Ausgabe 1/2012 - ÖVP Sieghartskirchen

1/ 2012
SIEGHARTSKIRCHNER GEMEINDEKURIER
Einmalig in der 40jährigen Geschichte der Gemeinde!
10 Monate abwesend -
jetzt wirft FP Gemeinderat
Tringl das Handtuch!
Bericht Seite 4
Aus dem Inhalt:
Vorwort Bürgermeister
SPAR-Markt in Sieghartskirchen
Rechnungsabschluss 2011
Neuer Amtsleiter
Eröffnung Rettungshundezentrum
Neue Schwerpunkte NMS
Vereine
Veranstaltungen
Wir wünschen einen
schönen & erholsamen
Sommer!
Bürgerservice auf der Homepage der Marktgemeinde Sieghartskirchen:
www.sieghartskirchen.gv.at
und aktuelle Infos auf www.oevp-sieghartskirchen.at
Kontakt: service@oevp-sieghartskirchen.at
Zugestellt durch Post.at

Rechnungsabschluss
2011
Der Rechnungsabschluss für das Jahr 2011 wurde nach
seiner Fertigstellung allen Fraktionen übergeben. Zur öffentlichen
Einsichtnahme lag er ab 4. April im Gemeindeamt
auf. Danach wurde er dem Gemeindevorstand und
am 26. April 2012 dem Gemeinderat zur Beschlussfassung
vorgelegt.
Im Ordentlichen Haushalt betragen die Endsummen
ausgaben- wie einnahmenseitig jeweils € 12.032.207,74.
Dabei ergibt sich im Rechnungsabschluss ein Soll-Überschuss
von € 689.590,36, der im Nachtragsvoranschlag
für 2012 budgetiert werden wird.
Dieses positive Ergebnis ist vornehmlich auf nachstehende
Faktoren zurückzuführen:
Pressbaumer Strasse 11 Tel: 02274/2238-0
3443 Sieghartskirchen technik@hochrieder.at
www.hochrieder.at
Gasthaus Klaghofer
Elsbach, Tel. 02271 / 2200
www.gasthaus-klaghofer.at
SEITE 2
• Verfolgung eines flexiblen Spar- und Konsolidierungskurses
• Weiterhin günstige Entwicklung auf dem Zinssektor
• Positive Entwicklung des Wirtschaftswachstums, was
zu höherem Finanzausgleich und einer Steigerung der Ertragsanteile
führte.
Vom Ordentlichen Haushalt konnte ein Betrag von €
1.286.427,91 an den Außerordentlichen Haushalt zugeführt
werden. Damit konnten einige, ursprünglich nicht im
Budget eingeplante Vorhaben realisiert werden. Darunter
sind u.a. zu finden: Zuführungen für den Kanal- und
Straßenbau, für die Renovierung von Kindergärten, für die
Volksschule, die Musikschule, Feuerwehrgebäude, Güterwege
und einiges mehr.
Aus der Sicht der Finanzreferentin sehe ich dem Budgetjahr
2012 durchaus positiv entgegen. Ein weiterer Aufwärtstrend
im Bereich der heimischen Wirtschaft, wie er auch
von Wirtschaftsforschern prognostiziert wird, sollte auch
unserem Gemeindehaushalt einnahmenseitig eine weitere
Entspannung bringen.
Auch wenn die Vertreter der beiden kleinen Oppositionsparteien
gegen den Rechnungsabschluss 2011 votierten,
so lag es nach meiner Ansicht eher an mangelnder Information
dieser Gemeinderäte. Im Finanzausschuss, zu
dessen Sitzungen sie wohl eingeladen, jedoch nicht erschienen
sind, wären diese Unklarheiten leicht zu bereinigen
gewesen. Information ist auch eine Holschuld, man
muss sie sich dort holen, wo sie zu erhalten ist.
Ich möchte aber dennoch abschließend festhalten, wir haben
gut gewirtschaftet, wir haben gute Arbeit für unsere
Gemeinde geleistet.
Ich wünsche Ihnen, sehr geehrte Damen und Herren, alles
Gute, einen schönen Sommer und eine erholsame Urlaubszeit
Ihre
Silvia Wolfsberger
Vizebürgermeisterin
Autohaus HELMUT BREITNER
Vertragshändler und Kundendienst
Karosserieklinik und Lackiererei
Tullnerstraße 15, A-3442 Langenrohr/Tulln
Teichstraße 2, A-3442 Langenrohr/Tulln
Tel: +43/2272/61 200, Fax: +43/2272/61 200 8
Mobil: +43/664/44 34 203
www.autohaus-breitner.at www.kfz-breitner.at
office@autohaus-breitner.at
Impressum: Herausgeber und Redaktion: ÖVP Sieghartskirchen, 3004 Ollern, Hauptstraße 21, Erscheinungsort: 3443 Sieghartskirchen

SEITE 3 - SEITE DES BÜRGERMEISTERS
NR Johann Höfinger
Bürgermeister
Sehr geehrte Damen und Herren!
Eine produktive und erfolgreiche erste Jahreshälfte liegt
hinter uns. Zahlreiche Investitionen im Straßenbaubereich,
vor allem zur Verkehrssicherheit, sind bereits im gesamten
Gemeindegebiet getätigt worden, weitere werden noch im
laufenden Jahr folgen. Eine mir wichtige Aktion war auch
die Schaffung der Barrierefreiheit im Zentrum von Sieghartskirchen.
Sowohl für Rollstuhlfahrer, Ältere, Menschen
mit Gehbehinderungen als auch Mütter mit Kinderwägen
und viele weitere mehr, ist es ab sofort leichter, barrierefrei
durch das Zentrum zu gelangen. Der Ausbau des Kanalnetzes
am Riederberg macht große Fortschritte und geht
in seine letzte Etappe.
Anstatt Zielpunkt kommt nun SPAR nach Sieghartskirchen
und das ist eine zusätzliche Bereicherung für den Standort
am ehemaligen Sportplatz. Ich bin froh, dass die langwierigen
Verhandlungen zum Ziel geführt haben, denn SPAR
führt ein Vollsortiment mit regionalem Bezug und ist eine
starke österreichische Marke.
Auch das Rettungshundezentrum NÖ ist offiziell eröffnet
worden und bringt für viele Hundefreunde umfassende
Möglichkeiten ihr Tier ausbilden zu lassen. Das Haus steht
allen offen und die Mitglieder der Rettungshunde freuen
sich auf regen Kontakt.
Wienerstraße 61
3443 Sieghartskirchen
Tel: 02274 / 2282
Fax 02274 / 2282-9
mobil: 0664 / 28 00 538
email: b.bartsch@aon.at
www.bartsch.co.at
Bartsch macht‘s schöner.
Sehr geehrte Gemeindebürger! Liebe Jugend!
Unser Erlebnisbad wurde auf Grund mancher heißer Tage
bereits regelrecht gestürmt und erfreut sich nach wie vor
großer Beliebtheit. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen noch
einen erholsamen Sommer, den Bauern eine unfallfrei Ernte
und den Kindern schöne Ferien!
Mit den besten Grüßen
Ihr
Bgm. Johann Höfinger
Erlebnisbad hat neue
Öffnungszeiten
Neue Öffnungszeiten 2012:
16. Juni - 15. August 09:00 - 20:00 Uhr
16. August - 2. September 09:00 - 19:00 Uhr
3. September - Ende Badesaison (nach Wetterlage)
10:00 - 18:00 Uhr
Wir wünschen allen Besuchern viele sonnige und
schöne Stunden im Erlebnisbad Sieghartskirchen!
www.tulln.meineraika.at

