Mitgliederversammlung - Landesverband Westfalen und Lippe der ...

Landesverband Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e. V.
Mitgliederversammlung
2010
_ 24. April 2010 _ Stadthalle Oer-Erkenschwick _ Berliner Platz 14 _45739 Oer-Erkenschwick
_ Breiter Weg 23 _ 44532 Lünen _ Tel. 0 23 06/9 42 94-0 _ Fax 0 23 06/9 42 94-20 _ www.kleingarten.de _ info@kleingarten.de

Impressum
Redaktion
_ Werner Heidemann
Textbeiträge
_ Werner Bolder
_ Werner Heidemann
_ Wilhelm Spieß
_ Karin Hegel
_ Ludger Niermann
_ Michael Schöneich
_ Prof. Dr. Dr. Martina Oldengott
_ Sigrid Schütt
_ Gitta Stahl
_ BDG
Fotos/Grafik
_ Landesverband Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e. V.
_ Werner Heidemann
_ Verlag W. Wächter GmbH,
Berlin /Bremen
_ Ilse Jaehner
Gestaltung /Produktion
_ Verlag W. Wächter GmbH, Berlin

_ 24. April 2010 _ Stadthalle Oer-Erkenschwick
_ Berliner Platz 14 _45739 Oer-Erkenschwick
_ Beginn: 10.00 Uhr
Landesverband Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
Anfahrtplan
RICHTUNG
MÜNSTER
AUSFAHRT
Oer-Erkenschwick-
Zentrum
RICHTUNG
OBERHAUSEN
Anfahrt:
• A2 Oberhausen/Hannover
• Anschlussstelle
Castrop-Rauxel/
Henrichenburg (6 km)
• A43 Münster/Wuppertal
• Anschlussstelle
Recklinghausen-Nord/
Oer-Erkenschwick (5 km)
Der Parkplatz befindet
sich neben dem Komplex
„Berliner Platz/ Einkaufszentrum
Neue Mitte“.
Er wird als „Kirmes-
Parkplatz“ bezeichnet.
Fahrtrichtung: Stadtmitte,
Einweisung durch Gartenfreunde
ab „Berliner Platz“
Mitgliederversammlung 2010
43 von Datteln
von A 43,
Herten
Recklinghausen
RICHTUNG
BOCHUM
von Marl
von Recklinghausen
2
von A 43,
Herten
von Recklinghausen
von Marl
von Ahsen
RICHTUNG HANNOVER
Recklinghauser Str. Esseler Str.
Dortmunder Str.
Hünenplatz
Stirnbergstr.
45
von Ahsen
Groß-Erkenschwicker Str. Stirnbergstr.
Berliner
Platz
von A2,
Waltrop
1
Klein-Erkenschwicker Str.
Horneburger Str.
Ewaldstr.
Ludwigstr.
Stadthalle Berliner
Platz
1
von A2,
Waltrop
von Datteln

Inhaltsverzeichnis
U2 Impressum
1 Anfahrtsskizze
3 Tagesordnung
Geschäftsbericht 2008/2009
4 Kleingartenpolitik
4 Rosige Zeiten für Kleingärten in NRW?
5 Zukunftssicherung des Kleingartenwesens in Gelsenkirchen
6 Kleingartenland gehört in kommunale Hand!
7 Erfahrungsaustausch mit CDU-Landtagsfraktion
8 Ein Dialog der feinen Art
10 Peter Kaiser – neuer kleingartenpolitischer Sprecher
der CDU-Landtagsfraktion
10 Im Wechsel erfolgreich – Landesverbandsvorsitzende teilen sich
die Führung der Arbeitsgemeinschaft der Landesverbände
11 Tagungen des Vorstandsrates
11 Herbsttagung 2008: Landes- und Bundesstudie zur Zukunft des
Kleingartenwesens vorgestellt
13 Frühjahrstagung 2009: Urgesteine des Kleingartenwesens geehrt
15 Herbsttagung 2009: Ehrungen, Weichenstellungen
und Schlussfolgerungen
18 Landesschule
18 Ein breites Schulungsangebot für alle, die Verantwortung
übernehmen
19 Schwerpunktthemen auf der Herbsttagung 2008:
Klimawandel und neue Gartentechnik
20 Exkursion zur BUGA und zu den Schaugärten
der Hochschule Wismar
21 Das „Wir-Gefühl“ gestärkt – Fachlehrfahrt des Vorstandsrates
22 (Fast) Alles über Obst – Lernen in der Obstbaumschule
22 Neues Seminar: Jugendarbeit in Kleingärtnervereinen
23 Eine starke Gärtnerin geht in den Ruhestand
24 Öffentlichkeitsarbeit
24 25 Jahre Mitgliederzeitschrift „Gartenfreund“
24 Sinneslust und Kräuterduft aus Westfalen-Lippe in Schwerin
25 25 Jahre Landesgartenschauen in NRW
26 Landesgartenschau 2008 in Rietberg: großer Erfolg für das
Kleingartenwesen und die Gartenkultur in NRW
27 „Gartenfreund“-Expertenforum 2009
28 Landesgartenschau Hemer vom 17. April bis 24. Oktober 2010
· Der Freizeitgarten der Kleingärtner – feurig, fruchtig
und kunterbunt
· Tagespatenschaften für Kleingärtnergruppen
· Sondereintrittskarten für Gartenfreunde
30 Landesgartenschau Bad Essen vom 23. April bis 17. Oktober 2010
· Sondereintrittskarten für Gartenfreunde
31 Gartenkultur
31 Dortmund: Gartenanlagen sind Teil der Kulturhauptstadt 2010
2
32 Bielefeld: Historische Gartenlaube findet neues Zuhause
33 Münster: Spende für Deutsches Kleingärtnermuseum
34 Partnerschaften
34 Austausch unter Freunden – Besuch bei den Kleingärtnern
des Partnerverbandes in Poznan
35 Belarussische und deutsche Gartenfreunde pflegen
die Gartenkultur
37 Gartenfreunde besuchen Kinderzentrum
NADESHDA in Weißrussland
39 Taten statt Weihnachtskarten
40 Kleingartenwesen in Deutschland
40 Neue Bundesstudie stärkt das Kleingartenwesen
41 Bundeskleingärtnerkongress „Kleingärten in der Stadt 2020“
45 Bundeskleingartenpreis verliehen
46 „DER FACHBERATER“ – für die Öffentlichkeitsarbeit unverzichtbar
47 „DER FACHBERATER“ für den Fachberater – in Münster
selbstverständlich
48 Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
48 Preisverleihung im Düsseldorfer „Malkasten“
50 Die Ergebnisse des Landeswettbewerbs 2009 auf einen Blick
50 Herzlichen Glückwunsch allen Preisträgern
52 Ein Resümee
53 Bildimpressionen aus den Wettbewerbsanlagen
55 Die Bewertungskriterien auf einen Blick
56 Kleingarten-Versicherungsservice
56 Einigkeit macht stark, stetiger Zuwachs
bei der Laubenversicherung
56 Laubenversicherung muss sein
56 Preiswerte Unfallversicherung für Kleingärtner
57 Kleingärtnervereine sind haftpflichtversichert
57 Rechtsschutzversicherung: Streitfälle nehmen zu
57 Schadensstatistik
58 Wir über uns
58 Wir sind ein starkes Stück in NRW
58 Mitgliederentwicklung
59 Haben Sie’s gewusst?
59 Ein herzliches Dankeschön
60 Haushaltsplanung und Finanzen
60 Kassenbericht 2008
61 Vermögensübersicht 2008
62 Kassenbericht 2009
63 Vermögensübersicht 2009
64 Prüfungsbericht 2008
65 Prüfungsbericht 2009
66 Haushaltsplan 2010/2011
67 Regularien
67 Geschäftsordnung zur Mitgliederversammlung
68 Wahlordnung zur Mitgliederversammlung

Tagesordnung zur Mitgliederversammlung 2010
_ Tagungsort: Stadthalle Oer-Erkenschwick
Berliner Platz 14, 45739 Oer-Erkenschwick
_ Anfahrt: Siehe Wegbeschreibung, Seite 1
_ Beginn: 10.00 Uhr
T0P 1 bis TOP 13
TOP 1 Eröffnung der Versammlung
durch den Vorsitzenden Werner Bolder
TOP 2 Beschlussfassung über die Geschäfts-
und Wahlordnung zur Mitgliederversammlung
TOP 3 Bestellung des Mandatsprüfungs-
und Wahlausschusses
TOP 4 Vortrag:
Entwicklungsperspektiven des
Kleingartenwesens in NRW
Eckhard Uhlenberg, Minister für Umwelt
und Naturschutz, Landwirtschaft und
Verbraucherschutz des Landes
Nordrhein-Westfalen
TOP 5 Grußwort des Bürgermeisters
der Stadt Oer-Erkenschwick,
Johannes-Joachim Menge
Grußworte weiterer Gäste
TOP 6 Geschäftsbericht 2008/2009 –
Vorstellung und Erörterung
Werner Bolder, Werner Heidemann,
Ludger Niermann und Karin Hegel
TOP 7 Kassenbericht 2008/2009
Ekkehard Wallusch
TOP 8 Bericht der Kassenprüfer
Rolf Schaefers, Heinz Grüneberg
und Reinhard Sender
TOP 9 Entlastung des Vorstandes
TOP 10 Haushaltsplan 2010/2011
Tagesordnung
10.1 Erläuterung des Haushaltsplanes
2010/2011
Ekkehard Wallusch
10.2 Beschlussfassung über den Haushaltsplan
2010/2011
TOP 11 Verabschiedung des Landesverbandsvorsitzenden
Werner Bolder
TOP 12 Wahlen in der Mitgliederversammlung
12.1 Vorsitzender
12.2 stellv. Vorsitzender
12.3 Schriftführer
12.4 Landesberaterin für Frauen, Jugend
und Familie
12.5 Landesfachberater
12.6 ein Beisitzer
12.7 2 Kassenprüfer und ein
Ersatzkassenprüfer
TOP 13 Verschiedene Angelegenheiten
Das Rahmenprogramm wird von der Deutschen
Schreberjugend NRW gestaltet
Mitgliederversammlung 2010
3

Mitgliederversammlung 2010 Kleingartenpolitik
4
Rosige Zeiten für Kleingärten in NRW?
Landesstudie zur Zukunft des
Kleingartenwesens in Nordrhein-
Westfalen liegt vor
Im Februar 2009 hat das Ministerium für Umwelt,
Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(MUNLV) die angekündigte Studie zur Zukunft des
Kleingartenwesens in Nordrhein-Westfalen veröffentlicht.
Das Ergebnis der gut zweijährigen Arbeit ist ein
umfassendes Grundlagenwerk für alle Akteure, die
sich mit Entwicklung und Zukunft des Kleingartenwesens
in NRW befassen. Die Bearbeitung wurde intensiv
durch einen Arbeitskreis mit Kleingartenexperten der
Landesverbände und Kommunen begleitet.
Vielfältige Funktionen auch für
die Zukunft sichern
In zehn repräsentativ ausgewählten Beispielkommunen
wurden auf der Grundlage einer umfassenden Befragung
und von Experteninterviews die aktuelle Situation
des Kleingartenwesens in NRW erfasst und die
zukünftigen Entwicklungsmöglichkeiten analysiert.
Etwa 1.600 Kleingartenanlagen mit mehr als 120.000
Kleingärten auf über 5.500 Hektar gibt es in Nordrhein-
Westfalen. Kleingärten erfüllen vielfältige gesellschaftliche
Aufgaben, sie haben Bedeutung als städtische
Grünflächen, sind Orte der Freizeit und Entspannung
für die dort tätigen Kleingärtnerinnen und Kleingärtner
und zunehmend auch für die Öffentlichkeit. Kleingärten
können Orte des Natur- und Umwelterlebens,
der gesellschaftlichen Integration, des multikulturellen
Miteinanders oder der Stadtkultur sein.
Ziel der Studie ist es, die vielfältigen Funktionen des
Kleingartenwesens auch für die Zukunft zu sichern und
weiter zu entwickeln. Demografische Entwicklung, sich
ändernde gesellschaftliche Rahmenbedingungen und
zukünftige Stadtentwicklung werden in ihren Auswirkungen
auf Kleingärten analysiert und die wichtigsten
zukünftigen Handlungsfelder dargestellt. Das Kleingartenwesen
muss sich dem bevorstehenden Generationswechsel,
den zunehmenden Anforderungen an
das Ehrenamt, den immer komplexeren rechtlichen
Rahmenbedingungen und den Entwicklungen im Freizeitverhalten
stellen.
Kleingartenwesen in NRW
vergleichsweise stabil
Die Studie geht detailliert auf die zukünftigen Handlungsfelder
und daraufhin zu entwickelnde Lösungsansätze
ein. Es zeigt sich, dass das Kleingartenwesen
in NRW vergleichsweise stabil ist, es gibt weder umfassende
Probleme mit Leerständen noch starken Bedarf
nach Neuerrichtung von Kleingartenanlagen. Bestandssicherung
und -erhaltung stehen eindeutig im Vordergrund.
Anhand zahlreicher aktueller Beispiele aus den Kleingärtnervereinen
und -anlagen in Nordrhein-Westfalen
wird gezeigt, wie die Kleingärtnerinnen und Kleingärtner
schon jetzt auf die zukünftigen Herausforderungen
reagieren. Es wird darauf ankommen, auch in Zukunft
die zunehmend vielfältigen gesellschaftlichen Anforderungen
aufzunehmen und die Möglichkeiten, die das
Kleingartenwesen bietet, effizient zu nutzen. Die dargestellten
Beispiele belegen eindrucksvoll die Leistungsfähigkeit,
Vielfalt und Kreativität, die das Kleingartenwesen
schon immer ausgezeichnet haben und
die die besten Voraussetzungen für seine Zukunftsfähigkeit
sind.
Die Studie liegt zwischenzeitlich auch als handliche
Kurzfassung vor. Bezug über den Landesverband.

Zukunftssicherung des Kleingartenwesens
in Gelsenkirchen
Neues Kleingartenentwicklungskonzept
vorgestellt
„Jetzt haben wir wertvolle Grundlagen zum weiteren
Handeln, nun müssen wir gemeinsam anpacken“, lautet
der aufmunternde Appell von Franz Theilenberg,
Vorsitzender des Stadtverbandes der Kleingärtner Gelsenkirchen
am 8. August 2008 nach einer Veranstaltung
im Vereinsheim des Kleingärtnervereins „Am
Trinenkamp“ im Gelsenkirchener Stadtteil Bismarck.
Sein Appell richtete sich an die Veranstaltungsteilnehmer,
wie Gelsenkirchens Oberbürgermeister Frank
Baranowski und die zahlreich erschienenen Vorstandsmitglieder
einheimischer Kleingärtnervereine, die
zuvor aufmerksam dem Referat der Landschaftsarchitektin
Claudia Wiegand zum Thema „Kleingartenentwicklungskonzept
Gelsenkirchen“ gefolgt waren. Die
frischgebackene Landschaftsarchitektin hatte ihre
Diplomarbeit diesem Thema gewidmet.
Diplomarbeit im Dienst des
Gelsenkirchener Kleingartenwesens
Das Zustandekommen der Abschlussarbeit und der
Kontakt zu den Gelsenkirchener Kleingärtnern entstanden
eher zufällig:
Verbandsvorsitzender Franz Theilenberg hatte nach
einer Veranstaltung in Potsdam die Professorin Dr.
Gerlinde Krause, FH Erfurt und Vorsitzende des wissenschaftlichen
Beirates im Bundesverband Deutscher
Gartenfreunde und Mitverfasserin der NRW-Klein-
Kleingartenpolitik
Wie viele Aussiedler, Türken oder Bürger anderer Nationalität sind Mit glieder in unserer Organisation? Wo liegen die Probleme,
wo die Zukunftschancen? Wir brauchen verlässliche Daten, um die Integrationskraft des Kleingartenwesens optimal zum Wohle
der Gesellschaft nutzen zu können. Regionale und überregionale Kleingartenstudien helfen bei der Suche nach Lösungen!
gartenstudie, angesprochen und um ihre fachliche
Un terstützung gebeten. Gerlinde Krause konnte daraufhin
ihre Studentin Claudia Wiegand bewegen, ihre
Ab schlussarbeit in den Dienst des Gelsenkirchener
Kleingartenwesens zu stellen.
Akribisch hat sie dabei zunächst grundlegende Fakten
und Zahlen als aktuelle Bestandsaufnahme des Kleingartenwesens
in der Ruhrgebietsstadt aufgezeigt.
87 % der Gelsenkirchener Kleingartenanlagen sind in
kommunalem Eigentum, 34 Vereine nach eigenen Angaben
bebauungsplanrechtlich abgesichert. Den Anlagen
bescheinigt Claudia Wiegand einen guten Ausstattungsstandard
besonders in den öffentlichen Bereichen. In
Richtung Stadtplanung geht ihr Hinweis, dass eine
bessere Einbindung in städtische Wegenetze und Räume
zur Attraktivitätssteigerung erforderlich seien.
Aufforderung an Stadtverband
und Oberbürgermeister
Zu erwarten ist aufgrund der Wohnungsmarktstudie
ein Rückgang von rechnerisch 355 Kleingärtnerhaushalten
bis zum Jahr 2020, was zu einem Nachfragerückgang
für Kleingärten führen wird. Aufgrund der
genannten und weiterer Fakten deshalb ihre Aufforderung
an den Gelsenkirchener Stadtverband und Oberbürgermeister
Baranowski: „Ziele der Stadterneu erung
sind gleichzeitig Ansatzpunkte für Kleingärtnerorganisationen.
Deshalb müssen ihre Vereine stärker in die
Planungsprozesse mit einbezogen werden.“
Mitgliederversammlung 2010
Ziele der Stadterneu erung
sind gleichzeitig Ansatzpunkte
für Kleingärtnerorganisationen.
5

Mitgliederversammlung 2010 Kleingartenpolitik
Eine Diplomarbeit bildet
ein wichtiges Fundament
bei der Wei terentwicklung
des Gelsenkirchener
Kleingartenwesens.
6
Empfehlungen
Weitere Empfehlungen von ihr, fundierend auf die in
der Diplomarbeit integrierten Ergebnisse einer Befragung
der Gelsenkirchener Kleingärtnervereine, lauten
wie folgt:
Erstellung von Anlagensteckbriefen durch die Vereine,
basierend auf Pächterfragebögen, Attraktivitätssteigerung
der Vereinsheime, Erweiterung der Gemeinschaftsflächen
und ökologischen Bereiche, Steigerung
der Sozialverträglichkeit vor allem in finanzieller Hinsicht,
Verbesserung der Öffentlichkeitsarbeit, Erstellung
von Integrationsprogrammen, verbesserter Informationsaustausch
zwischen Stadt und Vereinen,
Attraktivitätssteigerung des Ehrenamtes und Senkung
des Altersdurchschnittes.
Durch die Umsetzung dieser Empfehlungen könnte dem
entgegengewirkt werden, was die Gelsenkirche ner
Klein gärtnervereine laut Umfrage am meisten fürch-
Stadt Münster kauft
bedrohte Kleingartenanlage
„Alle Kleingartenpächter der Anlage „Martini“ in
Münster protestieren mit ihrer Unterschrift gegen den
klammheimlichen Ausverkauf ihrer Kleingartenanlage
an die Gartenland GmbH“, mit diesen Worten überreichte
Stadt- und Bezirksverbandsvorsitzender Hans-
Peter Leßmann am 16. Juni 2008 die Unterschriftenliste
an den Landesverbandsvorsitzenden Werner Bolder.
Was war geschehen?
Der bisherige Grundstückseigentümer der Kleingartenanlage
hatte klammheimlich mit dem Privatinvestor
„Gartenland GmbH“ Verkaufsverhandlungen auf-
ten: nämlich mangelnde Nachfrage nach Kleingärten
und ein immer stärker werdender Pächterrückgang.
Zur Nachahmung empfohlen
Die Erkenntnisse aus dieser Diplomarbeit bilden in
Zukunft mit Sicherheit wertvolle Arbeitsgrundlagen
und sind ein wichtiges Fundament bei der Weiterentwicklung
des Gelsenkirchener Kleingartenwesens.
Deshalb abschließend ein Hinweis an die Stadt- und
Bezirksverbände im Landesverband: Wenn sich die
Chance bietet, dass Studentinnen oder Studenten aus
entsprechenden Fachstudiengängen im Rahmen von
Diplomarbeiten Bestandsanalysen und Entwicklungsmöglichkeiten
für das Kleingartenwesen in ihrer Kommune
aufzeigen, sollten die Verbände diese Gelegenheit
nutzen. Der Stadtverband Gelsenkirchen ist in
dieser Hinsicht als jüngster Vorreiter ein aktuelles Beispiel,
das zur Nachahmung empfohlen werden kann.
Kleingartenland gehört in kommunale Hand!
Stadt- und Bezirksverbandsvorsitzender Hans-Peter Leßmann
überreicht am 16. Juni 2008 eine Unterschriftenliste an den
Landesverbandsvorsitzenden Werner Bolder (l.) und seinen
Stellvertreter Wilhelm Spieß (r.) – der erste Schritt ist getan
genommen – ohne Beteiligung der Kleingärtner und
der Stadt Münster.
Als die Kleingärtner und die Stadt Münster eher zufällig
durch die Medien über die schon weit fortgeschrittenen
Verhandlungen mit dem Privatinvestor erfuhren,
schmiedeten viele Hände in kurzer Zeit ein breites
Aktionsbündnis pro Kleingarten. Alle Gartenpächter
von „Martini“ unterschrieben einen Aufruf, „Wir wollen
nicht verkauft werden“, und reichten diese Protestnote
mit Unterstützung des Landes- und Stadtverbandes
weiter an Politiker in Stadt und Land, die Stadtverwaltung
und Medien.
Die Solidarität aller war erfolgreich. Über alle Parteigrenzen
hinweg entschieden Münsters Kommunalpolitiker:
„Wir kaufen die bedrohte Kleingartenanlage,
denn Kleingartenland gehört in kommunale Hand.“
Die Stadtverwaltung nahm Verkaufsverhandlungen
mit dem Grundstückseigentümer auf, nachdem der
bisherige Kaufinteressent, die Gartenland GmbH, sich
aufgrund des massiven Drucks aus den Verkaufsverhandlungen
zurückgezogen hatte.
Hans-Peter Leßmann, Vorsitzender des Stadt- und Be -
zirksverbandes Münster: „Martini ist gerettet. Das gute
Verhältnis der Kleingärtner mit Politik und Verwaltung
hat sich positiv für uns Kleingärtner ausgezahlt. Ein altes
Sprichwort sagt: Eine Hand wäscht die andere. Die
Stadt Münster weiß, dass sie sich auch auf ihre Kleingärtner
verlassen kann, wenn sie sie benötigen.“

Kleingartenpolitik
Erfahrungsaustausch mit CDU-Landtagsfraktion
Zu einem Gespräch über den Umgang mit der NRW Kleingartenstudie treffen sich Landtagsabgeordnete der CDU und Vertreter
der beiden Landesverbände (v.l.): Friedhelm Ortgies, MdL, Wilhelm Spieß, Werner Heidemann, Werner Siggelkow, Marianne
Genenger-Hein, Hubert Schulte, MdL, Peter Kaiser, MdL, Reinhold Sendker, MdL
Zentrales Thema: NRW Kleingartenstudie
Der Umgang mit der neuen Studie zum Kleingartenwesen
in NRW stand ganz oben auf der Tagesordnung
der Gesprächsrunden am 18. März und 25. Juni 2009
im Landtag. Eingeladen hatte Landtagsabgeordneter
Friedhelm Ortgies, Sprecher des Arbeitskreises für Umwelt
und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
der CDU-Landtagsfraktion. Gemeinsam mit den
Vertretern der beiden NRW Landesverbände der Kleingärtner
diskutierten die Abgeordneten über zukünftige
Handlungsfelder für die Landes- und Kommunalpolitik
sowie Kleingärtnerverbände und -vereine. Erfreulich!
Das Kleingartenwesen in NRW ist vergleichsweise
stabil und zukunftsfähig. Es gibt keine Probleme mit
flächendeckenden Leerständen, Bestandssicherung
und -erhaltung, aber auch der Neubau von Kleingartenanlagen
in wachsenden Stadtgebieten stehen im
Vordergrund.
Eine erste Analyse
Einig waren sich die Gesprächspartner, dass die Er -
gebnisse der Studie eine gute Basis für einen Diskus-
sionsprozess mit allen Akteuren des Kleingartenwesens
auf allen Ebenen bilden. Für kurzfristigen Ak -
tionismus, z.B. in Form einer Änderung des Bundeskleingartengesetzes,
gibt es keinen Bedarf – darin
waren sich die Akteure der Landesverbände und die
Gesprächspartner der CDU-Fraktion einig. Politik und
Verbände favorisieren, dass auf Landesebene ein
„Lenkungskreis Kleingärten NRW“ aktuelle Themen
aus der Studie analysiert und aufarbeitet. Zu diesem
Lenkungskreis gehören Fachexperten aus dem Ministerium
für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft
und Verbraucherschutz (MUNLV), des Städte- und
Gemeindebundes, der Gartenamtsleiterkonferenz und
Vertreter der beiden Landesverbände. Auf einer Sitzung
Ende Mai 2009 hat dieser Expertenkreis erste
Themen gesammelt, die in nächster Zeit vorrangig
behandelt werden sollen. Dazu gehören Arbeitsfelder
wie Ausstattungsstandards von Kleingärten, Förderung
des Kleingartenwesens, Kleingärten als sozialer
Raum und Kleingartenentwicklungskonzepte.
Fazit: Wir bleiben im Gespräch und werden Ergebnisse
und Analysen des Lenkungskreises mit den Politikern
diskutieren.
Mitgliederversammlung 2010
7

Mitgliederversammlung 2010 Kleingartenpolitik
Das Kleingartenwesen
in NRW erfährt hohe
politische Wertschätzung.
8
Ein Dialog der feinen Art
Und nach der Gesprächsrunde zum Gruppenfoto
in den Lehr- und Lerngarten
Kleingartengespräch mit Reinhold
Sendker, kleingartenpolitischer Sprecher
der CDU-Landtagsfraktion
Zu einer kleingartenpolitischen Gesprächsrunde mit
Reinhold Sendker trafen sich am 6. August 2009 in der
Landesschule der Kleingärtner in Lünen die Verbandsspitzen
der Landesverbände Rheinland und Westfalen-Lippe.
Mit dabei war auch die Geschäftsführerin
des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde (BDG),
Theresia Theobald.
„Kleingartenpolitische Gesprächsrunden in der Landesschule
und politische Kontaktpflege haben eine bewähr te
Tradition“, betonte eingangs Werner Bolder, Vorsitzender
des westfälisch-lippischen Landesverbandes der
Kleingärtner. Und an den Gast Reinhold Sendker gewandt
fuhr er fort: „Sie kandidieren am 27. September
für den Bundestag. Wir wollen heute zurückschauen
auf das gemeinsam Erreichte in un serem Bundesland
aber auch nach vorne schauen.“
Dass die hohe politische Wertschätzung des Kleingartenwesens
in unserem Lande ein wesentlicher Verdienst
von Reinhold Sendker ist, wissen alle, die mit ihm in
Sachen Kleingartenwesen zu tun haben. Als Mitglied
in dem für das Kleingartenwesen wichtigen „Ausschuss
für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz“
wirkt er integrativ über die Parteigrenzen
hinweg sehr erfolgreich für die Sache des
Kleingartenwesens.
Reinhold Sendker: „Die Förderung des Kleingarten wesens
in NRW ist Verfassungsauftrag und als Abgeordneter
möchte ich der Förderung ein Gesicht geben.“
Was haben wir bisher erreicht und welche Aufgaben
liegen vor uns? Das waren die Themen, die von den
Ge sprächsteilnehmern im Wesentlichen erörtert wurden.
Eine Erfolgsbilanz
Eine Bilanzierung der Vergangenheit ist gewiss immer
leichter zu handhaben als der Blick in die Zukunft. Und
so konnte die Erfolgsbilanz der letzten 4 Jahre von den
Gesprächsteilnehmern „schnell abgehakt“ werden.
· Die Kleingartenförderung auf Landesebene hat sich
über die Jahre stabil gehalten, das betrifft sowohl
die Förderung der Schulungsarbeit der Landesverbände
als auch die Investivförderung für Kleingartenanlagen
auf Kommunalebene.
· Landesgartenschauen sind in NRW wieder eine fes -
te Größe geworden. Die Beteiligung des Kleingartenwesens
wird von der Landesregierung ausdrücklich
gewünscht und in Zukunft gefördert (Besucherberatung).
· Die NRW-Kleingartenstudie zur Zukunft des Kleingartenwesens
liegt vor.
· Der Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen
in NRW“ wurde in Kooperation des Umweltministeriums
mit den Landesverbänden Rheinland und
Westfalen-Lippe auf den Weg gebracht.
· Eine Änderung des Kommunalabgabengesetzes mit
dem Ziel „Stundung von Anschluss- und Ausbaubei-
Werner Bolder begrüßt den kleingartenpolitischen Sprecher
der CDU-Landtagsfraktion, Reinhold Sendker

