31.12.2012 Views

SIKKERHEDSDATABLAD - Lomax

SIKKERHEDSDATABLAD - Lomax

SIKKERHEDSDATABLAD - Lomax

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF<br />

SELSKABET/VIRKSOMHEDEN<br />

Identifikation af stoffet/det kemiske produkt<br />

DOKUMENT KODE: D0188872 VERSION: 1,0<br />

IDENTIFIKATIONS-<br />

KODE<br />

CILLT,SULFA/FORM/OXAL 0177216<br />

PRODUKTNAVN: Cillit Bang Power Cleaner Kalk & Snavs/Smuss<br />

PRODUKT-<br />

BESKRIVELSE<br />

PRODUKT<br />

REGISTRERINGS-<br />

KODE:<br />

UPC NUMMER OG<br />

STØRRELSE:<br />

Rengøringsspray med pumpesystem til fjernelse af snavs og kalkaflejringer.<br />

1371-127B (Citrus).<br />

Anvendelse af stoffet/det kemiske produkt<br />

750 ml. HDPE flaske, pumpesystem / 750 ml HDPE flaske Toggle.<br />

ANVENDELSE: Flydende rengøringsmiddel til fjernelse af overfladesnavs og kalkaflejringer på<br />

overflader og fast inventar.<br />

LEVERANDØR OG<br />

KONTAKTPERSON:<br />

TELEFONNUMMER TIL<br />

NØDOPKALD:<br />

Reckitt Benckiser Nordic<br />

Vandtårnsvej 83A<br />

2860 Søborg<br />

Danmark<br />

tlf: +45 44 44 97 00<br />

ina.andreasen@reckittbenckiser.com<br />

Ved akut behov for hjælp, tlf: 112<br />

Ellers, Giftinformationscentralen, Bispebjerg Hospital, tlf: 82121212


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

2. FAREIDENTIFIKATION<br />

Ifølge lokal og national lovgivning:<br />

Produktet er klassificeret og mærket i henhold til EU direktiv 1999/45/EF.<br />

Produktet er klassificeret og mærket ifølge direktiv om vaske og rengøringsmidler nr. 648/2004.<br />

Klassificering og mærkning ifølge direktiv 67/548/EØF.<br />

Faremærkning:<br />

Klassifikation af<br />

præparat/produktet<br />

LOKALIRRITERENDE<br />

Sid 2(11)<br />

OVERSIGT OVER NØDSSITUATIONER Undgå indånding af aerosoltåger.<br />

Undgå kontakt med huden og øjnene.<br />

Dette materiale og dets beholder skal bortskaffes på en sikker måde.<br />

MÅ IKKE blandes med blegemidler eller andre rengøringsprodukter.<br />

Må kun bruges på steder med god ventilation.<br />

OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN.<br />

Vigtigste risici:<br />

Risikosætninger Ingen.<br />

Kombineret R-sætning R36/38: Irriterer øjnene og huden<br />

3. SAMMENSÆTNING AF/OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER<br />

Præparatets kemiske natur: Ingrediens deklaration:<br />

Indeholder mindre end (


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER<br />

Generelt:<br />

Vis beholder og/eller dette sikkerhedsdatablad til den tilstedeværende læge.<br />

Sid 3(11)<br />

Hudkontakt:<br />

I tilfælde af kontakt med huden, vask øjeblikkeligt med rigelige mængder vand. Ved vedvarende hudirritation<br />

kontaktes læge.<br />

Øjenkontakt:<br />

I tilfælde af kontakt med øjnene, vask øjeblikkeligt med rigelige mængder vand og kontakt læge.<br />

Indånding:<br />

Søg frisk luft. Ved vedvarende irritation, kontakt læge.<br />

Indtagelse:<br />

Ved indtagelse, kontakt omgående læge, og vis denne beholder og/eller etiket.<br />

