Holsteiner Allgemeine 04 2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Holsteiner</strong><br />
Wochenende<br />
am<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
HOWO-AUFTAKT<br />
Wegeausschuss-Chef<br />
Jens Jacobsen.<br />
28. Januar y 4. Woche <strong>2023</strong> y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 19. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare<br />
Foto: rs<br />
Dorfstraße erneut<br />
Thema<br />
KLEIN NORDENDE Wer<br />
die Dorfstraße in Klein<br />
Nordende befährt,<br />
braucht Geduld. Denn<br />
dort gilt seit vielen Jahren<br />
Rechts-vor-Links – und<br />
es gibt viele Einmündungen.<br />
Als Abkürzung taugt<br />
die Dorfstraße seither<br />
nicht mehr. Ob das auf<br />
der gesamten Länge so<br />
bleibt, wird jetzt von der<br />
Politik erneut diskutiert.<br />
SEITE 7<br />
Uetersener will größtes<br />
Kurzfilmfestival gewinnen<br />
Uetersen (jhf) Filmproduzent<br />
Gerrit Gronau aus Uetersen<br />
erlebt zurzeit aufregende<br />
Tage. Gestern reichte der<br />
31-Jährige seine Abschlussarbeit<br />
im Studienfach Produktion<br />
an der Filmuniversität<br />
Babelsberg Konrad Wolf in<br />
Potsdam ein. Mit dem Nachtbus<br />
wollte er dann nach<br />
Frankreich zu dem Internationalen<br />
Kurzfilmfestival in<br />
Clermont-Ferrand fahren.<br />
Bei diesem bedeutensten<br />
Kurzfilm-Wettbewerb weltweit<br />
soll Gronaus Abschlussfilm<br />
„Von der Flüchtigkeit eines<br />
Geschmacks“ am Dienstag,<br />
31. Januar, Weltpremiere feiern.<br />
„Das ist eine große Ehre<br />
und eine schöne Belohnung<br />
für die ganze Arbeit“, sagt er.<br />
Das 25 Minuten lange Werk<br />
wird in der Kategorie „Internationaler<br />
Wettbewerb“ gezeigt,<br />
deren Hauptpreis mit 5000<br />
Euro dotiert ist.<br />
Gerrit Gronau verfolgt seinen<br />
Weg in das Filmgeschäft<br />
zielstrebig. Seine ersten<br />
Amateurstreifen drehte er<br />
während seiner Schulzeit am<br />
Ludwig-Meyn-Gymnasium in<br />
Rückenwind aus Kiel für<br />
das Zentralklinikum<br />
Kreis Pinneberg (rs) Am 9. Juni<br />
2022 war alles klar gewesen:<br />
Bei den Regio Kliniken ging<br />
der krankenhausplanerische<br />
Feststellungsbescheid des<br />
Landes für das Zentralklinikum<br />
ein, der Aufnahme in den<br />
Investitionsplan wurde dem<br />
Grunde nach zugestimmt.<br />
Mitte Dezember tauchte<br />
dann im Landtag eine 630<br />
Millionen-Euro-Lücke in der<br />
Krankenhausfinanzierung auf.<br />
Das weckte Zweifel an der Finanzierung<br />
des 500 Millionen<br />
Euro teuren Zentralklinikums.<br />
Die Regio Kliniken beschlossen<br />
damals, die Bedeutung ihres<br />
Projekts zu verdeutlichen.<br />
Unter der Überschrift „Mein<br />
Wunsch an die Landesregierung…“<br />
schrieben Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter auf,<br />
was durch den Klinikneubau<br />
besser wird und warum er so<br />
große Chancen bietet.<br />
Uetersen. Nach einer Ausbildung<br />
zum Kaufmann audiovisueller<br />
Medien bei der Hamburger<br />
Firma C-Films begann<br />
er sein Studium in Potsdam.<br />
Die Abschlussarbeit führte<br />
den 31-Jährigen zurück zu<br />
seinen Wurzeln. Er untersuchte<br />
die Zukunft von Kinos in<br />
deutschen Kleinstädten. Eine<br />
Online-Umfrage dazu streute<br />
er auch im Umfeld des Burg<br />
Kinos und des Beluga Kinos<br />
in Quickborn. Rund ein Drittel<br />
der etwa 1000 Teilnehmer kamen<br />
dadurch aus dem Kreis<br />
Pinneberg. Gronaus Fazit:<br />
„Kleinstadt-Kinos können<br />
Krise. Das Zuschauerinteresse<br />
ist nach wie vor da.“<br />
Sein neuestes Werk ist zugleich<br />
der Abschlussfilm von<br />
weiteren vier Studierenden.<br />
Als Producer organisierte<br />
Gronau hinter den Kulissen<br />
die logistischen, juristischen<br />
und finanziellen Abläufe.<br />
Er beschreibt den Streifen<br />
als poetischen Familienfilm.<br />
Dieser wird Ende <strong>2023</strong> beim<br />
Rundfunk Berlin-Brandenburg<br />
und dann in der ARD-Mediathek<br />
zu sehen sein. SEITE 3<br />
RÜCKENSCHMERZEN?<br />
Probiere unser EMS Training aus!<br />
Muskulatur kräftigen, Schmerzen lindern,<br />
Verspannungen beheben und das<br />
Wohlbefinden verbessern<br />
<strong>04</strong>121-80 666 00<br />
Vormstegen 39 ∙ Elmshorn<br />
elmshorn@ems-lounge.de<br />
Vertreter der Regio Kliniken<br />
überreichten Mittwochvormittag<br />
in Kiel mehrere hundert<br />
Karten an Ministerpräsident<br />
Daniel Günther, Finanzministerin<br />
Monika Heinold sowie<br />
Gesundheitsministerin Kerstin<br />
von der Decken. Mitnehmen<br />
konnten sie klare Zusagen der<br />
Landesregierung. Ministerpräsident<br />
Daniel Günther bezeichnete<br />
den geplanten Zentralcampus<br />
der Regio Kliniken<br />
als „Leuchtturmprojekt“ des<br />
Landes Schleswig-Holstein.<br />
Den Regios gab er mit, mit<br />
Planung und Umsetzung fortzufahren.<br />
Unterdessen wurde<br />
bekannt, dass das Land die<br />
Mittel für Krankenhausinvestitionen<br />
aufstockt. SEITE 5<br />
Am Set des Kurzfilms „Von der Flüchtigkeit des Geschmacks“ in Brandenburg:<br />
Annabell Wessel, eine der Hauptdarstellerinnnen, und der Uetersener<br />
Produzent Gerrit Gronau.<br />
Foto: Sara Herrlander<br />
In Barmstedt beginnen<br />
große Rodungsarbeiten<br />
Barmstedt (rs) Am heutigen<br />
Sonnabend beginnen am<br />
Regenrückhaltebecken Küsterkamp<br />
in Barmstedt größere<br />
Rodungsarbeiten im östlichen<br />
Bereich. Sie erfolgen<br />
im Rahmen der Arbeiten des<br />
AZV Südholstein, die das ursprüngliche<br />
Speichervolumen<br />
des Beckens wiederherstellen<br />
sollen.<br />
Über die Jahre haben Ablagerungen<br />
und Verlandungsprozesse<br />
zu einer erheblichen<br />
Verkleinerung des Volumens<br />
geführt. Die wichtige Funktion,<br />
Regenwasser von rund<br />
zwei Dritteln der versiegelten<br />
Flächen in Barmstedt aufzunehmen,<br />
konnte dadurch<br />
nicht mehr erfüllt werden.<br />
Der Umfang der heute beginnenden<br />
Rodungsarbeiten<br />
ist erheblich: Sie betreffen<br />
eine Fläche von rund 3880<br />
Quadratmetern. Mit ihnen<br />
soll Platz geschaffen werden<br />
für die nächsten Umbau- und<br />
Erweiterungsmaßnahmen.<br />
Zum Beispiel folgen Instandsetzungsarbeiten<br />
und die Profilierung<br />
weiterer Polderflächen:<br />
Diese sollen bei Starkregen<br />
Wasser aufnehmen.<br />
Jetzt auch<br />
mit<br />
Deckenheizung<br />
-Strom statt Gas-<br />
<strong>04</strong>121 275 40 80<br />
schoene-decken.de<br />
GAB holt alte<br />
Gelbe Tonnen<br />
Kreis Pinneberg (jhf) In elf Orten<br />
des Kreises Pinneberg will<br />
der GAB Umwelt Service ab<br />
Montag, 30. Januar, die alten<br />
Gelben Tonnen einziehen:<br />
in Westerhorn, Kölln-Reisiek,<br />
Raa-Besenbek, Klein und<br />
Groß Nordende, Klein Offenseth,<br />
Heidgraben, Uetersen,<br />
Seester, Seestermühe und<br />
Neuendeich. Die Bürger sollen<br />
die Behälter bis 6 Uhr an<br />
die Straße stellen. Die GAB<br />
will sie im Lauf einer Woche,<br />
in seltenen Fällen auch innerhalb<br />
von 14 Tagen, abholen.<br />
Für die Leerung ist seit 1.<br />
Januar das RMG Rohstoffmanagement<br />
zuständig, das<br />
eigene Gelbe Tonnen ausliefern<br />
will. Die Westernhorner<br />
sollten die Behälter in dieser<br />
Woche erhalten haben. Für<br />
viele der anderen Orte legte<br />
RMG noch keine Liefertermine<br />
vor.<br />
Polizei sucht<br />
Zeugen<br />
Brokstedt (rs) Nach der fürchterlichen<br />
Bluttat am Mittwoch,<br />
als ein 33 Jahre alter Mann<br />
in einem Regionalexpress<br />
von Kiel nach Hamburg zwei<br />
Menschen getötet und weitere<br />
sieben verletzt hat, bittet<br />
die Polizei mögliche Zeugen,<br />
die noch nicht mit Beamten<br />
gesprochen haben, sich unter<br />
der Rufnummer <strong>04</strong>821 602-<br />
2002 zu melden. Denn im<br />
Zug gab es keine Kamera,<br />
die das Geschehen hätte aufzeichnen<br />
können.<br />
Bei den in Brokstedt Getöteten<br />
handelt es sich um eine<br />
16 Jahre alte Jugendliche<br />
und ihren 19 Jahre alten Bekannten;<br />
beide stammen aus<br />
Schleswig-Holstein. Über das<br />
Motiv des mutmaßlichen Täters,<br />
der von Zeugen festgehalten<br />
werden konnte, gab es<br />
bei Redaktionsschluss noch<br />
keine Informationen.<br />
Ihre Teppichwäscherei<br />
Elmshorn<br />
wäscht Teppiche & Polster<br />
WINTERAKTION<br />
vom 28. Januar bis 1. Februar <strong>2023</strong><br />
10%<br />
auf Restaurierung<br />
15%<br />
auf Teppichwäsche<br />
Teppichwäscherei Elmshorn<br />
Klostersande 20 ∙ 25366 Elmshorn Telefon <strong>04</strong>1 21 - 870 69 46<br />
MeinModulHeim<br />
Musterpark für Tiny- und Modulhäuser (Mobilheime)<br />
Lindenweg 1<strong>04</strong>, 25436 Tornesch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr · Do. bis 20:00 Uhr<br />
Sa. 12:00 bis 16:00 Uhr · So. 10:00 bis 16:00 Uhr<br />
Kommen Sie gerne vorbei!<br />
Kommen Sie gerne vorbei!<br />
www.MeinModulHeim.de · www.Wanderlust-Tinyhouse.de<br />
Telefon: <strong>04</strong>122-98 999 52
HURRA<br />
HURRA<br />
20<br />
Zu<br />
unserer<br />
Online-<br />
Werbung<br />
Bäcker Schlüter<br />
Neu am Koppeldamm<br />
10<br />
Zusatz-Punkte<br />
Zusatz-Punkte<br />
Telefon: <strong>04</strong>121/491620<br />
Elmshorn Wedenkamp Telefon: <strong>04</strong>121/579900<br />
Elmshorn Koppeldamm Telefon: <strong>04</strong>121/26230<br />
Punkte dich glücklich<br />
1 DC Punkt = 0,01 €<br />
30<br />
Auch SONNTAGS<br />
von 7.30 bis 16.00 Uhr<br />
Zusatz-Punkte<br />
mit Brötchen, Kaffee & Kuchen<br />
für SIE DA!<br />
Angebote gelten von<br />
30.01.<strong>2023</strong> bis <strong>04</strong>.02.<strong>2023</strong><br />
HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn<br />
Sonnen<br />
Bassermann<br />
APFELMUS<br />
PORREE<br />
aus den Niederlanden<br />
Klasse I<br />
(*2,22) 1 kg 2 22 .<br />
LESEGUT<br />
(kg = 2,75) (*0,99) 360 g Glas powered by<br />
Blanco/Rosado Spanien<br />
Lesegut Blanco: Fruchtiger Weißwein aus<br />
8 99 . 19 (*1,59) (*0,59) (*3,99) 8 99 . 2<br />
99 .<br />
0 99<br />
.<br />
100% Verdejo-Trauben mit Stachelbeer- &<br />
Kräuteraromen, der vier Monate auf der Hefe<br />
NUTELLA<br />
gelagert wurde. 12,9% Vol.<br />
empfehlen<br />
Nuss-Nugat-Creme<br />
BALLENSALAT MIX<br />
Lesegut Rosado: Vollmundig, frischer,<br />
aus Belgien<br />
(*1,00) Stück fruchtbetonter Rosé aus 100% Cabernet<br />
750 g + 75 g gratis dazu<br />
29 99 6<br />
Sauvignon-Trauben. 12,5% Vol.<br />
zum<br />
= 825 g Glas<br />
. (kg = 3,49) (*2,88) 825 g Glas 2 88<br />
(l = 9,32) (*6,99) 0,75 l Flasche .<br />
SUPER BOWL LVII 12. FEBRUAR <strong>2023</strong><br />
. SUPPENBUND<br />
1 00<br />
.<br />
0 88 .<br />
5 99 (*1,49) Stück 1 99 .<br />
.<br />
DR. OETKER PIZZA<br />
(*2,49) 1 kg Bund Das besonders zarte<br />
Die Ofenfrische oder<br />
2 49<br />
.<br />
(kg =11,18) (*5,59) 500 g Packung Elstar und Braeburn<br />
aus Deutschland Klasse II<br />
OATLY<br />
(kg = 19,90)<br />
Hafer Drinks<br />
XUCKER<br />
verschiedene Sorten<br />
(*1,59) 1l Packung 1 59<br />
light<br />
0 88 (*19,90)<br />
. (kg =1,99)(*2,89)<br />
. 1,5 kg Packung<br />
7 77 . POPP<br />
Brotaufstrich<br />
und gut marmorierte US Beef Tradizionale<br />
verschiedene Sorten<br />
tiefgefroren,<br />
