08.01.2013 Views

Move&Fun - NAVIGON.com

Move&Fun - NAVIGON.com

Move&Fun - NAVIGON.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Brugermanual Move&<strong>Fun</strong><br />

(3) Brugeren anerkender <strong>NAVIGON</strong>’s mærkeartikel-, varemærke-, navne-<br />

og patentrettigheder for softwaren og den dertil hørende<br />

dokumentation. Det er forbudt for ham at fjerne henvisninger om<br />

ophavsret og bestående beskyttelsesrettigheder, at ændre dem eller på<br />

anden måde gøre dem ukendelige.<br />

§ 4 Videregivelse af softwaren<br />

(1) Brugeren må kun sælge eller forære softwaren samt brugermanualen<br />

og andet ledsagende materiale varigt til tredjemand, såfremt den<br />

erhvervende tredjemand erklærer sig indforstået med, at de<br />

foreliggende kontraktbetingelser også gælder for ham.<br />

(2) I tilfælde af videregielse skal brugeren overdrage alle programkopier<br />

inklusive eventuelt eksisterende sikkerhedskopier til den nye bruger<br />

eller destruere de ikke overdragne kopier. Ved videregivelsen bortfalder<br />

den gamle brugers ret til at benytte programmet.<br />

(3) Brugeren må kun overdrage softwaren samt brugermanualen og andet<br />

ledsagende materiale til tredjemand tidsbegrænset, hvis dette ikke sker<br />

i forbindelse med udlejning til erhvervsformål eller ved leasing, og<br />

denne tredjemand erklærer sig indforstået med, at de foreliggende<br />

kontraktbetingelser også gælder for ham. Den overdragende bruger<br />

skal overdrage alle programkopier inklusive eventuelt eksisterende<br />

sikkerhedskopier eller destruere de ikke overdragne kopier. For den tid,<br />

hvor softwaren overdrages til tredjemand, har den overdragende bruger<br />

ingen ret til selv at bruge programmet. En udlejning til erhvervsformål<br />

eller leasing er ikke tilladt.<br />

(4) Brugeren må ikke overdrage softwaren til tredjemand, hvis der er<br />

begrundet mistanke om, at denne tredjemand ville overtræde<br />

kontraktbetingelserne, især ved at lave ikke tilladte mangfoldiggørelser.<br />

§ 5 Ret til mangfoldiggørelse og<br />

adgangsbeskyttelse<br />

(1) Brugeren har lov til at mangfoldiggøre softwaren, såfremt den<br />

pågældende mangfoldiggørelse er nødvendig for brugen af softwaren.<br />

Til de nødvendige mangfoldiggørelser hører installationen af<br />

programmet fra den originale databærer på den anvendte hardwares<br />

masselager samt opkald af programmet i hukommelsen.<br />

(2) Derudover kan brugeren foretage en mangfoldiggørelse til<br />

sikringsformål. Der må dog generelt kun laves og opbevares en enkelt<br />

sikringskopi. Denne sikringskopi skal være kendetegnet som sådan.<br />

Appendiks - 127 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!