Note til læge:<br />

Behandles symptomatisk.<br />

Førstehjælpsbeskyttelse:<br />

Brug personligt beskyttelsesudstyr.<br />

Alvorlige medicinske tilstande:<br />

Ingen kendte.<br />

5. BRANDBEKÆMPELSE<br />

Flammepunkt: Større end 93,3°C (>200°F)<br />

Egnet slukningsudstyr: Samme udstyr som til brug ved brand i det omgivende miljø.<br />

Slukningsudstyr som af sikkerhedsmæssige årsager Ingen tilgængelige data.<br />

ikke må anvendes:<br />

Specielle eksponeringsfarer fra produktet: Termisk dekomposition kan lede til frigivelse af irriterende<br />

gasser og dampe.<br />

Produktet holdes- og tømmes væk fra varme og fra<br />

antændelseskilder.<br />

Se pkt. 2 for Fareidentifikation<br />

Specielt beskyttelsesudstyr til brandmænd: Brug luftforsynet åndedrætsværn under tryk, MSHA/NIOSH<br />

(godkendt eller tilsvarende) og fuldt beskyttelsesudstyr.<br />

Specifikke metoder: Standard procedure for kemiske brande.<br />

6. FORHOLDSREGLER OVERFOR UDSLIP VED UHELD<br />

Personlige forholdsregler:<br />

Sørg for tilstrækkelig ventilation.<br />

Bær passende beskyttelsesudstyr.<br />

Undgå kontakt med huden og øjnene.<br />

Fjern alle antændelseskilder.<br />

Evakuer personale til sikre områder.<br />

Korriger folk modsat vindretningen af spild/udslip.<br />

Forhold overfor miljøet:


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

Undgå at produktet kommer i kloak.<br />

Lokale myndigheder skal kontaktes, hvis store mængder spild ikke kan inddæmmes.<br />

Rengøringsmetoder:<br />

Bær personligt beskyttelsesudstyr.<br />

Små mængder: Sug spildet op mekanisk, og opsaml det i egnede beholdere til affald. Rengør det forurende<br />

område grundigt.<br />

Større mængder: Inddæm spildet og opsaml det til senere bortskaffelse i henhold til de lokale, regionale eller<br />

nationale forbundslovgivninger.<br />

Metoder til opbevaring:<br />

Undgå yderligere udslip eller spild hvis muligt.<br />

7. HÅNDTERING OG OPBEVARING<br />

Håndtering:<br />

Opbevaring<br />

Sid 4(11)<br />

Må kun bruges på steder med god ventilation.<br />

Undgå indånding af dampe eller aerosoltåger<br />

Må ikke indtages.<br />

Undgå kontakt med huden og øjnene.<br />

Brug egnede beskyttelseshandsker og –briller/ansigtsskærm.<br />

MÅ IKKE blandes med blegemidler eller andre<br />

rengøringsprodukter.<br />

Holdes væk fra åben ild, varme overflader og antændelseskilder.<br />

Efter brug af produktet på ikke-porøse overflader, der kan komme<br />

i kontakt med mad, skylles grundigt med vand.<br />

Opbevares i tæt lukket beholder på et tørt, køligt og velventileret<br />

sted.<br />

Opbevares væk fra varme og antændelseskilder.<br />

Opbevares utilgængeligt for børn.


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

8. EKSPONERINGSKONTROL/PERSONLIGE VÆRNEMIDLER<br />

Kontrol af arbejdsbetinget eksponering<br />

Tekniske forholdsregler til at undgå eksponering: Sørg for tilstrækkelig ventilation, specielt i lukkede områder.<br />