SEITE 4
„Für mehr als 10 Monate aus dem Gemeinderat
untergetaucht“ FPÖ-Mandatar Tringl verschwindet nun ganz
Der Rückzug aus dem Gemeinderat von FPÖ-Mandatar Michael Tringl ist längst überfällig. Tringl hat
sich unglaubliche 10 Monate kein einziges Mal blicken lassen und war zuletzt im August 2011 das letzte
Mal auf einer Gemeinderatssitzung anwesend. Das Groteske dabei ist, dass Tringl für diese einzigartige
„Glanzleistung“ seit Bestehen der Marktgemeinde Sieghartskirchen seine volle Gage natürlich skrupellos
angenommen hat. Bei den wenigen Sitzungen, wo Tringl anwesend war, hat er nahezu keine Wortmeldungen
gemacht. Als gewählter Mandatar ist es doch das mindeste, bei Gemeinderatssitzungen aktiv
und konstruktiv mitzuarbeiten. Für diejenigen, die sich bei der letzten Gemeinderatswahl für die FPÖ
entschlossen haben, ist dieses Verhalten von Tringl ein klarer Vertrauensbruch. In einer seiner wenigen
Wortmeldungen kritisierte Tringl Bürgermeister NR Johann Höfinger mit folgender Aussage: „Aus der
Zeitung herauszulachen, ist einfach zu wenig“. Angesichts der Tatsache, dass Tringl über Monate hinweg
seine Gemeinderatsfunktion absolut nicht ernst genommen hat, ist dieses Zitat als besonders niveaulos in
der untersten Schublade einzureihen. Ein typisches Zeichen der FPÖ: „Kaum bis gar nicht dabei, wenn es
um Verantwortung und Arbeit geht, aber zwischendurch immer wieder mit aggressiven Aktionen auffallen“.
Kommunal KG: Alle Anschuldigungen
der FPÖ geplatzt!
Prüfungen bescheinigen der Gemeinde absolut
korrektes Vorgehen
Immer aggressiver und kurioser wurden die Anschuldigungen
der FPÖ gegenüber der Gemeindeführung was die
Kommunal KG rund um den Sportplatzbau betrifft. Wirre
Zahlen und Vermutungen machen ja seit geraumer Zeit die
Runde. Nachdem nun eine „Privatperson“ (Originalton FP
Gemeinderat Spanring in der letzten GR Sitzung), mit genau
denselben Vorwürfen wie sie die FP immer vorbringt (welch
Zufall), eine Aufsichtsbeschwerde beim Land und der Finanzbehörde
eingebracht hat, ist das Ergebnis der Prüfung
nun eindeutig: Sowohl die Aufsichtsbehörde des Landes
als auch die Finanzbehörde bescheinigen der KG absolute
Richtigkeit und bestätigen die Arbeit der Gemeindeführung.
Damit sind alle Vorwürfe geplatzt, die Blauen stehen wieder
einmal als die Blamierten da.
Nach seitenweisen Anschuldigungen und Verdächtigungen
sind lediglich zwei Punkte der Prüfung beanstandet worden
über die wir sie gerne informieren:
• Das Finanzamt hat lediglich zwei Rechnungen nicht
anerkannt, woraus sich eine Nachzahlung von rund 90 Euro
an Vorsteuern ergibt.
• Die Aufsichtsbehörde des Landes hat festgestellt, dass
vor Beschluss des Rechnungsabschlusses der KG der
Prüfungsausschuss diesen zu kontrollieren hat. Dies wird
nun an den seit Jahren von der SPÖ geführten Ausschuss
weitergeleitet. Denn der Prüfungsausschuss agiert weisungsfrei
vom Bürgermeister und hat auch selbständig zu
handeln.
Wie Sie sehen, hat sich hier wieder einmal bestätigt, dass
die Arbeit ernst genommen wird und die Verunsicherungspolitik
der Blauen absolut unangebracht ist.
SPÖ Chef von seinen eigenen Leuten
hintergangen?
Während sich Höchtl über die Nominierung
von Andreas Knirsch mokiert, stimmen seine
SP Kollegen einstimmig dafür!
Wird der SPÖ Chef in seiner eigenen Partei nicht mehr
ernst genommen oder bei Entscheidungen gar nicht mehr
eingebunden? Diese Frage stellt sich angesichts der letzten
Entwicklungen im Gemeinderat. Höchtl, der bei der letzten
Gemeinderatssitzung nicht anwesend war, ärgert sich in der
jüngsten Zeitung der SPÖ über die Nominierung von Andreas
Knirsch zum neuen Amtsleiter. Von Parteibuchwirtschaft
und fehlender Transparenz ist dort zu lesen. Das Pikante
dabei aber ist, während Höchtls Abwesenheit haben sich
seine Parteikollegen einstimmig für die Bestellung Knirschs
ausgesprochen. War das bereits ein erster Putschversuch
oder einfach fehlende Koordination? Wie auch immer,
eines steht fest: Informiert haben seine Leute Höchtl über
die Abstimmung anscheinend nicht, sonst würde es diese
Kontroverse innerhalb der SPÖ nicht geben.