Unsere Heimat<br />
.<br />
verschiedene Sorten<br />
gemalener Bohnenkaffee<br />
Prodomo, Naturmild oder<br />
(kg = 2,45-3,06) (*0,49) 160-200 g Packung<br />
entkoffeiniert,<br />
0 49<br />
. vakuumverpackt<br />
5 59<br />
. TAFELÄPFEL<br />
WEIHENSTEPHAN<br />
5 99 .<br />
kg 1 79 .<br />
MERCI<br />
Bund 0 59 .<br />
(kg = 11,52-12,90) (*1,29) 100-112 g Tafel<br />
MÜLLER<br />
TAFELTRAUBEN<br />
Milchreis oder<br />
DALLMAYR<br />
hell, kernlos, aus Südafrika<br />
Grießpudding<br />
Prodomo<br />
Klasse I<br />
kg 3 99 .<br />
1 29 .<br />
(kg = 29,90)(*29,90)<br />
(l = 11,10) (*7,77) 700 g Dose US BEEF<br />
verschiedene Sorten<br />
SPEISEMÖHREN<br />
(kg = 7,93-9,92) (*1,19) 120-150 g Becher<br />
1 T-BONE<br />
US<br />
aus Norddeutschland,<br />
(kg = 5,10-6,43)<br />
1 49<br />
(*2,22) 345-435 g Packung 2 22<br />
die beiden besten BEEF<br />
Klasse I<br />
.<br />
Stücke vom Rind ENTRECÔTE<br />
(*1,49) kg .<br />
- durch einen<br />
stark marmoriertes und<br />
Joghurt<br />
MC CAIN<br />
besonders saftiges Fleisch<br />
verschiedene<br />
CHICKEN<br />
Knochen getrennt<br />
Chef Frites,<br />
vom Rind<br />
BUCKET<br />
4 99<br />
Sorten<br />
(kg = 59,90)<br />
Golden Longs oder<br />
BANANEN<br />
(kg = 79,90)<br />
Steakhouse Frites<br />
aus Peru, Klasse I<br />
(*79,90) 100 g 7 99<br />
(*59,90)<br />
100 g 5 99<br />
Wings & Drumsticks<br />
(kg = 2,93) (*0,44) 150 g Packung<br />
0 44 . . .<br />
(kg = 4,99)(*4,99) kg . tiefgefroren,<br />
verschiedene Sorten<br />
EXQUISA<br />
3 33 (kg = 2,12-2,65) (*1,59) 600-750 g Packung 1 59 .<br />
. Frischkäsevariationen<br />
LINDT<br />
AVOCADOS<br />
verschiedene Sorten<br />
Tafelschokolade<br />
HASS<br />
verschiedene<br />
(kg = 4,40-8,00) (*0,88) 110-200 g Packung<br />
Sorten<br />
(kg = 9,00) (*0,99) 110 g Tafel 0 99<br />
genussreif, aus Chile, Klasse I<br />
(kg = 35,50)(*35,50<br />
. KRÄUTER<br />
ZOTT<br />
verschiedene Sorten<br />
Sahnejoghurt<br />
z. B. Dill und Petersilie, kraus im Bund<br />
2 79 verschiedene Sorten<br />
. 0 49<br />
Feine Schokolade<br />
(kg = 29,90)<br />
in 4 kleinen Tafeln<br />
(*29,90)<br />
verschiedene Sorten<br />
(kg = 3,27) (*0,49) 150 g Becher<br />
.<br />
SIE SPAREN 25%<br />
SIE SPAREN 33%<br />
SIE SPAREN 55%<br />
SIE SPAREN 30%<br />
SIE SPAREN 46%<br />
SIE SPAREN 47%<br />
WHISKY-TIPP des Monats<br />
HIGHLAND PARK<br />
12 Jahre alter Single Malt<br />
von den Orkney Inseln<br />
NORDBRAND<br />
Pfefferminzlikör<br />
18% Vol.<br />
(l = 4,76) (*3,33) 0,7 l Fl.<br />
SIE SPAREN 25%<br />
SIE SPAREN 33%<br />
SIE SPAREN 32%<br />
Die Gerste wird über Torffeuer getrocknet, was<br />
jedem Highland Park-Whisky einen leicht torfigen<br />
Geschmack verleiht. Von glänzender Bernsteinfarbe,<br />
verströmt er ein süßes Aroma, das von<br />
etwas Rauch und Heidekraut und leichter Vanille<br />
gekennzeichnet ist. 40% Vol.<br />
(l=42,84) (*29,99) 0,7 l<br />
CHANTRÉ<br />
Weinbrand 36% Vol.<br />
oder Cuvée Rouge 30% Vol.<br />
(l = 8,56) (*5,99) 0,7 l Fl.<br />
PUSCHKIN<br />
Vodka 37,5% Vol. oder<br />
Flavoured Vodka 17,5% Vol.<br />
(l = 8,56) (*5,99) 0,7 l Fl.<br />
ROTKÄPPCHEN<br />
Sekt oder Fruchtsecco<br />
verschiedene Sorten<br />
(l = 3,72) (*2,79) 0,75 l Fl.<br />
WEIN-TIPP des Monats<br />
SIE SPAREN 47%<br />
SIE SPAREN 37%<br />
SIE SPAREN 44%<br />
SIE SPAREN 30%<br />
SIE SPAREN 44%<br />
SIE SPAREN 25%<br />
SIE SPAREN 13%<br />
SIE SPAREN 36%<br />
TEACHER´S<br />
Highland Cream<br />
Scotch Whisky<br />
40% Vol.<br />
(l = 12,84) (*8,99) 0,7 l Fl.<br />
ASTRA oder<br />
HOLSTEN<br />
verschiedene Sorten<br />
(l = 1,01) (*8,99)<br />
27x 0,33 l Fl. Ki. + 3,66 Pfand<br />
ALBI<br />
Saft, Nektar oder<br />
Fruchtsaftgetränk<br />
verschiedene Sorten<br />
(l = 0,88) (*0,88) 1I Packung<br />
&<br />
UNSER ANGRIFFSPREIS!<br />
UNSER ANGRIFFSPREIS!<br />
SIE SPAREN 30%<br />
SIE SPAREN 25%<br />
SIE SPAREN 48%<br />
SIE SPAREN 23%<br />
*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.<br />
E CENTER A23 Elmshorn · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. - Sa.: 7 - 21 Uhr<br />
Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr<br />
Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034<br />
www.hayunga.de
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 3<br />
LOKALES<br />
„Yuma“ bringt die<br />
Zeitung<br />
Nun aber fix: „Yuma“ ist vermutlich der schnellste Zeitungsbote der<br />
„<strong>Holsteiner</strong> <strong>Allgemeine</strong>n“.<br />
Foto: Busse<br />
Kreis Pinneberg (rs) Es ist unverkennbar:<br />
Der zweieinhalb<br />
Jahr alte Golden Retriever-<br />
Mischling „Yuma“ liebt die<br />
„<strong>Holsteiner</strong> <strong>Allgemeine</strong>“: Der<br />
Rüde der Familie Busse hat<br />
schnell gelernt, die Zeitung<br />
zu apportieren.<br />
Ohne die „<strong>Holsteiner</strong>“ geht<br />
im Hause Busse nichts: Tochter<br />
Hannah (15) trägt das<br />
Blatt sogar aus. Die Zeitung<br />
ist damit quasi wie „Yuma“<br />
ein Familienmitglied.<br />
Wer mindestens 13 Jahre<br />
alt ist und auch Lust hat, die<br />
„<strong>Holsteiner</strong>“ am Mittwoch<br />
oder Sonnabend auszutragen,<br />
hat Glück: Wir suchen<br />
Zusteller im Bereich Uetersen,<br />
Tornesch, Moorrege<br />
und Heidgraben. Es lohnt<br />
sich also, sich unter <strong>04</strong>121<br />
267311 zu melden.<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Filmdreh mit Fuchs, Tomaten und Herz<br />
Uetersen (jhf) Der Kurzfilm<br />
„Von der Flüchtigkeit des<br />
Geschmacks“ erzählt eine<br />
Geschichte von drei Generationen:<br />
Der Vater des achtjährigen<br />
Mädchens Félie (gespielt<br />
von Annabell Wessel) ist<br />
gestorben. Seither kämpft ihre<br />
Mutter Antonia (Anna Schumacher)<br />
allein für den Fortbestand<br />
des gemeinsamen<br />
Tomatengroßbetriebs.<br />
Durch den Verlust entfremden<br />
sich beide voneinander.<br />
Félie zieht sich zunehmend<br />
in ein altes Gewächshaus zurück.<br />
Großmutter Guiseppa<br />
(Adriana Altaras) versucht,<br />
ihre Tochter und ihre Enkelin<br />
wieder zueinander zu führen.<br />
Gerrit Gronau aus Uetersen<br />
produzierte den Film. Seine<br />
Studienkollegin Eva Neidlinger<br />
schrieb das Drehbuch und<br />
führte Regie. Beide studieren<br />
im selben Jahrgang an der<br />
Filmuniversität Babelsberg.<br />
„Dieser Film ist bereits unser<br />
drittes Projekt als Team und<br />
wird sicherlich nicht das letzte<br />
sein. Wir ergänzen uns gut.“<br />
Szenenfoto aus dem Kurzfilm „Von der Flüchtigkeit des Geschmacks“ : Großmutter Guiseppa (von links, gespielt<br />
von Adriana Altaras), ihre Tochter Antonia (Anna Schumacher) und Enkelin Félie (Annabell Wessel) müssen den<br />
Tod des Vaters des achtjährigen Mädchens verarbeiten und neu zueinander finden. Foto: Sara Herrlander<br />
In der Vorbereitung sprachen<br />
Gronau und Neidlinger häufig<br />
über die Geschichte und deren<br />
Figuren. Er brachte sich<br />
dabei auch inhaltlich ein. Als<br />
Producer hielt der 31-Jährige<br />
aber vor allem die organisatorischen<br />
Fäden zusammen.<br />
Es gelang ihm, dass der Sender<br />
Rundfunk Berlin-Brandenburg<br />
(rbb) den Film als eines<br />
von vier Uni-Projekten bezuschusste.<br />
Damit verschaffte<br />
Gronau dem Projekt ein Budget<br />
von 18.000 Euro. Die Uni<br />
stellt für Abschlussfilme nur<br />
jeweils 8.000 Euro bereit.<br />
Zudem engagierte er Schauspieler,<br />
die auf Gagen verzichteten.<br />
Sonst hätte das Projekt<br />
bis zu 200.000 Euro gekostet.<br />
Gronau und Neidlinger suchten<br />
als Hauptschauplatz<br />
einen alten Garten in dem<br />
brandenburgischen Örtchen<br />
Wegendorf aus. Sie stellten<br />
ein mehr als 70-köpfiges Filmteam<br />
zusammen. Dazu gehörten<br />
ein Fuchs und Hühner.<br />
Die Produktion erforderte viel<br />
Improvisationstalent. Zuerst<br />
scheiterte der Plan, den Film<br />
im Sommer 2020 zu drehen,<br />
an der Pandemie. Beim zweiten<br />
Anlauf im Juni 2021 regnete<br />
es drei Tage fast ununterbrochen.<br />
Da die Handlung zu<br />
etwa 90 Prozent unter freiem<br />
Himmel spielt, fiel der Dreh<br />
ins Wasser. Gronau musste<br />
neue Zeiträume finden, an<br />
denen die Schauspieler, das<br />
Team und die Drehorte zur<br />
Verfügung standen. „Da wir<br />
ein Sommerfilm sind und auf<br />
einen grünen Garten und reife<br />
Tomaten angewiesen waren,<br />
war das Zeitfenster sehr eng.“<br />
Unglücklicherweise hatte<br />
mittlerweile ein Großteil des<br />
Teams keine Zeit mehr und<br />
musste ersetzt werden. Gronau<br />
schlüpfte in eine Komparsenrolle.<br />
Nach 14 Drehtagen<br />
bei bestem Wetter war das<br />
Material Ende August 2021<br />
endlich im Kasten. Allerdings<br />
Regio Klinikum Elmshorn: Testpflicht, aber kein Testzentrum<br />
stand nun die Editorin nicht<br />
zur Verfügung. Fertig wurde<br />
der Titel im Juli 2022.<br />
„Es ist ein großer Erfolg,<br />
dass wir es trotz der Herausforderungen<br />
und Probleme<br />
geschafft haben, einen Film<br />
zu machen, auf den jedes<br />
einzelne Teammitglied stolz<br />
ist.“ Nun hofft Gronau, dass<br />
der Streifen die Festival-Jury<br />
überzeugt. Was das Werk aus<br />
seiner Sicht auszeichnet: „Ich<br />
wollte gern einen Film machen,<br />
der mit Verlust und Tod<br />
zwar ein schweres Thema aufgreift,<br />
aber trotzdem schön ist<br />
und eine gewisse Leichtigkeit<br />
behält.“ Das sei gelungen.<br />
Elmshorn (jhf) Björn Ehlers aus<br />
Elmshorn ärgert sich: Die Regio<br />
Kliniken verlangen von Besuchern<br />
nach wie vor die Vorlage<br />
negativer Corona-Tests,<br />
doch am Elmshorner Krankenhaus<br />
gibt es seit Kurzem kein<br />
Testzentrum mehr.<br />
Ehlers muss sich am Klinikempfang<br />
eine Bescheinigung<br />
anfertigen lassen, die bestätigt,<br />
dass er die Absicht hat,<br />
einen Patienten zu besuchen.<br />
Nur damit kann er sich kostenlos<br />
testen lassen. Ansonsten<br />
müsste er zahlen.<br />
Mit der Besucherbescheinigung<br />
muss Ehlers dann in die<br />
Stadt oder zum Franzosenhof<br />
zu einem Testzentrum fahren,<br />
sich testen lassen, auf das<br />
Ergebnis warten und zurückkehren,<br />
damit er Zutritt zum<br />
Krankenhaus erhält und seinen<br />
erkrankten Schwiegervater<br />
besuchen kann. „Der<br />
Aufwand ist immens“, sagt der<br />
Elmshorner.<br />
Zudem sei der Andrang bei<br />
den Testzentren so groß, dass<br />
er teils 45 Minuten ausharren<br />
müsse, bis er das Ergebnis<br />
bekäme. Am Testzentrum vor<br />
dem Klinikum habe er nie länger<br />
als 20 Minuten gewartet.<br />
Kliniksprecherin Birga Berndsen<br />
erläutert das Problem: Die<br />
Testzentren vor den Krankenhäusern<br />
wurden nicht durch<br />
die Klinik, sondern einen privaten<br />
Anbieter betrieben, der<br />
sie aber geschlossen habe.<br />
Die Kliniken halten an der<br />
Testpflicht fest – zum Schutz<br />
der Patienten und der Mitarbeiter,<br />
die um ihrer selbst willen<br />
gesund bleiben sollten,<br />
aber auch zur Versorgung der<br />
Patienten dringend gebraucht<br />
werden würden.<br />
Es gilt die Regel, dass ein Patient<br />
einmal täglich einen Gast<br />
für eine Stunde empfangen<br />
darf. Jeden Tag darf eine andere<br />
Person ihn besuchen.
