MEDIZINISCHE ONLINE-LEXIKOGRAPHIE Konzept und ... - OPUS

1. Einführung
Die vorliegende Diplomarbeit beschäftigt sich mit der Konzeption und Erstellung
eines medizinischen Online-Lexikons mit dem Fachgebiet Neonatologie.
1.1. Aubau und Strukturierung der Diplomarbeit
In der Einführung der vorliegenden Diplomarbeit werden allgemeine Informationen
zum behandelten Thema gegeben.
So wird zunächst die Zielsetzung der Diplomarbeit offengelegt und der Nutzer des
Endproduktes wird kurz vorgestellt. Danach folgt eine Erläuterung des bearbeiteten
Fachgebietes und der Zielgruppe, für die das Endprodukt der Diplomarbeit gedacht
ist.
Im zweiten und dritten Teil werden die für diese Diplomarbeit wichtigen
theoretischen Teile Lexikographie, Terminologie und Fachlexikographie
beschrieben. Außerdem erfolgt eine Einordnung des Aufbaus von
Nachschlagewerken in diese Bereiche und Erläuterungen über die Vorteile und die
Merkmale von lexikographischen Online-Werken gegenüber klassischen Print-
Nachschlagewerken werden erläutert.
Der vierte Hauptteil der vorliegenden Arbeit beschäftigt sich mit verschiedenen
Online-Lexika zum Thema Neonatologie. Diese werden nach Kriterien, die im
zweiten und dritten Hauptabschnitt aufgestellt wurden analysiert und eingeordnet.
Die Konzeption und Erstellung des Neonatologie-Fachlexikons sind Gegenstand
des fünften und sechsten Abschnittes. Hier wird aufbauend auf den Ausführungen
der vorangegangenen Bereiche das Konzept für das zu erstellende Neonatologie-
Lexikon und dessen Umsetzung näher beschrieben.
Zum Schluss wird ein Fazit gezogen, welches das erarbeitete Neonatologie-Lexikon
abschließend beurteilt und es werden Verbesserungsvorschläge für Lexika im
Bereich Neonatologie gegeben.
1.2. Zielsetzung
Im Verlauf der Diplomarbeit soll auf der Basis lexikographischer Grundsätze ein
Online-Lexikon entstehen, dass Fachwörter der medizinischen Fachrichtung
Neonatologie beschreibt.
1