Landesverband Braunschweig Gartenfreunde e.V. Erlebnisreise ...

Am 4. April eröffnete Schirmherrin
Königin Beatrix der Niederlande
die Welt-Garten-Expo Floriade
in Venlo. Rund zwei Millionen
Besucher, viele davon aus Nordrhein-Westfalen,
werden erwartet.
40 Länder sind mit einem eigenen
Beitrag vertreten.
Mit einer faszinierenden Architekturlandschaft
empfängt das
Landesverband
Westfalen Braunschweig und Lippe
der Gartenfreunde Kleingärtner e.V.
Aktuelle Informationen
aus Braunschweig
Erlebnisreise durch
die Welt des Gartenbaus
Das Nachbarland NRW ist mit eigenem Ausstellungsbeitrag vertreten
Das benachbarte deutsche Bundesland Nordrhein-Westfalen ist im holländischen Venlo mit einem eigenen
Pavillon vertreten.
„Nachbarland“ Nordrhein-Westfalen
als einziges Bundesland seine
Gäste mit einem Beitrag. Auf
2400 m² Gelände werden die drei
Kernthemen der Ausstellung „Gartenbau“,
„Agrobusiness“ und „Reiseland
Nordrhein-Westfalen“ präsentiert.
Die Federführung für den Gesamtauftritt
Nordrhein-Westfalens
Öffnungszeiten
Die Floriade ist vom 5. April bis zum 7. Oktober 2012 täglich
von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.
Vom 21. Juni bis zum 2. September schließen die Tore erst um
20.00 Uhr, die Themenbereiche „Environment“ und „World Show
Stage“ sind in diesem Zeitraum freitags und samstags sogar bis
23.00 Uhr geöffnet.
Anreise
Der Park der Welt-Garten-Expo in Venlo ist von Deutschland aus
kommend über die Autobahnen A40 und die A61 zu erreichen.
Vor Ort führt eine Ausschilderung zu den umliegenden Parkplätzen,
von wo aus Shuttlebusse die Besucher zum Eingang bringen.
auf der Floriade liegt beim nordrhein-westfälischen
Ministerium
für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft,
Natur und Verbraucherschutz.
In dessen Auftrag be treut
und organisiert die Landesar beitsgemeinschaft
Gartenbau und Landespflege
NW in Köln (LAGL NW)
mit ihrer langjährigen Erfahrung
im Ausstellungsmanage ment von
Geschäftsstelle
und Redaktion
Breiter Weg 23
44532 Lünen
Tel. 0 23 06/94 29 40
Fax 0 23 06/9 42 94 20
E-Mail: info@kleingarten.de
www.kleingarten.de
V.i.S.d.P.:
Werner Heidemann, Lünen
Öffnungszeiten:
Montag – Donnerstag:
7.30 – 16.00 Uhr
Freitag: 7.30 – 14.00 Uhr
Redaktionsschluss
für die Ausgabe
September 2012 ist
der 26. Juli 2012
(Posteingang Landesverband)
Landesgartenschauen den nordrhein-westfälischen
Beitrag.
Neben der ständigen Ausstellung
zu den Kernthemen finden auch
Wechselausstellungen und Veranstaltungen
von Akteuren aus ganz
Nordrhein-Westfalen statt. Während
der 26 Wochen dauernden
Floriade präsentieren sich mehr
als 40 Städte und Institutionen mit
zahlreichen Partnern und Vereinen
und sorgen so für ein buntes und
lebendiges Programm im Nordrhein-Westfalen-Pavillon.
Ausstellungsbeitrag
der Kleingärtner NRW
Die Landesverbände der Kleingärtner
in Westfalen-Lippe und Rheinland
werden in Kooperation mit
dem Landesverband der Gartenbauvereine
NRW vom 6. bis zum
12. August den Freizeitgartenbau
Auch für Zugreisende stehen ab dem Venloer Hauptbahnhof
Shuttlebusse bereit, die zum Gelände der Floriade fahren.
Eintrittskarten
Tagestickets und Dauerkarten für die Floriade 2012 können bereits
im Vorverkauf online auf der Website www.floriade.de sowie
in verschiedenen Vorverkaufsstellen am Niederrhein und in Venlo
erworben werden.
Kombi-Ticket (Tageskarte und Seilbahn): 30,00 Euro Erwachsene,
15,00 Euro Kinder (4–12 Jahre)
Tageskarte: 25,00 Euro Erwachsene, 12,50 Euro Kinder (4–12 Jahre)
Dauerkarte: 119,00 Euro Erwachsene, 99,00 Euro Senioren
(ab 65 Jahre), 59,00 Euro Kinder (4–12 Jahre)
Gartenfreund Juli 2012 I

in NRW präsentieren. Ergänzend
zu Text- und Bildtafeln zum Kleingartenwesen
in NRW wird das
Ausstellungsteam interessierten
Besu chern am Kräuterinformationsstand
Kräuterdüfte live präsentieren
und über Anzucht, Pflege
und Verwendung von Kräutern
informieren.
Darüber hinaus gibt es handfeste
Informationen zum Insekten-
und Vogelschutz in kleinen Gärten.
Und wer will, kann auch selbst
anpacken und vor Ort erleben,
wie ein Vogelnistkasten oder Nütz-
Die Welt-Garten-Expo Floriade 2012
lädt ihre Besucher mit „Floriade
by Night“ an den Sommerabenden
zu einem besonderen Programm
ein. Eine Konzertreihe mit großen
Künst lern aus dem In- und Ausland
bildet das Highlight des Veranstaltungsprogramms.
In der Zeit vom
21. Juni bis zum 1. September werden
die Öffnungszeiten verlängert.
Im Theater der Floriade auf der
World Show Stage präsentieren
sich verschiedene namhafte Künst-
Am 2. Mai 2012 trafen sich wieder
die Referenten in der Landesschule
zum jährlichen Erfahrungsaustausch.
Zu Beginn wurde aus allen
Fachgebieten berichtet.
Übereinstimmend meinten die
Referenten, dass die Kursteilnehmer
sich insgesamt aktiv bei den
Lehrveranstaltungen einbringen.
Die Tendenz geht vom Frontalunterricht
immer mehr hin zur Gruppenarbeit.
Aufgrund der konkreten
Fragestellungen und Wortbeiträge
sei festzustellen, dass die Gartenfreunde
zu allen Themen immer
mehr erfahren und lernen wollen.
Am Schluss der Fachberater-Wochenlehrgänge
spiegelt sich diese
positive Entwicklung auch bei den
Prüfungsergebnissen zum Fachberater
wider. Die Teilnehmer beschäftigen
sich mit allen Details,
und in den Kursen werden verstärkt
Erfahrungen aus der Praxis
ausgetauscht. Oft reicht die Zeit
lings hilfen für Insekten gebaut
werden.
Neben abwechslungsreichen
Gär ten und Pflanzungen sowie
architektonisch anspruchsvollen
Pavillons erwarten die Besucher
der Floriade 2012 ein täglich
wech selndes Kultur- und Veranstaltungsprogramm,internationale
Köstlichkeiten, interessante
Workshops sowie ein umfangreiches
Mitmachangebot für Kinder.
Zudem lädt die längste Seilbahn
der Niederlande zu einer Fahrt
über den Floriade-Park ein.
„Floriade by Night“
Hochkarätige Konzertreihe ist das Highlight des Programms an lauen Sommerabenden
II
VERBANDSNACHRICHTEN
ler aus dem In- und Ausland wie
das Orquesta Buena Vista Social
Club, Racoon und Carel Kraayenhof
& Limburgs Symfonie Orkest.
Für einige Termine werden Konzerttickets
angeboten, die ab sofort
unter www.floriade.de/bynight
erhältlich sind.
Zudem bietet die Floriade ihren
Besuchern in den Sommermonaten
ein besonderes Programm.
Neben Grillpartys und Live-Musik
im Beach Club verleihen Lichter-
nicht aus, um alle Themen umfassend
zu behandeln.
Das große Interesse zeigt sich
auch bei den Anmeldezahlen: Die
Kurse sind immer gut ausgelastet.
Oft müssen Lehrgänge schon kurz
nach der Veröffentlichung als „belegt“
gemeldet werden.
Bei dem Wertermittelungskurs
sollte in Zukunft sogar die Gruppe
kleiner sein, da nur so die praktische
Wertermittlung in einem
Beispielgarten ausreichend geübt
werden kann.
Anregungen
und Perspektiven
Bei jedem Referententreffen wird
auch kritisch hinterfragt, ob es Änderungsbedarf
bei den Lehrgangsinhalten
und Schulungsthemen
gibt. Bei den gärtnerischen Fachthemen
wurde vom Referenten
Egon Siebel festgestellt, dass sein
bisheriges Thema „Bienen – Ein-
Verlosung von Eintrittskarten
fand regen Zuspruch
shows dem Gelände eine außergewöhnliche
Atmosphäre.
Im Freiluftkino der Floriade finden
spannende Filmabende statt,
und sportliche Ereignisse wie die
Fußball-Europameisterschaft und
Olympia können verfolgt werden.
„Floriade by Night“ findet vom
21. Juni bis zum 1. September
statt. In diesem Zeitraum gelten
für die Floriade 2012 verlängerte
Öffnungszeiten. Sonntags bis donnerstags
wird der gesamte Park
Referententreffen in der Landesschule
Mehr als 80 richtige Zuschriften erreichten den Landesverband
Westfalen und Lippe auf sein Preisrätsel. Den zehn glücklichen
Gewinnern und deren Partnern konnte der Landesverband ein
kostenloses Kombiticket zukommen lassen.
Erika Skiba, Bochum
Lilli Nina Klapproth, Bochum
Hannelore Behmenburg,
Bottrop
Rosi Bartsch, Dortmund
Jürgen Kieckbusch, Essen
Klara Messaoud, Haltern
führung in die Imkerei“ um den
Part „Wildbienen“ und „Nutzinsekten“
ergänzt werden soll.
Neben den gärtnerischen Arbeiten
im Lehr- und Lerngarten soll
in Zukunft auch der Bau von Nisthilfen
berücksichtigt werden.
Einen großen Bedarf gibt es
beim Themenblock „Vereinsmanagement“.
Hier ist der Stoff oft
so umfangreich, dass vieles nicht
behandelt werden kann. Deshalb
wurde angeregt, einen zusätzli-
Wolfgang Pultar, Herne
Manfred Groß, Lünen
Christiane Hader, Münster
Ralf Sieben, Straelen
Wir wünschen allen Gewinnern
einen erlebnisreichen
Tag auf der Floriade.
bis 20.00 Uhr geöffnet sein, während
die Besucher freitags und
samstags (inklusive Donnerstag,
21. Juni) zusätzlich bis 23.00 Uhr
Zutritt zu den Themenbereichen
„Environment“ und „World Show
Stage“ haben.
Die meisten Abendveranstaltungen
können sowohl mit den Tagestickets
als auch mit der Flo riade-
Dauerkarte besucht werden. Bei
einigen Konzerten bedarf es eines
Extra-Tickets.
Die Fachreferenten (v.l.): Werner Bolder, Egon Siebel und Martin Krabbe
stimmen ihre Themen ab.
chen Tageskurs zu diesem Thema
anzubieten. Bis zur nächsten Saison
im kommenden Jahr soll dazu
ein Konzept erarbeitet werden.
Im Anschluss an den regen Erfahrungsaustausch
gab der Landesverbandsvorsitzende
Wilhelm
Spieß den Referenten noch aktuelle
Informationen aus dem Landes-
und Bundesverband mit auf
den Weg.
Ludger Niermann,
Landesfachberater
Gartenfreund Juli 2012