GESUND<br />
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 4<br />
VITAL<br />
-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />
APOTHEKER-TIPP<br />
- Anzeige -<br />
Die Wechseljahre<br />
„Ich habe Hitzewallungen“: ein typisches Symptom der Wechseljahre,<br />
dem Klimakterium. Als Wechseljahre wird die Zeit vor und nach<br />
der letzten Regelblutung bezeichnet.<br />
Ähnlich wie in der Pubertät, gehen auch die Wechseljahre mit sehr<br />
vielen körperlichen und psychischen Veränderungen einher. Ab circa<br />
40 Jahren beginnt der weibliche Körper mit dem Umbau des Hormonhaushaltes.<br />
Manchmal dauert dies nur einige Monate, manchmal<br />
eben auch Jahre. Im Schnitt sind die Wechseljahre nach 10<br />
Jahren abgeschlossen. Die Wechseljahre verlaufen in drei Phasen,<br />
die jeweils mit den verschiedensten Symptomen einhergehen. In<br />
der ersten Phase sinkt die Hormonproduktion, dann steigt sie noch<br />
einmal leicht an, bevor sie komplett eingestellt wird.<br />
Da die weiblichen Hormone im ganzen Körper eine wichtige Rolle<br />
spielen, können auch unzählige Symptome beobachtet werden,<br />
die je nach Phase stark variieren. Zyklusschwankungen, Hitzewallungen,<br />
Antriebslosigkeit, Stimmungsschwankungen, Reizbarkeit,<br />
Wassereinlagerungen, Muskel- und Gelenkschmerzen,<br />
Trockenheit der Haut- und Schleimhäute oder Schlafstörungen sind<br />
nur einige der typischen Symptome. Die Wechseljahre sind keine<br />
Krankheit, gehen bei den meisten Frauen jedoch mit einer spürbaren<br />
Einschränkung der Lebensqualität einher.<br />
Pflanzliche Präparate mit Mönchspfeffer können gut helfen, den<br />
sinkenden Östrogenspiegel am Beginn der Umstellungsphase auszubalancieren.<br />
Auch die Inhaltsstoffe der Traubensilberkerze sind<br />
geeignet, um Beschwerden wie Hitzewallungen, Schlafstörungen<br />
und Reizbarkeit zu lindern. Diese pflanzlichen Arzneimittel benötigen<br />
circa 4-6 Wochen, um ihre volle Wirkung zu entfalten. Darüber<br />
hinaus gibt es auch homöopathische Arzneimittel, die bei Wechseljahresbeschwerden<br />
eingesetzt werden können. Sind eher einzelne<br />
Symptome ausgeprägt, wie etwa Schlafstörungen oder leichte<br />
Verstimmungen, können diese ebenfalls zielgerichtet mit freiverkäuflichen<br />
Arzneimitteln aus der Apotheke behandelt werden.<br />
Durch den sinkenden Östrogenspiegel wird auch der Knochenstoffwechsel<br />
negativ beeinflusst, so dass das Osteoporoserisiko steigt.<br />
Ausreichende Bewegung hat positive Effekte, genauso wie eine<br />
ausreichende Zufuhr von Vitamin D3 und Calcium. Sind diese Maßnahmen<br />
nicht ausreichend, können auch Medikamente verordnet<br />
werden, die den Knochenabbau verhindern.<br />
Ein weiteres großes Thema, das viele Frauen betrifft, ist die Scheidentrockenheit.<br />
Es gibt dafür hormonfreie Cremes, Gele oder<br />
Zäpfchen, die diese Beschwerden lindern können. Für stärkere<br />
Beschwerden gibt es auch hormonhaltige Präparate, die allerdings<br />
auf Rezept verordnet werden müssen. Sind mehrere Symptome<br />
sehr stark ausgeprägt und dadurch Ihre Lebensqualität stark eingeschränkt,<br />
sprechen Sie mit ihrem Arzt über das Für und Wider<br />
einer Hormonersatztherapie. Neben der Hormonersatztherapie gibt<br />
es auch einige Pflanzen, die sogenannte Phytoöstrogene enthalten,<br />
wie z. B. Soja, Rotklee, Leinsamen, Kürbiskerne oder Hülsenfrüchte.<br />
Diese können bei regelmäßigem Verzehr einen lindernden Effekt auf<br />
die Wechseljahresbeschwerden haben.<br />
Kommen Sie gerne zu uns in die Apotheke und lassen Sie sich zu<br />
diesem Thema beraten.<br />
Lena Pannenborg; Apothekerin in der Staggenborg Apotheke im E-Center A23<br />
Schönes Lächeln und fester<br />
Biss in nur wenigen Wochen<br />
ALZHEIMER:<br />
128 Arzeimittelstudien<br />
in der EU<br />
Alle drei Sekunden<br />
erkrankt ein Mensch<br />
weltweit an einer<br />
Demenz. Schon heute leben<br />
rund 55 Millionen Menschen<br />
auf der Erde mit der neurologischen<br />
Krankheit – Tendenz<br />
steigend.<br />
Alzheimer ist die häufigste<br />
Form der Demenz, bei der<br />
Betroffene unter krankhaftem<br />
Vergessen leiden. In Folge<br />
von Eiweißablagerungen zwischen<br />
den Nervenzellen, sogenannten<br />
Plaques, verlieren<br />
Betroffene meist zunehmend<br />
ihre kognitiven Fähigkeiten -<br />
darunter ihr Gedächtnis, ihren<br />
Orientierungssinn, ihre Sprache<br />
sowie emotionale und<br />
soziale Fähigkeiten.<br />
„Eine ursachenbezogene<br />
Therapie gibt es bislang noch<br />
nicht. Allerdings haben pharmazeutische<br />
Unternehmen<br />
verschiedene Behandlungsmöglichkeiten<br />
entwickelt, mit<br />
denen sich vor allem Symptome<br />
und Begleiterscheinungen<br />
Mobile Fußpflege<br />
Pflege für Ihre Füße<br />
bequem bei Ihnen zu Hause.<br />
Termine nach Vereinbarung.<br />
Frau Schümann<br />
Telefon 0157-54075261<br />
<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
Rauchentwöhnung<br />
Gewichtsreduktion<br />
durch Hypnose (Einzelsettings)<br />
Persönlichkeitscoaching<br />
Diana Storm<br />
Hypnose-Master-Coach<br />
Koppeldamm 25 · 25335 Elmshorn<br />
Telefon 0172 / 959 32 55<br />
www.familienberatung-storm.de<br />
der Krankheit lindern lassen.<br />
Sogenannte Antidementiva<br />
zögern den Abbau des Erinnerungs-<br />
und Denkvermögens<br />
möglichst lange hinaus“,<br />
erklärt Dr. Matthias Wilken,<br />
Apotheker beim Bundesverband<br />
der Pharmazeutischen<br />
Industrie (BPI) in Berlin.<br />
In Zukunft könnten auch<br />
monoklonale Antikörper die<br />
Therapie ergänzen und gegen<br />
die Plaques im Gehirn<br />
vorgehen. Zusätzlich wird<br />
auch an einer Impfung geforscht.<br />
Impfstoffe verfolgen<br />
den Ansatz, dass der Körper<br />
eigenständig Antikörper produziert<br />
und sich somit selbstständig<br />
gegen den Verfall der<br />
Nervenzellen wehren kann.<br />
„Insgesamt laufen laut EU-<br />
Studienregister 128 Arzneimittelstudien<br />
im Bereich der<br />
Alzheimer-Forschung. Europaweit<br />
befinden sich aktuell<br />
51 Studien in der Phase III, 15<br />
davon allein in Deutschland.<br />
Die Bundesoberbehörden<br />
- Anzeige -<br />
prüfen dann auf der Grundlage<br />
der Ergebnisse, ob sie<br />
eine neue Prüfsubstanz als<br />
Arzneimittel auf dem Markt<br />
zulassen“, sagt der Experte.<br />
Drei Ansätze<br />
Die pharmazeutischen Unternehmen<br />
verfolgen dabei im<br />
Wesentlichen drei verschiedene<br />
Ansätze: Sie entwickeln<br />
erstens völlig neuartige<br />
Therapieansätze, sie kombinieren<br />
zweitens Wirkstoffe<br />
miteinander, um Wirkungen<br />
zu potenzieren. Und drittens<br />
Lauftraining – ein besonderes Buch<br />
Laufen macht glücklich,<br />
gesund und fit – wenn die<br />
Überwindung des Einstiegs<br />
geschafft ist. Aber die richtige<br />
Laufmotivation zu finden, ist im<br />
Alltag gar nicht so einfach.<br />
Tanja Schönenborn kennt die<br />
Hürden, die Laufeinsteigerinnen<br />
zu überwinden haben. Sehr<br />
persönlich teilt die Lauftrainerin<br />
in diesem Buch ihre Erfahrungen<br />
und begleitet Sie Schritt<br />
für Schritt beim Einstieg in den<br />
Sport. Als sie mit dem Lauftraining<br />
beginnt, ist sie übergewichtig,<br />
lebt ungesund und hat kaum<br />
genug Energie für den Alltag.<br />
Ihre ersten drei Kilometer joggt<br />
sie keuchend in der Dämmerung,<br />
damit sie bloß niemand<br />
sieht. Nach und nach verbessert<br />
sie ihre Lauftechnik, steigert<br />
Alzheimer: Eiweißablagerungen zwischen den Nervenzellen schränken die<br />
kognitiven Fähigkeiten ein.<br />
Werkfoto: BPI<br />
ihre Fitness und startet 2018<br />
als Newcomerin bei einem der<br />
schwersten Ultraläufe durch die<br />
Wüste. (AST)<br />
ISBN: 978-3-667-125<strong>04</strong>-0<br />
untersuchen sie die Wirkmechanismen<br />
bereits bewährter<br />
Substanzen und versuchen,<br />
auf der Basis dieser Erkenntnisse,<br />
bereits zugelassene<br />
Arzneimittel für neue Erkrankungsgebiete<br />
weiterzuentwickeln.<br />
Fest steht laut dem Bundesverband<br />
BPI: Die Alzheimer-<br />
Forschung zeichnet sich<br />
durch intensive Forschungsaktivitäten<br />
aus. In Zukunft ist<br />
daher mit weiteren Therapiefortschritten<br />
zu rechnen.<br />
(AST)<br />
Sprechstunde<br />
per Video<br />
Die Video-<br />
Sprechstunde<br />
hat sich bei<br />
vielen Menschen in<br />
Deutschland als feste<br />
Alternative zum<br />
Praxisbesuch vor Ort<br />
etabliert. 17 Prozent<br />
der Internetnutzerinnen<br />
und Internetnutzer in<br />
Deutschland haben<br />
bereits einmal oder<br />
mehrfach eine Video-<br />
Sprechstunde wahrgenommen.<br />
(AST)<br />
In seiner Praxis bietet Zahnarzt Dr.<br />
Becker eine spezielle Implantationstechnik<br />
an. Im günstigsten<br />
Fall ist die Implantation in einer Sitzung<br />
abgeschlossen. Die Abdrücke für<br />
den Zahnersatz werden in der Regel<br />
sofort genommen. Dann wird der<br />
Zahnersatz im hauseigenen Labor angefertigt.<br />
Möglich macht diese kurze<br />
Behandlung das „MIMI“-Verfahren.<br />
Das Kürzel „MIMI“ steht für „minimal-invasive<br />
Methode der<br />
Implantation,“ also für einen<br />
möglichst kleinen Eingriff. „Mit einem<br />
speziellen, schmalen Bohrer wird das<br />
Zahnfleischauseinandergedrückt,und<br />
der Knochen wird gedehnt. Dann wird<br />
in den Bohrkanal das Implantat eingesetzt.<br />
Es ist ein wenig breiter als der<br />
Kanal“, erläutert Dr. Becker das Verfahren.<br />
Dieser Halt verstärkt sich im<br />
Laufe der Zeit, da die Knochenfasern<br />
die keramische Oberfläche des Implantates<br />
durchdringen. Die Planung<br />
der Behandlung kann durch den Einsatz<br />
eines hochmodernen Computertomographen<br />
(DVT) im Hause, der<br />
3D-Bilder liefert, optimiert werden.<br />
Im Gegensatz zum konventionellen<br />
Implantations-Verfahren wird die<br />
Schleimhaut weder geöffnet, noch<br />
vom Knochen gelöst oder nach Einbringen<br />
des Implantates wieder zugenäht.<br />
„Das bietet viele Vorteile: Die<br />
Patienten haben kaum Schmerzen,<br />
kaum Schwellungen und es kommt<br />
kaum zu Infektionen. Dazu ist das<br />
„MIMI“-Verfahren deutlich preiswerter,<br />
als das konventionelle Verfahren“,<br />
zählt Dr. Becker auf. Patienten, die<br />
sich für das „MIMI“-Verfahren entscheiden,<br />
werden vorab ausführlich<br />
und in aller Ruhe über die Behandlung<br />
aufgeklärt. In seiner Praxis bietet<br />
Dr. Becker die „MIMI“-Methode seit<br />
Jahren an und darüber hinaus auch<br />
das gesamte zahnmedizinische Spektrum.<br />
Zahnarzt Dr. Christoph<br />
Becker bietet die<br />
„MIMI“-Methode an:<br />
„Eine sehr schöne und<br />
nahezu schmerzarme<br />
Methode schlecht<br />
sitzende Prothesen<br />
zu fixieren ist die Verwendung<br />
von Kugelimplantaten,<br />
die mit<br />
der MIMI-Methode<br />
(Minimal-Invasive-Methode<br />
der Implantation) eingesetzt werden. Die Implantation dauert in der<br />
Regel nur wenige Minuten pro Implantat. Schwellungen und Schmerzen<br />
sind eher unbekannt und die Patienten nehmen am nächsten Tag wieder<br />
ihren Alltag auf. Die Behandlung ist nach einem Tag abgeschlossen. In<br />
den darauffolgenden acht Wochen müssen die Implantate weitestgehend<br />
geschont werden. Durch den reduzierten Behandlungsaufwand sind die<br />
Behandlungskosten deutlich geringer.“<br />
Zahnarztpraxis Dr. Christoph Becker<br />
Eidelstedter Weg 24 · 20255 Hamburg<br />
Telefon <strong>04</strong>0 / 560 26 26<br />
www.zahnartzpraxis-eimsbuettel.com<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
CAD-gefrästes Zirkon,<br />
biokompatibel, bezahlbar, <br />
Zahnersatz auf Implantaten
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 5<br />
LOKALES<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Krankenhaus-Investitionen:<br />
Land stockt Mittel auf<br />
Geplant sind 220 Millionen zusätzlich von Land und Kommunen<br />
Täglich wissen,<br />
was los ist!<br />
Sie interessieren sich für<br />
Nachrichten und Geschichten<br />
aus und über unsere Region?<br />
Wir informieren täglich<br />
und aktuell auf<br />
www.holsteiner-allgemeine.<br />
de/marktplatz<br />
| Lokales<br />
Norovirus-Infektionen im<br />
Kreis Pinneberg wieder<br />
angestiegen<br />
| Politik<br />
Mit Kreis Pinnebergern:<br />
weiter auf<br />
CDU-Landtagsfraktion<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
gründet Junge Gruppe<br />
| Politik<br />
Kreispolitik macht sich<br />
stark für Integration und<br />
politische Teilhabe<br />
... einfach<br />
weiterlesen<br />
Foto: Strandmann<br />
Heike Reese (v. li.) und Gunda Bogdan mit Kindern des Anfängerschwimmkursus<br />
im DLRG-Zentrum Barmstedt: Dort konnten die Mädchen und Jungen<br />
selbst fühlen, wie kalt das Wasser unter einer Eisschicht ist.<br />
Barmstedt: DLRG warnt<br />
Kinder vor Eisgefahren<br />
Wie stark der Rückhalt aus Kiel für das Zentralklinikum im Kreis Pinneberg ist, wird auch daran deutlich, dass mit<br />
Ministerpräsident Daniel Günther (4. v. li.), Finanzministerin Monika Heinold (3. v. li.) und Gesundheitsministerin<br />
Kerstin von der Decken (5. v. li.) die drei wichtigsten Beteiligten der Landesregierung die Wünsche der Mitarbeiterschaft<br />
der Regio Kliniken entgegennahmen.<br />
Foto: Birga Berndsen<br />
Kreis Pinneberg (rs) Es sieht<br />
gut aus für den Bau des Zentralklinikums<br />
im Kreis Pinneberg.<br />
Bei der Überreichung<br />
der Wunschzettel der Mitarbeitenden<br />
der Regio Kliniken<br />
in Kiel sagte Ministerpräsident<br />
Daniel Günther: „Wir<br />
haben großen Respekt für<br />
Ihre Arbeit vor Ort und dafür,<br />
dass Geschäftsführung und<br />
Beschäftigte hier an einem<br />
Strang ziehen. Wir haben das<br />
Projekt von Anfang an unterstützt<br />
und das ist auch bis<br />
heute der Fall.“<br />
Zentralklinikum:<br />
Der Weg der Entscheidung<br />
Kreis Pinneberg (rs) Die<br />
Standort-Bewerbungen von<br />
Elmshorn und Pinneberg für<br />
das künftige Zentralklinikum<br />
im Kreis Pinneberg liegen<br />
den Regio Kliniken vor. So<br />
geht es jetzt nach Angaben<br />
von Geschäftsführer Gundolf<br />
Thurm weiter:<br />
Die Regio-Spitze sichtet die<br />
Unterlagen nicht nur selbst,<br />
sondern hat zu bestimmten<br />
Bereichen wie der Verkehrsanbindung<br />
oder Wegen der<br />
Bevölkerung externe Sachverständigengutachten<br />
in<br />
Auftrag gegeben. Außerdem<br />
wollen die Regio Kliniken<br />
ihre circa 2500 Mitarbeitenden<br />
befragen und deren<br />
Sicht in die Entscheidung mit<br />
einfließen lassen.<br />
Der finale Beschluss soll auf<br />
der Basis von Gutachten Ende<br />