Grænseværdier for eksponering<br />

Grænseværdi DK (2007):<br />

Myresyre<br />

Kemisk navn EU Tyskland<br />

TRGS900<br />

Myresyre TWA: 5 ppm<br />

64-18-6 TWA: 9,5<br />

mg/m 3<br />

TWA: 5 ppm<br />

TWA: 9,5<br />

mg/m 3<br />

9 mg/m 3 (EU grænseværdi)<br />

Tyskland mak Frankrig -<br />

OEL<br />

MAK: 5 ppm<br />

MAK: 9,5<br />

mg/m 3<br />

Max: 10 ppm<br />

Max: 19 mg/m 3<br />

VLCT: 9 g/m 3<br />

VLCT: 5 ppm<br />

Kemisk navn Norge - OEL UK - OES Portugal -<br />

OEL<br />

Myresyre TWA: 5 ppm<br />

64-18-6 TWA: 9,5<br />

mg/m 3<br />

15 ppm STEL;<br />

28,8 mg/m 3<br />

STEL = 15<br />

ppm STEL<br />

15 ppm STEL;<br />

28,8 mg/m 3<br />

STEL = 28,8<br />

mg/m 3 STEL<br />

5 ppm TWA;<br />

9,6 mg/m 3<br />

TWA = 5 ppm<br />

TWA 5 ppm<br />

TWA; 9,6<br />

mg/m 3 TWA =<br />

9,6 mg/m 3<br />

STEL: 10 ppm<br />

TWA: 5 ppm<br />

TWA<br />

Kemisk navn Finland - OEL Italien – OEL<br />

Myresyre<br />

64-18-6<br />

TWA: 3 ppm<br />

TWA: 5 mg/m 3<br />

STEL: 10 ppm<br />

STEL 19<br />

mg/m 3<br />

Spanien -<br />

OEL<br />

VLA-EU: 10<br />

ppm<br />

VLA-EU; 18<br />

mg/m 3<br />

VLA-EU<br />

VLA-ED: 5<br />

ppm<br />

VLA-ED; 9<br />

mg/m 3 VLA-<br />

ED<br />

Sid 5(11)<br />

Belgien - OEL Holland -<br />

OEL<br />

STEL: 10 ppm<br />

STEL: 19 g/m 3<br />

TWA: 5 ppm<br />

TWA: 9,5<br />

mg/m 3<br />

MAC: 5 ppm;<br />

9 mg/m 3 MAC<br />

Sverige - OEL Østrig - OEL<br />

STV: 5 ppm<br />

STV: 9 mg/m 3<br />

LLV: 3 ppm<br />

LLV: 5 mg/m 3<br />

STEL: 5 ppm<br />

STEL 9 mg/m 3<br />

STEL<br />

MAK: 5 ppm<br />

MAK: 9 mg/m 3<br />

MAK<br />

Max: 5 ppm<br />

Max: 9 mg/m 3<br />

Max<br />

Kontrol af arbejdsbetinget eksponering:<br />

Tekniske forholdsregler: Sørg for tilstrækkelig ventilation, specielt i lukkede områder.<br />

Personligt beskyttelsesudstyr<br />

Åndedrætsværn: Ikke påkrævet ved normalt brug.<br />

Ved risiko for aerosol eller støvdampe skal der bæres passende<br />

åndedrætsværn og beskyttelsestøj. Redningsfolk skal bære<br />

luftforsynet åndedrætsværn (SCBA) for at undgå indånding af dampe<br />

fra produktet, som enten er fremkommet ved spild eller andre<br />

oprydningssituationer.


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

Sid 6(11)<br />

Beskyttelse for øjnene: Undgå kontakt med øjnene.<br />

Ved risiko for stænk skal der anvendes:<br />

Sikkerhedsbriller/ansigtsskærm.<br />

Redningsfolk skal bære fuld øje- og ansigtsskærm.<br />

Bekyttelse for hænderne: Undgå kontakt med huden.<br />

For personer med følsom hud eller ved forlænget udsættelse bæres<br />

gummihandsker.<br />

Redningsfolk skal bære uigennemtrængelige handsker.<br />

Hud og kropsbeskyttelse: Almindelige sikkerhedsforanstaltninger ved arbejde med produktet<br />

vil sikre tilstrækkelig beskyttelse mod skader eller irritation. Følg<br />

etikettens instruktion.<br />

Hygiejneforanstaltninger: Under arbejde med produktet må der ikke spises, ryges eller drikkes.<br />