Wenig Sauerstoff aber viel heiße Luft
umweht die Bücherei
Es ist nicht zu glauben, mit welcher Einstellung und mit
welcher, ich möchte fast sagen Ignoranz, manche Gemeinderäte
an ihr Amt herangehen. Die FPÖ, die sich so gerne
als Kontrollpartei sieht, sollte sich beim Prüfen an die Fakten
halten und nicht Dinge infrage stellen und kritisieren, die
völlig korrekt abgelaufen sind.
Im Zuge der Gemeinderatssitzung, in der der Rechnungsabschluss
beschlossen wurde, haben FPÖ und FBL dagegen
gestimmt. Der Grund dafür konnte nicht klein genug sein,
um sich in Szene zu setzen. € 4000 wurden für den Ankauf
von Büchern aufgewendet und das obwohl sich A. Spanring
und K. Berger seinerzeit für Sparen bei der Bücherei
ausgesprochen haben. „Es ist schade um den Sauerstoff,
den man im Finanzausschuss verbraucht“ äußerte sich
Berger dazu. Man kann dazu nur sagen: Es ist schade um
die viele heiße Luft, die von den beiden produziert wird.
Denn der Betrag von € 4.000 stellt keinen Mehraufwand,
sondern einen sogenannten Durchlaufer dar. Der Leiterin
der Bücherei Frau Bauer wurden nämlich vom Land NÖ
€ 4.000 an Förderung für den Kauf von Büchern zugesagt.
Und diesen Sachverhalt hätten die „Kontrollore“ ganz einfach
durch eine Frage erfahren können.
Was die Behauptung angeht, die Bücherei hätte € 70.000
an „Schulden“ angesammelt, so kann ich dazu nur feststellen,
das ist blanker Unsinn. Die Bücherei hat absolut keine
Schulden, sie kann auch gar keine machen. Ich empfehle
daher jedem Gemeinderat, seine Worte bevor sie ausgesprochen
werden, gut zu überdenken. Es könnten ansonsten
unerwünschte und nicht beabsichtigte Rückschlüsse
gezogen werden.
Ich hoffe, sehr geehrte Damen und Herren, mit meinen
Ausführungen zur Aufklärung und Richtigstellung in der
Causa Bücherei beigetragen zu haben.
Silvia Wolfsberger
Vizebürgermeisterin
SEITE 5
SPAR errichtet Lebensmittelmarkt in
Sieghartskirchen
Nun ist es offiziell: SPAR wird auf dem ehemaligen Sportplatzgelände
in Sieghartkirchen einen Lebensmittelmarkt
errichten. Nachdem ursprünglich Zielpunkt vorgesehen
war, die Verhandlungen auf Grund des Verkaufs der Zielpunktkette
aber immer unsicherer wurden, haben Investor
Richard Erlinger und Bgm. Johann Höfinger nun SPAR ins
Boot geholt. Es erforderte intensive Gespräche aber nun ist
es fix, der SPAR Vorstand hat grünes Licht gegeben. „Wir
haben damit ein noch besseres Angebot als ursprünglich
gedacht. Mit SPAR haben wir einen Lebensmittelprofi mit
Vollsortiment. Diese Aufwertung des Standortes kommt
der Bevölkerung zu Gute und wir haben damit den letzten
Schritt der Verwertung des alten Sportplatzareals optimal
gelöst. Mit dem Bau soll noch heuer begonnen werden,
um so rasch als möglich eröffnen zu können“, freut sich
Bgm. Höfinger.
Landesparteitag
Am Samstag, dem 12. Mai 2012 fand in Böheimkirchen der
44. ordentliche Landesparteitag der Volkspartei Niederösterreich
statt. Dabei wurde Dr. Erwin Pröll mit 98% erneut
zum Parteiobmann der ÖVP Niederösterreich gewählt. Er
erzielte dabei das gleiche Wahlergebnis wie im Jahr 2009.
Dr. Erwin Pröll trat damit bereits zum sechsten Mal das Amt
des Parteiobmannes an und bekleidet dieses Amt nunmehr
seit 1992. Neben Pröll wurden auch seine beiden Stellvertreterinnen
neu gewählt. Landesrätin Barbara Schwarz und die
Bürgermeisterin Renate Scheichelbauer-Schuster erhielten
98 bzw. 98,2 Prozent der Stimmen.
Abgehalten wurde der Landesparteitag in der Betriebshalle
einer Holzverarbeitungsfirma. Neben Pröll und der Spitze
der niederösterreichischen Landesregierung befanden sich
auch Vizekanzler Michael Spindelegger, Innenministerin
Johanna Mikl-Leitner, Staatssekretär Sebastian Kurz, NR
Johann Höfinger sowie Vizepräsident des EU-Parlaments
Othmar Karas unter den Ehrengästen.

Bezirksparteitag mit Neuwahlen
Am 11. April 2012 fand in Grafenwörth der ÖVP-Bezirksparteitag
statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurden auch
die Funktionäre neu gewählt.
Als Obmann wird auch weiterhin Rudolf Friewald fungieren.
In der Funktion als seine Stellvertreter sind LAbg. Mag.
Alfred Riedl, NR Johann Höfinger und Bürgermeister Mag.
Peter Eisenschenk gewählt worden. Alle nominierten Funktionäre
wurden von den 184 Wahlberechtigten klar bestätigt.
Nach einem Rückblick auf die letzten 4 Jahre durch den
wiedergewählten Obmann Rudolf Friewald folgte die Verabschiedung
und Ehrung der ausgeschiedenen Funktionäre.
Bezirksjugendtag der JVP
Im Rahmen des Bezirksjugendtages der Jungen Volkspartei
Tulln wurde Bernhard Heinreichsberger mit einer
100 % Zustimmung zum neuen Obmann gewählt. Stefanie
Schloffer und Franz Xaver Hebenstreit werden künftig als
seine Stellvertreter fungieren. „Die Vernetzung der einzelnen
JVP-Ortsgruppen untereinander, sowie die Durchführung
gemeinsamer Veranstaltungen sind die vorrangigen Ziele“,
so Obmann Bernhard Heinreichsberger.
SEITE 6
Friedhofserweiterung geht zügig voran
Der bestehende Friedhof rund um die Pfarrkirche in Sieghartskirchen
platzt aus allen Nähten. Es gibt nur mehr
wenige freie Grabstellen. Deshalb wurden verschiedenste
Möglichkeiten erwogen und Überlegungen für eine optimale
Friedhofserweiterung im Sinne aller Betroffenen angestellt.
Nach intensiven und vor allem sehr konstruktiven Gesprächen
mit der Pfarrgemeinde Sieghartskirchen und den
Anrainern, hat man sich entschlossen, die Friedhofserweiterung
im Areal des Pfarrgartens durchzuführen. Dieser Platz
bringt natürlich viele Vorteile. Zum einen handelt es sich um
einen sehr zentralen Standort in unmittelbarer Nähe zum
bestehenden Friedhof, wodurch sich gewisse Synergien
automatisch ergeben. Es muss keine neue Leichenhalle
errichtet werden und es gibt genügend Parkplätze.
Vor wenigen Wochen wurde mit den Erdbewegungsarbeiten
begonnen. Ein spezielles Gemisch aus Kies und Erde musste
aufgeschüttet werden. Als Abgrenzung zum Pfarrgarten
wurde eine Wurfsteinmauer errichtet. Gleichzeitig wurde
auch die Wasser- und Stromversorgung verlegt. Natürlich
wird auch ein direkter Verbindungsweg vom bestehenden
zum neuen Friedhof gebaut. Auf der rund 1500 m² großen
Fläche können mehr als 200 Grabstellen errichtet werden.
Außerdem wird es auch genügend Platz für Urnenbestattungen
geben. Im kommenden Jahr werden die Detail- und
Feinarbeiten ausgeführt, sodass der Friedhof spätestens
2014 fertig gestellt werden kann.
����� ������ �� ������ �
�����������������������������
������������������������
�������������� �
����� ������
���
�������� ����� ����������

