Winteraktivin Furth im Wald / Hohenbogenwinkel • Ski-Langlauf ...
Winteraktivin Furth im Wald / Hohenbogenwinkel • Ski-Langlauf ...
Winteraktivin Furth im Wald / Hohenbogenwinkel • Ski-Langlauf ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Winter<br />
aktiv<br />
<strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong> / <strong>Hohenbogenwinkel</strong><br />
<strong>Ski</strong>-Alpin Rodeln aktivin<br />
<strong>Ski</strong>-<strong>Langlauf</strong><br />
<strong>•</strong> <strong>Ski</strong>-<strong>Langlauf</strong><br />
Loipen- Einstieg<br />
Einstiegsmöglichkeiten zu den <strong>Langlauf</strong>strecken von tschechischer<br />
Seite ist der Parkplatz in Capartice an der Strasse<br />
zwischen Klenči und dem Grenzübergang Lìsková – Höll,<br />
auf deutscher Seite der Parkplatz be<strong>im</strong> Gasthaus Gibacht<br />
zwischen <strong>Wald</strong>münchen und <strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong>.<br />
Pristup k trasam<br />
Pristup k trasám na české strane je z prakovište v Caparticich<br />
(mezi Klenč<strong>im</strong> z hraničn <strong>im</strong> prechodern Lisková – Höll).<br />
Na nemecke strane z parkovište u restaurace Gibacht (mezi<br />
mesty <strong>Wald</strong>münchen a <strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong>.<br />
<strong>Langlauf</strong>strecken - bežecké trate<br />
Č. Název Délka Obtížnost<br />
Nr. Name Länge Schwierigkeit<br />
1 Okruh Althütte 1,5 km lehká<br />
Althütter-Loipe leicht<br />
2 Okruh Voithenberg 3,0 km stredne težká<br />
Voithenberger-Loipe mittelschwer<br />
3 Trasa Herzogau (jedn<strong>im</strong> smerem) 4,0 km stredne težká<br />
Herzogauer-Loipe (einfach) mittelschwer<br />
4 Tiefer Graben (jedn<strong>im</strong> smerem) 5,5 km lehká<br />
Tiefer Graben-Loipe (einfach) leicht<br />
5a Okruh Gibacht 5,0 km stredne težká<br />
Gibacht-Loipe mittelschwer<br />
5b Okruh Gibacht 3,0 km stredne težká<br />
Gibacht-Loipe mittelschwer<br />
6 Bruslarská trasa 6,0 km stredne težká<br />
Gibacht- Skatingloipe mittelschwer<br />
7 Čerchovský okruh 13,5 km stredne težká<br />
Cerchov-Loipe mittelschwer<br />
7a Pristupová trasa Stadionka 2,5 km lehká<br />
Zugangstrecke ab Capartice leicht<br />
7b Trasa ke trem znakum 5,5 km stredne težká<br />
mittelschwer<br />
7c Pristupová trasa od Tiefer Graben 1,5 km stredne težká<br />
Zugangsstrecke ab Tiefer Graben mittelschwer<br />
8 Trate Capartice 7,0 km stredne težká<br />
Capartice-Loipe mittelschwer<br />
<strong>•</strong> <strong>Langlauf</strong>-Kurse<br />
Die Tourist-Information organisiert <strong>Langlauf</strong>kurse <strong>im</strong><br />
klassischen und <strong>im</strong> Skating-Stil. Die Kurse fi nden <strong>im</strong><br />
Januar und Februar statt.<br />
<strong>•</strong> Ausrüstung zum Ausleihen<br />
<strong>•</strong> Sport Pfeifer, 93453 Neukirchen b. Hl. Blut,<br />
Telefon 0 99 47 /12 00<br />
<strong>•</strong> Sonnenhotel „Bayerischer Hof“, 93449 <strong>Wald</strong>münchen,<br />
Telefon 0 99 72 / 9 50 00 13<br />
Schneeschuh-Wandern<br />
Eislaufen Eisstockschießen<br />
Winter-Wandern
Winter<br />
aktiv<br />
in <strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong> / <strong>Hohenbogenwinkel</strong><br />
<strong>•</strong> Schneeschuh-Touren<br />
Tour 1: Start: Wanderparkplatz Golfplatz<br />
Ab Kapelle geht es die rot-weiße Markierung<br />
V1 Richtung Gibacht. Ein Abstecher zum Glaskreuz<br />
mit Ausblick in den <strong>Hohenbogenwinkel</strong><br />
sowie zum Leuchtturm mit dem herrlichen Blick<br />
ins <strong>Wald</strong>münchner Urlaubsland belohnt alle<br />
Schneeschuhgeher für den anspruchsvollen Aufstieg.<br />
Nach einem Besuch <strong>im</strong> Gasthaus Gibacht,<br />
geht es auf gleicher Strecke wieder zurück.<br />
Gehzeit: Ca. 2,5 – 3,0 Std. gesamt<br />
Tour 2: Start: Berghof Gibacht<br />
Pfennigfelsen – Drei-Wappen-Felsen – Kreuzfelsen<br />
Gehzeit: Ca. 1,5 Std<br />
Tour 3: Start: Berghof Gibacht<br />
Leuchtturm – Glaskreuz und zurück<br />
Gehzeit: Ca. 1,5 Std<br />
