19 CULUMNATURA® - CulumNATURA Naturkosmetik

KONSEQUENT NATÜRLICH
(WERKZEUG NATUR)
Erscheinungs- und Verlagspostamt: A-2115 Ernstbrunn
P.b.b. GZ 02Z033539 M
Info
Körperpflege www.culumnatura.at ÖKOlogische Körperpflege www.culumnatura.de ÖKOlogische Körperpflege
Aktion Gesundheit im Friseurberuf
Rückblickend auf 10 Jahre CULUMNATURA® hat
sich gezeigt, dass für sehr viele unserer Kunden
(vorwiegend Friseurkollegen) vor allem gesundheitliche
Gründe zum Umstieg auf unsere
Philosophie und Produkte ausschlaggebend waren.
Hautprobleme, überwiegend an den Händen, führen
die Liste der berufsbedingten Erkrankungen an. Als
weiterer Problemverursacher wird das Arbeiten mit
Die allgemein überaus großen
Hautprobleme in der Friseurbranche
werden auf das Wasser geschoben!
oxidativen Haarfarben genannt (die Augen tränen
beim Auftragen der Haarfarben, bis hin zu
Atembeschwerden und
Asthmaanfällen). Die
allgemein überaus großen
Hautprobleme in der Friseurbranche,
werden, da man
ständig nasse Hände hat, auf
das Wasser geschoben (60%
aller Lehrlinge beenden die
Ausbildung vorzeitig).
Die in diesem Zusammenhang
von der Berufsgenossenschaft
angebotenen
Schulungen, Vorschriften zur
Anwendung aufwendiger
19
3/2006
Bar freigemacht/Postage Paid
2115 Ernstbrunn
Österreich/Austria
Schutzvorkehrungen, viele gut gemeinte Tipps, etc
bringen in den meisten Fällen nicht den gewünschten
Erfolg. Interessanterweise haben alle Kollegen die
aus gesundheitlichen Gründen (Hautprobleme) auf
CULUMNATURA®
stellt 3 Ausbildungen zum Haut- und Haarpraktiker
im Gesamtwert von über € 10.000,-- zur Verfügung
OHNE umfangreichen
Schutzvorkehrungen -
KEINE Beschwerden mehr
CULUMNATURA® umgestiegen sind, binnen
kürzester Zeit (3-6 Monate) - ohne Anwendungen der
umfangreichen Schutzvorkehrungen - keine
Beschwerden mehr. Selbst Personen, die als
aussichtsloser Fall von der Berufsgenossenschaft die
Umschulung zugesprochen bekamen. Diese
Kollegen haben weder den Standort, noch das
Wasserwerk gewechselt, sondern sind nur von der
Chemie auf konsequent natürliche Pflegeprodukte
umgestiegen.
NATURKOSMETIK MIT PROFIL
Zum 10-jährigen Bestehen
von CULUMNATURA®
starten wir die Aktion
„Gesundheit im Friseurberuf“.
Wir möchten verzweifelten
Kollegen Freude schenken
und Berufskollegen, die jahrelang
höllische Schmerzen,
optische Verunstaltung, teure
Arztbesuche und große
Einschränkung ihrer Lebensqualität
in Kauf genommen
Fortsetzung auf Seite 5
www.culumnatura.at
CULUMNATURA® A-2115 Ernstbrunn, Korneuburgerstraße 9 Tel. 0043 (0) 2576 2089
Seite1

Nächstes Jahr wird es ein viertel Jahrhundert her
sein, dass ich den Beruf der Herrenfriseurin erlernte
und seit 13 Jahren führe ich erfolgreich mein eigenes
Geschäft. Schon in meiner Kindheit war es mein
Traum, einmal Friseur zu werden. Im Berufsleben
dann, standen das Verändern und die Kreativität an
erster Stelle. In diesen ersten Arbeitsjahren
interessierte mich die Gesundheit der Haare wenig.
Wichtig war nur was ich alles mit den Haaren machen
konnte um die Vorstellungen und Wünsche meiner
Kunden (und von mir selbst) umzusetzen.