März in einer erweiterten<br />
Geschäftsleitungssitzung<br />
Günther bezeichnete die<br />
Finanzierungszusagen von<br />
Mittwoch als „größtmögliche<br />
Rückendeckung, die wir für<br />
das Projekt geben können“.<br />
Regina Hein, zusammen mit<br />
Gundolf Thurm Geschäftsführerin<br />
der Regio Kliniken, betonte:<br />
„Wir sind sehr froh, dass<br />
der deutliche Rückenwind aus<br />
Kiel weiterhin besteht.“<br />
Unterdessen wurde bekannt,<br />
dass sich die Landesregierung<br />
darauf verständigt hat,<br />
zusätzliche Mittel für Krankenhausinvestitionen<br />
in Schleswig-Holstein<br />
zur Verfügung<br />
zu stellen. Ab <strong>2023</strong> sollen, jedes<br />
Jahr aufwachsend, 2 Millionen<br />
Euro hinzukommen, also<br />
2024 4 Millionen, 2025 6 Millionen<br />
und so weiter – ergibt<br />
innerhalb von zehn Jahren<br />
insgesamt 110 Millionen Euro.<br />
Die gleiche Summe sollen<br />
noch einmal die Kreise und<br />
kreisfreien Städte aufbringen.<br />
Damit stünden insgesamt 220<br />
Millionen Euro zusätzlich zu<br />
den bisher geplanten Mitteln<br />
der Regio Kliniken, zu der<br />
Ärztliche Direktoren, Pflegedienstleitung,<br />
Verwaltungsspitze<br />
und weitere gehören,<br />
gefasst werden. Dort wird<br />
auch ein Kreisvertreter anwesend<br />
sein. Der Kreis hält<br />
25,1 Prozent der Anteile.<br />
Hauptgesellschafter ist die<br />
Sana AG. Laut Thurm wollen<br />
die Regio Kliniken alles<br />
daran setzen, die neue Klinik<br />
wie geplant bis 2032 zu<br />
errichten. „Das ist das ganz<br />
feste Ziel“, so der Geschäftsführer.<br />
Und: „Es soll eine<br />
innovative Klinik werden“ –<br />
ausgerichtet auf alle denkbaren<br />
künftigen Herausforderungen.<br />
Dankbar ist Thurm für die<br />
nach so kurzer Zeit erreichte<br />
große Unterstützung der<br />
Kreispolitik und der Kommunen<br />
für die Pläne. „Das gibt<br />
uns Rückenwind.“<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
bereit. Die Landesregierung<br />
will darüber in den Dialog mit<br />
den kommunalen Spitzenverbänden<br />
gehen. Das Landeskrankenhausgesetz<br />
sieht eine<br />
50/50-Aufteilung vor. Bislang<br />
stellen Land und Kommunen<br />
jährlich 85 Millionen Euro für<br />
Krankenhaus-Investitionen<br />
bereit. Dazu kommen weitere<br />
Mittel aus dem IMPULS-<br />
Programm von Bund, Land<br />
und Kommunen, um den Infrastruktur-Stau<br />
in Schleswig-<br />
Holstein abzubauen.<br />
Gesundheitsministrerin Kerstin<br />
von der Decken betont:<br />
„Mit der jetzigen Entscheidung<br />
der Landesregierung<br />
kann auch die geplante Zusammenlegung<br />
der Kliniken<br />
Pinneberg und Elmshorn weitergehen.“<br />
Workshop<br />
Blühwiesen<br />
Kreis Pinneberg (jhf) Die Integrierte<br />
Station Unterelbe (ISU)<br />
im Elbmarschenhaus bietet<br />
am Mittwoch, 1. Februar, einen<br />
Workshop zu dem Thema<br />
„Blühwiesen und Blühstreifen<br />
– Sinn oder Unsinn?“ an.<br />
Nach Kurzvorträgen können<br />
die Besucher diskutieren. Das<br />
Treffen im Raum Idenburg der<br />
Hetlinger Feuerwache, Hauptstraße<br />
65, ist für 15 bis 18.30<br />
Uhr geplant. Anmeldung unter<br />
<strong>04</strong>129 9554912<br />
Tornesch (jhf) Die Pinneberger<br />
Frauenorganisation Lajna<br />
Imaillah hat in Tornesch an<br />
der Kleinen Twiete fünf Obstbäume<br />
gepflanzt. Sie sollen<br />
künftig Äpfel, Zwetschgen,<br />
Kirschen und Birnen tragen,<br />
die Bürger abernten dürfen,<br />
teilte Rathaussprecherin Caren<br />
Neubauer mit. „Die Bäume<br />
stehen für die Verwurzelung<br />
der Gemeinde im Kreis Pinneberg<br />
und für ein friedvolles<br />
und tolerantes Zusammenleben“,<br />
sagte Sania Butt, zuständig<br />
für den interreligiösen<br />
Dialog der Gruppe.<br />
Baumschulverband: Vorträge<br />
über Torfersatz und Glyphosat<br />
Ellerhoop (jhf) Der Landesverband<br />
Schleswig-Holstein im<br />
Bund deutscher Baumschulen<br />
lädt für Montag, 30. Januar,<br />
zu seiner Mitgliederversammlung<br />
ein. Beginn im Gartenbauzentrum,<br />
Thiensen 16, ist<br />
um 18 Uhr. Staatssekretärin<br />
Anne Benett-Sturies aus dem<br />
Kieler Landwirtschaftsministerium<br />
hält ein Grußwort. Hendrik<br />
Averdieck spricht über „Torfersatz<br />
– Stand und Ausblick“,<br />
Skandinavische<br />
Abendmusik<br />
Elmshorn (jhf) Chorwerke aus<br />
dem skandinavischen Raum<br />
singt die Kantorei der Friedenskirchengemeinde<br />
am<br />
morgigen Sonntag ab 17 Uhr<br />
in der Lutherkirche, Lange<br />
Straße 32. Zu hören sind etwa<br />
die Stücke „Immortal Bach“<br />
von Knut Nystedt oder das<br />
„Da pacem Domine“ von Arvo<br />
Pärt. Die geistliche Abendmusik<br />
steht unter dem Motto<br />
„Nordlicht“ und soll etwa eine<br />
Stunde dauern. Eintritt: frei.<br />
Barmstedt (rs) In jedem Jahr<br />
verunglücken Menschen auf<br />
zu dünnen Eisflächen. Besonders<br />
häufig betroffen sind Kinder.<br />
Ehrenamtliche Mitglieder<br />
der DLRG Barmstedft klären<br />
Mädchen und Jungen daher<br />
über die Gefahren und das<br />
richtige Verhalten auf.<br />
Gunda Bogdan und Heike<br />
Reese machten jetzt fünf- bis<br />
siebenjährige Kinder des Anfänger-Schwimmkursus<br />
mit<br />
den Eisregeln vertraut. „Was<br />
sollte man nie allein machjen?“,<br />
fragte etwa Bogdan.<br />
Und gab die Antwort gleich<br />
selbst: „Nie allein aufs Eis<br />
gehen, sonden nur dort, wo<br />
andere Menschen sind, die<br />
Die Frauenorganisation Lajna<br />
Imaillah besteht seit 100<br />
Jahren und ist seit 50 Jahren<br />
in Deutschland aktiv. Aus diesem<br />
Anlass will der Pinneberger<br />
Ableger in verschiedenen<br />
Kommunen insgesamt 100<br />
Bäume setzen – als Zeichen<br />
des Friedens und der Integration.<br />
Die Tornescher Bürgermeisterin<br />
Sabine Kählert und<br />
Dagmar Sydow-Graen, Vorsitzende<br />
des Umweltausschusses,<br />
beteiligten sich an der<br />
Pflanzaktion. Kählert hob die<br />
Wichtigkeit eines friedvollen<br />
INVENTURVERKAUF<br />
30%<br />
auf alle<br />
n<br />
30%un<br />
30%vo<br />
Paarpreise!<br />
e!<br />
24 Monate Gewährleistung<br />
einem helfen können, falls<br />
man einbricht.“ – „Und was<br />
tut Ihr, wenn Ihr das Eis knacken<br />
hört?“ „Schnell auf den<br />
Bauch legen und vom Eis<br />
runter robben“, wussten die<br />
Kinder nach der Lehrstunde.<br />
Um zu demonstrieren, dass<br />
ein Verglückter im kalten Eis<br />
nicht lange überlebt, hatten<br />
Bogdan und Reese eine Box<br />
mit Eiswasser mitgebracht, in<br />
das die jungen Teilnehmer ihre<br />
Hände tauchten.<br />
Erstaunt waren die Kinder, wie<br />
dick das Eis sein muss, bevor<br />
es einen Menschen sicher<br />
trägt: 20 Zentimeter. „Und wo<br />
erfahrt Ihr, wann es soweit ist?“<br />
„Im Radio“, wusste ein Kind.<br />
Neue Obstbäume an Kleiner<br />
Twiete: Bürger dürfen ernten<br />
Dr. Heinrich Lösung über „Alternativen<br />
zu Glyphosat in<br />
der Unkrautregulierung“, Dr.<br />
Andreas Wrede über „Forschungsvorhaben<br />
Nachhaltige<br />
Baumschulproduktion“,<br />
Jana Stoppel über Bildung<br />
für nachhaltige Entwicklung<br />
in der Baumschulwirtschaft,<br />
Frank Schoppa über das Thema<br />
„Vom deutschen Baumschulmuseum<br />
zur BAUM-<br />
Schule - Stand und Ausblick“.<br />
Mitglieder der Pinneberger Frauenorganisation Lajna Imaillah, die Umweltausschuss-Vorsitzende<br />
Dagmar Sydow-Graen (Mitte) und Bürgermeisterin<br />
Sabine Kählert pflanzten Bäume.<br />
Foto: Stadt Tornesch<br />
Dialogs in den aktuell schwierigen<br />
Zeiten hervor. Sydow-<br />
Graen bedankte sich für Obstbäume.<br />
Damit werde nicht nur<br />
ein Beitrag für die Umwelt,<br />
sondern auch für die Bürger<br />
und Bürgerinnen geleistet.<br />
bis<br />
11. Februar<br />
<strong>2023</strong><br />
Brillenfassungen<br />
und Sonnenbrillen<br />
auf dieGlaspreise (UVP)<br />
von Zeiss, Rodenstock, Hoya, Optovision<br />
6 Monate BrillenmacherVerträglichkeitsgarane<br />
BrillenmacherSchutzbrief im Preis enthalten<br />
Esinger Straße 2a, 25436 Tornesch, Tel. <strong>04</strong>122/999770
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 6<br />
LOKALES<br />
Konzept für mehr Radverkehr:<br />
75 Tornescher bringen sich ein<br />
Die Soccerfriends United aus Bokholt-Hanredder gewannen den „Clean & More“-Cup. Organisator André Hölck<br />
überreichte ihnen den Pokal und eine Urkunde.<br />
Foto: Hölck<br />
„Clean & More“-Cup: Rekordsumme<br />
- Anzeige -<br />
Rosenstraße 17 · Sparrieshoop<br />
Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45<br />
Mittagstisch 31.01.-05.02.<strong>2023</strong><br />
11.00-14.00 Uhr<br />
täglich wechselnd immer ein<br />
Mittagstischgericht für nur 6,50<br />
Alle Gerichte inkl. Tagessuppe o. Dessert<br />
Schuster Karbonade mit Bratensauce,<br />
Erbsen & Wurzeln und Kartoffeln 9,90<br />
Gebratene Grüne Heringe mit<br />
Salatbeilage und Bratkartoffeln 10,90<br />
Rinderroulade mit Bratenjus,<br />
Rotkohl und Kartoffeln 12,90<br />
Vegan: Lasagne<br />
auf Tomaten-Paprikaragout 10,90<br />
Außer Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr<br />
Seniorenteller günstiger<br />
montags Ruhetag!!!<br />
Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn<br />
Tel. <strong>04</strong>121-450 18 90 · Fax 898 47 29<br />
WWW.R-GRANDE.EU<br />
Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr<br />
(außer feiertags)<br />
Mittagstisch für € 9.50<br />
außer Mix Grill & Fisch<br />
Nutzwedel 1 I 25358 Horst<br />
Telefon: <strong>04</strong>126 - 9999 100<br />
www.nutzwedel.de<br />
DiMiDo von 12:00 bis 14:00 Uhr<br />
Ihre Mittagspause auf Nutzwedel<br />
Bistro ORANGERIE Café<br />
Dienstag, 31. Januar<br />
Schupfnudeln mit gebratenen Pilzen<br />
und Kräutersauce<br />
Mittwoch, 1. Februar<br />
Gebratenes Skrei-Filet auf Kartoffel-<br />
Lauch-Risotto<br />
Donnerstag, 2. Februar<br />
Putenfilet mit Bouillonkartoffeln und<br />
Marktgemüse<br />
Unser Stammessen für Sie:<br />
inkl. 1 Tasse Segafredo Kaffee € 10,-<br />
oder<br />
inkl. 1 Stunde Sonnenpause,<br />
Maui Cocktail (alkoholfrei) und<br />
1 Tasse Segafredo Kaffee € 30,-<br />
Klein Offenseth-Sparrieshoop<br />
(jhf) 3000 Euro für den Verein<br />
Mukoviszidose brachte der<br />
„Clean & More“-Cup in Klein<br />
Offenseth-Sparrieshoop ein.<br />
„Das hat alle Erwartungen<br />
übertroffen“, berichtete André<br />
Hölck, Organisator des Hallenfußballturniers.<br />
Das bisherige<br />
Rekordergebnis betrug<br />
1000 Euro im Jahr 2019.<br />
Sieger wurden zum 3. Mal<br />
die Soccerfriends United aus<br />
Bokholt-Hanredder. Auf Platz<br />
2 gelangte der VfL Pinneberg,<br />
gefolgt von den Futsalern des<br />
MITTAGSTISCH<br />
Ramskamp 71-75 · 25337 Elmshorn<br />
Telefon <strong>04</strong>121 47 15 15<br />
www.schaefers-bistro.de<br />
Mittagstisch im EDZ<br />
Montag bis Freitag 11.30-14.30 Uhr<br />
Frühstück von 8.00-11.00 Uhr<br />
30.01. bis 03.02.<strong>2023</strong><br />
Unsere Highlights der Woche!<br />
Die komplette Mittagstischkarte finden<br />
Sie auf www.schaefers-bistro.de<br />
Montag:<br />
Mixed Grill, Pikante Kartoffeln,<br />
Gemüse und Dip 9,80 €<br />
Dienstag:<br />
Grünkohl mit Kartoffeln,<br />
Kasseler und Kochwurst 10,80 €<br />
Mittwoch:<br />
Pilzrisotto, kleiner Salat 9,80 €<br />
Donnerstag:<br />
Königsberger Klopse<br />
mit Kartoffeln und Rote Bete 10,80 €<br />
Freitag:<br />
Rinderbrustbraten<br />
mit Rosenkohl und Spätzle 10,80 €<br />
Unsere Mittags-Dauerbrenner:<br />
Currywurst,<br />
Jacqys Sauce und Fritten 8,20 €<br />
Ofenkartoffel ... mit Lachs 8,90 €<br />
... mit Kräuterquark 7,50 €<br />
Bar & Restaurant<br />
Kaltenweide 243 · Elmshorn<br />
Telefon: 0 41 21 - 48 29 20<br />
Mittagstisch Dienstag bis Freitag<br />
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />
31. Januar - 03. Februar<br />
Jägerspieß, versch. Fleischsorten<br />
vom Grill, serviert mit Reis 10,50<br />
Champignon-Rahmschnitzel,<br />
Schweine-Schnitzel<br />
mit Bandnudeln 10,50<br />
Seelachsfilet in Weißweinsauce,<br />
serviert mit Spinat und<br />
Petersilienkartoffeln 11,50<br />
Fitness Salat bunter gem. Salat<br />
mit gegrillten Putenstreifen 9,90<br />
UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER<br />
IM FEBRUAR:<br />
Mix Grill, Puten-, Schweine- und<br />
Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck,<br />
dazu servieren wir<br />
Pommes Frites und Röstbrot 12,90<br />
Rinderleber mit Bratkartoffeln<br />
und gebratene Zwiebeln,<br />
dazu Apfelmus 12,90<br />
FT Eintracht Rendsburg. Der<br />
Titelverteidiger Placebo Kickers<br />
wurde auf Platz 4 abgeschlagen.<br />
Beim 9m-Schießen<br />
um eine Mettwurst, einen Gutschein<br />
und eine Flasche Sekt<br />
setzte sich Kevin Brochhagen<br />
vom FC Matin durch.<br />
Horstmühle 1 · 25358 Horst<br />
Telefon <strong>04</strong>126 - 9629746<br />
www.landhaus-horstmuehle.de<br />
Mo., Mi., Do. + Fr., Dienstag Ruhetag<br />
vom 30.01. bis 03.02.<strong>2023</strong><br />
Kalbsleber mit gebratenen<br />
Zwiebeln, Kartoffelpüree<br />
und Apfelkompott 10,90<br />
Broccoli Salat<br />
mit Cherrytomaten,<br />
gekochte Eier und Mais 9,90<br />
Fischteller mit Wirsing in Sahne-<br />
Sauce dazu Bratkartoffeln 11,90<br />
Hähnchenschnitzel<br />
mit Broccoli, Kroketten<br />
und Sauce Hollandaise 10,90<br />
Rinderbraten<br />
mit Rotkohl, Salzkartoffeln<br />
und dunkler Sauce 11,90<br />
Alle Gerichte auch zur Abholung oder<br />
per Lieferung (im Umkreis von 15 km)<br />
Samstag/Sonntag von 14-17 Uhr<br />
KAFFEE & KUCHEN<br />
ehemals „Stadt Hamburg“<br />
Bahnhofstraße • 2 25358 Horst<br />
Telefon <strong>04</strong>126/39 66 393<br />
www.lorado-grande.de<br />
Mittagstisch Dienstag bis Samstag<br />
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />
31. Januar bis 4. Februar<br />
Bombay Pfanne, saftige Putenmedaillons<br />
in fruchtiger Curry-Sahne-<br />
Sauce, serviert mit Butterreis 11,90<br />
Jägerschnitzel,<br />
Schweineschnitzel überzogen<br />
mit Jägersauce, serviert mit<br />
hausgemachten Bratkartoffeln 11,90<br />
Hamburger Backfisch,<br />
Seelachsfilet in Bierteig-Panade<br />
gebraten, dazu Remoulade und<br />
Bratkartoffeln 12,50<br />
American Salat 9,90<br />
UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER<br />
IM FEBRUAR:<br />
Mix Grill, Puten-, Schweine- und<br />
Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck,<br />
dazu servieren wir Pommes<br />
Frites und Lorado-Röstbrot 12,90<br />
Rinderleber serviert mit Röstzwiebeln<br />
und Bratkartoffeln 13,90<br />
Tornesch (jhf) An mindestens<br />
13 Ecken in Tornesch wird es<br />
für Radfahrer eng oder unübersichtlich.<br />
Laut Statistik kommt<br />
