Tél. 26 33 64-1 - Luxsenior.lu

Powertex
Pas besoin d’être un artiste pour réaliser de belles choses. Je vous
propose deux ateliers simples mais qui vous permettront de réaliser
un objet du plus bel effet.
Un durcisseur de tissus magique, qui va nous permettre de réaliser des statuettes
originales et du plus bel effet. Pour ce premier cours vous pourrez réaliser une œuvre
de plus ou moins 30 cm de haut qui peut être exposée à l’intérieur ou dans le jardin.
Powertex ist ein Stoffhärter der es uns erlaubt, wunderschöne Statuen zu gestalten. Wir
werden eine Statue von ungefähr 30 cm Höhe herstellen
Wann/Quand ? Am Dienstag, den 26. Oktober und 9. November 2010
Gourdes africaines
Créa Atelier
Ces gourdes africaines ou galbasse ont des tailles de toutes mesures (de 10 cm a
50 cm) et des formes les plus diverses (poire, cou de cygne, ronde…) à l’aide d’un
graveur électrique, nous réali serons de superbe motifs tribaux ou réalistes qui seront
rehaussés par des teintes naturelles à base d’eau. Elles pourront ensuite juste être déco
ratives ou coupées en deux pour devenir de jolis plats à fruit.
Mit afrikanischen Kürbissen kann man wunderschöne Schalen oder Dekoobjekte herstel
len. Wir werden mit Elektrogravierern arbeiten um die verschiedensten Muster aufzutragen.
Wann/Quand ? Am Dienstag, den 7. Dezember 2010
Pour ces deux cours, il est possible de voir les réalisations sur photo ou au bureau.
Um eine Idee zu bekommen, wie diese Kurse aussehen, haben wir Fotomaterial und fertige Werke in
unserem Büro.
Wo/Où ? Schule Gosseldange, immer von 14h00 bis 18h00
Preis/Prix ?: Materialabhängig
Für jede Aktivität gilt: Anmelden unter 26 33 64-1
34