trykt program
trykt program
trykt program
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FESTDAGE 31.8 - 2.9 2012
Velkommen<br />
til<br />
strøget<br />
I 1962 blev Strøget indviet som verdens længste gågade. Nu fylder gaden<br />
50 år, mere levende end nogensinde, for der kommer flere og flere besøgende<br />
år efter år. Strøget er blevet vores alles gade. Den er hjertet i København.<br />
Strøget er scenen for byens liv. Derfor fejrer vi fødselsdagen med et <strong>program</strong><br />
fyldt med det bedste af byens liv leveret af københavns mange festivaler. Og<br />
inde i butikkerne fejres det med underholdning og gode tilbud.<br />
Og lad os ikke glemme det vigtigste: Byens liv er først og fremmest alle<br />
de københavnere, danskere, turister, unge, gamle, shoppere, cafégæster,<br />
livsnydere, beboere, gøglere, forretningsfolk, fodgængere og alle jer andre,<br />
der hver dag – og nat – fylder byen med nyt liv. Strøget 50 år er en tak til alle<br />
jer for årene, der gik, og velkommen til de næste 50!<br />
tak til samarbejdspartnerer og sponsorer:<br />
Illum - Illums BolIghus - h&m - hellIgaandskIrken<br />
Baresso, Bianco Footwear, Birger Christensen, BR Legetøj, Burberry, Burger<br />
King, Cafe Europa, Conditori La Glace, Cos, Danish Souvenir, Danske Bank,<br />
Deres, First Companys, Gant, Georg Jensen, Gucci, Guinness Museum,<br />
Havanna Shoes, Hay House, Hermès, House of Amber, Hugo Boss, Inwear/<br />
Matinique, Kaufmann, Klarlund, Levi’s, Louis Vuitton, Lurblæseren, Mads<br />
Nørgaard, Message, Monki, Mulberry, Name it, Noa Noa, Nørgaard på<br />
Strøget, Ole Mathiesen, Pandora, Peak Performance, Royal Copenhagen,<br />
Saint Tropez, Sand, Scoop, Skagen Designs, Solid, Streckers Pub & Brasserie,<br />
The Body Shop, The Royal Cafe, Tommy Hilfiger, Town Shop Souvenir,<br />
Triumph, Vero Moda, Vero Moda/Jack & Jones, Vila, Weekday, Wolford
det kan du<br />
opleVe<br />
morgenbord med 1,1 kilometer kringle<br />
lørdag 10.00 - 11.30<br />
Butikkerne på Strøget og i Nyhavn byder gæster og kunder på morgenbord.<br />
FestiValer<br />
lørdag 10:30 - 24:00<br />
De københavnske festivaler og attraktioner byder på aktiviteter og performances.<br />
parader<br />
søndag 11:00 - 15:00<br />
En række spektakulære parader går gennem Strøget fra Kongens Nytorv til Rådhuspladsen.<br />
butikseVents og konkurrencer<br />
Fredag - søndag<br />
Strøget er shopping. Butikkerne byder indenfor til spændende oplevelser.<br />
masser aF Fødselsdagstilbud<br />
Fredag - søndag<br />
Ingen fødselsdag uden gode tilbud ...