Im eigenen Geschäft zählten immer mehr auch
Damenkundschaft zu meiner Klientel; und ich musste
mich vermehrt mit verschiedenen Färbetechniken
und Dauerwellen auseinander setzten. Nach einigen
Seminaren und Kursen auf diesen Gebieten, machte
mir das Färben auch Spass, obwohl ich es immer
schade fand, dass die Haarfarben so schnell
verblassten. Mit der Dauerwelle war das auch so eine
Sache, erstens mochte ich sie nie (der Geruch und
die starken Chemikalien störten mich) und zweitens
fand ich den Aufwand gemessen am Erfolg immer
zu gross. Die Suche nach einem schonenden
Dauerwelle-Verfahren war erfolglos und auch bei den
Haarfarben fand ich auf Dauer keine überzeugenden
Produkte. Ich empfand die Situation in meinem Beruf
zunehmend als unbefriedigend.
Resignieren liegt jedoch nicht in meiner Natur. Also
suchte ich weiter nach haarverbessernden
Produkten und glaubte mich mit Silikonprodukten
meinem Ziel zu nähern. Etwas Misstrauen aber blieb
doch zurück. Die Vertreter wurden von mir immer
wieder ausgefragt, für was diese und jene
Inhaltsstoffe denn gut seien. Meistens konnten sie mir
keine Auskunft geben und mussten sich zuerst selber
bei Ihren Unternehmen kundig machen. Bei ihrem
nächsten Besuch bei mir lieferten sie dann mehr oder
weniger plausible Erklärungen. Leider konnten sich
die ersten Erfolge mit diesen silikonhaltigen
Produkten nicht lange halten (Heute weis ich auch
weshalb) und so suchte ich weiter bis ich im Herbst
2003 das erste Mal von CULUMNATURA® hörte.
Unser Kind war damals 2 Jahre alt und hatte
Hautprobleme und ich fühlte mich auch dadurch
immer mehr unwohl in meinem „chemischen“ Beruf.
Ich machte mir sogar ernsthaft Gedanken über eine
berufliche Neuorientierung.
Dank den CULUMNATURA®-Produkten und den
Seminaren von Balance konnte ich mich in meinem
angestammten Beruf neu orientieren. Ich informierte
mich intensiv über CULUMNATURA®. Als ich
auch im Internet alle CULUMNATURA® Seiten
durchgelesen hatte, dachte ich: „Super, da bestell ich
www.naturfriseur.de / www.culumnatura.at / www.naturfriseur.com / www.culumnatura.at
Seite2
Zurück zur Vernunft, zurück zur Natur
Création Angélique
Im Fahr 18
CH-5105 Auenstein
+41/62 897 42 56
Fax: +41/62 897 63 69
mir doch einfach einmal die Haarfarben!“ Gesagt
getan! Doch mir wurde mitgeteilt, dass ich besser
zuerst ein Hennaseminar besuchen sollte. Das war ja
mal was ganz Neues. Jetzt bin ich schon so lange in
diesem Beruf tätig und mir wurde nicht zugetraut
einfach so mit Pflanzenfarben zu arbeiten! Also
wartete ich noch ein halbes Jahr bis ein Seminar in
meiner Nähe stattfand. Heute weiss ich, dass man
sehr wohl zuerst ein Hennaseminar besuchen sollte.
Für mich war dieses Seminar genau der richtige
Einstieg in die Materie, weil ich gleich mit den
Produkten arbeiten konnte. Das Seminar fand in
einem Geschäft statt und so habe ich mir gleich ein
Corpus Shampoo und eine Velare Spülung gekauft,
um es zu Hause an meinen eigenen Haaren
auszuprobieren. Wow! Das war ein Erlebnis! Nach
dem Haarewaschen machte ich wieder Bekanntschaft
mit meinem natürlichen Haar. Da ich schon
jahrelang Haarextensions trug war ich sanftes
Haarewaschen gewohnt, jedoch war mein Haar
durch die vielen Silikonbehandlungen total ausgetrocknet.
So hatten sich meine nassen Haare um
etwa 15 cm gekürzt und präsentierten sich in einem
imposanten Filzknoten. Davor wurde ich am Seminar
gewarnt und so liess ich mich nicht beirren. Ich
begann meine Haare zu trocknen. Das Ergebnis war
beeindruckend. Ich muss noch ein Kind gewesen
sein, als ich zum letzten mal so weiche natürliche
Haare hatte. Damit war für mich klar, dass ich das
gefunden hatte, wonach ich so lange suchte.