Erfolgreiche Fachberaterausbildung
Praktische Arbeiten im Lehr- und Lerngarten sind ein wichtiger Teil der Fachberaterausbildung.
Insgesamt 23 Gartenfreundinnen
und -freunde besuchten in der Zeit
vom 7. bis zum 11. Mai 2012 den
Abschlusslehrgang. Zuvor hatten
sie schon an zwei Wochenenden
die Schulbank gedrückt und den
Grund- und Aufbaulehrgang absolviert.
Die Lehrgangsbesten
Lehrgangsbeste wurde Ingrid Dorneck-Navrath,
Kgv. „Henrichenburg“,
Castrop-Rauxel, gefolgt von
Birgit Pohler, Kgv. „Beckheide“,
Bottrop, und Jens-Christian Krause,
Kgv. „Beckheide“, Bottrop.
Themen breit gefächert
Das A und O der Fachberaterausbildung
in Theorie und Praxis ist
der naturgemäße Anbau von Obst,
Gemüse und Kräutern. Dabei steht
der schonende Umgang mit den
Ressourcen Boden, Wasser und
Luft im Vordergrund des Unterrichts.
Viel Erfolg wünschen wir den neuen Fachberaterinnen und Fachberatern.
Die Ausbildung zum Fachberater
erfolgt stufenweise: Im Grundlehrgang
wird Basiswissen vermit
telt. Themen wie Bodenschutz
und Düngung, umweltverträglicher
Pflanzenschutz, Lebensvorgänge
in den Pflanzen sowie Anbau
von Obst und Gemüse nach
Folgende Gartenfreundinnen und -freunde haben mit Erfolg
an der Fachberaterausbildung teilgenommen:
Ralf Deing, Bocholt-Borken
Ute Schmitz, Bocholt-Borken
Barbara Staude-Bauta,
Bochum
Jens-Christian Krause,
Bottrop
Birgit Pohler, Bottrop
Ingrid Dorneck-Navrath,
Castrop-Rauxel
Angelika Kremer,
Castrop-Rauxel
Monika Mörchen,
Castrop-Rauxel
Franz Josef Navrath,
Castrop-Rauxel
Martina Sebastian,
Castrop-Rauxel
Wolfgang Lohrmann,
Dortmund
Thomas Neuhaus, Dortmund
Dieter Zimmer, Dortmund
Gerhard Helleberg, Emsdetten
alternativen Methoden stehen auf
dem Programm. Diese Themen
werden später im Aufbau- und
Wochenlehrgang vertieft und ergänzt.
Ob Mischkultur und Fruchtfolge
im Gemüsegarten, ökologisch wertvolle
Kern- und Steinobstsorten,
Rosalie Mangesdorf,
Gelsenkirchen
Wolfgang Arthur Ziegler,
Gelsenkirchen
Peter Sippel,
Hamm-Kreis Unna
Friedhelm König,
Lippstadt
Marianne von Cieminski,
Lünen-Lüdinghausen
Christiane Langner, Soest
VERBANDSNACHRICHTEN
Gartengestaltung mit Stauden oder
die Anlage und Pflege von verschiedenen
Biotopen – diese Themenvielfalt
garantiert eine breit
gefächerte Fachberaterausbildung
und ist letztendlich ein Spiegelbild
der vielfältigen Nutzungsformen
im Kleingarten.
Wellplastik m2 zu 8.50 €
Trapezlichtplatten,
klar m2 14.50 €
Stegdreifachplatten
16 mm, klar m2 ab 17.90 €
Leimhölzer,
z.B. 6/12 lfd. m zu 6.50 €
Stahltrapezbleche m2 ab 15.50 €
Castrop-Rauxel Tel. 0 23 05 / 6 17 70
Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45 / 3 23 73
www.stegplatten.com
Gartenfreund Juli 2012 III

IV
VERBANDSNACHRICHTEN
Die „Chelsea Flower Show“
99-jährige Tradition: Die Mutter aller Gartenschauen im Londoner Stadtteil Chelsea
An fünf Tagen im Mai steht London
Kopf und das schon seit 99 Jahren.
Zehntausende Besucher pilgern
dann Tag für Tag von morgens acht
bis abends acht auf ihre Gartenschau.
Wer dabei sein möchte, muss
schon Wochen im Voraus sein Ticket
buchen. Mit ca. 60 Euro ist
man dabei. Insgesamt 157.000
Ein trittskarten werden so im Vorverkauf
an die Gartenfreundinnen
und Gartenfreunde gebracht.
Mehr geht nicht.
Traditionell eröffnet die Queen
die Ausstellung. Die Medien sind
stets dabei. BBC bringt Sondersendungen
und Live-Einblendungen
vom Geschehen. Die Tageszeitungen
berichten Tag für Tag über
das „who is who“ der Blumenschau.
Die Chelsea Flower Show ist auch immer ein gesellschaftliches Großereignis.
Die Queen eröffnet die Veranstaltung und ist mit „ihrem“ Garten dabei.
Dass in der Hauptstadt und Finanzmetropole
London für einige
Tage der Freizeitgarten als Top-
Thema ganz oben ansteht, ruft bei
einem deutschen Freizeitgärtner
ungläubiges Erstaunen hervor. Für
Blumenspezialisten beraten im großen Ausstellungszelt, und Besucher notieren eifrig ihre Lieblingssorten.
einen deutschen Besucher gibt es
wohl nur eine Erklärung dafür: Die
Briten sind gartenbesessen und
halten selbstbewusst und voller
Stolz ihrer Chelsea Flower Show
als gesellschaftliches Großereignis
die Treue.
Rund 500 Aussteller zeigen, beraten
und verkaufen ihre Gartenprodukte
– von der Gartensche re
über das Gewächshaus im Landhausstil
und nützliche Gartenaccessoires
bis hin zu dekorativen
Gestaltungselementen wie Flechtzäune,
Wasserspiele, Skulpturen
aus Holz, Metall und Stein.
Die Ausgewogenheit und Vielfalt
bei den Produktangeboten, oft
verbunden mit einer guten Fachberatung,
steht der Ausstellung
gut zu Gesicht. Attraktive internationale
Themengärten sind das
Gartenfreund Juli 2012

Gartenkunst in den Mustergärten.
Herzstück der Ausstellung und für
Gartenfreunde eine wahre Ideenfundgrube.
Blumenspezialisten finden ganz
bestimmt ihre Sorte und gewünschte
Blütenfarbe. Da berät die Delphiniumgesellschaft
über alte und
neue Ritterspornsorten, Spezialisten
zeigen ihr Waldrebensortiment
und Pfingstrosen in voller
Blüte und in allen Farbtönen. Besucher
aus aller Welt notieren
eifrig die Sorten oder halten ihre
Lieblingsblume mit der Kamera
fest.
Veranstalter dieses Spektakels
ist die Royal Horticultural Society
(RHS), eine Vereinigung von Gartenfreunden,
die sich im Wesentlichen
der Pflege der Gartenkultur
widmet. In den Hallenschauzelten
informiert die RHS selbstbewusst
über ihre Aufgaben und bietet
Gartenbücher, Kalender, Kleinkunst
zum Verkauf an.
Ein Schwerpunkt der diesjährigen
Öffentlichkeitsarbeit ist die
Darstellung der klimaverbessernden
Bedeutung von Gärten. Mit
diesem Thema ist die RHS ganz
nah dran am Geschehen. In diesem
Frühjahr wurde der Südosten
Englands von einer bisher beispiellosen
Dürre heimgesucht, die
zu Wasserbeschränkungen geführt
hat.
Mit von der Partie sind neben
namhaften Sponsoren auch international
bekannte Künstler, die
mit ihren Beiträgen für Gesprächs-
stoff und Einfluss sorgen. Der Umweltschützer
und ehemaliger Beatles-Schlagzeuger
Ringo Starr repräsentiert
mit seinem kleinen
Garten die Organisation „Water-
Aid“, die sich für das Grundrecht
auf sauberes Trinkwasser, insbesondere
in armen Ländern, einsetzt.
Wie Sponsoring funktioniert,
zeigt das Beispiel „The Telegraph
Garden“, ein romantischer Landschaftsgarten,
entworfen von der
erst 31-jährigen Gartendesignerin
Sarah Price, die mit ihrer Gartenplanung
für das Olympiadorf 2013
weltweit in den Blickpunkt gerückt
ist.
Und wer hat „The Telegraph
Garden“ finanziert? Es liegt auf
VERBANDSNACHRICHTEN
der Hand: die renommierte britische
Tageszeitung „The Daily Telegraph“.
Wer in diesem Jahr die Chelsea
Flower Show verpasst hat, der
kann als Mitglied der RHS den
Sommer und Herbst noch nutzen
für den kostenlosen Besuch von
mehr als 150 Privatgärten, Parks
und öffentlichen Gärten.
Werner Heidemann
Schon vormerken
Die nächste Chelsea Flower
Show kommt bestimmt. Und
zwar vom 21. bis 25. Mai
2013. Weitere Infos unter:
www.rhs.org.uk
Die Royal Horticultural Society informiert über mehr Klimaschutz durch Gärten. Aussagen: Artenvielfalt ist auch im kleinen Garten möglich, Gärten halten
unsere Stadt „über Wasser“, Gärten sind die „Klimaanlagen“ unserer Städte.
Gartenfreund Juli 2012 V