FestiVal<strong>program</strong><br />
lørdag 1. september<br />
nytorV<br />
ÅBnIng<br />
det kongelIge<br />
teater<br />
Copenhagen jazz<br />
festIval<br />
zulu Comedy<br />
festIval<br />
kBh læser<br />
tIvolI<br />
Copenhagen<br />
prIde<br />
Copenhagen<br />
prIde<br />
Cph pIx<br />
amagertorV<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
Copenhagen<br />
CookIng<br />
Cph World<br />
musIC festIval<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
Cph lItt<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
10:30<br />
Åbning af fødselsdagen ved Jørgen Nørgaard<br />
11:00 Opera med Peter Lodahl, Sine Bundgaard og<br />
Palle Knudsen<br />
12:00 Niclas Knudsen & Le Funk Mystique<br />
13:30 Brian Mørk Show<br />
15:00 Moritz/Hørslev musikindslag med poetiske tekster<br />
16:00 Pantomime forestilling<br />
17:00 DJs Rosa Lux og Betty Bronx<br />
19:10 Drag show med Vanessa Di Fillipo<br />
20:30 Stor udendørs filmforevisning af Bollywoodfilm<br />
10:30<br />
Karoline H Larsen ’Jætte Træet’ performance for<br />
børn. OBS! Start ved Nikolaj Kirke<br />
12:00 Madperformance af Max Frey i samarbejde<br />
med Copenhagen Art Festival<br />
13:00 Flamenco Passion i samarbejde med Copenhagen<br />
Art Festival<br />
14:00 Performance af Magnús Logi Kristinsson<br />
14:30 Det talte ords bagmand – Claus Ankersen i samarbejde<br />
med Copenhagen Art Festival<br />
15:30 Karoline H Larsen ’Jætte Træet’ performance for<br />
børn. OBS! Start ved Nikolaj Kirke<br />
17:00<br />
Det franske orkester Fanfare Talku Hot
gammeltorV<br />
guldæBlerne<br />
golden days<br />
10:00-16:00<br />
søndag 2. september<br />
paradernes dag<br />
kgs. nytorV - strøget - rådhuspladsen<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
12:30<br />
13:00<br />
13:30<br />
14:00<br />
14:30<br />
historien<br />
10:00-15:00<br />
Rejs med tilbage til 1950’erne, når Golden Days<br />
som optakt til festivalen om 1950’erne kører en<br />
ægte charterbus ind på Gammeltorv. Fra bussen<br />
synger stewardesserne fra “Storke-Ekspressen”<br />
om, dengang charterrejsen var noget helt<br />
nyt, mens helstegt pattegris snurrer over ild, og<br />
sangria får glassene til at klirre. Der spilles de<br />
bedste charterklassikere, mens du også kan<br />
prøve kræfter med en velfærdstale.<br />
den kongelIge lIvgarde v. tamBourkorpset<br />
hamleys parade<br />
Cph karneval<br />
Copenhagen prIde parade<br />
IloveIt parade<br />
parade ved tIvolI-gardens tamBourkorps<br />
orIon Brass Band<br />
Brandmændenes parade<br />
Guldæblerne i Caritasbrønden springer.<br />
Guldæblerne er belagt med 24 karat guld og<br />
springer kun ved særlige lejligheder.<br />
Københavns Museum tilbyder gratis historiske byvandringer søndag den 2. september Kl.<br />
10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00. Mødested: Uden for Burger King ved Rådhuspladsen.<br />
Tilmelding ikke nødvendig.
utiks<strong>program</strong><br />
Fredag d. 31. august<br />
mange ButIkker<br />
Hele Strøget<br />
Tilbud<br />
matas<br />
Nygade 7<br />
Makeover<br />
levI’s® store<br />
Amagertorv 7<br />
Styling<br />
synoptIk<br />
Købmagergade 22<br />
Makeover<br />
ole mathIesen<br />
Østergade 8<br />
Udstilling<br />
vIla<br />
Vimmelskaftet 43<br />
Mode<br />
georg jensen<br />
Amagertorv 4<br />
Konkurrence<br />
apaIr<br />
Ny Østergade 3<br />
Musik<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
Alle dage<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
Find masser af fødselsdagstimetilbud hos: Illum,<br />
Conditori La Glace, Royal Copenhagen, Apair,<br />
Arnold Busck, Bianco, Danish Souvenir, Glitter,<br />
The Royal Cafe, HTC, Skagen Designs, Matas,<br />
Vero Moda/Jack & Jones og mange flere.<br />
Fest med Matas som dengang i 50’erne! Besøg<br />
vores outdoor-shop med gode tilbud og priser<br />
som dengang. Vi trækker lod om flotte præmier,<br />
kom ind og udfyld invitationen i butikken.<br />
Bliv målt af vores eksperter og find DIN Levi’s<br />
Curve ID, så finder vi de perfekte jeans til dig.<br />
Spændende konkurrence, med flotte præmier.<br />
Nyd en kop kaffe fra Coffee Room, mens Synoptiks<br />
stylist giver dig en makeover og optikeren<br />
byder på en elektronisk synstest.<br />
I 1962 designede Ole Mathiesen sit klassiske ur,<br />
der nyder stor beundring verden over. Kom ind<br />
og oplev en udstilling af de tidløse Ole Mathiesen<br />
ure, der i år kan fejre 50 års jubilæum.<br />
Fashion Days.<br />
Kom ind i Georg Jensens Flagshipstore og deltag<br />
i konkurrencen om en Georg Jensen Grape ring.<br />
Værdi kr 3200.-. Vinderen trækkes søndag.<br />
DJ Flip spiller.