Im meinem Geschäft hätte ich am liebsten sofort alles
Chemische rausgeschmissen. Doch besann ich mich
darauf, die Umstellung langsam anzugehen. Meine
Kunden informierte ich ein Jahr im voraus, dass mein
Geschäft ab 2006 „chemiefrei“ werde. So hatte ich
auch genügend Zeit, die Kurse für die Ausbildung
zum Haar- und Hautpraktiker zu besuchen. Meine
Kunden haben den Wechsel weitgehend positiv
aufgenommen und es macht Spass mit Neukunden
auf einer ganz anderen Basis zu starten.
Ja, es hat sich die letzten zwei Jahre viel in meinem
Leben zum Positiven geändert. Dadurch, dass ich an
meinem Beruf wieder Spass habe und Erfüllung in
meiner Arbeit finde, bin ich auch wieder ausgeglichener
- eben in guter Balance. Nicht alle meine
Mitmenschen teilen meine Einstellung zum Natürlichen
und zu chemischen Inhaltsstoffen in
Forsetzung Seite 6

Der Mond im Frisiersalon
Teil 5 Kosmische Einflüsse und Auswirkungen die natürlichste Sache der Welt
Der energetische Einfluss auf unser internes Energiesystem
Der Mensch ist ein elektromagnetisches System in
einer elektromagnetischen Umwelt, von der er sich
nicht lösen kann.
Er reagiert auf die Gezeiten und Ströme dieser
Umwelt ganz natürlich. So sind u. a. auch die
Hormonausschüttung und der Stoffwechsel von den
natürlichen Rhythmen der Kräfte und elektromagnetischen
Ströme des Kosmos, geleitet. Man
denke etwa an den 7-Jahres-Rhythmus der
Zellerneuerung (speziell auch im Bereich Haar und
Haut von Bedeutung) und somit auch der Erneuerung
des Menschen im energetischen Sinn oder die Hoch
und Tiefphasen der Organe im Tagesablauf. (mehr im
Sonnen- Mond- und Sternen-Kalender Seite 10). Sie
alle werden von Rhythmen geleitet, die ihren
Ursprung im kosmo-terrestrischen Lebensumfeld
haben.
Wir sind aus demselben Rohmaterial wie das übrige
All geformt, und jeder Teil von uns steht in Verbindung
mit ihm. Planetenkräfte und Leben stehen ständig
miteinander in Verbindung. Alles Leben ist von den
Bildekräften geformt und bestimmt.
Unspektakuläre Kleinigkeiten mit großen
Auswirkungen
Wie sehr die Erde und ihre Bewohner von der
kosmisch-energetischen Einflussnahme betroffen
sind, zeigen nachfolgende Beispiele, die bereits in
den 50er-Jahren des vorigen Jahrhunderts für
Staunen sorgten:
Der amerikanische Elektroingenieur DI Nelson
entdeckte Anfang der 50er Jahre, dass Sonnenstörungen
und besondere Winkelstellungen der
Planeten zur Sonne elektromagnetische Störungen
hervorrufen, die den Funkverkehr auf der Erde
beeinträchtigen.
Aus Forschungsberichten von Shults, König und
Ankermüller ist bekannt, dass elektromagnetische
Ströme Einfluss auf den menschlichen Organismus
und das Allgemeinbefinden haben. Viele Zeitgenossen
sind vom sogenannten Biowetter
beeinflusst, das sind positiv bzw. negativ geladene
Ionen der Luft, die in engem Zusammenhang mit den
sich wandelnden kosmischen Gegebenheiten
stehen. Negative Ladung bedeutet Wohlbefinden,
positive Ladung wird von uns als negativ empfunden.
Veränderte Ionenfrequenzen führen auf gleiche
Weise durch Beeinträchtigung der „Pflanzenchemie“
zu Schwankungen in den „Eigenschaften“ einzelner
Pflanzenteile wie z. B. der Lichtdurchlässigkeit der
Blätter. Auch Quarze verändern je nach Einfluss ihre
Schwingungsfrequenz, sogar das Kristallisationsverhalten
von Metallsalzen und folglich auch von
Pflegesubstanzen oder wirkungsaktiven Bestandteilen
von Pflegeprodukten wird durch astrophysikalische
Veränderungen beeinflusst. Sie sehen,
dass hier auch eine Einflussnahme auf der
energetischen Ebene stattfindet, die auf Prozesse
(Wärme-, Oxidations-, Licht-, bakterielle-, wässrige
Prozesse) wirkt.
Mehr über die Bildekräfte und ihre Verbindung zu
den menschlichen Organen lesen Sie in der
nächsten Ausgabe.