GARTEN UND NATUR
Querbeet durch den Garten im Juli
Bei Erdbeeren erzielt man im zweiten Jahr nach der Neupflanzung die
höchsten Erträge. Fotos: Wagner
Pflegeprogramm
für Freilandgurken
Im Juli beginnt die Ernte bei Freilandgurken.
Gurken sind starke
Zehrer, daher gehören Gießen und
Düngen zu den wichtigsten Juliarbeiten.
Wegen der großen Blattmasse
sind Dünger mit erhöhtem Stickstoffanteil
vorteilhaft. Gurken sind
chlorempfindlich. Deshalb sollten
nur chloridarme Dünger (z.B. Beerendünger)
verwendet werden.
Beim Bodenlockern durch Hacken
ist Vorsicht geboten, weil
Gur ken dicht unter der Erdoberfläche
wurzeln. Sind die Gurkenbeete
sorg fältig gemulcht, entfällt
das Hacken.
Je früher die Gurkenfrüchte geerntet
werden, umso schneller entwickeln
sich die nachfolgenden.
Die Früchte sollten nicht zu lange
an der Pflanze verbleiben, da sonst
ein Teil der Folgefrüchte im Jugendstadium
abgestoßen wird und
die Ernte weniger üppig ausfällt.
Pflanzzeit für Erdbeeren
Erdbeerpflanzen sollten nur zwei,
im Höchstfall drei Jahre im Beet
stehen und dann sofort nach der
Beerenernte gerodet werden. Bei
älteren Pflanzungen geht der Ertrag
auch bei bester Pflege so stark
zurück, dass die Betreuung nicht
mehr lohnt.
Bekanntlich erzielt man im zweiten
Jahr nach der Neupflanzung
die höchsten Erträge. Für die Neu-
Rosen sollten im Juli letztmalig gedüngt werden, damit
das Holz bis zum Herbst gut ausreifen kann.
pflanzung sollten nur Jungpflanzen
vom Fachgärtner bezogen werden.
Man erspart sich mit gesunden,
kräftigen Jungpflanzen nicht
nur eine Menge Ärger, sondern kann
auch verschiedene Sorten ausprobieren,
um so die am besten geeignete
für den Garten und den
eigenen Geschmack zu finden.
Pflanzzeit für Iris
Für Bartiris, auch Schwertlilie genannt,
ist die zweite Julihälfte der
beste Zeitpunkt zum Teilen und
Pflanzen. Alte Pflanzen mit verzweigten
Rhizomen werden vorsichtig
mit der Grabegabel ausgehoben,
und die anhaftende Erde
wird abgeschüttelt.
Danach wird der Wurzelstock
geteilt. An den Teilstücken werden
die Laubblätter etwa um ein Drittel
gekürzt, die Wurzeln auf etwa
eine Handbreit. Gepflanzt wird so,
dass die obere Hälfte des Rhizoms
sichtbar bleibt. Kräftiges Angießen
und – vor allem bei trockener
Witterung – regelmäßiges Wässern
nicht vergessen!
Rückschnitt
bei Kletterrosen
Bei einmal blühenden Kletterrosen
sollten die abgeblühten Triebe
stark zurückgeschnitten werden.
Dadurch wird Platz für die Jungtriebe
gemacht, die im kommenden
Jahr die Blüten hervorbringen.
Sie werden nach dem Rückschnitt
am Spalier verteilt und so befestigt,
dass ein harmonischer, geschlossener
Eindruck entsteht.
Rosen sollten im Juli letztmalig
gedüngt werden, damit das Holz
bis zum Herbst gut ausreifen kann.
Unausgereifte Rosentriebe fallen
dem Frost sehr leicht zum Opfer,
starkes Zurückfrieren ist dann
selbst in milden Lagen nicht zu
vermeiden.
(Quelle: Bundesverband
Deutscher Gartenfreunde,
www.gartenfreunde.de)
Tipp des Monats
Zucchini beginnen jetzt mit
der Ausbildung von Früchten,
die bereits im Jungstadium
geerntet werden sollten.
Das fördert nicht nur
den Neuansatz von Früchten,
sondern die Früchte
sind zarter, schme cken besser
und lassen sich vielseitiger
in der Küche verwenden.
Die Kürbisgewächse bilden
schnell sehr große Früch te,
die dann kaum noch verbraucht
werden können.
Für Bartiris ist die zweite Julihälfte der beste Zeitpunkt
zum Teilen und Pflanzen.
VI Gartenfreund Juli 2012

Nachrichten aus Verbänden und Vereinen
Bezirksverband Arnsberg
der Kleingärtner e.V.
Reinhard Oest
Am Sonnenufer 7
59755 Arnsberg
Tel. 0 29 32/2 76 49
Jahreshauptversammlung
Auf unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung
am 21. April im
Gemeinschaftshaus des Kgv. „Ruhrtal“
in Arnsberg konnte der Vorsitzende
Reinhard Oest bei durchwachsenem
Aprilwetter von den
67 eingeladenen Gartenfreundinnen
und -freunden 60 herzlich begrüßen.
Nach Begrüßung der Anwesenden
und Feststellung der Beschlussfähigkeit
sowie einer Gedenkminute
für die Verstorbenen ehemaligen
Verbandsvorsitzenden Dieter Horn
und Fritz Götze gab der Vorsitzende
einen ausführlichen Rückblick
über wichtige Ereignisse der vergangenen
zwei Jahre und legte entsprechende
Zahlen und Daten vor.
Die Berichte der Frauengruppe
durch Gfdn. Ingrid Oest, der Fachberatung
durch Gfd. Heinz Henning,
der Kassenführung durch Gfd.
Hans-Werner Weber sowie der Kassenprüfung
durch Gfdn. Marie-Traud
Dickel wurden einstimmig und ohne
Einwände durch die Anwesenden
abgesegnet.
Wahlen
Für den Tagesordnungspunkt Wahlen
bedurfte es diesmal einer intensiveren
Vorbereitung im Vorstand.
Er wurde dann auch entsprechend
zügig abgehandelt. Bei insgesamt
nur einer Enthaltung wurden
in ihren Ämtern bestätigt: der
Aktion „Offene Gärten“ in der Neheimer Kleingartenanlage: Jung und Alt
hatten Spaß daran, zwei „Drohnen“ starten zu lassen, ...
Gartenfreund Juli 2012
VEREINSNACHRICHTEN
die Kleingartenanlage und verzehrten
im Vereinsheim Kaffee, Kuchen
und heiße Würstchen, sodass bald
zumindest der Kuchen knapp wurde.
Nach der ersten Proberunde und
einigen Fotos aus der Luft drängten
sich immer mehr Kleingärtner und
Besucher um die Krutmanns und
löcherten sie mit Fragen und Kommentaren.
Alle waren hellauf begeistert
von den superscharfen Fotos
von der Anlage und auch von
einzelnen Gärten. Insgesamt war
es ein gelungener Nachmittag für
die Gartenfreunde und ich hoffe
auch für die Besucher.
Manfred Ewald,
Pressewart
Auszeichnung für 20 Jahre Engagement für die Frauengruppe
im Bzv. Arnsberg: Ingrid Oest nimmt Urkunde und Blumenstrauß
vom stellv. Vorsitzende Dieter Lauhoff entgegen.
Vorsitzende Reinhard Oest, die nicht nehmen, unter viel Beifall
Leiterin der Frauengruppe In grid diese Auszeichnung vorzunehmen.
Oest, der Gartenfachberater Heinz Ein Blumenstrauß vom Verband
Bezirksverband Bielefeld
und Kreis Gütersloh
der Kleingärtner e.V.
Henning.
und eine prachtvolle Orchidee aus Gadderbaumer Str. 40c
Neu und einstimmig in das Amt des
Schriftführers gewählt wurde Wilfried
Rohde. Als Kassenprüfer wiedergewählt
(rotierendes Verfahren)
wurden Marie-Traud Di ckel
und Wernot Maiwald. Zum Ersatz-
Neheim rundeten diese Auszeichnung,
ebenfalls unter Beifall, ab.
Reinhard Oest,
Vorsitzender
Kgv. „Neheim“
33602 Bielefeld
Tel. 05 21/17 98 91
Fax 05 21/17 98 96
bezirksverband-bielefeld@
t-online.de
www.kleingarten-bielefeld.de
kassenprüfer gewählt wurde Gerd
Hoffmann – alle drei selbstverständlich
auch einstimmig.
Verleihung der
Ufos über Neheim
Erfolgreicher Auftakt der „Offenen
Gärten“ in der Neheimer Kleingartenanlage:
Bei kaltem, aber sonni-
Kgv. „Am Meierhof“
Gisela und Alfred Schmalbeck
seit 40 Jahren Mitglied
„Goldenen Ehrennadel“
gem Wetter war der Besucheran- Unsere Gartenfreunde Gisela und
Für ihre langjährige Tätigkeit als drang zunächst recht übersichtlich, Alfred Schmalbeck sind seit dem
aktives Mitglied der Neheimer aber nachdem gegen Mittag Herr 01.04.1972 Mitglied in unserem
Frau engruppe (15 Jahre) und als Krutmann (Garten- und Landschafts- Kleingartenverein. Auf unserer Vor-
Leiterin der Frauengruppe im Bebau und „flydrones“) mit seiner standssitzung im April wurden beizirksverband
(20 Jahre) wurde In- Frau und seiner umfangreichen Ausde hierfür geehrt. Unser Vorsitzengrid
Oest mit der „Goldenen Ehrenrüstung (u.a. zwei Drohnen) eingeder, Manfred Sieker, übergab Gisenadel“
und Ehrenurkunde ausgetroffen war, wurden es immer mehr la einen Blumenstrauß und Alfred
zeichnet. Unser stellv. Vorsitzen- Besucher. Sie nutzten das schöne die Jubiläumsurkunde für 40 Jahre
der, Dieter Lauhoff, ließ es sich Wetter zu einem Rundgang durch Treue zu unserem Verein.
... mit denen tolle Bilder von der Anlage geschossen werden konnten:
So sieht der Kgv. „Neheim“ von oben aus.
VII

