhalle zeigte jeder, was er schon kann und die Zeit verging wie im Fluge. Schon standen die Eltern wieder vor der Schultür, um die aufgeregte Schar abzuholen. „Tschüss bis zum nächsten Mal!“ stand dabei für viele schon fest. U. Kriese, Lehrerin Rechnen, Knobeln, Ausprobieren Die Ergebnisse der Mathematikolympiade der Grundschule stehen fest: Jakob Bachmann und Dominic Zeiner erhielten eine Einladung zur Auszeichnungsveranstaltung nach Görlitz, das heißt, dass sich beide unter die ersten Drei gerechnet haben. Herzlichen Glückwunsch dazu! E. Fiedler, Schulleiterin 10. Juli 2011 INFORMATIONSBLATT Seite 9
Seite 1 und 2: 10. Juli 2011 ZITTAUER STADTANZEIGE
Seite 3 und 4: Beschluss-Nr.: 114/2011 Der Stadtra
Seite 5 und 6: INFORMATIONEN Ausschreibung eines N
Seite 7: Informationsblatt DER ZITTAUER ORTS
Seite 11 und 12: Ortschaftsrat Ortschaftsratssitzung
Seite 13 und 14: Gelbe Tonne Eichgraben 14.07. Harta
Seite 15 und 16: ANZEIGEN 10. Juli 2011 INFORMATIONS

ZITTAUER STADTANZEIGER - Stadt Zittau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?