Karl Heindl tritt seinen Ruhestand an
45 Jahre stand Karl Heindl im Dienste der Öffentlichkeit,
30 Jahre davon hatte er die Funktion des Amtsleiters der
Marktgemeinde Sieghartskirchen inne. In seiner Laufbahn
hat er mit 6 Bürgermeistern zusammengearbeitet. Nun hat
er seinen wohlverdienten Ruhestand angetreten. Karl Heindl
hat in all den vielen Jahren nicht nur die Gemeinde verwaltet,
vielmehr hat er auch unzählige positive Impulse gesetzt und
dadurch auch bei der Entwicklung unserer Großgemeinde
maßgeblich mitgestaltet. Er brillierte in seiner Funktion
als Amtsleiter natürlich mit seiner fachlichen und sozialen
Kompetenz. Bei der Abschiedsfeier von Karl Heindl dankte
ihm Bürgermeister NR Johann Höfinger für sein großes
Engagement, Wissen, Erfahrung und die Mitgestaltung in
unserer Gemeinde. „Bei Karl Heindl schwingt ein Herz mit,
das mit seiner Heimat verbunden ist“, so Bürgermeister
Höfinger. Als besonderer Dank und Anerkennung wurde
Herrn Karl Heindl der Ehrenring der Marktgemeinde Sieghartskirchen
verliehen.
SEITE 7
Andreas Knirsch wird neuer Amtsleiter
Nach dem Beschluss durch die Stimmen von ÖVP, SPÖ
und Karl Berger bei der letzten Gemeinderatssitzung wurde
Andreas Knirsch zum neuen Amtsleiter der Marktgemeinde
Sieghartskirchen von Bürgermeister Johann Höfinger
ernannt. Andreas Knirsch konnte in seiner 12-jährigen
Laufbahn als Mitarbeiter in der Gemeindeverwaltung von
Sieghartskirchen viele Erfahrungen in den verschiedensten
Bereichen sammeln. Neben seinem enormen fachspezifischen
Wissen qualifiziert sich Andreas Knirsch auch durch
seine hohe soziale Kompetenz. Er ist nicht nur seit Jahren
im Verwaltungsbereich der Gemeinde sehr aktiv, sondern
er arbeitet auch bei verschiedensten Organisationen, teilweise
auch an der Führungsspitze, mit. Bürgermeister NR
Johann Höfinger strich hervor: „Ich schätze vor allem sein
umfassendes Wissen und sein großes Engagement zum
Wohle der Bürger und der Bediensteten der Marktgemeinde
Sieghartskirchen“.

Neuer Gemeinderat Robert Marold
angelobt
Der bisherige ÖVP-Gemeinderat Alois Poyer aus Ried am
Riederberg hat vor kurzem sein Amt niedergelegt. Als sein
Nachfolger wurde Robert Marold nominiert.
Robert Marold ist Unternehmer und engagiert sich besonders,
neue Technologien sinnvoll für die Erhaltung der
Umwelt und dem Wohl der Menschen einzusetzen.
Ortsvorsteherwechsel in Henzing
Rudolf Brandsteidl sen. war über viele Jahre mit der Funktion
des Ortsvorstehers in Henzing betraut. Er zeigte in all den
Jahren großes Engagement zum Wohle der Bürger von
Henzing. Nun hat er seine Funktion zurückgelegt. Künftig
wird Rudolf Brandsteidl jun. die Geschicke als Ortsvorsteher
von Henzing lenken.
SEITE 8
Verleihung der Ehrenbürgerschaft
Pfarrer Martin Grüßenberger aus Ollern erhielt im Rahmen
einer Festmesse am 15. April 2012 die Ehrenbürgerschaft
der Marktgemeinde Sieghartskirchen. Bürgermeister NR
Johann Höfinger dankte in seiner Ansprache Pfarrer Grüßenberger
für sein vorbildliches Wirken. Mit großem Engagement
ist es ihm gelungen, die Pfarren Ollern und Ried
sehr lebendig zu halten. Ebenso war er der Initiator für die
Renovierungen der Pfarrkirchen.
Die Festmesse wurde feierlich vom Kirchenchor Sieghartskirchen
musikalisch umrahmt. Unter den Festgästen waren
neben dem Bürgermeister NR Johann Höfinger und Vizebürgermeisterin
Silvia Wolfsberger auch Feuerwehrkommandant
Stefan Obermaißer und Direktor Karl Weissmann
vom Sonderpädagogischen Zentrum vertreten. Die Priester
Josef Pilsinger, Josef Vonwald und Christian Poschenrieder
aus den angrenzenden Pfarren waren ebenfalls bei der
Verleihung der höchsten Auszeichnung der Marktgemeinde
Sieghartskirchen mit dabei.
Im Bild v.l.n.r.: Vzbgm. Silvia Wolfsberger, Brigitte Solböck, Pfr.
Martin Grüßenberger, Franz Grüßenberger (Bruder),Cäcilia
Grüßenberger (Mutter), Bgm. Johann Höfinger, Pfr. Josef
Pilsinger
GEMEINSCHAFT ( er) LEBEN
1.10.2012 18:30 - 20:00 / NMS Sieghartskirchen
Dipl.Psychologin Mag. Natalia Ölsböck
Soziale Beziehungen gestalten - nicht nur in der Familie
sondern auch unter Arbeitskollegen, Freunden und Vereinen,
welche unser Leben lebenswerter machen.
LIMA
ab 4.10.2012 17;00 - 18:00 / NMS Siegharstkirchen
Für alle Damen und Herren 55+, die beweglich, geistig und
körperlich aktiv werden und bleiben wollen.
Nähere Informationen bei Herrn Weber: 0681/10861419
LINE DANCE
Kursbeginn im Oktober / NMS Sieghartskirchen
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Bewerbung
bzw unter www.sieghartskirchen.gv.at