Werner Siggelkow zu Reinhold Sendker:
„Sie sind ein Glücksfall für das Kleingartenwesen“
trägen für Kleingartenanlagen“ war politisch nicht
durchsetzbar. Gleichwohl hat der Städte- und
Gemeindebund NRW als Zeichen des guten Willens
durch Rundschreiben seine Mitglieder aufgefordert,
auf die Erhebung von Anschluss- und Ausbaubeiträgen
für Kleingartenanlagen zu verzichten. Aktuelle
Fälle der Veranlagung von Kleingärtnervereinen zur
Zahlung von Beiträgen sind nicht bekannt.
• Der in Einzelfällen bekannt gewordene beabsichtig
te Verkauf von Kleingartenland an Privatinvestoren
konnte bisher – dank eines breiten Aktionsbündnisses
von Vereinen und Verbänden sowie
Kommunal- und Landespolitik – vermieden werden.
Aufgaben für die Zukunft
Mit Blick in die Zukunft bleiben gewiss noch genügend
neue und alte Aufgaben zu erledigen und das in einem
gesamtwirtschaftlich schwierigen Umfeld und sich
ändernden gesellschaftlichen Bedingungen.
Reinhold Sendker plädiert bei der Kleingartenförderung
in Zukunft auf eine verlässliche Festschreibung
der Förderhöhe, möglicherweise sogar für alle Jahre
einer Wahlperiode. Das ist ein kreativer und praxisorientierter
Vorschlag, meinen die Diskussionsteilnehmer,
denn das schafft Planungssicherheit und Klarheit
für einen längeren Zeitraum.
Mit der Veröffentlichung der NRW-Kleingartenstudie
beginnt jetzt die eigentliche Arbeit für alle, die dem
Kleingartenwesen aktiv verbunden sind: die Kleingärtnerorganisationen
vor Ort in den Kommunen, Regionen
und auf Landesebene, die Verwaltungen in Stadt
und Land sowie die Kommunal- und Landespolitik. Auf
der Landesebene wird ein im Umweltministerium
an gesiedelter Lenkungsausschuss, dem selbstverständlich
auch Vertreter der beiden Landesverbände ange-
Kleingartenpolitik
Bundesgeschäftsführerin Theresia Theobald im Gespräch
mit unserem Gast aus Düsseldorf
hören, Strategien und Empfehlungen als Erörterungsgrundlagen
für die Politik erarbeiten. Reinhold Sendker
zur Landesstudie. „Das Kleingartenwesen in NRW ist
zukunftsfähig. Für die zahlreichen gesellschaftlichen
Aktivitäten der Kleingärtnerorganisationen, wie Natur-
und Umweltbildung, gesellschaftliche Integration,
Stadtkultur, brauchen Sie starke Bündnispartner in
Stadt und Land ……. auch der Dialog mit dem Städte-
und Gemeindebund und Städtetag ist von wichtiger
Bedeutung für das Kleingartenwesen.“
Über das Kleingartenwesen auf Bundesebene informierte
anschließend Bundesverbandsgeschäftsführerin
Theresia Theobald unseren Gast aus Düsseldorf,
der durchaus offensiv zu verstehen gab, dass ihm das
Kleingartenwesen – ob heute in Düsseldorf oder morgen
in Berlin – eine Herzenssache sei.
Reinhold Sendker: „Ich fühle mich sehr wohl bei den
Kleingärtnern. Gespräche miteinander auf Augenhöhe
zeugen von gegenseitiger Wertschätzung, Achtung
und Verlässlichkeit.“ Nach einem zweistündigen of fenen
und ehrlichen Meinungsaustausch verabschiedeten
„zwei Vorsitzende“ Reinhold Sendker auf den Weg
in die Bundeshauptstadt. Mit dem Statement „Sie sind
ein Glücksfall für das Kleingartenwesen“, dankte
Werner Siggelkow, stellv. Vorsitzender des Landesverbandes
Rheinland, unserem westfälischen Gast aus
dem Wahlbezirk Warendorf, und Werner Bolder überreichte
als Dankeschön einen Korb mit frischem
Gemüse aus dem Lehr- und Lerngarten.
Wir wünschen Reinhold Sendker viel Erfolg und noch
viele kleingartenpolitische Gespräche in Lünen in der
Landesschule, in Düsseldorf und …… in Berlin, wo er
zwischenzeitlich Fuß gefasst hat. Am 14. Dezember
2009 hat die BDG-Spitze ein erstes Gespräch mit Reinhold
Sendker geführt, dem neuen kleingartenpolitischen
Sprecher der Bundestagsfraktion.
Mitgliederversammlung 2010
Das Kleingartenwesen
in NRW ist zukunftsfähig.
Dabei sind auch starke
Bündnispartner gefragt.
9

Mitgliederversammlung 2010
Interessen gegen über
Landes- und Bundesebene
sowie dem Bundesverband
werden vertreten.
10
Kleingartenpolitik
Peter Kaiser – neuer kleingartenpolitischer Sprecher
der CDU-Landtagsfraktion
Der Übergang war nahtlos; von seinem Vorgänger,
dem ehemaligen CDU-Landtagsabgeordneten und
kleingartenpolitischen Sprecher, Reinhold Sendker,
übernahm Peter Kaiser den Staffelstab. Während Reinhold
Sendker jetzt als neugewählter Bundestagsabgeordneter
die Kleingärtner-Interessen auf Bundesebene
vertritt, wird in Zukunft Peter Kaiser für das Kleingartenwesen
in NRW unser Ansprechpartner sein. Zu einem
ersten vorweihnachtlichen Erfahrungsaustausch mit
dem neuen Sprecher und seinen Mitstreitern des
Arbeitskreises für Umwelt und Naturschutz, Landwirt-
Im Wechsel erfolgreich –
Landesverbandsvorsitzende teilen sich die Führung
der Arbeitsgemeinschaft der Landesverbände
Am 12. März 2009 trafen sich die Vertreter der Landesverbände
Rheinland und Westfalen-Lippe zu einem
Informationsaustausch in der neuen Düsseldorfer Geschäftsstelle.
Den Vorsitz der Arbeitsgemeinschaft hatte
2009 Landesverbandsvorsitzender
Hans-Jürgen Schneider, der die westfälischen
Gäste mit großem Stolz durch
die neue Geschäftsstelle des rheinischen
Verbandes führte. Großes Lob
von den Gästen kam für das neue Herzstück
des Landesverbandes Rheinland.
Wer ner Bolder: „Unsere Freunde
haben für die Kleingärtnergemeinschaft
im Rheinland ein schönes und
fortschrittliches Verbandszentrum im
Her zen der Hauptstadt unseres Landes
geschaffen.“
Neben dem Informationsaustausch
standen zwei aktuelle Themen im
Vordergrund: Der Landeswettbewerb
2009 als Vorläufer für den Bundeswettbewerb,
der von den beiden in
NRW vertretenen Landesverbänden
gemeinsam in enger Zusammenarbeit
mit dem Ministerium für Umwelt
und Naturschutz, Landwirtschaft und
Verbraucherschutz durchgeführt wird
sowie die Kleingartenstudie NRW.
schaft und Verbraucherschutz der CDU-Landtagsfraktion
trafen sich am 16. Dezember 2009 im Landtag die
Spitzen der beiden Landesverbände Rheinland und
Westfalen-Lippe.
Peter Kaiser: „Ich möchte die erfolgreiche Zusammenarbeit
mit den beiden Landesverbänden weiter fortführen
und besuche Sie Anfang des Jahres gerne in
Düsseldorf und Lünen.“
Herzlich Willkommen!
Aufgabe dieser übergeordneten Arbeitsgemeinschaft ist
es, die Interessen der Gartenfreunde im politischen Raum
gemeinsam gegenüber Landes- und Bundesbehörden
und gegenüber dem Bundesverband zu vertreten.
Die Vorsitzenden der Landesverbände Rheinland und Westfalen-Lippe (v.l.):
Hans-Jürgen Schneider und Werner Bolder teilen sich im Jahresturnus
den Vorsitz der Arbeitsgemeinschaft

Ganz im Zeichen der Studien zur weiteren Entwicklung
des Kleingartenwesens auf Bundes- und Landesebene
stand auch die Herbsttagung des Landesverbandes am
28. und 29. November 2008 in der Landesverbandsschule
in Lünen.
Bis auf wenige Ausnahmen waren Vorsitzende oder
deren Vertreter aus den 32 Stadt -und Bezirksverbänden
der Einladung nach Lünen gefolgt, um zusammen
mit den Vorstandsmitgliedern und Mitarbeiterinnen
des Landesverbandes zum Auftakt am Freitagabend
zunächst interessiert den Ausführungen von Dr. Jons
Eisele vom Ministerium für Umwelt, Naturschutz,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes
Nordrhein-Westfalen zu folgen.
Vorstellung der Landes- und Bundesstudie
In seinem verständlich strukturierten Referat schilderte
Dr. Eisele die Ergebnisse, Schlussfolgerungen und
Empfehlungen aus der NRW- und Bundesstudie zur
Zukunft des Kleingartenwesens.
Dabei ging er einleitend zunächst auf die Vorgehensweise
und Methodik bei der Erstellung der Studien ein.
Bei der Landesstudie waren, ähnlich wie auf Bundesebene,
Ministerien, Verbände und ausgewählte Beispielkommunen
beteiligt; aus dem Bereich des Landesverbandes
Westfalen und Lippe unter anderem die
Städte Castrop-Rauxel, Gelsenkirchen, Ibbenbüren,
Oer-Erkenschwick, Paderborn und Soest. Befragungen
und Interviews auf den drei Akteursebenen Vereine,
Verbände und Kommunen, verschafften die Grundla-
Tagungen des Vorstandsrates
Herbsttagung 2008: Landes- und Bundesstudie
zur Zukunft des Kleingartenwesens vorgestellt
Neue Mitglieder im Vorstandsrat (v.l.): Rolf Rosendahl, Vorsitzender
des Bezirksverbandes Warendorf, und Edelgard Möller, Vorsitzende
des Stadtverbandes Dortmunder Gartenvereine
Gemeinsame Freude über eine gelungene Studie (v.l.): Werner
Bolder, Landesverbandsvorsitzender, Dr. Jons Eisele, MUNLV,
Wilhelm Spieß, stellvertretender Landesverbandsvorsitzender
gen für die aus den Studien resultierenden Ergebnisse
und Empfehlungen.
Eine Vielzahl von Empfehlungen ist vor allem für die
Vereinsebene entstanden, aber auch für den Erhalt und
die Weiterentwicklung des Kleingartenwesens in NRW
für die Ebenen der Verbände und Kommunen.
Die Bundesstudie dagegen, die besonders die städtebauliche,
ökologische und soziale Bedeutung, den demografischen
und sozialen Wandel und eine Bestandsaufnahme
des bundesweiten Kleingartenwesens, vor
allem im Vergleich alte/neue Bundesländer, bewertet,
Dr. Jons Eisele, Referent für das Kleingartenwesen
im Umweltministerium, präsentiert die neue
Studie zur Zukunft des Kleingarten wesens in NRW
Mitgliederversammlung 2010
11

Mitgliederversammlung 2010 Tagungen des Vorstandsrates
12
Konzentrierte Mitarbeit des Vorstandsrates
ist bereits erschienen und auf der Homepage des Bundesministeriums
für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
einsehbar und abrufbar (http://www.bmvbs.de/
dokumente/-,302.1037105/Artikel/dokument.htm).
Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder dankte
abschließend dem Referenten nicht nur für seine
umfangreichen und anschaulichen Ausführungen,
sondern auch für seine hervorragende und aktive Mit-
und Zusammenarbeit im zuständigen Arbeitskreis.
Vielfältige Inhalte prägten
den zweiten Tag
Eine Fülle von Informationen, vornehmlich von Vorstandsmitgliedern
und dem Geschäftsführer des Lan-
Peter Schulz informiert den Vorstandsrat über das Kinderhilfsprojekt
NADESHDA in Belarus
desverbandes, Werner Heidemann, vorgetragen, prägten
den zweiten Tag der Adventstagung 2008.
Auf der Ebene des Landesverbandes standen besonders
die Vorstellung des neuen Aufgabenverteilungsplanes
für die Vorstandsmitglieder und die künftige
Jugendarbeit in der Kleingärtnerorganisation im Blickpunkt.
Erfreulich dabei besonders, dass der für die
Ju gendarbeit im Landesverband zuständige Stephan
Bevc zusammen mit der Deutschen Schreberjugend,
die durch Thomas Masjosthusmann vertreten war, ab
2009 ein neues Projekt für den Kleingärtnernachwuchs
vorantreiben will.
Engagiert und vehement warb Beisitzer Peter Schulz
für die Aktion „Taten statt Weihnachtskarten“ und um
weitere Spenden für das Kinderzentrum „NADESHDA“
in Weißrussland.
Die Tagungen des Vorstandsrates sind natürlich immer
wieder willkommener Anlass, neue Gesichter in der Runde
zu begrüßen oder Ehrungen vorzunehmen. Als neugewählte
Vorsitzende ihres Verbandes konnte Werner
Bolder Edelgard Möller vom Stadtverband Dortmunder
Gartenvereine, Stephan Grzeskowiak vom Bezirksverband
Recklinghausen und Rolf Rosendahl vom
Bezirksverband Warendorf willkommen heißen.
Ein Buchgeschenk und viele Dankes- und Lobesworte
von Werner Heidemann erhielten Alfred Schmalbeck
und Reinhard Sender, stellvertretend für den engagierten
Einsatz zahlreicher Gartenfreunde des Bezirksverbandes
Bielefeld und Kreis Gütersloh im Mustergarten
auf der Landesgartenschau 2008 in Rietberg.

„Ehre, wem Ehre gebührt“, ist auch beim Landesverband
Westfalen und Lippe ein nicht alltägliches Motto
für eine Vorstandsratssitzung, bei der es im allgemeinen
um die Beratung und Abwicklung eher trocken
anmutender Tagesordnungspunkte geht. Der Auftakt
der Frühjahrstagung am 20. und 21. März stand aber
genau unter diesem Motto.
Galt es doch, vier „Urgesteine“ und langjährig tätige
beharrliche Verfechter für das Kleingartenwesen zu
ehren und zu verabschieden.
Große Goldene Ehrennadel für: …
Diese Ehre wurde zunächst Renate Kuschmierz, lange
Jahre Vorsitzende des Bezirksverbandes Gladbeck,
zuteil. Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder
würdigte ihr seit 1957 währendes Wirken auf Vereins-,
Bezirks- und Landesverbandsebene, das ihr
bereits mehrere Ehrungen bescherte und nun in der
Verleihung der „Großen Goldenen Ehrennadel“ des
Landesverbandes gipfelte. Gfd. Bolder charakterisierte
ihr Wirken mit einem Zitat, das einmal ein Gladbecker
Tagungen des Vorstandsrates
Frühjahrstagung 2009:
Urgesteine des Kleingartenwesens geehrt
Bürgermeister auf Renate Kuschmierz gemünzt hatte:
„Mit ihrer Sachlichkeit kommt sie an ihr Ziel“. Diese
Sachlichkeit war in den vergangenen Jahrzehnten dank
ihrer Vorsitzenden wohltuend für den Bezirksverband
Gladbeck und seine Kleingärtnervereine.
… Werner Katolla
Ein starker „Leitwolf“ an der Spitze des Stadtverbandes
Bochum der Kleingärtner hat Anfang April die Geschicke
in die Hände seines Nachfolgers Helmut Meißner
übergeben und kann nach rund fünfzehnjährigem Wirken
allein als Stadtverbandsvorsitzender stolz darauf
sein, zusammen mit seinen Mitstreitern für das Bochumer
Kleingartenwesen viel Positives erreicht zu haben.
An dieser Stelle seien nur der Abschluss des Generalpachtvertrages
mit der Stadt, der Bau der neuen
Geschäftsstelle oder der Kauf neuer Kleingartenflächen
durch die Stadt Bochum genannt. Auch als Schriftführer
des Landesverbandes brachte Werner Katolla
zwölf Jahre lang all seine Erfahrung und sein Engagement
auch auf Landesverbandsebene ein. „Du warst
Drei „Urgesteine“ des westfälisch-lippischen Kleingartenwesens werden mit der höchsten Auszeichnung des Landesverbandes,
der „Großen Goldenen Ehrennadel“, ausgezeichnet (v.l.): Werner Katolla, Edelgard Katolla, Wilhelm Kallerhoff, Lydia Kallerhoff,
Werner Bolder, Renate Kuschmierz
Mitgliederversammlung 2010
Ehre, wem Ehre gebührt –
für langjährig tätige,
beharrliche Verfechter
des Kleingartenwesens.
13

Mitgliederversammlung 2010
14
Tagungen des Vorstandsrates
Pausengespräche (v.l.): Edelgard Möller, Vorsitzende
des Stadtverbandes Dortmunder Gartenvereine, Hans-
Günther Cremer, Vorsitzender des Bezirksverbandes
Hagen, Dieter Claar, Vorsitzender des Stadtverbandes
Herne-Wanne
stets ein beharrlicher und konsequenter Verfechter für
das Kleingartenwesen und nach der jüngsten Aktualisierung
Eures Generalpachtvertrages kannst Du nun
beruhigt in den Ruhestand gehen“, brachte Werner
Bolder das Wirken und die Wesensart des Geehrten
auf den Punkt.
… Wilhelm Kallerhoff
In der Zeit seines Wirkens war er vor allem sechzehn
Jahre als Vorsitzender des Dortmunder Stadtverbandes
und neun Jahre als Beisitzer im Vorstand des Landesverbandes
tätig. „In kritischen Zeiten bist Du für Deinen
Stadtverband als starke Persönlichkeit aufgetreten und
hast Krisen gemeistert. Im Landesverband warst Du ein
Der ehemalige Landesfachberater Gero Kasischke (li.) wird vom
Landesverbandsvorsitzenden Werner Bolder offiziell mit Dank
und Ehre verabschiedet. Gero Kasischke hat fast 25 Jahre lang
als Referent an der Landesschule die Fachberaterausbildung
maßgeblich geprägt
verlässlicher Partner mit konsequenter Meinungsvertretung.
Viele positive Anstöße für Neuerungen sind
von Dir initiiert und vorangetrieben worden“, fasste
Werner Bolder das Wirken von Gfd. Kallerhoff zusammen.
Grund zur Freude für Wilhelm Kallerhoff und
seine Ehefrau Lydia, nach der Verleihung der Ehrennadel
stolz auf das Geleistete zurückzublicken.
Abschied von Gero Kasischke
Besonders als Landesfachberater und Referent an der
Landesschule seit 1986 bis Anfang 2009 war Gero
Kasischke, davon auch unzählige Male bei Vereinen
und Verbänden, unermüdlich präsent und tätig. Nun
hat er sich entschlossen, sich nur noch seinen Hobbys
Überreichung der Urkunden durch den Landesverbandsvorsitzenden Werner Bolder an Renate Kuschmierz (Bild links) aus Gladbeck,
Werner Katolla (Bild Mitte) aus Bochum und Wilhelm Kallerhoff (Bild rechts) aus Dortmund. Diese Gartenfreunde haben über viele
Jahrzehnte das Kleingartenwesen in NRW aktiv mitgestaltet und nachhaltig geprägt

zu widmen und wie er betonte, seinen Terminkalender
etwa „weißer“ zu gestalten. Dem Landesverbandsvorsitzenden
blieben so zum Abschied nur folgende Worte
der Anerkennung: „Der Landesverband bedankt sich
für Deinen jahrelangen, erfolgreichen und fruchtbaren
Einsatz. Dein positives Wirken hat bis über die Verbandsgrenzen
hinaus gereicht und wird uns immer in
Erinnerung bleiben.“
Kleingarten-Versicherung
Nach so vielen Ehrungen endete der erste Tag mit wichtigen
Informationen von Joachim Richardt, Geschäftsführer
beim Kleingarten Versicherungsdienst (KVD) in
Köln, über die geplante Anhebung der Laubenversicherungssumme
(Sturm und Hagel) im Schadensfall auf
3.000 Euro und eine neue Inventarversicherungssumme
von 2.000 Euro (Sturm und Hagel). In Kraft treten
soll die neue Regelung ab 1.1.2010 und mit einer Erhöhung
der Grundversicherungsprämie von 25 auf 26 Eu ro
verbunden sein.
Beginn den Tag mit Blumen
„Beginn den Tag mit Blumen und er wird sonnig werden“.
Diese Prognose bewahrheitete sich am zweiten
Tag, an dem zunächst Mathias Krahnke aus Soest, Walter
Küwen aus Emsdetten und Ludger Küdde vom Bezirksverband
Warendorf für zurückliegende runde Geburtstage
Blumensträuße erhielten. Blumen gab es
auch für Helga Kiefer-Klosa, Büroleiterin und Buchhalterin
beim Landesverband, für ihre zwanzigjährige
berufliche Tätigkeit. Zügig begaben sich danach die
Veranstaltungsteilnehmer an die Aufarbeitung der
Tagungen des Vorstandsrates
Ein Blumenstrauß für Helga Kiefer-Klosa, die seit zwei
Jahrzehnten die Büroorganisation und Buchhaltung des
Landesverbandes erfolgreich managt
restlichen Tagesordnungspunkte. Verbandskassierer
Eckhard Wallusch stellte einen positiv geprägten Kassenbericht
2008 vor.
Verschiedenes …
Mit Diskussionen über verschiedene Anliegen aus den
Bezirks-/Stadtverbänden, Informationen von Eckhard
Wallusch über die Beitragspflicht von Kleingärtnervereinen
an die Industrie- und Handelskammer sowie
geplante Aktionen des Bundesverbandes Deutscher
Gartenfreunde endete eine erfolgreiche Frühjahrstagung.
Herbsttagung 2009: Ehrungen, Weichenstellungen
und Schlussfolgerungen
Dieter Claar, Vorsitzender des Stadtverbandes der Gartenfreunde
Herne-Wanne e.V., unermüdlicher und
unverwüstlicher Streiter und Verfechter für das Kleingartenwesen,
wurde zu Beginn der Veranstaltung vom
Landesverbandvorsitzenden Werner Bolder mit einer
Urkunde und der „Großen Goldenen Ehrennadel“ ausgezeichnet.
In seiner Laudatio zeigte sich Bolder beeindruckt
von Dieter Claars Vita:
Seit 37 Jahren Vorsitzender, zunächst im Stadtverband
Wanne-Eickel und seit der Fusion unter seiner Ägide
1978, bei der Herne angeschlossen wurde, im Stadtverband
Herne-Wanne.
In den vielen Jahrzehnten seines bisherigen Wirkens
war Gfd. Claar ein unermüdlicher Verfechter seiner
Ideen und Ziele und dabei nicht immer ein bequemer
Gesprächspartner. Nicht alle seine Vorstellungen
konnte er realisieren, aber gerade im Kleingartenwesen
hat er besonders zum Wohle seines Stadtverbandes
und auch des Landesverbandes viel erreicht. Grund
genug, ihn mit der höchsten Auszeichnung des Landesverbandes
zu ehren. Auch bei seinen Dankesworten
blieb Gartenfreund Claar seiner Linie treu, in dem er
seiner Freude über die Ehrung Ausdruck verlieh, aber
sich auch kritisch mit Realitäten auseinander setzte
Mitgliederversammlung 2010
Immer fruchtbar:
Diskussionen und Gespräche
im Rahmen der Tagungen
des Vorstandsrates.
15

Mitgliederversammlung 2010
16
Tagungen des Vorstandsrates
Ehre, wem Ehre gebührt. Mit der höchsten Auszeichnung
des Landesverbandes Westfalen und Lippe geehrt:
Dieter Claar, Vorsitzender des Stadtverbandes Herne-Wanne.
Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder (r.) und sein
Stellvertreter, Wilhelm Spieß (l.), gratulieren herzlich
Anerkennungsurkunde für die Kleingärtnervereine „Gartenstadt
Waltrop“, Bezirksverband Castrop Rauxel, und „Martini“,
Stadt- und Bezirksverband Münster, die mit Erfolg am Bundeskleingartenpreis
2009 teilgenommen haben. Landesverbandsvorsitzender
Werner Bolder (Mitte) überreicht die Urkunden
an Stephan Bevc (l.), Vorsitzender des Bezirksverbandes
Castrop-Rauxel/Waltrop, und Hans-Peter Leßmann,
Vorsitzender des Stadt- und Bezirksverbandes Münster (r.)
und einen Blick in die Zukunft des Kleingartenwesens
auf Landesebene wagte.
Schlussfolgerung aus den Studien
zur Zukunft des Kleigartenwesens
Wilhelm Spieß und Werner Bolder gingen in zwei Kurzreferaten
auf die „Zukunft des Kleingartenwesens“ ein,
basierend auf den jeweiligen Studien des Bundes und
Landes NRW. Der Vorsitzende befasste sich dabei mit
der demografischen Entwicklung, sein Stellvertreter
Wilhelm Spieß ging intensiver auf die Ausstattungsstandards
von Kleingartenanlagen ein. Beide zeigten
dabei nicht nur wichtige Fakten und Zahlen dieser Stu-
dien mit aktuellem Stand auf, sondern zogen auch ein
Fazit aus ihrer Sicht für ihren Themenbereich.
Es ist erwiesen, so Werner Bolder, dass es noch nie
in der Geschichte so junge, engagierte Alte zwischen
60 und 70 Jahren gab. 30 % aller Kleingärtner sind
zwischen 65 und 70 Jahre alt. Der aktuelle demografische
Wandel wird zu einer Überalterung der Bevölkerung
führen. Dennoch ist zum Beispiel bei den Lehrgängen
an der Landesverbandsschule erfreulicherweise
ein An stieg von jungen Lehrgangsteilnehmern
festzustellen. Es besteht Handlungsbedarf für die Ausgestaltung
des offensichtlich anstehenden Generatio
nenwechsels. So könnten zum Beispiel neue Bevölkerungsgruppen
angesprochen werden und die
Voraussetzungen für einen erleichterten Zugang zu
Kleingärten geschaffen werden.
Wilhelm Spieß kam bei seinen Ausführungen zu folgenden
Schlussfolgerungen: Die kleingärtnerische Nutzung
steht in einem Spannungsfeld zwischen der gärtnerischen
und der reinen Freizeitnutzung. Dennoch
haben die Kleingärtner ein großes Interesse an ökologisch
unbedenklichem Obst und Gemüse, Anbau von
heimischen Obst- und Gemüsesorten. Auch weisen
Kleingärtner eine hohe Verweildauer in ihren Kleingärten
auf. Wichtig sei auch für die Zukunft die grundsätzliche
Einhaltung der Bestimmungen des § 1, Absatz 1
und § 3, Absatz 2 des Bundeskleingartengesetzes.
Personalentscheidungen für die
Mitgliederversammlung 2010 vorbereitet
Eine Fülle von Informationen und wichtigen Entscheidungen
schlossen sich am darauffolgenden Samstagvormittag
an. Dabei fiel eingangs eine wichtige Personalentscheidung:
Der Vorstandsrat empfiehlt den
Delegierten der Mitgliederversammlung am 24. April
2010 in Oer-Erkenschwick die Wahl von Hans-Günter
Cremer, dem amtierenden Bezirksverbandsvorsitzenden
aus Hagen, als Beisitzer in den Landesverbandvorstand.
Gartenfreund Cremer nutzte die Gelegenheit,
sich und seine Vorstellungen über seine zukünftige
Arbeit im Vorstand darzustellen.
Große Vielfalt weiterer Aktivitäten
2009 hat der Landesverband mehrere Gespräche mit
den Fraktionen im Landtag NRW geführt. Kernpunkte
waren dabei besonders die weitere Gewährung von
finanziellen Mitteln für den Landesverband, die Studie
zur Zukunft des Kleingartenwesens und die Auswirkungen
des Landeswettbewerbes 2009 „Kleingartenanlagen
in NRW“.