VEREINSNACHRICHTEN
Seit 40 Jahren Mitglied im Kgv. „Am Meierhof“:
Gisela und Alfred Schmalbeck.
Wir hoffen auf eine noch lange Zeit
der beiden Jubilare in unserem Verein!
Unser Gfd. Alfred war hier
selbst einige Jahre Vorsitzender,
bis er in den Bezirksverband gewählt
wurde und bald schon dessen
Vorsitz übernahm.
Über 30 Jahre führt er nun mit
viel Herzblut, kaufmännischem Geschick
und mit der Unterstützung
seiner Frau den Bezirksverband.
Für die vielen Jahre in unserem Verein
und die hervorragende Arbeit
im Bezirksverband sagen wir herzlichst
„Danke“.
Peter Böger, Schriftführer
Stadtverband Bochum
der Kleingärtner e.V.
Beisingstraße 20c
44807 Bochum
Tel. 02 34/53 31 44
Fax 02 34/9 53 65 06
Stadtverband@kgv-bochum.de
www.kgv-bochum.de
Mitgliederversammlung
des Landesverbandes in Hamm
Wie zu jeder Mitgliederversammlung
des Landesverbandes haben
die Delegierten des Stadtverbandes
Bochum auch in diesem Jahr das
„Angenehme mit dem Nützlichen“
verbunden. Nach der gemeinsamen
Anreise von rund 50 Personen nahmen
18 Delegierte und einige Gäste
an der Veranstaltung im Festsaal
des Maximilianparks teil.
Die Begleitpersonen nutzten die
Zeit der Veranstaltung, um den Park
auf dem Gelände der ehemaligen
Schachtanlage „Maximilian“ mit seinem
Wahrzeichen, dem „Gläsernen
Elefanten“, ausgiebig kennen zu lernen.
Im Anschluss an die Mitgliederversammlung
hatten die Delegierten
ebenfalls Gelegenheit, sich
im Park umzusehen und Eindrücke
zu sammeln.
Den Abschluss der Tagesfahrt bildete
der Besuch des nahe gelegenen
Kgv. „Im Plackengrund“. Beim
gemeinsamen Kaffeetrinken konnte
die Ereignisse und Erlebnisse
des Tages reflektiert werden.
Beim Vorstand und den Helfern
des Vereins bedanken wir uns ausdrücklich
für die herzliche Aufnahme.
Engelbert Planken
Kgv. „Bochum-Riemke“
Erneuerung des Außenzauns
und der Außenhecke
Am Montag, dem 27. Februar, wurde
im Kgv. „Bochum-Riemke“ damit
begonnen, den maroden Außenzaun
und die nicht mehr sehr
ansehnliche und lückenhafte Hecke
an der Beisingstraße zu erneuern.
Der alte Zaun wird durch einen stabilen
Gitterzaun ersetzt. Dafür muss
auch der Untergrund stabilisiert werden.
Die gesamte Maßnahme ist ei -
ne Kooperation zwischen dem Kgv.
„Bochum-Riemke“, dem Stadtverband
der Kleingärtner Bochum und
der Stadt Bochum.
Im Kgv. „Bochum Riemke“ wird jetzt eine Hecke
vor den nagelneuen Gitterzaun gepflanzt.
Nach Beendigung der Baumaßnahme
wird vor dem Zaun wieder eine
neue Hecke gepflanzt. Dadurch ist
auch ein geeigneter Sichtschutz
gewährleistet. Wenn das Wetter
mitspielt, sollen die Arbeiten zügig
durchgeführt werden.
Kgv. „Iduna“
Der Keukenhof
ist eine Reise wert
Bei noch günstiger Witterung und
bestens gelaunt bestiegen 19 Gartenfreundinnen,
flankiert von zwei
Gartenfreunden, am 25. April den
Bus in Richtung Lisse. Hier wartete
bereits das Schiff zu einer eineinhalbstündigen
Rundfahrt über die
Kargerseen. So konnten wir Holland
zunächst von der Wasserseite
erleben.
Es ging vorbei an zahlreichen Windund
Wassermühlen, riedgedeckten
Häusern, kleinen Inseln und Kanälen.
Dazwischen tummelten sich die
unterschiedlichsten Wasservögel.
Nach dieser sehr beeindruckenden
Schiffsreise ging es weiter zum Keukenhof,
denn in diesem Jahr findet
hier die „63. internationale Blumenausstellung
Keukenhof“ statt.
Der „schönste Frühlingspark der
Welt“ steht unter dem Motto: „Polen
– das Herz Europas“.
Millionen von Blumenzwiebeln in leuchtenden Farben – der Keukenhof
in Holland: Hier erlebten die Gartenfreundinnen und -freunde des Kgv.
„Iduna“ den Frühling von seiner schönsten Seite.
Die Reisegruppe des Stadtverbandes Bochum: Ziel war der Maximilianpark in Hamm, wo in diesem Jahr
die Mitgliederversammlung des Landesverbandes stattfand.
VIII Gartenfreund Juli 2012

Am 30. April versammelten sich zahlreiche Kleingärtner des Kgv.
„Am Beckramsberg“ bei schönstem Wetter zur alljährlichen Maifeier.
Weder der nun einsetzende Regen
noch die heillos überfüllten Gaststätten
und Läden konnten uns die
Freude an der Blütenpracht nehmen.
Tulpen, kombiniert mit anderen
Frühlingsblühern, soweit das
Auge reicht!
Fasziniert von der Farbenpracht der
unzähligen Blumenbeete in immer
neuen Farbkombinationen, konnte
man den Regen fast vergessen. Damit
der Keukenhof den Besuchern
solch ein unwahrscheinliches Erlebnis
bieten kann, mussten sieben
Millionen Blumenzwiebeln innerhalb
von zwei Monaten gepflanzt
werden!
Ein besonderer Höhepunkt war der
Besuch des Beatrix-Pavillon. Die
Viel falt an Orchideen, Anthurien
und Bromelien war eine wahre Augenweide.
Tief beeindruckt von solch einer
Farbenpracht kehrten wir gegen
17.00 Uhr zum Bus zurück, wo uns
bereits ein heißer Kaffee und eine
dicke Brühwurst erwarteten. Auch
wenn es der Wettergott am Nachmittag
nicht sehr gut mit uns meinte,
wird dieser Ausflug sicher allen
in guter Erinnerung bleiben.
Nora Weise,
stellv. Vorsitzende
Bezirksverband Bottrop
der Kleingärtner e.V.
Eichendorffstr. 149a
46242 Bottrop
Tel. 0 20 41/5 89 66
Fax 0 20 41/76 48 26
bzv-bottrop@t-online.de
www.bzv-bottrop.de
Kgv. „Am Beckramsberg“
Maifeier
Am 30. April versammelten sich
zahlreiche Kleingärtner bei schönstem
Wetter zur alljährlichen Maifeier.
Das Aufstellen des Maibaumes
auf der Festwiese wurde mit einem
Lied begleitet.
Heinrich Jordan, Vorsitzender des Kgv. „Gut Glück“, nahm von Sabine
Wagner eine 500-Euro-Spende der Volksbank, Zweigstelle Eving,
für den neuen Spielplatz in der Anlage entgegen.
Gartenfreund Juli 2012
Im Anschluss hatte das Grillteam
viel zu tun. Im Akkord wurden
Würst chen und Frikadellen gegrillt.
Der Höhepunkt des Abends war wie
immer die Wahl der Maikönigin, die
unter den anwesenden Frauen ausgelost
wurde. Die Auserwählte leitete
dann mit ihrem (untertänigen)
Mann den gemütlichen Teil des
Abends mit dem Eröffnungstanz ein.
Der Abend klang dann mit dem einen
oder anderen Glas Bier aus.
Bodo Reißig, Fachberater
Bezirksverband
Castrop-Rauxel/Waltrop
der Kleingärtner e.V.
Stephan Bevc, Hebewerkstr. 13
44581 Castrop-Rauxel
Tel. 0 23 05/53 89 06
Fax 0 23 67/18 40 48
sbevc@aol.com
www.gut-gruen.de
Veranstaltungskalender
des Bezirksverbandes
Die Sprechstunde des Bezirksverbandes
findet jeweils am 2. Mittwoch
eines Monats von 17.00 bis
19.00 Uhr in der neuen Geschäftsstelle
des Bzv. Castrop-Rauxel statt.
Der Bzv. Castrop-Rauxel/Waltrop
gra tuliert allen Gartenfreundinnen
und -freunden, die im Monat Juli
Geburtstag haben.
Stadtverband Dortmunder
Gartenvereine e.V.
Akazienstr. 11
44143 Dortmund
Tel. 02 31/59 51 59
Fax 02 31/59 40 01
info@gartenvereine-dortmund.de
www.gartenvereine-dortmund.de
Veranstaltungskalender
Die Frauenfachberatung unternimmt
am Mittwoch, dem 4. Juli
2012, um 13.00 Uhr eine Anlagenrundfahrt.
Die Fachberatung hat im Juli 2012
keine Veranstaltung.
Kgv. „Gut Glück“
Volksbank Dortmund spendete
500 Euro für Spielplatz
Einen Scheck in Höhe von 500 Euro
konnte im Frühjahr dieses Jahres
Heinrich Jordan, Vorsitzender des
Kgv. „Gut Glück“, im Dortmunder
Stadtteil Eving entgegennehmen.
Die Spende ist für den Kauf eines
Spielgerätes auf dem neu errichten
Spielplatz im Kgv. „Gut Glück“ bestimmt
und wurde von der Leiterin
der Zweigstelle Eving, Sabine Wagner,
überreicht.
VEREINSNACHRICHTEN
Vor allem mit finanziellen Mitteln
des SV Dortmund und des Dortmunder
Spielplatzvereins wurde der
neue Spielplatz errichtet und mit
einem Kletterturm und einem Federspielgerät
in Form eines Motorrades
bestückt, außerdem entstand
ein Sandspielbereich.
Falls im nächsten Jahr neue Mittel
zur Verfügung stehen, soll ein weiteres
Spielgerät angeschafft werden.
Bezirksverband Emsdetten
der Kleingärtner e.V.
Walter Küwen
Am Strietbach 7
48282 Emsdetten
Tel. 0 25 72/95 33 83
info@klingarten-emsdetten.de
Seniorentag
Einmal im Jahr lassen die Senioren
des Bzv. Emsdetten Harke und
Spaten im „Schoppen“, um einen
gemütlichen Nachmittag bei Kaffee,
Kuchen und Schnittchen, die
von den einzelnen Kleingärtnervereinen
gestiftet werden, zu verbringen.
„Gerne stelle ich zum Seniorentag,
nicht nur heute, sondern auch in Zukunft,
unser Gemeinschaftshaus zur
Verfügung und möchte alle recht
herzlich willkommen heißen“, begrüßte
Peter Dreyer, Vorsitzender
der Anlage Brookweg, die Anwesenden.
„Ich nehme Dich beim Wort“, so
der Vorsitzende des Bezirksverbandes,
Walter Küwen, und begrüßte
die zahlreich erschienen Kleingärtnerinnen
und Kleingärtner. Ein besonderer
Dank galt den Damen, die
für die Bedienung sorgten, und dem
Vorstand der Anlage Brookweg für
die Bereitstellung der Räumlichkeiten.
Besonders begrüßte der Vorsitzende
den Bürgermeister Georg Moenikes,
der es sich trotz seines Hochzeitstages
und des Bundesfestes
nicht nehmen ließ, zu kommen.
Nachdem sich alle gestärkt hatten,
ergriff der Bürgermeister das Wort:
„Ich komme immer wieder gerne
zum Seniorentag der Kleingärtner.
Das wird wohl an dem leckeren
selbst gebackenen Kuchen und den
Schnittchen liegen“, so Georg Moenikes.
Außerdem sei Bürgernähe für
ihn nicht eine leere Floskel, sondern
das Wohl der Kleingärtnerinnen
und -gärtner liege ihm besonders
am Herzen.
Im Anschluss berichtete er über die
Entwicklung der Stadt Emsdetten
von seiner Zeit als erster Beigeord-
IX