Die Gemeinde Sieghartskirchen investiert
in die Zukunft - unsere Kinder
sind das größte Gut!
• Sanierung Volksschule
Die Sanierung der Volksschule wird heuer noch in Angriff
genommen, so sollen die erforderlichen Brandabschnitte,
die leuchtenden Fluchtwegbezeichnungen, sowie teilweise
die Lärmdämmung im Gebäude errichtet werden.
Die Komplettsanierung, unter Einbindung der thermischen
Maßnahmen, Erneuerung der Fenster und Türen und Wärmedämmung
des gesamten Gebäudes, soll laut Sanierungskonzept
in Jahresschritten bis 2016 abgeschlossen
sein.
• Sanierung Kindergärten
Da der Gartenzaun des Kindergarten Ollern nicht mehr
den gesetzlichen Voraussetzungen entspricht, wird dieser
in kürze gänzlich erneuert.
Auch in Rappoltenkirchen und Abstetten müssen Adaptierungen
zur Sicherheit der Kinder durchgeführt werden.
Entsprechende Fluchttüren und –stiegen müssen eingebaut
werden.
SEITE 9
Verabschiedung SR Susanne Koller
Frau SR Susanne Koller war 42 Jahre im Schuldienst in der
Marktgemeinde Sieghartskirchen tätig. Seit 1975 lehrte Sie
an der Volksschule Sieghartskirchen Werkerziehung. Im
Jahr 2009 wurde Frau Koller der Ehrentitel Schulrat verliehen.
Im Rahmen eines Festprogrammes verabschiedete
Dir. Gerhard Beer (VS-Sieghartskirchen) am 18.04.2012
Frau Koller in den Ruhestand.
BSI Helmuth Zehetmayer, GGR Josefa Geiger und langjähriger
Kollege SR Johann Westermayer schlossen sich den
Glückwünschen an und bedankten sich für die Tätigkeit zum
Wohle der Kinder. Die geschäftsführende Gemeinderätin
Geiger sprach in Vertretung von Herrn Bürgermeister Höfinger
Dank- und Anerkennung aus. Umrahmt wurde die
Verabschiedung durch den Klassenchor der 2C und der
Theatergruppe der Volksschule Sieghartskirchen.
TISCHLEREI
Franz Sprengnagl jun.
Geschenk- und Dekorartikel aus Holz
Rechte Bachgasse 12 3443 Elsbach
Tel. 02271 / 2234 oder 0664 / 450 84 47
office@tischlerei-sprengnagl.at www.tischlerei-sprengnagl.at

NMS SIEGHARTSKIRCHEN
3 neue Schwerpunkte der NMS Sieghartskirchen
1. Sinnerfassendes Lesen als Schlüsselqualifikation
zum lebenslangen Lernen
Projekt Lesepatenschaft
Die NMS Sieghartskirchen versucht derzeit mit dem aktuellen
Projekt „Lesepatenschaft“ Schüler zum Lesen zu motivieren.
Eltern und Großeltern kommen direkt ins Klassenzimmer
und begeistern die Schüler mit ihren spannenden
und interessanten Lesungen zu verschiedensten Themen.
Projekt „Die fabelhafte Schule des Zuhörens“
Der Meister der Erzählkunst Folke Tegetthoff wurde am
30. März 2012 bereits mit großer Spannung von den
Schülern der NMS Sieghartskirchen in der Schulbibliothek
erwartet. Folke Tegetthoff konnte mit seiner 90-minütigen
Präsentation mit dem Thema „die fabelhafte Schule des
Zuhörens“ restlos begeistern. Die Kinder folgten gespannt
seinen Worten und die Bilder, die in ihrer Phantasie dabei
entstanden, wurden in ihren bewegten Gesichtern sichtbar
2. Berufsorientierung und -vorbereitung
Dem Team der NMS Sieghartskirchen ist es ein großes
Anliegen die Schüler bei der Suche nach den geeigneten
Berufen und Ausbildungsmöglichkeiten bestmöglich unterstützen.
In den 3. Klassen wird eine Unterrichtsstunde
„Berufsorientierung“ angeboten.
Folgende Initiativen werden dabei gesetzt:
• Informationen zu Berufslaufbahnen durch Besuche von
AMS, Messen, im WIFI usw.
• professionelles Bewerbungstrainingsseminar
• Betriebsbesichtigungen
• Schnuppertage in selbstgewählten Betrieben / Schulen
• 3 berufspraktische Tage für die 4. Klassen, wo die
Schüler aktiv mitarbeiten können
• NÖ Begabungskompass - eine Potenzialanalyse zur
Erkennung von Stärken
Aufgrund der zahlreichen Aktivitäten wurde die NMS / HS
Sieghartskirchen in diesem Schuljahr mit dem Gütesiegel
der Wirtschaftskammer NÖ ausgezeichnet.
3. Umgang mit Neuen Medien
Aufgrund der fortschreitenden Ausbreitung neuer Informations-
und Kommunikationstechnologien, ist Schule
gefordert, sich mit diesen Technologien auseinanderzusetzen.
Die neuen Medien eröffnen ihren AnwenderInnen
SEITE 10
eine Fülle von schier unbegrenzten Möglichkeiten und
Chancen, gleichzeitig bergen diese aber auch Risiken und
Gefahren, die aufgezeigt werden müssen wie beispielsweise
unkontrollierte, exzessive Nutzung des Internets, bis hin
zur Internetsucht bzw. Umgang mit facebook.
In diesem Zusammenhang wurde am 20. Juni 2012 um
19:00 Uhr im Kulturpavillon für alle Eltern der Kinder in Bildungseinrichtungen
der Gemeinde ein Vortrag zur Thematik
„Neue Medien - Chancen und Risiken“ veranstaltet.
Generationenwandertag &
Gesundheitstag
Die Teilnehmer des Generationenwandertags
waren bunt gemischt und reichten vom Jahrgang 1921
bis zum Jahrgang 2011.
Insgesamt starteten 48 Gruppen mit 200 Teilnehmern beim
Generationenwandertag 2012. Nach einer Stärkung konnte
man den Gesundheitsparcour in Anspruch nehmen.
Großen Gefallen fanden unsere Jüngsten bei Kinderyoga
geleitet von Frau Daniela Pfeffer.
Dank der großzügigen Unterstützung von vielen Firmen und
Privatpersonen konnten wir 20 Preise vergeben.
Den ersten Preis, ein Wanderwochenende gespendet vom
Alpenverein Sieghartskirchen, gewann Fam. Feiertag aus
Röhrenbach.