Ein Resümee zum Landeswettbewerb 2009 gab Landesfachberater
Ludger Niermann, der als ehemaliges
Mitglied der Bewertungskommission besonders prädestiniert
für diese Berichterstattung ist. Dabei stellte
er vor allem den olympischen Gedanken in den Vordergrund,
nämlich dass die Teilnahme wichtiger als die
letztendlich errungene Medaille war. Die beteiligten
Kleingärtnervereine, Verbände und Kommunen haben
durch ihr Engagement eine große Beachtung in der
Öffentlichkeit erzielt.
In seinem Bericht über die Fachberatung und Schulungsarbeit
ging der Landesfachberater auch auf den
aktuellen Stand des Veranstaltungsprogramms 2010
ein. Es muss bei den Teilnehmern der Fachberaterschulungen
das Bewusstsein geweckt werden, dass sie
vollwertige Mitglieder des Vorstandes sind und über
ihre Fachberatung hinaus aktiv werden. Dies könnte
durchaus auch dazu führen, einmal ein anderes Vorstandsamt
zu bekleiden.
Wichtig war nicht nur nach Ansicht von Stephan Bevc,
zuständig für die Nachwuchsförderung im Landesverband,
sondern auch für den Bundesgeschäftsführer
der Deutschen Schreberjugend, Thomas Masjosthusmann,
die Durchführung des Seminars „Jugendarbeit
in Kleingärtnervereinen“ am 21. und 22. November
2009 in der Landesverbandschule. Beide informierten
über die Inhalte dieses Seminars und zogen ein positives
Fazit. Regelmäßige Wiederholungen dieses Seminars
seien deshalb unbedingt erforderlich, die Resonanz
der Teilnehmer war sehr gut.
Thomas Masjosthusmann nutzte in diesem Zusammenhang
die Gelegenheit, den neuen Vorsitzenden der
In Westfalen ein gern gesehener Gast aus dem Rheinland:
Werner Siggelkow, stellvertretender Vorsitzender
des Landesverbandes Rheinland der Gartenfreunde
Tagungen des Vorstandsrates
Hans-Günther Cremer,
Vorsitzender des
Bezirksverbandes Hagen,
kandi diert 2010 auf der
Mitgliederver sammlung
des Landesverbandes für
das Amt des Beisitzers
Deutschen Schreberjugend NRW, Christian Ernst, der
Runde vorzustellen.
Weitere Informationen über die Struktur, die Arbeit des
Beirates des Kleingartenversicherungsdienstes (KVD)
und über neue Bedingungen der FED- und Rechtsschutzversicherung,
vorgetragen von Werner Bolder,
schlossen sich an.
Appetit auf den Besuch der Landesgartenschauen 2010
in Hemer (NRW) und Bad Essen (Niedersachsen)
weckten Werner Heidemann und Wilhelm Spieß mit
ihren Kurzdarstellungen über die beiden Veranstaltungsorte.
Auch in 2009 gab es wieder die Aktion „Taten statt
Weihnachtskarten“ für das Kinderzentrum NADESHDA
in Weißrussland. Peter Schulz, dem dieses Zentrum
bekanntlich besonders am Herzen liegt, warb vehement
bei den Anwesenden um Spenden: „Es wäre
schön, wenn wir das Vorjahresergebnis von 4.250 Euro
noch übertreffen könnten“.
Ein starkes Schreberjugend-Duo in NRW: Christian Ernst, neuer
Vorsitzender der Schreberjugend NRW (l.), und Thomas Masjosthusmann,
Beisitzer im Landesverband NRW der Schreberjugend
Mitgliederversammlung 2010
Die interessenvertretenden
Aktivitäten im Landesverband:
vielfältig
17

Mitgliederversammlung 2010 Landesschule
18
Ein breites Schulungsangebot für alle,
die Verantwortung übernehmen
Jeder, der Verantwortung für die Kleingärtnergemeinschaft
übernehmen möchte, kann sich aus dem breit
gefächerten Angebot den entsprechenden Lehrgang
heraussuchen. Die beiden dreitägigen Vorstandslehrgänge
I und II sind sehr stark nachgefragt. Die Lehrgangsinhalte
ergänzen sich, so dass jeder die für ihn
wichtigen Themenkreise findet. Tageslehrgänge über
das Finanzmanagement und die Vereinsführung runden
das Veranstaltungsprogramm ab und sind ebenfalls
sehr gut besucht.
Der Schnupperkurs für Gartenanfänger hat sich im
Lehrgangsangebot fest etabliert. Er weckt Interesse am
Kleingarten und regt die Teilnehmer dazu an, die weiteren
Angebote unserer Landesschule anzunehmen.
Die klassischen Ausbildungsangebote für den angehenden
Vereinsfachberater werden gut angenommen.
Erfreulich, immer mehr Frauen begeistern sich für die
Fachberatung. Und allen Diskussionen um eine immer
älter werdende Gesellschaft zum Trotz stellen wir fest:
Der Anteil der unter 50-jährigen Schulungsteilnehmer
hat in den letzten 10 Jahren kontinuierlich und deutlich
zugenommen.
Das A und O der Fachberaterausbildung in Theorie und
Praxis ist der naturgemäße Anbau von Obst, Gemüse
und Kräutern. Dabei steht der schonende Umgang mit
den Ressourcen Boden, Wasser und Luft im Vordergrund
des Unterrichts.
Die Ausbildung zum Fachberater erfolgt stufenweise:
Im Grundlehrgang wird Basiswissen vermittelt. Themen,
wie Bodenschutz und Düngung, umweltverträglicher
Pflanzenschutz, Lebensvorgänge in den Pflanzen,
Anbau von Obst und Gemüse nach alternativen
Methoden, stehen auf dem Programm, die später im
Aufbau- und Wochenlehrgang vertieft und ergänzt
werden. Ob Mischkultur und Fruchtfolge im Gemüsegarten,
ökologisch wertvolle Kern- und Steinobstsorten,
Gartengestaltung mit Stauden oder die Anlage und
Pflege von verschiedenen Biotopen, diese Themenvielfalt
garantiert eine breit gefächerte Fachberaterausbildung
und ist letztendlich ein Spiegelbild der vielfältigen
Nutzungsformen im Kleingarten.
Zusätzlich zu dem breiten Schulungsangebot für Fachberater
und Vereinsmanager bietet der Landesverband
gezielt Tages- und Mehrtageslehrgänge für Spezialisten
zu ausgesuchten Themen an. Dazu zählen auch die
bekannten Frühjahrs- und Herbsttagungen für Fachberater
und Frauenberaterinnen der Bezirks-/Stadtverbände
aber auch Jugendseminare und Tageslehrgänge
zu gärtnerischen Themen, z.B. „Rund ums Obst“.
Praktische Übungen im Lehr- und Lerngarten sind Teil der Fachberaterausbildung. Rosalie Simon (li.) erläutert den Anbau von
Kräutern und Gemüse im Hochbeet. Dirk Lehmhaus (re.) zeigt den Lehrgangsteilnehmern das Bepflanzen einer Trockenmauer

Landesschule
Schwerpunktthemen auf der Herbsttagung 2008:
Klimawandel und neue Gartentechnik
Frühe Apfelblüte …
Zu Beginn der gemeinsamen Herbsttagung bekamen
die Bezirks- und Stadtverbandsfachberater am 25. September
2008 die aktuellen Informationen zur Klimaforschung
aus erster Hand dargestellt. Karsten Falk, Meteorologe
vom Landesamt für Natur, Umwelt und Ver -
braucherschutz NRW, fesselte die Zuhörer mit den
Ergebnissen der Landesstudie. Karsten Falk: „Das Klima
in NRW wird seit einigen Jahrzehnten im Mittel
wärmer und feuchter. Insbesondere sind die Winter
milder geworden. Der landesweite durchschnittliche
Temperaturanstieg in den vergangenen 50 Jahren beträgt
bis zu 1,5 Grad Celsius.“
Schon jetzt zeichnet sich ab, dass Wärme liebende Tier-
und Pflanzenarten auch in unseren Regionen verstärkt
auftreten. Dies hat auch Auswirkungen in unseren Gärten.
Die Obstblüte beginnt in NRW ca. zwei Wochen
früher. Bei Vögeln verändert sich die Brutzeit genauso
wie das Zugverhalten. Außerdem können wir uns
bereits über die größere Vielfalt von Blütenpflanzen
aus dem Mittelmeerraum erfreuen. Dennoch warnt
Karsten Falk davor, allzu sorglos mit den veränderten
Klimabedingungen umzugehen. Es ist weiterhin mit
Kälte- und Frosteinbrüchen zu rechnen. Auch sind
erhebliche Steigerungen bei der Ausbreitung gebietsfremder
Arten festzustellen, die einheimische Tiere
und Pflanzen nachhaltig verdrängen. Der Kleingärtner
wird sich vor allem unter Berücksichtigung neuer
Schädlingsaufkommen darauf einstellen müssen.
Besuch bei Wolf-Garten
Im Rahmen einer Werksbesichtigung der Firma Wolf-
Garten bekamen die Teilnehmer interessante Einblicke
in die Herstellung verschiedener Handgeräte sowie
Rasenmäher. Nachmittags standen drei Expertenworkshops
auf dem Programm. Im Workshop „Handgeräte“
wurden die neuesten Entwicklungen der Firma präsentiert
und deren Anwendung mit den Praktikern
diskutiert. Im Freigelände standen verschiedene
Motorgeräte zum Praxis-Test bereit. Eine Besonderheit
der Firma Wolf in Betzdorf ist das bundesweit beachtete
Rasenforschungsinstitut. Auf dem Versuchsgelände
werden unterschiedliche Rasenmischungen und
Dünger getestet.
Rundgang durch die Produktionsstätten von Wolf-Garten
Mitgliederversammlung 2010
Auswirkungen des
Klimawandels: Die Obstblüte
beginnt in NRW inzwischen
zwei Wochen früher.
19

Mitgliederversammlung 2010 Landesschule
Schwerin, Wismar und
Malchow auf Poel – das
waren die Ziele der
gemeinsamen Fachlehrfahrt
von Frauenberaterinnen und
Fachberatern.
20
Exkursion zur BUGA
und zu den Schaugärten der Hochschule Wismar
Die BUGA in Schwerin: das Ziel der gemeinsamen Fachlehrfahrt von Frauenberaterinnen und Fachberatern
der Bezirks- und Stadtverbände
Am Sonntag, dem 23. August 2009, starteten die Frauenberaterinnen
und Fachberater der Bezirks-/Stadtverbände
zur Fachlehrfahrt „BUGA 2009 Schwerin“.
Schon auf dem Weg zum BUGA-Parkplatz bot sich ein
beeindruckendes Bild: „Das Schloss und der Park, im
Hintergrund das Wasser und das BUGA-Gelände im
Sonnenlicht, ein Ausblick wie gemalt.“
Wer gut zu Fuß war, konnte die sieben Gärten erkunden.
Dazu gehören die Gärten des 21. Jahrhunderts, Schloss-
und Burggarten, Küchen-, Ufer- und Naturgarten sowie
der Garten am Marstall. Jeder Garten hat seinen eigenen
Reiz. Beeindruckend ist der alte Baumbestand am
Burggarten. Zwei Urwaldmammutbäume säumen den
See und eine große Platane breitet ihre Krone mit
Frau Gerath von der Hochschule Wismar führt durch den Schaugarten für nachwachsende Rohstoffe
einem Durchmesser von 35 Metern über den Muschelbrunnen
des Orangerie-Cafes.
Begeistert von der Gartenschau ging es zurück nach
Wismar. Am nächsten Tag informierten wir uns bei
einem Rundgang durch den Schaugarten der Hochschule
Wismar in Malchow auf Poel über nachwachsende
Rohstoffe und ihre industrielle Verwendung.
Prof. Dr. Horst Gerath führte uns durch die gut ausgerüsteten
Laborräume und erklärte die Verarbeitung
der Rohstoffpflanzen. Im 650 qm großen Schaugarten
war Frau Gerath in ihrem Element und erläuterte, wie
vielfältig die Möglichkeiten sind, aus Industrie- und
Energiepflanzen Zellulose, Öle, Stärke, Fasern, Farbstoffe
und Energie zu gewinnen.

Das „Wir-Gefühl“ gestärkt – Fachlehrfahrt
des Vorstandsrates zur BUGA
Gräser und Stauden prägen den Garten des 21. Jahrhunderts auf der BUGA
Inzwischen ist sie schon zur Tradition geworden, die
Fachlehrfahrt zur jeweiligen Bundesgartenschau. Auch
im Sommer 2009 hatte der Landesverband Vertreter der
32 Mitgliedsverbände und den Vorstand eingeladen.
Los ging es am 31. August 2009 ab Landesschule zur
Unterkunft in Wismar. Dort, in der Altstadt, ein zum
Weltkulturerbe erhobenes Gebäudeensemble, konnte
der Alltag der Verbandsarbeit schnell vergessen werden.
Der gelungene Wiederaufbau des historischen
Wismar beeindruckte die Teilnehmer außergewöhnlich.
Ebenso angetan von den Wiederaufbauleistungen
waren die Teilnehmer beim Besuch der BUGA in
Schwerin. Im Mittelpunkt dieser hervorragend gelungenen
Gartenschau steht das in seinem alten Glanz
erstrahlende Schloss Schwerin. Viele lobende Worte
fanden gerade die älteren Teilnehmer für diese Gartenschau:
Kurze Wege, viele Ruheplätze, sehr schön
gestaltete Blumenbeete und Rabatten und für den
eigenen Garten oder die Gartenanlage gab es vielfältige
Anregungen.
Am nächsten Tag, auf der Rückfahrt, bestaunten gerade
die Apfelspezialisten, welche Mengen an Obst man von
auf Plantagen gezogenen Bäumen gewinnen kann. Auf
den zum Gut Schwechow gelegenen Flächen, rund 40 km
südwestlich von Schwerin im landschaftlich reizvollen
Naturpark Mecklenburgisches Elbetal, bewirtschaftet
man 850 Hektar Obstbäume verarbeitet die Früchte zu
Säften und erzeugt gut vermarktete Edelbrände. Ein
gelungenes Beispiel, wie die Wende erfolgreich sein
Landesschule
kann, wenn Menschen mit ihren jeweiligen Erfahrun
gen in den Systemen zusammenarbeiten und ihre
Ideen und Träume verwirklichen.
Nach drei kurzweiligen Tagen ging eine vom Geschäftsführer
Werner Heidemann hervorragend vorbereitete
und organisierte Fachlehrfahrt zu Ende.
Ein Ergebnis dieser Fahrt:
Wenn die Studie zur Zukunft des Kleingartenwesens
in NRW wissenschaftlich feststellt, das Kleingartenwesen
in unserem Lande hat Zukunft, dann bestätigt sich
das bei diesem gemeinsamen Zusammensein besonders.
Wir werden die anstehenden Probleme gemeinsam
in gegenseitigem Respekt und dem gestärkten
„Wir-Gefühl“ lösen.
Ein beliebter Treffpunkt für Kleingärtner-Besuchergruppen
ist der Mustergarten des Landesverbandes Mecklenburg
und Vorpommern auf dem BUGA-Gelände in Schwerin
Mitgliederversammlung 2010
Auch den Vorstandsrat
zog es zur BUGA
in Schwerin.
21

Mitgliederversammlung 2010 Landesschule
Seminar zur
Jugendarbeit fand
erstmalig statt.
22
(Fast) Alles über Obst – Lernen in der Obstbaumschule
Eckhard Lodder führt durch die Baumschulquartiere und erläutert praxisnah die Anzucht der Unterlagen für Obstgehölze
Getreu dem Motto der Landesfachberatung „Stillstand
ist Rückschritt“ fand am 18. Juni 2008 die zweite ganztägige
Fachveranstaltung zum Thema „Obst“ statt. Im
Rahmen der ersten Veranstaltung waren die Themen
Sortenkunde und Pflege der Obstgehölze behandelt
worden. Jetzt standen die Unterlagen und die Anzucht
der Obstgehölze im Mittelpunkt der Tagung.
Unter fachkundiger Führung von Eckhard Lodder lernten
die Teilnehmer die unterschiedlichen Wege der
Unterlagenanzucht vor Ort in der Unterlagenbaumschule
kennen. Zum Versand werden die Jungpflanzen
im Kühlhaus gelagert. Die Qualitätsbestimmungen für
die Unterlagen wurden ebenso erörtert, wie die spätere
Veredelung. Die wurde dann am Nachmittag von
Rolf Krämer, Inhaber der gleichnamigen Obstbaumschule
in Detmold demonstriert.
Neues Seminar: Jugendarbeit im Kleingärtnerverein
Zum Schluss spannten sie ein Netzwerk aus Wollefäden,
um so die neugewonnenen Kontakte und den
Zusammenhalt untereinander symbolisch zu demonstrieren
– die achtzehn Teilnehmer und drei Referenten
des Seminars „Jugendarbeit in Kleingärtnervereinen“,
das am 21. und 22. November 2009 in dieser Form zum
ersten Mal in der Landesschule in Lünen-Horstmar
stattfand.
Zwei Tage drehte sich dabei alles um die Förderung
und Betreuung des Nachwuchses in Kleingärtnervereinen,
vermittelten die Referenten Sandra Böhme und
Thomas Masjosthusmann von der Deutschen Schreberjugend
(DSJ) sowie Stephan Bevc, Beisitzer im Landesverbandsvorstand
und zuständig für die Nachwuchs-
Während des Rundgangs durch ein Obstquartier konnte
die Entwicklung der Obstgehölze von der Okulation über
die Erziehung der ein- und zweijährigen Veredelungen
bis zum verkaufsfertigen Obstgehölz nachvollzogen werden.
Besonders anschaulich wies Rolf Krämer auf die
Probleme bei der Anzucht und Entwicklung der Obstgehölze
in den einzelnen Entwicklungsstadien hin.
Auf der Rückfahrt wurde das Erlebte noch weiter diskutiert.
Obstbaumexperte Wolf-Dieter Giesebrecht
brachte hier seine ganze Erfahrung ein und vertiefte
das in der Praxis Gesehene mit wertvollen Ergänzungen
und Erläuterungen.
Beim Abendessen in der Landesschule waren sich alle
einig: Das war ein lehrreicher Tag, der für die Arbeit der
Fachberater in den Vereinen viele neue Erkenntnisse
gebracht hat.
förderung, wertvolle Informationen oder inszenierten
Arbeitskreise und Diskussionsrunden. Wichtiges Rüstzeug
wurde so den Teilnehmern, die verschiedensten
Altersgruppen angehören, für ihr weiteres oder künftiges
Wirken in ihren Vereinen mit Kindern und
Jugendlichen an die Hand gegeben. Dazu gehörten
unter anderem Informationen über Aufsichtspflicht,
Jugendschutz, Sexualstrafrecht, das Betäubungsmittelgesetz
oder Versicherungsschutz. Weiterhin waren
die Arbeit in der Gruppe, deren Bedeutung, Phasen
oder Rolle des Individuums in der Gruppe, Leitungs-
und Führungsstile oder Kommunikationsregeln und
-techniken Inhalte des Seminars. Die Projektarbeit,
Projektplanung oder die Ideensammlung (-was geht?)

waren weitere Schwerpunkte, ebenso wie Genderaspekte
oder Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund,
alles basierend auf elementaren und bundesweit
gültigen Inhalten zum Erwerb der Jugendleitercard
(JuleiCa).
Das Fazit der Teilnehmer bei der Abschlussrunde war
nahezu einhellig: es hat Spaß gemacht, wir haben viel
gelernt, Unterstützung und Zusammenhalt gespürt
und gehen deshalb motiviert und gut gerüstet an
unsere Aufgabe, Kinder und Jugendliche zu betreuen.
Aus der Sicht der Referenten resümierte Sandra Böhme,
die Bundesvorsitzende der Deutschen Schreberju-
Über ihre Arbeit als Saatzuchtleiterin bei „Kiepenkerl“
ist sie schon sehr früh an die Kleingärtner geraten.
Denn diese waren oft bei Führungen durch den Zuchtgarten
dabei, wo Franziska Stellmach mit ihren Arten-
und Sortenneuheiten experimentierte und sie einem
breiten Gartenliebhaberpublikum präsentierte.
Als der Landesverband 1996 in Lünen die neue Landesschule
mit Lehr- und Lerngärten errichtete, ist Franziska
Stellmach richtig durchgestartet. Nach dem
Rückzug aus dem Berufsleben investierte die heute
76-jährige Diplom-Gartenbauingenieurin ihre freie
Zeit in den Aufbau des Lehr- und Lerngartens und in
die Fachberatung an der Landesschule. 13 Jahre lang
hat sie Jahr für Jahr die Anbaupläne ausgetüftelt, neue
Sorten und Arten gesät und gepflanzt. Der Garten ist
für sie das Medium von der Theorie zur Praxis. Viele
hundert Fachberater haben während ihrer Fachberaterausbildung
an der Landesschule immer wieder
hautnah erlebt, wie sie theoretisches Gartenwissen
Landesschule
mit der Praxis im Lehr- und Lerngarten elegant ver- knüpft. Als Referentin an der Landesschule hat sie sich
altersbedingt zurückgezogen, nachdem sie jüngeren
Nachwuchskräften behutsam das Feld überlassen
hat.
Über die Landesgartenschauen bleibt sie dem Landesverband
fachlich verbunden, denn die neuen Mustergärten
der Kleingärtner und Gartenbauvereine auf der
Landesgartenschau 2010 in Hemer tragen ihre Handschrift.
Franziska Stellmachs Rat ist gefragt. Erfahrungsaustausch mit
Kleingärtner kollegen im Lehr- und Lerngarten
gend: „Ich danke für die gute Zusammenarbeit, Ihr
wart eine spannende, eigenwillige Gruppe, gebt das
Erlernte nutzbringend weiter“. Stephan Bevc zeigte
sich äußerst zufrieden mit dem Verlauf und der Resonanz
dieses Seminares. An die Teilnehmer bei der
Abschlussrunde gewandt meinte er: „Es war sehr interessant
mit Euch. Jugendarbeit in unseren Vereinen ist
enorm wichtig. Deshalb besteht auch die Notwendigkeit
und großer Bedarf, dieses Seminar im nächsten
Jahr zu wiederholen“. Der Grundstein ist gelegt und
weitere Seminare zum Thema Jugendarbeit werden
folgen.
Eine starke Gärtnerin geht in den Ruhestand
Geschäftsführer Werner Heidemann überreicht im Namen
der Kleingärtnergemeinschaft einen Geschenkgutschein
an Franziska Stellmach
Im Rahmen einer Gartenparty am 7. Juni 2009 an der
Landesschule haben wir Franziska Stellmach verabschiedet.
Viele, viele Kollegen, Freunde, Bekannte aus
dem Vorstand, der Geschäftsstelle und dem Referententeam
waren gerne gekommen und sagten einfach
Danke.
Mitgliederversammlung 2010
Franziska Stellmach
wurde herzlich
verabschiedet.
23

Mitgliederversammlung 2010 Öffentlichkeitsarbeit
24
25 Jahre Mitgliederzeitschrift
„Gartenfreund“ – Wir sind gut aufgestellt
1983 trat nicht nur das Bundeskleingartengesetz
in Kraft, sondern
es war auch die Geburtsstunde
eines starken Verbundes,
des Herausgeberverbundes
des „Gartenfreund“. Die
Verbandsfachzeitschrift für
das Kleingartenwesen trug damals
trotz des gemeinsamen
Mantelteils noch keinen gemeinsamen
Ti tel. Dieses auch
äußerliche Merkmal der Gemeinsamkeit
kam erst später
hinzu und wurde zum
„Gartenfreund“, wie wir ihn
heute kennen: Eine starke
Zeitschrift, deren Jubiläum
Sinneslust und Kräuterduft
aus Westfalen-Lippe in Schwerin
Unsere BUGA-Berater (v.l.): Stephan Bevc, Castrop-Rauxel, Karin und
Karl-Heinz Hegel, Hamm, standen Rede und Antwort am Kräuterinformationsstand
des Landesverbandes auf der BUGA in Schwerin
wir im Mai 2008 gemeinsam mit dem Verlag W. Wächter
feierten.
Handwerklich gut gemacht und inhaltlich kompetent
bereichert unser „Gartenfreund“ mit einer Gesamtauflage
von 240.000 Exemplaren je Monat die Medien-
und Kleingartenlandschaft. Unser „Gartenfreund“ ist
Meinungsmacher in Sachen Kleingartenwesen. Dafür
steht eine starke Herausgebergemeinschaft mit den
Landesverbänden Berlin, Braunschweig, Bremen,
Hamburg, Niedersachsen, Sachsen, Sachsen-Anhalt,
Schleswig-Holstein und Westfalen-Lippe.
In Kooperation mit unserem Partner, dem Verlag Willi
und Oliver Wächter, werden im Rahmen der Redaktionskonferenzen
die gartenfachlichen Themen und verbandspolitischen
Informationen zusammengestellt für
Deutschlands auflagenstärkste Kleingartenzeitschrift.
Mit einem eigenen Kräuterinformationsstand
war der westfälisch-lippische Landesverband
vom 11. bis 17. Mai 2009 auf der BUGA 2009 in
Schwerin vertreten. Probieren, riechen und
schmecken – alles war ausdrücklich erwünscht
und die vielen Besucher machten gerne Gebrauch
davon. Das Beraterteam Stephan Bevc
sowie Karin und Karl-Heinz Hegel, wurde von
den Schweriner Gartenfreunden in der BUGA
herzlich empfangen. Bei bestem Frühlingswetter
konnten zahlreiche Kräuter auf dem Rasen in
der Musterkleingartenanlage optimal präsentiert
werden und der betörende Duft von Minze,
Thymian, Salbei und Basilikum lockte viele Gäs te
an. Angenehm überrascht war das Beraterteam
von dem großen Interesse der Besucher und
dem Andrang am Kräuterstand. Ungezählte Fragen
zur Verwendung, Zubereitung, zum Standort
und den Bezugsquellen wurden beantwortet
und in vielen Gesprächen auch reichlich Erfahrungen
ausgetauscht.
Viele der Besucher interessierten sich auch für
andere Gartenthemen, wie Baumschnitt, Sortenwahl,
Kompostierung, Obst, Gemüse, Blu-