Miljømæssige forhåndsregler under arbejdet:<br />

Ved store mængder udslip der ikke kan inddæmmes, skal de lokale myndigheder kontaktes.<br />

9. FYSISK-KEMISKE EGENSKABER<br />

Generel information<br />

Fysisk tilstand: Væske.<br />

Udseende: Klar væske.<br />

Farve: Transparent.<br />

Lugt: Citrus<br />

1<<br />

pH:<br />

Kogepunkt: Ingen tilgængelige data<br />

Smeltepunkt: Ingen tilgængelige data<br />

Opløselighed: Fuldstændig opløselig<br />

Massefylde (g/ml): 1,02-1,06<br />

Flammepunkt: > 93 ºC / > 200ºF.


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

10. STABILITET OG REAKTIVITET<br />

Stabilitet:<br />

Stabilt under normale forhold.<br />

Forhold som skal undgås:<br />

Opbevares væk fra ekstrem varme og fugt.<br />

Sid 7(11)<br />

Materialer som skal undgås:<br />

Ikke egnede til:<br />

Varme, revnede overflader; syrefølsomme overflader; marmor; emalje; aluminium; naturlige stines eller<br />

zinkplettede metaller; tekstiler; gulvtæpper; kobber; messing; plettede beslag; linoleum; lakerede, voksede eller<br />

olierede trægulve; gummi; indgraverede/matte glas.<br />

Må ikke blandes med klorblegemidler eller stærke alkaliforbindelser.<br />

Farlige nedbrydningsprodukter:<br />

Carbonoxider og ukendte organiske forbindelser.<br />

Polymerisering:<br />

Ingen farlig polymerisering.<br />

11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER<br />

Produktinformation:<br />

LD50Oral Ingen tilgængelige data.<br />

LD50Dermal Ingen tilgængelige data.<br />

LD50Indånding (støv) Ingen tilgængelige data.<br />

LD50Indånding (dampe) Ingen tilgængelige data.<br />

Akut effekt<br />

Øjenkontakt Irriterer øjnene.<br />

Undgå kontakt med øjnene.<br />

Hudkontakt Irriterer huden.<br />

Undgå kontakt med huden.<br />

Indånding Undgå indånding af aerosoltåger.<br />

Må kun bruges på steder med god ventilation.<br />

Indtagelse Indeholder myresyre.<br />

Må ikke indtages.<br />

Skadelig ved indtagelse. Se pkt. 4 for Førstehjælpsforantaltninger.<br />

Sensibilisering: Forventes ikke at være sensibiliserende for huden.<br />

Specifikke effekter<br />

Kræftfremkaldende effekt Ikke listet som kræftfremkaldende ifølge OSHA, NTP, IARC.<br />

Mutagen effekt Ingen tilgængelige data.<br />

Skader på forplantningsevnen Ingen tilgængelige data.<br />

Yderligere information Informationen er baseret på data for indholdsstofferne og toksikologien for<br />

lignende produkter.<br />

Toksicitets data for indholdsstofferne<br />

Kemisk navn CAS# LD50Oral – med<br />

enheder<br />

- rotte-mg/kg<br />

LD50Dermal - med<br />

enheder -<br />

rotte/kanin-mg/kg<br />

LC50 - med enheder –<br />

rotte/kanin-for<br />

display


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

Sulfamidsyre 5329-14-6 1450 mg/kg (rotte)<br />

Myresyre 64-18-6 730 mg/kg (rotte)<br />

Alkoholer, C9-11,<br />

ethoxyleret<br />

68439-46-3 1378 µL/kg (rotte) 2 g/kg (kanin)<br />

12. MILJØOPLYSNINGER<br />

Økotoksikologiske effekter<br />

Sid 8(11)<br />

Økotoksikologisk information: De overfladeaktive stoffer i produktet er bionedbrydelige ifølge EF forordning<br />

nr. 648/2004 om vaske og rengøringsmidler.<br />

Produkt information<br />

Farlighed i vandmiljøet: Dette produkt er ikke klassificeret til at udgøre en fare for miljøet.<br />