Dolce-Vita-Show
Für eine absolut tolle Stimmung sorgte am 24. März 2012
im Kulturpavillon von Sieghartskirchen die Dolce Vita Showband.
Das vom Kulturausschuss der Marktgemeinde Sieghartskirchen
organisierte Event begeisterte die Besucher.
Sie tanzten und klatschten zu den Hits von Tina Turner, Elvis,
ABBA, Beatles, Bonnie M.
Eröffnung Rettungshundezentrum
Am 2. Juni fand in Sieghartskirchen die Eröffnung des neuen
Rettungshundezentrum statt. Nach jahrelanger Planung
ging der Traum von einem Rettungs- und Therapiehundezentrum
von Obmann Anton Endsdorfer endlich in Erfüllung.
Das Gebäude mit Ausbildungsstätte befindet sich neben
dem Sportplatz und wurde durch LH Stv. Wolfgang Sobotka
feierlich eröffnet.
Im Rahmen einer Präsentation wurden die Rettungs- und
Schulhunde vorgestellt. Nach dem Festakt konnten sich
die zahlreichen Besucher von den Leistungen der Hunde
überzeugen. Auch Bgm. Johann Höfinger, der federführend
bei der Standortbestimmung war, freut sich sehr über die
Eröffnung des Hauses.
SEITE 11
Partnergemeinde Babolna zu Besuch
Eine Schulklasse aus unserer ungarischen Partnergemeinde
Babolna kam am 5. Mai zu Besuch nach Sieghartskirchen.
Die Jugendlichen konnten die Kletterwand des Alpenvereins
Sieghartskirchen erklimmen und im Anschluss gab es eine
Flugdarbietung des Modellbauclubs Sieghartskirchen.
"Ein herzliches Dankeschön an den Modellbauclub und den
Alpenverein Sieghartskirchen, ohne die dieses tolle Programm
für die Jugendlichen aus unserer Partnergemeinde
nicht möglich gewesen wäre.", so Bürgermeister Höfinger.
Gebäudeservice Weiner errichtet Kompetenzzentrum
im Wirtschaftspark
Sieghartskirchen
Das im Jahr 1998 gegründete Sieghartskirchner Unternehmen
„Weiner Gebäudeservice“ wächst stetig an. Derzeit
beschäftigt das Unternehmen rund 45 Mitarbeiter. Ganz
nach dem Motto „Ihre Zufriedenheit – ist unsere Motivation“
orientiert sich das erfolgreiche Unternehmen. Nun wird die
Firma Weiner Gebäudeservice ein neues Kompetenzzentrum
im Wirtschaftspark Sieghartskirchen errichten.
"Es freut mich besonders heimischen Unternehmen durch
den Wirtschaftspark Sieghartskirchen Betriebsvergrößerungen
innerhalb unserer Gemeinde ermöglichen zu können.",
so Bürgermeister Höfinger.

Ostereiersuche in Ollern für unsere
Kleinsten
Viele Kinder waren wieder an der lustigen Ostereiersuche
des ÖVP Teams Ollern, am Ostermontag im Kirchenpark
Ollern, beteiligt. Sie suchten die 100 im Kirchenpark versteckten
Ostereier. Jedes Kinder erhielt dafür ein Osternest
Aus den nummerierten Ostereiern wurde das Riesenüberraschungsosternest
verlost. Sebastian Haidvogl ging mit
der Nr. 77 als glücklicher Gewinner hervor.
Wandertag der ÖVP-Rappoltenkirchen
Bei strahlendem Sonnenschein wurde am 1. Mai traditionsgemäß
der Wandertag der ÖVP-Rappoltenkirchen veranstaltet.
Die rund 8 Kilometer lange Wanderroute führte rund um
den Rappoltenkirchner Hausberg, die „Hohe Warte“. Bei
der Labestation am Weinberg wurden die Teilnehmer mit
Speisen und Getränken bestens versorgt. Der jüngste und
der älteste Wanderer wurde mit je einem Pokal gekürt, welche
an Sarah Sprengnagl sowie an Hans Schuller gingen.
Die größte zusammengehörende Gruppe waren diesmal
wieder die „Öppinger“.
SEITE 12
So einfach kann man
Freude schenken…
ehrenamtlicher
Besuchsdienst
Ist man im Alter nicht mehr so mobil und viel allein, freut
man sich über Abwechslung, über Gesellschaft in den
eigenen vier Wänden.
Mit dem ehrenamtlichen Besuchsdienst „da.sein“ möchte
das Hilfswerk Sieghartskirchen hinkünftig Freude in viele
Seniorenhaushalte bringen.
Das Hilfswerk Sieghartskirchen sucht für beide Seiten Interessenten
- Menschen, die besucht werden möchten, und
Menschen, die beim Besuchsdienst „da.sein“ mitmachen
wollen: alle sind willkommen, Jüngere und Ältere, Frauen
und Männer.
Die Besucher sind in ein Team eingebunden und können
sich regelmäßig mit anderen Ehrenamtlichen austauschen,
sind haftpflicht- und unfallversichert und es besteht die
Möglichkeit, kostenlos an Seminaren der Hilfswerk Vereinsakademie
vor Ort teilzunehmen. „Umgang mit älteren
Menschen“ oder „Kommunikation und Gesprächsführung“
sind u.a. Themen, die vermittelt werden.
„Zeit ist das schönste Geschenk, das man anderen Menschen
machen kann“, so der Vorsitzende des Hilfswerks
Sieghartskirchen, Andreas Knirsch. „Unsere ehrenamtlichen
Besucher kommen zu älteren, einsamen Menschen, spielen
mit ihnen Karten, gehen spazieren, lesen vor, plaudern oder
sind einfach für den anderen da. Diese Zeiten sind bestimmt
eine wunderbare Bereicherung für die Besucher sowie für
die Besuchten.“
Der Besuchsdienst
des Hilfswerks ist
für die Besuchten
kostenlos.
Als ehrenamtliche/r
BesucherIn schenkt
man einem älteren
Menschen regelmäßig
ein paar
Stunden seiner Zeit
– und damit jede
Menge Freude.
Sie fühlen sich
angesprochen?
Dann melden Sie
sich beim Hilfswerk
Sieghartskirchen
Tel. 02274/2646