VEREINSNACHRICHTEN
Der Seniorentag des Bzv. Emsdetten fand diesmal im Kgv. „Brookweg“
statt: Der Vorsitzende, Peter Dreyer, ließ es sich nicht nehmen, die Seniorinnen
und Senioren selbst mit Bier und Korn zu versorgen.
neter bis zum heutigen Tag. Vieles
sei in dieser Zeit geschaffen worden.
So erwähnte er die Sanierung
der Innenstadt, die auch für die ältere
Generation nun gut zu begehen
sei, und die Bereitstellung von Baugelände
für die junge Generation.
Auch die Wirtschaftsförderung, die
Bereitstellung von Industrieflächen
und die Ansiedlung neuer Firmen sei
ein wichtiger Faktor für die Stadt.
Mit einer Arbeitslosenquote von
4,1 % stehe Emsdetten im Kreis
recht gut da.
Besonders ausführlich ging der Bürgermeister
auf die Neugestaltung
der Emsaue ein. Viele Einwände und
Diskussionen habe es gegeben. Aber
wer heute die neu geschaffenen
Wege begehe oder mit dem Fahrrad
abfahre, würde feststellen, dass es
sich gelohnt habe, dafür zu kämpfen.
Auch auf den demografischen Wandel
ging der Bürgermeister ein. So
sei es unausweichlich, die Schulen
neu zu ordnen. Dass es hier auch
Härten geben werde, sei nicht zu
vermeiden.
Mit Genugtuung berichtete er über
das kürzlich ergangene Urteil in
Sachen finanzieller Einheitslasten,
in dem die Münsterland-Gemeinden,
deren Sprecher er ist, als Sieger
hervorgegangen seien. Das werde
die Kassenlage etwas verbessern.
Trotz allem sei in Zukunft Sparen
angesagt.
Einen besonderen Dank sprach er
auch seinen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern im Rathaus aus, ohne
deren engagierten Einsatz das alles
nicht zu schaffen gewesen wäre.
„Da wir ja alle Westfalen sind, werden
wir heute Abend Dortmund zu
einem Sieg über die Bayern kräftig
die Daumen drücken. Am nächsten
Samstag werden wir dafür den Bayern
die Daumen drücken“, schloss
der Bürgermeister sein Ausführun-
gen, bedankte sich für die gute Bewirtung,
wünschte allen einen schönen
Nachmittag und einen tollen
Fußballabend.
Im ersten Fall (5:2) hat es ja schon
geklappt. Beim zweiten: „Schaun
mer mal“!
Für seine recht ausführlichen Informationen
erhielt der Bürgermeister
großen Beifall von den Anwesenden.
Danach herrschte gute Stimmung.
Es gab viel zu erzählen. Deutlich
konn te man die immer noch vorhandene
Freude und den Spaß, den
die Arbeit an der frischen Luft
bringt, spüren. Ja, die Gartenarbeit
hält eben „jung und fit“.
Alle Besucher waren sich am Ende
der Veranstaltung einig, dass es
wieder einmal ein gemütlicher und
gelungener Nachmittag war. Diesen
ließ man noch mit einigen „Bierchen“
oder „Wässerchen“ ausklingen,
und im nächsten Jahr sind alle
wieder dabei. Der Vorsitzende ließ
es sich nicht nehmen, die Seniorinnen
und Senioren selbst mit Bier
und Korn zu versorgen.
Heinz Mense, Pressearbeit
Bezirksverband Gladbeck
der Kleingärtner e.V.
Allinghofstraße 32 a
45964 Gladbeck
Tel. 02 09/9 58 25 07
Fax 0 32 12/1 31 04 90
bezirksverband.gladbeck@web.de
www.bzv.gladbeck.de
Frühjahrsbegehung
Am 29. April fand die traditionelle
Frühjahrsbegehung mit dem Bezirksverband,
dem Bürgermeister,
Vertretern des Rates und der Verwaltung
sowie Vertretern der Fraktionen
der Stadt Gladbeck statt.
Bei frühlingshaften Temperaturen
informierten sich die Damen und
Herren über die geleisteten Arbeiten
und Anstrengungen der Kleingärtner.
Kleinere Probleme in den
Anlagen konnten vor Ort mit den
Vereinsvertretern besprochen und
gelöst werden.
Bürgermeister Ulrich Roland zeigte
sich sehr erfreut über den gepflegten
Zustand der Anlagen. Er lobte
die hervorragende Arbeit der Kleingärtner,
die mit ihrem Engagement
die Kleingartenanlagen unserer
Stadt zu grünen Oasen für alle Bürgerinnen
und Bürger gemacht haben.
Diese „Perlen“ mit den wunderschönen
Grünflächen haben schon
einen Erholungswert.
Ganz besonders hob Bürgermeister
Roland das ehrenamtliche Engage-
ment der Vorstände und aller Beteiligten
hervor, da so etwas ohne
ehrenamtliche Arbeit nicht zu leisten
ist. Dafür bedankte er sich ganz
herzlich.
Mit einem gemütlich Kaffeetrinken
bei strahlendem Sonnenschein endete
der Rundgang durch die Gladbecker
Kleingartenanlagen.
Bezirksverband Hagen
der Kleingärtner e.V.
Hindenburgstr. 12
58095 Hagen
Tel. 0 23 31/6 64 16
hg.cremer@gmx.de
www.kleingarten-hagen.de
Fachberaterausschuss
Termin
Am 21. Juli findet der 4. Hagener
Anlagenwettbewerb statt. Alle Hagener
Vereine nehmen an diesem
Wettbewerb teil. Die Bewerter kommen
aus den Bezirksverbänden Castrop-Rauxel
und Witten. Die Bewertungskriterien
sowie die Begehungszeiten
wurden den Vereinsvorständen
bekanntgegeben.
Kgv. „Auf der Heide“
Die Kartoffeln
wachsen in der Erde
Franz Heist, der Vorsitzende des
Vereins „Auf der Heide“, fuhr vor
einigen Jahren über Land. In einem
der Dörfer sah er vor einem Bauernhof
ein Schild „Milchautomat
auf dem Hof“.
Spontan kam ihm damals der Gedanke:
Kinder, die das lesen, müssen
doch denken, dass die Milch
nicht von der Kuh, sondern aus dem
Frühjahrsbegehung im Bzv. Gladbeck (v.l.): Manuela Kruck (stellv. Vors. „Nattbach“), dahinter Jörg Lier (Vors.
„Nattbach“); Mitte: Bürgermeister Ulrich Roland; rechts: Vorsitzender des Bzv. „Gladbeck“, Stephan Winter.
X Gartenfreund Juli 2012