Ab September erhältlich:
Der Sonnen-Mond- und Sternenkalender 2007
Mond-Haar-Kalender 2007 (Taschenkalender)
Mond-Beauty-Kalender 07 (Taschenkalender)
Geheimnisse der Naturkosmetik (196 Seiten)
www.metatron.co.at; Tel. ++43 (0)7662 4721
Andrea D. Janko
Metatron-Verlag
Neissingerstr. 3
A-4863 Seewalchen
Tel. ++43 (0)7662-4721
e-mail: andrea@metatron.co.at
www.culumnatura.at / www.naturfriseur.de / www.culumnatura.de / www.naturfriseur.com
Seite 3

Kampf gegen Kräuter- und Naturstoffverbote der EU
Die von CULUMNATURA® und „Initiative Ringelblume“ gestartete Unterschriftenaktion gegen das
geplante EU-Verbot bzw. Einschränkungen von natürlichen Zusätzen in Kosmetika, war ein
überwältigender Erfolg. Weit über 38.000 Unterschriften konnten wir am 31. Mai 2006 im Rahmen des
EU-Ratsvorsitzes Österreichs, im Bundeskanzleramt in Wien übergeben. Wir führten ein intensives, ca.
30-minütiges Gespräch über unsere Anliegen mit Sektionschef Dr. Matzka.
Dass diese Aktion doch etwas
bewirkt hat, konnten wir am
folgenden Tag erkennen. Bei
der am 1.6.2006 stattgefundenen
Sitzung von
AGES (Agentur für
Gesundheit- und Ernährungssicherheit)
wurde uns
mitgeteilt, dass das von SCCP
Pressekonferenz
(Scientific Committee on Consumer
Products) schon befürwortete
Verbot von Lawsonia (farbgebender
Bestandteil von Henna)
mittlerweile wieder rückgängig
gemacht wurde.
Leider wird aber weiterhin alles
Dank an alle Kollegen und Freunde
Diskussionen
Unterschriftenübergabe
17 kg Unterschriften
Emotionsgeladen
unternommen und versucht,
natürlichen Zusätzen ein
schlechtes Image zu
verleihen.
Wirklich krebserregende,
erbgutverändernde
chemische Zutaten, dürfen
nach wie vor verwendet
werden.
Abgabegespräch
Da wir überzeugt sind, dass Ihr uns
weiterhin so tatkräftig unterstützt,
haben wir beschlossen die
Unterschriftenaktion weiterhin
aufrecht zu erhalten und zu einem
noch nicht fixierten Zeitpunkt die
Unterschriften direkt in Brüssel
abzugeben.
CULUMNATURA® A-2115 Ernstbrunn, Korneuburgerstraße 9 Tel. 0043 (0) 2576 2089
Seite 4

Internationales CULUMNATURA® -Trainertreffen in Schotten
Das jährliche CULUMNATURA®-Trainertreffen fand heuer über die Pfingstfeiertage vom 3.-5. Juni in einem sehr
ruhigen, wunderschön gelegenen Hotel in Schotten, nähe Fulda statt.
Da uns Ausbildung und Seminargestaltung sehr am Herzen liegt, treffen sich jährlich Ausbilder und Trainer von
CULUMNATURA® zu einem internationalen Informations- und Erfahrungsaustausch. Ein Wiedersehen von
Freunden in entspannter Atmosphäre und trotzdem intensive Arbeit. Diskussionen über mögliche Verwirklichung
neuer Ideen, Arbeitsabläufe - es gab jede Menge zu besprechen und zu erörtern.
Wir gehen wieder voll motiviert und mit den neuesten Erkenntnissen gerüstet in die Ausbildungssaison 2006/07.
Fortsetzung von Seite 1
Von links nach rechts, stehend: Sabine Examintzki, Martina Hyna, Karin Holzhauer,
Kirsten Luger, Petra Raas, Annegret Marti, Wolfgang Hyna, Willi Luger, Christian Rodies,
Monika Enghusen.
Hockend: Angelique Flach, Silke Rodies, Susanne Kehrbusch
haben, eine Chance geben ihren Beruf wieder
problemlos ausüben zu können.
CULUMNATURA® verlost an chemiegeschädigte
Kollegen 3 ganzheitliche produktneutrale
Ausbildungen zum Haut- und Haarpraktiker im
Gesamtwert von über € 10.000,--.