Musikverein Sieghartskirchen ist Vizelandesmeister
Neuerlich kam der Musikverein Sieghartskirchen in den Genuss
eines riesen Erfolges. Aufgrund der tollen Ergebnisse
bei den letzten Konzertmusikbewertungen qualifizierte sich
der Verein für die Landeskonzertbewertung 2012 in Grafenegg.
Der Erfolg kann sich wahrlich sehen lassen. Mit dem
Stück „The Golden Secret“ von Otto M. Schwarz und „Image
of a City“ von Franco Cesarini konnte der Musikverein Sieghartskirchen
den 2. Platz in der Stufe C erreichen. Herzliche
Gratulation zu dieser hohen Auszeichnung.
Muttertagsfahrt
Der diesjährige Muttertagsausflug des Seniorenbundes
Sieghartskirchen führte ins Mostviertel. 93 Teilnehmer
besuchten die Wallfahrtskirche am Sonntagberg. Der Abschluss
wurde im Gasthaus Fritsch in Ollern gemacht, wo
es als Überraschung für alle Mütter Striezel & Bonbonieren
gab.
SEITE 13
B A U M E I S T E R
TELEFON 0 22 74/22 17-0
FAX 0 22 74/22 17-5
office@baumeister-lechner.at
3443 SIEGHARTSKIRCHEN, UNTERE MARKTSTRASSE 11
LECHNER
GmbH
Neubauten
Umbauten
Zubauten
Café - Konditorei
Kadlec
3443 Sieghartskirchen, Karl-Berger-Platz 3
Telefon 02274/6910
Passivhäuser
Niedrigenergiehäuser
Kellerbau
Sanierungen
Fassaden

FF Ollern: 125 Jahre im
Dienste des Nächsten
Ein besonderer Tag war der 28. April 2012
für die Freiwillige Feuerwehr Ollern. Zum
Einen wurde an diesem Tag das 125-jährige
Bestandsjubiläum gefeiert und gleichzeitig konnte das
neue Rüstlöschfahrzeug-Tunnel offiziell in Betrieb genommen
werden. Neben zahlreichen Ehren- und Festgästen
konnte Kommandant HBI Stefan Obermaißer Bürgermeister
NR Johann Höfinger, Bezirkshauptmann Andreas Riemer
sowie zahlreiche Gemeinderäte und Feuerwehrkameraden
begrüßen. Eine eindrucksvolle Präsentation endete in einem
mehr als gelungenen Live-Act mit der Anfahrt des neuen
Feuerwehrfahrzeuges.
Dank- und Anerkennung für die Feuerwehren
Ollern und Elsbach vom Land
NÖ
Am 17. April 2012 übergaben Landeshauptmann DR. Erwin
Pröll und Landesrat DR. Stephan Pernkopf eine Dank- und
Anerkennungsauszeichnung des Landes Niederösterreich
für das 125-jährigen Bestandsjubiläums der FF Ollern bzw.
für das 100-jährige Bestandsjubiläum der FF Elsbach.
SEITE 14
Die Freiwillige Feuerwehr Elsbach
feierte kürzlich das 100-jährige Bestandsjubiläum
Im Rahmen des Feuerwehrfestes wurden die Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerbe
am Sportplatz Elsbach durchgeführt.
50 Wettkampfgruppen des Bezirkes Tulln nahmen
erfolgreich daran teil. Der feierliche Festakt zum 100-jährigen
Bestandsjubiläum fand am Sonntag im Rahmen der
Festmesse statt. Dabei wurden in Anwesenheit vieler Ehren-
und Festgäste zahlreiche Ehrungen der Marktgemeinde
Sieghartskirchen und des NÖ Landesfeuerwehrverbandes
an verdiente Kameraden der FF Elsbach verliehen.
ALOIS POYER
Audio-Video-Studioausstattung
Alarmanlagen & Videoüberwachung
Photovoltaik
A-3004 Ried/Rdbg.
Linzer Straße 20
E-mail: office@poyer.eu
MECHATRONIK
Mobil: 0676 / 730 51 33
Telefon: 02271 / 2157
Fax: 02271 / 2157 - 18
www.poyer.eu

Fahrzeugsegnung der FF Ried
Im Zuge der Florianimesse wurde die Segnung des neuen
Mannschaftstransporters der Freiwilligen Feuerwehr Ried
durchgeführt. Viele Ehren- und Festgäste mit Fahrzeugpatin
Eva Neuhauser haben sich bei strahlendem Sonnenschein
zu diesem besonderen Ereignis in Ried eingefunden. Nach
der Heiligen Messe wurden Auszeichnungen der Gemeinde
und des Niederösterreichischen Landesfeuerwehrverbandes
an verdiente Kameraden der FF Ried übergeben.
Einsatzfahrzeug einmal anders!
Unsere jüngsten starteten bereits den ersten Versuch in
einem Einsatzfahrzeug allerdings ohne Motor. Beim traditionellen
Seifenkistlrennen am Pfingstmontag der FF Ollern
gingen Demi Brunner und Sophie Krätschmer an den Start
mit einem selbstgebauten Seifenkistl. Martin Brunner und
Berni Lackner bauten es in zahlreichen Stunden liebevoll
zu einem „Einsatzfahrzeug“ um. Wir waren diesmal nicht
die schnellsten, aber dafür die originellsten!
Nächster
Blutspendetermin 2012
7. Oktober, Kulturpavillon
Sieghartskirchen
von 8.00 – 12.00 und
13.00 - 15.00 Uhr
Die nächsten Seniorentreff-Termine 2012
Montag, 3. September, Montag, 5. November
Adventfeier: Montag, 3. Dezember
jeweils ab 15.00 Uhr, in den Poststallungen.
Zusagen bzw. Anfragen richten Sie bitte an Herrn
Johann Netek 0664/ 215 56 07
SEITE 15
Rauschende Ballnacht
Trotz hochsommerlicher
Temperaturen
sind wieder
zahlreiche Gäste
der Einladung
am 16.
Juni 2012 zum
6. Ball der
Ortsstelle Sieghartskirchen gefolgt. Eifrig wurde wieder
am Glücksrad gedreht, das Tanzbein geschwungen und der
Mitternachtseinlage gelauscht. Die glücklichen Gewinner
bei der Verlosung erfreuten sich an den wunderschönen
Sachpreisen. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön
allen Sponsoren und der Bevölkerung für die großzügige
Unterstützung!
Nachtragswahl
Da unser bisherigerOrtsstellenleiterStellvertreter
Karl Stanek
aus gesundheitlichen
Gründen
seine Funktion
mit Anfang des
Jahres zurückgelegt
hatte,
wurde eine
Nachbesetzung erforderlich. Bei der Nachtragswahl am
27. April 2012 wurde Sabina Krätschmer in diese Funktion
gewählt. Anton Weber übernimmt ihre bisherige Funktion
als Schriftführer und Matthias Figl folgt in den Ausschuss.
Wir werden 40 !
Am 16. September 2012 feiern wir das 40jährige Bestehen
der Ortsstelle Sieghartskirchen. Zum Auftakt findet am
Samstag, dem 15. September, um 19.30 Uhr im Kulturpavillon
eine Lesung mit Gesangseinlagen von Peter Elsner
statt. Der Sonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einer Festmesse
und Fahrzeugsegnung im Gemeindepark. Anschließend
bewirten wir Sie bei gemütlichem Beisammensein. Wir laden
Sie schon jetzt herzlich ein!

