Holsteiner am Wochenende 02 2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Holsteiner</strong><br />
<strong>Wochenende</strong><br />
<strong>am</strong><br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
HOWO-AUFTAKT<br />
14. Januar y 2. Woche 2<strong>02</strong>3 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 19. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare<br />
Schautage<br />
Spanndecken, Akustik,<br />
Beleuchtung, Heizung<br />
heute und morgen<br />
11:00 bis 17:00 Uhr<br />
Rostock-Koppel 5<br />
25365 Sparrieshoop<br />
Betrugsmasche<br />
per SMS<br />
Foto: Hölck<br />
Fußball-Cup<br />
„Clean & More“<br />
KLEIN OFFENSETH-<br />
SPARRIESHOOP Ein<br />
ELMSHORN Hallenfußball-Turnier Wer als<br />
junger mit vielMensch Spaß: Beim von zu<br />
Hause „Clean auszieht, & More“-Cup steht<strong>am</strong><br />
vor<br />
vielen Sonnabend, Fragen. 21. Aber Januar, nicht<br />
jeder in Klein hat Offenseth- ein behütetes<br />
Elternhaus, Sparrieshoop das treten Antwor-<br />
zehn<br />
Mannschaften geben kann. an. Der<br />
Deshalb Eintritt istbieten frei. Den Sandra Erlös<br />
Hofmann aus dem Verkauf und ihrevon<br />
Mutter<br />
Sabine SpeisenHofmann und Getränken aus<br />
Elmshorn wollen Organisator im Haus der André<br />
Hölck (Foto) einen undneu-<br />
sein<br />
Begegnung<br />
en Te<strong>am</strong> Treff Hölcki‘s an, beiAllstars<br />
dem sie<br />
jungen dem Verein Leuten Mukoviszidose<br />
spenden. vermitteln SEITE 14<br />
praktische<br />
Alltagstipps<br />
wollen. SEITE 8<br />
Interessant, aber äußerst schwierig in der Verwirklichung: Die Errichtung und Anbindung eines neuen Zentralen Omnibus-Bahnhofs (ZOB, re.) auf die<br />
Fläche, auf der heute noch das Parkdeck im Steind<strong>am</strong>mpark steht.<br />
Grafik: DB Station & Service AG<br />
Bahnhof: Zwei ZOBs statt eines großen?<br />
Elmshorn (rs) Bürgermeister<br />
Volker Hatje (parteilos) hat<br />
es in seiner Neujahrsrede<br />
betont: Die Entscheidung,<br />
wo der neue Zentrale Omnibus-Bahnhof<br />
(ZOB) gebaut<br />
werden soll, ist die Kernfrage,<br />
die in diesem Jahr<br />
entschieden werden muss.<br />
Denn davon sind alle weiteren<br />
Ausrichtungen der Innenstadtplanung<br />
betroffen.<br />
Ausgangspunkt ist die Überlegung,<br />
dass Bahn und Bus<br />
für Reisende so eng und bequem<br />
miteinander verknüpft<br />
werden sollen wie irgend<br />
Tornesch: L107<br />
wird gesperrt<br />
Tornesch (jhf) Die Landesstraße<br />
107 (Pinneberger Straße)<br />
in Tornesch wird ab Montag,<br />
16. Januar, bis Ende März von<br />
der Hausnummer 48 bis zum<br />
Bahnübergang nach Prisdorf<br />
gesperrt. Die Stadt teilte mit,<br />
dass die Gasleitungen erneuert<br />
werden. Der Verkehr wird<br />
über Kummerfeld, Pinneberg<br />
und Prisdorf umgeleitet.<br />
∙Blumen ∙Trauergestecke ∙Hochzeitsgestecke u.v.m.<br />
Kaltenweide 17<br />
04121-7<strong>02</strong>1625<br />
möglich. Aus diesem Grund<br />
sollte der ZOB direkt vor die<br />
Gleise auf den Holstenplatz<br />
umziehen. Doch seit klar<br />
Auftakt-Treffen für Bürgerbus in Horst<br />
Horst (rs) Seit in Horst kein<br />
Taxi-Unternehmen mehr vor<br />
Ort ist, sind Fahrten teuer<br />
geworden. Ein Problem besonders<br />
für Gebehinderte und<br />
Menschen mit Rolllatoren,<br />
wenn sie etwa nach Elmshorn<br />
müssen.<br />
In den Linienbus einzusteigen,<br />
ist für sie oft schwierig.<br />
Oder die nächste Haltestelle<br />
ist für sie zu weit entfernt.<br />
ist, dass der neue Bahnhof<br />
nach Süden verlegt und der<br />
zentrale Zugang in Höhe<br />
Buttermarkt geschaffen<br />
wird, sind die Karten neu<br />
gemischt.<br />
Eine Projektskizze der Bahn<br />
sah 2<strong>02</strong>2 vor, den künftigen<br />
ZOB auf die Ostseite der<br />
Gleise zu verlegen, dort,<br />
wo heute das Parkdeck im<br />
Steind<strong>am</strong>mpark steht. Angebunden<br />
werden sollte der<br />
ZOB über einen Abzweiger<br />
der Berliner Straße, schräg<br />
unter der Bahn hindurch. Das<br />
würde jedoch neue Fragen<br />
Auch der Weg ins Ortszentrum<br />
von Horst kann schwierig<br />
sein; denn die Gemeinde<br />
erstreckt sich über eine große<br />
Fläche. Im Dezember 2<strong>02</strong>2<br />
hat die Gemeindevertretung<br />
daher den Weg frei gemacht<br />
für das Projekt Bürgerbus.<br />
Das Prinzip: Die Kommune<br />
trägt die Kosten, gefahren<br />
wird der Bus aber von Ehren<strong>am</strong>tlichen.<br />
Diese organisieren<br />
aufwerfen, etwa, wo ein<br />
Ersatz für das Parkdeck mit<br />
seinen 500 Stellplätzen geschaffen<br />
werden könnte.<br />
Im Gespräch ist nach Informationen<br />
unserer Zeitung<br />
daher auch ein anderer<br />
Gedanke: das Parkdeck zu<br />
belassen, den ZOB für Überlandbusse<br />
wie ursprünglich<br />
geplant auf den Holstenplatz<br />
zu verlegen und an beiden<br />
Seiten der Berliner Straße<br />
lediglich eine Art Kiss-and-<br />
Go-Streifen für die häufig<br />
fahrenden Innenstadtbusse<br />
zu schaffen. SEITE 3<br />
die Fahrten auch in Eigenregie.<br />
Am Mittwoch, 8. Februar,<br />
wird das Projekt im Rahmen<br />
einer öffentlichen Informationsveranstaltung<br />
ab 19 Uhr<br />
in der Jacob-Struve-Schule,<br />
Heisterender Weg 19, vorgestellt.<br />
SEITE 6<br />
Kreis Pinneberg (jhf) Die Polizei<br />
warnt vor einer Betrugsmasche<br />
per SMS und Messengerdiensten.<br />
Betrüger verschicken<br />
Nachrichten, die etwa<br />
so lauten: „Hallo M<strong>am</strong>a, mein<br />
Handy ist kaputt. Ich habe eine<br />
neue Nummer. Du kannst<br />
die alte löschen und diese<br />
speichern.“ Anschließend<br />
bitten die falschen Kinder die<br />
Bürger um eine oder mehrere<br />
angeblich dringende Überweisungen.<br />
Häufig werden<br />
die Empfänger der Nachrichten<br />
gebeten, mit niemandem<br />
darüber zu sprechen.<br />
So bat ein Betrüger <strong>am</strong> Sonnabend<br />
eine Tornescherin (66)<br />
um Überweisung von knapp<br />
2.000 Euro. Ein Uetersener<br />
(60) erhielt kürzlich eine ähnliche<br />
Nachricht. Beide überwiesen<br />
kein Geld.<br />
Die Polizei warnt: „Geben<br />
Sie weder persönliche Daten<br />
noch Kontoverbindungen<br />
preis und gehen Sie niemals<br />
auf finanzielle Forderungen<br />
per SMS, Mail oder Anruf ein.“<br />
Diebstahl einer<br />
Baggerschaufel<br />
Elmshorn (jhf) Von einer Baustelle<br />
an der Straße Kaltenweide<br />
in Elmshorn ist eine<br />
Baggerschaufel gestohlen<br />
worden. Nach Angaben der<br />
Polizei bauten die Täter das<br />
Gerät zwischen Montag um<br />
15.30 Uhr und Dienstag um<br />
7 Uhr von einem Kleinbagger<br />
ab und flüchteten. Die<br />
Baustelle liegt zwischen den<br />
Straßen Voßkuhlen und Heidkoppelweg.<br />
Die Kriminalpolizei Elmshorn<br />
bittet um Hinweise unter Telefon<br />
04121 8030.<br />
Angebot gültig<br />
vom 14. - 18.01.23<br />
TULPEN<br />
10 Stück einer Farbe im<br />
Bund, viele versch. Farben,<br />
beste Qualität aus den<br />
H<strong>am</strong>burger Vier- &<br />
Marschlanden<br />
2. €<br />
99<br />
pro Bund<br />
4,99€<br />
Gartencenter Rostock GmbH<br />
H<strong>am</strong>burger Straße 209 www.gartencenter-rostock.de<br />
25337 Elmshorn Mo-Fr: 9 - 19 Uhr<br />
Tel.: 04121 / 40 65 0 Sa: 9 - 18 Uhr | So: 11 - 16 Uhr<br />
Schenk Dir<br />
eine gute<br />
Zeit
HURRA<br />
HURRA<br />
20<br />
Zu<br />
unserer<br />
Online-<br />
Werbung<br />
Neu ab 16. Januar 2<strong>02</strong>3<br />
<strong>am</strong> Koppeld<strong>am</strong>m<br />
10<br />
Zusatz-Punkte<br />
Zusatz-Punkte<br />
Telefon: 04121/491620<br />
Elmshorn Wedenk<strong>am</strong>p Telefon: 04121/579900<br />
Elmshorn Koppeld<strong>am</strong>m Telefon: 04121/26230<br />
Punkte dich glücklich<br />
1 DC Punkt = 0,01 €<br />
30<br />
Auch SONNTAGS<br />
von 7.30 bis 16.00 Uhr<br />
Zusatz-Punkte<br />
mit Brötchen, Kaffee & Kuchen<br />
für SIE DA!<br />
Angebote gelten von<br />
16.01.2<strong>02</strong>3 bis 21.01.2<strong>02</strong>3<br />
Arthur Zahn,<br />
Wedenk<strong>am</strong>p, Elmshorn<br />
RINDER-<br />
HACKFLEISCH<br />
(kg = 8,90) (*7,77) 100 g 0<br />
Frischer<br />
SCHWEINEBRATEN<br />
aus der Schulter, mit Schwarte (*3,99) kg 3<br />
SCHWEINE-<br />
FILETKÖPFE<br />
(kg = 6,90) (*6,90) 100 g 0<br />
Frisches<br />
STIELKOTELETT<br />
wie gewachsen, im Stück<br />
(*4,99) kg 4<br />
RINDERFILET<br />
das Beste vom Jungbullen<br />
(kg = 39,90) (*39,90) 100 g<br />
KALBSLEBER<br />
(kg = 17,90) (*17,90) 100 g<br />
BAUERNMETTWURST<br />
grob oder fein<br />
(kg = 15,90) (*15,90) 100 g<br />
KATENSCHINKEN<br />
aus Offenstallhaltung<br />
(kg = 29,90) (*29,90) 100 g<br />
BAYERNLÄNDER<br />
Deutscher Schnittkäse, 48% Fett i. Tr.<br />
(kg = 7,90) (*7,90) 100 g 0<br />
BEEMSTER mild oder pikant<br />
mild oder pikant<br />
Niederländischer Schnittkäse, 48% Fett i. Tr.<br />
(kg = 9,90) (*9,90) 100 g<br />
. 89<br />
. 99<br />
. 69<br />
. 99<br />
3 99 .<br />
1 79 .<br />
1 . 59<br />
2 99 . 79 .<br />
0 99 .<br />
HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenk<strong>am</strong>p 9, 25335 Elmshorn<br />
WHISKY-TIPP des Monats<br />
THE FAMOUS GROUSE<br />
1 l Cask Series, Toasted o. Ruby Cask<br />
F<strong>am</strong>ous Grouse Toasted Cask ist ein unglaublich<br />
leckerer Blended Whisky, der in frisch getoasteten<br />
Eichenfässern sein Finish bekommt. Das Aroma ist süß<br />
mit Noten von kandierten Früchten und der Geschmack<br />
ist geprägt von Eichenholz und cremiger Vanille.<br />
jeweils 40 % Vol.<br />
(*19,99) 1 l Sparflasche<br />
(entspricht Standard 0,7 l Flasche 13,99)<br />
APFELPAUSE<br />
ohne Zucker<br />
0 99 .<br />
1 99<br />
.<br />
(kg = 1,88)<br />
(*0,75)<br />
4x 100 g Becher 0 75 (l = 2,26) (*0,90) 400 ml Dose 0 90 . WAGNER<br />
. BIG CITY PIZZA<br />
19 99<br />
DIE BACKFRISCHE<br />
. APFELMUS<br />
ANANAS<br />
Scheiben in Saft verschiedene Sorten,<br />
oder<br />
ohne Zuckerzusatz<br />
Abtropfgewicht: 490 g<br />
tiefgefroren<br />
(kg = 4,47-6,22) (*1,99) 320-445 g Packung IGLO<br />
4 99<br />
(kg = 0,74)<br />
FISCHSTÄBCHEN<br />
PAPRIKA<br />
(*0,52)<br />
. verschiedene Sorten,<br />
rot, gelb, grün oder orange<br />
(kg =3,33) (*1,63)<br />
tiefgefroren<br />
aus Spanien, Klasse I<br />
(*2,99) kg 2 99<br />
820 g Dose 1 63<br />
710 g Glas 0 52 .<br />
.<br />
.<br />
2 99 .<br />
(kg = 6,64-13,35) (*2,79) 224-450 g Packung 8 99 SAUER-<br />
Gut & Günstig<br />
. PFIRSICHE<br />
halbe Frucht<br />
MAGNUM<br />
GURKEN<br />
Abtropfgewicht: 480 g<br />
leicht gezuckert<br />
