Tél. 26 33 64-1 - Luxsenior.lu
Tél. 26 33 64-1 - Luxsenior.lu
Tél. 26 33 64-1 - Luxsenior.lu
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Besichtigung der Schokoladefabrikation<br />
im<br />
Tricentenaire Bissen<br />
Wussten Sie dass neben anderen Werkstätten im Tricentenaire Bissen auch Schokolade hergestellt<br />
wird? Wir schon, und wir haben sie auch schon gekostet. Deshalb wollen wir Sie dorthin<br />
mitnehmen um uns die Verarbeitung der Schokolade zu Pralinen anzusehen. Und wenn wir<br />
Glück haben können wir auch unsere eigenen Pralinen herstellen!<br />
Le Tricentenaire Bissen a sa propre fabrication de pralines, que nous allons visiter. Et goûter bien<br />
sûr. Et avec un peu de chance, nous pourrons réaliser nos propres pralines !<br />
Wann/Quand ? Am Freitag, den 22. Oktober 2010<br />
Abfahrt/Départ ? Lorentzweiler-Gare 13h30<br />
Preis/Prix ? 5 €<br />
Gaytal Park und Ofen- und<br />
Eisenmuseum<br />
Inmitten des Deutsch-Luxemburgischen Naturparks liegt das Umwelt-<br />
Erlebnis-Zentrum GaytalPark.Hier im Umweltzentrum werden wir mit<br />
einer Führung die Natur und Umwelt entdecken und auch einiges über Klima, Wetter und Erneuerbare<br />
Energien erfahren.<br />
In Hüttingen besuchen wir das Ofen- und Eisenmuseum das sich in einem liebevoll restaurierten<br />
Bauernhof befindet. Hier sind über 100 verschiedene Ofen und Raritäten aus vielen anderen<br />
Bereichen ausgestellt.<br />
Découverte du Centre de l’Environnement avec comme point fort des explications sur le climat et<br />
les énergies renouvelables. Ensuite nous allons visiter un musée de four et fourneaux.<br />
Wann/Quand ? Am Mittwoch, den 27. Oktober 2010<br />
Wo/Où ? Mersch-Gare 08h30<br />
Preis/Prix ? Hängt von der Teilnehmerzahl ab<br />
Für jede Aktivität gilt: Anmelden unter <strong>26</strong> <strong>33</strong> <strong>64</strong>-1<br />
17