Tél. 26 33 64-1 - Luxsenior.lu
Tél. 26 33 64-1 - Luxsenior.lu Tél. 26 33 64-1 - Luxsenior.lu
Weihnachtsmarkt Monschau Au mois de décembre, Noël est présent tout autour de la place du marché de la petite ville médiévale de Monschau, ancienne ville de drapiers sur la Ruhr, dont les cabanes en bois sont décorées de guirlandes de lumières. Les illuminations et les décorations de Noël ornent les façades des maisons à colombage, les rues, les ruelles et les arbres. Monschau est le plus romantique des marchés de Noël. C’est pour cette raison que nous vous invitons pour une journée exceptionnelle où vous ne pourrez plus douter de la magie de Noël Die Mittelalterstadt Monschau hat den wohl romantischsten Weihnachtsmarkt in der näheren Umgebung. Die Häuser sind alle geschmückt, die Strassen und die Bäume. Hier wird der Weihnachtszauber Sie gewiss einholen! Wann/Quand ? Am Freitag, den 10. Dezember 2010 Wo/Où ? Lorentzweiler-Gare 13h00 Preis/Prix ? +/- 40 € Trois jours d’Avent en Alsace / Drei Adventstage im Elsass Un séjour pour découvrir le charme de l’Alsace au moment des fêtes de Noël. Nous séjournerons à Colmar dans un hôtel de charme situé au centre de la ville. Durant ces trois jours, visite et gastronomie seront au rendez-vous. Bien sûr nous en profiterons pour découvrir les marchés de Noël de Colmar et de Kaysersberg, le village de Riquewihr et aussi les nombreux cavistes de la région pour des dégustations d’excellents vins. Le detail complet du séjour vous sera envoyé lors de votre inscription. Ein Aufenthalt um diese schöne Gegend im Weihnachtszauber zu erleben. Wir werden im Zentrum von Colmar in einem Hotel untergebracht sein und von dort aus Colmar, Kaysersberg, Riquewihr mit ihren Märkten und Weinkellern erkunden. Das komplette Programm wird Ihnen nach Anmeldung mitgeteilt. Wann/Quand ? Von Montag den 20. bis Mittwoch den 22. Dezember 2010 Wo/Où ? Mersch-Gare 08h00 Preis/Prix ? +/- 380 € Für jede Aktivität gilt: Anmelden unter 26 33 64-1 28
Autopédestre Das Ziel unserer Wanderungen ist das gesellige Zusammensein in der Natur, und dabei auch noch was Gutes für die Gesundheit tun. Unsere Wanderungen betragen zwischen 8 und 12 Kilometer und sind in einem angemessenen Tempo für jeden zu bewältigen, der etwas Übung hat. Dabei bleibt auch noch genug Zeit, die schönen Aussichten, oder seltenen Pflanzen zu bestaunen. Nach Ende unserer Wanderungen gehen wir noch gemeinsam etwas trinken. Se promener en groupe et profiter de la nature, tel est le but de nos autopédestres. Nous marchons entre 8 et 12 km, sans courir. A la fin, nous nous retrouvons autour d’un bon verre. Wann/Quand ? Jeden Donnerstag um 14h00 Wo/Où ? Erfahren Sie jeweils bei Anruf Wer/Qui ? Denise Kips Autopédestre Ganzer Tag Wegen der grossen Nachfrage, auch mal Donnerstags den Autopédestre ganztags zu machen organisieren wir einmal im Monat so einen Tag. Zum Mittagessen gehen wir in ein Restaurant oder nehmen auch mal ein Picknick mit. Une fois par moi, nous organisons un autopédestre qui dure toute la journée, avec une pause restaurant à midi! Wann/Quand ? Am Donnerstag, den 28. Oktober 2010 Am Donnerstag, den 25. November 2010 Am Donnerstag, den 23. Dezember 2010 Wo/Où ? Erfahren Sie jeweils bei Anruf. Für jede Aktivität gilt: Anmelden unter 26 33 64-1 29
- Seite 1 und 2: Tél. 26 33 64-1 HIERSCHTpRogRamm B
- Seite 3 und 4: 10 Jahre Club Uelzechtdall Wenn das
- Seite 5 und 6: Léif Memberen vun der ASBL Uelzech
- Seite 7 und 8: PILATES - Gleichgewicht und Muskels
- Seite 9 und 10: Poterstonn Hünsdorf und Brouch Fü
- Seite 11 und 12: Internetstuff Wir haben eigens für
- Seite 13 und 14: Meine Grosseltern und Ich Viele von
- Seite 15 und 16: Saarbrücken Fahren Sie mit uns und
- Seite 17 und 18: Besichtigung der Schokoladefabrikat
- Seite 19 und 20: Musée royal militaire Les collecti
- Seite 21 und 22: Pâtisserie Schumacher Bei der Pât
- Seite 23 und 24: Sa 23 Jubiläumsprogramm 10 Jahre C
- Seite 25 und 26: Sonntag, den 24. Oktober 2010 Festl
- Seite 27: Sa 23 Jubiläumsprogramm 10 Jahre C
- Seite 31 und 32: Aquagym Mersch Bei 30° in einem ha
- Seite 33 und 34: Bitzcours in Hünsdorf Dir huet zum
- Seite 35 und 36: Aquarell / Aquarelle Wir lernen, od
- Seite 37 und 38: Danz a Bewegung Fir Dammen an Häre
- Seite 39 und 40: Yoga Viele Menschen sind der Meinun
- Seite 41 und 42: Gym douce / Globales Aktiv- Stretch
- Seite 43 und 44: Computerkursus für Anfänger Der C
- Seite 45 und 46: UNSER LAUFENDES PROGRAMM Hier finde
- Seite 47 und 48: Photogalerie Klosegroenchen Kockels
Autopédestre<br />
Das Ziel unserer Wanderungen ist das gesellige Zusammensein in der<br />
Natur, und dabei auch noch was Gutes für die Gesundheit tun. Unsere<br />
Wanderungen betragen zwischen 8 und 12 Kilometer und sind in einem<br />
angemessenen Tempo für jeden zu bewältigen, der etwas Übung hat.<br />
Dabei bleibt auch noch genug Zeit, die schönen Aussichten, oder seltenen Pflanzen zu bestaunen.<br />
Nach Ende unserer Wanderungen gehen wir noch gemeinsam etwas trinken.<br />
Se promener en groupe et profiter de la nature, tel est le but de nos autopédestres. Nous marchons<br />
entre 8 et 12 km, sans courir. A la fin, nous nous retrouvons autour d’un bon verre.<br />
Wann/Quand ? Jeden Donnerstag um 14h00<br />
Wo/Où ? Erfahren Sie jeweils bei Anruf<br />
Wer/Qui ? Denise Kips<br />
Autopédestre Ganzer Tag<br />
Wegen der grossen Nachfrage, auch mal Donnerstags den Autopédestre<br />
ganztags zu machen organisieren wir einmal im Monat so einen<br />
Tag. Zum Mittagessen gehen wir in ein Restaurant oder nehmen<br />
auch mal ein Picknick mit.<br />
Une fois par moi, nous organisons un autopédestre qui dure toute la journée, avec une pause<br />
restaurant à midi!<br />
Wann/Quand ? Am Donnerstag, den 28. Oktober 2010<br />
Am Donnerstag, den 25. November 2010<br />
Am Donnerstag, den 23. Dezember 2010<br />
Wo/Où ? Erfahren Sie jeweils bei Anruf.<br />
Für jede Aktivität gilt: Anmelden unter <strong>26</strong> <strong>33</strong> <strong>64</strong>-1<br />
29
Change language