es dort besonders häufig zu<br />
Unfällen. „Um unsere Verkehrssituation<br />
steht es nicht<br />
5 vor 12, sondern Viertel nach<br />
12“, sagte Bürgermeisterin Sabine<br />
Kählert (parteilos) bei der<br />
Präsentation eines Radverkehrskonzepts<br />
in der Mensa<br />
der Klaus-Groth-Schule. Etwa<br />
75 Bürger zeigten Interesse.<br />
Ein Jahr hatte ein Gremium<br />
aus Politikern, Rathausmitarbeitern,<br />
externen Experten<br />
und einem Schüler einen<br />
74-seitigen Entwurf erarbeitet.<br />
Sie schlagen für die kritischen<br />
Ecken Umbauten oder neue<br />
Markierungen vor, die Radlern<br />
die Fahrt erleichtern sollen.<br />
Bei der Veranstaltung erläuterten<br />
Mitglieder des Arbeitskreises<br />
die Pläne an Stellwänden,<br />
um die sich die Besucher<br />
scharten. Diese brachten viele<br />
Anregungen ein, die der Umweltausschuss<br />
am 20. Februar<br />
abwägen will. Am 28. März<br />
soll die Ratsversammlung das<br />
Konzept verabschieden. Anschließend<br />
soll die Politik eine<br />
Reihenfolge festlegen, in der<br />
die Projekte umgesetzt werden,<br />
erläuterte Bauamtsleiter<br />
René Goetze.<br />
Ein Knackpunkt ist die Kreuzung<br />
Esinger Straße, Ahrenloher<br />
Straße, Jürgen-Siemsen-<br />
Straße, Friedrichstraße neben<br />
der Bahnunterführung. Das<br />
Konzept schlägt vor, an drei<br />
Kreuzungsecken jeweils zwischen<br />
Straße und Bürgersteig<br />
im toten Winkel der Autofahrer<br />
sogenannte Linsen aufzupflastern.<br />
„Es tut der Felge<br />
weh, wenn ich die als Autofahrer<br />
schneiden will“, sagte<br />
Thorsten Mann, Sprecher des<br />
Ortsverbands Tornesch-Uetersen<br />
des <strong>Allgemeine</strong>n Deutschen<br />
Fahrrad-Clubs (ADFC).<br />
Zudem würden die Pkw-Fahrer<br />
Radler und Fußgänger<br />
dadurch besser sehen. In den<br />
Niederlanden hätten solche<br />
Linsen die Unfallzahlen sinken<br />
lassen. Aber verlängern<br />
sich dadurch nicht die Staus?<br />
Mann entgegnet, dass das<br />
Konzept den Anteil der Radfahrten<br />
am Verkehrsaufkommen<br />
in Tornesch von 15 auf<br />
30 Prozent anheben soll. „Wir<br />
hoffen, dass der innerörtliche<br />
Verkehr entlastet wird.“<br />
An der Esinger Straße hatte die<br />
CDU vor Jahren den Teil des<br />
Radwegs, der die Einfahrt zum<br />
Bahnhofsvorplatz quert, um<br />
gut zwei Meter von der Straße<br />
zurücksetzen lassen. Doch Artur<br />
Rieck (SPD) kritisierte: „Dadurch<br />
sehen Autofahrer nur<br />
Gefüllten Tresor entwendet<br />
Seester (rs) Unbekannte sind in<br />
der Nacht von Donnerstag auf<br />
Freitag voriger Woche in eine<br />
Tierarztpraxis an der Straße<br />
Großer Sonnendeich in Seester<br />
eingedrungen.<br />
Die Tat ereignete sich zwischen<br />
19 und 7 Uhr. Sie entwendeten<br />
einen Tresor mit<br />
Bargeld und medizinischen<br />
Einbruch in<br />
Pizza-Dienst<br />
Uetersen (rs) Am Donnerstag<br />
sind Unbekannte in der Zeit<br />
zwischen 1.18 und 1.23 Uhr<br />
in die Räume eines Pizza-<br />
Lieferdienstes an der Straße<br />
„Großer Wulfshagen“ eingedrungen.<br />
Dabei lösten sie<br />
einen Einbruchalarm aus und<br />
flüchteten. Eine Fahndung der<br />
Polizei endete erfolglos.<br />
Ob etwas gestohlen wurde,<br />
dazu lagen keine Informationen<br />
vor. Die Kriminalpolizei in<br />
Pinneberg hat die Ermittlungen<br />
aufgenommen und sucht<br />
nun Zeugen, die verdächtige<br />
Beobachtungen gemacht haben<br />
oder sachdienliche Hinweise<br />
zu verdächtigen Personen<br />
oder Fahrzeugen geben<br />
können. Hinweise unter der<br />
Rufnummer <strong>04</strong>101 2020.<br />
Thorsten Mann, Tornescher SPD-Ratsherr und Sprecher des Ortsverbands<br />
Tornesch-Uetersen des <strong>Allgemeine</strong>n Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC),<br />
erläuterte, wie sich der Radverkehr an der Kreuzung Esinger Straße, Ahrenloher<br />
Straße verbessern ließe.<br />
Foto: Frank<br />
Präparaten. Die Polizei warnt<br />
in diesem Zusammenhang<br />
ausdrücklich, dass die gestohlenen<br />
Medikamente bei<br />
unsachgemäßer Verwendung<br />
für den Menschen schädlich<br />
sein können.<br />
Zeugen, die Verdächtiges beobachtet<br />
haben, sollten sich<br />
unter <strong>04</strong>121 8030 melden.<br />
Auch in unserer<br />
Filiale im<br />
Edeka Lender,<br />
Kiebitzreihe!<br />
die Hausecke.“ Das Konzept<br />
rät, den Radweg wieder an<br />
die Straße zu verschwenken.<br />
CDU-Stadtvertreter nahmen<br />
an der Veranstaltung übrigens<br />
nicht teil. An einigen Kreuzungen<br />
sollen vor den Haltelinien<br />
für Autofahrer rot markierte<br />
Aufstellflächen für Radfahrer<br />
aufgetragen werden. „Jeder<br />
Radfahrer kommt schneller<br />
über die Kreuzung als Autofahrer“,<br />
sagte Rieck. Wer mit<br />
dem Rad an der Ahrenloher<br />
Straße stadteinwärts fährt,<br />
soll dadurch einfacher in der<br />
Lindenweg abbiegen können.<br />
Bürger brachten viele Ideen<br />
ein: bei Lidl an der Ahrenloher<br />
Straße sollten Fahrradabstellplätze<br />
direkt vor der Tür<br />
des Discounters liegen, über<br />
die Friedlandstraße sollte in<br />
Höhe der Friedensalle ein Zebrastreifen<br />
führen. Ein Stromverteilerkasten<br />
an der Ecke<br />
Tornescher Weg, Esinger Weg<br />
behindere die Sicht.<br />
Phantastische<br />
Wesen<br />
Pinneberg (jhf) Die Drostei eröffnet<br />
am morgigen Sonntag<br />
eine Ausstellung unter dem<br />
Titel „Von Zufall und Bestimmung“.<br />
Bis 12. März zeigen die<br />
Bildhauerin Lucia Figueroa<br />
und Malerin Hanne Nagel-<br />
Axelsen phantastische Wesen.<br />
ELMSHORNER FLEISCH- UND<br />
WURSTSPEZIALITÄTEN<br />
aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft<br />
Torsten Fock<br />
Gültig vom 30.01. bis <strong>04</strong>.02.<strong>2023</strong><br />
Gemischtes Gulasch ........................ 100 g € 1,40<br />
Schweinefilet ...................................... 100 g € 1,49<br />
Schweinebauch ................................. 100 g € 0,80<br />
Katenschinken aus der Pape ......... 100 g € 2,65<br />
Wurstaufschnitt ................................ 100 g € 1,55<br />
Corned Beef ........................................ 100 g € 1,80<br />
Thüringer Mett ................................... 100 g € 0,90<br />
Heringshappen in Dill ...................... 100 g € 2,20<br />
Ute´s Eiersalat .................................... 100 g € 1,30<br />
Mittagstisch am Dienstag:<br />
Lauchcremesuppe Port.: € 4,90<br />
Mittagstisch am Donnerstag:<br />
Linsensuppe Port.: € 4,90<br />
Mittagstisch am Freitag:<br />
Schweinebraten mit Rotkohl<br />
Port.: € 6,90<br />
Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85<br />
www.fleischerei-fock.de
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 7<br />
Klein Nordende aktuell Anzeigensonderveröffentlichung<br />
Tauschtage<br />
auch in <strong>2023</strong><br />
Das Klein Nordender Gemeindezentrum<br />
wird auch<br />
in diesem Jahr Veranstaltungsort<br />
von Tauschtagen<br />
des Briefmarkensammlervereins<br />
Elmshorn von 1927.<br />
Das erste Mal werden<br />
Alben und Marken am<br />
Sonntag, 2. April, von 9 bis<br />
14 Uhr zum Verkauf angeboten.<br />
Am 10. September<br />
folgt ein weiterer Großtauschtag.<br />
(rs)<br />
Streifzug durch<br />
den Ort<br />
Die Gemeinde lädt für Freitag,<br />
10. Februar, zu einem<br />
Fotonachmittag für Senioren<br />
ein. Dieser beginnt um<br />
15 Uhr im Gemeindezentrum.<br />
Ortsfotograf Peter<br />
Warncke nimmt die Anwesenden<br />
mit verschiedenen<br />
Fotostorys mit auf einen<br />
Streifzug durch das lebendige<br />
Dorfleben.<br />
Er hat viele Aktivitäten<br />
im Dorf begleitet und<br />
gemeinsam soll ein Blick<br />
darauf geworfen werden.<br />
Im Vordergrund werden die<br />
Veranstaltungen aus dem<br />
vergangenen Jahr stehen.<br />
Kosten: 7,50 Euro inklusive<br />
Kaffee und Kuchen<br />
Anmeldung bis zum 30.<br />
Januar im Gemeindezentrum<br />
oder an ulrike.weers@<br />
klein-nordende.de (rs)<br />
für individulle Lösungen!<br />
n Fenster<br />
n Haustüren<br />
n Innentüren<br />
n Einbruchschutz<br />
n Einbaumöbel<br />
n Rollläden<br />
n Insektenschutz<br />
n CNC-Fertigung<br />
Durch das Baugebiet Lütten Kamp ist die Einmündung in die kurvenförmig verlaufende Dorfstraße – hier der<br />
Blick aus Westen – deutlich größer geworden.<br />
Foto: Strandmann<br />
Vorfahrtregelung in der<br />
Dorfstraße wieder Thema<br />
Klein Nordendes stellvertretender<br />
Bürgermeister<br />
Jens Jacobsen<br />
kann sich noch gut an<br />
die Entscheidung erinnern.<br />
Als die Politik 2007/2008<br />
den Beschluss zur Rechtsvor-Links-Regelung<br />
in der<br />
Dorfstraße gefasst hatte, war<br />
es eine ganz knappe Abstimmung<br />
gewesen.<br />
„Wir wollten die Dorfstraße<br />
als Abkürzungsstrecke für<br />
Autofahrer unattraktiver<br />
machen, indem wie sie ausbremsen.<br />
Das ist uns auch<br />
gelungen“, so Jacobsen, der<br />
auch Vorsitzender des Wegeausschusses<br />
ist. Der Verkehr<br />
habe durch die Maßnahme<br />
abgenommen und die Geschwindigkeit<br />
sei reduziert<br />
worden. „Weil die Lager der<br />
Befürworter und Gegner der<br />
Lösung fast gleichstark wa-<br />
Wegeausschuss-<br />
Vorsitzender Jens Jacobsen:<br />
„Die Beratung<br />
macht Sinn.“ Foto: rs<br />
ren, sind<br />
wir aber<br />
übereingekommen,<br />
das<br />
Thema in<br />
größeren<br />
Abständen<br />
immer<br />
mal<br />
wieder<br />
auf die<br />
Tagesordnung<br />
zu setzen.“<br />
2018 war das zuletzt der Fall.<br />
Damals mit dem Tenor, es bei<br />
Rechts-vor-Links zu belassen.<br />
Dass sich der Wegeausschuss<br />
am Donnerstag, 2.<br />
Februar, (19.30 Uhr, Gemeindezentrum)<br />
erneut mit der<br />
Thematik befasst, hat mit<br />
dem Ausbau der Einmündung<br />
Lütten Kamp/Ziegeleiweg zu<br />
tun, die größer ausgefallen<br />
ist als zunächst geplant. Dort<br />
könnte es Sinn machen, die<br />
Dorfstraße wieder zur Vorfahrtstraße<br />
zu erklären.<br />
Hinzu kommt der Bau eines<br />
Weges von der Feuerwache<br />
in der Schulstraße über die<br />
Wiese zur Dorfstraße. Letztere<br />
wird dort als Querungshilfe<br />
eingeengt. Ein weiteres<br />
Hindernis für Autofahrer.<br />
Diskutiert werden dürfte, die<br />
Rechts-vor-Links-Regelung<br />
nur auf dem Teilstück der<br />
Dorfstraße zwischen Querungshilfe<br />
und B431 zu belassen.<br />
An den Einmündungen<br />
Schulstraße und Ziegeleiweg<br />
könnten Autofahrer wieder<br />
Vorfahrt erhalten. Mehr als<br />
eine Überlegung ist dies zum<br />
jetzigen Zeitpunkt aber noch<br />
nicht. (rs)<br />
Schutzhütten instand gesetzt<br />
Wildstauden-Beete<br />
zieren die Gemeinde<br />
Früher waren es vor<br />
allem Rosenbeete, die<br />
in Klein Nordende das<br />
Auge erfreuten. Vor zwei,<br />
drei Jahren hat die Gemeinde<br />
damit begonnen, statt<br />
Rosen insektenfreundliche<br />
Wildstauden einzusetzen.<br />
Damit solte einerseits der<br />
Umwelt geholfen werden;<br />
andererseits versprach sich<br />
die Kommune auch eine<br />
Reduzierung des Pflegeaufwands.<br />
Für die Aktion besorgte sich<br />
Klein Nordende fachlichen<br />
Rat vom Land. Kürzlich hat<br />
sich der Umweltausschuss<br />
der Gemeinde mit dem<br />
Thema befasst. Von der<br />
Blütenpracht etwa auf dem<br />
langen Streifen Am Redder<br />
zeigten sich die Mitglieder<br />
sehr angetan. Ob sich der<br />
Pflegeaufwand für den Bauhof<br />
tatsächlich reduziert, ist<br />
Langelohe 123 · 25337 Elmshorn · www.dobbratz-bestattungen.de<br />
MIT EINEM VERLUST ZU LEBEN<br />
MUSS MAN LERNEN.<br />
WIR VERMITTELN IHNEN<br />
ERFAHRENE TRAUERBEGLEITER.<br />
Tel. <strong>04</strong>121 470806<br />
Bürgermeister Adolf Luitjens<br />
kürzlich mit Amtskette während<br />
des Neujahrsempfangs der Gemeinde.<br />
Foto: Frank<br />
noch nicht klar. „Kommen die<br />
Stauden wirklich wieder, wie<br />
viel Arbeit ist mit ihnen verbunden?<br />
Das muss sich erst<br />
noch herausstellen“, so Bürgermeister<br />
Adolf Luitjens.<br />
Dorfstr. 187 · Klein Nordende<br />
Telefon (0 41 21) 9 47 80<br />
Fax (0 41 21) 9 29 21<br />
www.chstueben.de<br />
info@chstueben.de<br />
Landhandel seit 1920<br />
Lieth 68 · Elmshorn<br />
Tel. 0 41 21 / 49 100<br />
info@weersgmbh.de<br />
Die Schutzhütten auf<br />
Klein Nordender Gebiet<br />
waren mehrfach<br />
Ziel von Vandalen. Manches<br />
wurde zerstört. Sogar Versuche,<br />
die Hütten anzuzünden,<br />
gab es. „Das ist sehr, sehr<br />
ärgerlich“, bedauerte Bür-<br />
germeister Adolf Luitjens.<br />
Mittlerweile sind die Schäden<br />
behoben. Teilweise haben<br />
die Hütten auch neue Tische<br />
und Bänke erhalten. Auf besonders<br />
umweltfreundlichem<br />
Weg. Bei der ortsansässigen<br />
Tischlerei Weers war Luitjens<br />
zufolge eine im Ort gefällte<br />
Eiche eingelagert worden, die<br />
nun verarbeitet wurde. „Einen<br />
kürzeren Transport gibt es<br />
nicht“, so der Bürgermeister.<br />
Im Zuge der Instandsetzung<br />
der Hütten wurden auch Fahrradbügel<br />
installiert. (rs)<br />
Stephan Braemert<br />
Zertif. Sachverständiger Schimmelpilzbewertung (DEKRA)<br />
Zertif. Sachverständiger WDVS- und Putzfassaden (DEKRA)<br />
Naturgesunde Wohn- und Arbeitswelten,<br />
traumhafte Fassaden, Betonoptiken, Bodenbeläge<br />
oder exklusive Malerarbeiten aus Expertenhand.<br />
Wir lassen Ihre Wünsche für Wohn- und<br />
Arbeitswelten Wirklichkeit werden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder E-Mail.<br />
Schulstraße 15a · 25336 Klein Nordende<br />
Tel.: <strong>04</strong>1 21-898 54 01 · Mobil: 0170-417 60 67<br />
E-Mail: info@malereibetrieb-weidt.de<br />
www.malereibetrieb-weidt.de<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
Dachdeckerei Braemert<br />
Sanierung Neubau Flachdach Fassaden Bauklempnerei<br />
Bgm.-Diercks-Straße 43 · 25336 Klein Nordende<br />
Tel.: 0 41 21 / 87 05 83 · Fax: 87 05 84 · Mobil: 0 173 / 925 21 71<br />
SCHLOSSNOTDIENST<br />
EINBRUCHSCHUTZ<br />
Telefon: <strong>04</strong>121/80 74 88 • Mobil: 0171/6 84 25 07<br />
ig-service@live.de • www.immobilien-global-service.de<br />
n Futtermittel aller Art (Klein- und Nutztiere)<br />
n Stroh- und Heuverkauf<br />
n Gründüngung n Sämereien<br />
n Rasensaat, grobe und feine Gräser<br />
n Kohlen, Heizöl und Diesel<br />
Wir beraten Sie gern!<br />
Wir beraten Sie gern!<br />
Theodor Stüben<br />
GmbH & Co. KG<br />
Lieth 5a-9 · 25336 Elmshorn<br />
Telefon 0 4121-9 1728 und 94645<br />
Öffnungszeiten:<br />
montags-freitags 7.00-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr<br />
Im Rahmen unseres Tourenplans liefern wir mit<br />
unserem LKW bei Ihnen an.