MULTIPACK<br />
aus Spanien,<br />
Abtropfgewicht: 350 g<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
Klasse I<br />
0<br />
79<br />
verschiedene Sorten,<br />
79<br />
(kg =3,89) (*1,36) 680 g Glas 1 36 .<br />
tiefgefroren<br />
(*0,79) Stück .<br />
2<br />
29<br />
(kg = 3,47) (*1,66) 820 g Dose 1 66 .<br />
.<br />
3 (l = 5,20-6,94) (*2,29) 330-440 ml Packung . Gut & Günstig<br />
5-FRUCHTCOCKTAIL MANDARINleicht<br />
gezuckert<br />
ORANGEN<br />
LANDLIEBE KONFITÜRE<br />
EISBERGSALAT<br />
Abtropfgewicht: 500 g<br />
Gelee oder Fruchtcreme<br />
aus Spanien,<br />
leicht gezuckert<br />
Abtropfgewicht: 175 g<br />
oder Aachener Pflümli<br />
Klasse I<br />
1 28 . (kg = 6,45-6,62) (*1,29) 195-200 g Glas<br />
1 29<br />
(*0,88)<br />
.<br />
Stück 0 88 .<br />
0 75<br />
.<br />
10 99<br />
(kg =4,30) (*0,75) 312 g Dose (kg =2,57) (*1,28) 820 g Dose . BLÜTENZARTE<br />
ORANGEN-<br />
APRIKOSE-ORANGE- KÖLLN FLOCKEN<br />
WWF<br />
oder Echte Kölln Kernige<br />
NEKTAR<br />
NEKTAR 50% Fruchtgehalt<br />
BANANEN<br />
(*1,59) kg 100% Hafer-Vollkorn<br />
0 99 .<br />
1 59<br />
.<br />
(kg = 1,98) (*0,99) 500 g Packung 10 49 .<br />
(l = 0,65) (*0,98) 1,5 l PET-Flasche 0 98 . (*1,13) 1 l Packung 1 13 . MILKA TAFEL-<br />
Gut & Günstig<br />
SCHOKOLADE TAFELTRAUBEN<br />
hell, kernlos,<br />
ALMETTE<br />
verschiedene Sorten<br />
MÜLLER<br />
aus N<strong>am</strong>ibia, Klasse I<br />
Frischkäsezubereitung<br />
verschiedene Sorten<br />
MÜLLERMILCH<br />
(*1,77) kg 1 77<br />
(kg = 6,90-8,12) (*0,69) 85-100 g Tafel 0 69 . .<br />
verschiedene Sorten<br />
(l = 1,38/1,73)<br />
9 49 .<br />
(*0,69) 500 ml Becher/400 ml PET Flasche 0 69<br />
(kg = 5,87-7,04) (*0,88) 125-150 g Becher 0 88<br />
FUNNY FRISCH<br />
. . ORANGEN<br />
CHIPSFRISCH<br />
aus Griechenland, Klasse I<br />
Kartoffelchips<br />
LÄTTA<br />
BAUER<br />
verschiedene Sorten<br />
STREICHFETT<br />
FRUCHTJOGHURT<br />
verschiedene Sorten<br />
(kg = 2,36-2,68) (*0,59) 220-250 g Becher<br />
0 59<br />
verschiedene Sorten<br />
(kg = 2,22) (*1,00) 450 g Becher 1 00<br />
(kg = 6,60) (*0,88) 150 g Beutel 0 99 .<br />
(kg = 1,00) (*2,99) 3 kg Beutel<br />
.<br />
. 0 88 .<br />
2<br />
99 .<br />
DRY AGED<br />
BEEF<br />
WIR FÜHREN<br />
hocharomatisch<br />
WIR FEIERN 2<strong>02</strong>3!<br />
-23 %<br />
auf alle G&G fruchthaltigen Getränke<br />
23%<br />
auf alle G&G G&Ḡ f ch thal tigen Geträn ränke<br />
SIE SPAREN 23%<br />
OLDESLOER<br />
WEIZENKORN<br />
32% Vol.<br />
und G&G Obstkonserven<br />
und G&G Obstkonserven<br />
(l = 7,13) (*4,99) 0,7 l Fl.<br />
vom 16.- 21.01.2<strong>02</strong>3<br />
vom 16.- 21.01.2<strong>02</strong>3<br />
SMIRNOFF<br />
Vodka<br />
37,5% Vol.<br />
(l = 12,84) (*8,99) 0,7 l Fl.<br />
SIE SPAREN 36%<br />
MUMM SEKT<br />
verschiedene Sorten<br />
(l = 5,05) (*3,79) 0,75 l Fl.<br />
SIE SPAREN 31%<br />
SIE SPAREN 30%<br />
KROMBACHER<br />
verschiedene Sorten<br />
(l = 1,10) (*9,99) 20x 0,5 l Fl. Ki. + 3,10 Pfand<br />
(l = 1,39) (*9,99) 24x 0,33 l Fl. Ki. + 3,42 Pfand<br />
BARILLA<br />
PASTA<br />
verschiedene Sorten<br />
(kg = 1,98) (*0,99) 500 g Packung<br />
SIE SPAREN 53%<br />
SIE SPAREN 54%<br />
SIE SPAREN 42%<br />
SIE SPAREN 33%<br />
SIE SPAREN 50%<br />
SIE SPAREN 31%<br />
SIE SPAREN 41%<br />
SIE SPAREN 46%<br />
SIE SPAREN 50%<br />
KOKOSNUSSMILCH<br />
SIE SPAREN 38%<br />
SIE SPAREN 30%<br />
SIE SPAREN 42%<br />
SIE SPAREN 38%<br />
SIE SPAREN 34%<br />
BECK‘S BIER<br />
verschiedene Sorten<br />
(l = 1,32)<br />
(*9,99) 24x 0,33 l Fl. Ki. + 3,42 Pfand<br />
COCA COLA<br />
Cola oder Limonaden<br />
verschiedene Sorten,<br />
teilweise koffeinhaltig<br />
(l = 0,79) (*9,49) 12x 1 l PET-Fl. Ki. + 3,30 Pfand<br />
SIE SPAREN ??%<br />
RED BULL<br />
ENERGY DRINK<br />
verschiedene Sorten,<br />
koffeinhaltig<br />
(l = 3,52) (*0,77) 250 ml Dose zzgl. 0,25 Pfand<br />
*Niedrigster Ges<strong>am</strong>tpreis der letzten 30 Tage.<br />
E CENTER A23 Elmshorn · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. - Sa.: 7 - 21 Uhr<br />
Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr<br />
Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034<br />
www.hayunga.de
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 3<br />
LOKALES<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Ein Bus-Bahnhof im Steind<strong>am</strong>mpark wäre aus Sicht von ÖPNV-Experten wünschenswert. Doch dafür müsste die<br />
Parkpalette weichen – nicht das einzige Problem.<br />
Fotos: Strandmann<br />
Sorge vor gewaltiger<br />
Bahn-Untertunnelung<br />
Elmshorn (rs) Bahn- und Busbahnhof<br />
direkt nebeneinander<br />
– das halten Städteplaner<br />
grundsätzlich für optimal.<br />
Dass sich das in Elmshorn eins<br />
zu eins verwirklichen lässt,<br />
scheint jedoch wenig wahrscheinlich.<br />
Wird der Bahnhof wie vorgesehen<br />
nach Süden verlegt,<br />
bliebe als Platz für einen ZOB<br />
nur das Parkdeck. Für Letzteres<br />
gäbe es jedoch keine Fläche<br />
als Alternative. Und auch<br />
die Anbindung des ZOB wäre<br />
höchst problematisch. Künftige<br />
riesige Gelenkbusse würden<br />
in dichter Taktung durch<br />
die schmale Lindenstraße und<br />
die ebenfalls enge Mühlenstraße<br />
fahren. Für geparkte<br />
Autos wäre dann auch dort<br />
kein Platz mehr.<br />
Auch die alte, vor Jahrzehnten<br />
schon einmal verworfene<br />
Idee, parallel zur Krückau eine<br />
Straße durch den Park zum<br />
Mühlend<strong>am</strong>m zu bauen, klingt<br />
wenig realistisch: Das wäre<br />
nicht nur ein einschneidender<br />
Eingriff in den Park; <strong>am</strong> Mühlend<strong>am</strong>m<br />
müsste dann auch<br />
ein weiterer Verkehrsknoten<br />
errichtetet werden. Dazu<br />
kommt: Die schräge Untertunnelung<br />
der Gleise der meist<br />
befahrenen Bahnstrecke im<br />
Norden wäre ein M<strong>am</strong>mutprojekt,<br />
was Genehmigung und<br />
Bau angeht. In Rastatt stürzte<br />
2017 ein solcher Tunnel beim<br />
Bau auf einer Länge von 40<br />
Metern sogar ein – trotz modernster<br />
Technik.<br />
Sehr viel weniger Probleme<br />
würde da ein „Modal Split“, die<br />
Verteilung auf mehr Verkehrsarten,<br />
bedeuten. Ein nördlicher<br />
Tunnelausgang, ähnlich<br />
wie heute, könnte den Übergang<br />
zu Überlandbussen nach<br />
Glückstadt oder Kölln-Reisiek<br />
schaffen, die von einem neuen<br />
ZOB auf dem Holstenplatz<br />
starten. An der Berliner Straße,<br />
dem südlichen Ausgang, würden<br />
die übrigen Busse halten.<br />
Ein solcher „Split“ hätte neben<br />
dem Verzicht auf Bahntunnel<br />
und Parkdeck-Verlust noch<br />
einen charmanten Vorteil: Die<br />
Königstraße würde nicht komplett<br />
vom Pendlerstrom abgeschnitten.<br />
Der Strom der Reisenden<br />
würde sich vielmehr<br />
auf die Ein- und Ausgänge im<br />
Norden und Süden verteilen.<br />
Die Führung der Buslinien<br />
muss in absehbarer Zukunft<br />
ohnehin geändert werden. Für<br />
Elektro-Busse der künftigen<br />
Generation ist der Tunnel der<br />
Geschwister-Scholl-Straße<br />
mit seiner niedrigen Höhe<br />
und den engen Kurvenradien<br />
zu klein. Er dürfte später nur<br />
noch als Kommunaltrasse für<br />
Taxen und Radfahrer genutzt<br />
werden.<br />
Moderne E- und Gelenkbusse werden nicht mehr durch den Tunnel der<br />
Geschwister-Scholl-Straße passen. Er könnte zur Unterführung für Taxen<br />
und Radfahrer werden.<br />
Geflügelpest im<br />
Kreis Pinneberg<br />
Kreis Pinneberg (jhf) Zwei Fälle<br />
von Geflügelpest bei Wildvögeln<br />
im Kreis Pinneberg<br />
sind jüngst bestätigt worden.<br />
Die Kreisverwaltung teilte<br />
mit, dass eine kurz vor Weihnachten<br />
in Pinneberg gefundene<br />
tote Graugans und eine<br />
Mantelmöwe auf Helgoland<br />
mit dem aviäre Influenzavirus<br />
H5N1 infiziert waren. Das habe<br />
das Friedrich-Loeffler-Institut<br />
bestätigt.<br />
Das Veterinär<strong>am</strong>t rät, den<br />
Kontakt von privat oder gewerblich<br />
gehaltenen Geflügel<br />
mit Wildvögeln unbedingt zu<br />
meiden.<br />
Empfang in<br />
Sparrieshoop<br />
Klein Offenseth-Sparrieshoop<br />
(rs) Die Gemeinde Klein Offenseth-Sparrieshoop<br />
lädt alle<br />
Einwohnerinnen und Einwohner<br />
zum Neujahrsempfang ein.<br />
Die Zus<strong>am</strong>menkunft beginnt<br />
<strong>am</strong> Sonntag, 15. Januar, um 11<br />
Uhr im Gemeindezentrum Diekendeel.<br />
Mit Musik, Getränken und<br />
Schnittchen ist für das passende<br />
Ambiente gesorgt. Bürgermeister<br />
Günther Korff, für den<br />
es der letzte Neujahrsempfang<br />
seiner Amtszeit ist, hofft,<br />
dass auch viele Neubürger<br />
die Gelegenheit wahrnehmen,<br />
Kontakte zu knüpfen.<br />
Mobilität der<br />
Zukunft<br />
Elmshorn (rs) Selbstfahrende<br />
Autos, führerlose Busse und<br />
Bahnen, Paketlieferung per<br />
Drohne, kurz: Personen- und<br />
Güterverkehr mit autonomen<br />
Fahrzeugen: Ist das wirklich<br />
noch „Zukunftsmusik“?<br />
Diese Frage beantwortet<br />
Prof. Dr. Frank Meisel von der<br />
Christian-Albrechts-Universität<br />
zu Kiel <strong>am</strong> Dienstag, 17. Januar,<br />
ab 20 Uhr im Audimax der<br />
Nordakademie. Der Verkehrsingenieur<br />
und Betriebswirt<br />
spricht dort auf Einladung der<br />
Elmshorner Sektion der Universitätsgesellschaft.<br />
Eintritt:<br />
5 Euro. Schüler und Studenten<br />
zahlen pro Person 1 Euro, Mitglieder<br />
nichts.<br />
Bäcker Schlüter öffnet<br />
Montag bei Hayunga<br />
Tolle Eröffnungsangebote <strong>am</strong> Koppeld<strong>am</strong>m<br />
Sie freuen sich über die jüngste Filiale von Bäcker Schlüter: Am Montag<br />
öffnen die Inhaber Tim Büsch und Nicole Arts erstmals ihre neuen Räumen<br />
bei Hayunga <strong>am</strong> Koppeld<strong>am</strong>m.<br />
Foto: Strandmann<br />
Elmshorn (rs) Es kann losgehen:<br />
Am Montag, 16. Januar, eröffnet<br />
in einem eigenen Shop bei<br />
Hayunga <strong>am</strong> Koppeld<strong>am</strong>m<br />
Bäcker Schlüter seine Pforten.<br />
Es ist die erste Filiale der Halstenbeker<br />
Traditionsbäckerei in<br />
Elmshorn.<br />
„Wir freuen uns sehr“, sagen<br />
Inhaber Tim Büsch und<br />
Partnerin Nicole Arts. Einen<br />
Schwerpunkt bilden die<br />
30 leckeren Brötchen- und 30<br />
Brotsorten. Dazu kommen 25<br />
köstliche Kuchen und Torten<br />
Tagespflege<br />
für Kinder<br />
Kreis Pinneberg (jhf) Wer als<br />
Kindertagespflegeperson im<br />
Kreis Pinneberg arbeiten will,<br />
nimmt <strong>am</strong> Dienstag, 17. Januar<br />
(18 bis 20 Uhr) an einer Online-<br />