sand<br />
Østergade 40<br />
Servering<br />
Illum<br />
Østergade 52<br />
Smagning<br />
Br legetØj<br />
Frederiksberggade 11<br />
Make over<br />
Change<br />
Amagertorv 18-20<br />
Udstilling<br />
magasIn<br />
Kongens Nytorv 13<br />
Lancering<br />
Boss store<br />
Østergade 15<br />
Konkurrence<br />
hellIgaands<br />
kIrken<br />
Koncert<br />
vero moda<br />
Frederiksberggade 40<br />
Musik<br />
Alle dage<br />
10:00-20:00<br />
12:00-17:00<br />
14:00-19:00<br />
15:00-19:00<br />
16:00-19:00<br />
16:30-17:30<br />
17:30<br />
15:00-18:00<br />
Serverer Champagne for kunderne.<br />
Smag på Illum. Der vil være spækket med alverdens<br />
lækkerier i underetagen. Vi har smagning<br />
og aktiviteter fra Irma, Holm’s Bageri, Simply<br />
Chocolate, Sv. Michelsen og The Bagel Co.<br />
Kom ned og få en sej tatovering!<br />
Se levende modeller i vores vinduer fremvise<br />
vores nye kollektion.<br />
En bid af kjolemager Jesper Støvrings Haute<br />
Couture. Eksklusiv lancering af kollektionen Jesper<br />
Høvring by Costume, som kun kan købes i<br />
Magasin. Der vil være en lille gave til de første.<br />
Dress for a Mercedes. Få taget dit billede af en<br />
professionel fotograf. Euroman og Eurowoman<br />
kårer bedst klædte mand og kvinde. Præmie<br />
bl.a. en weekend i den nye Mercedes-Benz.<br />
Orgelfestival: Koncert med Hans Ole Thers -<br />
Bach, Hindemith, Widor.<br />
Natkirke med mezzosopranen Elisabeth Ørsnes.<br />
DJ-underholdning i butikken.
utiks<strong>program</strong><br />
lørdag d. 1. september<br />
morgenBord<br />
Strøget og Nyhavn<br />
Servering<br />
Cap horn<br />
Nyhavn 21<br />
Udstilling<br />
pæreskuderne<br />
fra fejØ<br />
Nyhavn,ved Kajen<br />
levI´s® store<br />
Amagertorv 7<br />
Styling<br />
name It<br />
Vimmelskaftet 42<br />
Børnefødselsdag<br />
apaIr<br />
Ny Østergade 3<br />
Musik<br />
matas<br />
Nygade 7<br />
Makeover<br />
Contrast<br />
Hovedvagtsgade 6<br />
Konkurrence<br />
synoptIk<br />
Købmagergade 22<br />
Makeover<br />
10:00-11:30<br />
10:00-16:00<br />
10:00-17:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00 DJ Flip spiller.<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
Strøget står klar med lige så meget kringle, som<br />
gaden er lang: 1,1 kilometer. Hertil kaffe og<br />
overraskelser. Nyhavn har kæmpe morgenbord.<br />
Kom og oplev en imponerende fire meter lang<br />
LEGO-model af Nyhavn, opstillet på Cap Horns<br />
førstesal.<br />
Pæreskuderne fra Fejø lægger til kaj midt i Nyhavn.<br />
Herfra sælger de årets frugthøst af saftige<br />
æbler, pærer og blommer fra Fejø.<br />
Bliv målt af vores eksperter og find DIN Levi’s<br />
Curve ID, så finder vi de perfekte jeans til dig.<br />
Spændende konkurrence, med flotte præmier.<br />
Holder fødselsdag for alle børn med popcorn,<br />
balloner og meget mere.<br />
Bliv dagens 50’er Matas kvinde, nyd en kølig<br />
drink, og vind en lækker præmie. Kom og få lagt<br />
make-up inspireret af 50’erne. Vi tager før og<br />
efter billeder og kårer en vinder.<br />
Vi byder på friskpresset juice, morgenbrød, lune<br />
vafler mv. Kom og deltag i konkurrencen om en<br />
Gastroback Saftcentrifuge Værdi kr. 3.299,-<br />
Nyd en kop kaffe fra Coffee Room, mens Synoptiks<br />
stylist giver dig en makeover og optikeren<br />
byder på en elektronisk synstest.