Dein Berufsleben
positiv verändern
Mach auch Du mit und nütze die Gelegenheit, Dein
Berufsleben zum positiven zu verändern. Diese
Ausbildung umfasst 7 Wochenendseminare mit den
Schwerpunkten, Haut, Haar, gesunde Lebensführung,
Ernährung, Henna Pflanzenfarbe,
Kopfmassage, ganzheitliche Beratung. An der
Verlosung kann jeder teilnehmen der/die uns
seine/ihre Adresse mit kurzer Beschreibung
seines/ihres berufsbedingten Krankheitsbildes (wenn
möglich ärztliche Bestätigung) zusendet. Die
Verlosung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit
statt. Die Gewinne können nicht in bar abgelöst
werden.
Einsendungen bitte per Post / Fax / e-mail an:
CULUMNATURA®
Wilhelm Luger GmbH
Korneuburger Straße 9
A-2115 Ernstbrunn
Tel.: 0043 2576 2089
Fax: 0043 2576 2089 25
e-mail: culumnatura@aon.at
CULUMNATURA® A-2115 Ernstbrunn, Korneuburgerstraße 9 Fax. 0043 (0) 2576 2089 25
Seite 5

www.culumnatura.at / www.naturfriseur.de / www.culumnatura.at / www.naturfriseur.com
Seite 6
10 Jahre ganzheitliche Farb- und Typberaterin
Seit 10 Jahren arbeite ich als ganzheitliche Farb- und
Typberaterin und bin immer wieder glücklich, diesen
Beruf ausüben zu dürfen. Für mich ist die
Auseinandersetzung mit Farbe eine Auseinandersetzung
mit mir selbst. Einige Stationen auf meinem
Weg möchte ich hier beschreiben.
Da ich einige Jahre lang Seidenmalkurse gab,
stellten die Teilnehmer immer wieder die Frage
„Welche Farben stehen mir?“ .Dies war schwer zu
beantworten, denn am liebsten sah ich meine
Lieblingsfarben bei den Kursteilnehmerinnen. Da
dieser Zustand für mich unbefriedigend war, meldete
ich mich zu einem Seminar für klassische Farb- und
Stilberatung an.
Hier lernte ich, dass es verschiedene Farbtypen gibt.
Es muss der Hautunterton berücksichtigt werden, der
warm oder kalt ist. Dies geschieht mit Hilfe eines
silbernen oder goldenen Tuches vor einem Spiegel
bei neutraler (Tageslicht)Beleuchtung. Die Farbtypen
werden unterteilt in „Frühling, Sommer, Herbst und
Winter“ und die „Mischtypen“. Jede Farbgruppe hat
ihre eigenen Farbtöne und Farbkombinationen und
bringt unsere natürliche Schönheit auf einfachem
Weg zur Geltung. Nach der Analyse der individuellen
Farbgruppe werden Make-up, Haarfarbe, Schmuck
und Accessoires individuell aufeinander abgestimmt.
Bis zu diesem Zeitpunkt fand ich die Beratung
stimmig. Allerdings hatte ich ein Problem. Mir
standen meine Lieblingsfarben Orange und Braun
nicht! Da ich ein Wintertyp bin, passen sie nicht in
meine Farbpalette. Was nun? Die Seminarleiterin
erklärte mir, dass ich damit leben müsse. Ich würde ja
jetzt die Farben kennen, die mir stehen. Ziemlich
unglücklich fuhr ich nach Hause und spürte, dass mir
etwas fehlte.
Damit wollte ich mich nicht zufrieden geben. Durch
meine Fragen erfuhr ich von der ganzheitlichen
Farbberatung. Intensiv beschäftigte ich mich mit
diesem Thema und beschloss eine Ausbildung zur
ganzheitlichen Farb- und Typberaterin zu
absolvieren. Während dieser Zeit lernte ich mich neu
kennen und brannte regelrecht darauf, dieses
Wissen weiterzugeben. Seitdem bin ich von diesem
Beruf begeistert, da hier zusätzlich die individuellen
Lieblings- und Ablehnfarben, wie auch die Energie-
und Heilfarben berücksichtigt werden.
Allerdings musste ich in den ersten zwei Jahren nach
der Ausbildung feststellen, dass die ganzheitliche
Astrid Holzhauer
ganzheitliche Farb- und Typberaterin,
Reiki-Lehrerin und
ärztl. gepr. Gesundheitsberaterin GGB.