Info-Veranstaltung der Akademie<br />
Kindertagespflege teil.<br />
Anmeldung per Mail an akademie-kindertagespflege@<br />
perspektive-jugendhilfe.de<br />
sowie zahlreiche schmackhafte<br />
Snacks. 16 Sitzplätze laden<br />
zum Verweilen ein.<br />
Clou <strong>am</strong> Eröffnungstag: Auf<br />
alle Brötchen, Brote, Blechkuchen<br />
und Berliner gibt‘s 50<br />
Prozent Rabatt in der neuen<br />
Filiale. Von 10 bis 14 Uhr dürfen<br />
Kundinnen und Kunden<br />
zudem <strong>am</strong> Glücksrad drehen.<br />
Bäcker Schlüter ist montags<br />
bis freitags von 6 bis 19 Uhr,<br />
sonnabends von 7 bis 19 Uhr<br />
und sonntags von 7.30 bis 16<br />
Uhr geöffnet.<br />
Tanzen im<br />
POMM91<br />
Die Adresse für Ihre Festlichkeit!<br />
CLUBRÄUME BIS 100 PERSONEN KEGELBAHN<br />
25.01. und 01.03.2<strong>02</strong>3 Schwarzsauer Essen<br />
01.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>3 Grünkohl Schnitzel Buffet<br />
24.01. bis 29.01.2<strong>02</strong>3 Grill-Haxe und Roulade<br />
31.01. bis 05.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>3 Grünkohl- oder Fischteller<br />
Küche: Dienstag bis S<strong>am</strong>stag ab 17 Uhr, Sonntag 12-14 und 17-20 Uhr<br />
Telefonisch bestellen unter 04122/ 52612<br />
oder online über www.birkenhain-tornesch.de<br />
Anzeige<br />
Tornesch (jhf) Einen Tanzkursus<br />
bietet der Ortsverein des<br />
Deutschen Roten Kreuzes<br />
ab Mittwoch, 18. Januar, im<br />
POMM91 an. Die Teilnehmer<br />
trainieren an zehn Terminen<br />
von 17 bis 18.30 Uhr Tänze im<br />
Kreis oder als Line Dance. Anmeldung<br />
unter 04122 56575<br />
oder sport@drk-tornesch.de.<br />
Heimstättenstraße 87 · 25436 Tornesch · Tel. 04122 / 52612
Inh. Marc Peters e.K.<br />
Königstraße 37<br />
25335 Elmshorn<br />
Telefon: 04121-2 1511<br />
www.optiker-schoenberg.de<br />
<br />
Mo. - Fr.: 9.00 - 18.30 Uhr<br />
Sa.: 9.00 - 14.00 Uhr
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 5<br />
LOKALES<br />
Ausstellung erinnert an<br />
Elmshorner Künstler<br />
Lesung <strong>am</strong><br />
K<strong>am</strong>in<br />
Elmshorn (rs) Am Donnerstag,<br />
26. Januar, findet ab 18.30<br />
Uhr wieder ein Abend mit<br />
„Plattdüütsch an‘n K<strong>am</strong>in“ im<br />
Gemeindehaus der Thomaskirche,<br />
Breslauerstraße 3 in<br />
Elmshorn, statt. Helmut Heyen<br />
liest Lyrik und Prosa auf Platt,<br />
ergänzt durch Klaviermusik<br />
(Else Brückner-Heyen). Dazu<br />
wird alkoholfreier „Thomanerpunsch“<br />
gereicht. Der Eintritt<br />
ist frei, Spenden für soziale<br />
Zwecke sind willkommen.<br />
Jörg Knör kommt ins<br />
Stadttheater<br />
Vielseitig, farbenfroh und oft mit einer Portion Witz: Der gebürtige Elmshorner Künstler Boris Köhncke hat ein<br />
umfangreiches Werk hinterlassen.<br />
Fotos: Kunstverein/Köhncke<br />
Elmshorn (rs) Er war ein facettenreicher<br />
Elmshorner Künstler,<br />
schuf Radierungen, Lithografien<br />
sowie Plastiken – nun<br />
würdigt der Kunstverein Elmshorn<br />
in einer Retrospektive das<br />
Werk des im August 2<strong>02</strong>2 verstorbenen<br />
Boris Köhncke.<br />
In seinem Atelier schuf er<br />
Werke zu unterschiedlichsten<br />
Themen; oft gegenständlich in<br />
ihrer Darstellung, ergänzte er<br />
die Radierungen und Drucke<br />
um Texte, die so zu Teilen der<br />
Gänse<br />
verspielen<br />
Elmshorn (jhf) Es gilt als „Lotto<br />
für die ges<strong>am</strong>te F<strong>am</strong>ilie“. Bei<br />
dem traditionellen „Gänseverspielen“<br />
<strong>am</strong> heutigen Sonnabend<br />
von 15 bis 17 Uhr im „Forum<br />
Baltikum – Dittchenbühne“,<br />
Hermann-Sudermann-<br />
Allee 50, gibt es viele Preise<br />
zu gewinnen: Haushaltsgeräte,<br />
Unterhaltungselektronik,<br />
Auto- und Computerzubehör,<br />
Lebensmittel, Heimtextilien,<br />
Werkzeuge, Weine und Spirituosen<br />
sowie vielleicht auch<br />
eine der n<strong>am</strong>ensgebenden<br />
Gänse.<br />
Anmeldung: 04121 89710 oder<br />
buero@dittchenbuehne.de.<br />
Hätte man lediglich ein Wort,<br />
um das Börsenjahr 2<strong>02</strong>2 zu beschreiben,<br />
böte sich das jüngst<br />
zum Wort des Jahres Gekürte<br />
an: Zeitenwende. Nicht nur, dass<br />
mit dem Ukraine-Krieg eine Zeitenwende<br />
in der Geo-Politik einhergeht.<br />
Auch an den Kapitalmärkten<br />
k<strong>am</strong> es zu einer solchen:<br />
Abzulesen an der auf Rekord-<br />
<br />
Diese wiederum brachte eine<br />
historische Zinswende: Im Jahr<br />
2<strong>02</strong>2 erhöhte die US-Notenbank<br />
FED ihren Leitzins von 0,25% auf<br />
4,5% im Rekordtempo. Das wiederum<br />
brachte eine Zeitenwende<br />
bei den Vermögenspreisen: Nach<br />
über 10 Jahren Immobilien-Boom<br />
k<strong>am</strong> es ab Mitte 2<strong>02</strong>2 erstmals<br />
zu bundesweit fallenden Wohnungspreisen.<br />
Zinspapiere - eine<br />
der ertragsschwächsten, dafür<br />
aber schwankungsärmsten Anlageklassen<br />
– erlebten einen<br />
historischen Crash und verloren<br />
klar zweistellig. Auch Aktien k<strong>am</strong>en<br />
nicht ungeschoren davon:<br />
Der neue Zins-Gegenwind drückte<br />
die Kurse weltweit gemessen<br />
<strong>am</strong> MSCI World Index fast 20%<br />
ins Minus. Die Gewinner der Vorjahre,<br />
allen voran US-Technologie-Aktien,<br />
standen gemessen<br />
<strong>am</strong> Nasdaq-Index mit rund 33%<br />
Darstellung wurden. Auch als<br />
Bildhauer hat sich der Elmshorner<br />
einen N<strong>am</strong>en gemacht.<br />
Es sind die Formen der Natur,<br />
die im veränderten Maßstab<br />
zum Vorbild seiner Plastiken<br />
wurden.<br />
Köhncke wurde 1940 in Elmshorn<br />
geboren. An der Bismarckschule<br />
legte er nicht nur<br />
sein Abitur ab; dort vermittelte<br />
ihm sein Lehrer Fritz Witt auch<br />
erste künstlerische Eindrücke.<br />
Köhncke studierte Bildhauerei<br />
Symphonie<br />
mit Gongs<br />
Tornesch (jhf) Klänge wie aus<br />
einer anderen Welt will Peter<br />
Heeren <strong>am</strong> heutigen Sonnabend<br />
in der Evangelisch-<br />
Lutherischen Kirche Tornesch<br />
erzeugen. Ab 17 Uhr stimmt er<br />
eine planetarische Gongsymphonie<br />
an. Er will eine Analogie<br />
zwischen seinen in Reihe<br />
gehängten Gongs und den<br />
Planeten unseres Sonnensystems<br />
bilden. Peter Heeren<br />
sagt: „Gongvibrationen im<br />
Besonderen lassen uns den<br />
Klang nicht nur hören, sondern<br />
auch taktil wahrnehmen.“<br />
Der Eintritt ist frei. Spenden<br />
sind willkommen.<br />
Zeitenwende<br />
an der Kunstakademie Düsseldorf<br />
sowie später Bildhauerei,<br />
Grafik und Kunsterziehung an<br />
der Hochschule für bildende<br />
Künste in Kassel.<br />
Die Vernissage im Torhaus <strong>am</strong><br />
Probstend<strong>am</strong>m beginnt <strong>am</strong><br />
Sonntag, 15. Januar, um 11 Uhr.<br />
Hinrich Köhncke, der Bruder<br />
des Künstlers, wird einführende<br />
Worte sprechen. Die Veranstaltung<br />
ist öffentlich, der Eintritt<br />
frei. Die Ausstellung läuft<br />
bis zum 5. Februar.<br />
Empfang in<br />
Bandreißerkate<br />
Haseldorf (jhf) Der Kulturverein<br />
Haseldorfer Marsch lädt<br />
für den morgigen Sonntag zu<br />
seinem Neujahrsempfang ab<br />
15 Uhr in der Bandreißerkate,<br />
Achtern Dörp 3, ein. Um 14.30<br />
Uhr wird eine Ausstellung von<br />
Heidrun Matthiesen eröffnet.<br />
Lesebühne<br />
Uetersen (jhf) Die offene Lesebühne<br />
BRÜCKEN-RAUM ist<br />
<strong>am</strong> morgigen Sonntag in Uetersen<br />
zu Gast. Sie beginnt als<br />
Matinee um 10.30 Uhr im Offenen<br />
Treffpunkt, Kleine Twiete<br />
72.<br />
Verlust ganz vorne auf der Verliererliste.<br />
und Zinsanstieg 2<strong>02</strong>3 wohl vor-<br />
Am härtesten traf es die erst entspannen. Zeitenwende<br />
Krypto-Vermögenswerte: Deren bedeutet aber eben auch, dass<br />
zuvor hochgejubelte Leitwährung<br />
Bitcoin wurde 2<strong>02</strong>2 zur Leid-Währung<br />
und verlor rund zwei Drittel<br />
an Wert. Im IAC hatten wir bereits<br />
wir in eine neue Ära eintreten:<br />
Sorgte in der letzten Dekade die<br />
ausufernde Geldpolitik für hohe<br />
<br />
in unserem Börsen-Ausblick für steigende Preise von Immobilien,<br />
2<strong>02</strong>2 vor rund einem Jahr vor einem<br />
Aktien usw. - bei gleichzeitig<br />
Wetterumschwung aufgrund tion,<br />
warnt.<br />
wird sich dieser Trend in den<br />
Entsprechend defensiv kommenden Jahren umkehren.<br />
haben wir unseren<br />
Hohe Verbraucher-<br />
Club-Fonds mit seinen<br />
<br />
internationa-<br />
in der Folge stei-<br />
len Qualitätsaktien<br />
gende Löhne und<br />
durch das Börsenjahr<br />
Zinsen bedeuten<br />
navigiert. Zwar<br />
schließlich weiterhin<br />
konnten wir uns<br />
Gegenwind für Vermögenspreise.<br />
der Zeitenwende<br />
Für<br />
und dem d<strong>am</strong>it verbundenen<br />
Anleger, die wie wir<br />
starken<br />
im IAC in der letz-<br />
Gegenwind für alle<br />
ten Dekade ihr Vermögen<br />
Vermögenspreise<br />
mit Aktien<br />
nicht ganz entziehen.<br />
Jörg Wiechmann verdoppelt und verresergebnis<br />
Mit einem Jahdreifacht,<br />
oder auch<br />
von lediglich rund solche, die vom Immobilienboom<br />
-7% haben wir den Börsen-Sturm<br />
2<strong>02</strong>2 jedoch angesichts ansonsten<br />
auf breiter Front klar zweistelliger<br />
Verluste vergleichsweise<br />
gut überstanden. Die große Frage<br />
lautet nun: War es das bereits mit<br />
der Zeitenwende? Wir glauben<br />
<br />
<br />
nun vor allem darum, die erzielten<br />
Vermögensgewinne bestmöglich<br />
zu erhalten. Welche Herausforderung<br />
das Jahr 2<strong>02</strong>3 dabei<br />
angesichts drohender Rezession<br />
bringt, wird sich zeigen. Die gute<br />
Nachricht: Aufgrund der teils er-<br />
Empfang in<br />
Kölln-Reisiek<br />
Kölln-Reisiek (rs) Die Kölln-Reisieker<br />
CDU lädt alle Einwohnerinnen<br />
und Einwohner für<br />
Sonntag, 15. Januar, zum Neujahrsempfang<br />
im Gemeindezentrum<br />
ein. Ab 15 Uhr wollen<br />
die Christdemokraten bei Kaffee<br />
und Kuchen das alte Jahr<br />
Revue passieren lassen und<br />
den Blick nach vorn wagen.<br />
Orgel um 11<br />
Elmshorn (jhf) Kantor Kristian<br />
Schneider spielt <strong>am</strong> heutigen<br />
Sonnabend ab 11 Uhr in der Nikolaikirche<br />
Werke von Buxtehude,<br />
Bach und Reger. Rosmarie<br />
Lehmann liest dazu Texte.<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
heblichen Kursverluste im Jahr<br />
2<strong>02</strong>2 ist die Bewertung von Aktien<br />
mittlerweile wieder im günstigen<br />