Grünes Klassenzimmer im Kgv. „Auf der Heide“: Vorsitzender Franz Heist in Aktion mit den Kindern, und ...
... nach getaner Arbeit tut eine Pause gut.
Milchautomaten kommt. Wenn man
nun den Gedanken weiterspinnt,
müssen die Kinder doch auch denken,
dass Obst und Gemüse dann
auch aus dem Supermarkt kommen.
Seit dieser Zeit und nunmehr zum
6. Mal hat er Kinder aus dem Kindergarten
„Lindenbergstraße“ in
sei nen Garten, in das „grüne Klassenzimmer“,
eingeladen. Die Kinder
waren wie immer mit enormem Eifer
bei der Sache. Gestärkt durch ein
ausgiebiges gemeinsames Frühstück
wurden Zwiebeln und Kartoffeln
gepflanzt, und die Kleinen
konnten anschaulich lernen und
erfahren, dass Kartoffeln in der Erd
e wachsen und gedeihen.
Es war wie immer ein Riesenspaß.
Die Kartoffeln dürfen sie selbstverständlich
auch essen, wenn es so-
Gartenfreund Juli 2012
weit ist. Die Kinder werden dann zu
einem Picknick in den Garten eingeladen.
Vorher werden die Kartoffeln gemeinsam
ausgemacht. Und später,
bei leckerem Naschgemüse und
Brat würstchen vom Grill, gibt es
dann sicherlich wieder viel zu erklären
und für die Kinder viele neue
Dinge zu lernen. Wir freuen uns
schon darauf.
Franz Heist, Vorsitzender
Kgv. „Volmeburg“
Gertraud und Günter Leineweber
feiern Diamantene Hochzeit
Unsere Gartenfreunde Gertraud
und Günter Leineweber feierten am
7. April das seltene Fest der Diamantenen
Hochzeit. 60 Jahre gemeinsames
Leben und viele Jahre
davon mit unserem Verein verbunden
– ein wahrlich seltenes Jubiläum.
Deshalb war es auch selbstverständlich,
dass der Vorsitzende
Rolf Kriegesmann und die Kassiererin
Birgit Foerster dem Jubelpaar
im Namen des Vorstandes und der
gesamten Volmeburger Kleingärtnerfamilie
herzlich gratulierten.
Beide gebürtig aus verschiedenen
Regionen in Sachsen-Anhalt, lernten
sich auf einem Bauernhof in
Milchenbach/Lennestadt kennen.
Und das Schicksal führte sie später
in Hagen zusammen.
Gertraud und Günter Leineweber
sind nicht nur Gründungsmitglieder
unseres Vereins, sondern Günter
war in der Gründungsphase
auch stellvertretender Vorsitzender
und später zwölf Jahre lang
Abschnittsleiter. Als Mitglied des
VEREINSNACHRICHTEN
Vergnügungs ausschusses sorgte er
für die Geselligkeit im Verein. Noch
heute bewirtschaften Gertraud und
Günter Leineweber ihre Parzelle
mit viel Liebe und Freude.
Wir wünschen dem Jubelpaar alles
Gute und noch viele schöne gemeinsame
Jahre in unserer Gemeinschaft.
Rolf Kriegesmann, Vorsitzender
Bezirksverband Hamm-
Kreis Unna
der Kleingärtner e.V.
Postfach 30 10, 59077 Hamm
Tel. 0 23 81/46 15 00
Fax 0 23 81/46 18 60
bzv.kleingaertner.hamm-unna
@t-online.de
www.bzv-hamm-unna.de
Frühlingszeit ist Gartenzeit
Fest etabliert im Bergkamener Veranstaltungskalender
ist seit Jahren
die Bergkamener Blumenbörse. Am
6. Mai war es wieder soweit: Pünktlich
um 11.00 Uhr, passend zur
bes ten Pflanzzeit, startete auf dem
Stadt markt in Bergkamen die 6. Blumenbörse.
Wie schon in den Vorjahren
präsentierte eine Vielzahl
von Ausstellern, Vereinen und Organisationen
aus Bergkamen und
der näheren Umgebung ein umfassendes
Angebot an Waren und Informationen
rund um die Themen
Blumen, Pflanzen und Garten.
Wieder mit dabei waren die Kleingärtner
des Bzv. Hamm-Kreis Unna
und die Gartenfreunde der Interessengemeinschaft
der Bergkamener
Kleingärtner. An ihrem Informations
stand waren in diesem Jahr
die Wildbienen und Solitärwespen,
die im Umfeld des Menschen immer
mehr an Lebensraum verlieren,
Schwerpunktthema.
Wildbienenarten kann man sehr
schön und ohne jede Gefahr im eigenen
Garten beobachten und so-
Im Kgv. „Volmeburg“ feierten Gertraud und Günter Leineweber Diamantene
Hochzeit. Herzlichen Glückwunsch!
XI

VEREINSNACHRICHTEN
Bei der 6. Bergkamener Blumenbörse vermittelte der Fachberater des
Bezirksverbandes Hamm-Kreis Unna, Horst Breer (3.v.r.), den Besuchern,
worauf es bei der Erstellung eines Insektenhotels ankommt.
gar ansiedeln, indem man ihnen
ge eignete Nisthilfen zur Verfügung
stellt. Diese kann man sogar sehr
einfach und ohne großen Aufwand
selbst herstellen.
Horst Breer, Fachausschussvorsitzender
des Bezirksverbandes, hatte
extra für diesen Tag ein passendes
Insektenhotel angefertigt.
„Wildbienen und Wespen gehören
wie jede andere Insektenart in un sere
Landschaft, und im Naturhaus halt
haben beide sehr wichtige Funk tionen“,
erklärte Horst Breer den zahlreich
fragenden Gästen am Infostand.
Wildbienen sind unverzichtbare
Bestäuber der meisten Pflanzen,
und viele Solitärwespen sind
fleißige Insektenjäger, die Rau pen
oder Blattläuse jagen, um damit ihre
Nachkommenschaft zu ver sorgen.
Der Ausstellungsstand der Kleingärtner
wurde komplettiert durch die
Präsentation verschiedener Kleingartenanlagen
in Bergkamen. So
standen aus den sieben Vereinen
„Am Heidegraben“, „Bergkamen“,
„Goldäcker“, „Grüne Insel“, „Haus
Aden“, „Immergrün“ und „Im Krähenwinkel“
Berater zum persön lichen
Gespräch bereit. Alle zeigten
anhand von Fotos, wie sie ihr Vereinsleben
und das Wirken auf den
Parzellen gestalten – natürlich mit
der leisen Hoffnung, den einen oder
anderen Besucher neugierig zu machen
und Interesse an einem Kleingarten
zu wecken.
Pflanzenbörse
der Kleingärtner
Trotz nicht gerade frühlingshaften
Wetters zog die Pflanzenbörse des
Bzv. Hamm-Kreis Unna am 12. Mai
wieder einige Besucher und Anbieter
nach Herringen in den Kgv. „Zum
Heideblick“.
Selbst gezogene Gemüsepflanzen
sowie alte und neue Sorten fanden
schnell ein neues Zuhause, und interessierte
Gartenfreunde hatten
die Gelegenheit, die im Schatten des
Sunderns gelegene Anlage zu besichtigen
und Näheres über das Vereinsleben
und das Wirken auf den
Parzellen zu erkunden.
Viele Gartenfreunde wissen diese
Veranstaltung zu schätzen, denn
hier ist für sie immer ein „Grünes
Schnäppchen“ zu machen. Alles,
was für Hobbygärtner im Frühjahr
aktuell ist, beispielsweise Gemüsepflanzen,
Stauden, Steingartengewächse,
Küchenkräuter bis hin zu
seltenen ausländischen Gewächsen,
war zu erwerben. Einmal mehr
stand auch wieder Gartentrödel
zur Disposition.
Der Gedankenaustausch der Anbieter
und Besucher ist am Beginn des
Das Angebot der Gartenfreunde auf der Bergkamener Blumenbörse war
umfangreich und wie immer liebevoll auf den Angebotstischen aufgebaut.
Ihre Mühen wurden belohnt durch viele am „grünen Angebot“ interessierte
Besucher.
Gartenjahres eine nicht zu unterschätzende
Zugabe dieser Frühjahrsveranstaltung.
So konnten sich Besucher
nebenbei noch bei den Hobbygärtnern
über Pflanzen, Gartengestaltung,
Pflanzenpflege und alles,
was sie aktuell beschäftigt, informieren
oder sich bei Kaffee und
Kuchen über das begonnene Gartenjahr
unterhalten.
Manfred Wanierke
Kgv. „Am Oelpfad“
BvB-Meisterfeier
im Vereinsheim
Anlässlich des wiederholten Gewinns
der „Deutschen Fußballmeisterschaft“
von Borussia Dortmund
fand am 5. Mai eine Meisterfeier
im Vereinsheim des Kgv. „Am
Oelpfad“ in Holzwickede statt. Ein-
geladen waren alle Fußballfreunde
und nicht nur die Fans vom Borussia
Dortmund.
Um 18.00 Uhr ging die Party los.
Zu Ehren des Meisters war das
Vereinsheim mit entsprechenden
Vereinsfahnen, Wimpeln und anderen
Attributen geschmückt. Gegen
20.00 Uhr kamen noch die Stadionbesucher
dazu, die sich die Schalenübergabe
im Signal Iduna Park
nicht entgehen lassen hatten.
Unter ihnen waren viele Mitglieder
des Fan-Clubs Howitown, die euphorisch
und gut gelaunt den großartigen
Erfolg ihrer Borussia feierten.
Mit Grillwürstchen und ungezählten
Bieren wurde bis spät in die
Nacht hinein gejubelt.
Karl-Heinz Lauer,
Pressesprecher
Meisterfeier zu Ehren Borussia Dortmunds im Vereinsheim des Kgv. „Am Oelpfad“ in Holzwickede.
XII Gartenfreund Juli 2012