VERANSTALTUNGEN
Juli 2012
03.07 - 22.07. HEURIGER ~ Fam. Thomaso ~ Wagendorf
12.07 - 01.08. HEURIGER ~ Fam. Gruber ~ Ollern
13.07 - 15.07. FEUERWEHRFEST RAPPOLTENKIRCHEN ~ Feuerwehrhaus Rappoltenkirchen ~ FF Rappoltenkirchen
15.07. 10:00 FRÜHSCHOPPEN ~ Kellergasse - Festzelt, Ranzelsdorf ~ DEV Ranzelsdorf
15.07. 13:00 BEACHVOLLEYBALLTURNIER ~ Sportplatz Ollern ~ ÖVP Ollern
20.07. 15:00 FAMILY-DAY ~ ehem. Raiffeisenbank Ollern ~ Sonja Zöchling
20.07. 20:00 SÜDSEEPARTY ~ Sieghartskirchen, Rathauspark ~ ÖVP Team Sieghartskirchen
21.07. 09:30 BEACHVOLLEYBALLTURNIER ~ Beachvolleyballplatz Abstetten
21.07. 19.00 BERGFEUER ~ Kuhberg, Alpenvereinskreuz ~ OEAV Siehartskirchen
27.07 - 29.07. FEUERWEHRFEST DIETERSDORF ~ Sportplatz Dietersdorf ~ FF Dietersdorf
27.07 - 12.08. HEURIGER ~ Fam. Kühnrich ~ Wagendorf
28.07. 14:00 SPIEL UND SPAß MIT DEM JUGENDROTKREUZ UND DER FEUERWEHRJUGEND ~ Rathauspark Sieghartskirchen
August 2012
02.08.-19.08. HEURIGER ~ Fam. Frumen ~ Ollern
04.08. 14:00 RITTER-OLYMPIADE ~ Treffpunkt: Gasthaus Schmid, Ried ~ Verein zur Erhaltung der Burgruine Ried
11.08.-12.08. VOLKSFEST DES SV SIEGHARTSKIRCHEN ~ Bodenfeldstadion, Sieghartskirchen ~ Sportverein Sieghartskirchen
11.08. 14:00 FUßBALLSPASS ~ Bodenfeldstadion Sieghartskirchen ~ Jugendausschuss und Sportverein Sieghartskirchen
12.08. 09:00 OFFIZIELLE ERÖFFNUNG DES BODENFELDSTADIONS SIEGHARTSKIRCHEN ~ Sportplatz Sieghartskirchen ~ SVS
14.08.-02.09. HEURIGER ~ Fam. Hauck ~ Henzing
14.08.-15.08. VOLKSFEST DES SV SIEGHARTSKIRCHEN ~ Bodenfeldstadion Sieghartskirchen ~ Sportverein Sieghartskirchen
17.08.-19.08. FEUERWEHRFEST KOGL ~ Feuerwehrhaus, Kogl ~ FF Kogl
19.08. 09:30 FESTMESSE 90 JAHRE ORTSKAPELLE ELSBACH ~ Kapelle, Elsbach ~ Pfarre Sieghartskirchen
19.08. 10:00 KIRTAG OLLERN ~ Kirchenpark und FF-Haus Ollern ~ Pfarre Ollern
24.08. 15:00 - 18:00 KLETTERWAND DER ALPENVEREINSJUGEND ~ beim Gemeindeamt ~ Alpenverein Siegh.
25.08. 13:00 HUPSI GEHT IN DIE LUFT ~ Modellflugplatz Sieghartskirchen ~
25.08. 16:00 HEURIGER DES VERSCHÖNERUNGSVEREINS GOLLARN ~ Heurigenlokal Ulbrich, Gollarn ~ VV Gollarn
26.08. 10:00 MUSIKERKIRTAG ~ Rathauspark Sieghartskirchen ~ Musikverein Sieghartskirchen
September 2012
02.09. 10:00 BAUERNMARKT ~ in Abstetten
03.09. 15:00 - 18:00 SENIORENTREFF ~ Kulturpavillon Sieghartskirchen ~ Rotes Kreuz Siegh.
07.09.-23.09. HEURIGER (STURM) ~ Fam. Fahringer/Ölsböck ~ Ranzelsdorf
08.09. 20:00 SUMMERNACHT MIT JACKYMÜLLER ~ Kulturpavillon, Sieghartskirchen ~ Jackymüller
15.09. 08:00 WALLFAHRT NACH ALTENMARKT-THENNEBERG ~ Treffpunkt: Kirche, Rekawinkel ~ Ortsgemeinde Kogl
15.09. 19:30 40 JAHRE ROTES KREUZ SIEGHARTSK.: LESUNG PETER ELSNER ~ Kulturpavillon Sieghartsk.~ Rotes Kreuz
16.09. 09:30 40 JAHRE ROTES KREUZ SIEGHARTSK. Festmesse mit Fahrzeugsegnung ~ Rathauspark Sieghartsk.~ Rotes Kreuz
21.09. 15:00 FAMILY-DAY ~ ehem. Raiffeisenbank Ollern ~ Sonja Zöchling
22.09. 13:00 1. RAPPOLTENKIRCHNER DORFFEST ~ Hauptplatz, Rappoltenkirchen ~ Rappoltenkirchen Aktiv
22.09. 20:00 KABARETT TRAUMSCHIFF SUPANCIC ~ Kulturpavillon Sieghartsk. ~ Kulturausschuss d. Marktgemeinde Siegh.
25.09.-11.10. HEURIGER (STURM) ~ Fam. Kienberger ~ Henzing
28.09. 19:00 ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNG DER HOBBYKÜNSTLER ~ Kulturpavillon Sieghartskirchen ~ Kulturausschuss
29.09.-30.9. AUSSTELLUNG DER HOBBYKÜNSTLER ~ Kulturpavillon Sieghartskirchen ~ Kulturausschuss
30.9. 09:00 BAUERNMARKT ~ Hauptplatz Ollern
Oktober 2012
05.10.-28.10. HEURIGER (STURM) ~ Fam. Gruber ~ Ollern
07.10. 08:00 - 15:00 BLUTSPENDEAKTION ~ Kulturpavillon Sieghartskirchen ~ Rotes Kreuz Siegh. ~ Achtung 12.00 - 13.00 Uhr Pause
12.10.-31.10. HEURIGER (STURM) ~ Fam. Thomaso ~ Wagendorf
Die Termine sowie nähere Informationen zum Sommerferienspiel 2012
finden Sie wieder in einer gesonderten Aussendung
Aktuelle Informationen und den Veranstaltungskalender � nden Sie auf den Internetseiten
der ÖVP-Sieghartskirchen: http://www.oevp-sieghartskirchen.at