Kirchstraße 54
D-37242 Bad Sooden-Allendorf
Tel. +43 (0) 5652 3518
info@holzhauer-bsa.de
Farbberatung nicht ausreichte um weiterreichende
Fragen (z. B. Lebensberatung, gesunde Lebensweise),
beantworten zu können. Erst meine
nachfolgenden Ausbildungen zur Reiki Meisterin/
Lehrerin und zur ärztlich geprüften Gesundheitsberaterin
GGB ermöglichen es mir heute, meine
KundInnen umfassend und kompetent ganzheitlich
zu beraten.
Viele Jahre Erfahrung mit der Kraft der Farben haben
mein privates und mein berufliches Leben gelenkt
und geprägt. Dank CulumNatura ist es mir jetzt
möglich mein Wissen auch bei den NaturfriseurInnen
und deren KundInnen einzusetzen.
Astrid Holzhauer
Zurück zur Vernunft, zurück zur Natur
Fortsetzung von Seite 2
Kosmetika und Nahrungsmitteln. Aber ich spüre aus
meiner Umwelt mehr und mehr Interesse an der
kritischen Auseinandersetzung mit diesen Stoffen.
Die Umstellung zum „chemiefreien“ Coiffeurgeschäft
hat sich gelohnt. Es haben sich neue Berufsperspektiven
eröffnet und ich kann diese Weiterbildung allen
wärmstens empfehlen. Jetzt wo ich als Haut- und
Haarpraktiker arbeite entspricht der Beruf exakt
meinen Vorstellungen und ich hoffe, dass es noch
viele Berufsleute geben wird die umstellen, damit
auch jungen Friseuren die Möglichkeit offen steht,
sich als Naturfriseur ausbilden zu lassen ohne den
chemischen Anteil.
Der Weg zum Naturfriseur endet nicht hinter dem
Stuhl. Das wissen alle, die sich auf diesen Weg
gemacht haben. So ist es mir auch eine Freude, für
Balance in der Schweiz nebenamtlich als Referentin
tätig zu sein. Ich weiss, dies ist nur der Anfang. Es gibt
noch so viele Möglichkeiten, sich weiterzubilden, dass
ich mich auf einen interessanten, lehrreichen
Lebensweg freue.
Liebe Kolleginnen und Kollegen, es freut mich, Euch
an einem Seminar oder an einer Tagung wieder zu
sehen oder Euch kennen zu lernen.
Eure Angélique Flach

Gesunde Lebensführung ...
Halten Sie jetzt die Heilkraft der Sonnenkinder fest
Zurzeit werden die ersten Früchte des Sommers
richtig reif für das Glas. Mit dem Haltbarmachen von
Obst und Gemüse bewahren Sie die "Goodies" des
Sommers für den Winter auf. Diese Vorräte sind nicht
nur gesünder und schmecken besser als Gekauftes,
Sie wissen außerdem, was drin steckt und sparen
auch noch Geld dabei.
Beeren, Steinobst, Kräuter und Gemüse zu
konservieren, beherrschten die Generationen vor uns
noch aus dem Effeff. Auch heute gibt es keine bessere
Art, preiswerte Angebote des Marktes sinnvoll zu
nutzen. Doch Sie haben heute die Wahl zwischen
mehreren Methoden und Hilfsmitteln. Außerdem
können Sie mehr denn je Ihrer Kreativität freien Lauf
lassen. Ob süß oder herzhaft durch eine
ungewöhnliche Zutaten verleihen Sie Großmutters
traditionellen Rezepten eine pfiffige moderne Note.
Die vorbereiteten Lebensmittel werden beim
Einkochen in Gläser oder Flaschen gefüllt,
verschlossen und im Wasserbad erhitzt, so dass im
Gefäß ein kurzer Überdruck entsteht. Die Luft
entweicht, der Deckel mit der Gummidichtung saugt
sich fest.
Die Vorteile des Einkochens bzw. Einlegens
� Einmal geschlossene Gläser gehen so gut wie nie
auf.
� Die eingelegten Lebensmittel können fein oder
deftig gewürzt werden - Das Einmachgut kann im
eigenen Saft eingekocht werden.
� Eingekochtes hält sich ohne Kühlung und kann
prima transportiert werden.
� Einlegen ist praktisch und bequem. - Sie brauchen
außer Gläsern und Kochtopf keine besonderen
Geräte.
