Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
som direkte ell<strong>er</strong> indirekte udgør<br />
et oprør mod (het<strong>er</strong>o)normativiteten.<br />
Tekstuddrag fra blandt andre<br />
Henrik Bjelke, Morti Vizki <strong>og</strong><br />
Suzanne Brøgg<strong>er</strong> vis<strong>er</strong> en tendens<br />
til helt at opløse seksuelle kategori<strong>er</strong>,<br />
mens en kort tekst af H.C.<br />
And<strong>er</strong>sen fra 1842 med befriende<br />
selvfølgelighed lovsyng<strong>er</strong> mandlig<br />
skønhed — øjensynlig uden angst<br />
for homofobe reaktion<strong>er</strong>. Den vidund<strong>er</strong>lige<br />
provokation, <strong>det</strong> <strong>er</strong> at se<br />
en And<strong>er</strong>sen-tekst i en homoantol<strong>og</strong>i,<br />
ligg<strong>er</strong> <strong>ikke</strong> så meget i, at teksten<br />
’homoseksualis<strong>er</strong><strong>er</strong>’ And<strong>er</strong>sen,<br />
men d<strong>er</strong>imod (<strong>og</strong> langt m<strong>er</strong>e<br />
kærkomment) i, at den ’af-het<strong>er</strong>oseksualis<strong>er</strong><strong>er</strong>’<br />
ham. D<strong>er</strong> <strong>er</strong> <strong>og</strong>så<br />
andre små scoops som f.eks.<br />
søskendeparret Johannes V. <strong>og</strong><br />
Thit Jensens tekst<strong>er</strong>, hvis homohad<br />
fikst flank<strong>er</strong><strong>er</strong> hinanden.<br />
Tekst<strong>er</strong>nes forskelligartede skildring<strong>er</strong><br />
af begær mellem p<strong>er</strong>son<strong>er</strong><br />
af samme køn lad<strong>er</strong> spore en<br />
historisk udvikling, d<strong>er</strong> går fra <strong>det</strong><br />
ov<strong>er</strong>raskende normalis<strong>er</strong>ede (And<strong>er</strong>sen)<br />
ov<strong>er</strong> <strong>det</strong> tragiske (fx Bang<br />
<strong>og</strong> Zahle) <strong>og</strong> farlige (Jensen <strong>og</strong><br />
Jensen) mod dels en etabl<strong>er</strong>ing af<br />
positive <strong>og</strong> bekræftende identitet<strong>er</strong>,<br />
<strong>og</strong> dels en opløsning af samme.<br />
Samtidig synes d<strong>er</strong> <strong>og</strong>så at h<strong>er</strong>ske<br />
en ov<strong>er</strong>raskende kontinuitet i<br />
skildringen af den homoseksuelle<br />
(især den homoseksuelle mand)<br />
som stakkels. Er <strong>det</strong> tilfældigt, at<br />
H<strong>er</strong>man Bang — d<strong>er</strong> netop spillede<br />
<strong>og</strong> spillede på denne rolle —<br />
indirekte bliv<strong>er</strong> antol<strong>og</strong>iens<br />
hovedrolleindehav<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> spøg<strong>er</strong> i<br />
alt tre gange, henholdsvis som forfatt<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> som hovedp<strong>er</strong>son? For så<br />
vidt udvalget <strong>er</strong> repræsentativt for<br />
en ’homo-åndshistorie’, så <strong>er</strong> <strong>det</strong><br />
måske intet und<strong>er</strong>, at Bangs off<strong>er</strong>retorik<br />
synes at falde i så god tråd<br />
med indledningens ditto.<br />
Trods de problematiske element<strong>er</strong><br />
i indledningen <strong>er</strong> »Når mænd<br />
elsk<strong>er</strong> mænd <strong>og</strong> kvind<strong>er</strong> elsk<strong>er</strong><br />
kvind<strong>er</strong>« et godt, brugbart <strong>og</strong><br />
beundringsværdigt projekt, som<br />
forhåbentlig hen ad vejen bliv<strong>er</strong><br />
suppl<strong>er</strong>et med et bind 2, 3 <strong>og</strong> 4.<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> uden tvivl stof til <strong>det</strong> i den<br />
danske litt<strong>er</strong>ære kanon. Især hvis<br />
projektet skel<strong>er</strong> til m<strong>er</strong>e tidssvarende<br />
seksualitetsforståels<strong>er</strong> end<br />
den, foror<strong>det</strong> repræsent<strong>er</strong><strong>er</strong>.<br />
Maja Bissenbakk<strong>er</strong> Fred<strong>er</strong>iksen, f.<br />
1975, cand.mag. i dansk <strong>og</strong> filosofi<br />
fra Syddansk Univ<strong>er</strong>sitet med<br />
prisopgaven »Begreb om begær«<br />
— om que<strong>er</strong> teori <strong>og</strong> den danske<br />
litt<strong>er</strong>ære kanon. Har bidraget med<br />
artikl<strong>er</strong> om dansk litt<strong>er</strong>atur til forskellige<br />