Am Kräuterinformationsstand des Landesverbandes konnte man Kräuter mit allen Sinnen erleben
men, Stauden und Schäd lingsbefall. Auch hierzu
in formierte das Team ausführlich. Bei einigen hundert
Besuchern am Tag war es voll ausgelastet! Fazit:
Für die Berater war es eine interessante, arbeits -
Arbeitskreis für Gartenbaustädte
in NRW entsteht
Jede Landesgartenschau in Nordrhein-Westfalen hat
zwar ihr eigenes Profil, dennoch kann jede viel von den
anderen Gartenschauen lernen. Aus diesem Grund soll
es künftig einen „Arbeitskreis der Gartenbaustädte in
NRW“ geben. Der Grundstein dafür wurde auf der Festveranstaltung
zum 25-jährigen Jubiläum der LAGL –
Landesarbeitsgemeinschaft Gartenbau und Landespflege
NRW – am 5. Mai 2009 in Hamm gelegt.
Ziel des Arbeitskreises ist es, den Ideenaustausch beispielsweise
für Folgenutzungen von Gartenschau-
Parks zu fördern und Synergieeffekte zu nutzen. Eine
weitere Perspektive ist eine Vernetzung der bisherigen
Gartenschauen für die Inhaber von Dauerkarten. Wer
also eine Dauerkarte für den Brückenkopf-Park in
Jülich besitzt, soll damit auch Zutritt für den Maximilianpark
in Hamm und andere kostenpflichtige Gartenschauparks
erhalten.
Eine weitere Überlegung geht in die Richtung, die Landesgartenschauen
– von denen bereits 14 im Land von
Öffentlichkeitsarbeit
reiche und gelungene Woche mit vielen neuen Eindrücken.
Für die gute und herzliche Zusammenarbeit
dankte das Team den Gartenfreunden aus
Schwe rin.
25 Jahre Landesgartenschauen in NRW −
Jubiläumsfeier im Maximilianpark
Angesichts der Milliarden, mit denen momentan für Förderprogramme
jongliert wird, ist für Landschaftsarchitekt Ernst
Herbstreit (li.) jede Landesgartenschau eine „preiswerte
Veranstaltung“.
Minister Eckhard Uhlenberg: „Es ist nicht abzusehen, dass das
Interesse der Menschen an Landesgartenschauen abnimmt –
im Gegenteil, es wächst.“
Rhein und Weser durchgeführt worden sind – unter
einer Dachmarke touristisch besser als bisher zu vermarkten.
Dabei sollen die unterschiedlichen Profile der
Mitgliederversammlung 2010
25

Mitgliederversammlung 2010 Öffentlichkeitsarbeit
Landesgartenschauen sind
grüne Strukturprogramme
für die Städte.
26
Gartenbaustädte nicht nur beibehalten, sondern weiter
geschärft werden.
Landesgartenschauen
sind eine Erfolgsgeschichte
Wie Heinz Herker als Vorsitzender der LAGL NW während
der Jubiläumsfeier betonte, sind die Landesgartenschauen
in NRW eine Erfolgsgeschichte. Und laut Eckhard
Uhlenberg, Minister für Umwelt und Naturschutz,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen,
ist „nicht abzusehen, dass das Interesse
der Menschen an Landesgartenschauen abnimmt
– im Gegenteil, es wächst.“ Die Landesgartenschauen
sind seinen Worten zufolge entgegen jüngster Medienberichte
„keine Verschwendung von Steuergeldern“,
Landesgartenschau 2008 in Rietberg: großer Erfolg
für das Kleingartenwesen und die Gartenkultur in NRW
„Unser Einsatz für die Landesgartenschau hat sich
gelohnt“, meint Bezirksverbandsfachberater Manfred
Orlowski und zeigt stolz den Ehrenpreis der Bezirksregierung
Detmold. Und Alfred Schmalbeck, Vorsitzender
des Bezirksverbandes Bielefeld und Kreis Gütersloh,
ergänzt: „Wer sonst sollte denn den praxisbezogenen
Anbau von Obst und Gemüse, die Gartengestaltung
mit Sommerblumen und Stauden den Besuchern zeigen,
wenn nicht die Kleingärtner!“ Im Rahmen einer
kleinen Feierstunde am 26. September 2008 würdigte
die Regierungspräsidentin Marianne Thomann-Stahl
das besondere Engagement der Kleingärtner und Gartenbauvereine
und überreichte dem Bezirksverband
Landesgartenschaubesucher im Erlebnisgarten
„kein halbjährliches Fest mit Blümchenschau“, sondern
„grüne Strukturprogramme für unsere Städte“. Mit
ihnen lassen sich verschiedene Fördermaßnahmen des
Landes derart bündeln, dass sie unterm Strich eine Wirkung
erzielen, die mit einer isolierten Fördermaßnahme
allein nicht zu erreichen ist. So ziehen die öffentlichen
Förderungen einer Landesgartenschau bis zum 15-fachen
an privaten Investitionen nach sich, wie Herker
verdeutlichte. „Auch aus diesem Grunde finden die Landesgartenschauen
im Düsseldorfer Landtag inzwischen
breiten Rückhalt und Unterstützung“, so Uhlenberg.
Die nächste Landesgartenschau findet 2010 in Hemer
statt. Auch hier werden die Kleingärtner aus NRW – wie
bei allen anderen 14 Landesgartenschauen auch – mit
einem eigenen Ausstellungsbeitrag vertreten sein.
Stolz präsentieren Bezirksverbandsfachberater Manfred Orlowski
und Ralf Austermann, Gartenbauverein Rietberg, den Ehren-
preis der Regierungspräsidentin Marianne Thomann-Stahl
Stark nachgefragt war das Besucherberatungsangebot
der Kleingärtner und Gartenbauvereine

Bielefeld und Kreis Gütersloh einen Ehrenpreis für
besonders gelungene Leistungen. Die Landesgartenschau
Rietberg endete mit einem furiosen Finale am
12. Oktober 2008. Mehr als 900.000 Besucher – weit
mehr als jemals prognostiziert – besuchten Rietberg
– die „Blumenhauptstadt 2008“ von NRW. Am letzten
Gartenschautag verzeichnete das Großereignis in Ostwestfalen
mit 21.947 Gästen im Landesgartenschaugelände
einen absoluten Tagesrekord. Alle Mühen haben
sich gelohnt. Herzlichen Dank an alle Gartenfreundinnen
und Gartenfreunde des Bezirksverbandes
Bielefeld und Kreis Gütersloh, die in ausgezeichneter
Weise, mit viel Liebe zum Garten und der Natur, das
Kleingartenwesen NRW auf dieser Landesgartenschau
einem breiten Besucherpublikum hautnah präsentiert
haben.
Am Samstag, dem 8. August 2009, war es wieder soweit:
Mehr als 130 Gartenfreundinnen und Gartenfreunde
waren diesmal der Einladung des Verlages W. Wächter
und der Firma Bruno Nebelung Kiepenkerl-Pflanzenzüchtung
gefolgt, um im Rahmen der Veranstaltungsreihe
„Gartenfreund“-Expertenforum am „Kiepenkerl-
Züchtertag“ auf dem Kaldenhof in Münster teilzunehmen.
In diesem Jahr drehte sich alles um das Motto „Erfolgreich
und nachhaltig gärtnern mit der Natur“. Bernd
Wenninghoff, Koordinator Kiepenkerl Profi-Line-Pflanzen,
machte am Anfang seines Referates deutlich: „Der
Anbau resistenter und toleranter Gemüsesorten ist die
Grundlage für eine erfolgreiche Gemüsekultur.“ Von
Tomatensorten, die gegen die von allen Gärtnern gefürchtete
Kraut- und Braunfäule resistent sind, bis hin
zu Salatsorten, die gegen den Befall durch Falschen
Mehltau und die Grüne Salatblattlaus resistent sind,
reichte das vorgestellte Sortenspektrum. Wie vielfältig
Weidenruten im Garten eingesetzt werden können,
zeigte Angelika Laumann vom Kreislehrgarten Steinfurt
anhand von Bildern der verschiedensten Kletter-
und Rankhilfen, von Bündelungen und besonders dekorativen
Weidenbällen in Töpfen oder auch im Beet. Die
Vorteile des Anbaus von Gemüsepflanzen nach den
Regeln der Mischkultur zeigte Raimund Schnecking,
Produktberater bei der Firma Kiepenkerl, in seinem Vortrag
auf. Er erläuterte, wie bei der klassischen Mischkultur
verschiedene Gemüsearten in Mischung mit
Küchenkräutern auf einem Beet angebaut werden.
Öffentlichkeitsarbeit
Ob Hexenkräuter, südländisches Gemüse oder essbare
Stauden – Franziska Stellmach (Mitte), ehemalige Saatzuchtleiterin
von Kiepenkerl-Pflanzen züchtung und Referentin
an der Landesschule, übernahm die Anbauplanung für den
Erlebnisgarten
„Gartenfreund“ Expertenforum 2009 –
eine Pflichtveranstaltung für Gartenfreunde
Die Mischkultur berücksichtige die unterschiedlichen
Nähr stoffbedürfnisse und das Wuchsverhalten der
Pflanzen. Flach- und Tiefwurzler miteinander kombiniert
durchwurzelten den Boden optimal, so könnten
die Nährstoffreserven des Bodens durch die richtige
Pflanzenkombination bestens ausgenutzt werden.
Gärtnermeiser Herbert Kleine Niesse, Verkaufsleiter
bei Kiepenkerl, widmete sich dem Thema „Gründüngung“.
Er erläuterte, dass ein gesunder Boden die Voraussetzung
für gesundes Pflanzenwachstum sei.
Das Blütenmeer des Kaldenhofs fasziniert die Fachberaterinnen
und Fachberater
Mitgliederversammlung 2010
27

Mitgliederversammlung 2010 Öffentlichkeitsarbeit
28
„Gründüngungspflanzen helfen, den Boden gesund zu
erhalten, weil sie z.B. den Boden mit Nährstoffen versorgen,
ihn bei Regen vor Erosion schützen und verhindern,
dass Nährstoffe ausgewaschen werden. Außerdem
versorgen sie nützliche Insekten mit Nahrung“, so
der Fachmann. Volker Schevel, Produktberater Zierpflanzen
bei Kiepenkerl, ging der Frage nach, warum
Blumenwiesenmischungen helfen, Nützlinge im Garten
zu fördern. Er beantwortete die Frage anhand des
folgenden Beispiels: „Schlupfwespen legen ihre Eier
in die Kohlweißlingsraupen, damit sich ihre Larven von
der Raupe ernähren können. Die adulten Schlupfwes-
Landesgartenschau Hemer
vom 17. April bis 24. Oktober 2010
Willkommen im Sauerland, willkommen in Hemer.
Unter dem Motto „Zauber der Verwandlung“ richtet
Hemer die 15. Landesgartenschau in NRW aus.
Selbstverständlich ist auch das Kleingartenwesen mit
einem eigenen Ausstellungsbeitrag – dem Freizeitgarten
– vertreten.
Die Bezirksverbände Iserlohn und Hamm-Krs. Unna
bieten Tagespatenschaften für Kleingärtnervereine an.
Und über den Landesverband können alle Gartenfreunde
Eintrittskarten zum Sonderpreis beziehen.
Wir wünschen Ihnen einen traumhaft schönen Aufenthalt
in Hemer.
pen benötigen Nektar und Pollen als Nahrung, so dass
Blütenpflanzen, die in der Nähe der Kulturpflanzen
angebaut werden, Nützlinge anlocken“, erklärte Schevel.
Der Tag war aber nicht nur mit diesen interessanten
Vorträgen ausgefüllt, in den Pausen war ausreichend
Zeit zum Fachsimpeln und zur Besichtigung der Versuchsflächen,
auf denen insbesondere die Gründüngungspflanzen
die Aufmerksamkeit der Fachberater
auf sich zogen. Am Schluss der Veranstaltung waren
sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einig: Es war
wieder ein interessanter, erlebnisreicher Tag auf dem
Kaldenhof.
Der Freizeitgarten der Kleingärtner –
feurig, fruchtig und kunterbunt
Abwechslung auf zwölf Beeten: Gemeinsam legen Vertreter der Kleingärtner und Gartenbauvereine
den Pflanzplan für den Freizeitgarten der 15. NRW-Landesgartenschau fest
Gartenzwerge, akkurat gestutzte Hecken und Spießigkeit
– das Klischee vom Kleingarten schwirrt noch in
einigen Köpfen. Auf der Landesgartenschau 2010 in
Hemer können sich die Besucherinnen und Besucher
vom Gegenteil überzeugen lassen. Im „Freizeitgarten“
der westfälisch-lippischen Kleingärtner und NRW Gartenbauvereine
geht es feurig, fruchtig und kunterbunt
zu. Ob „verrückte Tomatensorten“ oder violette Möhren
– auf der rund 430 Quadratmeter großen Parzelle zeigen
die beiden Landesverbände vor allem, wie Gartenfreunde
durch Eigenanbau Abwechslung in ihren Spei-

15 Themengärten versprühen Inspiration und Fantasie
senplan bringen können. „Wir bepflanzen insgesamt
zwölf Beete“, erklärt die Gartenbau-Ingenieurin und Planerin
des Freizeitgartens, Franziska Stellmach. Sieben
Pflanzflächen sind dabei dem kulinarischen Aspekt ge -
widmet: Auf der Menükarte stehen etwa würzige und
kräftige Kräuter als „I-Tüpfelchen“ einer Mahlzeit. Gegenüber,
gleich neben dem Gewächshaus, gedeihen
feurige, scharfe und milde Paprika-Sorten. Und auch
Ufos, Satelliten, Spaghetti und Turbane machen diesen
Themengarten interessant – in Form von dekorativen
Speise- und Zierkürbissen. Auch Anregungen für die eigene
Gartengestaltung kommen im Freizeitgarten nicht
zu kurz. Was verbirgt sich eigentlich hinter den Samentütchen
mit phantasievollen Aufschriften wie „Meeresrauschen“
oder „Sommerträume“? Wie bepflan ze
ich Blumenkübel richtig? Nicht nur diese Fragen werden
im Freizeitgarten selbstverständlich umfang reich,
garniert mit Tipps und Tricks, beantwortet. Im rund
25 Quadratmeter großen „Gartensalon“ mit Holz terras
se und Sitzgelegenheiten wird ausgiebig gefachsimpelt.
Das Besondere hier: An jedem der 191 Gartenschau-Tage
vom 17. April bis 24. Oktober 2010 sind
An sprechpartner der Kleingärtner und Gartenbauvereine
vor Ort. „Die Pflege und Beratung übernehmen die
Bezirksverbände Iserlohn und Hamm-Krs. Unna im
Wech sel mit den Gartenbauvereinen“, erklärt Werner
Heide mann, Geschäftsführer der westfälisch-lippischen
Klein gärtner. „Wir freuen uns riesig auf die Landesgartenschau
in Hemer und betreuen auch gerne
Kleingärtner-Be suchergruppen,“ betonen die beiden
Vorsitzenden der Bezirksverbände Iserlohn und Hamm-
Krs. Unna, Raimund Litz und Rolf König. Kleine Gärten
mit eigenem Obst- und Gemüseanbau liegen im Trend,
genauso wie die Erholung im Garten und in der Natur.
Öffentlichkeitsarbeit
Sondereintrittskarten
für Gartenfreunde
Allen Gartenfreunden bieten wir ermäßigte
Eintrittskarten für 11 Euro/Stück an, zuzüglich
Versandkosten.
Ihre Mehrwertvorteile:
Sie 3,50 Euro gegenüber der Tageskarte,
sparen „Erwachsene“ 1,00 Euro gegenüber
der Gruppenkarte
familien- kostenloser Eintritt für eigene
freundlich Kinder bis zur Vollendung
des 18. Lebensjahres
Die Sondereintrittskarten des Landesverbandes
können von Einzelpersonen und Gruppen
genutzt werden.
Interessierte Kleingärtnervereine wenden sich
bitte an ihren Bezirks-/Stadtverband oder Abholung
der Eintrittskarten in der Geschäftsstelle des
Landesverbandes in Lünen gegen Barzahlung.
Tagespatenschaften für Kleingärtnergruppen
Mitgliederversammlung 2010
Die Kleingärtner aus den Bezirksverbänden Iserlohn und Hamm-Krs. Unna
laden Sie herzlich ein, die Landesgartenschau Hemer 2010 zu besuchen.
Unsere Fachberater und Gartenfreunde betreuen zusammen mit den
Gartenbauvereinen einen kunterbunten Freizeitgarten und stehen den
interessierten Besuchern Rede und Antwort.
Sicherlich möchten Sie auch unsere südwestfälische Heimat mit attraktiven
Sehenswürdigkeiten, z.B. die Dechenhöhle, die Reckenhöhle im
Hönnetal, den Sorpesee oder das Freilichtmuseum in Hagen, kennen
lernen. Verbringen Sie ein paar gemütliche Stunden in unseren Kleingartenanlagen
und Gemeinschaftshäusern; für Kaffee und Kuchen,
große und kleine Gerichte wird bei Bedarf gesorgt.
Wir sind gern bereit, für auswärtige Vereinsgruppen Tagespatenschaften
zu übernehmen und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Raimund Litz, Vorsitzender des Bezirksverbandes Iserlohn
Rolf König, Vorsitzender des Bezirksverbandes Hamm-Krs. Unna
Ihr Ansprechpartner:
Bezirksverband Iserlohn der Kleingärtner e.V.
Geschäftsstelle, Gartenstr. 33, 58636 Iserlohn
E-Mail: bzv-kleingarten-is@t-online.de, raimund.litz@gmx.de
Tel. geschäftl. : 0 23 71/1 25 26 (Mo. 9.00-11.00h)
Tel. privat: 0 23 07/8 83 61, Rolf König
Bezirksverband Hamm-Krs. Unna der Kleingärtner e.V.
Geschäftsstelle, Postfach 30 10, 59077 Hamm
E-Mail: bzv.kleingaertner.hamm-unna@t-online.de, info@koenig-rolf.de
Tel. geschäftl.: 0 23 81/46 15 00, Tel. privat: 0 23 71/3 22 65, Raimund Litz
29

Mitgliederversammlung 2010 Öffentlichkeitsarbeit
30
Landesgartenschau Bad Essen vom
23. April bis 17. Oktober 2010
Bad Essen bietet mit seinem zauberhaften Fachwerksambiente
einen stimmungsvollen Rahmen für eine exklusive
Landesgartenschau
Die neue niedersächsische Landesgartenschau wird in
Bad Essen blühen. Ein Ort, wie gemacht für ein Blütenmeer
und mit dem Bus oder PKW von Westfalen-Lippe
in ein bis zwei Stunden gut zu erreichen. Die malerischen
Fachwerkhäuser, die weitläufigen Kur- und Parkanlagen
und der historische Gartenpark von Schloss
Ippenburg bieten eine einzigartige Kulisse für Themengärten
und Blumenschauen.
Über den Landesverband können alle Bezirks-/Stadtverbände
Eintrittskarten zu Sonderpreisen beziehen.
Genießen Sie in Bad Essen ein Bad im Blütenmeer.
Gartenlust pur auf Schloss Ippenburg
Sondereintrittskarten
für Gartenfreunde
Allen Gartenfreunden bieten wir ermäßigte
Eintrittskarten für 11 Euro/Stück an, zuzüglich
Versandkosten.
Ihre Mehrwertvorteile:
Sie 3,00 Euro gegenüber der üblichen
sparen Tageskarte „Erwachsene“, 1,50 Eu ro
gegenüber der Gruppenkarte
familien- kostenloser Eintritt für eigene
freundlich Kinder bis einschließlich 17 Jahre
gratis dazu: Ein Besuch im Osnabrücker Zoo
Für jede gekaufte LGS-Eintrittskarte erhalten Sie:
Eine Partnereintrittskarte, die 2011 zum Besuch
des Osnabrücker Zoos berechtigt.
Wert: 12,50 Euro für Erwachsene (Stand: Nov. 2009)
Diese kostenlose Partnereintrittskarte gilt nur
in Verbindung mit dem Kauf einer weiteren Er-
wachseneneintrittskarte am Tag des Zoobesuches.
www.zoo-osnabrück.de
Die Sondereintrittskarten des Landesverbandes
können von Einzelpersonen und Gruppen
genutzt werden.
Interessierte Kleingärtnervereine wenden sich
bitte an ihren Bezirks-/Stadtverband oder Abholung
der Eintrittskarten in der Geschäftsstelle des
Landesverbandes in Lünen gegen Barzahlung.

Dortmund:
Kulturhauptstadt 2010 – das ist für das Ruhrgebiet ein
besonderes europäisches Großereignis. Die Stadt Dortmund
und das örtliche Kleingartenwesen werden im
Rahmen einer Grüninitiative ihren Beitrag zu diesem
europäischen Kulturereignis leisten.
Die Gärten und Parks des Ruhrgebietes sind seit Beginn
des Industriezeitalters wichtige Teile der Stadtkultur
und damit auch städtebaulich von besonderer Bedeutung.
Um dieser Bedeutung gerecht zu werden und die
Infrastruktur des Grüns zu verbessern wurde die „Initiative
Dortmund Parks“ ins Lebens gerufen. Diese Initiative
wird das Dortmunder Grün im Rahmen der Kulturhauptstadt
2010 neu in Szene setzen und als einen
kulturellen Schwerpunkt hervorheben.
Initiative Dortmund Parks
Ein Baustein dieser Initiative ist die Entwicklung von
familienfreundlichen Gartenparks. Hierdurch wird auch
die städtebauliche, soziale, ökologische und freizeitpolitische
Bedeutung der Kleingartenanlagen unterstrichen.
Die Stadt Dortmund verfügt über 118 Gartenanlagen
mit ca. 8.200 Einzelgärten. Die Gartenanlagen
sind, wie alle Parks und Grünanlagen, für die Stadt
Dortmund ein wichtiger weicher Standortfaktor. Der
Anteil öffentlicher Flächen innerhalb der Gartenanlagen
gewinnt als Aufenthaltsraum und vernetzendes
Element innerhalb des Stadtgefüges immer mehr an
Bedeutung. Zunehmend müssen sich die Anlagen über
ihre Qualität definieren, um ihre Attraktivität für Gartenfreunde
und die Bevölkerung zu erhalten.
Ein Gartenpark entsteht …
Als Grundlage für das Pilotprojekt „Gartenpark Brackel“
wurden in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule
Osnabrück unter Leitung von Prof. Jürgen Milchert
im Rahmen einer Semesterarbeit von den
Studierenden verschiedene Projekte entwickelt. Insgesamt
entstanden so sechs Konzepte mit unterschiedlichen
Zielsetzungen. Sie reichen von gartengestalterischen
über gesundheitsorientierten bis zu sozialen
und auch futuristischen Entwicklungsmöglichkeiten.
In enger Zusammenarbeit mit dem Stadtverband Dortmunder
Gartenvereine und den drei beteiligten Vereinen
„Brackel 1921“, „Am Funkturm“ und „Konrad
Glocker“ wurden Einzelaspekte dieser Projekte kontinuierlich
umgesetzt.
Gartenkultur
Gartenanlagen sind Teil der Kulturhauptstadt 2010
In intuitiver Malerei gestaltetes Laubenmodell – so gelangt
Kunst in den Garten
„Brackel“, 1921 gegründet, ist die älteste Anlage mit
einer gut entwickelten kinder- und familienfreundlichen
Grundstruktur. Hier wurden als zusätzliche Angebote
eine Seilbahn zur Vervollständigung des Spielbereichs
und ein Barfußpfad angelegt.
Des Weiteren wurde eine Laube von einer Dortmunder
Künstlerin farblich im Rahmen von intuitiver Malerei
neu gestaltet. Der Garten selbst wird für die Dauer
von zunächst 5 Jahren der Künstlerin kostenlos für
die Umsetzung künstlerischer Aktivitäten zur Verfügung
gestellt.
Startschuss zum Gartenpark (v.l.): Edelgard Möller,
Vorsitzende des Stadt verbandes Dortmunder Gartenvereine,
Jörg Stüdemann, Stadtrat, Wilhelm Spieß, stellvertretender
Landes verbandsvorsitzender, Johannes Blume, Stadtgrün
Dortmund, Vertreter der drei Vereine, Frau Birkner, Künstlerin
Mitgliederversammlung 2010
Kunst passiert (auch)
im Kleingarten!
31

