Edition MÖLLER - Fürstenberg Porzellan
Edition MÖLLER - Fürstenberg Porzellan
Edition MÖLLER - Fürstenberg Porzellan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSDRUCKSSTARKE KLARHEIT<br />
EXPRESSIVE CLEARNESS ·<br />
<strong>Edition</strong> <strong>MÖLLER</strong><br />
Klassiker des 20. Jahrhunderts<br />
Classics of the 20th century
BRILLANTE STRAHLKRAFT<br />
BRILLIANT SHINE ·<br />
2 | 3
FORMVOLLENDETE KLASSIKER<br />
PERFECT CLASSICS ·<br />
Man sagt ihm einen rastlosen und umtriebigen<br />
Charakter nach, denn Perfektion war die Maxime für<br />
sein Werk: Siegfried Möller gilt heute als einer der<br />
einflussreichsten und produktivsten Keramiker des<br />
20. Jahrhunderts. Von 1938 bis 1958 entwarf der<br />
deutsche Fayencetöpfer Vasen, Krüge, Dosen und zwei<br />
Geschirrserien mit eigenen Dekoren für FÜRSTENBERG.<br />
Über die Jahre haben sie nichts von ihrer Eleganz und<br />
klaren Formgebung verloren. In der <strong>Edition</strong> <strong>MÖLLER</strong><br />
„Klassiker des 20. Jahrhunderts“ lässt FÜRSTENBERG<br />
die bedeutendsten Entwürfe wieder aufleben.<br />
Die kleine, aber exklusive <strong>Edition</strong> <strong>MÖLLER</strong> besteht<br />
aus sieben Vasen und zwei Dosen. Sie sind in unterschiedlichen<br />
Größen erhältlich und wurden aus<br />
Originalmodellen neu ausgeformt. Modern und<br />
frisch präsentieren sich die Klassiker in den Farben<br />
Orientrot, Blaulila, Lichtblau, Hellrotorange, Signalgelb,<br />
Perlgrün und Weiß. Die besonders brillante Strahlkraft<br />
der Farben, vollendet durch den präzisen Brennvorgang,<br />
harmoniert mit jedem zeitgenössischen Ambiente.<br />
He was described as having a restless, driven character,<br />
ever striving for perfection in his work: Siegfried Möller<br />
is today considered one of the most influential and<br />
productive ceramicists of the 20th century. In the period<br />
from 1938 to 1958 he designed vases, jugs, boxes and<br />
two tableware series with distinct decorative elements<br />
for FÜRSTENBERG. Designs which have lost nothing<br />
of their elegance and clarity of form over the intervening<br />
years. The <strong>MÖLLER</strong> <strong>Edition</strong> ´Classics of the 20th century´<br />
marks the revival of the most important pieces.<br />
<strong>MÖLLER</strong> <strong>Edition</strong> is small but exclusive, comprising<br />
seven vases and two boxes. They are available in<br />
various sizes; all have been recreated working from<br />
the Möller originals. These classics look fresh and<br />
modern in the colours oriental red, blue lilac, light blue,<br />
light red orange, signal yellow, pearl green and white.<br />
The brilliant and powerful colours, brought to life by a<br />
precision firing technique, are able to harmonise with<br />
any contemporary setting.<br />
4 | 5
PRODUKTüBERSICHT<br />
PRODUCT OVERVIEw ·<br />
Vase, H 49 cm<br />
Order-Nr. VA 104249<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 850,00<br />
Vase, H 20 cm<br />
Order-Nr. VA 104420<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 140,00<br />
Vase, H 33 cm<br />
Order-Nr. VA 121430<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 155,00<br />
Vase, H 49 cm<br />
Order-Nr. VA 104249<br />
Blaulila 6078/2<br />
Blue lilac<br />
EUR 1.100,00<br />
Vase, H 20 cm<br />
Order-Nr. VA 104420<br />
Orientrot 6078/1<br />
Oriental red<br />
EUR 240,00<br />
Vase, H 33 cm<br />
Order-Nr. VA 121430<br />
Hellrotorange 6078/4<br />
Bright red orange<br />
EUR 280,00<br />
Vase, H 40 cm<br />
Order-Nr. VA 104340<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 800,00<br />
Vase, H 20 cm<br />
Order-Nr. VA 104420<br />
Hellrotorange 6078/4<br />
Bright red orange<br />
EUR 240,00<br />
Vase, H 29 cm<br />
Order-Nr. VA 121529<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 150,00<br />
Vase, H 40 cm<br />
Order-Nr. VA 104340<br />
Orientrot 6078/1<br />
Oriental red<br />
EUR 1.100,00<br />
Vase, H 20 cm<br />
Order-Nr. VA 104420<br />
Signalgelb 6078/5<br />
Signal yellow<br />
EUR 240,00<br />
Vase, H 29 cm<br />
Order-Nr. VA 121529<br />
Lichtblau 6078/3<br />
Light blue<br />
EUR 250,00
Vase, H 21 cm<br />
Order-Nr. VA 121721<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 95,00<br />
Vase, H 34 cm<br />
Order-Nr. VA 122734<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 195,00<br />
Dose, H 15 cm<br />
Order-Nr. DO 122615<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 95,00<br />
Vase, H 21 cm<br />
Order-Nr. VA 121721<br />
Orientrot 6078/1<br />
Oriental red<br />
EUR 170,00<br />
Vase, H 34 cm<br />
Order-Nr. VA 122734<br />
Blaulila 6078/2<br />
Blue lilac<br />
EUR 320,00<br />
Dose, H 15 cm<br />
Order-Nr. DO 122615<br />
Lichtblau 6078/3<br />
Light blue<br />
EUR 195,00<br />
Vase, H 21 cm<br />
Order-Nr. VA 121721<br />
Lichtblau 6078/3<br />
Light blue<br />
EUR 170,00<br />
Dose, H 18 cm<br />
Order-Nr. DO 122618<br />
Weiß<br />
White<br />
EUR 110,00<br />
Dose, H 15 cm<br />
Order-Nr. DO 122615<br />
Perlgrün 6078/6<br />
Perl green<br />
EUR 195,00<br />
Dose, H 18 cm<br />
Order-Nr. DO 122618<br />
Orientrot 6078/1<br />
Oriental red<br />
EUR 230,00<br />
6 | 7
<strong>Porzellan</strong>manufaktur<br />
FÜRSTENBERG GmbH<br />
Meinbrexener Straße 2<br />
37699 <strong>Fürstenberg</strong>, Germany<br />
T + 49 5271 401-0<br />
F + 49 5271 401-100<br />
info@fuerstenberg-porzellan.com<br />
fuerstenberg-porzellan.com<br />
11/08/1/2.0 SCH
Change language