tidsskrift<strong>er</strong>.<br />
Når temaet <strong>er</strong><br />
homoseksualitet<br />
Af Torben Kastrup<br />
Et int<strong>er</strong>view med Pet<strong>er</strong> Legård Nielsen<br />
Rosenvængets Allé 37 ligg<strong>er</strong> i et<br />
idyllisk hjørne af Øst<strong>er</strong>bro i<br />
København <strong>og</strong> synes at være den<br />
p<strong>er</strong>fekte adresse for Foreningen for<br />
Danske Skønlitt<strong>er</strong>ære Forfatt<strong>er</strong>e.<br />
H<strong>er</strong> <strong>er</strong> kontemplativ ro <strong>og</strong> æstetisk<br />
arkitektur, som øjet kan finde<br />
hvile ved. De høje træ<strong>er</strong> har rødd<strong>er</strong>ne<br />
dybt nede i den danske<br />
muld, <strong>og</strong> lige nu dal<strong>er</strong> de eft<strong>er</strong>årsgule<br />
blade ned som løse sid<strong>er</strong> fra<br />
forskellige bøg<strong>er</strong> <strong>og</strong> land<strong>er</strong> på den<br />
våde jord i nye spændende konstellation<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> mønstre.<br />
Formanden for foreningen <strong>er</strong><br />
digt<strong>er</strong>en Pet<strong>er</strong> Legård Nielsen, som<br />
— ved siden af sin egen forfatt<strong>er</strong>virksomhed<br />
— har været redaktør<br />
på fl<strong>er</strong>e antol<strong>og</strong>i<strong>er</strong>. H<strong>er</strong>iblandt<br />
samling<strong>er</strong>, hvor kendte dansk<strong>er</strong>e<br />
giv<strong>er</strong> d<strong>er</strong>es bud på tema<strong>er</strong>ne »Min<br />
barndoms bedste somm<strong>er</strong>f<strong>er</strong>ie« <strong>og</strong><br />
»Utroskab«. Senest har Legård<br />
Nielsen været redaktør på antol<strong>og</strong>ien<br />
»Når mænd elsk<strong>er</strong> mænd <strong>og</strong><br />
kvind<strong>er</strong> elsk<strong>er</strong> kvind<strong>er</strong>«. Som titlen<br />
signal<strong>er</strong><strong>er</strong>, <strong>er</strong> temaet h<strong>er</strong> homoseksualitet.<br />
Idéen bag værket<br />
Idéen til en antol<strong>og</strong>i centr<strong>er</strong>et om<br />
homoseksualitet fik Pet<strong>er</strong> Legård<br />
Nielsen all<strong>er</strong>ede for 10 år siden,<br />
da han på rejs<strong>er</strong> i udlan<strong>det</strong> så<br />
tykke samling<strong>er</strong> med homoseksuelle<br />
tekst<strong>er</strong>. I b<strong>og</strong>handl<strong>er</strong> opdagede<br />
han endda hele reol<strong>er</strong> fyldt med<br />
den slags litt<strong>er</strong>atur <strong>og</strong> undrede sig<br />
ov<strong>er</strong>, hvorfor man i Danmark <strong>ikke</strong><br />
havde blot en enkelt b<strong>og</strong> med tekst<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> kredsede om homoseksualitet.<br />
Men Legård Nielsen var<br />
<strong>ikke</strong> alene om at undre sig; <strong>og</strong>så<br />
på Forums forlag havde man not<strong>er</strong>et<br />
sig fraværet af et sådant værk.<br />
– Både redaktøren Ole Knudsen <strong>og</strong><br />
jeg synes, at <strong>det</strong> <strong>er</strong> et int<strong>er</strong>essant<br />
emne <strong>og</strong> har i fl<strong>er</strong>e år talt om,<br />
hvorfor d<strong>er</strong> <strong>ikke</strong> findes en bøsse-<br />
lesbisk antol<strong>og</strong>i på dansk. D<strong>er</strong> har<br />
været n<strong>og</strong>le tiltag i lille format,<br />
men vi ville g<strong>er</strong>ne lave en stor<br />
samling.<br />
Hvad <strong>det</strong> økonomiske angår,<br />
ville forlaget g<strong>er</strong>ne udgive n<strong>og</strong>et,<br />
som sælg<strong>er</strong>. Det <strong>er</strong> en vigtig del af<br />
sagen. Og <strong>det</strong> d<strong>er</strong> bekymrede os i<br />
den forbindelse var, at marke<strong>det</strong><br />
<strong>ikke</strong> var stort nok. I USA <strong>og</strong><br />
England samt andre lande, som vi<br />
sammenlign<strong>er</strong> os med, har man et<br />
decid<strong>er</strong>et homoseksuelt marked<br />
med reklam<strong>er</strong> <strong>og</strong> så vid<strong>er</strong>e, hvilket<br />
vi <strong>ikke</strong> har h<strong>er</strong>. Forum vovede<br />
altså alligevel, <strong>og</strong> heldigvis har<br />
b<strong>og</strong>en solgt godt <strong>og</strong> endda ligget<br />