� Die meisten Vorräte können zwischendurch
"angeknabbert" und die Gläser dann wieder fest
verschlossen werden
� Sie haben eine unglaubliche Variationsbreite an
Geschmacksrichtungen
� Vieles hält sich jahrelang
� Das Eingemachte ist meist sofort verzehrfertig.
Einlegen ist die älteste Methode, Lebensmittel länger
genussfähig zu erhalten. Das wird auf unterschiedliche
Weise erreicht etwa durchs Einlegen in Alkohol,
Essig, Öl, Fett, Honig, Zucker, Salz oder Marinaden.
Manches wird zusätzlich noch erhitzt.
Das Grundrezept für Marmelade ohne Zucker schicke
ich euch gerne zu und ihr findet es auch auf meiner
Homepage: www.manuela-schwabegger.at
Ich wünsche Euch viel Freude beim
„Einfangen“ der Sonnenkinder
www.manuela-schwabegger.at
individuelle Ernährungsberaterin
Haut- und Haarpraktikerin
Ausgebildet in mentale Selbsthilfe
A-4202 Hellmonsödt, Pelmberg 5
07215/39264 0664/320 1489
manuela.schwabegger@aon.at
www.manuela-schwabegger.at
SEMINAR ZUSATZTERMIN
Enorme Nachfrage
Seminar Energetischer Haarschnitt
16.-18. September 2006 diesmal in Österreich
Das im März 2006 durchgeführte Seminar
„energetischer Haarschnitt“ war in kürzester Zeit
ausgebucht. Auf Grund der großen Nachfrage hat
CULUMNATURA® beschlossen, im Herbst ein
weiteres Einstiegsseminar „Hair Balancing“, diesmal
in Österreich, anzubieten. Bei diesem Seminar wird
keine Schneidetechnik im herkömmlichen Sinn
präsentiert, sondern gezeigt, wie man mit Kunden
arbeitet, die mehr erwarten als einen modisch
perfekten Haarschnitt. Durch diese Art zu Arbeiten
entsteht ein reibungsloser Energiefluss im Körper.
Physische und psychische Blockaden können
losgelassen werden und eine erleichterte und befreite
Wahrnehmung trägt zum Wohlsein der Kunden bei.
Die Sorgfalt und Achtsamkeit für das eigene Haar wird
durch einen energetischen Haarschnitt vertieft.
Die Leitung des Seminars übernimmt wieder in
bewährter Weise Heinz Fehlmann aus der Schweiz.
Allgemein wird immer sehr viel über Energiearbeit
und Wohlbefinden der Kunden gesprochen. Bei
diesem Seminar lernst Du in Theorie und sehr viel
Praxis die ersten Schritte in diese zukunftsweisende
Art Haare zu schneiden.
Es sind noch Restplätze frei.
Die Teilnehmerzahl beträgt maximal 12 Personen /
pro Teilnehmer stehen 2 Modelle zum Schneiden zur
Verfügung.
CULUMNATURA® Vertrieb:
Österreich- Deutschland
CULUMNATURA®
Wihelm Luger GmbH
Korneuburgerstraße 9
A-2115 Ernstbrunn
Tel. +43 2576 2089
E-Mail:
culumnatura@aon.at
Schweiz
QUIMAPHARM GmbH
Dr. Annegret Marti
Grienackerweg 8
CH-4226 Breitenbach
Tel. +41 61 783 1606
E-Mail:
annegret.marti@gmx.ch
CULUMNATURA® A-2115 Ernstbrunn, Korneuburgerstraße 9 Fax. 0043 (0) 2576 2089 25
Seite 7

CULUMNATURA® e-mail: culumnatura@aon.at
Seite 8
WISSEN IST KRAFT
Seminartermine 2006
Deutschland Österreich
10.09.2006 Zukunftschance Naturfriseur
(Hamburg)
23.-25.09. 2006 HHP 3 gesunde Lebensführung
(D-47669 Wachtendonk)
14.-16.10. 2006 HHP 5 Henna
(D-09130 Chemnitz)
21.-23.10. 2006 HHP 4 Ernährung