§§<br />
Recht&<br />
Steuern<br />
-<br />
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 8<br />
Anzeigensonderveröffentlichung -<br />
b.b.h.<br />
Lohnsteuerhilfeverein e.V.<br />
Im Rahmen einer Mitgliedschaft leisten wir Hilfe bei<br />
Einkommensteuererklärung, Kindergeld und<br />
Lohnsteuerermäßigung<br />
Beratungsstelle:<br />
Seminarstraße 12a · 25436 Uetersen<br />
Leiterin: Christina Rohwer · Telefon 0 41 22 / 97 62 63<br />
Mühlendamm 14 (Eingang Mühlenstraße) | 25335 Elmshorn<br />
Telefon: <strong>04</strong>121-646<strong>04</strong>5-0 | Fax <strong>04</strong>121-646<strong>04</strong>59<br />
E-Mail: kanzlei@brandt-recht.de | www.brandt-recht.de<br />
RECHTSANWALTSKANZLEI<br />
Tätigkeitsschwerpunkte<br />
§ Arbeitsrecht § Familienrecht<br />
§ Strafrecht § Verkehrsrecht<br />
§ Ausländerrecht § Insolvenzrecht<br />
§ Sozialrecht<br />
(Privatinsolvenzen)<br />
DOMKE<br />
Bei mir dreht<br />
sich (fast)<br />
alles um<br />
Ihre Steuern.<br />
Dipl.-Kffr. Bettina Brandt<br />
Steuerberaterin<br />
Holunderstraße 81<br />
25337 Elmshorn<br />
Tel.: (0 41 21) 70 160 83<br />
Fax: (0 41 21) 70 160 84<br />
www.brandt-steuerberatung.com<br />
Maike Domke<br />
An der Bahn 20 · 25336 Elmshorn · Telefon 0 41 21 / 7 89 11 38<br />
info@anwalt-domke.de · www.anwalt-domke.de<br />
Alkohol im Blut:<br />
Hände weg vom Steuer<br />
Schon geringe Alkoholmengen<br />
genügen, um<br />
die Reaktionsfähigkeit<br />
drastisch einzuschränken.<br />
Darauf weist die HUK-Coburg<br />
Versicherungsgruppe hin.<br />
Bei Auffälligkeiten – wie dem<br />
Fahren von Schlangenlinien<br />
oder zu dichtem Auffahren –<br />
drohen bereits ab 0,3 Promille<br />
ein Fahrverbot, Punkte und ein<br />
Bußgeld. Wer mit 0,5 Promille<br />
in eine Polizeikontrolle gerät,<br />
wird mit mindestens 500 Euro<br />
zur Kasse gebeten, darf sich<br />
mindestens einen Monat nicht<br />
ans Steuer setzen und kassiert<br />
zwei Punkte in Flensburg.<br />
Absolut<br />
fahruntüchtig<br />
Sind Autofahrer mit mehr als<br />
1,1 Promille unterwegs, geht<br />
der Gesetzgeber automatisch<br />
von absoluter Fahruntüchtigkeit<br />
aus. Personen, die die<br />
Polizei so antrifft, müssen sich<br />
für mindestens sechs Monate<br />
von ihrem Führerschein verabschieden.<br />
Weitere Konsequenzen sind<br />
drei Punkte in Flensburg und<br />
eine Geldstrafe. Zudem wird<br />
bei solch einer Trunkenheitsfahrt<br />
der Führerschein entzogen.<br />
Fahranfangende sollten<br />
berücksichtigen: Bis zum 21.<br />
Geburtstag beziehungsweise<br />
während der Probezeit<br />
ist Alkohol am Steuer tabu.<br />
Auch Radfahren und Alkohol<br />
passen nicht zusammen: Wer<br />
angetrunken einen Unfall<br />
verursacht, läuft ab 0,3 Promille<br />
ebenfalls Gefahr, seinen<br />
Führerschein zu verlieren.<br />
Ab 1,6 Promille müssen auch<br />
Radfahrer mit einem Verfahren<br />
rechnen – unabhängig davon,<br />
ob sie einen Führerschein<br />
besitzen.<br />
Auch Beifahrer<br />
müssen aufpassen<br />
Übrigens: Auch wer bei seinem<br />
alkoholisierten Trinkkumpan<br />
ins Auto steigt, muss<br />
bei einem Unfall mit Konsequenzen<br />
rechnen. Werden<br />
Mitfahrende verletzt, können<br />
ihre Ansprüche gekürzt werden,<br />
die sie im Normalfall gegen<br />
den Verursacher gehabt<br />
hätten.<br />
Dies gilt etwa für das Schmerzensgeld.<br />
Die Rechtsprechung<br />
unterstellt hier, dass<br />
Mitfahrende, die sich zu einem<br />
Betrunkenen ins Auto setzen,<br />
sich selbst gefährden und die<br />
Verletzungsfolgen dadurch<br />
mit verursacht haben. (rs)<br />
Hilfen in der<br />
Krise<br />
Tankgutschein, Bonuszahlungen,<br />
mehr<br />
Homeoffice: Deutsche<br />
Unternehmen greifen<br />
ihrer Belegschaft in der<br />
Krise mit unterschiedlichen<br />
Mitteln unter die<br />
Arme. Das zeigt die Personalleiterbefragung,<br />
die<br />
Randstad gemeinsam mit<br />
dem ifo-Institut Mitte 2022<br />
durchgeführt hat.<br />
57 Prozent der Unternehmen<br />
haben mindestens<br />
eine Maßnahme ergriffen,<br />
um ihre Beschäftigten zu<br />
unterstützen und Betriebskosten<br />
einzusparen.<br />
So bieten 32 Prozent der<br />
Unternehmen ihren Mitarbeitenden<br />
für die Fahrt<br />
zur Arbeitsstätte Tankgutscheine.<br />
21 Prozent gewähren<br />
einen allgemeinen<br />
Fahrtkostenzuschuss.<br />
19 Prozent haben ihr<br />
Homeoffice-Angebot<br />
ausgeweitet, um durchschnittlich<br />
8,5 Tage im<br />
Monat. Doch steuerfreie<br />
Sachbezüge wie der Tankgutschein<br />
entlasten nicht<br />
alle Mitarbeitenden. Die<br />
Unterstützung muss zur<br />
individuellen Situation<br />
passen. So wäre einigen<br />
möglicherweise mit einem<br />
Verpflegungsgutschein<br />
mehr geholfen. (txn)<br />
KLEINANZEIGEN<br />
UMZÜGE<br />
MOHR-UMZÜGE<br />
seit<br />
1983<br />
Umzüge, Transporte,<br />
Möbellagerung und<br />
Entrümpelung<br />
NEU: Seniorenumzüge<br />
Angebot: kostenlos + prompt<br />
Kartons: 30 Stück frei!<br />
Möbelmontage durch Tischler<br />
www.mohr-umzuege.de<br />
mzuege Z <strong>04</strong>121/7801223<br />
Umzüge/Entrümpelung/<br />
Haushaltsauflösung/<br />
Fachmännische Malerarbeiten<br />
Ruck Zuck - alles besenrein!<br />
Mit Wertanrechnung zum Festpreis.<br />
www.Dietrich-Umzuege.com<br />
Telefon: <strong>04</strong>101 / 83 54 67<br />
<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
VERKAUF HÄUSER<br />
WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />
UMZUG – HAUSSERVICE<br />
Nachhaltig & Kompetent<br />
RAABSKI & SOHN<br />
Z 0157-36 4<strong>04</strong> 732<br />
oder <strong>04</strong>123-68 40 55<br />
www.raabski.de<br />
MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />
Helle 1 Zi. Whg. in 25337 Kölln-Reisiek,<br />
Nähe AB Anschluss, ab sofort<br />
an achtsame, berufstätige Dame zu<br />
vermieten. 35,5 qm, renoviert, Parkett,<br />
Küche, Bad, großer Blk., Sonnenseite,<br />
Keller, KM 420, NK 170.<br />
<strong>2023</strong>wohnung@web.de<br />
Rentnerehepaar mit Hund sucht in<br />
Hohenlockstedt oder Umgebung 3-<br />
Zimmerwohnung im EG oder kleines<br />
Haus zu mieten/kaufen. Bitte alles<br />
anbieten. Zuschriften unter<br />
777/4917<br />
Stadtmitte Neumünster, ruhige Lage,<br />
2-Zi.-Whg., 59 qm, EBK, V-Bad,<br />
1. OG, KM 407,-€+NK+Hzg.. ab sofort<br />
S 0171-6423179<br />
Wohnung in Kellinghusen zu vermieten,<br />
80 qm ab 1.3.23 frei, 3 Zi.:<br />
Wohn.-u.Schlafzimmer, Kind, D-<br />
Bad, Küche, Essecke, Garage, Stellplatz<br />
S <strong>04</strong>822-2793<br />
MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />
Frau, 50J, berufstätig, sucht eine 2-<br />
Zi-Whg bis 600€ WM in Elmshorn<br />
oder Tornesch S 0173-8738729 od.<br />
0178-1687935<br />
Meine Katze & ich (W, 42 J.) suchen<br />
ein neues Zuhause. Wir wünschen<br />
uns eine Wohnung in Itzehoe o. Umgebung<br />
mit ca. 65 - 75 qm, ab 2,5<br />
Zimmer, Küche, Bad, Balkon u. PKW-<br />
Stellplatz in ruhiger Lage mit netten<br />
Nachbarn S 0176-32060<strong>04</strong>2<br />
MIETGESUCHE HÄUSER<br />
Wir, ein langjährig im öffentlichen<br />
Dienst tätiges Paar, suchen ein Haus<br />
oder Wohnung mit Garten ab 75<br />
qm auf dem Land zur langfristigen<br />
Miete.Wie freuen uns über Angebote<br />
aus dem Raum Bordesholm, Bornhöved,<br />
Plön, Preetz und Kiel.Tel.ab<br />
19h:0157/51470312 o. <strong>04</strong>31/<br />
99019819<br />
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />
*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN ***<br />
Zeitnah + Preiswert. RAABSKI &<br />
SOHN S <strong>04</strong>123-68 40 55<br />
ENTRÜMPLUNGEN<br />
Freundliches Team bietet an: Wohnungsauflösungen,<br />
Dachbodenund<br />
Kellerräumung. Gerne erledigen<br />
wir auch kl. Renovierungen, z.B.<br />
Tapezier-u. Malerarbeiten sowie<br />
Grundstücksbereinigung S 0174-<br />
2402751<br />
BAUEN/RENOVIEREN<br />
Dachrinnenreinigung lfm 1,- €,<br />
Dach-u. Flachdachreparatur, S<br />
0176-79055208<br />
GARTENMARKT<br />
Auffahrten, Wege, Zäune, Terrassen,<br />
Bäume/Hecken schneiden, Pflege<br />
u.v.m. Fa. L. Barhoumi<br />
+49412185787 o. 0171-6268572<br />
Biete mobile Steinreinigung an.<br />
Entfernung von Algen, Moos, Pilz,<br />
Unkraut und Grünbelag. Spezielle<br />
Versiegelung u. Verfugungstechnik.<br />
Aus alt mach neu. S.Hein. Alles aus<br />
einer Hand. S 0178-8483514<br />
Gartengestaltung Schütt Neu- und<br />
Umgestaltung, Pflege, Platten- u.<br />
Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt<br />
günstig aus S 0174-5675766<br />
Rollrasen, Pflasterarbeiten, Heckenschnitt,<br />
Baumschnitt, Erdarbeiten,<br />
Gartengestaltung, Gartenpflege,<br />
Teicharbeiten, Zäune etc.<br />
S 017637995039 Gartengestaltung<br />
Goek<br />
Jetzt neu:<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Eis-Job-Meer! Eiscafé auf Amrum<br />
sucht Tresenkraft (m/w/d) in Vollzeit.<br />
März-Oktober oder für die Semesterferien,<br />
gemütliches, sonniges<br />
2er-WG-Zimmer (+Küche u.<br />
Bad) vorhanden, nettes Miteinander<br />
& gute Bezahlung. sveja.hogre<br />
fe@gmx.de, 015128990054<br />
Landwirtschaftlicher Allrounder<br />
gesucht - du arbeitest gern im<br />
Team und mit Tieren, dann bist du<br />
auf unserem Milchviehbetrieb südl.<br />
von NMS genau richtig. VZ, TZ oder<br />
Minijob; Tel. 0151-21082818<br />
Umzugshilfen / Fahrer<br />
(m/w/d) ab sofort in VZ / TZ gesucht.<br />
AZ von Mo – Fr. 15 € - 20 € Std.<br />
HoWe Umzüge Barmstedt<br />
Tel. <strong>04</strong>120 / 707940<br />
Suchen rüstigen Rentner, LKW-<br />
Fahrer, 7,5 t, zum Gemüse ausfahren<br />
auf 520,-€/Basis, ab Mai<br />
<strong>2023</strong>, S <strong>04</strong>124-937053 o. 0160-<br />
7097017<br />
STELLENGESUCHE<br />
Achtung! Maler, 42 J. hat noch Termine<br />
frei. Spezialisiert auf Streicharbeiten<br />
jeglicher Art. Frühjahrs-Angebot<br />
Dach-u. Fassaden-Reinigung /<br />
Beschichtung S 0152-16897768<br />
Dachdecker hat noch Termine frei!<br />
Dachrinnenreinigung ab 1€ lfd. m,<br />
Dach- und Fassadenreinigung, Entfernung<br />
v. Moos, Algen + Efeu,<br />
Dacharbeiten aller Art + Wärmedämmung<br />
S 0174-2402670 o.<br />
<strong>04</strong>321-9013613<br />
STELLENMARKT<br />
alle Stellenanzeigen jetzt auch auf<br />
unserem <br />
STELLENGESUCHE<br />
Dachdecker hat Zeit für Sie! Dachrinnenreinigung<br />
ab 1,-€ lfm.,<br />
Dach-u. Fassadenarbeiten aller Art.<br />
Frühjahrsangebot Entfernung von<br />
Moos + Efeu. Täglich erreichbar<br />
S <strong>04</strong>31-59675916 o. 0162-6642550<br />
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />
für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent<br />
(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr<br />
Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,<br />
Fällarbeiten. Jetzt neu:<br />
Dachdämmung v. Fachmann -<br />
schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +<br />
Beratung S 0151-23929388 oder<br />
S <strong>04</strong>321-3347135<br />
Garten- und Landschaftsarbeiten,<br />
Winterdienst, Haushaltsauflösungen<br />
aller Art übernimmt S <strong>04</strong>822-<br />
95357 oder 01577-4263317, PKW +<br />
Anh. vorh., IZ, Kelli, BB u. Umg.,<br />
auch am Wochenende<br />
Kellersanierung, Entfernung von<br />
Feuchtigkeit, Schimmel und Modergeruch<br />
S 0176-79055208<br />
Kleines Bauteam bietet an (Rufnummer<br />
hat sich geändert): Kleinabrisse,<br />
Entkernung, Innenausbau,<br />
Maler- u. Fliesenarbeiten sowie<br />
Dach- u. Fassadenarbeiten, Wärmedämmung,<br />
Flachdach- u. Kellersanierung,<br />
Bagger- und Pflasterarbeiten,<br />
Carportbau, Terrassenüberdachungen.<br />
Gerne auch Kleinaufträge<br />
S 0152-13009173<br />
Polnischer Allround Handwerker<br />
sucht Arbeit Richtung Bau<br />
S 01577-9602455<br />
Freundlicher Alltagshelfer aus Itzehoe<br />
mit Auto unterstützt Sie<br />
S 01575-9022061<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG<br />
25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28<br />
Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00<br />
Telefax (0 41 21) 26 73 33<br />
Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />
Alexandra Bechly 26 73-27<br />
Kleinanzeigenannahme: 26 73-10<br />
Anzeigenabteilung:<br />
Anika König 26 73-12<br />
Carolin Münch 26 73-23<br />
Christine Schwertfeger 26 73-26<br />
E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />
Disposition:<br />
Antje Geisler 26 73-28<br />
Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />
Redaktion:<br />
Redaktionsleiter<br />
Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />
Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />
Eingesandtes Manuskript (em)<br />
E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de<br />
Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />
Druck:<br />
Druckauflage:<br />
A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG<br />
Damm 9-19, 25421 Pinneberg<br />
Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />
Nr. 46 vom 01.01.<strong>2023</strong><br />
56.500 Ex.<br />
Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm<br />
Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder<br />
durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />
Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung<br />
der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />
Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />
wird keine Gewähr übernommen.<br />
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />
nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.<br />
www.holsteiner-allgemeine.de
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 9<br />
STELLENMARKT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir suchen Dich für unser Signature Hotel Skarv in Elmshorn<br />
Mitarbeiter im Frühstücksservice m/w/d<br />
(TZ/30 Stunden/Woche) ab Mitte März oder nach Vereinbarung.<br />
Front Office Agent m/w/d<br />
(VZ/40 Stunden/Woche) ab sofort.<br />
Bewerbungen gerne per E-Mail an:<br />
c.sprengler@signature-hotels.com<br />
HH Sporthotel GmbH<br />
Matthias-Kahlke-Promenade 30<br />
25335 Elmshorn<br />
Wir suchen in Teilzeit eine<br />
Aushilfe (m/w/d)<br />
für die Buchhaltung<br />
(gerne auch Rentner)<br />
Bewerbungen per Mail an:<br />
Loradogrande@t-online.de<br />
oder telefonisch unter:<br />
0151 19454337<br />
Wir suchen Verstärkung für unseren REWE Markt in Barmstedt.<br />
Sie arbeiten gern, sind teamfähig und haben Freude<br />
am Umgang mit Kunden, dann sind Sie bei uns richtig.<br />
Verkäuferin (m/w/d)<br />
für die Obst- und Gemüseabteilung in Vollzeit<br />
sowie eine Verkäuferin (m/w/d)<br />
für den Markt/Kassenbereich in Voll- oder Teilzeit.<br />
Bewerbung schriftlich oder persönlich<br />
REWE Flemke<br />
z. Hd. Claudia Flemke<br />
Marktstraße 2-10, 25355 Barmstedt<br />
Wir suchen ZUSTELLER<br />