Inzwischen eine liebe Tradition: Wie in jedem Jahr wurden auch diesmal die Gartenfreundinnen des Kgv.
„Haus Aden“ von den männlichen Mitgliedern des Vereins zum Muttertag mit Kaffee und Kuchen verwöhnt.
Kgv. „Haus Aden“
Plausch bei Kaffee und Kuchen
Wie in jedem Jahr lud der Kgv.
„Haus Aden“ auch in diesem Jahr
am Vortag des Muttertages alle
weiblichen Gartenmitglieder zum
Plausch bei Kaffee und Kuchen an
blumengeschmückte und festlich
eingedeckte Tische im Vereinsheim
ein.
Der Vorsitzende Karl-Heinz Stange
übernahm die Begrüßung mit ein
paar passenden Worten, und die
Bedienmannschaft aus männlichen
Mitgliedern des Vorstandes, scharrte
schon mit den Füßen, um sich
mit den gut gefüllten Kaffeekannen
auf die Mädels zu stürzen. Der Kuchen
stand zur Selbstbedienung
bereit.
Wie bereits in der Vergangenheit
kam Langeweile nicht auf, und es
wurde lautstark kreuz und quer und
über alles Mögliche „geplauscht“.
Die Getränkeliste wurde nach dem
Kaffee der allgemeinen Stimmung
angepasst.
Viel zu schnell vergingen die Stunden,
und nach einem Abend-Imbiss,
der gekrönt wurde von den
Salatkreationen mit Delikatwürstchen
von Annette, Petra, Maria und
Susanne, löste sich die Schar langsam
auf – spielten doch an diesem
Abend die Dortmunder Borussen
ge gen die Münchner Bayern. Auch
unsere Damen wollten der erfolgreichen
Mannschaft in schwarzgelb
vor dem Fernseher die Daumen drücken.
Norbert Friedrich
VEREINSNACHRICHTEN
Veranstaltung sehr zufrieden und
bedankte sich bei den Kleingärtnern.
Stadt- u. Bezirksverband
Münster
Geschäftsstelle
Ludgeriplatz 2
48151 Münster
Tel. 02 51/66 64 62
Fax 02 51/6 74 38 98
kontakt@kleingarten-muenster.de
www.kleingarten-muenster.de
Termine
Frauengruppe
Nachstehende Veranstaltungen finden
jeweils am ersten Mittwoch
eines Monats um 15.00 Uhr in den
Kgv. „Zum Heideblick“
Auf nach Bad Sassendorf
Die Frauengruppe des Kgv. „Zum
Heideblick“ unternahm ihre Muttertagsfahrt
nach Bad Sassendorf.
Mit dem Zug ging es dorthin.
Nach einem Bummel durch den
Kurpark wurde erst eine Stärkung
in einem Café eingenommen. Nach
dem Besuch der Geschäfte ging es
dann wieder in Richtung Hamm. Es
war ein schöner Tag für alle.
Solchen Besuch kann Kleingartenchef Franz Senger (r.) nicht jeden Tag begrüßen:
Ministerpräsidentin Hannelore Kraft und die heimische Landtagsabgeordnete
Marlies Stotz (v.l.).
Geschäftsräumen des Stadt- und Be-
Bezirksverband Lippstadt zirksverbandes am Ludgeriplatz 2
der Kleingärtner e.V. statt:
Ulrich Schulte
Mittwoch, 4. Juli 2012, 15.00 Uhr:
Robert-Koch-Str. 12
Das aktuelle Thema des Referats
59555 Lippstadt
be stimmen wir kurzfristig. Referen-
Tel. 0 29 41/6 01 72
tin: Franziska Stellmach;
Uli.Schulte@googlemail.com
www.kleingarten-lippstadt.de Fachberatung
Doris Pauli, Vorsitzende
Am 7. Juli, 10.00 Uhr, hören wir ei-
Kgv. „Tonhütte“
Besuch aus Düsseldorf
nen Vortrag von Gfd. Bernhard Timmer
zum Thema „Sommerriss am
Obstgehölz“. Veranstaltungsort ist
Die Landtagsabgeordnete Marlies das Vereinsheim des Kgv. „Große-
Stotz (Lippstadt) hatte am 9. Mai Dahlkamp“ an der Wolbecker Stra-
die Ministerpräsidentin Hanneloße. Die Kleingartenanlage erreichen
re Kraft für ein offenes Ohr für die Sie mit der Buslinie 11 oder 22. Hal-
Probleme und Anliegen der Bürger testelle: Lohausweg.
in den Kgv. „Tonhütte“ eingeladen.
Etwa 200 Besucherinnen und Be- Skulptur Projekte 2007–2017
sucher kamen und nutzten die Gelegenheit,
mit der Landesmutter auf
Tuchfühlung zu gehen.
In voller Blüte steht er jetzt, der
Baum, um den es geht: der Taschentuchbaum.
2007 war er ausgewählt
Vor Ort waren auch mehrere Medi- worden, um Mittelpunkt der Aktion
en: ZDF (heute-journal), WDR III des Londoner Künstlers Jeremy Del-
(Lokalzeit), Hellweg Radio und örtlers zu werden. Die Münsteraner
liche Zeitungen. Die Gartenfreunde Kleingärten – vertreten durch die
versorgten die Zuhörer mit Brat- Anlagen der Kgv. „Martini“ und
würstchen und Getränken. Gastge- „Müh lenfeld“ – hatte Deller im Rah-
Die Frauengruppe des Kgv. „Zum Heidblick“ im Kurpark
berin Marlies Stotz war mit der permen der Skulptur Projekte 2007
von Bad Sassendorf.
fekten Vorbereitung und Ablauf der als Projektort bestimmt.
Gartenfreund Juli 2012
XIII

VEREINSNACHRICHTEN
Bei der Aktion des Londoner Künstlers Jeremy Deller in Münsteraner
Kleingärtnervereinen geht es um Taschentuchbäume. So sieht ein solcher
Baum in voller Blüte aus.
Jahre 2017 dann blühende Taschentuchbäume
in den teilnehmenden
Vereinen.
Gleichzeitig übergab der Künstler
riesige Bücher an die Vereine, die
dann, bei ordentlicher Führung, eine
zehnjährige Chronik über die
Gartenjahre in den Vereinen enthalten
werden.
Ende Juni dieses Jahres fand unter
der Regie des Landschaftsverbandes
West falen-Lippe (LWL) ein Grillabend
für die Buchführer im Wienburgpark
statt. Die „grünen Bücher“
waren im Museum des LWL ausgestellt
worden (Näheres darüber in
einer späteren Ausgabe).
Bernhard Beckmann,
Schriftführer
zunächst die letztjährige Königin
Jessica Garbe mit ihrem König Christian
aus ihrem Garten abzuholen.
Nach der Begrüßung durch den Vereinsvorsitzenden
Lothar Hitziger
wurde mit dem Vogelschießen begonnen.
Der erste Schuss stand der
scheidenden Königin Jessica Garbe
zu.
Nach hartnäckigem Ringen gelang
es Gfd. Frank Schmitte um 18.08
Uhr, mit dem 269. Schuss den Vogel
von der Stange zu holen. Zuvor
hatten die Gartenfreunde Röschen
Jolink die Krone, Christoph Neuhaus
das Zepter und Antonio Santos
König den Apfel abgeschossen.
Nachmittags fand ein Kaffeetrinken
mit selbst gebackenen Kuchen
statt. Auf der Festwiese vor dem
Gemeinschaftshaus erfolgte dann
abends die feierliche Proklamation
des Schützenkönigs durch den Vereinsvorsitzenden
Lothar Hitziger.
Die scheidende Königin und der
neue König wurden noch mit einem
Blumenstrauß geehrt.
Der Spielmannszug Vennheide sorgte
für die musikalische Unterhaltung.
Für das leibliche Wohl war
ebenfalls gesorgt, es gab Grillwürstchen.
Abends wurde dann noch lange gefeiert.
Es war eine gelungene Veranstaltung,
die auch zur Festigung
der Gemeinschaft beigetragen hat.
Petra Niewöhner,
Schriftführerin
Ein neuer Platz als Treffpunkt für
Jung und Alt im Kgv. „Martini“ mit
Trimmgeräten für die etwas älteren
Gartenmitglieder (v.l.): Bernhard
Luchtefeld, Edmund Hille ...
Dank der Unterstützung durch Sponsoren,
z.B. der Sparkasse Münsterland-Ost,
dem Stadt- und Bezirksverband
Münster und etlichen
Spendern, konnte die stellvertretende
Vorsitzende und Projektleiterin
Sabine Ziemski die Eröffnung
des Platzes vornehmen. Sie ließ es
sich auch nicht nehmen, die Rutsche
selbst einzuweihen. Das Trimmgerät
wurde von den Gfd. Bernhard
Luchtefeld und Edmund Hille sofort
in der Praxis getestet.
Bei schönem Maiwetter und vielen
großen und kleinen Besuchern ging
die Einweihungsfeier bis in die
Abendstunden. Martini Mitte, der
künftige Treffpunkt für große und
kleine Gartenmitglieder, ist eröffnet.
Horst Stronk,
Pressebeauftragter
Aus den Samenkörnern des Taschentuchbaumes
aus dem Botanischen
Kgv. „Martini“
Garten der Universität Münster wachsen
die Sämlinge im Kgv. „Martini“.
Da der Taschentuchbaum erstmals
nach zehn Jahren blüht und die
Kunstprojekte alle zehn Jahre in
Münster stattfinden sollen, gab man
Kgv. „Große Dahlkamp“
Schützen- und Sommerfest
Am Samstag, dem 19. Mai, fand im
Kgv. „Große Dahlkamp“ das nun
Neuer Platz eröffnet
Am 1. Mai wurde im Kgv. „Martini“
an der Gartenstraße der neue Platz
„Martini Mitte – ein Treffpunkt für
Jung und Alt“ eröffnet. In halbjähriger
Bauzeit wurde mit der Hilfe
Kgv. „Mühlenfeld“
Die Mühlenfelder
feiern 80-Jähriges
an die Münsteraner Kleingärtner schon traditionelle Schützen- und von vielen fleißigen Gartenmitglie- Am Samstag, dem 5. Mai, war es
Sa men dieses Baumes aus und er- Sommerfest statt. Mittags versamdern ein Spielplatz mit Trimmgerät soweit. Die Feier konnte beginnen.
wartet bei der Kunstausstellung im melten sich die Gartenfreunde, um geschaffen.
Leider hatte Petrus kein gutes Wet-
Vorstand und Gewinner beim Sommerfest des Kgv. „Große Dahlkamp“.
Die Gartenfreundinnen und -freunde
des Kgv. „Mühlenfeld“ feierten mit
viel Fantasie und Licht ihr 80-jähriges
Bestehen.
XIV Gartenfreund Juli 2012