Traumhafte Touren <strong>im</strong> Wintersportzentrum Gibacht, vorbei an<br />
wunderbaren Aussichtspunkten.<br />
Schneeschuhverleih:<br />
<strong>•</strong> Tourist-Information <strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong>, Tel. 0 99 73 / 509 - 80,<br />
5,– E pro Tag/Paar (15 Paar)<br />
<strong>•</strong> Berghof Gibacht, ganzjährig geöffnet Mi - Mo 11.00 - 19.00 Uhr,<br />
5,– E pro Tag/Paar (5 Paar), Tel. 0 99 72 / 90 39 83<br />
Geführte Schneeschuhtouren: 3 Touren <strong>im</strong> Januar und Februar<br />
1. „Erlebnistour <strong>im</strong> Fichtenbacher Tal“<br />
2. „Winterzauber am Gibacht“<br />
3. „Auf historischen Pfaden am Hohenbogen“<br />
Infos: Tourist-Information <strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong><br />
<strong>•</strong> Rodeln, Schlitten, Pferdeschlitten<br />
Rodeln: Auf der Winterrodelbahn am Voithenberg ist für die<br />
ganze Familie jede Menge Spaß, Gaudi und Schneevergnügen<br />
garantiert. Danach ist ein Einkehrschwung <strong>im</strong> Liftstüberl bei einer<br />
deftigen Brotzeit der ideale Abschluss eines schönen Wintertages.<br />
Pferdeschlittenfahrten:<br />
Alois Kolbeck, Unterrappendorf 4 a, Tel. 0 99 73 / 7 23 23<br />
und und Michael Michael Mandl, Oberrappendorf 47,<br />
Tel. 0 99 73 / 5 00 97 21 oder 01 62 / 9 86 23 53<br />
<strong>•</strong> <strong>Ski</strong>gebiet Voithenberg<br />
Das Familienskigebiet am Voithenberg hat für<br />
Wintersportler einiges zu bieten:<br />
<strong>•</strong> 3 maschinengepfl egte Pisten<br />
<strong>•</strong> Sprungschanze für Snowboarder und Freestyler<br />
<strong>•</strong> Rodel- und Schlittenbahn für Jung und Alt<br />
<strong>•</strong> <strong>Ski</strong>schule<br />
<strong>•</strong> Loipen (Skaten und Klassisch) mit Anschluss<br />
<strong>Langlauf</strong>gebiet Gibacht<br />
<strong>•</strong> Geräumte Winterwanderwege<br />
<strong>•</strong> Schneeschuhwanderwege<br />
<strong>•</strong> Liftstüberl mit deftigen Brotzeiten und wärmenden<br />
Getränken<br />
Infos über <strong>Ski</strong>kurse:<br />
Sport Schromm<br />
Tel. 0 99 73 / 12 62<br />
Schneetelefon 0 99 73 / 80 20 25<br />
<strong>•</strong> Eishalle Domazlice (Z<strong>im</strong>ni-Stadion)<br />
Adresse: U Z<strong>im</strong>niho stadionu 291, 34401 Domazlice,<br />
Tel. 00420 - 37 97 20 12 · 18 km von <strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong> entfernt<br />
Allgemeiner Eisbetrieb:<br />
Montag 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Dienstag 13.45 - 15.15 Uhr und 15.45 - 17.15 Uhr<br />
Mittwoch 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Donnerstag 14.30 - 16.00 Uhr<br />
Freitag 13.30 - 15.00 Uhr und 18.00 - 19.30 Uhr<br />
Sonntag 14.00 - 15.30 Uhr<br />
Es wird trotzdem empfohlen, vorher anzurufen, da des öfteren<br />
Eishockeyspiele stattfi nden und so der normale Betrieb ausfällt.<br />
<strong>•</strong> Winterwanderwege<br />
Tour 1: Nordic-Walking-Route „Drachenpark – Vital Route 1“<br />
Länge: 6,9 km, Dauer: Ca. 1,0 - 1,5 Std.<br />
Schwierigkeitsgrad: Leicht · Start: Festwiese<br />
Strecke: Festwiese – Freibad – Campingplatz – Wodsteg –<br />
Dr.- Georg-Schäfer-Straße – Dieberger Weg – Festwiese<br />
Tour 2: Rundwanderweg Voithenberghütte<br />
Länge: Ca. 5 km, Dauer: Ca. 1,5 Std.<br />
Schwierigkeitsgrad: Mittel · Start: Parkplatz Voithenberghütte<br />
Strecke: Voithenberghütte – Liftstüberl – Schloßwirtschaft<br />
Voithenberg – Golfplatz (Goldsteigtour)– Voithenberghütte<br />
<strong>•</strong> Eisstockschießen<br />
Ort: Sportpark Wutzmühle<br />
Tel. 0 99 73 / 38 20 Vereinshe<strong>im</strong> EV <strong>Furth</strong> <strong>im</strong> <strong>Wald</strong> oder<br />
Tel. 0 99 73 / 45 78 W. Schmidberger (Vorsitzender)<br />
Trainingszeiten: Dienstag und Freitag ab 18.00 Uhr<br />
Die Eisstock-Anlage kann auch von Gästen genutzt werden<br />
(vorher kurzer Anruf bei W. Schmidberger).<br />
Ort: Eisfl äche am Steinbruchsee<br />
Nur bei entsprechender Kälte und gefrorenem Eis<br />
Infos: Hotel-Gasthof Am Steinbruchsee, Tel. 0 99 73 / 6 09
Change language