ab 13 Jahre (m/w/d) für<br />
UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE | HEIDGRABEN<br />
zur Verteilung der <strong>Holsteiner</strong> <strong>Allgemeine</strong> am Mittwoch und<br />
der <strong>Holsteiner</strong> am Wochenende am Samstag.<br />
Bitte auch melden wenn nur Interesse<br />
an einer Verteilung am Mittwoch<br />
oder Samstag besteht.<br />
Wir freuen uns<br />
über einen Anruf.<br />
Telefon<br />
0 41 21-2673 11<br />
Wir suchen ab sofort:<br />
Erd-Gala-Tiefbauer<br />
m/w/d<br />
Bauhelfer m/w/d<br />
mit Führerschein<br />
Bewirb Dich bei uns!<br />
Wir zahlen übertariflich.<br />
HPK<br />
Gala • Erdbau GmbH<br />
Telefon 0 41 26 / 39 34 24<br />
info@HPK-Gala.de<br />
<strong>Holsteiner</strong><br />
amW<br />
ochenende<br />
Gut informiert!<br />
Jetzt<br />
bewerben!<br />
PRODUKTIONSMITARBEITER (M/W/D)<br />
5-SCHICHT-SYSTEM<br />
Wir über uns Steinbeis ist eines der führenden Unternehmen in der Recyclingpapierindustrie.<br />
Am Standort Glückstadt betreiben wir eine der modernsten ökologisch integrierten<br />
Fabriken in Europa. Auf Basis von 100 Prozent Altpapier stellen wir pro Jahr<br />
rund 300.000 Tonnen hochwertige Druck- und Kopierpapiere, gestrichene Offsetpapiere<br />
sowie Digitaldruck- und Etikettenpapiere her und beliefern damit Kunden<br />
weltweit. Die Prinzipien von Nachhaltigkeit und Kreislaufwirtschaft erstrecken sich bei<br />
der Steinbeis Papier GmbH über alle Wertschöpfungsketten. Im Verbund der Steinbeis-<br />
Unternehmensgruppe wollen wir unsere Markt-, Wettbewerbs- und Qualitätsposition<br />
weiter ausbauen – mit qualifizierten und motivierten Mitarbeiter/-innen.<br />
Ihre Aufgaben Bedienung und Überwachung der Maschine des jeweils zugewiesenen<br />
Arbeitsplatzes im Produktionsprozess • Kleinere Reparatur- und Wartungsaufgaben •<br />
Einhaltung der Arbeitssicherheits-, Sauberkeits- und Qualitätsanforderungen • In Nebenfunktion<br />
Einsatz in unserer Werkfeuerwehr<br />
Ihre Voraussetzungen Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Papiertechnolog/-in<br />
oder Maschinen- und Anlagenführer/-in • Idealerweise gute Kenntnisse in den<br />
Produktionsanlagen sowie den erforderlichen Wartungs-, Inspektions- und Instandhaltungsarbeiten<br />
• Bereitschaft zur Springertätigkeit zwischen den Produktionsanlagen<br />
Altpapieraufbereitung und den beiden Papiermaschinen • Technisches<br />
Know-how • Staplerschein • Hohes Maß an Selbstmotivation • Flexibilität, selbstständige<br />
Arbeitsweise und Zuverlässigkeit<br />
Wir bieten Hochinteressante berufliche Aufgabenstellung im Team mit qualifizierten<br />
und motivierten Kollegen und Vorgesetzten • Gezielte Einarbeitung und Möglichkeit<br />
zu persönlicher Qualifikation und Entwicklung • Angesehenes, mitarbeiterorientiertes<br />
Unternehmen mit gutem Betriebsklima • Tarifliche Bezahlung, 13. Monatsgehalt,<br />
Urlaubsgeld und betriebliche Altersvorsorge • Attraktives Betriebssportangebot •<br />
Mitarbeitervergünstigungen<br />
Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:<br />
Steinbeis Papier GmbH • Personalabteilung • Postfach 12 20 • 25343 Glückstadt<br />
oder per E-Mail an: bewerbung@stp.de<br />
Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn (rückseitiger Eingang der Commerzbank)
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 10<br />
KLEINANZEIGEN/PRIVAT<br />
FAMILIENANZEIGEN<br />
60<br />
Andreas Gleitsmann am 30.01.23 wirst du<br />
Jahr wie wunderbar!<br />
Mein lieber Schatz,<br />
zu deinem 60. Geburtstag<br />
wünsche ich dir alles Liebe<br />
und Gesundheit.<br />
Auf viele weitere gemeinsame Jahre.<br />
Dein Herz<br />
SIE SUCHT IHN<br />
Ich, 85-jährige Dame suche einen<br />
gepflegten Mann ab 80 J. mit Pkw<br />
für Unternehmungen sowie für Hilfe<br />
in Haus u. Garten S <strong>04</strong>321-37609<br />
ER SUCHT SIE<br />
Er, 51. Jahre, schlank, blond, gepflegt,<br />
sucht Sie, schlank, bis 45 Jahre<br />
für erotische Stunden, kfI, 0174-<br />
8846652<br />
Fisch 61/1, 78 mit Interesse am Tanzen<br />
sucht Dich(w) f. Partnerschaft!<br />
WhatsApp 0178 6911838<br />
Netter, einsamer Mann, 60J., sucht<br />
eine langhaarige, offene Frau oder<br />
Paar, die sich vorstellen können,<br />
erotische Träume in die Tat umsetzen<br />
zu können. S 0174-6234426<br />
Suche nette Frau, bin 56 J. alt,<br />
1,84m, Nichtraucher, melde dich bitte<br />
unter S <strong>04</strong>822-7639<br />
Wir suchen 2 Sozias, die Spaß am<br />
abgelagertes<br />
Motorradfahren auf einem Tourer<br />
haben. Wenn ihr Zeuggröße XXS<br />
tragt, sollten wir uns kennenlernen.<br />
Schutzkleidung ist vorhanden. E-<br />
Mail: bmwtourer2@web.de<br />
ER SUCHT IHN<br />
Hallo Joachim! du hast mir vor geraumer<br />
Zeit schon mal auf meine<br />
Anzeige geschrieben. Bitte melde<br />
Dich nochmal bei mir mit kurzer Anzeige<br />
in NMS. LGY 003/7747<br />
BEKANNTSCHAFTEN<br />
Paar, Er Ende 50 u. Sie Ende 60 sucht<br />
Paar o. Ihn in etwa gleichem Alter f.<br />
erotische Std. Zuschriften unter<br />
777/4926<br />
Kleinanzeigen<br />
mit der Maus<br />
www.holsteinerallgemeine.de<br />
SONSTIGES<br />
Laubkaminholz,<br />
ofenfertig zu verkaufen, Lieferung<br />
möglich S <strong>04</strong>392-2326 (ab 18 Uhr)<br />
Hausflohmarkt am 29.01.23 v. 11-<br />
16 Uhr. Geschirr, Werkzeug etc. Florapromenade<br />
13 in Elmshorn.<br />
ANKAUF<br />
! Barankauf von Briefmarken, Fotos<br />
und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,<br />
Münzen, Orden,<br />
Schmuck (auch reparaturbedürftig),<br />
Echtschmuck und Modeschmuck,<br />
Uhren, Taschenuhren, Autogrammkarten,<br />
Bernstein, Schallplatten, Maritimes,<br />
Anstecknadeln, Feldpost,<br />
Uniformen, Helme, Wehrpass, Modehefte,<br />
alte Bücher, Ferngläser, Fotoapparate,<br />
Bestecke, Zinn, alte Reklame<br />
und vieles Weiteres! Bitte alles<br />
anbieten! Auch größere Sammlungen<br />
sind möglich. <strong>04</strong>631-<br />
4449555 und 0162-1003000 (Andreas<br />
Brix)<br />
Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,<br />
Wand- und Standuhren, Porzellan,<br />
Nähmaschinen, Pelze + Schmuck aller<br />
Art. Herr Blum S 0177-6976210<br />
Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert<br />
+ fair: Pelze, Porzellan, Römergläser,<br />
Gobelinbilder, Antiquitäten,<br />
Nähmaschinen, Sammeltassen,<br />
Garderobe, Mode-u. Goldschmuck<br />
S 0176-67885903<br />
ANKAUF<br />
Wir kaufen Münzen, Scheine und<br />
Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen.<br />
Sonderburg Münzhandel 6400coins.de<br />
Tlf. (0<strong>04</strong>5) 29787643 oder (0<strong>04</strong>5) 4540577933<br />
Ankauf v. Bekleidung, Näh -u.<br />
Schreibm, Schuhe, Flohmarktart.<br />
Zinn, Versilbertes, Uhren a.Art,<br />
auch defekt und Modeschmuck,<br />
Münzen a.Art S <strong>04</strong>0-31181878<br />
China-/Japan-/Indien-Briefmarken<br />
sowie Briefmarken- u. Münzsammlungen<br />
von Sammler fachgerecht<br />
bewertet u. gegen Barzahlung<br />
übernommen S 0171-<br />
8161220<br />
Kaufe Antik- und Flohmarktartikel<br />
jegl. Art, z.B. Zinn, Militaria, Mode/<br />
Schmuck-auch def., Bernstein, Uhren,<br />
Münzen, Besteck v.priv. Frau<br />
G.S 0152-14671236<br />
Möbel & Porzellan - Dän. Design,<br />
Teak, Palisander, Eiche 50er-70er<br />
Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,<br />
Figuren, kaufe u. bezahle bar.<br />
S 0174-3050981<br />
Privatmann kauft alles aus Omas<br />
Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan<br />
S <strong>04</strong>321-3347136 o. 0174-3967167<br />
Privat-Sammlerin sucht Fellbekleidung<br />
jeglicher Art, Leder, Näh- und<br />
Schreibmaschinen sowie Zinn<br />
S 0178-8483514<br />
Sammlerin su.Hummel Goebel Figuren,<br />
Porzellan, Erzgebirge, Münzen,<br />
Briefmarken, Silber, Schmuck<br />
aller art, Trödel usw.<strong>04</strong>3215643830<br />
HOBBY UND FREIZEIT<br />
Das Jahr ist noch jung, ich nicht<br />
mehr, aber ich fühle mich so, wenn<br />
ich im Chor singe. Möchtest du es<br />
auch ausprobieren? Komm Dienstag<br />
19.30 Uhr ins Humburg- Haus,<br />
Chemnitzstr. 22. Info: barmstedtersinggemeinschaft.jimdosite.com<br />
oder ruf mich an <strong>04</strong>123 684553. Du<br />
bist herzlich willkommen.<br />
<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
VERKAUF<br />
Kaufe Porzellan z. B. Herend, Meissen,<br />
Royal Copenhagen, KPM, jede<br />
Art v. Uhren, Schmuck, Münzen, Gemälde,<br />
Besteck, Zinn, Akkordeon<br />
uvm. Herr Engelbert S <strong>04</strong>71-<br />
303938 o. 0160-4888089<br />
Kymko E-Scooter, Seniorenmobil,<br />
gebraucht, sehr gut erhalten, fahrbereit,<br />
1.000,-€ od. Gebot, S 0176-<br />
54214867<br />
Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,<br />
wie neu, mit Einbau u. Garantie,<br />
Preis VHS, Service/Reparatur<br />
S <strong>04</strong>630-93095<br />
Wohnzimmerschrank Kirschbaum<br />
75€, braune Velours-Eckcouch<br />
neuwertig 45€, Eckbank/Tisch/4<br />
Stühle Eiche 75€, Philipps TV+Unterschr.<br />
Kiefer/Glastür 55€ sowie Damen-Oberbekleidung<br />
Gr. 38-48.<br />
Pütt+Pann. Alles gut erhalten<br />
(Selbstabholung in 24879 Neuberend)<br />
S <strong>04</strong>621-3076752<br />
<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
MÖBEL<br />
Elektro-Sessel braun, an Selbstabholer<br />
in Bad Bramstedt zu verkaufen,<br />
Preis Verhandlungssache<br />
S 0152-230691<strong>04</strong><br />
VERSCHENKANZEIGEN<br />
Gut erhaltene Schlafcouch, 1,40m<br />
x 2,00m, an Selbstabholer in Quanstedt<br />
zu verschenken S 0160-<br />
8020376<br />
Gut erhaltener Buffetschrank m. Vitrine,<br />
B: 1,90m, H: 1,60m, an Selbstabholer<br />
in Quanstedt zu verschenken.<br />
S 0160-8020376<br />
Langlaufski zu verschenken.<br />
S <strong>04</strong>121-81841<br />
<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
KFZ-ANKAUF<br />
!ANKAUF VON KFZ ALLER ART! IN JE-<br />
DEM ZUSTAND AUCH MOTORSCHA-<br />
DEN, GETRIEBESCHADEN, UNFALL.<br />
SERIÖSE & SCHNELLE ABWICKLUNG<br />
GARANTIERT TEL:<strong>04</strong>121-42828<strong>04</strong><br />
Achtung!!! Suche fast alle Autos f.<br />
Export m. o. ohne TÜV, auch Unfall,<br />
zahle faire Preise S <strong>04</strong>321-<br />
2<strong>04</strong>2082 o. WhatsApp 0174-<br />
4765935<br />
Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,<br />
kostenlos, zahle Restwert<br />
S 0162-4297931<br />
Ankauf Audi, Toyota, VW, Skoda,<br />
Seat, Opel, Ford, Kia, MB, BMW,<br />
Nissan usw. heil/defekt. /Unfall<br />
a. WhatsApp Mo-So 0157-39 66 66 78<br />
AAnkauf Autos,Export,heil,Unfall,<br />
Motorschaden, auch TÜV fällig,<br />
hole/melde ab, zahle gut.<br />
Mo-So a.WhatsApp 0171-2161188<br />
Hallo! Ich suche eine Auto, egal ob<br />
mit oder ohne TÜV. Melden Sie sich<br />
gerne bei mir unter der Tel.: 0152<br />
31346738. <br />
Suche Automatik-Auto, Zustand<br />
egal, auch ohne TÜV, gerne Japaner<br />
oder deutscher Hersteller S 0174-<br />
6681357<br />
WOHNMOBILE<br />
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />
TRAUER<br />
ANZEIGEN<br />
Danksagung statt Karten<br />
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre<br />
Anteilnahme beim Abschied unserer Mutter<br />
Irene Specht<br />
† 22.12.2022<br />
zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.<br />
Unser besonderer Dank gilt dem Team vom Seniorenheim „Friesischer Wohnpark“ für die liebevolle<br />
Betreuung. Herrn Pastor Klaas und dem Bestattungsinstitut Konetzny für die einfühlsame Begleitung.<br />
Ilona Grodde geb. Specht<br />
Jörn Specht<br />
Sie haben Fragen zur<br />
Bestattungsvorsorge?<br />
Sie möchten Ihre eigene<br />
Bestattung im Vorwege regeln?<br />
Sprechen Sie uns gern<br />
an. Wir informieren und<br />
beraten Sie individuell.<br />
Telefon <strong>04</strong>121-93444<br />
Tag- und Nachtdienst<br />
www.bestattungen-konetzny.de<br />
Tekla Saß<br />
† 24. Dezember 2022<br />
Herzlichen Dank!<br />
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber gut<br />
zu erfahren, wie viel Zuneigung und Wertschätzung ihr zuteil<br />
wurde. Wir sind tief bewegt über die große Anteilnahme, den<br />
stillen Händedruck und die liebevolle Umarmung, die uns<br />
zum Abschied entgegengebracht wurden.<br />
Barmstedt im Januar <strong>2023</strong><br />
In liebevoller Erinnerung<br />
Mutti und Andreas
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 11<br />
Plötzlich und unerwartet verloren wir einen<br />
großartigen Menschen.<br />
TRAUER<br />
ANZEIGEN<br />
MATTEN<br />
Martin Schuh<br />
* 18.<strong>04</strong>.1972 † 18.01.<strong>2023</strong><br />
Danke...<br />
... für den Weg, den wir mit Dir gehen durften.<br />
... für Deine immer helfende Hand.<br />
... für Dein so großes Herz, wo jeder einen Platz gefunden hat.<br />
Wir werden Dich niemals vergessen.<br />
Deine Freunde und Kollegen vom Elmshorner Wochenmarkt<br />
Du weerst mi en so leve Fru.<br />
Du weerst uns en so leve Mudder.<br />
Du weerst uns en so leve Grootmudder.<br />
Du bliffst jümmer in unsen Harten.<br />
Elke Kröger<br />
* 21.02.1959 † 16.01.<strong>2023</strong><br />
Wir sind unfassbar traurig<br />
Mathias<br />
Frauke und Gerardo<br />
Thies und Tamme sowie Katja mit Melissa und Rian<br />
Tewes und Saskia mit Amelie und Maja<br />
und alle, die sie gern haben!<br />
Bullenkuhlen, im Januar <strong>2023</strong><br />
Die Trauerfeier findet im Kreis der Familie und Freunde statt.<br />
Bis ins hohe Alter körperlich und geistig rüstig verstarb nach kurzer Krankheit<br />
mein lieber Mann, Vater und unser Opa<br />
Heinz Steinke<br />
* 1. September 1941 † 20. Januar <strong>2023</strong><br />
Nach schwerer Krankheit ist Jutta friedlich eingeschlafen.<br />
Jutta Kuhnholdt<br />
* 05.10.1941 † 15.01.<strong>2023</strong><br />
In stiller Trauer<br />
Rasmus, Andrea, Alexandra und Christofer<br />
Die Trauerfeier findet am 02. Februar <strong>2023</strong> um 12.00 Uhr<br />
in Kölln-Reisiek statt.<br />
Wir vermissen Dich<br />
Uschi<br />
Janina & Fabian mit Jonas & Lenja<br />
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, den 2. Februar <strong>2023</strong>, um 10:00 Uhr<br />
in der Friedhofskapelle des Ev. Friedhofes Elmshorn statt.<br />
Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde,<br />
legte er den Arm um ihn und schenkte ihm seinen Frieden.<br />
Claus Heinrich<br />
Tiedemann<br />
* 1. März 1936 † 14. Januar <strong>2023</strong><br />
Elmshorn, im Januar <strong>2023</strong><br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Deine Ingrid<br />
Karsten und Wiebke<br />
sowie alle Angehörigen<br />
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 02.02.<strong>2023</strong>, um 11 Uhr<br />
in der Auferstehungskapelle Elmshorn, Friedensallee 39, statt.<br />
Anschließend Urnenbeisetzung.