Mitgliederversammlung 2010 Gartenkultur
32
Das Projekt bringt die Kunst in die Erlebniswelt der
Gartenfreunde und fördert deren Gestaltungswillen
durch die Möglichkeit, Kunst und deren Entstehung in
unmittelbarer Nachbarschaft zu erleben. Dies schließt
alle Generationen und Kulturen ein. Es werden verschiedene
Kunstkurse angeboten unter Berücksichtigung
der Bereiche Musik, Literatur und Darstellung.
Der Ort des Geschehens ist die als begehbares Bild
gestaltete Laube und der dazu gehörende Garten.
Verein „Am Funkturm“
Der Verein „Am Funkturm“, 1967 gegründet, bildet mit
seinem Vereinsheim einen besonderen sozialen Mittel
punkt. Die Vereinswiese ist durch eine Natursteinmau
er eingefasst und die Eingangssituation der An -
lage durch eine neue Platzsituation einladender gestaltet
worden. Diese Maßnahmen führen zu einer Erhöhung
der At traktivität und Aufenthaltsqualität für
Vereinsmitglieder und Besucher.
Verein „Konrad Glocker“
„Konrad Glocker“, 1978 gegründet, mit einem ca. 50 %
hohen Anteil an öffentlichem Rahmengrün. Grundge-
Da steht sie nun, weit über achtzig
Jahre alt, aber sie wirkt so jung wie
nie, nach einem frischen Anstrich
weiß-blau strahlend: eine alte Holz-
rüst war damals die Anlage von kleinen Plätzen, die
mit einer unterschiedlichen Spiel- und Aufenthaltsmöblierung
versehen waren. Diese Plätze waren „in
die Jahre“ gekommen und hatten an Anziehungskraft
verloren.
Einer dieser Plätze wurde zu einer Tai-Chi- und Gymnastikfläche
umgestaltet. Weitere Plätze erhielten neue Parkmöbel
(Tisch, Bänke) und wurden einladender, of fener
gestaltet. Des Weiteren wurde auf einer Freifläche eine
Bouleanlage erstellt, die von einem Vereinsmitglied,
das auch in einem Bouleverein mitarbeitet, betreut wird.
Die vorhandene Obstwiese wurde bereits mit alten
heimischen Obstsorten ergänzt, so dass auch hier ein
hö herer Nutz-, Lehr- und Informationswert entstand.
Diese vorgenannten Maßnahmen wurden durch die Initiative
Dortmund Parks finanziert und unter Mitarbeit
der Vereinsmitglieder und mit Unterstützung des Stadtverbandes
Dortmunder Gartenvereine verwirklicht.
Hier können im Jahr der Kulturhauptstadt einer breiten
Öffentlichkeit die Potenziale unserer Anlagen mit Blick
auf die Umwelt, die Stadtgestaltung, das soziale und
auch das kulturelle Leben näher gebracht werden.
Viele kleine Steine fügen sich so zu einem wertvollen
Mosaik zusammen.
Bielefeld:
Historische Gartenlaube hat ein neues Zuhause
im Besuchergarten des Bezirksverbandes gefunden
Die historische „Dora-Laube“ hat ein neues Zuhause gefunden im
Besuchergarten des Bezirksverbandes Bielefeld/Krs. Gütersloh.
Dorothea Thiele (3. v.r.) war über fünfzig Jahre Besitzerin dieser Laube
laube, die restauriert und im Besuchergarten des Bezirksverbandes
Bielefeld und Kreis Gütersloh in der
Kleingartenanlage „Am Meierhof“ an der Heeper Straße
wieder aufgebaut wurde.
Der Öffentlichkeit vorgestellt wurde sie offiziell
am „Tag der offenen Tür“ des Verbandes am
19. Juli 2009, zu dem sie rechtzeitig fertig geworden
war und dabei war sie der „Star“, stand eindeutig
im Mittelpunkt des Interesses der zahlreichen
Besucher, unter ihnen auch Bielefelds
Bürgermeister Horst Grube. Die Gäste zeigten
sich nicht nur angetan von ihrer prächtigen Fassade,
sondern auch von ihrer liebevollen Innenausstattung,
die den nostalgischen Charme
längst vergangener Jahrzehnte ausstrahlt.
Aus den 20-er Jahren soll sie stammen und ist
das Gesellenstück eines Tischlerlehrlings. Von
1949 bis zum Jahr 2006 galt ihr zunächst in einer
anderen Bielefelder Anlage, nämlich am Lerchenweg,
die ganze Liebe ihrer letzten Besitze-

in Dorothea Thiele, bevor diese nach 57 Jahren aus
Altersgründen den Garten und die Laube aufgegeben
hat. „Bereits 2002 wollte der Bezirksverband meine
Laube übernehmen, aber ich habe so lange weitergemacht
wie es ging“, meint die inzwischen 95 Jahre
zählende Gartenfreundin, die aus Hessen stammt und
Münster:
Spende aus Kleingarten-Kunstprojekt
für Deutsches Kleingärtnermuseum
Rückblick: Am 16. Juni 2007 eröffnete die Weltausstellung
„skulptur projekte münster 07“ für 105 Tage ihre
Pforten. Diese Ausstellung war auch ein Kunstsommer
für das Kleingartenwesen in Münster. Der Londoner
Künstler Jeremy Deller widmete sich dem Phänomen
der Kleingärten, genau genommen der Kleingartenkulturgeschichte.
In zwei Kleingartenanlagen in Münster,
in „Martini“ und „Mühlenfeld“ an der Gartenstraße,
hatte der Künstler seine Kunststationen ein gerichtet.
Dreh- und Angelpunkt einer seiner Aktionen
war der seltene Taschentuchbaum, ein aus China stammender
Laubbaum, der erst nach 10 Jahren das erste
Mal blüht und dessen große weiße Blüten wie Taschentücher
erscheinen. Einige tausend Samenkörner des
Taschentuchbaumes hat der Künstler zusammen mit
den Kleingärtnern verkauft. Die Dauer bis zur ersten
Blüte steht in direktem Zusammenhang mit dem Ausstellungszyklus
(10 Jahre) der Skulptur Projekte. Insofern
soll das Samenkorn des Taschentuchbaumes als
„Gedächtnisstütze“ für 2017 fungieren, denn dann startet
die nächste Ausstellung. Dellers weiteres Projekt ist
ein dickes grünes Buch. Es soll nach seinem Wunsch in
den Kleingartenanlagen 10 Jahre lang geführt werden.
Eingetragen wird, was in den Gärten vereinsintern
geschieht und wie sich die Natur in den Gärten entwickelt.
In 10 Jahren – also 2017 – sollen dann die gefüllten
Bücher als Kunstprojekt vorgestellt werden.
Ein nachhaltiger Kunstsommer
für das Kleingartenwesen
Die „skulptur projekte münster 07“ sind vorbei, die
Ausstellung hat längst ihre Tore geschlossen. Aber was
bleibt, ist eine lebendige Partnerschaft zwischen den
Kleingärtnern in Münster und dem Künstler Jeremy
Deller, der immer wieder spontan von London nach
Münster reist, die Kleingärtnervereine besucht, mit den
Gartenfreunden gemeinsam das „Grüne Buch“ führt
und sich mit ihnen über die ersten Sämlinge des Ta-
Gartenkultur
mit Leib und Seele Kleingärtnerin war. Noch heute
nimmt sie sehr rege am Zeitgeschehen teil und zeigte
sich bei ihrem Besuch begeistert darüber, dass Bezirksverbandsvorsitzender
Alfred Schmalbeck und seine
Mitstreiter ihre ehemalige Laube als historisches Ausstellungsstück
für die Nachwelt erhalten.
Ein Spendenscheck für das Deutsche Kleingärtnermuseum in
Leipzig (v.l.): Dr. Brigitte Franzen, Kuratorin „skulptur projekte
münster 07“, Werner Heidemann, BDG-Präsidiumsmitglied,
Hans-Peter Leßmann, Vorsitzender des Stadt- und Bezirksverbandes
Münster, Wolfgang Rohe, Vorsitzender des Kgv.
„Mühlenfeld“, Jeremy Deller, Londoner Künstler
schentuchbaumes freut. Viele Sämlinge dieses seltenen
und besonderen Baumes wachsen derzeit in
Münster und weltweit. Tausende von Samenkörnern
haben Münsters Gartenfreunde gemeinsam mit dem
Künstler verkauft und den Erlös dem Deutschen Kleingärtnermuseum
gespendet. Am 9. Juni 2008 überreichten
der Künstler Jeremy Deller und Hans-Peter
Leßmann, Vorsitzender des Stadt- und Bezirksverbandes
Münster, einen Scheck über 1.000 Euro an das
BDG-Präsidiumsmitglied Werner Heidemann. Jeremy
Deller: „Ich fühle mich der Kleingartenkulturgeschichte
besonders verbunden“. Werner Heidemann dankte für
diese außergewöhnliche Spende und lud den Künstler
zu einem Besuch nach Leipzig ein. Mit der Teilnahme
an der Weltausstellung „skulptur projekte münster07“
schreiben Münsters Kleingärtner buchstäblich ein
stückweit moderne Kleingartenkulturgeschichte für die
Zukunft. Und mit ihrer Spende für das Deutsche Kleingärtnermuseum
dokumentieren sie ihre Aufgeschlossenheit
für Tradition und Moderne, für Kleingartenkulturgeschichte
gestern, heute und morgen.
Mitgliederversammlung 2010
Mit der Teilnahme an der
Weltausstellung „skulptur
projekte münster07“
schreiben Münsters
Kleingärtner ein stückweit
Kleingartenkulturgeschichte.
33

Mitgliederversammlung 2010 Partnerschaften
Eine Partnerschaft, die seit
über 20 Jahren gelebt wird.
34
Austausch unter Freunden – Besuch bei
den Kleingärtnern des Partnerverbandes in Poznan
Gartenfreunde aus Westfalen-Lippe und Poznan im Park in Novy Tomysl
Auf Einladung unseres polnischen Partnerverbandes
„Polski Zwia˛zek Działkowców Okre˛gowy Zarza˛d w Poznaniu“
besuchte eine Delegation von 20 Gartenfreundinnen
und Gartenfreunden unseres Landesverbandes
vom 23. bis 28. Mai 2008 die Kleingärtnerregion Poznan
und Umgebung.
Schon seit 1987, also auch schon vor der Wende, finden
alle zwei Jahre Begegnungen statt. Dabei gilt es, so wohl
gärtnerisch neue Erkenntnisse als auch verbandspolitische
Anregungen aufzunehmen und weiterzugeben.
Unser Besuch stand ganz im Zeichen des organisatorischen
und kleingartenpolitischen Umbruchs des Kleingartenwesens
in Polen. Obwohl es seit dem Jahre 2005
ein Gesetz über Familienkleingärten in Polen gibt, sind
auch dort nach der Wende die Begehrlichkeiten, kleingärtnerisch
genutzte Fläche einer anderen Verwendung
zuzuführen, gewachsen.
Dieses junge Gesetz steht den Bestrebungen einiger
Politiker im Wege, die Struktur der Familiengärten ausschließlich
aus kommerziellen Gründen aufzulösen.
Und obwohl das Dokument kaum in Kraft ist, wird es
immer öfter unbegründeten Angriffen ausgesetzt. Deshalb
ist eine der wichtigsten Aufgaben die Verteidigung
des Gesetzes.
So wurden wir gebeten, unsere Erfahrungen mit den
gesetzlichen Regelungen des Bundeskleingartengesetzes
aufzuzeigen und gegenüber Politikern zu erläutern.
Wir konnten die Besonderheiten der Schutzfunktion
des Bundeskleingartengesetzes gerade im Hinblick
auf die Pachtzinsbegrenzung und den Kündigungsschutz
erläutern. Ein wichtiger Gesprächspartner zu
diesem Thema war der Sejm-Abgeordnete Stanislav
Kalemba. Wir haben sehr deutlich gemacht, dass un se re
Kleingärtner dafür Beschränkungen bei der Nutzung
der Parzellen und bei der Größe der Laube akzeptieren
müssen. Bei diesem Gespräch wurde deutlich, dass
auch unsere polnischen Freunde nicht davon ausgehen,
dass es eine Schutzfunktion des Gesetzes zum
Nulltarif geben kann.
Landesverbandsvorsitzender Werner Bolder (re.) überreicht
als Abschiedsgeschenk eine Urkunde an Henryk Sobanski,
Präsident des Regionalverbandes Poznan

So haben wir mit großem Interesse festgestellt, dass
unsere polnischen Freunde ihr neues Gesetz begrüßen,
aber auch – wir kennen das – Probleme mit Parzellenpächtern
haben, denn diesen reichen die Nutzungsvorgaben
bei der Größe der Laube nicht immer.
Bei den Besichtigungen der Kleingartenanlagen haben
wir Ähnlichkeiten mit unseren Anlagen gesehen. Liebevoll
gepflegte Gärten, prächtig wachsendes Obst und
Gemüse, herrliche Stauden und Sommerblumen, eben
alles wie bei uns.
Bei den Empfängen der Bürgermeister der Städte
Nowy Tomysl, Szamotuly, Rydzyna und Rawicz wurden
wir mit der Geschichte der jeweiligen Gemeinden vertraut
gemacht und vor allem wurde bei allen Vorträgen
deutlich, wie sehr sich diese Region durch den Beitritt
zur EU wirtschaftlich entwickelt hat und welches
Potential dort noch vorhanden ist.
Alle Bürgermeister haben unseren Freunden und uns
jeweils die Unterstützung beim Kampf um die Beibehaltung
des Gesetzes über die Familiengärten in Polen
mit seinen Schutzfunktionen zugesichert.
Zufrieden konnten wir auf dem feierlichen Abschlussabend
feststellen:
Am 7. August 2008 erreichten spätabends nach zweitägiger
Busfahrt 31 Gartenfreunde, Umwelt- und Naturschützer
aus Weißrussland die Landesschule. Für
sechs Tage war dieses Fortbildungszentrum Dreh- und
Angelpunkt für unsere Gäste. Von hier starteten sie Tag
für Tag mit dem Reisebus zu den unterschiedlichsten
Zielen, um Land und Leute, Kleingartenanlagen in
Stadt und Land, Gartenbaubetriebe, Landschaftsparks
und die Landesgartenschau kennen zu lernen. Kurzum:
Ein breit gefächertes Programm mit den Schwerpunkten
Kleingärten und Kleingartenwesen, Gartengestaltung,
Natur- und Umweltschutz, Gemüse- und Obstanbau
wurde den Gästen geboten. Und diese Aktivitäten
und Informationen kamen bei unseren Freunden aus
Belarus gut an. Eine berufs- und altersmäßig bunt
zusammengesetzte Delegation, bestehend aus Schülern
und Studenten, Hausfrauen und -männern, Ingenieuren,
Ärzten, Architekten und Wissenschaftlern,
zeigte viel Wissensdurst, Stehvermögen und Herzlichkeit.
Träger dieser wohl einmaligen Veranstaltung war
Partnerschaften
Die Delegation von Kleingärtnerinnen und Kleingärtnern
aus dem Landesverband Westfalen und Lippe
bedankt sich für die schönen und informativen Tage bei
ihren Freunden in Poznan.
Durch die kontinuierlich gepflegten Freundschaften
arbeiten wir gemeinsam an einer Stärkung des Kleingartenwesens
über die Grenzen hinaus.
Die deutsche Delegation beim Rundgang durch
die Gewächshäuser des Gartencenters „Verimax“
Belarussische und deutsche Gartenfreunde
pflegen die Gartenkultur
der westfälisch-lippische Landesverband der Kleingärtner
in Verbindung mit dem Institut für Kirche und
Gesellschaft sowie der deutsch/belarussischen Stiftung
„Lebendige Partnerschaft“.
Die weißrussische Delegation beim Rundgang durch
die Versuchsfelder des Saatzuchtunternehmens Kiepenkerl
Mitgliederversammlung 2010
35

Mitgliederversammlung 2010 Partnerschaften
Herzliche Verabschiedung im
Land tag: Die Leiterin der Delegation,
Irena Nestsiarovich,
überreicht dem Abgeordneten
Bernhard Tenhum berg als Zeichen
der Verbundenheit einen
Bildband über die Folgen der
Tschernobyl-Katastrophe
Die drei Partner der deutschbelarussischen
Begegnung
pflanzen symbolisch als Zeichen
der Verbundenheit drei
Rosen im Lehr- und Lerngarten
(v.l.): Irena Nestsiarovich,
Pfarrer Dieter Rothardt, Institut
für Kirche und Gesellschaft,
Werner Bolder, Landesverbandsvorsitzender
36
Partnerschaftliche Begegnungen
Gartenfreunde aus Bergkamen, Bielefeld, Castrop-
Rauxel, Dortmund und Hamm zeigten ihre Kleingartenanlagen,
berichteten über ihre sozialen und ökologischen
Vereinsaktivitäten, über Vorstandsarbeit,
Fachberatung und Jugendarbeit. Auch der Kleingärtnernachwuchs
zeigte auf seine Weise die herzliche
Verbundenheit mit den Gästen aus Belarus. Wochenlang
hatten die Kinder der Nachwuchsgruppe des Kgv.
„Grüne Insel“ Windlichter, bunte Blumentöpfe, Tischdekorationen
und vieles mehr gebastelt. Diese kleinen
Kunstwerke wechselten gegen Spende auf der Frühjahrsblumenbörse
in Bergkamen den Besitzer. 172 Euro
kamen so zusammen, die von der Jugendleiterin,
Ingrid König, im Namen der Bergkamener Kinder als
Spende für das Kindererholungszentrum NADESHDA
an die stellvertretende Direktorin dieses Zentrums,
Irena Nestsiarovich, überreicht wurden.
Die Teilnahme am „Gartenfreund Expertenforum“ des
Verlages W. Wächter, der Besuch der Versuchsfelder
des Saatzuchtunternehmens Nebelung, Münster, und
des Bonsai-Zentrums Münsterland, Ascheberg, eine
Führung durch die Baumschule Wegmann, Datteln,
ein Rundgang durch den Westfalenpark, Dortmund,
und die Landesgartenschau in Rietberg – das waren
gewiss die gärtnerischen Höhepunkte.
Abgerundet wurde ein abwechslungsreiches gartenkulturelles
Programm mit dem Empfang der Delegation
durch die Bürgermeister der Städte Bergkamen
und Castrop-Rauxel, Stadtspaziergängen in Dortmund,
Münster und Rietberg sowie dem Besuch des Industriedenkmals
„Zeche Zollern“ in Dortmund.
Diskussionsrunde im Landtag
Ohne Zweifel, ein besonderer Höhepunkt war der
Besuch des Landtages in Düsseldorf und eine offene
Diskussionsrunde mit den CDU-Landtagsabgeordneten
Bernhard Tenhumberg und Reinhold Sendker. Der Abgeordnete
Tenhumberg betreut selbst verschiedene humanitäre
Projekte für Belarus und kennt die Möglichkeiten
und Grenzen ehrenamtlichen Engagements für gemeinnützige
Projekte aus der Praxis. Bernhard Tenhumberg:
„Belarus hat viele Freunde in NRW und Deutschland.
Ich wünsche mir mehr Offenheit der belarussischen
Regierung. Dann könnten wir alle miteinander viel
mehr erreichen“. Reinhold Sendker, damals kleingartenpolitischer
Sprecher der CDU-Landtagsfraktion,
diskutierte mit den Gästen über die Kleingartenförderprogramme
des Landes und lobte ausdrücklich die
Integrationsarbeit der Kleingärtnervereine in NRW.
Abschlussabend im Garten der Landesschule
In zahlreichen Gesprächen sind wir den Zielen dieser
interkulturellen Veranstaltung – Verstehen durch Begegnung,
Erfahrungen miteinander teilen, den Agenda-Prozess
beleben und die Förderung der Gartenkultur
– ein stückweit näher gekommen.
Am Abschlussabend in der Landesschule zogen alle Partner
ein sehr zufriedenes und optimistisches Resümee.
Hierzu Irena Nestsiarovich, Leiterin der Gästegruppe:
„Wir werden viele Ideen und Eindrücke aus den Kleingärtnervereinen,
Gärten und Betrieben mit nach Hause
nehmen. Wir wollen weiterhin unsere Erfahrungen
miteinander teilen. Ich lade unsere Freunde aus Westfalen
für das nächste Jahr in unsere Heimat ein.“
Werner Heidemann, Geschäftsführer des Landesverbandes,
ergänzte: „ Das Kleingartenwesen vereint vieles.
Es ist eine soziale und ökologische Bewegung und
bereichert die Gartenkultur durch seine Vielseitigkeit,
ganz im Sinne der Stiftung, ‚Lebendige Partnerschaft’“.
Herzlichen Dank sagen wir allen Gartenfreunden und
Förderern, die tatkräftig zum Gelingen dieses Besuchsprogramms
beigetragen haben.
Idee und Gründung der Stiftung
„Lebendige Partnerschaft“
Die Stiftung „Lebendige Partnerschaft“ hat ihre Wurzeln
in dem Kinderhilfsprojekt „NADESHDA“.
NADESHDA (russisch: Hoffnung) – das ist Hoffnung für
über 30.000 Kinder und Jugendliche, die in den letzten
15 Jahren im Kinderzentrum Erholung von den Folgen
der Reaktorkatastrophe in Tschernobyl gefunden haben.

Kinder und Jugendliche werden medizinisch, psychologisch
und pädagogisch für einige Wochen in NADES-
HDA betreut, essen gesundes strahlungsfreies Obst
und Gemüse und können so für einige Wochen dem
Teufelskreislauf einer auf sehr lange Zeit verstrahlten
Heimat entkommen. Kleingärtner aus der Region Hamm
waren vor 15 Jahren von Anfang an als Aufbauhelfer in
NADESHDA mit dabei. Später wurden vor Ort, mit
Unterstützung des westfälisch-lippischen Landesverbandes
der Kleingärtner und zahlreicher Gartenfreun de,
Obst-, Gemüse- und Kräutergärten zur Selbstversorgung
der Kinder angelegt. Dabei standen von Anfang
Gartenfreunde besuchen Kinderzentrum
NADESHDA in Weißrussland
Am 21. Oktober 2009 erreichten abends 21 Gartenfreunde
aus den Bezirks-/Stadtverbänden Bochum, Castrop-
Rauxel und Hamm-Krs. Unna nach einer langen Tagesreise
mit Bus und Flugzeug das Kinderzentrum
NADESHDA in Weißrussland. Erfreulich! Zur Reisegruppe
gehörten sieben neue Teilnehmer, darunter
Mitarbeiter des Verlages W. Wächter und des NRW-
Umweltministeriums sowie Dr. Achim Friedrich, Präsident
des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde
(BDG).
Schnell waren die Gästehäuser bezogen und dann
stellte Alexander Ruchlja, Vorsitzender der Stiftung
21 Gartenfreunde besuchten vom 21. bis 25. Oktober das Kinderzentrum NADESHDA
Partnerschaften
an die Belange des Umwelt- und Naturschutzes im
Vordergrund. Umweltverträgliche Anbaumethoden gehören
heute zum Selbstverständnis des Gartenprojektes
NADESHDA.
Aus diesem gartenbaulich, ökologischen und sozialen
Projekt hat sich 2003 die Stiftung „Lebendige Partnerschaft“
entwickelt. Was einst als kleines, lokal begrenztes
Projekt begann, wurde – so der Wille der Stiftungsgründer
– auf eine breite Basis gestellt. Denn der
Agenda-Prozess, Umwelt- und Naturschutz und die
Gartenkultur sind ein grenzenloses Anliegen vieler Menschen
in Weißrussland und Deutschland.
„Lebendige Partnerschaft“, nach der offiziellen Begrüßung
durch den Direktor Slava Makuschinskij ein in
der Tat dicht gedrängtes aber abwechselungsreiches
Detailprogramm für die nächsten drei Tage vor.
Der folgende Tag stand ganz im Zeichen der Besichtigung
des großen Komplexes NADESHDA. Dabei wurde
schnell deutlich: das Erholungszentrum ist ein selbstständiges
Dorf in einer nicht verstrahlten Zone mit
Wohnhäusern, eigener Verwaltung, Kultur- und Sportstätten,
Schule, medizinischen Einrichtungen, wo Kinder
und Jugendliche aus strahlenbelasteten Gebieten
Mitgliederversammlung 2010
Stiftung „Lebendige
Partnerschaft“: Was einst als
kleines, lokal begrenztes
Projekt begann, wurde auf
eine breite Basis gestellt.
37

Mitgliederversammlung 2010 Partnerschaften
38
Das Erholungszentrum ist ein selbstständiges Dorf
mit großzügig gestalteten Spielflächenbereichen
rundum medizinisch, psychologisch und pädagogisch
betreut werden. Die hauseigene Küche kann weitgehend
auf frisches, selbst gezogenes Obst und Gemüse
aus dem eigenen Gartenbereich zurückgreifen.
Spiele, Sport und Begegnung mit Kindern standen am
Nachmittag auf dem Programm. Der Teilnahme am
Kinder-Sportfest war ein Besuch in den Kindergruppen
vorausgegangen. Hier diskutierten die Kinder mit den
Gästen aus Deutschland in lockerer Runde über das
Leben in Belarus und Deutschland, über Sport und
Spiel, Hobbys und Schule, Eltern und Berufswünsche.
Auch ein Tagesausflug in die Hauptstadt von Belarus,
Minsk, stand auf dem Programm. Überrascht waren die
Teilnehmer von der dynamischen Entwicklung dieser
fast 2 Mio. Einwohnermetropole.
Das dörfliche Leben in Weißrussland konnten die
Gäste bei einem Rundgang durch die Dörfer Sabrodje
und Budslaw kennenlernen. Wer durch die weite Landschaft
Weißrusslands fährt, dem fällt immer wieder
auf, dass das Landleben noch immer stark durch die
Landwirtschaft und traditionelle Handwerkerbetriebe
geprägt wird. Pferdefuhrwerke auf dem Lande sind
keine Seltenheit. Immer mehr Häuser stehen auf dem
Land leer; die Alten bleiben da wo sie geboren sind. Die
Jungen sind längst weitergezogen in die städtischen
Zentren.
In der kleinen 2.000 Seelengemeinde Budslaw führt die
Hauptstraße den Reisenden zu einer prächtigen Ba silika,
die majestätisch alles im Dorf und in der Um gebung
überragt. Von Pater Victor erfährt der staunende Besucher,
dass Budslaw schon seit Jahrhunder ten ein
bedeutendes Pilgerzentrum der katholi schen Christen
ist. Jahr für Jahr strömen Anfang Juli ca. 30.000 Gläu-
Ein spannendes Sportfest erlebten die Kinder aus NADESHDA gemeinsam mit den Kleingärtnern aus Deutschland

ige aus allen Teilen Weißrusslands nach Budslaw. Mit
Glasnost und Perestroika wurde Anfang der 90er Jahre
der Grundstein für eine Wiederbelebung des Kirchenlebens
in Belarus gelegt. Und Pioniere, wie der Franziskaner
Pater Victor, sind es, die vor Ort der kirchlichen
Seelsorge wieder ein Gesicht geben.
Der 15. Geburtstag
Ein festlicher Geburtstagsabend mit Show und Entertainment,
initiiert von den Mitarbeitern des Zentrums
anlässlich des 15. Jahrestages der Gründung des Kinderzentrums
NADESHDA, war sicherlich der Höhepunkt
dieser Reise. Werner Bolder, Landesverbandsvorsitzender,
und Werner Heidemann, Geschäftsführer,
gratulierten im Namen der westfälisch-lippischen Gartenfreunde,
stellten den Landesverband und seine
Beziehungen zu diesem Projekt dar und überreichten
dem Direktor des Zentrums, Slava Makuschinskij, einen
Spendenscheck über 4.250 Euro für den Aufbau einer
neuen Mensa. Finanziert wird diese Projekt u.a. aus der
Taten statt Weihnachtskarten
„Frohe Weihnachten und alles Gute zum neuen Jahr“,
das ist der Standardtext vieler Weihnachtskarten.
Weihnachten 2008 und 2009 verzichtete der Landesverband
auf den Versand der obligatorischen Weihnachtsgrüße.
Stattdessen haben wir als Zeichen der
Frohen Botschaft das Projekt NADESHDA mit einer
Spende in Höhe von 800 Euro unterstützt. Viele Be-
Mit Ihrer Spende unterstützen Sie den Ausbau der Mensa des Kinderzentrums NADESHDA
Partnerschaften
letztjährigen Aktion „Taten statt Weihnachtskarten“,
die auch in diesem Jahr ihre Fortsetzung findet.
BDG-Präsident Dr. Achim Friedrich betonte in seinem
Resümee den besonderen Wert dieses einzigartigen
Projektes. Dr. Achim Friedrich: „Was die westfälischlippischen
Gartenfreunde für NADESHDA auf den Weg
bringen ist beeindruckend. Als BDG-Präsident werde
ich das Anliegen von NADESHDA über Westfalen-
Lippe hinaus bei den Kleingärtnern in Deutschland
bekannt machen.“
Am Sonntag hieß es Abschied nehmen. Werner Heidemann
bedankte sich bei den Gastgebern für die herzliche,
freundschaftliche Aufnahme und Betreuung der
Delegation. Selten haben die Teilnehmer eine solch
eindrucksvolle Reise gemacht. Viele äußerten spontan:
„Das war nicht mein letzter Besuch in NADESDA, ich
werde wiederkommen und Gartenfreundinnen und
Gartenfreunde aus meinem Bezirk mitbringen.“
„Auf Wiedersehen“ und „Sin Dobre“ hieß es immer wieder
zum Abschied.
zirks-/Stadtverbände, Vereine, Gartenfreundinnen und
Gartenfreunde haben ihren Spendenbetrag oben draufgelegt.
Und so konnten wir Weihnachten 2008 einen Scheck
über 3.150 Euro überreichen. Ein Jahr später kamen
4.250 Euro zusammen. Herzlichen Dank sagen wir allen
Förderern und Gönnern.
Mitgliederversammlung 2010
Was die westfälischlippi
schen Gartenfreunde
für NADESHDA auf den Weg
bringen ist beeindruckend.
39