Indholdsstoffernes økotoksisitet<br />

Sulfamidsyre<br />

Ferskvandsalge -<br />

Ferskvandsfisk LC50 = 70,3 mg/L Pimephales promelas 96 h<br />

Mikrotox -<br />

Vandflue -<br />

Myresyre<br />

Ferskvandsalge EC50 = 25 mg/L 96 h<br />

Ferskvandsfisk -<br />

Mikrotox EC50 = 46,7 mg/L 17 h<br />

Vandflue EC50 = 34 mg/L 48 h<br />

Alkoholer, C9-11, ethoxyleret<br />

Ferskvandsalge -<br />

Ferskvandsfisk -<br />

Mikrotox -<br />

Vandflue -<br />

Oxalsyre dihydrat<br />

Ferskvandsalge -<br />

Ferskvandsfisk -<br />

Mikrotox -<br />

Vandflue -<br />

Parfume, citurs bang 285712F<br />

Ferskvandsalge -<br />

Ferskvandsfisk -<br />

Mikrotox -<br />

Vandflue -<br />

Ozonudtømningspotentiale, ODP; Ingen tilgængelige data.<br />

(R-11 = 1)<br />

Global opvarmningspotentiale Ingen tilgængelige data.<br />

(GWP)<br />

Yderligere økologisk information Informationen er baseret på data for indholdsstofferne og økotoksikologien for<br />

lignende produkter.<br />

13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE<br />

Affald fra produktrester/ubrugte produkter:<br />

Dette produkt og dets beholder skal bortskaffes på sikker måde.<br />

Bortskaffelse skal ske i overensstemmelse med lokale regulativer.


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

Sid 9(11)<br />

Brugt emballage:<br />

Store mængder affald fjernes i overensstemmelse med lokal, regional eller national lovgivning. For yderligere<br />

information, kontakt de lokale affaldsmyndigheder.<br />

Yderligere information:<br />

Ifølge det Europæiske Affalds Katalog er affaldskoderne ikke produktspecifikke, men anvendelsesspecifikke.<br />

Affaldskoder skal fastsættes af brugeren af produktet baseret på produktets anvendelse.<br />

Emballage og beholder må kun genbruges hvis de er helt tømte!<br />

14. TRANSPORTOPLYSNINGER<br />

ICAO<br />

Se IATA.<br />

IATA<br />

UN-nr: UN 1760<br />

Korrekt transportnavn: Ætsende væske, n.o.s. (Indeholder sulfamid og myresyre).<br />

Fareklasse: 8<br />

Emballage gruppe: III<br />

Beskrivelse: Ætsende væske, n.o.s. (Sulfamid og myresyre).<br />

Maks. mængde: LTD QTY: Emballageinstruktion Y818; 0,5 indre emballage 1,0L kombineret emballage.<br />

PAX: Emballageinstruktion 818; 5L total mængde/emballage, kun kombineret emballage er<br />

tilladt. Emballagen skal leve op til kravene for emballage gruppe II for ydeevne.<br />

CAO: Emballageinstruktion 820; 60L total mængde/emballage. Emballagen skal leve op til<br />

kravene for emballage gruppe II for ydeevne.<br />

Bemærkning: Kravene fra States of Airlines kan adskille sig fra ovenstående.<br />

IMDG/IMO<br />

UN-nr: UN 1760<br />

Korrekt transportnavn: Ætsende væske, n.o.s. (Indeholder sulfamid og myresyre).<br />

Klasse: 8<br />

Emballage gruppe: III<br />

EmS: F-A, S-B<br />

Beskrivelse: Ætsende væske, n.o.s. (Sulfamid og myresyre),8(+), PG III<br />

Begrænset mængde<br />

IMDG:<br />

RID:<br />

Se ADR.<br />

5L indre emballage, 30 kg kombineret emballage.<br />

5L indre emballage, 20 kg. Vægt.<br />

ADR<br />

UN-nr: UN 1760<br />

Korrekt transportnavn: Ætsende væske, n.o.s. (Indeholder sulfamid og myresyre).<br />