Bereich angekommen. Zu-<br />
<br />
<br />
<br />
Umfeld schneller steigern können.<br />
Auf Sicht von 5 bis 10 Jahren<br />
winken mit Aktien daher durchaus<br />
attraktive Renditen. Den DAX sehen<br />
wir beispielsweise bis 2030<br />
von aktuell rund 14.000 Richtung<br />
25.000 Punkte steigen. Ob auf<br />
dem Weg dorthin das Jahr 2<strong>02</strong>3<br />
nochmal holprig wird oder nicht,<br />
kann niemand vorhersehen - es<br />
muss den langfristig orientierten<br />
Aktienanleger aber auch nicht interessieren.<br />
IAC-Infopaket bestellen<br />
Sie interessieren sich für eine kostenlose<br />
IAC-Mitgliedschaft und<br />
möchten gemeins<strong>am</strong> mit uns und<br />
unseren über 6.000 Anlegern in<br />
internationale Qualitätsaktien investieren?<br />
Dann fordern Sie jetzt<br />
unverbindlich und kostenlos Ihr<br />
IAC-Infopaket an unter www.iac.<br />
de/AN<br />
Jörg Wiechmann<br />
Itzehoer Aktien Club<br />
wiechmann@iac.de<br />
Elmshorn (rs) „Das war‘s mit<br />
Stars – 2<strong>02</strong>2“. So lautet der<br />
Titel des Progr<strong>am</strong>ms, mit<br />
dem Comedian Jörg Knör <strong>am</strong><br />
Sonnabend, 21. Januar, ab<br />
20 Uhr im Stadttheater Elmshorn<br />
gastiert.<br />
In einer Welt mit immer verrückteren<br />
Promis ist der<br />
Tisch für Deutschlands Top-<br />
Parodisten reich gedeckt.<br />
Der B<strong>am</strong>bi-Preisträger lässt<br />
die Promis des Jahres 2<strong>02</strong>2<br />
noch einmal antanzen und<br />
spielt deren Geschichten<br />
Foto:<br />
Det Kempke<br />
live nach. Dass man ihn<br />
gern als „Entertainer der<br />
alten Schule bezeichnet“,<br />
ihm nachsagt, Menschen<br />
niveauvoll und leichtfüßig<br />
zu unterhalten, ist ihm eine<br />
Ehre.<br />
In seinem Progr<strong>am</strong>m widmet<br />
er sich besonders Menschen<br />
und Ereignissen, die ihn persönlich<br />
berührt haben.<br />
Karten gibt es in der Stadttheaterkasse,<br />
Königstraße<br />
56, und telefonisch unter<br />
04121 61189.<br />
22.01.2<strong>02</strong>3 ELMSHORN<br />
NIKOLAIKIRCHE
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 6<br />
LOKALES<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Bürgerbus soll 2<strong>02</strong>3 starten<br />
Mit Kleinbussen wie diesem soll die Mobilität gerade im ländlichen Raum gestärkt werden.<br />
Horst (rs) Das Vorhaben ist<br />
ehrgeizig: Um die Mobilität<br />
insbesondere älterer oder in<br />
der Bewegung eingeschränkter<br />
Horster Einwohnerinnen<br />
und Einwohner zu verbessern,<br />
soll dort noch in diesem Jahr<br />
ein Bürgerbus seine Fahrten<br />
aufnehmen.<br />
Die Gemeinde hat dafür die<br />
Agentur Landmobil ins Boot<br />
geholt. Diese soll das Projekt<br />
ins Laufen bringen. Den<br />
Auftakt macht <strong>am</strong> Mittwoch,<br />
8. Februar, eine große Informationsveranstaltung.<br />
Ab 19<br />
Uhr will die Agentur das Modell<br />
öffentlich in der Jacob-<br />
Struve-Schule, Heisterender<br />
Weg 19, vorstellen. Die Veranstaltung<br />
dient nach Angaben<br />
von Bürgermeister Jörn Plöger<br />
auch dazu, das Interesse<br />
SCHÖNES ZUHAUSE<br />
Wir sorgen für fortschrittliches Bauen und erschaffen Ihre Wohn- und Gartenträume<br />
Umzüge Tiedemann<br />
MOHR-UMZÜGE<br />
Angebot: kostenlos + prompt<br />
Kartons: 30 Stück frei!<br />
Möbelmontage durch Tischler<br />
auszuloten und interessierte<br />
Ehren<strong>am</strong>tliche für das Projekt<br />
zu gewinnen.<br />
Und so funktioniert das Modell<br />
Bürgerbus: Nach Aufnahme<br />
des Betriebs werden<br />
Fahrgäste auf telefonische<br />
Vorbestellung an der Haustür<br />
abgeholt und zum Ziel ihrer<br />
Wahl befördert. Die Fahrten<br />
sind kostenfrei; es ist aber<br />
eine Spendendose an Bord.<br />
Ein wichtiger Grund muss<br />
nicht genannt werden. Mit<br />
dem neuen Fahrangebot<br />
sollen vor allem die Verbindungen<br />
in Horst zu den Einkaufsmärkten<br />
und zur medizinischen<br />
Versorgung verbessert<br />
werden. Einen festen<br />
Linienverkehr gibt es nicht.<br />
Die Agentur Landmobil hat<br />
bereits mit Erfolg in etlichen<br />
seit<br />
1948<br />
– Nah und Fern –<br />
Möbeltransporte & Lagerung<br />
Elmshorn • Glückstadt<br />
041 21/5<strong>02</strong>68 oder 041 24/83 60<br />
www.umzuege-tiedemann.de<br />
Seit mehr<br />
als 40 Jahren<br />
Dachdecker- und Klempnermeisterbetrieb<br />
Bullendorf 15 · 25335 Altenmoor · www.dachdeckerei-bork.de<br />
Tel. (0 41 21) 8 83 83 · Fax (0 41 21) 8 54 18 · Mobil: 0172 / 759 19 57<br />
seit<br />
1983<br />
Umzüge,<br />
Transporte, Möbellagerung<br />
und Entrümpelung<br />
NEU: Seniorenumzüge<br />
Z 04121-7801223 www.mohr-umzuege.de<br />
Foto: Agentur Landmobil<br />
Orten Bürgerbusse auf die<br />
Straße gebracht – so auch im<br />
benachbarten Amt Kellinghusen.<br />
Ganz billig ist das Projekt<br />
für die Gemeinde Horst nicht:<br />
17.500 Euro kostet es allein,<br />
das Vorhaben auf den Weg<br />
zu bringen. Dazu kommen<br />
60.000 bis 70.000 Euro für<br />
die Anschaffung des Busses.<br />
„Für uns ist das Neuland“, sagt<br />
Bürgermeister Plöger. Eine<br />
älter werdende Bevölkerung<br />
bedeute jedoch auch, Lösungen<br />
für deren Bedürfnisse zu<br />
finden. Er sieht den Bürgerbus<br />
nicht als Konkurrenz zu Taxen,<br />
sondern als Ergänzung des<br />
Angebots. Bis zu acht Personen<br />
können mit dem Bürgerbus<br />
befördert werden. Einen<br />
Personenbeförderungsschein<br />
benötigen die Fahrer nicht.<br />
Ihr Entsorger für „Alles“ in der Region...<br />
Elmshorn Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 7.00 - 17.00 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Büttel<br />
Mo.-Fr.<br />
Öffnungszeiten:<br />
7.00 - 17.00 Uhr<br />
Hilfe bei Angst<br />
und Depression<br />
Kreis Pinneberg (jhf) Wer an<br />
einer Depression oder Angststörung<br />
leidet, kann ein Angebot<br />
der Tagesklinik Pinneberg<br />
und des Sozialpsychiatrischen<br />
Dienstes wahrnehmen.<br />
Betroffene und bis zu zwei Angehörige<br />
können sich in der<br />
Tagesklinik, Fahltsk<strong>am</strong>p 70,<br />
im historischen Fachwerkhaus<br />
neben der Klinik zu einem<br />
sogenannten Trialog treffen.<br />
Der nächste Termin wird <strong>am</strong><br />
Montag, 16. Januar, von 18 bis<br />
19.30 Uhr angeboten. Die Teilnahme<br />
ist kostenlos.<br />
Interessierte melden sich unter<br />
Telefon 04101 2179827<br />
an. Sie erhalten bei der Gelgenheit<br />
auch Informationen<br />
zu den aktuell erforderlichen<br />
Hygienevorgaben. Eine Nachricht<br />
auf dem Anrufbeantworter<br />
genügt nicht.<br />
Konzert zum<br />
Neuen Jahr<br />
Krempe (jhf) Die Stadtkapelle<br />
Krempe und der Oelixdorfer<br />
Musikzug wollen <strong>am</strong> morgigen<br />
Sonntag ein gemeins<strong>am</strong>es<br />
Neujahrskonzert geben.<br />
Beginn in der Kremper Kirche<br />
ist um 16 Uhr. André Stolze<br />
leitet die Stadtkapelle, Thies<br />
Möller dirigiert den Oelixdorfer<br />
Musikzug. Veranstalter ist<br />
der Förderverein St. Peter zu<br />
Krempe. Karten für zehn Euro<br />
pro Person gibt es bei MADSS,<br />
Breite Straße 43 in Krempe,<br />
und bei Thies Möller unter Telefon<br />
04821 92391.<br />
T04121-82828<br />
www.heitmann-entsorgung.de<br />
Elektroinstallation / Elektro-Shop<br />
Moderne<br />
Elektrotechnik<br />
Sicherheit rund ums Haus:<br />
• Elektroanlagen • LED-Beleuchtung • E-Check<br />
• Funk-Alarmanlagen • Rauchgas-Meldeanlagen<br />
• Telefonanlagen• Netzwerke • Sicherheitstechnik<br />
• Kundendienst<br />
Elmshorn · Geschwister-Scholl-Str. 12 · Tel. (0 41 21) 8 17 24<br />
- Anzeige -<br />
Jetzt bewerben für<br />
Jugend-Kulturpreise<br />
Elmshorn (jhf) Die Stadt Elmshorn<br />
will zum 2. Mal den Jugendkultur-<br />
und den Nachwuchspreis<br />
vergeben. Begründete<br />
Bewerbungen oder<br />
Vorschläge für Preisträger<br />
können ab dem morgigen<br />
Sonntag bis Donnerstag, 30.<br />
März, unter kulturundweiterbildung@elmshorn.de<br />
oder<br />
an die Stadt Elmshorn, Amt<br />
für Kultur und Weiterbildung,<br />
Schulstraße 36, 25335 Elmshorn,<br />
eingereicht werden.<br />
Elmshorner Schach-Talente<br />
trumpfen in Berlin auf<br />
Sie können stolz auf sich sein: Alisa Myronova (v. li.), Mane Margaryan,<br />
Michael Moskalenko und Kasimir Schiller. Rechts: Betreuerin Adelaida Margaryan.<br />
Foto: Roman Moskalenko<br />
Elmshorn (rs) Mit dem 7. Platz<br />
ist das Te<strong>am</strong> des Elmshorner<br />
Schachclubs (ESC) von den<br />
Deutschen Vereinsmeisterschaften<br />
der Altersklasse unter<br />
10 Jahren zurückgekehrt.<br />
Die Vierergruppe aus der<br />
Krückaustadt war in Berlin<br />
einerseits international und<br />
andererseits auch mit zwei<br />
Jungen und zwei Mädchen<br />
besetzt. Unter den 40 qualifizierten<br />
Te<strong>am</strong> war es d<strong>am</strong>it<br />
einzigartig.<br />
Michal Moskalenko an Brett<br />
1 hatte es mit der deutschen<br />
Spitze zu tun und konnte mit<br />
3,5 Punkten aus 7 Partien seine<br />
Spielstärkezahl sogar noch<br />
steigern. Die Landesmeisterin<br />
U10 Mane Margaryan zeigte<br />
Ausgezeichnet werden sollen<br />
besondere künstlerische und<br />
geisteswissenschaftliche Leistungen<br />
in Bildender oder Darstellender<br />
Kunst, Film, Foto, Literatur,<br />
Musik, Neuen Medien<br />
und Theater. Für den mit 1.000<br />
Euro dotierten Jugend-Kulturpreis<br />
können Menschen bis<br />
25 Jahre, Schulklassen, schulische<br />
Arbeitsgemeinschaften,<br />
außerschulische Initiativen<br />
oder Gruppen, deren Wirken<br />
in Beziehung zu Elmshorn<br />
steht, vorgeschlagen werden.<br />
Der Nachwuchspreis mit einer<br />
Anerkennung in Höhe von<br />
500 Euro wird an Jugendliche<br />
bis zu einem Alter von 18 Jahren<br />
vergeben.<br />
an Brett 2 mit 4/7, dass mit<br />
ihr auf Bundesebene auch<br />
bei den Einzelmeisterschaften<br />
zu rechnen ist. An Brett 3<br />
war Kasimir Schiller mit 5 aus<br />
7 bester Punktes<strong>am</strong>mler des<br />
ESC-Te<strong>am</strong>. Lohn für ihn: Er<br />
sprang in der schleswig-holsteinischen<br />
Spielstärkeliste<br />
in die Top-Ten seiner Altersklasse.<br />
In dieser Liste belegt<br />
Mane Margaryan jetzt sogar<br />
Platz 5 insges<strong>am</strong>t und Platz 1<br />
bei den Mädchen.<br />
An Brett 4 s<strong>am</strong>melte Alisa<br />
Myronova (ukrainische U10-<br />
Landesmeisterin) 4,5 Punkte<br />
aus 7 Partien und konnte sich<br />
auch in der Landesspielstärkenliste<br />
auf Platz 3 behaupten.