sand<br />
Østergade 40<br />
Servering<br />
ole mathIesen<br />
Østergade 8<br />
Udstilling<br />
georg jensen<br />
Amagertorv 4<br />
Konkurrence<br />
Illum<br />
Østergade 52<br />
Mad<br />
hellIgaands<br />
kIrken<br />
Koncert<br />
arnold BusCk<br />
Købmagergade 49<br />
Mad<br />
klIIm CoIffure<br />
Amagertorv 3<br />
Styling<br />
skjold Burne<br />
Østergade 1<br />
Servering<br />
Change<br />
Amagertorv 18-20<br />
Udstilling<br />
Alle dage<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-19:00<br />
10:15<br />
19:00<br />
11:00-14:00<br />
12:00-14:00<br />
12:00-18:00<br />
12:00-18:00<br />
Serverer Champagne for kunderne.<br />
I 1962 designede Ole Mathiesen sit klassiske ur,<br />
der nyder stor beundring verden over. Kom ind<br />
og oplev en udstilling af de tidløse Ole Mathiesen<br />
ure, der i år kan fejre 50 års jubilæum.<br />
Kom ind i Georg Jensens Flagshipstore og deltag<br />
i konkurrencen om en Georg Jensen Grape ring.<br />
Værdi kr 3200.-. Vinderen trækkes søndag.<br />
Smag på Illum. Der vil være spækket med alverdens<br />
lækkerier i underetagen. Vi har smagning<br />
og aktiviteter fra Irma, Holm’s Bageri, Simply<br />
Chocolate, Sv. Michelsen og The Bagel Co.<br />
Klokkespilskoncert med Hans Ole Thers.<br />
Natkirke med mezzosopranen Elisabeth Ørsnes.<br />
To kokke præsenterer deres nye bog Street Food<br />
og laver mad i et gadekøkken og serverer smagsprøver<br />
for publikum.<br />
Kreative frisører styler 60’er hår efter alle kunstens<br />
regler uden for salonen. Personalet er selv<br />
klædt på og stylet i 60’er stilen.<br />
Serverer udvalgte smagsprøver.<br />
Se levende modeller i vores vinduer fremvise<br />
vores nye kollektion.
utiks<strong>program</strong><br />
søndag d. 2. september<br />
hellIgaands<br />
kIrken<br />
Koncert<br />
pæreskuderne<br />
fra fejØ<br />
Nyhavn,ved Kajen<br />
name It<br />
Vimmelskaftet 42<br />
Børnefødselsdag<br />
synoptIk<br />
Købmagergade 22<br />
Makeover<br />
apaIr<br />
Ny Østergade 3<br />
Musik<br />
levI´s® store<br />
Amagertorv 7<br />
Styling<br />
Change<br />
Amagertorv 18-20<br />
Udstilling<br />
ole mathIesen<br />
Østergade 8<br />
Udstilling<br />
10:00<br />
11:00<br />
14:00<br />
16:30<br />
10:00-17:00<br />
11:00-16:00<br />
11:00-16:00<br />
10:00-16:00<br />
11:00-16:00<br />
12:00-16:00<br />
11:00-16:00<br />
Gudstjeneste v/ Leif G. Christensen.<br />
Kirkekaffe på kirkepladsen.<br />
Grønlandsk gudstjeneste v/ Jens Kristian Kleist.<br />
Helligaandskirkens Kantori - Dirigent Torsten<br />
Mariegaard, Ørjan Horn Johansen, orgel.<br />
Pæreskuderne fra Fejø lægger til kaj midt i Nyhavn.<br />
Herfra sælger de årets frugthøst af saftige<br />
æbler, pærer og blommer fra Fejø.<br />
Holder fødselsdag for alle børn med popcorn,<br />
balloner og meget mere.<br />
Nyd en kop kaffe fra Coffee Room, mens Synoptiks<br />
stylist giver dig en makeover og optikeren<br />
byder på en elektronisk synstest.<br />
DJ Flip spiller.<br />
Bliv målt af vores eksperter og find DIN Levi’s<br />
Curve ID, så finder vi de perfekte jeans til dig.<br />
Spændende konkurrence, med flotte præmier.<br />
Se levende modeller i vores vinduer fremvise<br />
vores nye kollektion.<br />
I 1962 designede Ole Mathiesen sit klassiske ur,<br />
der nyder stor beundring verden over. Kom ind<br />
og oplev en udstilling af de tidløse Ole Mathiesen<br />
ure, der i år kan fejre 50 års jubilæum.