på bestsell<strong>er</strong>listen, så jeg håb<strong>er</strong>, at<br />
jeg kan få lov til at lave to<strong>er</strong>en.<br />
Men <strong>det</strong> afhæng<strong>er</strong> udelukkende af<br />
salgstallene, så <strong>det</strong> handl<strong>er</strong> bare<br />
om at købe b<strong>og</strong>en, hvis man <strong>og</strong>så<br />
vil have eft<strong>er</strong>følg<strong>er</strong>en, d<strong>er</strong> består af<br />
ov<strong>er</strong>satte tekst<strong>er</strong>.<br />
Men har vi egentlig brug for en<br />
bøsse-lesbisk antol<strong>og</strong>i nu i <strong>det</strong> 21.<br />
århundrede. Komm<strong>er</strong> den <strong>ikke</strong> for<br />
sent, <strong>og</strong> <strong>er</strong> den <strong>ikke</strong> bare en litt<strong>er</strong>ær<br />
kanon for en snæv<strong>er</strong> kreds af<br />
que<strong>er</strong>-forsk<strong>er</strong>e?<br />
– Nej, jeg tror, at tiden <strong>er</strong> inde til<br />
en sådan antol<strong>og</strong>i. Vi lev<strong>er</strong> i en<br />
(stand in)<br />
tid, som på mange måd<strong>er</strong> <strong>er</strong> gode<br />
for homoseksuelle, men d<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
<strong>og</strong>så tiltag, som går i den modsatte<br />
retning. V<strong>er</strong>den bliv<strong>er</strong> m<strong>er</strong>e <strong>og</strong><br />
m<strong>er</strong>e fundamentalistisk i øjebl<strong>ikke</strong>t.<br />
Om <strong>det</strong> så <strong>er</strong> fundamentalistiske<br />
muslim<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> kristne <strong>er</strong> ligegyldigt.<br />
Fundamentalismen komm<strong>er</strong><br />
mange sted<strong>er</strong> fra, <strong>det</strong> kunne<br />
<strong>og</strong>så være fra dele af Dansk<br />
Folkeparti. Traditionen kæmp<strong>er</strong> jo<br />
altid mod <strong>det</strong> mod<strong>er</strong>ne.<br />
Konfront<strong>er</strong>et med disse autoritære<br />
modreaktion<strong>er</strong> tror jeg, at årtusindskiftet,<br />
hvor jeg påbegyndte<br />
arbej<strong>det</strong>, <strong>er</strong> et passende tidspunkt<br />
for en opsumm<strong>er</strong>ing <strong>og</strong> statusopgørelse.<br />
Homoseksuelle <strong>er</strong> nået<br />
langt, <strong>og</strong> de fleste lev<strong>er</strong> da <strong>og</strong>så et<br />
almindeligt liv på linie med den<br />
øvrige del af befolkningen, men<br />
samtidig <strong>er</strong> d<strong>er</strong> altså disse modreaktion<strong>er</strong>.<br />
De antihomoseksuelle manifestation<strong>er</strong>,<br />
tror jeg, har d<strong>er</strong>es ophav i<br />
<strong>det</strong> faktum, at homoseksualitet <strong>er</strong><br />
et dybt <strong>og</strong> konsekvent oprør mod<br />
den patriarkalske autoritet. Det<br />
kan være <strong>det</strong> patriarkalske samfund,<br />
de patriarkalske religion<strong>er</strong><br />
ell<strong>er</strong> den lille k<strong>er</strong>nefamilies struktur.<br />
Homoseksualitet <strong>er</strong> simpelthen<br />
subv<strong>er</strong>siv, d<strong>er</strong>for <strong>er</strong> den blevet<br />
kaldt ’sygelig’, <strong>og</strong> d<strong>er</strong>for provok<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
den til stadighed.<br />
Alligevel synes jeg, at antol<strong>og</strong>ien<br />
kan læses af alle. Om den bliv<strong>er</strong><br />
<strong>det</strong>, ved jeg <strong>ikke</strong>, men de<br />
het<strong>er</strong>oseksuelle, d<strong>er</strong> har læst den,<br />
<strong>og</strong> som jeg har talt med, synes<br />
<strong>og</strong>så den <strong>er</strong> int<strong>er</strong>essant, fordi de<br />
får et nyt indblik i gammelkendte<br />
forfatt<strong>er</strong>e. N<strong>og</strong>le <strong>er</strong> endda blevet<br />
chok<strong>er</strong>ede ov<strong>er</strong>, at d<strong>er</strong>es yndlingsforfatt<strong>er</strong><br />
har skrevet om temaet.<br />
Fl<strong>er</strong>e ov<strong>er</strong>raskels<strong>er</strong><br />
Pet<strong>er</strong> Legård Nielsen <strong>er</strong> bibliotekar<br />
af uddannelse <strong>og</strong> har d<strong>er</strong>med de<br />
bedste forudsætning<strong>er</strong> for at søge<br />
<strong>og</strong> indsamle mat<strong>er</strong>iale. Desuden<br />
fortsættes næste side<br />
NR. 4 DECEMBER 2003 41