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 4 | 28. JANUAR <strong>2023</strong> | SEITE 12<br />
LOKALES<br />
Podiumsdiskussion gegen<br />
den Flächenverbrauch<br />
Pinneberg (rs) Die BUND-<br />
Kreisgruppe Pinneberg lädt<br />
für Freitag, 3. Februar, zu<br />
einer Podiumsdiskussion<br />
zum Stopp des Flächenverbrauchs<br />
ein. Beginn ist um<br />
18 Uhr in der Pinneberger<br />
Drostei, Dingstätte 23.<br />
Eingeladen fürs Podium sind<br />
Vertretende der im Kreistag<br />
sitzenden demokratischen<br />
Parteien. Merlin Michaelis,<br />
Leiter des im August 2022<br />
abgeschlossenen Projekts<br />
„Weniger ist mehr – Versiegelung<br />
stoppen!“ beim<br />
BUND Schleswig-Holstein,<br />
wird mit einem Impulsreferat<br />
in die Thematik des Abends<br />
einführen.<br />
Im Anschluss an die Podiumsdiskussion<br />
ist ein Austauschen<br />
zwischen Publikum<br />
und Podium erwünscht,<br />
so die ausrichtende BUND-<br />
Kreisgruppe.<br />
VALENTINSTAGS-<br />
MENÜ<br />
am 14.02.<strong>2023</strong> ab 18 Uhr<br />
3 Gänge Menü<br />
- Reservierung erforderlich -<br />
Lornsenstraße 54 • Elmshorn<br />
Telefon <strong>04</strong>121/3009 · www.kantino-elmshorn.de<br />
Anzeige<br />
Anmelden für<br />
AOK-Kurse<br />
Elmshorn (rs) Regelmäßige Bewegung<br />
und gesunde Ernährung<br />
steigern die Fitness. Mit<br />
den Gesundheitskursen der<br />
AOK Nord-West genießt jeder<br />
im Kreis Pinneberg ‚Gesunde<br />
Vorteile‘ – nicht nur für die<br />
eigene Gesundheit, sondern<br />
auch mit Punkten für das Prämien-<br />
oder Familien-Bonus-<br />
Programm.<br />
In einigen Kursen in Elmshorn<br />
gibt es noch freie Plätze. Anmeldungen<br />
unter der kostenfreien<br />
Rufnummer 0800 2655-<br />
185229 oder online unter aok.<br />
de/nw. Die Kursteilnahme ist<br />
für AOK-Kunden kostenfrei.<br />
Budni lässt<br />
Zukunft offen<br />
Elmshorn (rs) Zehn Jahre beherbergte<br />
der neue Markt, das<br />
frühere Hertie-Haus, dieselben<br />
Geschäfte. Nachdem bekannt<br />
wurde, dass C&A Elmshorn im<br />
Herbst verlassen wird, folgte<br />
jetzt die Ankündigung, dass<br />
Budnikowsky seine Filiale in<br />
dem Gebäude im April schließen<br />
wird. Nach Angaben des<br />
Unternehmens habe sich die<br />
Filiale nicht mehr gerechnet.<br />
Beobachter hatten den Standort<br />
im Untergeschoss ohnehin<br />
skeptisch gesehen.<br />
Ein Abschied für immer muss<br />
es laut Budni jedoch nicht sein:<br />
„Sollte sich ein guter Standort<br />
in Elmshorn wieder finden lassen,<br />
kommen wir zurück“, teilte<br />
Claudia von Bülow, Assistenz<br />
der Geschäftsführung, unserer<br />
Zeitung mit.<br />
Elmshorns Grüne treten mit<br />
einer Doppelspitze an<br />
Elmshorn (rs) In Pinneberg ist<br />
dies bereits geübte Praxis.<br />
Und auch die Elmshorner<br />
Grünen möchten im Stadtverordnetenkollegium<br />
erreichen,<br />
dass die Fraktion von einer<br />
gleichberechtigten Doppelspitze<br />
geführt wird. Dafür kandidieren<br />
sie bei der Kommunalwahl<br />
im Mai mit der Doppelspitze<br />
Sonja Kindlein und<br />
Sven Herrmann.<br />
Die Grünen sprechen selbstbewusst<br />
davon, in der Vergangenheit<br />
viel Bewegung in<br />
die Stadt gebracht und sich<br />
zu einer großen Fraktion mit<br />
Know-how in vielen Themengebieten<br />
entwickelt zu haben.<br />
Wollen mit einer starken Mannschaft ins nächste Elmshorner Stadtverordnetenkollegium<br />
einziehen: die Kandidaten von Bündnis90/Die Grünen.<br />
Die Kandidatenliste: Sonja<br />
Kindlein, Sven Herrmann, Kirstin<br />
Schiebuhr, Matthias Pitzer,<br />
Regine Höft, Erik Sachse, Jutta<br />
Burkhart, Malte Ibs, Tjark<br />
Kaup, Björn Hildebrand, Bent<br />
Schubert, Rainer Naske, Silke<br />
Ahrens, Peter Lüders-Bahlmann,<br />
Annemarie Stefaniak,<br />
Hinrich Höft, Yvonne Funke,<br />
Sascha Vollstedt, Kirsten Hoyer,<br />
Christian Hoyer, Bernhard<br />
Biggemann. Zu den erklärten<br />
Zielen zählt die konsequente<br />
Umsetzung des Klimamasterplans<br />
der Stadt. Das Wahl-<br />
Foto: Grüne<br />
programm soll am 4. Februar<br />
in einem offenen Workshop<br />
ausgearbeitet werden. Näheres<br />
dazu in Kürze auf https://<br />
gruene-elmshorn.de.<br />
„Blackout“ mit Caroline Hartig<br />
Elmshorn (rs) Das Buch „Blackout“<br />
von Marc Elsberg über<br />
einen Stromausfall in Europa<br />
war ein Mega-Bestseller.<br />
Die Verfilmung der Katastrophengeschichte<br />
in sechs Folgen<br />
wird seit Donnerstag auf<br />
SAT.1 gezeigt und kann auf<br />
JoynPlus+ gestreamt werden.<br />
Die Liste der Darsteller liest<br />
sich wie ein Who is Who des<br />
Deutschen Films. Mit dabei:<br />
Die Elmshorner Schauspielerin<br />
Caroline Hartig.<br />
Sie spielt an der Seite von<br />
Stars wie Moritz Bleibtreu,<br />
Heiner Lauterbach, Herbert<br />
Knaup, Jessica Schwarz,<br />
Francis Fulton-Smith und Lena<br />
Klenke.<br />
Caroline Hartig bei einem Treffen in<br />
Elmshorn. Foto: Strandmann<br />
Speeldeel:„Bonnie und Clyde“ op Platt<br />
Elmshorn (jhf) Die Elmshorner<br />
Speeldeel bringt die Gaunerkomödie<br />
„Bonnie und Clyde“<br />
als plattdeutsches Theaterstück<br />
auf die Bühne. Dabei<br />
geht es turbulent zu. Das<br />
ungleiche Gangster-Duo versucht<br />
– nicht immer effizient<br />
und planvoll – mehrmals, eine<br />
Bank zu überfallen. Das Unternehmen<br />
entwickelt sich zu<br />
einem grotesken Abenteuer.<br />
Der Verein feiert die Premiere<br />
des Zwei-Personen-Stücks am<br />
Freitag, 10. Februar, ab 19 Uhr<br />
im Bürgerhaus von Appen in<br />
Zusammenarbeit mit Appen<br />
musiziert und Rolf Heidenberger.<br />
Der Vorverkauf läuft dort<br />
über die Holsten-Apotheke,<br />
Hauptstraße 59.<br />
Es folgen Auftritte am Sonnabend,<br />
18. Februar, ab 16 Uhr<br />
im Tornescher Kulturzentrum<br />
POMM 91, Pommerstraße 91,<br />
am Sonntag, 19. Februar, ab 16<br />
Uhr im Stadttheater Elmshorn,<br />
am Mittwoch, 22. Februar, ab<br />
20 Uhr in Barmstedt in der<br />
Aula der Gottfried-Semper-<br />
Schule, am Sonntag, 2. Februar,<br />
ab 16 Uhr in der Kleinen<br />
Stadthalle in Uetersen, sowie<br />
am Sonntag, 5. März, ab<br />
16 Uhr im Restaurant Lindenhof<br />
in Heist. Karten gibt es an<br />
den bekannten Vorverkaufsstellen<br />
und der Abendkasse.<br />
Reinhard Glantz aus Brande-Hörnerkirchen und Monique Klawa aus<br />
Uetersen treten in „Twee as Bonnie un Clyde“ auf. Foto: Klawa, Speeldeel<br />
GARTENTIPP<br />
-<br />
Und sie blüht und blüht und blüht<br />
Kaum eine andere Pflanze fasziniert uns so wie Orchideen.<br />
Die schönenTablo-Züchtungen haben einige unschlagbare<br />
Vorteile:<br />
sie blühen ganz besonders lange (ungefähr 10Wochen)<br />
die Blüten sind besonders groß<br />
sie haben kurze Stängel und sehen deshalb nicht so<br />
hochbeinig aus wie andere Orchideen (wir Gärtner<br />
sprechen von einem„kompaktenWuchs“) und sind<br />
deshalb ideal für die Dekoration auf dem Ess- oder<br />
Couchtisch geeignet.<br />
Anzeige -<br />
DES<br />
GARTENCENTER<br />
ROSTOCK<br />
DieTablo Orchideen sind auch für Orchideen-Anfänger<br />
super geeignet. Diese Orchideen Sorte gehört zu den<br />
Phalaenopsis Orchideen und kommt auch mit relativ<br />
trockener Raumluft gut zurecht. Geben Sie der Blütenschönheit<br />
einen hellen Standort, der aber gerade in den<br />
Sommermonaten keine direkte Sonne haben sollte.<br />
Besonders schön ist die Sorte„Champagner“ aus derTablo<br />
Serie. Diese Sorte überzeugt mit einerVielzahl besonders<br />
großer Blüten in zartemWeiß mit einem goldenen Auge.<br />
Die großblütigen Blüten-Büschel unmittelbar über den<br />
Blättern lassen jeden Raum elegant wirken.<br />
In Kombination mit den derzeit angesagten Übertöpfen, die eine besondere<br />
Oberflächenstruktur haben, hat man mühelos eine moderne, frische Indoor-Dekoration<br />
geschaffen.<br />
Tablo Orchideen gibt es in den verschiedensten Farben. Auch deswegen ist diese<br />
Pflanze so spannend und lässt sich mit jedem Einrichtungsstil kombinieren. Der<br />
häufigste Pflegefehler bei Orchideen ist die Staunässe. Gießen Sie nur, wenn das<br />
Substrat trocken ist, imWinter reicht es auf alle Fälle, wenn Sie Ihre Orchidee<br />
einmal proWoche gießen. Ein gutes Hilfsmittel, um zu entscheiden, wann die<br />
Pflanze gegossen werden muss, ist es, denTopf anzuheben. Erscheint er<br />
ungewöhnlich leicht, muss gegossen werden.Wenn Sie die Orchidee regelmäßig<br />
vom Frühjahr bis zum Herbst mit einem Spezialdünger versorgen, verlängert sich<br />
die Haltbarkeit und somit auch der Blütezeitraum. Besonders praktisch sind<br />
Beauty-Kuren für Orchideen. Das ist eine bequeme Lösung für schöne und<br />
gesunde Orchideen. Die Ampullen mit der anwendungsfertigen Lösung enthalten<br />
eine speziell für Orchideen abgestimmte Nährstofflösung, da ist keine zusätzliche<br />
Düngung nötig und auch mit der Dosierung kann man nichts verkehrt machen.<br />
Tablo Orchideen können zwei- bis dreimal im Jahr blühen. Sobald die letzte Blüte<br />
verwelkt ist, schneiden Sie die abgeblühtenTriebe direkt über dem zweiten Auge<br />
(das sind die kleinenVerdickungen am Zweig) ab. Danach muss die Orchidee<br />
weniger gegossen werden und darf auch gerne etwas kühler stehen.<br />
Foto: Gartencenter Rostock