Mitgliederversammlung 2010 Kleingartenwesen in Deutschland
Grafik 1:
Dauer der Pachtverhältnisse
der Nutzer
40
Neue Bundesstudie stärkt das Kleingartenwesen
Derzeit geht es durch die Medien: „Junge Familien mit
Kindern entdecken Kleingärten. Stimmt das?“, fragen
Journalisten den Bundesverband Deutscher Gartenfreunde
(BDG) – und das fragt sich auch mancher Vereinsvorsitzende,
der Nachpächter für seine Parzellen
in der Kleingartenanlage sucht.
Das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
hat im Mai 2008 eine bundesweite Studie
„Städtebauliche, ökologische und soziale Bedeutung
des Kleingartenwesens“ veröffentlicht. Die Basis des
Materials bildeten schriftliche Auskünfte der zuständigen
Landesministerien, von 115 Kommunen, 19 kleingärtnerischen
Landesverbänden, 168 ausgewählten
Kleingärtnervereinen und 5.140 Kleingärtnern.
Erfreuliches Ergebnis: Die Studie bestätigt die städtebauliche,
ökologische und soziale Bedeutung des Kleingartenwesens
mit zahlreichen Einzelfacetten.
Der Kleingarten – ein Familienprojekt
Für viele Kleingartenpächter ist der Garten ein „Projekt
für ein ganzes Leben“, wie die Pachtdauer beweist (sie he
Grafik 1). Andererseits unterliegen Kleingärtnervereine
einer ständigen Erneuerung: Seit dem Jahre 2000
haben 25 % der Kleingartenpächter einen Garten neu
angepachtet – was für die Vereine und Verbände einen
erheblichen Organisationsaufwand für die Abwicklung
der Pachtverhältnisse und eine kontinuierliche Integrationsarbeit
für die Eingliederung der „Neuen“ mit
sich bringt.
Erfreulicherweise sind Familien mit Kindern gerade im
städtischen Raum sehr an Kleingärten interessiert. So
Grafik 2: Altersstruktur der Pächter
Quelle Grafiken: Weeber +Partner
und Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
waren unter den Neuverpachtungen der letzten fünf
Jahre bundesweit 45 % Familien mit Kindern.
Im Kleingärtnerverein liegen die Haushalte mit Kindern
über dem bundesweiten Durchschnitt. Damit zeigt
sich, dass die Kleingärten wichtiger Bestandteil der von
der Bundesregierung geforderten Unterstützung von
Familien sind. Viele Vereine bemühen sich um Fa milien
mit Kindern durch Einrichtung von Spielplätzen, sie bieten
kindgerechte Veranstaltungen an oder bevorzugen
Familien mit Kindern bei der Gartenvergabe.
Neupächter integrieren
Viele dieser Neupächter verfügen laut Studie nicht über
Erfahrungen bei der Gartenbewirtschaftung. Auf die
Vereine kommt die Aufgabe zu, diese Neugärtner durch
die Vermittlung der Grundsätze zur Gartenarbeit durch
Fachberatung und Begleitung zu unterstützen, damit
sie Freude und Erfolgserlebnisse im Kleingarten ha ben.
Kleingärtner werden älter
Schaut man sich anderseits die in der Studie fest gestell
te Alterstruktur an, so ergeben sich daraus Probleme
(s. Grafik 2). Deutschland altert und die Kleingärtner
sind davon nicht ausgenommen: Bundesweit sind
43 % der Kleingartenpächter über 60 Jahre alt und es
ist da-mit zu rechnen, dass sie aus Altersgründen ihren
Garten in den nächsten 10 bis 15 Jahren aufgeben.
Im städtischen Bereich wird es aufgrund der Nachfrage
von Familien mit Kindern eher keine Probleme geben,
neue Pächter zu finden.
Anders sieht es dagegen in Regionen aus, die mit starkem
Wegzug – gerade der jungen Familien – zu kämpfen
haben.
Ökologische Bedeutung wächst
Nach der Studie erfüllen Kleingärten als Bestandteile
städtischer Grünflächen eine wichtige Ausgleichsfunktion
in Bezug auf Klima, Temperatur, Luftfeuchtigkeit
und Staubabsorption, Wasser- und Bodenhaushalt. Sie
unterstützen das gesunde Wohnen in der Stadt. Die
Wirkungen sind umso größer, je mehr Kleingärten in
die Städteplanung einbezogen werden.
Kleingärten spielen eine wichtige Rolle für die Artenvielfalt
von Pflanzen und Tieren sowie für den Artenschutz.
Kleingärten leisten einen Beitrag zur Natur- und
Umwelterziehung, insbesondere für Kinder und Ju gend-

liche. Für mehr als die Hälfte der Großstädte und 40 %
der sonstigen Städte sind die stadtökologischen Funktionen
der Kleingärten bei der Planung und Bewertung
von Kleingartenanlagen sehr bedeutsam.
Die Städte haben die Möglichkeit, Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen
nach § 21 Bundesnaturschutzgesetz
auch in Kleingartenanlagen zu realisieren.
Ein wichtiger Beitrag zur Einflussnahme auf die Gartennutzung
und Gestaltung kommt dabei der Fachberatung
zu. Sie ist in den Vereinen gegenüber 1997 von
75 % der Vereine auf 84 % der Vereine deutlich gewachsen.
Das umfangreiche Schulungssystem im Rahmen
der Verbandsstrukturen des BDG und die umfangreiche
Bereitstellung von Material zeigen Wirkung.
In 10 % der Vereine gibt es so genannte Musterkleingärten.
Hier werden die spezifischen Möglichkeiten
des naturnahen Gärtnerns gezeigt.
Bundeskleingärtnerkongress:
„Kleingärten in der Stadt 2020“
250 Experten diskutieren über die
Zukunft des Kleingartenwesens
Der Zeitpunkt dieses Kongresses am 4. und 5. Juni 2009
im Kongresshotel in Potsdam war gut gewählt. Mitten
in einer der schärfsten Wirtschaftskrisen der vergangenen
Jahrzehnte, wo Menschen spüren, dass es um
mehr geht, als um Rezession, Arbeitslosigkeit, Gehalts-
und Rentenkürzungen, diskutierten 250 Gartenfreunde
Kleingartenwesen in Deutschland
Die Studie empfiehlt,
• ökologische Potentiale der Kleingartenanlagen aktiv
zu entwickeln.
• Fachberatung für naturnahes Gärtnern weiterzuführen.
• Neugärtner gezielt mit naturgemäßem Gärtnern
vertraut zu machen.
Daneben stellt die Studie fest, dass sich ökologische
Musterkleingärten bewährt haben, und dass Wettbewerbe
das ökologische Bewusstsein und die Anerkennung
der Arbeit der Kleingärtner in der Öffentlichkeit
fördern.
Und zum Schluss noch eine gute Nachricht: 80 % der
Kleingärtner sind mit ihren Vereinsvorständen zufrieden
und wissen die Arbeit dieser Ehrenamtlichen zu
schätzen.
aus Stadt und Land, Kommunal-, Landes- und Bundespolitiker,
Stadtplaner, Gartenamtsleiter, Kultur- und
Medienexperten über die Zukunft der Kleingärten in
unserem Lande.
NRW macht mit
An dem Kongress sollten nicht nur Funktionäre des
Kleingartenwesens teilnehmen, sondern besonders die
Eine buntgemischte Teilnehmergruppe aus NRW. Sowohl Klein gärtner aus Westfalen-Lippe als auch externe Grün experten
aus der Landespolitik, den Kommunen und befreundeten Organi sationen nehmen am 2. Bundesklein gärtnerkongress teil
Mitgliederversammlung 2010
41

Mitgliederversammlung 2010 Kleingartenwesen in Deutschland
Dr. Achim Friedrich, Präsident
des BDG, machte auf
einer Pressekonferenz
auf die Bedrohung von
Kleingärten durch private
Investoren und die Verantwortung
der Kommunen
gegenüber dem Kleingartenwesen
aufmerksam.
42
Heißt die 250 Kongressteilnehmer herzlich in Potsdam willkommen: BDG-Präsident Dr. Achim Friedrich
für das Kleingartenwesen wichtigen Akteure außerhalb
des Verbandwesens waren eine wichtige Zielgruppe.
Menschen aus der Politik, Verwaltung, befreundeten
Organisationen sollten sich an den Diskussionen beteiligen.
Aus der Politik nahm die SPD-Landtagsabgeordnete
Cornelia Ruhkemper teil.
Aus dem kommunalen Bereich nahmen der Sprecher
der Gartenamtsleiterkonferenz (GALK-NRW), Martin
Oldengott, der Stadtrat der Stadt Münster, Thomas
Paal, und der Technische Beigeordnete der Stadt Oer-
Erkenschwick, Bernd Immohr, teil. Als Wissenschaftlerin
war Frau Prof. Dr. Martina Oldengott ebenso vertreten
wie Regina von Oldenburg von der Natur- und
Umweltschutz-Akademie (NUA) in Recklinghausen.
In den Pausen ist Austausch angesagt. Hier treffen sich Dr. Malou
Weirich, Generalsekretärin des Office International du Coin
de Terre et des Jardins Familiaux, Dr. Norbert Franke, Vize präsi
dent des Landesverbandes Berlin der Gartenfreunde, und
Potsdams Oberbürgermeister Jann Jakobs auf ein „Pläuschchen“
am Infostand des Verlages W. Wächter
Kleingartenland
gehört in kommunale Hand
Der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V. (BDG),
der Initiator und Veranstalter dieses Kongresses, hatte
bereits im Vorfeld mit einer vielbeachteten Pressemitteilung
die Kommunen zu mehr Schutz der Kleingärten
vor Finanzinvestoren aufgefordert. Dr. Achim Friedrich,
Präsident des BDG, machte auf einer Pressekonferenz
auf die Bedrohung von Kleingärten durch private
Investoren und die Verantwortung der Kommunen
gegenüber dem Kleingartenwesen aufmerksam.
In Zeiten leerer Kassen will die öffentliche Hand immer
mehr Grundstücke wirtschaftlich vermarkten und bietet
auch Kleingartenflächen zum Verkauf an. Private
Investoren schlagen zu und veräußern die Flächen –
naturgemäß – gewinnorientiert. Die Anlagen werden
zerstückelt, Pächter sollen ihre Parzelle kaufen und das
soziale Vereinswesen bricht zusammen. „Wir fordern:
„Kleingartenland gehört in kommunale Hand“, so
Dr. Achim Friedrich.
Wir mischen uns ein
Die Schirmherrschaft des 2. Bundeskleingärtnerkongresses
hatte der für das Kleingartenwesen zuständige
Bundesminister Wolfgang Tiefensee übernommen. In
seiner Eröffnungsrede zur Zukunft unserer Städte
dankte er den Kleingärtnern dafür, dass „sie sich einmischen
in die Stadtentwicklung und auf 50.000 ha für
die öffentliche Hand Leistungen erbringen, die die
Städte von sich aus nie leisten könnten.“ Mit „Kleingärten
in der Stadt 2020“ habe der BDG dem Kongress ein
hochaktuelles und anspruchsvolles Leitthema gegeben

Werner Heidemann, Geschäftsführer des westfälischlippi
schen Landes verbandes, berichtet auf dem Kongress
über Gemeinschaftsgärten in Nordamerika
und da wolle er gern „den Schirm rüber spannen“, betonte
Tiefensee. Ein anderes Stadtverständnis wächst
heran. Das ist die Stadt der kurzen Wege, wo in Zukunft
Arbeiten, Wohnen, Einkaufen und Freizeit dicht zusammen
liegen. „Kleingärten gehören zur sozialen Stadt,
das schafft Stadtidentität“, so der Minister. Für Dr. Petra
Roth, Präsidentin des Deutschen Städtetages, sind
„Kleingärten in ökologischer und städtebaulicher Hinsicht
ein unverzichtbarer Bestandteil der kommunalen
Frei- und Grünflächen“. In ihrem Grußwort betonte sie
ausdrücklich die wichtige Zusammenarbeit von BDG
und Städtetag, die derzeit gemeinsam Leitlinien zur
Entwicklung des Kleingartenwesens in Deutschland
erarbeiten.
Petra Roth: „Hiervon erwarten wir uns wichtige Erkenntnisse
und Anregungen, auf deren Grundlage es
uns gelingen sollte, die Tradition des Kleingartenwesens
zu bewahren, seinen Fortbestand dauerhaft zu
Kleingartenwesen in Deutschland
sichern und so die Stadtquartiere lebenswerter zu
gestalten.“
Ein breites Themenspektrum
Im Mittelpunkt der beiden Kongresstage standen 13 Kurzreferate.
Das Themenspektrum war weit gefächert und
reichte von den allgemeinen „Entwicklungstendenzen
in der Stadtplanung“, über „Stadtgrün und Stadtklima“,
„Gärtnern im 21. Jahrhundert (Wertewandel)“, „Integration“,
„Kleingärten in Europa und Nordamerika“ bis
hin zur Darstellung besonderer kleingärtnerischer
Leistungen, die heute im Rahmen des Stadtumbaus in
einzelnen Kommunen erbracht werden.
Neues soziales Engagement
Neue Formen des sozialen Engagements der Kleingärtnergemeinschaft
unterstreichen den sozialen
Ansatz des Kleingartenwesens und erweitern ihn um
neue Facetten. An Hand von zwei Beispielen, „Das Flor-
Atrium in Bremen – ein Bildungsangebot für alle“ und
„Die Tafelgärten – Hilfe zur Selbsthilfe“ wurde das
neue soziale Engagement des Kleingartenwesens an -
schaulich dargestellt.
Kleingärten und Stadtumbau
Kreative Stadtplanung im Schulterschluss mit den Kleingärtnerorganisationen
vor Ort war ein weiteres aktuelles
Thema. Je nach städtebaulicher Situation vor Ort
bedarf es unterschiedlicher Herangehensweisen. Stefan
Skora, Oberbürgermeister der Stadt Hoyerswerda, und
Dietmar Wolf, Stadtdezernent, berichteten über ihre
Erfahrungen mit dem Stadtumbau. Wenn eine Stadt von
70.000 Einwohnern (1980) auf heute knapp 40.000 Menschen
schrumpft, dann müssen zwangsläufig auch Woh-
Ist die Wirtschaftskrise als Chance für die Kleingärtnerorganisation zu se hen? Das ist eine Frage, die in der Podiums diskussion
in die Runde gereicht wird (v.l.): Stadtplanerin und Landschaftsarchitektin Prof. Dr. Gerlinde Krause, Dr.-Ing. André Christian Wolf
vom Zentrum für Nonprofit-Manage ment (Münster), Dr. Malou Weirich, General se kre tärin des Office Interna tional, Moderator
Ronald Glomb, BDG-Präsident Dr. Achim Friedrich, Hart muth Raden, Bür germeister der Stadt Osterburg, Verena Göppert,
Beige ord nete des Deutschen Städtetages für Arbeit, Jugend und Soziales
Mitgliederversammlung 2010
„Tue Gutes und rede darüber“,
ge treu diesem Motto konkretisiert
BDG-Präsident Dr. Achim
Friedrich die Ziele, Aufgaben
und Forde run gen des Bundesverbandes,
die sich aus dem
Kongress ergeben
43

Mitgliederversammlung 2010
44
Kleingartenwesen in Deutschland
Sind der Einladung nach Potsdam gern gefolgt:
MdB Andrea Wicklein, MdB Hans-Joachim Hacker
und Bundes verkehrs minister Wolfgang Tiefensee
nungen, Schulen, Kindertagesstätten und Kleingartenanlagen
schrumpfen. Wichtig ist, dass alle Akteure an
diesem Prozess rechtzeitig und aktiv beteiligt werden,
z.B. in Form von Arbeitsgruppen, Workshops, Expertenrunden
und guter Öffentlichkeitsarbeit.
„Freiräume nutzen“, unter diesem Motto steht die
Kleingartenkonzeption der Stadt Leipzig. Kleingartenparks
sind in Leipzig eine Antwort auf die aktuelle
städtebauliche Entwicklung.
Integration beginnt am Gartenzaun
Das facettenreiche Thema „Integration“ wurde gleich
mehrfach behandelt.
Für Verena Göppert, Beigeordnete des Deutschen Städtetages,
hat das Thema „Integration“ seit langem Hochkonjunktur.
Jahrzehntelang hat man sich geweigert,
Deutschland als Zuwanderungsland zur Kenntnis zu
nehmen. Zuwanderung ist heute eine Tatsache, die
keiner mehr in Abrede stellt.
Fachgespräch unter westfälischen Gartenfreunden im Rahmen
des Kongresses: Werner Bolder, Karin Hegel, Wilhelm Spieß (v.l.)
Auch bei den Zukunftsfragen auf Grund der demografischen
Entwicklung – mehr alte Menschen, weniger
Kinder – spielt die Zuwanderung und Integration
eine bedeutende Rolle, „wenn wir nicht noch stärker
vergreisen wollen“, betonte Dr. Ulrich Reinhardt, Geschäftsführer
der Stiftung für Zukunftsfragen, Hamburg.
Für Dr. André Christian Wolf, Zentrum für Nonprofit-Management,
Münster, sind Kleingärten Orte
der Integration. Christian Wolf: „Kleingärten eröffnen
auf Grund ihres stabilen Sozialgefüges die Chance,
gerade hier mit Maßnahmen zur Förderung bürgerschaftlichen
Engagements und zur Integration von
Migranten anzusetzen.“
Wir positionieren uns
„Tue Gutes und rede darüber“, getreu diesem Motto
leitete BDG Präsident Dr. Achim Friedrich zu den Zielen,
Aufgaben und Forderungen des BDG über, die sich aus
seiner Sicht aus diesem Kongress ergeben. Dr. Friedrich:
„Sich positionieren bedeutet, die aus eigener Kraft und
Initiative erreichten bzw. angestrebten Ziele zu benennen,
aber damit zugleich auch Forderungen an die
potentiellen Partner zu stellen, wenn deren Hilfe und
Unterstützung notwendig ist, weil die eigenen Ressourcen
ausgereizt sind.“ Er erinnerte an das Leitbild des
BDG „Es gibt uns aus gutem Grund“. Dieses Leitbild
formuliert Selbstverständnis, Aufgaben und Ziele des
BDG. Es leitet sich ab aus den Erfahrungen und Leistungen
des Kleingartenwesens in Stadt und Land und wird
kontinuierlich weiter entwickelt. Damit das gesamte
Potenzial der kleingärtnerischen Organisationen sich
gut entwickeln kann, müssen die Bedingungsfelder
stimmen. Dr. Achim Friedrich nannte in diesem Zusammenhang
folgende wesentliche Arbeitsfelder.
• Kleingartenland gehört in kommunale Hand
Kein Verkauf von Kleingartenland an Privatinvestoren
• Kleingartenland durch Bebauungspläne
dauerhaft sichern
Kleingärten sind schützenswertes Kulturgut und
keine Vorhalteflächen für eine andere Nutzung; laut
Bundesstudie sind nur 18% der Kleingartenflächen
durch B-Pläne gesichert.
• Sozialfunktionen von Kleingartenanlagen erhalten
Keine Anschluss- und Ausbaubeiträge für Kleingärten;
Kommunalabgaben dürfen nicht zur „2. Pacht“
werden.
• Faire und kreative Partnerschaften
Gerechte Verträge zwischen Kommunen und Kleingärtnerorganisationen;
Kleingärtnervereine in kommunale
Netzwerke integrieren; Kleingartenbeiräte
auf Kommunal- und Landesebene etablieren; neue

Partnerschaften fördern und fordern, z.B. mit Schulen,
Kindergärten, Kitas.
• Kleingartenentwicklungskonzepte − unverzichtbar
für die Zukunft der Städte und Gemeinden
Stadtumbau, demografische Entwicklung, Integration,
Klimawandel – um nur einige Stichworte zu
nennen – prägen die Zukunft der Städte. Das Kleingartenwesen
ist fester Bestandteil der sozialen
Stadt und muss bei der Stadtentwicklung langfristig
berücksichtigt werden.
• Leitlinien für das Deutsche Kleingartenwesen
gemeinsam entwickeln
Leitlinien zur Wahrung und Weiterentwicklung des
Kleingartenwesens müssen mit den Hauptakteuren,
BDG, Deutscher Städtetag und Deutscher Städte-
und Gemeindebund auf den Weg gebracht werden.
Bundeskleingartenpreis verliehen
Bundesverband Deutscher
Gartenfreunde (BDG) prämierte
kleingärtnerische Umwelt-Konzepte
Der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde (BDG)
prämierte am 13. November 2009 in Braunschweig die
Sieger des Bundeskleingartenpreises 2009.
Bei dem zum vierten Mal ausgetragenen Wettbewerb
wurde das beste Kleingarten-Konzept zur Umwelterziehung
von Heranwachsenden in Verbindung mit
aktivem Umweltschutz gesucht. Zum ersten Mal waren
neben wissenschaftlichen Institutionen auch Kleingärtner,
Kleingärtnervereine und Kleingärtnerverbände
aufgerufen, sich zu beteiligen.
Alle Projekte beeindruckten die Jury, da sie zum Nachahmen
anregen, die Kinder weg von der Straße, weg
vom PC und in die Natur holen. In Kleingartenanlagen
werden Kinder zu Naturdetektiven, sie lernen schmecken,
riechen, fühlen, und sie lernen Verantwortung zu
übernehmen für Natur und Pflanzen.
Insgesamt 31 Wettbewerbsbeiträge, davon sechs aus
unserem Landesverband, wurden eingereicht.
Die Platzierungen: Westfalen-Lippe auf Platz 2 und 3
Der erste Preis ging bundesweit an den Kreisverband
Leipzig der Kleingärtner, Westsachsen, mit dem Projekt
„Kinder sind unsere Zukunft“.
2. Preis
„Kleingärtnerverein Nord“, Bezirksverband Castrop-
Rauxel/Waltrop e.V.
Thema: „Lernen im Grünen“
Kleingartenwesen in Deutschland
Wir spüren neue Trends …
„Wir spüren neue Trends in den Themenbereichen Garten,
Freizeit, Soziales auf und thematisieren diese verbandsintern
und in der Öffentlichkeit. So erreichen wir,
dass die Gesellschaft unsere kleingärtnerischen Institutionen
respektiert und sind als Dialogpartner im
öffentlichen Diskurs gefragt.“ (Aus dem Leitbild des
BDG)
Mit dem Kongress „Kleingärten in der Stadt 2020“ ist
der BDG nah dran an der Weiterentwicklung seines
Leitbildes und das zur richtigen Zeit. Denn in der
gegenwärtigen Wirtschafts- und Gesellschaftskrise
wird das Kleingartenwesen insgesamt an Bedeutung
gewinnen.
Bundeskleingartenpreis 2009 – Erfolgreiche Teilnehmer
aus Westfalen-Lippe: Kgv. „Castrop-Rauxel-Nord“
Begründung der Jury hierzu:
„Lernen im Grünen“ hat das Ziel
• Kindern zu sagen, wie und wo Gemüse wächst
• Kinder an die Natur heranzuführen durch Pflanzen,
Säen, Ernten
• Selbstangebautes auch selbst zu essen
• Flora und Fauna im Garten kennenzulernen
Das Projekt „Lernen im Grünen“ läuft seit 2001 und
begann mit der Übernahme einer Parzelle als Schulgarten.
Ende 2008 wurde Bilanz gezogen:
• 26 Kindergartengruppen mit 432 Teilnehmern
• 44 Schulklassen (1. bis 4. Klasse) mit 1.010 Teilnehmern
waren bis dahin Gäste in der Kleingartenanlage
gewesen
Mitgliederversammlung 2010
45

Mitgliederversammlung 2010
46
Kleingartenwesen in Deutschland
Bundeskleingartenpreis 2009 – Erfolgreiche Teilnehmer
aus Westfalen-Lippe: Gartenverein „Dortmund-Nord“
Ein weiterer 2. Preis ging an den Verband der Gartenfreunde
Hansestadt Rostock für das Projekt „Naturnahes
Gärtnern“.
3. Preis
Gartenverein „Dortmund-Nord“, Stadtverband Dortmunder
Gartenvereine e.V., Thema: „Kompostranch,
nachhaltiger Umgang mit Naturressourcen“
Begründung der Jury:
Kompostranch – Lernort für Groß und Klein
• Seit 1997 wird der Gedanke des Umweltschutzes
und der Ökologie aktiv umgesetzt.
• 2003 wurden auf einer freien Parzelle eine erweiterte
Kompostanlage und ein Feuchtraumbiotop angelegt.
• Die Parzelle wurde zum Treffpunkt der Garten- und
Umweltschutzinteressenten.
• 2004 Einbeziehung der Vincke-Grundschule
Das offizielle Verbandsorgan des Bundesverbandes
Deutscher Gartenfreunde (BDG), „DER FACHBERATER“,
ist gut für die Zukunft gerüstet.
Seit Anfang 2001 erhält, auf Basis der Beschlusslage
des Verbandstages vom 2. September 2000, jeder
Kleingärtnerverein Quartal für Quartal „seinen FACH-
• 2005 Errichtung eines Lehrgartens
• 2007 Bepflanzung der Lehrgärten durch die Schüler
der Vincke-Schule
• 2008 Anlegung eines Naturlehrpfades
In dieser Kleingartenanlage sind Alle zu Hause. Der
Anteil ausländischer Mitbürgerinnen und Mitbürgern
beträgt 20 %. Türken, Marokkaner, Serben, Portugiesen,
Polen und Menschen aus den ehemaligen GUS-
Staaten führen hier ein friedliches Miteinander mit den
deutschen Gartenfreundinnen und Gartenfreunden.
Der Gartenverein „Dortmund-Nord“ leistet somit neben
der gartenfachlichen und ökologischen Bildung
der Kinder auch im hohen Maße einen Beitrag zur
In tegration.
Ein weiterer 3. Preis ging an Gfdn. Margot Lechner
vom Bezirksverband Berlin-Marzahn für das Projekt
„Pflanzen mit vielen Sinnen erleben“.
Weiterhin vergab die Jury Urkunden mit einer lobenden
Anerkennung an die Vereine:
• „Martini“, Stadtverband Münster, mit dem Projekt:
„Kleingärtnerisches Engagement zur Förderung der
Umweltpädagogik“
• „Gartenstadt Waltrop“, Bezirksverband Castrop-
Rauxel/Waltrop mit dem Projekt: „Aktive Anregungen
für öko-soziale Projekte
Bei der feierlichen Preisverleihung im Rahmen der
Gesamtvorstandssitzung des Bundesverbandes deutscher
Gartenfreunde wurden alle Sieger in einer Multimediaschau
vorgestellt und die Leistungen herausgestellt.
Unser Dank gilt allen Teilnehmern des Landesverbandes,
die sich am Wettbewerb beteiligt haben. Sie haben
gezeigt, in welch erfolgreicher Weise sich die Vereine
öffnen und gerade junge Menschen mit der Natur vertraut
machen.
„DER FACHBERATER“ –
für die Öffentlichkeitsarbeit unverzichtbar
BERATER“ kostenlos frei Haus. Jeder Vereinsvorsitzende
erhält somit viermal im Jahr Top-Informationen
zur BDG-Verbandspolitik, zum Vereinsmanagement,
zu Fragen des Vereins- und Kleingartenrechts, zu
gärtnerischen und verbandspolitischen Schwerpunktthemen.