... und einer Rutsche für die
jüngeren; hier die stellv. Vorsitzende
Sabine Ziemski bei der
„Rutschen-Einweihung“.
ter für uns über, aber das kann die
Kleingärtner nicht verschrecken.
Nach der Eröffnung durch den Vorsitzenden
Wolfgang Rohe hatten
die Politiker der Stadt das Wort. Als
erste sprach die Bezirksbürgermeisterin
Frau Gerike. Zum Schluss
beglückwünschte uns die stellvertretende
Vorsitzende des Stadtverbandes,
Marion Lodweg.
Für den Vorsitzenden gab es an
dem Tag eine große Überraschung:
Seine Gartenfreunde vom Mühlenfelder
Dartclub hatten für ihn eine
Ehrennadel für besondere Dienste
beantragt. Zur Feier des Tages verlieh
Marion Lodweg ihm die „Silberne
Ehrennadel“ für sein vielfäl-
tiges Engagement in der Kleingartenanlage.
Dass man sich im Kgv. „Mühlenfeld“
wohl fühlt, zeigt sich beispielsweise
auch daran, dass einige Gartenfreunde
aus Polen, dem Irak, Russland,
Ungarn und Holland, aber auch
aus Westfalen und der Partnerstadt
Mühlhausen Speisen aus ihren Heimatländern
zubereitet hatten und
damit die weit über 100 Gäste verwöhnten.
Mit Spielmannszug, orientalischem
Tanz und Unterhaltung wurde der
Nachmittag gefeiert, bis man sich
dann beim Dunkelwerden die Einzelparzellen
ansah, die kunstvoll
be leuchtet waren – für alle eine bleibende
Erinnerung. Anschließend
wurde noch kräftig bis in die Morgenstunden
weiter gefeiert.
Claudia Rohe
Bezirksverband
Kreis Warendorf
der Kleingärtner e.V.
Brüningswiese 15
59227 Ahlen
Tel. 0 23 82/70 33 92
Fax 0 23 82/70 33 93
mail@bzv-kleingarten-waf.de
www.bzv-kleingarten-waf.de
Kleingärtner in Berlin
Auf Einladung Reinhold Sendkers
(MdB) fuhr eine Gruppe von 50 Personen,
darunter auch eine Abord-
nung des Vorstandes vom Bzv. Kreis
Warendorf, nach Berlin. In Berlin
angekommen, ging es direkt zum
Reichstagsgebäude. Dort besichtigte
die Reisegruppe das Gebäude
und konnte von der Zuschauertribüne
im Plenarsaal die Fragestunde
anhören. Es ging in der Regierungsbefragung
um das Thema Betreuungsgeld.
Anschließend empfing uns Herr
Send ker und stellte seinen Arbeitsbereich,
den Ausschuss für Verkehr,
Bau und Stadtentwicklung, vor.
Am nächsten Tag wurde die Untersuchungs-Haftanstalt
und heutige
Gedenkstätte Hohenschönhausen
besucht, wo politische Gefangene
gequält, gefoltert und menschenunwürdig
behandelt wurden. Dort
führten Zeitzeugen durch die Haftanstalt
und berichteten über ihre
Er fahrungen. Tief berührt wurde
manch einem jetzt erst richtig bewusst,
zu welchen Gräueltaten die
Stasi fähig war.
Nachdem man diese Besichtigung
„verdaut“ hatte, stand eine große
Stadtbesichtigung an. Die wichtigsten
und schönsten Sehenswürdigkeiten
Berlins wurden dabei angefahren
und vom Reiseführer erklärt.
Am letzten Tag der Reise stand noch
die Besichtigung des Bundeskanzleramts
an. Nach einem gründlichen
Sicherheitsscheck begann eine Führung
durch das Gebäude. Für diejenigen,
die diesen Bau noch nicht
50 Gartenfreunde des Bzv. Warendorf begaben sich auf Einladung Reinhold Sendkers (MdB) nach Berlin.
Hier: Besichtigung des Reichstages.
Gartenfreund Juli 2012
VEREINSNACHRICHTEN
in natura gesehen hatten, war die
Größe und Ausführung schon sehr
imposant.
Bevor man nun die Heimreise antrat,
wurde noch das Denkmal für
die ermordeten Juden Europas besichtigt.
Zum Abschluss einer sehr schönen
und informativen Reise kann man
sagen: Berlin ist eine Reise wert!
Werner Vieting,
Medienbeauftragter
SPD-Kandidatin Annette
Watermann-Krass zu Besuch
Zu einem Gespräch über die Kleingärtnervereine
im Kreis Warendorf
trafen sich die Kandidatin der SPD
für den Landtag, Annette Watermann-Krass,
das Ratsmitglied der
SPD Fraktion im Stadtrat Ahlen,
Hans-Jürgen Metzger, und der Vorstand
des Bezirksverbandes der
Kleingärtner.
Inhalt des Gedankenaustausches
wa ren Wünsche und Anregungen
der Kleingärtner im Kreis. So
wünscht sich der Bezirksverband
mehr Unterstützung bei den Kommunen
im Kreis, wenn es darum
geht, den Vorgaben der Satzung
gerecht zu werden und diese auch
durchzusetzen.
Ein weiterer Schwerpunkt des Gesprächs
war die Integration der
Mitglieder mit Migrationshintergrund.
Kleingärtnervereine sind
ein positives Beispiel für multikulturelles
Miteinander. Es gibt wohl
kaum eine andere Vereinsform, in
der Menschen aus so vielen unterschiedlichen
Herkunftsländern das
gleiche Hobby teilen.
Allerdings gibt es dabei auch
manchmal Schwierigkeiten, wenn
die neuen Mitglieder eines Vereins
vom Vorstand nicht oder nicht ausführlich
über die Satzung aufgeklärt
werden oder sie diese aufgrund
mangelnder Sprachkenntnisse
nicht verstehen. Die Satzung
ist für die neuen Mitglieder etwas,
was sie so noch nicht kennen, es
wird aber erwartet, dass sie sich
danach richten.
Die Frage nach Leerständen in den
Vereinen wurde dahingehend beantwortet,
dass es unterschiedliche
Konstellationen gibt. Es gibt
Kleingärtnervereine, die eine Warteliste
haben, und andere, die Probleme
haben, freie Gärten zu besetzen.
Ein Kleingarten bietet außerdem
die Möglichkeit, kostengünstig an
Lebensmittel zu kommen. Dies muss
man den Menschen nur deutlich
machen. Auch den Kindern muss
gezeigt werden, dass Möhren nicht
einfach im Supermarkt liegen, son-
XV

VEREINSNACHRICHTEN
Der Vorstand des Bzv. Kreis Warendorf im Gespräch mit Politikern (v.l.): Gregor Schweins (stellv. Vorsitzender),
Peter Vogt (Schriftführer), Norbert Klunkelvoth (Geschäftsführer), Werner Trautmann (Gartenfachberater), Hans-
Jürgen Metzger (Ratsmitglied SPD-Fraktion Ahlen), Anette Watermann-Krass (Landtagskandidatin der SPD), Friedel
Müller (Beisitzer) und Rolf Rosendahl.
dern im Garten in der Erde wachsen.
Eine Möglichkeit, Werbung für die
Kleingärtner zu machen, sieht das
Ratsmitglied der SPD-Fraktion im
Stadtrat Ahlen, Hans-Jürgen Metzger,
darin, über eine Verknüpfung
auf den Internetseiten der Kommu-
Wir trauern um unsere verstorbenen Mitglieder
Bottrop
Arno Knerler, Kgv. „An der Boye“
Renate Woller,
Kgv. „Nappenfeld“, Ehrenmitglied
Dortmund
Richard Stanitzki,
GV „Pferdebachtel“
Josef Korinth, GV „Grüne Tanne“
Edmund Zaworski,
GV „Friedlicher Nachbar“
Gisela Scholle,
GV „Am Nussbaumweg“
Heinz-Günter Schulz,
GV „Am Nussbaumweg“
nen zu den Kleingärtnern zu schalten.
„Wer in der heutigen Zeit Informationen
sucht, nutzt dafür immer
mehr das Internet“, so Herr Metzger.
Das Osterfeuer des Kgv. „Oelde-Kurenholt“ ... ... auf der Wiese hinter der Kleingartenanlage.
Bielefeld
und Kreis Gütersloh
Ernst Simon Kokott,
Kgv. „Waldfrieden“
Carsten Wolf,
Kgv. „Am Steinbrink“
Bochum
Erich Kortmann,
Kgv. „Bochum Ehrenfeld“
Renate Wenke,
Kgv. „Am Neggenborn“
Herbert Knoll,
Kgv. „Am Neggenborn“
Heinz Höcke, GV „Kleyberg“
Emsdetten
Siegfried Wiedenhöft,
Kgv. „Bockweide“
Hamm-Krs. Unna
Rosemarie Nillies,
Kgv. „Am Killwinkel“
Günter Berger, Kgv. „Grüne Insel“
Herne-Wanne
Giacomo Basile,
Kgv. „Löns Mühle“
Manfred Durczewski,
Kgv. „Im Stichkanal“
Abschließend bedankte sich der
Vorsitzende des Bezirksverbandes,
Rolf Rosendahl, für das sehr angenehme
und konstruktive Gespräch.
Gleiches drückte auch Annette Watermann-Krass
aus, verbunden mit
der Erkenntnis, dass auf viele Anregungen
und Wünsche der Kleingärtner
Antworten gefunden werden
müssen.
Kgv. „Oelde-Kurenholt“
Osterfeuer
Am 8. April fand traditionell das
Osterfeuer des Kgv. „Oelde-Ku renholt“
auf der Wiese hinter der
Klein gartenanlage statt. Das Osterfeuer
war gut besucht. Auch wenn
es kalt war, war es trocken und
sonnig, und so waren zahlreiche
Kleingärtner, Freunde und Gäste
gekommen.
Gegen 20.15 Uhr wurde das Osterfeuer
entzündet. Für Würstchen
im Brötchen und Getränke war gesorgt,
und es herrschte gute Stimmung.
Barbara Engel, Schriftführerin
Minden
Edith Domscheid,
Kgv. „Am Fort C“
Münster
Günter Chojecki,
Kgv. „Grafschaft“
Gilbert Richard,
Kgv. „Naturfreunde“
Siegerland
Uwe Link, Kgv. „Am Rosterberg“
Soest
Horst Rapp, Kgv. „Soest-West“
Ehre ihrem Andenken
XVI Gartenfreund Juli 2012