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 7<br />
LOKALES<br />
Wanderung<br />
mit Boßeln<br />
Kreis Pinneberg (jhf) Wandern<br />
im Winter stärkt die Abwehrkräfte,<br />
vertreibt Pfunde und<br />
dunkle Gedanken. Der Wanderverband<br />
Norddeutschland<br />
bietet im Januar wieder interessante<br />
Touren an:<br />
Eine Winterwanderung von<br />
der Alster zu Hagenbecks<br />
Tierpark ist für Donnerstag, 19.<br />
Januar, geplant. Die Teilnehmer<br />
treffen sich um 9 Uhr an<br />
der U-Bahnstation Ohlsdorf.<br />
Nach der etwa 15 Kilometer<br />
langen Tour wollen sie einkehren.<br />
Anmeldungen nimmt<br />
Rainer Jonas bis Dienstag, 17.<br />
Januar, unter 040 8391657<br />
entgegen.<br />
Eine Wanderung mit Boßeln<br />
führt <strong>am</strong> Freitag, 20. Januar,<br />
durch die Holmer Sandberge.<br />
Start ist um 10.30 Uhr in<br />
Holm an der Bushaltestelle<br />
Schulstraße. Am Mittag wird<br />
eingekehrt. Anmeldung bis<br />
Dienstag, 17. Januar, bei Marion<br />
Bruhn unter 040 6901101.<br />
Einbrecher<br />
scheitern<br />
Tornesch (jhf) Sie wollten in<br />
den Kiosk <strong>am</strong> Tornescher<br />
Bahnhofsvorplatz einbrechen,<br />
scheiterten aber. Nach Angaben<br />
der Polizei machten sich<br />
Unbekannte zwischen Montag<br />
um 20 Uhr und Dienstag<br />
um 3 Uhr an dem Gebäude zu<br />
schaffen, drangen aber nicht<br />
ein. Die Kriminalpolizei Pinneberg<br />
sucht Zeugen und bittet<br />
um sachdienliche Hinweise<br />
unter Telefon 04101 2<strong>02</strong>0.<br />
Die alte Grundschule von Klein Nordende wird voraussichtlich abgerissen.<br />
Grundschule Klein Nordende:<br />
Architekten feilen an Entwürfen<br />
Klein Nordende (jhf) Wie könnte<br />
die neue Grundschule in<br />
Klein Nordende aussehen?<br />
Zehn Architektenbüros erarbeiten<br />
zurzeit Vorschläge.<br />
Der Schulverband Klein<br />
Nordende-Lieth geht von<br />
Kosten in Höhe von zehn Millionen<br />
Euro aus. „Ich rechne<br />
im günstigsten Fall mit einem<br />
Baubeginn in der 2. Hälfte<br />
2<strong>02</strong>4“, sagt Verbandsvorsteher<br />
Michael Krohn.<br />
Die alte Schule ist zu klein, um<br />
ab 2<strong>02</strong>6 den Anspruch auf<br />
Ganztagsbetreuung für jedes<br />
Grundschulkind zu erfüllen.<br />
Zudem wird die Einrichtung<br />
weder den Anforderungen<br />
an modernen Unterricht und<br />
Inklusion noch den energetischen<br />
Standards gerecht.<br />
Die neue Schule soll auf dem<br />
Gelände der alten entstehen.<br />
Wie sie aussehen wird und ob<br />
Teile des alten Komplexes stehenbleiben,<br />
wird sich erst aus<br />
Verbandsvorsteher Michael Krohn.<br />
den Entwürfen ergeben. „Man<br />
kann davon ausgehen, dass<br />
eher weniger als mehr stehenbleibt“,<br />
sagt Krohn.<br />
Fotos: Frank<br />
Der Verband setzte einen<br />
Wettbewerbsbetreuer ein, der<br />
einen Architektenwettbewerb<br />
ausschrieb. Von 38 Bewerbungen<br />
loste die Architektenk<strong>am</strong>mer<br />
zehn aus, die bis 21. Februar<br />
ihre Vorschläge einreichen<br />
dürfen. Am 21. März soll das<br />
Preisgericht tagen und drei<br />
Vorschläge auswählen, die<br />
mit Geldprämien ausgezeichnet<br />
werden. Die Öffentlichkeit<br />
wird sich die Ideen ansehen<br />
können. Der Schulverband soll<br />
<strong>am</strong> 30. März entscheiden, mit<br />
welchem Entwurf er weiterarbeiten<br />
will. Klar ist bereits, dass<br />
die Schule mit einer besseren<br />
Küche als bisher ausgestattet<br />
werden soll. Zurzeit werden<br />
in einem ehemaligen Klassenraum<br />
Essen für die Hälfte der<br />
220 Schüler gekocht. Ermöglicht<br />
werden soll, dass nicht<br />
nur alle Schüler, sondern auch<br />
etwa 100 Kita-Kinder mit Essen<br />
versorgt werden könnten.<br />
Ein Küchenplaner erläuterte<br />
dem Schulverband die Alternativen:<br />
eine Frischzubereitungsküche,<br />
das Modell<br />
„Cool & Freeze“ oder eine<br />
Austeilküche, in der gelieferte<br />
Mahlzeiten ausgegeben<br />
werden. Wahrscheinlich erhält<br />
die Schule das Modell „Cool &<br />
Freeze“, in dem Tiefkühlware<br />
zubereitet wird.<br />
Kita-Gebühren: Jetzt<br />
Ermäßigung beantragen<br />
Kreis Pinneberg (jhf) Der Kreis<br />
Pinneberg ermäßigt die Kita-<br />
Gebühren für F<strong>am</strong>ilien mit<br />
geringen und mittleren Einkommen<br />
seit 1. Januar 2<strong>02</strong>3<br />
stärker als bisher, teilt die<br />
Pinneberger Kreistagsfraktion<br />
der Grünen mit.<br />
Wer Bürgergeld, Wohngeld,<br />
Kinderzuschlag, Hilfe zum<br />
Lebensunterhalt, Grundsicherung<br />
im Alter und bei Erwerbsminderung<br />
oder Leistungen<br />
nach dem Asylbewerberleistungsgesetz<br />
erhält, werde<br />
sogar komplett von Gebühren<br />
befreit. F<strong>am</strong>ilien, die bereits<br />
Auch in unserer<br />
Filiale im<br />
Edeka Lender,<br />
Kiebitzreihe!<br />
Ermäßigungen abhängig von<br />
ihrem Einkommen und der Geschwisterzahl<br />
über die sogenannte<br />
Sozialstaffel erhalten,<br />
profitieren automatisch von<br />
den neuen Vergünstigungen.<br />
Der Kreis Pinneberg werde<br />
entsprechende Bescheide zustellen,<br />
erläuterte Nadine Mai,<br />
jugendpolitische Sprecherin<br />
der Grünen-Kreistagsfraktion.<br />
Wer den Rabatt neu beantragen<br />
will, erhält Anträge in den<br />
Kindergärten. Einzureichen<br />
sind diesen in dem jeweils<br />
zuständigen Rat- oder Amtshaus.<br />
ELMSHORNER FLEISCH- UND<br />
WURSTSPEZIALITÄTEN<br />
aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft<br />
Torsten Fock<br />
Gültig vom 16.01. bis 21.01.2<strong>02</strong>3<br />
Putengyros .......................................... 100 g € 1,30<br />
Nackensteak ....................................... 100 g € 0,85<br />
Rinder-Schaufelstück ...................... 100 g € 1,45<br />
Thüringer Rotwurst .......................... 100 g € 1,49<br />
Kochschinken ..................................... 100 g € 1,99<br />
Pfälzer Leberwurst ........................... 100 g € 1,59<br />
Schinkenspeck ................................... 100 g € 2,45<br />
Curry-Ei-Salat .................................... 100 g € 1,30<br />
Tzatziki ................................................. 100 g € 0,90<br />
Krautsalat ........................................... 100 g € 0,55<br />
Mittagstisch <strong>am</strong> Dienstag:<br />
Gyrossuppe Port.: € 4,90<br />
Mittagstisch <strong>am</strong> Donnerstag:<br />
grüne<br />
Bohnensuppe Port.: € 4,90<br />
Mittagstisch <strong>am</strong> Freitag:<br />
Königsberger Klopse mit Reis<br />
Port.: € 6,90<br />
Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85<br />
www.fleischerei-fock.de<br />
- Anzeige -<br />
MITTAGSTISCH<br />
IN IHRER NÄHE<br />
Bar & Restaurant<br />
Kaltenweide 243 · Elmshorn<br />
Telefon: 0 41 21 - 48 29 20<br />
Mittagstisch Dienstag bis Freitag<br />
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />
17. Januar bis 20. Januar<br />
Gegrillte Hähnchenbrust mit<br />
Tomaten-Knoblauchsauce, dazu<br />
Butterreis und Kroketten 10,50<br />
Cevapcici “selbst gemacht” mit<br />
frischen Zwiebeln, Gemüsereis und<br />
Pommes Frites 10,50<br />
Paniertes Schollenfilet mit Broccoli<br />
und Salzkartoffeln 11,50<br />
Fitness Salat bunter gem. Salat<br />
mit gegrillten Putenstreifen 9,90<br />
UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER<br />
IM JANUAR:<br />
Mix Grill, Puten-, Schweine- und<br />
Hacksteak mit Magerspeck,<br />
dazu servieren wir Pommes Frites<br />
und Röstbrot 12,90<br />
Currywurst<br />
mit Pommes Frites 10,90<br />
ehemals „Stadt H<strong>am</strong>burg“<br />
Bahnhofstraße • 2 25358 Horst<br />
Telefon 04126/39 66 393<br />
www.lorado-grande.de<br />
Mittagstisch Dienstag bis S<strong>am</strong>stag<br />
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />
17. Januar bis 21. Januar<br />
Leberkäse, saftig gebraten,<br />
belegt mit einem Spiegelei,<br />
dazu Bratkartoffeln 11,90<br />
Holzfällersteak<br />
aus dem saftigen Schweinenacken,<br />
serviert mit gegrillten Zwiebeln<br />
und Pommes Frites 11,90<br />
Rotbarschfilet<br />
auf Orangen-Sahnesauce, serviert<br />
mit Salzkartoffeln und Spinat 12,50<br />
American Salat 9,90<br />
UNSERE MITTAGS-DAUERBRENNER<br />
IM JANUAR:<br />
Mix Grill, Puten-, Schweine- und<br />
Hacksteak mit gegrilltem Magerspeck,<br />
dazu servieren wir Pommes<br />
Frites und Lorado-Röstbrot 12,90<br />
Schnitzel „<strong>Holsteiner</strong> Art“<br />
paniertes Schweineschnitzel, dazu<br />
Spiegelei und Bratkartoffeln 13,90<br />
Horstmühle 1 · 25358 Horst<br />
Telefon 04126 - 9629746<br />
www.landhaus-horstmuehle.de<br />
Mo., Mi., Do. + Fr., Dienstag Ruhetag<br />
vom 16.01. - 20.01.2<strong>02</strong>3<br />
Alle Gerichte für 8,90 €<br />
Kalbsleber mit gebr. Zwiebeln,<br />
Kartoffelpüree und Apfelkompott<br />
Schweinekrustenbraten<br />
mit grünen Bohnen, Speck,<br />
Salzkartoffeln und dunkler Sauce<br />
Rahmschnitzel mit Bratkartoffeln<br />
Penne mit Gemüse-Sahnesauce<br />
Pangasiusfilet mit Spinat,<br />
Cherrytomaten, Salzkartoffeln und<br />
Senfsauce<br />
Alle Gerichte auch zur Abholung oder<br />
per Lieferung (im Umkreis von 15 km)<br />
S<strong>am</strong>stag/Sonntag von 14-17 Uhr<br />
KAFFEE & KUCHEN<br />
R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 71-75 · 25337 Elmshorn<br />
Telefon 04121 47 15 15<br />
www.schaefers-bistro.de<br />
Mittagstisch im EDZ<br />
Montag bis Freitag 11.30-14.30 Uhr<br />
Frühstück von 8.00-11.00 Uhr<br />
16.01. bis 20.01.2<strong>02</strong>3<br />
Unsere Highlights der Woche!<br />
Die komplette Mittagstischkarte finden<br />
Sie auf www.schaefers-bistro.de<br />
Montag:<br />
Räucherlachs Spinat Auflauf,<br />
kleiner Salat 10,80 €<br />
Dienstag:<br />
Rindergulasch mit Spätzle<br />
und Gewürzgurken 10,80 €<br />
Mittwoch:<br />
Hühnchen Biryani<br />
mit Basmati Reis und Raita 9,80 €<br />
Donnerstag:<br />
Pasta mit Pestosauce, Tomaten<br />
und Frühlingszwiebeln 8,90 €<br />
Freitag:<br />
Leberkäse mit Kartoffelpürre<br />
und gestovten Bohnen 9,80 €<br />
Unsere Mittags-Dauerbrenner:<br />
Currywurst,<br />
Jacqys Sauce und Fritten 8,20 €<br />
Ofenkartoffel ... mit Lachs 8,90 €<br />
... mit Kräuterquark 7,50 €<br />
Nutzwedel 1 I 25358 Horst<br />
Telefon: 04126 - 9999 100<br />
www.nutzwedel.de<br />
DiMiDo<br />
Ihre Mittagspause auf Nutzwedel<br />
Bistro ORANGERIE Café<br />
Dienstag, 17. Januar:<br />
Geschmortes Bürgermeisterstück<br />
mit Wurzelgemüse und Kartoffeln<br />
Mittwoch, 18. Januar:<br />
Rinderfrikadellen mit Bratkartoffeln<br />
und Gurkensalat<br />
Donnerstag, 19. Januar:<br />
Salzbrenner Currywurst<br />
mit Kartoffelecken<br />
St<strong>am</strong>messen<br />
- inkl. 1 Tasse Segafredo Kaffee € 10,-<br />
- inkl. 1 Stunde Sonnenpause,<br />
Maui Cocktail (alkoholfrei) und<br />
1 Tasse Segafredo Kaffee € 30,-<br />
Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn<br />
Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29<br />
WWW.R-GRANDE.EU<br />
Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr<br />
(außer feiertags)<br />
Mittagstisch für € 9.50<br />
außer Mix Grill & Fisch<br />
Rosenstraße 17 · Sparrieshoop<br />
Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45<br />
Mittagstisch 17.01.-22.01.2<strong>02</strong>3<br />
11.00-14.00 Uhr<br />
täglich wechselnd immer ein<br />
Mittagstischgericht für nur 6,50<br />
Alle Gerichte inkl. Tagessuppe o. Dessert<br />
Rinderleber mit Schmorzwiebeln,<br />
Püree und Apfelkompott 9,50<br />
Backfisch-Nuggets mit Remouladensauce,<br />
Kartoffeln und Gurkensalat 10,90<br />
Wildgoulasch mit Waldpilzen,<br />
Rosenkohl und Spätzle 14,90<br />
Vegan: Karibischer Süßkartoffel-<br />
Bowl m. Like Meat Hähnchenstreifen<br />
10,90<br />
Außer Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr<br />
Seniorenteller günstiger<br />
montags Ruhetag!!!