utiks<strong>program</strong><br />
konkurrencer - alle dage<br />
Stor fotokonkurrence på Facebook, send dit flotteste billede af Strøget. Vind<br />
masser af præmier og gavekort til butikkerne. Se konkurrence og betingelser på<br />
www.facebook.com/Stroeget50aar.<br />
ILLUM Tasty Days i underetagen byder på en konkurrence, hvor det er muligt<br />
at vinde præmier fra det smagfulde udvalg - værdi af op til 500,-. Det eneste du<br />
skal gøre er, at udfylde konkurrencefolderen, du finder i ILLUM underetagen og<br />
aflevere den i konkurrenceboksen, som vil stå i underetagen frem til søndag d.<br />
2. september.<br />
ILLUM, Østergade 52: Kom ind i Wolford shoppen i stuen og deltag i en konkurrence<br />
og vind en Wolford Colorado Body - værdi 1.199,-. En klassisk body med<br />
høj hals i fantastisk Wolford kvalitet (fredag - søndag).<br />
Contrast, Hovedvagtsgade 6: Alle, der kommer og ønsker vores strøg tillykke, er<br />
med i konkurrencen om en Gastroback Saftcentrifuge. Værdi kr. 3.299,- (lørdag).<br />
Matas, Nygade 7: Der trækkes lod om flotte præmier. Alt du skal gøre, er at<br />
udfylde en 50’er festinvitation, som du kan få i butikken (fredag - søndag).<br />
Georg Jensen, Amagertorv 4: Kom ind i Georg Jensens Flagshipstore og deltag<br />
i konkurrencen om en Georg Jensen Grape ring. Værdi kr. 3.200,- (fredag -<br />
lørdag, vinderen trækkes søndag).<br />
BOSS Store, Østergade 15: Dress for a Mercedes. Få taget dit billede af en<br />
professionel fotograf. Euroman og Eurowoman kårer bedst klædte mand<br />
og kvinde på deres site den følgende uge. Præmier: en weekend i den nye<br />
Mercedes-Benz, et sæt tøj fra BOSS Store og et års abonnement på Euroman<br />
eller Eurowoman (fredag 16.00 - 19.00).<br />
BR legetøj, Frederiksberggade 11: Angry Birds konkurrence! Det gælder om at<br />
kaste Angry Birds mod en dart skive. Gavekort til vinderen med højeste antal<br />
point (lørdag 11.00 - 15.00).<br />
husk at kIgge efter de mange spændende<br />
fØdselsdagstIlBud over hele strØget
vIdste du at<br />
strøget er en gade, der slet<br />
ikke findes?<br />
I virkeligheden består gaden af<br />
fem gader, som sidst i 1800-tallet<br />
i folkemunde blev døbt strøget.<br />
nygade<br />
frederIksBerggade<br />
amagertorv<br />
vImmelskaftet<br />
Østergade<br />
læs nyt om<br />
konkurrencer og tilbud på:<br />
faCeBook.Com/stroeget50aar
Change language