Doch „DER FACHBERATER“ ist viel mehr als eine
interne Informationsquelle für Vereinsvorsitzende. Für
die Öffentlichkeitsarbeit ist er unverzichtbar. „DER
FACHBERATER“ gehört in jede Stadtverwaltung, jedes
Grünflächenamt und auf den Schreibtisch eines jeden
Bürgermeisters und Fraktionsvorsitzenden. Die
Bezirks-/ Stadtverbände kennen vor Ort ihre Politiker
und sollten diese mit der Mitgliederzeitschrift „DER
FACHBERATER“ auch bedienen.
Auf Landesebene sind es die beiden Landesverbände
Westfalen-Lippe und Rheinland, die die kleingartenpolitischen
Sprecher der Landtagsfraktionen mit „DER
FACHBERATER“ beliefern. Darüber hinaus erhalten
die Gartenamtsleiter in Westfalen-Lippe auf Veranlassung
und Kosten des Landesverbandes die BDG-Mitgliederzeitschrift.
Dass „DER FACHBERATER“ auch im
Kleingärtnerverein eine breite Basis findet, sollte
selbstverständlich sein. 1 Exemplar je Verein ist viel zu
63 Vereinsvorsitzende der Kleingärtnervereine im
Stadt- und Bezirksverband Münster erhalten viermal
im Jahr die Mitgliederzeitschrift „DER FACHBERATER“.
„Das ist eine gute Serviceleistung des BDG für die Vereinsvorstände“,
meint Hans-Peter Leßmann, Vorsitzender
des Stadt- und Bezirksverbandes Münster, und
ergänzt dann seine Vorstellungen von zeitgemäßer
Vereinsführung mit dem Hinweis: „Ein Exemplar je
Verein reicht nicht. Vorstandsarbeit ist heute Teamarbeit.
Da ist es gut, wenn nicht nur die Arbeit, sondern
auch Informationen im Vorstand von vielen Schultern
getragen werden.“
Im Vorstand des Bezirks-/Stadtverbandes Münster
wurde nicht lange lamentiert und von anderen gefordert,
sondern die Gartenfreunde schritten selbst zur Tat
und schafften Fakten. Einstimmig beschloss der Verbandsvorstand
auf seiner Sitzung im Mai 2009: „Jeder
Verein erhält auf Kosten des Bezirks-/Stadtverbandes
Münster ein zusätzliches Abo ,DER FACHBERATER‘ für
den Vereinsfachberater.“
Hans-Peter Leßmann zu dieser Entscheidung: „Die
Vereinsfachberatung ist wichtiger denn je für eine gute
Vereinsarbeit. Ob Wertermittlung von Kleingärten, das
Heranführen von neuen Gartenpächtern an Natur und
Garten, ein neuer Nasch- und Schulgarten oder ein
schön gestalteter Eingangsbereich in der Kleingarten-
Kleingartenwesen in Deutschland
wenig. Münster macht es richtig und
hat deshalb eine besondere Initiative
zur Verbreitung der Mitgliederzeitschrift
auf Vereinsebene gestartet.
Sie wünschen
zusätzliche Exemplare?
Ein zusätzliches Abo von „DER FACH-
BERATER“ ist auf zwei Wegen möglich:
• Direktbestellung beim Verlag W.
Wächter in Bremen zum Jahrespreis
von 12,00 Euro, incl. Postzustellung
• Bezirks-/Stadtverbände können
beim Landesverband zum
Vorzugspreis von 9,64 Euro in
incl. Postzustellung bestellen.
„DER FACHBERATER“ für den Fachberater –
in Münster selbstverständlich
anlage …, der Vereinsfachberater hat viele Aufgabenfelder,
die weit mehr umfassen als Pflanztipps für Obst
und Gemüse. Und deshalb braucht er als Vorstandsmitglied
verlässliche Informationen, die ihm ,DER FACH-
BERATER‘ gibt.“
Unsere Meinung: Eine gute Entscheidung und zur
Nachahmung empfohlen.
Die Fachberater des Stadt- und Bezirksverbandes Münster,
Russell Flood (li.) und Georg Behrens (re.), überreichen die
Bezieherlisten an den Stadt- und Bezirksverbandsvorsitzenden
Hans-Peter Leßmann
Mitgliederversammlung 2010
47

Mitgliederversammlung 2010 Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
48
Preisverleihung im Düsseldorfer „Malkasten“
Ein Präsentkorb für die Vorsitzende der Landesbewertungskommission,
Professorin Dr. Dr. Martina Oldengott, und Umweltminister
Eckhard Uhlenberg
Umweltminister Eckhard Uhlenberg
zeichnet Gewinner aus
Der Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in
Nordrhein-Westfalen“ ist vorüber und wurde am 5. September
2009 mit einer eindrucksvollen Festveranstaltung
und der Preisverleihung im Düsseldorfer „Malkasten“
beendet. Dabei zeigte sich wieder einmal, welch
hohe Bedeutung das Kleingartenwesen in NRW aufweist
und welch große Wertschätzung es in seinen Kommunen,
seinem Bundesland und bei den politischen Mandatsträgern
genießt. 15 Kleingartenanlagen aus 13 Kommunen
hatten sich zu diesem Wettbewerb angemeldet
und stellten sich vom 22. bis 26. Juni der kritischen und
fachkundigen Bewertung der neun Mitglieder der Bewertungskommission
unter der Leitung von Professor
Dr. Dr. Martina Oldengott.
Unterhaltung pur mit dem Tanzprojekt „Caribbean Fire“ der Deutschen Schreberjugend
Beispielhafte Lösungen und Projekte gesucht
Der Bewertungsschwerpunkt lag dabei vor allem auf
beispielhaften Lösungen und Projekten für die Entwicklung,
Gestaltung und Nutzung von Kleingartenanlagen
sowie deren Bezug zum städtischen, sozialen
und ökologischen Umfeld. Nun also waren Vertreter
der teilnehmenden Vereine, Verbände und Kommunen
nach Düsseldorf gekommen, um das Ergebnis ihrer
gemeinsamen Bemühungen und ihres Engagements
zu erfahren. Bis zur Abschlussveranstaltung waren die
Ergebnisse geheim gehalten worden, nun sollte sich
endlich der Schleier um dieses Geheimnis lüften.
Hans-Jürgen Schneider, Vorsitzender des Landesverbandes
Rheinland der Gartenfreunde und Moderator
der Veranstaltung, eröffnete die Preisverleihungszeremonie
im voll besetzten Saal des Malkastens und
konnte neben vielen Oberbürgermeistern und Bürgermeistern
sowie Vertretern der teilnehmenden kleingärtnerischen
Organisationen eine große Zahl von
Ehrengästen willkommen heißen, an der Spitze den
Minister für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft
und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen,
Eckhard Uhlenberg.
Bevor Umweltminister Uhlenberg offiziell die Veranstaltung
eröffnete, gab es zunächst einen Augen- und
Ohrenschmaus: das Großtanzprojekt „Caribbean Fire“
der Deutschen Schreberjugend, die das Publikum mit
ihrer Darbietung begeisterte. Nach jedem der beiden
Aufführungsteile war tosender Applaus der verdiente
Lohn für die Leistungen der Akteure und ihrer Choreographinnen
Jaqueline Bebenroth und Jennifer Hoffmann.

Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
Das Kleingartenwesens
in der Öffentlichkeit stärken
In seiner Begrüßungsrede ging Umweltminister Eckhard
Uhlenberg zunächst auf die Bedeutung und Resonanz
des diesjährigen Wettbewerbs ein.
„Die Kleingärtnervereine und ihre Kommunen konnten
unter Beweis stellen, welche wichtigen Leistungen das
Kleingartenwesen für unsere Gesellschaft und das Allgemeinwohl
erbringt. Der Wettbewerb und die heutige
Abschlussveranstaltung sollen die Wahrnehmung der
Öffentlichkeit für das Kleingartenwesen stärken“, so
der Minister.
Zahlreiche Beispiele aus den Kleingartenanlagen in
NRW zeigen, wie die Kleingärtnerinnen und Kleingärtner
schon jetzt auf die zukünftigen gesellschaftlichen
Herausforderungen reagieren.
„Dies haben besonders die am Wettbewerb beteiligten
Anlagen belegt“, so Uhlenberg.
Alle Anlagen sind Gewinner
Er dankte in diesem Zusammenhang noch einmal der
durch das MUNVL kompetent besetzten Bewertungskommission,
ehe er mit sichtlichem Vergnügen an die
Bekanntgabe der Gewinner ging. Denn „alle Anlagen
sind Gewinner“ oder, wie es Hans-Jürgen Schneider
formulierte: „Heute gibt es nur Gewinner in unterschiedlichen
Preiskategorien, keine Verlierer.“ So
erhielten nach detaillierter Begründung alle Gewinner
aus der Hand des Ministers Urkunden und Medaillen,
darüber hinaus gab es mehrere Sonderpreise des
Ministeriums und Pflanzengutscheine der berufsständischen
Gartenbauverbände, überreicht durch Manfred
Lorenz (siehe „Die Ergebnisse des Landeswettbewerbs
auf einen Blick“, Seite 50).
Das Land Nordrhein-Westfalen wird beim Bundeswettbewerb
2010 vertreten werden durch die Anlagen
und Goldmedaillengewinner „Im Spredey“ aus Castrop-Rauxel
für den Landesverband Westfalen und
Lippe sowie „Steinbüchel“ aus Leverkusen für den Landesverband
Rheinland.
Ehe die Veranstaltung heiter und beschwingt mit der
Schreberjugend und heißen Sambarhythmen ausklang
und rundum begeisterte Veranstaltungsteilnehmer
wieder in ihre Heimatorte zurückkehrten, blieb es
Werner Bolder, dem Vorsitzenden des Landesverbandes
Westfalen und Lippe der Kleingärtner, vorbehalten,
das Schlusswort zu sprechen. Er dankte allen
beteiligten Kleingärtnervereinen und ihren Mitgliedern,
Verbänden, dem Ministerium und seinen Mitar-
Förderer des Kleingartenwesens auf Landesebene (v.l.):
die Landtagsabgeordneten Peter Kaiser (CDU),
Cornelia Ruhkemper (SPD), Holger Ellerbrock (FDP)
beitern, Politikern, sowie Mitgliedern der Kommission
für ihren Einsatz und die geleistete Arbeit.
„Dieser Wettbewerb und diese Abschlussveranstaltung
haben wieder einmal eindrucksvoll unterstrichen,
was Kleingärtner zu leisten imstande sind. Dabei sind
sie nicht neidisch aufeinander, sondern haben auch
dieses Mal das ,Wir-Gefühl‘ unter Beweis gestellt“,
schlussfolgerte Werner Bolder. Er sei sich sicher, dass
die Vereine, die Nordrhein-Westfalen beim Bundeswettbewerb
repräsentieren, würdige und erfolgreiche
Vertreter sein werden. „Um die Zukunft des Kleingartenwesens
in NRW ist es gut bestellt, wir sind gerüstet“,
blickte Bolder zuversichtlich nach vorn.
Der Landeswettbewerb 2013 kann kommen.
Freude über Gold in Castrop-Rauxel (v.l.): Werner Heidemann
(Geschäfts führer des Landesverbandes Westfalen und Lippe),
Johannes Beisenherz (Bürgermeister der Stadt Castrop-
Rauxel), Martin Oldengott (Leiter des Amtes für Stadtentwicklung
der Stadt Castrop-Rauxel)
Mitgliederversammlung 2010
49

Mitgliederversammlung 2010 Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
50
Die Ergebnisse des Landeswettbewerbs auf einen Blick
Eine Bronzemedaille und Urkunde für die folgenden
Kleingärtnervereine:
− „Nordpark“, Gladbeck
− „Zum Heideblick“, Hamm
− „Unterstädter Gartenfreunde“, Hilden
− „Knipprather Busch“, Monheim
− „Wahnbachtalstraße“, Siegburg
Eine Silbermedaille und Urkunde für die folgenden
Kleingärtnervereine:
− „Goldener Erntekranz“, Ahlen
− „Gartenpark Brackel“, Dortmund
− „Dr. Schreber“, Gelsenkirchen
− „Ontario“, Hamm
− „Am Stammen“, Mönchengladbach
− „Waldhauser Höhe“, Mönchengladbach
− „Martini“, Münster
− „Im Springen“, Wuppertal
Eine Goldmedaille und Urkunde für die folgenden
Kleingärtnervereine:
− „Im Spredey“, Castrop-Rauxel
− „Steinbüchel“, Leverkusen
Des Weiteren wurden für die weitere Unterstützung
beispielhafter Projekte fünf Sonderpreise verliehen,
jeweils dotiert mit 2.000 Euro:
Kgv. „Im Spredey“, Castrop-Rauxel
Kgv. „Goldener Erntekranz“, Ahlen
− Der Kgv. „Knipprather Busch“ in Monheim plant
einen Lehr- und Naschgarten für Kinder. Mit der Fördersumme
von 2.000 Euro kann das Projekt nun verwirklicht
werden.
− Ein Sonderpreis geht an den Kgv. „Am Stammen“ in
Mönchengladbach. Dank einer engagierten Fachberatung
wurden verschiedene Themengärten angelegt,
die nun weiter ausgebaut werden können.
− Ein Sonderpreis geht an den Kgv. „Ontario“ in Hamm
für die Entwicklung eines Generationengartens.
− Ein Sonderpreis unterstützt die große Spannbreite an
integrativen und sozialen Projekten des Kgv. „Martini“
in Münster, insbesondere die Arbeit mit Kindern.
− Einen Sonderpreis für sein vielfältiges soziales
Engagement erhält der Verein „Goldener Erntekranz“
in Ahlen. So soll die geplante Einrichtung von
Tafelgärten unterstützt werden.
Pflanzengutscheine der Landesverbände Gartenbau
Rheinland und Westfalen- Lippe sowie dem Verband
Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau NRW:
− Kgv. „Gartenpark Brackel“, Dortmund
− Kgv. „Dr. Schreber“, Gelsenkirchen
− Kgv. „Unterstädter Gartenfreunde“, Hilden
− Kgv. „Waldhauser Höhe“, Mönchengladbach
Herzlichen Glückwunsch allen Preisträgern
Mit großer Spannung erwarteten die rund 300 Gartenfreundinnen
und Gartenfreunde sowie weitere Gäste
die Verleihung der Urkunden und Medaillen an die
Preisträger des Landeswettbewerbs. Oben haben wir
schon alle Preisträger aufgelistet. Hier zeigen wir
Gold
Ihnen nun die glücklichen Gewinner im Bild, die ihre
Urkunden und Medaillen aus der Hand des nordrheinwestfälischen
Umweltministers, Eckhard Uhlenberg,
und des Vorsitzenden des Landesverbandes Westfalen
und Lippe, Werner Bolder, entgegen nahmen.
Silber und Sonderpreis

Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
Silber und Pflanzengutschein
Kgv. „Dr. Schreber“, Gelsenkirchen
Silber und Sonderpreis
Kgv. „Ontario“, Hamm
Bronze
Kgv. „Zum Heideblick“, Hamm
Silber und Sonderpreis
Kgv. „Martini“, Münster
Silber und Pflanzengutschein
Kgv. „Gartenpark Brackel“, Dortmund
Bronze
Kgv. „Nordpark“, Gladbeck
Mitgliederversammlung 2010
51

Mitgliederversammlung 2010
Nach einer längeren Phase
der gefühlten Stagnation
der gesellschaftlichen
Entwicklung im Kleingartenwesen
erscheint es heute
so jung wie noch nie.
52
Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
Ein Resümee
Lässt man alle Kleingartenanlagen, die wir als Bewertungskommission
im Laufe einer Woche besichtigt und
die Gespräche, die wir geführt haben, Revue passieren,
bleiben folgende Eindrücke haften:
Kleingartenanlagen sind offen für alle
Nach wie vor leisten die Kleingärtner eine wichtige
Aufgabe zur Grünversorgung der Bevölkerung. Keine
der Anlagen, die wir besucht haben, bleibt tagsüber für
Besucher verschlossen. Laubenpieper sind ein aufgeschlossenes
Völkchen, heute mehr denn je.
Besucher fühlen sich wohl
Angesichts der geringen Mittel, die in den städtischen
Grünflächenhaushalten für die Pflege und Unterhaltung
der Parkanlagen, öffentlichen Gärten und Grünzüge
zur Verfügung stehen, gewinnen die Kleingartenanlagen
für Spaziergänger an Attraktivität hinzu. In
den Gärten blüht es bunt und üppig und es gibt immer
Neues kennen zu lernen. Auf den öffentlich zugänglichen
Wegen, Plätzen und Kinderspielplätzen ist es
sauber und gepflegt. Bei einer positiv empfundenen
Sozialkontrolle fühlen sich die Besucher, ob nun ältere
Menschen oder Familien mit Kindern, sicher und gut
aufgehoben. Man kommt leicht mit den Schrebern ins
Gespräch. An Fachsimpelei kann sich schon mal auch
Die Landesbewertungskommission auf Tour durch NRW (v.l.):
Bärbel Schröder (Fachbereich Grünflächen der Stadt Krefeld),
Marianne Genen ger-Hein (Geschäftsführerin des Landesverbandes
Rheinland), Adalbert Niemeyer-Lüllwitz (Natur- und
Umweltschutz-Akademie NRW), Professor Dr. Dr. Martina
Oldengott (Leiterin der Bewertungskommission), Dr. Jons Eisele
(MUNLV), Werner Heidemann (Geschäftsführer des Landesverbandes
Westfalen und Lippe), Ludger Niermann (Landesverbandsfachberater
West falen und Lippe), Norbert Becker
(Landesverbandsfachberater Rheinland), Bernhard Lammers
(Bereich Stadtentwicklung der Stadt Castrop-Rauxel)
Die Presse ist beim Landeswettbewerb oft dabei. Die Belohnung
für den Einsatz der Vereine: eine außerordentlich positive
Berichterstattung, hier aus der Kleingartenanlage „Zum
Heideblick“
eine ganze Lebensgeschichte anschließen. Insofern
sind die Kleingärten und ihre Vereinsheime auch Ziel
vieler allein stehender Menschen.
So jung wie noch nie
Nach einer längeren Phase der gefühlten Stagnation
der gesellschaftlichen Entwicklung im Kleingartenwesen
erscheint es heute so jung wie noch nie. Gerade
Familien mit Kindern bewerben sich häufiger als früher
um einen Garten. Für Singles, Menschen mit Migrationshintergrund
und sozial Schwache ist die Teilnahme am
Vereinsleben und das Gärtnern eine willkommene Chance,
sich aus der Einsamkeit und Isolation zu befreien
und wieder Kontakte zu knüpfen.
Kleingärtner handeln da,
wo der Staat nicht mehr kann
Die Kleingartenverbände haben das erkannt und
schließen mit ihren Angeboten und ihrem gesellschaftlichen
Engagement eine „Marktlücke“ dort, wo der
Staat nicht mehr zu handeln in der Lage ist. Die Kleingärtner
leisten angesichts der demografischen Entwicklung
einen von Jahr zu Jahr wichtigeren gesellschaftlichen
Beitrag dazu, soziale Nachteile und Armut zu
lindern. Sie bieten interessierten Menschen, die den
Spielregeln beziehungsweise der Gartenordnung des
Vereins zu folgen bereit sind, Gemeinschaft und ein
vielfältiges Betätigungsfeld an.
Die Gartenfreunde im Rheinland und in Westfalen-
Lippe sind auf jeden Fall für die Zukunft sehr gut aufgestellt.

Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
Bildimpressionen aus den Wettbewerbsanlagen
Die Gärten im „Nordpark“ zeichnen sich durch
eine hohe Artenvielfalt und Mischkultur aus
Attraktiv gestalteter öffentlicher Eingangsbereich in der Anlage „Ontario“
Gartenland gehört in Kinderhand ist das Leitmotiv der „Martini“-Kleingärtner
Bunter Blumenschmuck in der Kleingartenanlage
„Zum Heideblick“
Mitgliederversammlung 2010
53

Mitgliederversammlung 2010
An markanten Stelen vorbei
führen die Wege durch den
„Gartenpark Brackel“
Kinder aus Schule und Kindergarten
sind immer herzlich
eingeladen
54
Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
Attraktive Kinderspielangebote unter hohen Bäumen und in Nähe eines Nasch- und Lehrgartens
für Kinder in der Kleingartenanlage „Dr. Schreber“
Über naturnahen Obst- und Gemüseanbau, Arten- und
Insektenschutz wissen die Kleingärtner viel im „Goldenen
Erntekranz“ und geben ihr Wissen gerne an andere weiter
Ihre ökologischen Hausaufgaben haben die Kleingärtner
in „Spredey“ gemacht
Künstlerisch gestaltete Gartenlaube mit sonnigen Gelb- und
Orangetönen, viel Weiß und Blau im „Gartenpark Brackel“

Landeswettbewerb 2009 „Kleingartenanlagen in NRW“
Die Bewertungskriterien auf einen Blick
Städtebauliche Einordnung,
Entwicklung und Sicherung
− Ist die Anlage sinnvoll und nachhaltig in die Siedlungsentwicklung
eingebunden?
− Ist die Anlage als Grünraum öffentlich zugänglich?
− Wie ist die Anlage in das öffentliche Grünflächensystem
eingeordnet, Mischung privates und öffentliches
Grün?
− Sind ökologisch relevante Regelungen in Gartenordnung
und Pachtvertrag enthalten?
− Gibt es ein Kleingartenförderkonzept der Gemeinde?
Gesellschaftliche Funktion des Vereins im
Sinne sozialer Nachhaltigkeit
− Auf welche Weise werden Generationen, Familien,
Geschlechter, Nationalitäten, Behinderte und sozial
Schwache integriert?
− Wie reagieren Kommune und Kleingärtnerorganisation
auf Auswirkungen des demografischen Wandels?
Ökologische und stadtklimatische Funktion
− Werden ökologische Kriterien und Nachhaltigkeit
bei Gestaltung, Pflege und Einrichtung der Kleingartenanlagen
berücksichtigt?
− Ist die Anlage in ihre Umgebung integriert?
− Ist die Anlage ordnungsgemäß ver- und entsorgt?
− Ist Boden- und Grundwasserschutz gewährleistet?
− Wurden in der Anlage ökologisch bedeutsame Lebensräume
für Pflanzen und Tiere geschaffen?
− Wie werden Anforderungen der guten fachlichen
gartenbaulichen Praxis vorbildhaft berücksichtigt
und angewandt?
Beispielhafte Projekte im Verein/
der Kleingartenanlage
− Gibt es Projekte, die einen nachhaltigen Beitrag im
sozialen Bereich, bei baulicher oder grünplanerischer
Entwicklung von Lebens- und Wohnbedingungen in
Stadtquartieren leisten?
− Inwieweit haben die kleingärtnerischen Organisationen,
die politischen Gremien, Personen des öffentlichen
Lebens, Privatpersonen oder die Verwaltung
es verstanden, durch besondere Initiativen und Ein-
satzbereitschaft Impulse zur Entwicklung des Kleingartenwesens
zu geben?
− Inwieweit zeichnet sich die vorgestellte Anlage
durch die Planungen und Maßnahmen durch Ideenreichtum
und Vielfalt aus?
Gestaltung und Nutzung der Einzelgärten
− Wie sind die Einzelgärten gärtnerisch genutzt und
gestaltet?
− Gibt es einen Beitrag zum Erhalt der Gartenkultur?
− Einsatz umweltverträglicher und energiesparender
Verfahren und Materialien?
− Grad der Flächenversiegelung?
Qualität und Kreativität der Präsentation
der Anlage bei Besichtigung
− Fachliche Präsentation der Anlage vor Ort bei der
Besichtigung
Themen der Ökologie, des Umweltschutzes und die Nähe
der Kleingartenanlagen zu Wohnsiedlungen sind wichtige
Bewertungskriterien
Mitgliederversammlung 2010
55

Mitgliederversammlung 2010 Kleingarten-Versicherungsservice
56
Einigkeit macht stark,
stetiger Zuwachs bei der Laubenversicherung
Der Kleingartenversicherungsdienst der Basler Se curitas
(KVD) ist bundesweit der größte Versicherer für
Risiken im Kleingartenbereich. Der Landesverband
Westfalen und Lippe hat mit dem Kleingartenver sicherungsdienst
für seine Mitglieder maßgeschneiderte
Gemeinschaftsverträge, unter anderem zur Unfall-,
Haftpflicht- und Laubenversicherung abgeschlossen.
Erfreulich! Wir haben einen stetigen Zuwachs an Versicherten
zu verzeichnen.
Kleingarten-Versicherungsdienst GmbH
Kaiser-Wilhelm-Ring 12
50672 Köln
Telefon (02 21) 91 38 12-0
Telefax (02 21) 91 38 12-13
info@kvd-versicherungen.de
www.kvd-versicherungen.de
Der Versicherungspartner
rund um das Kleingartenwesen
Die Basler Securitas Versicherungen sind Deutschlands
größter Kleingarten-Versicherer. Mit dieser großen Erfahrung
wurde im Laufe der Zeit ein Versiche rungs schutz entwickelt,
den Kleingärtner und ihre Organisationen benötigen.
Ihr kompetenter Ansprechpartner in Versicherungsfragen für
das organisierte Kleingartenwesen ist der KVD.
Für Sie als Gartenfreunde bietet Ihnen der KVD Kleingarten-
Versicherungsdienst besonders attraktive Angebote
für die Vereine und Verbände:
Vereinshaftpflichtversicherung
Vermögensschadenhaftpflichtversicherung
Rechtsschutzversicherung
Vereinsheimversicherung
für die Vorstände:
Dienstfahrten-Kaskoversicherung
für Sie als Mitglied:
Familien-Unfallversicherung
Laubenversicherung
KVD Vorsorge
KVD Privat-Schutz
Wir beraten Sie gerne!
Informationen erhalten Sie über Ihren
Stadt-, Kreis- oder Regional verband oder direkt
beim KVD Kleingarten-Versicherungsdienst.
Laubenversicherung muss sein,
besserer Versicherungsschutz ab 2010
Ihr Vorteil als Mitglied der Kleingärtnerorganisation:
Beteiligen Sie sich an der Laubenversicherung! Ihre
Gartenlaube ist in der Regel das kostbarste und teuerste
Gut im Kleingarten und muss gem. den Bestimmungen
der Muster-Vereinssatzung ausreichend ge gen
Feuer und Einbruchdiebstahl versichert sein.
Neu ab 1. Januar 2010
1. Die Versicherungssumme bei Gebäudeschäden durch
Sturm bzw. Hagel wird auf 3.000 Euro angehoben.
2. Durch Sturm bzw. Hagel direkt und unmittelbar
beschädigtes oder vernichtetes Inventar ist mit max.
2.000 Euro Versicherungssumme versichert.
3. Der neue Versicherungsschutz ist mit einer Erhöhung
des Grundversicherungsbeitrages um 1 Euro
auf 26,00 Euro verbunden und obligatorisch für alle
Teilnehmer der FED-Versicherung.
Über Einzelheiten zum Versicherungsschutz informiert
der Landesverband regelmäßig durch Rundschreiben,
Merkblätter, Veröffentlichungen in der Verbandszeitschrift
„Gartenfreund“, im Internet unter www.kleingarten.de
sowie im Rahmen von Lehrgangsveranstaltungen
an der Landesschule in Lünen.
Preiswerte Unfallversicherung
für Kleingärtner
Selbstverständlich ist die Mehrzahl der Erwerbstätigen
im Rahmen der durch den Arbeitgeber bestehenden
Versicherung gegen Berufsunfälle versichert.
Statistisch gesehen ereignen sich jedoch 70% aller
Unfälle in der Freizeit. Den privaten Versicherungsbedarf
für diesen Bereich haben aber nur etwa 30% der
Leistungen:
Todesfall: 10.000 Euro
Invalidität: 40.000 Euro
(mit progressiver Anpassung bis zu 225%iger
Leistung bei Vollinvalidität = 90.000 Euro)
Des Weiteren: Tagegeld, Genesungsgeld
Jahresprämie:
10 Euro einschließlich Versicherungssteuer