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 8<br />
LOKALES<br />
Beim 10. Elmshorner D<strong>am</strong>pftag werden D<strong>am</strong>pfschiffe, elektronisch betriebene Modelleisenbahnen, d<strong>am</strong>pfende<br />
Lokomotiven und D<strong>am</strong>pfmaschinen vorgeführt.<br />
Foto: Industriemuseum Elmshorn<br />
10. Elmshorner D<strong>am</strong>pftag<br />
im Industriemuseum<br />
Tonnenschwere Maschine in Aktion / Modelle auf alle Etagen<br />
Elmshorn (jhf) „Wat is en<br />
D<strong>am</strong>pfmaschin? Da stelle mer<br />
uns janz dumm. Und da sage<br />
mer so: En D<strong>am</strong>pfmaschin, dat<br />
is ene jroße schwarze Raum,<br />
der hat hinten un vorn e Loch.“<br />
Diese Worte des Physiklehrers<br />
Bömmel aus dem Kultfilm<br />
„Die Feuerzangenbowle“ mit<br />
Heinz Rühmann sind legendär<br />
geworden.<br />
Eine mehrere Tonnen schwere<br />
Borsig D<strong>am</strong>pfmaschine in<br />
Aktion können Besucher des<br />
Industriemuseums Elmshorn<br />
<strong>am</strong> Sonnabend, 21. Januar,<br />
Täglich wissen,<br />
was los ist!<br />
Sie interessieren sich für<br />
Nachrichten und Geschichten<br />
aus und über unsere Region?<br />
Wir informieren unter<br />
www.holsteiner-allgemeine.<br />
de/marktplatz<br />
| Sport<br />
Deutlich mehr Frauen<br />
als Männer im Kreis Pinneberg<br />
von Arthrose betroffen:<br />
Sport hilft<br />
| Sport<br />
<strong>Holsteiner</strong> Körung: Hengste<br />
werden nicht vorgestellt<br />
w ter au<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
... einfach<br />
weiterlesen<br />
erleben. Beim 10. Elmshorner<br />
D<strong>am</strong>pftag soll das Stahlungetüm<br />
im Erdgeschoss zu jeder<br />
vollen Stunde vorgeführt werden.<br />
Zwei Jahre fiel das Spektakel<br />
wegen Corona aus.<br />
Smartphone<br />
für Anfänger<br />
Elmshorn (jhf) Der Computer<br />
Club Elmshorn bietet einen<br />
neuen Smartphonekursus (Android)<br />
für Anfänger an. Es wird<br />
über erste Schritte im Umgang<br />
mit den Geräten gesprochen<br />
und auf Fragen eingegangen,<br />
so dass zum Ende des Kurses<br />
jeder die wichtigsten Apps benutzen<br />
kann.<br />
Der Kursus beginnt <strong>am</strong> Montag,<br />
16. Januar, um 10 Uhr in<br />
den Räumen des Computerclub<br />
Elmshorn, Königstraße<br />
36a. Er umfasst acht jeweils<br />
zweistündige Termine. Anmeldung<br />
bis zum heutigen Sonnabend:<br />
www.computerclubelmshorn.de/kursangebot<br />
Das historische Speichergebäude<br />
wird von 10 bis 17 Uhr<br />
geöffnet sein. Auf allen Etagen<br />
werden Aussteller*innen<br />
ihre Modelle vorführen, erklären<br />
und zum Austausch<br />
über das gemeins<strong>am</strong>e Hobby<br />
bereitstehen. Die Auswahl<br />
reicht von D<strong>am</strong>pfschiffen über<br />
elektronisch betriebene Modelleisenbahnen,<br />
d<strong>am</strong>pfende<br />
Lokomotiven bis zu D<strong>am</strong>pfmaschinen.<br />
An allen Ständen gibt<br />
es etwas zu bestaunen.<br />
Für eine Stärkung und das<br />
leibliche Wohl werden neben<br />
einer Auswahl an heißen und<br />
kalten Getränken auch Kuchen<br />
und andere Leckereien<br />
zum Verkauf angeboten. Der<br />
Eintritt ist für Kinder kostenfrei.<br />
Erwachsene zahlen nur den<br />
Museumseintritt. Wegen Aufbauarbeiten<br />
für den D<strong>am</strong>pftag<br />
bleibt das Museum <strong>am</strong> Freitag,<br />
20. Januar, geschlossen.<br />
Yoga-Kurse<br />
für Kinder<br />
Elmshorn (jhf) Die F<strong>am</strong>ilienbildungsstätte<br />
(FBS) Elmshorn<br />
bietet Yoga-Kurse für Kinder<br />
an. Sie starten <strong>am</strong> Montag, 16.<br />
Januar. Der Einstieg ist jederzeit<br />
möglich.<br />
5- bis 6-Jährige treffen sich<br />
montags von 16.15 bis 17 Uhr,<br />
7- bis 9-Jährige montags von<br />
17.15 bis 18 Uhr, 10- bis 13-Jährige<br />
freitags von 17.15 bis 18 Uhr<br />
und Kinder ab 14 Jahren montags<br />
von 17.15 bis 18 Uhr.<br />
Die Teilnahme an insges<strong>am</strong>t<br />
zehn Treffen kostet 60 Euro,<br />
für Kinder ab 14 Jahren 70 Euro.<br />
Weitere Informationen unter<br />
Telefon 04121 491 610 oder<br />
unter www.fbs-elmshorn.de.<br />
„Sterne des Sports“:<br />
Ab Dienstag für EMTV stimmen<br />
Elmshorn (jhf) Mit der Hoffnung<br />
auf zwei Auszeichnungen fahren<br />
Mitglieder des Elmshorner<br />
MTV <strong>am</strong> Sonnabend, 21.<br />
Januar, nach Berlin. Im Zuge<br />
des Wettbewerbs „Sterne des<br />
Sports“ wird <strong>am</strong> Sonntag, 22.<br />
Januar, der Publikumspreis<br />
vergeben. Einen Tag später<br />
wird Bundespräsident Frank-<br />
Walter Steinmeier den „Goldenen<br />
Stern des Sports“ verleihen.<br />
Der EMTV ist für beide<br />
Ehrungen nominiert, teilte die<br />
VR Bank in Holstein mit.<br />
Der Deutsche Olympische<br />
Sportbund und die Volksbanken<br />
Raiffeisenbanken riefen<br />
den Wettbewerb aus. Für den<br />
Publikumspreis nominierte die<br />
Gold-Jury die EMTV-Mitglieder<br />
Zhanna Leshchinskaya<br />
und Mehmet Karakavak sowie<br />
je einen Kandidaten aus Bayern<br />
und Sachsen. Über den<br />
Sieg entscheidet ein Online-<br />
Voting, bei dem Bürger von<br />
Dienstag, 17. Januar, bis Sonnabend,<br />
21. Januar, unter www.<br />
sterne-des-sports.de/abstimmung<br />
ihre Stimmen abgeben<br />
können.<br />
Mit dem Publikumspreis werden<br />
Menschen geehrt, die sich<br />
in ihrem Verein besonders engagieren.<br />
Zhanna Leshchinskaya<br />
und Mehmet Karakavak<br />
setzen sich für die Integration<br />
ein. Der 59-jährige EMTV-Integrationslotse<br />
rief Sportkurse<br />
für geflüchtete Frauen ins<br />
Leben, bringt ihnen das Radfahren<br />
bei und eröffnete eine<br />
Fahrrad-Selbsthilfe-Werkstatt.<br />
Die 53-jährige Fitnesstrainerin<br />
aus der Ukraine leitet einen<br />
Step- und einen Body-Complete-Kursus<br />
für Frauen. Die<br />
ARD will Kandidaten vom 17.<br />
bis 20. Januar im Morgenmagazin<br />
vorstellen.<br />
Für den „Goldenen Stern des<br />
Sports“ wurde der EMTV aufgrund<br />
seines Projekts „Sport<br />
spricht alle Sprachen - Integration<br />
und Inklusion beim<br />
Elmshorner MTV“ nominiert.<br />
Die Verleihungsfeier wird <strong>am</strong><br />
Montag, 23. Januar, ab 10.30<br />
Uhr unter www.sportschau.de<br />
übertragen.<br />
Zhanna Leshchinskaya und Mehmet Karakavak vom Elmshorner MTV kandidieren<br />
für den bundesweit ausgelobten Publikumspreis des Wettbewerbs<br />
„Sterne des Sports“. Ab Dienstag, 17. Januar, können Bürger online ihre<br />
Stimmen abgeben.<br />
Foto: KlimaPic<br />
Chronische Schmerzen: Gruppe<br />
Elmshorn (em) Die Selbsthilfegruppe<br />
1 (SHG 1) „Chronische<br />
Schmerzen” trifft sich an jedem<br />
3. Dienstag im Monat für<br />
etwa zwei Stunden. Die<br />
nächste Zus<strong>am</strong>menkunft ist<br />
für Dienstag, 17. Januar, ab<br />
15 Uhr im 5. (S) Obergeschoss<br />
des Flora Gesundheits-Zentrums,<br />
Schulstraße 46-50, geplant.<br />
Angesprochen sind Patienten<br />
jeden Alters mit chronischen<br />
Schmerzen beispielsweise<br />
aufgrund von Erkrankungen<br />
wie Fibromyalgie, Rheuma,<br />
Arthrose, nach Operationen<br />
oder Unfällen. Auch Angehörige<br />
sind willkommen. Unter<br />
der Leitung von Monika Rost<br />
helfen die Teilnahmer einander<br />
mit Informationen, Rat und<br />
Tat, etwa beim Ausfüllen von<br />
Anträgen an Behörden und<br />
Institutionen wie Pflegekassen<br />
und Versorgungs<strong>am</strong>t. Sie<br />
tauschen ihre Erfahrungen mit<br />
ärztlichen Behandlungen und<br />
weiteren therapeutischen Anwendungen<br />
aus.<br />
Ein abwechslungsreiches Aktionsprogr<strong>am</strong>m<br />
unter anderem<br />
mit Ausflügen ergänzt das<br />
Jahresprogr<strong>am</strong>m der SHG 1.<br />
Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich,<br />
Gäste sind willkommen.<br />
Die SHG 1 „Chronische<br />
Schmerzen” Elmshorn besteht<br />
seit mehr als zehn Jahren und<br />
ist Mitglied in der Deutschen<br />
Schmerzliga.<br />
Nähere Auskünfte zu der<br />
Selbsthilfegruppe und den<br />
Aktionen gibt die Gruppenleiterin<br />
Monika Rost. Sie ist<br />
erreichbar unter Telefon 04121<br />
50786 oder per E-Mail unter<br />
mc-rost@t-online.de.<br />
HYPNOSE/COACHING<br />
Diana Storm<br />
Hypnose-<br />
Master-Coach<br />
Koppeld<strong>am</strong>m 25<br />
25335 Elmshorn<br />
Telefon 0172 / 959 32 55<br />
www.f<strong>am</strong>ilienberatung-storm.de<br />
· Rauchentwöhnung<br />
· Gewichtsreduktion<br />
durch Hypnose<br />
(Einzelsettings)<br />
· Persönlichkeitscoaching<br />
Alternative Heilmethoden<br />
- ANZEIGE -<br />
NATURHEILKUNDE<br />
Meike K<strong>am</strong>in<br />
Heilpraktikerin<br />
Naturheilpraxis Lieth<br />
Lieth 68 · 25336 Elsmhorn<br />
Telefon 04121-5791661<br />
www.meike-k<strong>am</strong>in.de<br />
Zertifizierte Liebscher &<br />
Bracht-Therapeutin<br />
Akupunktmassage<br />
nach Penzel<br />
Craniosacrale Osteopathie<br />
Klassische Naturheilverfahren<br />
PSYCHOTHERAPIE/<br />
PSYCHOLOGISCHE BERATUNG<br />
Praxis für MehrWert<br />
Ralf Gumz<br />
Psychologische Beratung<br />
Großendorfer Str. 47 - 25355 Barmstedt<br />
Tel. 04123-9561507 - Mob. 0151-22283101<br />
www.ralf-gumz.de<br />
• Einzel-, Paar-,<br />
F<strong>am</strong>ilienberatung<br />
• Unterstützung bei Burnout,<br />