(D-47669 Wachtendonk)
28.-30.10. 2006 Haut- und Haarpflege mit
Naturprodukten
(D-45277 Essen)
04.-06.11.2006 HHP 6 Kopfmassage
(D-06786 Wörlitz)
05.11.2006 Zukunftschancen Natrufriseur
(München)
11.-13.11.2006 Henna Pflanzenfarbe 2
(D-59755 Arnsberg)
25.-27.11.2006 HHP 7 Beratung
(D- 47669 Wachtendonk)
07.01.2007 Zukunftschance Naturfriseur
(Österreich)
13.-15.01.2007 Haut- und Haarpflege mit
Naturprodukten
(D-45277 Essen)
27.-29.01.2007 Haut- und Haarpraktiker 1 (Haut)
(D-47669 Wachtendonk)
03.-05.02.2007 Haut- und Haarpraktiker 6
(Kopfmassage)
(D-47669 Wachtendonk)
10.-12.02.2007 Haut- und Haarpraktiker 5 (Henna)
24.-26.02.2007 Haut- und Haarpraktiker 7
(Beratung)
(D-47669 Wachtendonk)
03.-05.03.2007 Haut- und Haarpraktiker 4
(Ernährung)
(D-06786 Wörlitz)
10.-12.03.2007 Haut- und Haarpraktiker 2 (Haar)
(A-5310 Mondsee)
17.-19.03.2007 Haut- und Haarpraktiker 5 (Henna)
24.-26.03.2007 Haut- und Haarpraktiker 6
(Kopfmassage)
(CH-6353 Weggis)
14.-16.04.2007 Haut- und Haarpraktiker 1 (Haut)
(D-06786 Wörlitz)
21.-23.04.2007 Haut- und Haarpraktiker 2 (Haar)
(D-47669 Wachtendonk)
05.-07.05.2007 Mode,Schnitt - Naturhaarpflege
(D-45277 Essen)
05.-07.05.2007 Haut- und Haarpraktiker 5 (Henna)
(CH-5000 Aarau)
19.-21.05.2007 Haut- und Haarpraktiker 4
(Ernährung)
(A-5310 Mondsee)
20.05.2007 Zukunftschance Naturfriseur
(D-Frankfurt)
09.-11.06.2007 Kräuter erkennen - Wirkweise &
Kochen
(A-9613 Feistritz)
Seminarvorschau 2007
02.-04.09. 2006 HHP 3 gesunde Lebensführung
(A-5310 Mondsee)
16.-18.09. 2006 Hair Balancing - energetischer
Haarschnitt
(A-3242 Texing)
30.09.-02.10.2006 Farb- und Stilberatung
(A-5310 Mondsee)
Schweiz
09.-11.09. 2006 HHP 5 Henna (CH-5000 Aarau)
18.-20.11. 2006 HHP 3 gesunde Lebensführung
(CH-6353 Weggis LU)
20.11.2006 Infoabend CULUMNATURA®-
Produkte-Philosophie-Erfolge
16.-18.06.2007 Haut- und Haarpraktiker 3
(gesunde Lebensführung)
(A-5310 Mondsee)
23.-25.06.2007 Haut- und Haarpraktiker 1 (Haut)
(CH-6353 Weggis)
30.06.-02.07.2007 Haut- und Haarpraktiker 6
(Kopfmassage)
(D-06786 Wörlitz)
14.-16.07.2007 Haut- und Haarpraktiker 5
11.-13.08.2007 CULUMNATURA®-TAGUNG 01.-03.09.2007 Haut- und Haarpraktiker 5 (Henna)
02.09.2007 Zukunftschance Naturfriseur
(D-Berlin)
15.-17.09.2007 Haut- und Haarpraktiker 1 (Haut)
(A-5310 Mondsee)
22.-24.09.2007 Haut- und Haarpraktiker 3
(gesunde Lebensführung)
(D-47669 Wachtendonk)
13.-15.10.2007 Haut- und Haarpraktiker 2 (Haar)
(D-06786 Wörlitz)
27.-29.10.2007 Haut- und Haarpraktiker 4
(Ernährung)
(D-47669 Wachtendonk)
27.-29.10.2007 Haut- und Haarpraktiker 6
(Kopfmassage)
(A-5310 Mondsee)
10.-12.11.2007 Henna Pflanzenfarbe 2
(D-59755 Arnsberg)
17.-19.11.2007 Haut- und Haarpraktiker 2 (Haar)
(CH-6353 Weggis)
24.-26.11.2007 Haut- und Haarpraktiker 7
(Beratung)
(D-47669 Wachtendonk)
01.-03.12.2007 Haut- und Haarpflege mit
Naturprodukten
(D-45277 Essen)
Impressum:
CULUMNATURA®
Wilhelm Luger GmbH
Korneuburgerstr. 9
A- 2115 Ernstbrunn
Tel. 0043 2576 2089