Bevölkerung erkannt und eine Freizeitunfallversicherung
abgeschlossen.
Der Versicherungsschutz der Kleingärtner-Unfallversicherung
bezieht sich auf Unfälle, die den Mitgliedern
und den mitversicherten Familienangehörigen aus der
kleingärtnerischen Tätigkeit oder aus einer Betätigung
für die Organisation erwachsen.
Jeder Kleingärtnerverein ist aufgrund seiner Mitgliedschaft
über den Bezirks-/Stadtverband im Landesverband
gegen Haftpflichtschäden im Kleingarten und in
der Kleingartenanlage versichert. Sie zahlen keine besondere
Prämie für diese Haftpflichtversicherung, da
sie bereits im Mitgliedsbeitrag an den Landesverband
enthalten ist.
Beispiele über mögliche Haftpflichtfälle, die durch die
Versicherung gedeckt sind:
· Bei der Benutzung einer Schaukel durch ein Kind
riss das schadhafte Seil. Das Kind erlitt einen Handgelenkbruch
mit Dauerfolgen. Die Krankenkasse des
Kindes stellt Regressansprüche gegen den Verein.
Kleingarten-Versicherungsservice
Kleingärtnervereine sind haftpflichtversichert
Die Anzahl der Streitfälle hat in den letzten Jahren
stark zugenommen. Waren es 2002 noch 31 Streitfälle,
für die Rechtsschutz beantragt wurde, so stiegen diese
in 2005 auf 53 und in 2008 auf 62 Fälle.
Mehr denn je kommen heute strittige Auseinandersetzungen
auf den Schreibtisch, die es vor 10 Jahren
schlichtweg nicht gab. Da verlassen Gartenpächter
ohne Vorankündigung den Verein und ihre Gartenparzelle
und sind nicht mehr auffindbar. Zahlungen, z.B.
Pacht und Beiträge, werden einfach eingestellt, Gesprächsangebote
ignoriert, Briefe werden nicht angenommen
oder sind unzustellbar. Aber auch mancher
Vereinsvorstand reagiert heute dünnhäutig und gibt
eine unangenehme Auseinandersetzung mit dem Mitglied
und Gartenpächter schnell an den Rechtsanwalt
weiter. Mag sein, dass die Zunahme der Streitfälle auch
ein Spiegelbild einer sich im Umbruch befindenden
Gesellschaft ist, die geprägt ist von sozialen Verwerfungen
und auf der Suche nach neuen Werten. „Der
beste Prozess ist der, der nicht geführt wird“, betont
immer wieder Werner Bolder. Er empfiehlt allen Beteiligten,
stärker auf den Dialog und das vereinsinterne
· Ein Weg der Kleingartenanlage war bei Glatteis
nicht gestreut. Ein Passant fiel und brach sich ein
Bein. Die Krankenkasse des Passanten stellt Regressansprüche
an den Verein.
· Am Eingangstor des Vereins steht eine Schraube vor.
Ein Passant, der durch die Anlage will, zerreißt sich
seine Jacke.
· Bei Erdarbeiten an der Wasserleitung des Vereins
wird ein Telefonkabel, das der Versorgung eines
Wohngebietes dient, beschädigt. Die Telekom stellt
die Reparaturkosten in Rechnung.
Rechtsschutzversicherung: Streitfälle nehmen zu
Schlichtungsverfahren zu setzen, das unsere Muster-
Vereinssatzung ausdrücklich vorsieht.
Eine Klage kann immer nur das letzte Mittel sein, wenn
alle anderen Möglichkeiten zuvor ausgeschöpft wurden.
Schadensstatistik zur Versicherung
Regulierte Schäden 2008 2009
Einbruchdiebstähle 1.352 1.084
Laubenbrände 33 39
Sturmschäden 641 244
Haftpflichtschäden 11 6
Unfall 37 55
Rechtsschutz 62 59
2.136 1.487
Mitgliederversammlung 2010
57

Mitgliederversammlung 2010
58
Wir über uns
Wir sind ein starkes Stück in NRW
Bocholt
Rheine
Emsdetten
Münster
Warendorf
Lüdenscheid
Bielefeld
Dorsten
Gladbeck
Marl
Lünen
Castrop
Hamm
Lippstadt
Bottrop Recklinghausen
Soest
Gelsenkirchen Herne
Iserlohn
Bochum Dortmund
Arnsberg
Witten
Ennepe
Hagen
Landesverband
Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V.
Breiter Weg 23
44532 Lünen
Tel.: 0 23 06 / 942 940
Fax: 0 23 06 / 942 9420
E-Mail: info@kleingarten.de
Mitgliederentwicklung
Leicht rückläufig:
Mitglieder mit vollem Beitrag
Zuwachs bei Familienmitgliedern
(Ehepartner)
Siegen
Minden
Herford
Detmold
Paderborn
Höxter
_32 Bezirks-/Stadtverbände
_750 Kleingärtnervereine
_72.500 Mitglieder
_250.000 Familienangehörige
_und Freunde
_Gesamt-Mitgliederstand am 31.12.2007 72.323
_Mitglieder mit vollem Beitrag 45.219
_weitere Mitglieder (Ehepartner) 27.104
_Gesamt-Mitgliederstand am 31.12.2008 72.295
_Mitglieder mit vollem Beitrag 44.972
_weitere Mitglieder (Ehepartner) 27.323
_Gesamt-Mitgliederstand am 31.12.2009 72.554
_Mitglieder mit vollem Beitrag 44.869
_weitere Mitglieder (Ehepartner) 27.685

Haben Sie’s gewusst?
Der Landesverband Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
_unterhält …
… eine Geschäftsstelle und eigene Schulungsstätte
mit Lehr- und Lerngärten in Lünen.
_ist …
… die mitgliederstärkste Organisation
im Hobbygartenbereich.
_vertritt …
… die Interessen seiner Mitglieder im politischen
Raum und gegenüber verschiedenen Organisationen
und Verbänden.
_veranstaltet …
Lehrgänge an seiner verbandseigenen Schule
zu Fragen des naturnahen Gärtnerns und Umweltschutzes
sowie zu Themen des Vereinsmanagements.
_ist Herausgeber …
… der Verbandszeitschrift „Gartenfreund“.
Ein herzliches Dankeschön …
_ informiert und berät …
… Mitglieder, Bürger, Medien und Städte zu zentralen
Fragen des Kleingartenwesens durch Publikationen,
Ausstellungen und Info-Service.
_ ruft Städte/Gemeinden auf …
… aus sozialer Verantwortung, städtebaubaulichen
und ökologischen Gründen, das Kleingartenwesen
zu fördern.
_finanziert …
… seine Aufgaben zum Großteil durch Mitgliedsbeiträge.
_erhält …
… öffentliche Mittel für Schulungszwecke.
_ist Mitglied …
… im Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.,
Berlin, der Dachorganisation von 19 Landesverbänden
auf Bundesebene mit 1 Million Mitgliedern.
... sagen wir allen Förderern des Kleingartenwesens aus Politik, Verwaltung, den Kleingärtnern
aus unseren Bezirks- und Stadtverbänden, Referenten der Landesschule und Mitarbeiterinnen
der Landesschule für die kooperative Zusammenarbeit und kollegiale Unterstützung.
Werner Bolder Werner Heidemann
Vorsitzender Geschäftsführer
Wir über uns
Mitgliederversammlung 2010
59

Mitgliederversammlung 2010
60
Haushaltsplanung und Finanzen
Kassenbericht 2008 des Landesverbandes Westfalen
und Lippe der Kleingärtner e.V.
(Gewinnermittlung)
Einnahmen
Mitgliedsbeiträge 770.486,00
Zinserträge 14.452,95
Zuschuss Landesregierung 82.000,00
Spenden 1.659,00
Sonstige Erträge 56.710,51
Verlust 37.677,74
962.986,20
Ausgaben
Beiträge BDG 46.012,20
Kollektiv-Haftpflichtversicherung 15.768,20
Afa Gebäude 28.263,00
Verwaltungskosten
Gehälter 202.857,11
Aufwandsentschädigungen 11.375,00
Reisekosten, Tagegelder 15.047,80
Porto, Frachten 4.950,29
Fernsprechgebühren 5.614,88
Bürokosten 19.405,91
Inventar 9.903,03
Versicherungen Landesverband 9.193,01
Ehrungen 4.624,03
Rechts- und Sozialberatung 4.644,90
Sonstige Kosten 1.028,82
Zuführung zur freien Rücklage 4.800,00
Zuführung zur Rücklage Landesschule 10.000,00
Fachberatung und Schulung
Schulungsbetrieb 155.819,06
Grundsteuer 1.811,82
Tagungskosten 10.671,86
Öffentlichkeitsarbeit 16.243,72
Jugendpflege 3.500,00
Verbandszeitung 233.680,23
Porto Verbandszeitung 147.771,33
962.986,20

Haushaltsplanung und Finanzen
Vermögensübersicht (Bilanz) zum 31.12.2008
des Landesverbandes Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V.
Aktiva 01.01.2008 31.12.2008
Grund und Boden 134.976,00 134.976,00
Landesschule 1.078.128,00 1.049.865,00
Kasse 2.939,97 6.918,15
Postscheck 3.772,57 3.173,39
SEB 21.322,08 21.513,18
SEB II 62.000,00 64.149,75
Volksbank 65.106,44 102.741,75
Volksbank II 59.301,42 849,75
Forderungen Bezirksverb. 4.108,76 0,00
Sonstige Forderungen 0,00 1.529,32
1.431.655,24 1.385.716,29
Passiva 01.01.2008 31.12.2008
Verbindlichkeiten 71.918,47 48.323,14
Verbindlichk. Bezirksverb. 0,00 534,12
Rückl. Lehr- und Lerng. 10.000,00 10.000,00
Rückl. Landesschule 60.000,00 70.000,00
Freie Rücklage 45.000,00 49.800,00
Kapital 1.322.599,77 1.244.736,77
Verlust/Gewinn -77.863,00 -37.677,74
1.431.655,24 1.385.716,29
Mitgliederversammlung 2010
61

Mitgliederversammlung 2010
62
Haushaltsplanung und Finanzen
Kassenbericht 2009 des Landesverbandes
Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
(Gewinnermittlung)
Einnahmen
Mitgliedsbeiträge 994.221,00
Zinserträge 5.289,91
Zuschuss Landesregierung 86.000,00
Spenden 1.389,00
Sonstige Erträge 29.194,69
Projektzuschuss 16.160,00
1.132.254,60
Ausgaben
Beiträge BDG 53.968,80
Kollektiv-Haftpflichtversicherung 15.740,20
Afa Gebäude 28.263,00
Verwaltungskosten
Gehälter 209.556,65
Aufwandsentschädigungen 11.375,00
Reisekosten, Tagegelder 15.308,85
Porto, Frachten 5.145,02
Fernsprechgebühren 4.958,80
Bürokosten 19.974,71
Inventar 10.584,98
Versicherungen Landesverband 7.795,35
Ehrungen 3.759,97
Rechts- und Sozialberatung 2.865,00
Sonstige Kosten 1.037,45
Zuführung zur freien Rücklage 11.700,00
Zuführung zur Rücklage Landesschule 10.000,00
Fachberatung und Schulung
Schulungsbetrieb 162.759,01
Grundsteuer 1.811,82
Tagungskosten 9.896,75
Öffentlichkeitsarbeit 16.720,33
Jugendpflege 3.500,00
Verbandszeitung 239.271,92
Porto Verbandszeitung 151.542,56
Projektdurchf. L. u. L. 20.200,00
Zuführung zum Verbandsvermögen 114.518,43
1.132.254,60

Haushaltsplanung und Finanzen
Vermögensübersicht (Bilanz) zum 31.12.2009
des Landesverbandes Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V.
Aktiva 01.01.2009 31.12.2009
Grund und Boden 134.976,00 134.976,00
Landesschule 1.049.865,00 1.021.602,00
Kasse 6.918,15 4.578,67
Postscheck 3.173,39 2.607,42
SEB 21.513,18 67.218,84
SEB II 64.149,75 0,00
Volksbank 102.741,75 82.821,90
Volksbank II 849,75 254.478,87
Forderungen Bezirksverb. 0,00 0,00
Sonstige Forderungen 1.529,32 1.494,57
1.385.716,29 1.569.778,27
Passiva 01.01.2009 31.12.2009
Verbindlichkeiten 48.323,14 95.369,79
Verbindlichk. Bezirksverb. 534,12 1.331,02
Rückl. Lehr- und Lerng. 10.000,00 10.000,00
Rückl. Landesschule 70.000,00 80.000,00
Freie Rücklage 49.800,00 61.500,00
Kapital 1.244.736,77 1.207.059,03
Verlust/Gewinn -37.677,74 114.518,43
1.385.716,29 1.569.778,27
Mitgliederversammlung 2010
63

Mitgliederversammlung 2010
64
Haushaltsplanung und Finanzen
Prüfungsbericht 2008 über die Verbandsgeschäfte
des Landesverbandes Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V., Lünen
I. Allgemeine Angaben
1. Prüfungsauftrag
In der Mitgliederversammlung am 26. April 2008 sind
die Gartenfreunde Rolf Schaefers, Heinz Grüneberg
und Reinhard Sender zu Kassenprüfern gewählt worden.
Damit haben sie gleichzeitig den Auftrag erhalten,
die Buchführung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar
bis 31. Dezember 2008 zu prüfen. Die Rechtsgrundlage
der erforderlichen Prüfung ergibt sich aus den §§ 10
und 11 der Satzung des Landesverbandes.
2. Steuerliche und rechtliche Verhältnisse
Der Landesverband ist durch Bescheid vom 27. März
2006 des Finanzamtes Dortmund-Unna als steuerlich
gemeinnützig anerkannt worden und daher von der
Körperschaftssteuer befreit.
Die Eintragung im Vereinsregister des Amtsgerichtes
Lünen erfolgte am 8. April 1997 unter der Nr. 603.
II. Gegenstand, Art und Umfang
der Prüfung
Unsere Prüfung haben wir am 2. Februar 2009 in der
Geschäftsstelle des Landesverbandes Westfalen und
Lippe der Kleingärtner e.V. durchgeführt. Gegenstand
unserer Prüfung waren die Buchführung und der Jahresabschluss
zum 31. Dezember 2008. Im Prüfungszeitraum
stand dem Landesverband für die Verbuchung
aller Geschäftsvorfälle eine EDV-Buchführung (PC-
Kaufmann professional von KHK) zur Verfügung. Die
Lünen, 2. Februar 2009
Belege wurden stichprobenweise mit den Sachkonten
überprüft.
III. Prüfungsergebnis
Die Kassen- und Bankbestände stimmen mit den Buchführungsunterlagen
überein. Die Bücher und Konten
sind übersichtlich geführt, die Belegablage ist korrekt.
Die Finanzmittel des Landesverbandes sind für satzungsmäßige
Zwecke verwendet worden.
Die Buchführung entspricht den Grundsätzen ordnungsmäßiger
Buchführung.
Der Landesverband unterhält einen steuerlichen Wirtschaftsbetrieb.
Die notwendige Bilanz mit der Gewinn
und Verlustrechnung für diesen Bereich ist aus den
Konten der Buchführung entwickelt worden. Die um -
satz- und körperschaftssteuerlichen Konsequenzen
wurden berücksichtigt.
Auskünfte sind uns vom Kassierer des Landesverbandes,
Gfd. Wallusch, und der Buchhalterin, Frau Kiefer-
Klosa, bereitwillig erteilt worden.
Beanstandungen haben sich nicht ergeben.
IV. Vorschlag der Prüfer
Aufgrund unserer Prüfung wird den Delegierten der
Mitgliederversammlung empfohlen, dem Vorstand des
Landesverbandes Westfalen und Lippe der Kleingärtner
e.V., Entlastung zu erteilen.
Rolf Schaefers Heinz Grüneberg Reinhard Sender
Kassenprüfer Kassenprüfer Kassenprüfer

Haushaltsplanung und Finanzen
Prüfungsbericht 2009 über die Verbandsgeschäfte
des Landesverbandes Westfalen und Lippe
der Kleingärtner e.V., Lünen
I. Allgemeine Angaben
1. Prüfungsauftrag
In der Mitgliederversammlung am 26. April 2008 sind
die Gartenfreunde Rolf Schaefers, Heinz Grüneberg
und Reinhard Sender zu Kassenprüfern gewählt worden.
Damit haben sie gleichzeitig den Auftrag erhalten,
die Buchführung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar
bis 31. Dezember 2009 zu prüfen. Die Rechtsgrundlage
der erforderlichen Prüfung ergibt sich aus den §§ 10
und 11 der Satzung des Landesverbandes.
2. Steuerliche und rechtliche Verhältnisse
Der Landesverband ist durch Bescheid vom 27. März
2006 des Finanzamtes Dortmund-Unna als steuerlich
gemeinnützig anerkannt worden und daher von der
Körperschaftssteuer befreit.
Die Eintragung im Vereinsregister des Amtsgerichtes
Lünen erfolgte am 8. April 1997 unter der Nr. 603.
II. Gegenstand, Art und Umfang
der Prüfung
Unsere Prüfung haben wir am 9. Februar 2010 in der
Geschäftsstelle des Landesverbandes Westfalen und
Lippe der Kleingärtner e.V. durchgeführt. Gegenstand
unserer Prüfung waren die Buchführung und der Jahresabschluss
zum 31. Dezember 2009. Im Prüfungszeitraum
stand dem Landesverband für die Verbuchung
aller Geschäftsvorfälle eine EDV-Buchführung (PC-
Kaufmann professional von KHK) zur Verfügung. Die
Lünen, 9. Februar 2010
Belege wurden stichprobenweise mit den Sachkonten
überprüft.
III. Prüfungsergebnis
Die Kassen- und Bankbestände stimmen mit den Buchführungsunterlagen
überein. Die Bücher und Konten
sind übersichtlich geführt, die Belegablage ist korrekt.
Die Finanzmittel des Landesverbandes sind für satzungsmäßige
Zwecke verwendet worden.
Die Buchführung entspricht den Grundsätzen ordnungsmäßiger
Buchführung.
Der Landesverband unterhält einen steuerlichen Wirtschaftsbetrieb.
Die notwendige Bilanz mit der Gewinn
und Verlustrechnung für diesen Bereich ist aus den
Konten der Buchführung entwickelt worden. Die umsatz-
und körperschaftssteuerlichen Konsequenzen
wurden berücksichtigt.
Auskünfte sind uns vom Kassierer des Landesverbandes,
Gfd. Wallusch, und der Buchhalterin, Frau Kiefer-
Klosa, bereitwillig erteilt worden.
Beanstandungen haben sich nicht ergeben.
IV. Vorschlag der Prüfer
Aufgrund unserer Prüfung wird den Delegierten der
Mitgliederversammlung empfohlen, dem Vorstand des
Landesverbandes Westfalen und Lippe der Kleingärtner
e.V., Entlastung zu erteilen.
Rolf Schaefers Heinz Grüneberg Reinhard Sender
Kassenprüfer Kassenprüfer Kassenprüfer
Mitgliederversammlung 2010
65

Mitgliederversammlung 2010 Haushaltsplanung und Finanzen
Haushaltsplan 2010/2011
des Landesverbandes Westfalen und Lippe der Kleingärtner e.V.
Voranschlag Ergebnis Voranschlag Ergebnis Voranschlag Voranschlag
2008 2008 2009 2009 2010 2011
Einnahmen
Mitgliedsbeiträge 770.600,00 770.486,00 994.500,00 994.221,00 994.000,00 994.000,00
Zinserträge 8.000,00 14.452,95 10.000,00 5.289,91 5.000,00 5.000,00
Zuschuss Landesregierung 60.000,00 82.000,00 60.000,00 86.000,00 60.000,00 60.000,00
Spenden 0,00 1.659,00 0,00 1.389,00 0,00 0,00
sonstige Erlöse 20.000,00 56.710,51 20.000,00 29.194,69 20.000,00 20.000,00
Projektförderung 0,00 0,00 0,00 16.160,00 0,00 0,00
Verlust 104.338,00 37.677,74 0,00 0,00 0,00 0,00
962.938,00 962.986,20 1.084.500,00 1.132.254,60 1.079.000,00 1.079.000,00
Voranschlag Ergebnis Voranschlag Ergebnis Voranschlag Voranschlag
2008 2008 2009 2009 2010 2011
Ausgaben
Beiträge BDG 46.000,00 46.012,20 54.000,00 53.968,80 54.000,00 54.000,00
Kollektiv-Haftpflichtversicherung 16.000,00 15.768,20 16.000,00 15.740,20 16.000,00 16.000,00
Afa Gebäude 28.263,00 28.263,00 28.263,00 28.263,00 28.263,00 28.263,00
Verwaltungskosten
Gehälter 203.000,00 202.857,11 209.000,00 209.556,65 215.000,00 221.500,00
Aufwandsentschädigungen 11.875,00 11.375,00 11.875,00 11.375,00 11.375,00 11.375,00
Reisekosten, Tagegelder 15.000,00 15.047,80 15.000,00 15.308,85 15.000,00 15.000,00
Porto, Frachten 5.000,00 4.950,29 5.000,00 5.145,02 5.000,00 5.000,00
Fernsprechgebühren 6.000,00 5.614,88 6.000,00 4.958,80 6.000,00 6.000,00
Bürokosten 20.000,00 19.405,91 20.000,00 19.974,71 20.000,00 20.000,00
Inventar 10.000,00 9.903,03 10.000,00 10.584,98 10.000,00 10.000,00
Versicherungen Landesverband 8.500,00 9.193,01 8.500,00 7.795,35 8.500,00 8.500,00
Ehrungen 5.000,00 4.624,03 5.000,00 3.759,97 5.000,00 5.000,00
Rechts- und Sozialberatung 5.000,00 4.644,90 5.000,00 2.865,00 5.000,00 5.000,00
Sonstige Kosten 2.500,00 1.028,82 2.500,00 1.037,45 2.500,00 2.500,00
Zuführung zur freien Rücklage 2.500,00 4.800,00 2.500,00 11.700,00 5.000,00 5.000,00
Zuf.zur Rücklage Landesschule 0,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00
Fachberatung und Schulung
Schulungsbetrieb 157.000,00 155.819,06 160.000,00 162.759,01 170.000,00 170.000,00
Grundsteuer 1.800,00 1.811,82 1.800,00 1.811,82 1.800,00 1.800,00
Tagungskosten 11.500,00 10.671,86 11.500,00 9.896,75 11.500,00 11.500,00
Öffentlichkeitsarbeit 17.500,00 16.243,72 17.500,00 16.720,33 17.500,00 17.500,00
Jugendpflege 3.500,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00 3.500,00
Verbandszeitung 240.000,00 233.680,23 245.000,00 239.271,92 251.000,00 258.000,00
Porto Verbandszeitung 147.000,00 147.771,33 149.000,00 151.542,56 155.000,00 155.000,00
Projekt Lehr- u. Lerngarten 20.200,00
Zuführung zum Verbandsvermögen 97.562,00 114.518,43 52.062,00 38.562,00
962.938,00 962.986,20 1.084.500,00 1.132.254,60 1.079.000,00 1.079.000,00
66

Geschäftsordnung zur Mitgliederversammlung
1. Die Leitung der Versammlung obliegt dem Verbandsvorsitzenden,
im Verhinderungsfall dem
Stellvertreter.
2. Der Versammlungsleiter eröffnet die Versammlung.
3. Er stellt die Ordnungsmäßigkeit ihrer Einberufung
sowie ihre Beschlussfähigkeit fest.
4. Nach Feststellung der Beschlussfähigkeit gibt er
die Tagesordnung bekannt und lässt über die
Geschäfts- und Wahlordnung beschließen.
5. Die Versammlung wird nach der Tagesordnung
gemäß der beschlossenen Geschäfts- und Wahlordnung
abgewickelt.
Dabei ist folgendes Verfahren zu beachten:
Der Ver sammlungsleiter hat zu dem jeweils zur
Verhandlung stehenden Tagesordnungspunkt zunächst
dem Berichterstatter oder Antragsteller das
Wort zu erteilen. Anschließend wird die Aussprache
er öff net.
An der Aussprache können sich alle Stimmberechtigten
beteiligen. Wortmeldungen erfolgen schriftlich
über die Mandatsprüfungskommission an den
Versammlungsleiter. Sie werden in ihrer Reihenfolge
abgewickelt. Vorstandsmitglieder und der
Geschäftsführer können das Wort außer der Reihe
erhalten. Nach Beendigung der Aussprache steht
dem Berichterstatter das Schlusswort zu.
6. Zu den anstehenden Tagesordnungspunkten kann
ein Delegierter jeweils zweimal sprechen mit Ausnahme
des Berichterstatters und der Mitglieder
des Vorstandes. In besonderen Fällen (Richtigstellungen
und ergänzenden Ausführungen) kann der
Versammlungsleiter ihm erneut das Wort erteilen.
7. Als Sprechdauer kann durch Beschluss der Mitgliederversammlung
generell oder für einzelne Tages-
ordnungspunkte eine bestimmte Redezeit festgesetzt
werden. Auch ohne Zeitbeschränkung wird
erwartet, dass jeder Diskussionsredner sich kurz
fasst und keine Wiederholungen macht.
8. Zur Geschäftsordnung ist das Wort außer der Reihe
zu erteilen, jedoch nicht während einer Rede oder
Abstimmung.
9. Anträge auf Schluss der Debatte kann nur ein
Stimmberechtigter stellen, der an der Debatte nicht
beteiligt war. Solche Anträge sind sofort zu behandeln.
Es kann jeweils nur einer für und ein Zweiter
gegen den Antrag sprechen. Vor einer Abstimmung
über den Antrag auf Schluss der Debatte sind die
Wortmeldungen bzw. die vorliegenden Rednerlisten
bekannt zu geben.
10. Gültige Beschlüsse können nur zu den vorliegenden
Tagesordnungspunkten gefasst werden, die den
Delegierten mit der schriftlichen Einberufung der
Mitgliederversammlung bekannt geworden sind.
11. Die Beschlussfassung erfolgt durch einfache Stimmenmehrheit
(qualitative Mehrheit) der anwesenden
Stimmberechtigten.
Stimmengleichheit gilt als Ablehnung.
Regularien
Beschlüsse, durch welche die Satzung abgeändert
wird, bedürfen der Mehrheit von zwei Dritteln der
anwesenden Stimmberechtigten.
Ungültige Stimmen bzw. Stimmenthaltungen werden
nicht mitgezählt.
Abgestimmt wird in der Regel durch Handzeichen;
auf Antrag eines Drittels der anwesenden Stimmberechtigten
jedoch durch Stimmzettel.
12. Die Mitglieder des Mandatsprüfungs- und Wahlausschusses
unterstützen den Versammlungsleiter
bei der Feststellung der Beschlussergebnisse.
Mitgliederversammlung 2010
67

Mitgliederversammlung 2010
68
Regularien
Wahlordnung zur Mitgliederversammlung
1 Die Besetzung von Ämtern erfolgt durch Wahlen,
das heißt durch Beschlüsse der Mitgliederversammlung.
2. Wählbar ist jedes Organisationsmitglied, das anwesend
ist oder vorher dem Vorstand die schriftliche
Zustimmung zur Übernahme eines Amtes mitgeteilt
hat.
3. Über die Besetzung eines jeden Amtes wird einzeln
abgestimmt; in der Regel durch Handzeichen, bei
mehreren Kandidaten-Vorschlägen mit Stimmzettel.
Gewählt ist, wer in einer Abstimmung mehr als
die Hälfte der abgegebenen Stimmen erhält. Ergibt
sich keine einfache Mehrheit, so findet ein zweiter
Wahlgang statt, in dem gewählt ist, wer die meisten
Stimmen erhält (relatives Wahlrecht). Bei Stimmengleichheit
wird der zweite Wahlgang wiederholt.
Bei erneuter Stimmengleichheit entscheidet
das Los. Stimmenthaltungen und ungültige Stimmen
zählen nicht mit.
4. Die Mitglieder des Mandatsprüfungs- und Wahlausschusses
haben die Ergebnisse des Wahlvorgangs
festzustellen und diese dem Versammlungsleiter
schriftlich mitzuteilen, der sie bekannt gibt.
5. Über die Abstimmungsweisen und Wahlverfahren,
die nicht durch Satzung oder diese Wahlordnung
geregelt sind, entscheidet der Versammlungsleiter.