Depressionen, Ängsten,<br />
Panik, Ehekrisen, Trennung<br />
und Trauer<br />
AKUPUNKTUR/CHINESISCHE MEDIZIN<br />
Görres & Inga Dreyer<br />
Heilpraktiker/MTLA<br />
seit 1989 (ex<strong>am</strong>.)<br />
Brunnenstr. 17<br />
25355 Barmstedt<br />
Tel. 04123-7791<br />
www.naturheilpraxis-dreyer.de<br />
· Covid-Prophylaxe · Long-Covid Therapie<br />
· Immunsystem Optimierung<br />
· Stoffwechsel Entlastung u.- Aktivierung<br />
· Schmerztherapie mit Akupunktur<br />
· Augendiagnose · Bioresonanztherapie<br />
· Reflexzonen-Punktmassage<br />
· Sauerstofftherapie · Eigenbluttherapie<br />
· Gelenk- und Wirbelsäulentherapie<br />
MEDIALE BERATUNG<br />
Maret Graba<br />
Heilmedium<br />
Lindenstr. 32 - 25436 Uetersen<br />
Tel. 04122-4604796<br />
Mobil 0171-4779980<br />
www.maret-graba.de<br />
post@maret-graba.de<br />
- Empfang intuitiver u. medialer<br />
Botschaften<br />
- Tierkommunikation<br />
- Jenseitskontakte<br />
- systemisches F<strong>am</strong>ilienstellen<br />
- Erstellen eines Numerologie-Charts<br />
- Arbeiten mit Heilsymbolen<br />
- Besprechen von Krankheiten
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 9<br />
LOKALES<br />
Theoter op Platt: Plötzlich Millionär<br />
Heidgraben (jhf) Henry Pehmöller<br />
nimmt in der S-Bahn<br />
den falschen Aktenkoffer mit<br />
und ist plötzlich Millionär.<br />
Doch bald stellt er fest: „Geld<br />
verdarvt den Charakter“. Diesen<br />
Titel trägt das neue Stück<br />
des Heidgrabener Ensembles<br />
„Theoter op Platt“. Acht Darsteller<br />
bringen eine turbulente<br />
Geschichte auf die Bühne des<br />
Gemeindezentrums, Uetersener<br />
Straße 8. Der eigentliche<br />
Inhaber des Geldes treibt tot<br />
in der Elbe und wird anhand<br />
der Papiere im Aktenkoffer<br />
als Henry Pehmöller identifiziert.<br />
Dem machen ein mysteriöser<br />
Gangsterboss und zwei<br />
windige Polizisten das Leben<br />
schwer. Wird es Henry gelingen,<br />
seine Frau für eine Ausreise<br />
gen Süden zu gewinnen?<br />
Die traditionsreiche Gruppe<br />
will die plattdeutsche Komödie<br />
im Februar und März neunmal<br />
aufführen: von Freitag bis<br />
Sonntag, 24. bis 26. Februar,<br />
jeweils ab 20 Uhr und <strong>am</strong> 26.<br />
Februar zusätzlich ab 15 Uhr,<br />
Kleiner Moorweg<br />
sechs Wochen gesperrt<br />
Tornesch (jhf) Die Stadt Tornesch<br />
sperrt von Montag,<br />
16. Januar, bis voraussichtlich<br />
28. Februar einen etwa 130<br />
Meter langen Abschnitt der<br />
Straße Kleiner Moorweg.<br />
Betroffen ist der Abschnitt zwischen<br />
den Einmündungen in<br />
Auf der Bühne im Gemeindezentrum treten auf: Alfred Krajewski (von links), Cornelia Tybusch, Jürgen Ewert,<br />
Hauke Kühl, Jason Busch, Hans Hermann Bahlau, Marcel Jansen und Anja Jansen. Foto: Reuß-Hennschen<br />
die Straßen Am Seepferdchen<br />
und Aalk<strong>am</strong>p. Die Stadt will<br />
den Trassenverlauf umbauen.<br />
Der Verkehr wird über den<br />
Aalk<strong>am</strong>p, den Großen Moorweg<br />
und den Lindenweg umgeleitet.<br />
Fußgänger können<br />
an der Baustelle vorbeigehen.<br />
<strong>am</strong> Dienstag, 28. Februar, ab<br />
20 Uhr, von Freitag bis Sonntag,<br />
3. bis 5. März, jeweils ab<br />
20 Uhr und <strong>am</strong> 5. März zusätzlich<br />
ab 15 Uhr. Der Vorverkauf<br />
beginnt <strong>am</strong> Sonnabend, 21.<br />
Januar, um 9 Uhr im Gemeindezentrum.<br />
Anschließend gibt<br />
es Karten im MarktTreff, Bürgermeister-Tesch-Straße<br />
1.<br />
Klinik-Bewerbung wird<br />
Dienstag präsentiert<br />
Elmshorn (rs) Am Dienstag, 17.<br />
Januar – einen Tag vor Bewerbungsschluss<br />
–, lässt Elmshorn<br />
die Katze aus dem Sack.<br />
Dann präsentiert die Stadt ab<br />
18 Uhr öffentlich im Forum der<br />
KGSE das Konzept, mit dem<br />
sie sich um die Ansiedlung des<br />
künftigen Zentralklinikums für<br />
den Kreis Pinneberg bewirbt.<br />
Elmshorn steht dabei im direkten<br />
Wettstreit mit Pinneberg.<br />
Im Frühjahr wollen Sana<br />
AG und der Kreis Pinneberg<br />
entscheiden, welche Kommune<br />
den Zuschlag bekommt.<br />
Speckweg-Party beim VSV<br />
<strong>am</strong> heutigen Sonnabend<br />
Ortskonzept: Moorreger<br />
Bürger sind gefragt<br />
Moorrege (rs) Die Gemeinde<br />
Moorrege arbeitet zus<strong>am</strong>men<br />
mit der Firma M + T Markt und<br />
Trend GmbH an einem Ortsentwicklungskonzept<br />
(OEK).<br />
Dieses soll Entwicklungsziele<br />
definieren, Schwerpunkte<br />
festlegen und mit ihm sollen<br />
Projekte für die Gemeinde<br />
umsetzen werden.<br />
Dabei ist von besonderer Bedeutung,<br />
was sich die Einwohner<br />
wünschen. Diese können<br />
sich aktiv an der Gestaltung<br />
des OEK beteiligen. Auf der<br />
Internetseite moorrege-mitgestalten.de<br />
haben sie die Möglichkeit,<br />
an einer Online-Umfrage<br />
teilzunehmen. Die Frist<br />
dafür ist bis zum 24. Januar<br />
verlängert worden. Der Fragebogen<br />
ist auch in gedruckter<br />
Bokholt-Hanredder (rs) Der<br />
Vosslocher Sportverein (VSV)<br />
lädt für Sonnabend, 14. Januar,<br />
zur großen Speckweg-Party<br />
ein. Von 10 bis 15 Uhr geht<br />
es mit den unterschiedlichsten<br />
Sportangeboten in den<br />
Hallen <strong>am</strong> Bürgerhaus an die<br />
überflüssigen Kilos. Die ideale<br />
Gelegenheit, sich in Form<br />
zu bringen und gleichzeitig<br />
die verschiedenen Angebote<br />
und Übungsleiterinnen des<br />
VSV kennenzulernen. Das<br />
Beste: Mitmachen kann jeder.<br />
Eine Vereinsmitgliedschaft ist<br />
ausdrücklich nicht erforderlich.<br />
Umfrage läuft noch bis zum 24. Januar<br />
Fassung beim Neujahrsempfang<br />
der Gemeinde <strong>am</strong> 15. Januar<br />
und zu den Sprechzeiten<br />
des Bürgermeisters (Mo., Mi.<br />
und Fr. von 9 bis 12 Uhr) erhältlich.<br />
Abgabeorte für die Fragebögen<br />
sind das Alte Amtshaus<br />
(Amtsstraße 12, 25436<br />
Moorrege, zu Hd. Bgm. Herrn<br />
Balasus) sowie das Amtsgebäude<br />
des Amtes Geest und<br />
Marsch Südholstein (Wedeler<br />
Chaussee 21, 25492 Heist, zu<br />
Hd. Herrn Wiese).<br />
Am 13. Februar startet zudem<br />
ein Workshop der Gemeinde.<br />
Beginn ist um 18 Uhr im großen<br />
Saal des Restaurants<br />
Ydr<strong>am</strong>a, Am Himmelsbarg,<br />
Kirchenstraße 28. Auch dort<br />
können Bürger noch Ideen<br />
einbringen.<br />
BEKANNTSCHAFTEN<br />
Ich, W., 71 J. , möchte einen Mann<br />
gl. Alters kennenlernen zwecks<br />
gemeins. Unternehmungen. RM<br />
NMS u. Umgebung S 0176-<br />
53574940 (WhatsApp) Keine Anrufe!<br />
SIE SUCHT IHN<br />
Fröhl. Sie, 1,57m, NR, jung geblieben,<br />
viels. interessiert, Natur-u. Kultur<br />
verbunden, wünscht sich ehrl.<br />
Mann f. alle Jahreszeiten, unkompliziert<br />
m. Herz, Hirn u. Humor v. 72-<br />
75 J. auch NR ohne Altlasten zum<br />
Aufbau einer ehrl. Beziehg. Ich habe<br />
den Mut - Du/Sie auch? Dann<br />
schreib mir bmB Y 222/7740<br />
Hübsche Krankenschwester,<br />
60erin/168, Topfigur, femin. Ausstrahlg.<br />
u. schönstem Lächeln d.<br />
Welt, umzugsb., Pkw, su. Ihn b. 82J.<br />
S 0431-5808915 HerzAg<br />
ER SUCHT SIE<br />
1 WG-Mitbewohnerin, attr,<br />
schwarzhaarig, 50-60J, m außergewöhnl<br />
Figur, ehrl u aufrichtig, gerne<br />
Ukrainerin, f ein herzl Miteinander<br />
S 0174-4884938, ab 19Uhr<br />
Du bist eine Frau mit Herz, Humor<br />
und Verstand? Und Du möchtest im<br />
neuen Jahr nicht mehr alleine sein?<br />
Dann lerne mich doch gerne kennen:<br />
M/46J/176/71/NR, bodenständig,<br />
zuverlässig, viels. interessiert,<br />
Kreis PI. 4everyou@gmx.de<br />
Großer Topf 59 mit Dellen su. Deckel.<br />
Du W 50+ hast ein Rezept f. Beziehungssuppe?<br />
Ran an den Herd u.<br />
lass uns kochen. Mag es<br />
scharf.S 0170-8422463<br />
Hallo, bin der Christian u. suche eine<br />
Frau aus d. näh. Umgebung, sie<br />
kann gerne mollig sein. Ich habe 1<br />
Haus m. Garten, bin mollig, komme<br />
aus d. Nähe v. Itzehoe u. freue mich<br />
von dir zu lesen (Whats-<br />
App)S 01575-4006661<br />
Mann, 58/1,76, su. Kultur u. Natur interessierte<br />
Frau für gelegentl. Unternehmungen<br />
im Raum NMS, bitte<br />
melden: richterdd@yahoo.de<br />
Mediziner, 69/180, attr. jg. Typ, tolerant<br />
im Denken/Handeln, sucht Natur-und<br />
kulturell interressierte Sie.<br />
S 0431-5808915 HerzAg<br />
Neues Jahr, neues Glück: Er, ü-50,<br />
groß, schlank, sucht Sie für eine<br />
harmonische u. feste Beziehung<br />
S 0151-70416458<br />
SONSTIGES<br />
Hausflohmarkt <strong>am</strong> 21. + 22.01. in<br />
BB, Am Badesteig 1 v. 12-17:30 Uhr:<br />
alles ist zu verkaufen, Möbel, Kl<strong>am</strong>otten,<br />
Schuhe, Deko, Spielzeug,<br />
Jungskl<strong>am</strong>otten uvm, um Voranmeldung<br />
wird gebeten S 0176-<br />
60986551<br />
Neujahrsrabatt! 20% Rabatt. Biete<br />
Dachreinigung v. Moos, Algen u.<br />
Flechten, Fassaden / Terrassenund<br />
Auffahrtsreinigung + Versiegelung,<br />
Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung<br />
- lfd M 0,80 €, Anfahrt<br />
kostenlos S 0152-51974303<br />
TIERMARKT<br />
Gibt es keinen Menschen, d. sich<br />
um meinen Hund kümmert,<br />
wenn ich mal ins Krankenhs<br />
muss? Su. schon länger! Rm Itzehoe.<br />
Sie ist s. lieb S 04821-6048419<br />
HOBBY UND FREIZEIT<br />
Schallplatten Schlager von 1910 bis<br />