Klasse: 8<br />

Emballagegruppe: III<br />

Klassificeringskode: C9<br />

Beskrivelse: Ætsende væske, n.o.s. (Sulfamid og myresyre),8,III.<br />

ADR Fareidentifikations- 80<br />

nummer:<br />

ADR/RID begrænset Qty LQ7<br />

5L indre emballage, 30 kg kombineret emballage.<br />

5L indre emballage, 20 kg. vægt.


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

15. OPLYSNINGER OM REGULERING<br />

Klassificering ifølge direktiv 1907/2006/EF:<br />

Ikke relevant<br />

Produktet er klassificeret og mærket i henhold til EU direktiv 1999/45/EF.<br />

Produktet er klassificeret og mærket ifølge direktiv om vaske og rengøringsmidler nr. 648/2004.<br />

Klassificering og mærkning ifølge direktiv 67/548/EØF.<br />

Mærkning:<br />

Faresymbol<br />

Xi - LOKALIRRITERENDE<br />

R-sætninger<br />

Ingen.<br />

Kombineret R-sætning:<br />

R36/38 Irriterer øjnene og huden<br />

S-sætninger<br />

S2 Opbevares utilgængeligt for børn<br />

S23 Undgå indånding af gas/røg/dampe/aerosoler<br />

S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand, og læge kontaktes<br />

S28 Kommer stof på huden vaskes straks med store mængder vand<br />

S35 Materialet og dets beholder skal bortskaffes på en sikker måde<br />

S46 Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket<br />

S50 Må ikke blandes med blegemidler eller andre rengøringsprodukter<br />

S51 Må kun bruges på steder med god ventilation<br />

Kombineret S-sætning:<br />

S24/25 Undgå kontakt med huden og øjnene<br />

Deklaration af ingredienser:<br />

For personer med følsom hud anbefales det at bruge handsker.<br />

Deklaration af indholdet:<br />

Indeholder mindre end (


<strong>SIKKERHEDSDATABLAD</strong><br />

Begrundelse for revision:<br />

Ændring af recepturen.<br />

Yderligere råd:<br />

Dette produkt skal kun anvendes som etiketten foreskriver det, og til det formål det er beregnet til.<br />

Sikkerhedsdatablad udført af:<br />

Reckitt Benckiser (U.S.) Inc.<br />

Product Safety Department<br />

1 Phillips Parkway<br />

Montvale, New Jersey 07646-1810 USA<br />

FAX: 201-476-7770<br />

Sid 11(11)<br />

Dette sikkerhedsdatablad komplementerer de tekniske instruktionsdatablade, men erstatter dem ikke. Informationerne<br />

indeholdt i sikkerhedsdatabladet er udarbejdet ud fra den mest opdaterede viden på området, og er givet i god tro.<br />

Brugeren af produktet skal være opmærksom på, blandt mange andre ting, den risiko der er ved at benytte produktet til<br />

andet end hvad der var hensigten med produktet. På ingen måde fjerner dette dokument ansvaret for at brugeren af<br />

produktet sætter sig ind i den gældende lovgivning på området og følge denne. Ansvaret for at sørge for sikre forhold<br />

ved arbejdet med produktet pålægger kun brugeren af produktet. Alle informationer i dette sikkerhedsdatablad er kun<br />

ment som en hjælp til brugeren af produktet til at opfylde dennes juridiske forpligtigelser i forbindelse med brugen af<br />

farlige materialer. Listen af informationer må ikke opfattes som udtømmende, og fritager på ingen måde brugeren af<br />

produktet fra at tage andre forholdsregler end de nævnte, i forbindelse med opbevaring og brug af produktet, for hvilke<br />

brugeren er eneansvarlig.<br />

Yderligere information:<br />

Internetadresse (EU): www.rbeuroinfo.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!