1934 Volksmusik und Operetten<br />
S 04823-9226280<br />
Sie, 54 J., su. ehrl., nette zuverl. Mädels,<br />
Alter b. 65 J., a.d. RM Hohenlockstedt<br />
+ Umgebg, Auto erwün, f.<br />
gemeins. Unternehm./Hobbies Kaffee<br />
trinken, Stricken, Häkeln, Basteln<br />
LACHEN und die Korken knallen<br />
lassen. Gerne WhatsApp 0176-<br />
27685785<br />
Kleinanzeigen<br />
mit der Maus<br />
www.holsteinerallgemeine.de<br />
KONTAKTE<br />
GARTENMARKT<br />
Auffahrten, Wege, Zäune, Terrassen,<br />
Bäume/Hecken schneiden, Pflege<br />
u.v.m. Fa. L. Barhoumi<br />
+49412185787 o. 0171-6268572<br />
Gartengestaltung Schütt Neu- und<br />
Umgestaltung, Pflege, Platten- u.<br />
Pflasterarb., Zaun u. Teichbau führt<br />
günstig aus S 0174-5675766<br />
Rollrasen, Pflasterarbeiten, Heckenschnitt,<br />
Baumschnitt, Erdarbeiten,<br />
Gartengestaltung, Gartenpflege,<br />
Teicharbeiten, Zäune etc.<br />
S 017637995039 Gartengestaltung<br />
Goek<br />
<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
FIAT<br />
FIAT, Lkw geschlossen Kasten, Erstzul.:<br />
07/2007, TÜV 12/2<strong>02</strong>3, km<br />
195.000, VHB 650,00 € TEL.:<br />
01716268571<br />
KFZ-ANKAUF<br />
!ANKAUF VON KFZ ALLER ART! IN JE-<br />
DEM ZUSTAND AUCH MOTORSCHA-<br />
DEN, GETRIEBESCHADEN, UNFALL.<br />
SERIÖSE & SCHNELLE ABWICKLUNG<br />
GARANTIERT TEL:04121-4282804<br />
Ankauf KFZ auch f. Export,<br />
heil, Unfall-, Motorschaden,<br />
TÜV-fällig, Abholung/Abmeldung<br />
a. WhatsApp Mo-So 0157-39 66 66 78<br />
Ankauf PKW, Bus,<br />
Van, Geländewagen,<br />
heil, defekt, Unfall- o. TÜV-fällig, inkl. Abmeldung,<br />
Mo-So a.WhatsApp 0171-2161188<br />
!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM-<br />
Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,<br />
kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />
Suche Ford Focus Kombi mit 2 Jahren<br />
TÜV untere Preisklasse bis max.<br />
4000,- € S 0176-97892170<br />
WOHNMOBILE<br />
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />
KLEINANZEIGEN<br />
VERKAUF<br />
Gefrierschrank zu verkaufen für<br />
250 €, 1 D<strong>am</strong>enfahrrad 28er für 100<br />
€ zu verkaufen S 04321-953461<br />
(ab 18 Uhr)<br />
Lifta Treppenlift gebogen oder gerade,<br />
wie neu, mit Einbau u. Garantie,<br />
Preis VHS, Service/Reparatur<br />
S 04630-93095<br />
ANKAUF<br />
! Barankauf von Briefmarken, Fotos<br />
und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten,<br />
Münzen, Orden,<br />
Schmuck (auch reparaturbedürftig),<br />
Echtschmuck und Modeschmuck,<br />
Uhren, Taschenuhren, Autogr<strong>am</strong>mkarten,<br />
Bernstein, Schallplatten, Maritimes,<br />
Anstecknadeln, Feldpost,<br />
Uniformen, Helme, Wehrpass, Modehefte,<br />
alte Bücher, Ferngläser, Fotoapparate,<br />
Bestecke, Zinn, alte Rekl<strong>am</strong>e<br />
und vieles Weiteres! Bitte alles<br />
anbieten! Auch größere S<strong>am</strong>mlungen<br />
sind möglich. 04631-<br />
4449555 und 0162-1003000 (Andreas<br />
Brix)<br />
Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,<br />
Wand- und Standuhren, Porzellan,<br />
Nähmaschinen, Pelze + Schmuck aller<br />
Art. Herr Blum S 0177-6976210<br />
Achtung! Seriös! Schreib- u. Nähmaschinen,<br />
Orientteppiche, Porzellan,<br />
Pelze, Römergläser, Wandteller,<br />
Bilder, Bücher, S<strong>am</strong>meltassen,<br />
Schallplatten, Briefmarken, Puppen,<br />
Gold-Schmuck (auch defekt) Zahle<br />
bar S 0178-2285794<br />
Ankauf v. Bekleidung, Näh -u.<br />
Schreibm, Schuhe, Flohmarktart.<br />
Zinn, Versilbertes, Uhren a.Art,<br />
auch defekt und Modeschmuck,<br />
Münzen a.Art S 040-31181878<br />
Kaufe alten Schmuck ! in Gold, Silber,<br />
Platin. Modeschmuck, alte Münzen<br />
/ Geld, Medaillen, Orden, Sonstiges,<br />
auch aus Haushaltsauflösung,<br />
Tel. 0172-4101648<br />
Möbel & Porzellan - Dän. Design,<br />
Teak, Palisander, Eiche 50er-70er<br />
Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr,<br />
Figuren, kaufe u. bezahle bar.<br />
S 0174-3050981<br />
Suche eine original "Frühstück bei<br />
Stefanie" Tasse. Tel: 015256192796<br />
Suche Gebrauchtes fahrbereites Auto<br />
kleines Auto 45 km/h, 2-Sitzer<br />
Diesel oder Elektro S 0170-<br />
5490048<br />
Wir kaufen Münzen, Scheine und<br />
Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen.<br />
Sonderburg Münzhandel 6400coins.de<br />
Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933<br />
MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />
Frau, 50J, berufstätig, sucht eine 2-<br />
Zi-Whg bis 600€ WM in Elmshorn<br />
oder Tornesch S 0173-8738729 od.<br />
0178-1687935<br />
Kl. Naturhäuschen od. Whg., ruh.<br />
geleg., nördl. od. südl. SH, auch<br />
Waldrandlg., gerne m. Holzofen, ab<br />
Sommer od. nach Vereinb., Zuschr.<br />
mit Tel.-Angabe unt. Chiffre Y 268/<br />
7741<br />
Rentnerin sucht 2 Zi-Whg, 50m²,<br />
350,- KM/500,- WM, EG, Terr., ländl.,<br />
naturnah, Raum Nortorf, Hohenwestedt,<br />
Jevenstedt, NMS. Auch WBS<br />
04875-8549966<br />
MIETANGEBOTE HÄUSER<br />
Uetersen WDB 2 WE 141/870 qm DG<br />
CP WG EBK VB ab 01.04.23 2500,- +<br />
NK + KT 04122 8564062<br />
MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />
3-Zimmer-Wohnung oben (OG) in<br />
Westermoor/Dörpstraat frei, mit<br />
Einbauküche, 400 Euro Kalt-Miete<br />
plus Nebenkosten ca. 270 Euro<br />
S 0171-9914719<br />
Elmshorn, 2 Zi-Whg., 53 m², 1. OG,<br />
Top-Ausstattung, sep. Eingang, KM<br />
500 € + HK + KT. Frei ab 01.03.23. E-<br />
Mail: info@zeichenkontor.de<br />
Elmshorn, 2-F<strong>am</strong>ilienhaus/Neubau<br />
(Effizienzhaus 40) zu vermieten. EG<br />
147m², 3 Zimmer, Bad, G-WC, Garage<br />
+ Nebenraum, Terrasse m. Garten,<br />
Fußbodenheizung m. Wärmepumpe,<br />
Glasfaser, 11 kwh (m2a),<br />
frei ab sofort, 1.837,50 € + 160 €<br />
NK, 3 MM KT - OG 126 m², 3 Zimmer,<br />
EBK, Bad, G-WC, Terrasse, Stellplatz,<br />
Fußbodenheizung m. Wärmepumpe,<br />
Glasfaser, 11 kwh (m2a) frei<br />
ab sofort, 1.575,00 € + 150,00 NK, 3<br />
MM KT, Tel. für beide Angebote:<br />
04121/2<strong>02</strong>45<br />
Elmshorn-Zentrum, 2-Zi-Whg. zum<br />
01.04.23 zu vermieten. 49 m², 1. OG.<br />
KM 465,50 €, NK 150 € + Kaution 3<br />
MM, EBK, DB, Balkon, Fahrstuhl.<br />
S 0162-5950<strong>02</strong>1<br />
NMS, 3,5-Zi-Whg, Citynähe, ca.<br />
85qm auf 2 Etagen, EBK, Du-Bad,<br />
Terrasse, 600€ KM + NK + KT, v.<br />
priv. S 04321-47686 (ab 18 Uhr)<br />
Westerhorn 2 Zi. DG Whg., 28 m²,<br />
180 € + NK + KT S 0151-21845944<br />
zu vermieten-Wohnung 80 qm an<br />
ruhige solvente Mieter ab 1.3.23, 3<br />
Zi., Kü. Diele Duschbad Garage Stellplatz<br />
1 OG AltBS 04822-2793<br />
Hilfe bei der<br />
GRUNDSTEUER-<br />
ERKLÄRUNG?<br />
Terminvereinbarung unter<br />
0 41 21 / 230 80 85<br />
Michael Bläser<br />
Hausverwaltung<br />
25336 Klein Nordende<br />
hv@mblaeser.de<br />
VERKAUF HÄUSER<br />
F<strong>am</strong>ilienfreundliches EFH in ruhiger<br />
Lage in Sparrieshoop von privat<br />
zu verkaufen! Bj. 1988, 5 Zi., 167 m²<br />
Wohnfläche, 727 m² Grdst., kein Keller,<br />
Abstellplatz, großzügige Raumaufteilung,<br />
Energieausweis, gute Infrastruktur.<br />
VB 510.000 € S 04121-<br />
88731 o. mobil 0171-4168298<br />
WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />
UMZUG – HAUSSERVICE<br />
Nachhaltig & Kompetent<br />
RAABSKI & SOHN<br />
Z 0157-36 404 732<br />
oder 04123-68 40 55<br />
www.raabski.de<br />
ANKAUF HÄUSER<br />
Für Lehrer aus Kiel ein EFH / DHH in<br />
Leck Niebüll Husum oder bis je 20<br />
km Umland bis ca. 380000 Euro.<br />
Wendeburger Handelshaus J.Warnecke<br />
01774460713<br />
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />
*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN ***<br />
Zeitnah + Preiswert. RAABSKI &<br />
SOHN S 04123-68 40 55<br />
Am 15.01.23 Bockelpromenade 27,<br />
Elmshorn von 11-15 Uhr. Möbel, Geschirr,<br />
Gläser, Bücher, Deko, Gardinen<br />
usw.
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 10<br />
STELLENMARKT/KLEINANZEIGEN<br />
Wir suchen ZUSTELLER<br />
ab 13 Jahre (m/w/d) für<br />
UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE | HEIDGRABEN<br />
zur Verteilung der <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine <strong>am</strong> Mittwoch und<br />
der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag.<br />
Bitte auch melden wenn nur Interesse<br />
an einer Verteilung <strong>am</strong> Mittwoch<br />
oder S<strong>am</strong>stag besteht.<br />
Wir freuen uns<br />
über einen Anruf.<br />
Telefon<br />
041 21-2673 11<br />
Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn (rückseitiger Eingang der Commerzbank)<br />
Wir suchen Verstärkung<br />
Mitarbeiter<br />
m/w/d<br />
für den Verkauf in unserem<br />
Hofladen in Heede und/oder<br />
unserer Wochenmärkte<br />
Voll-/Teilzeit oder 520 €-Basis.<br />
Geflügelhof Stoltenberg<br />
Tel. 04123 - 4171<br />
Wir brauchen Verstärkung in Elmshorn<br />
Zimmermädchen / Roomboy m/w/d<br />
in Teilzeit oder geringfügig bis 520,- €<br />
Gern erwarten wir Ihren Anruf oder Ihre E-Mail.<br />
Makowski Hotel-Service Kiel UG<br />
Telefon 0 41 92 - 85 667<br />
j.holtorff@makowski-nord.de<br />
Jetzt neu:<br />
alle Stellenanzeigen jetzt auch auf<br />
unserem <br />
ROWA GROUP Holding GmbH | Personalabteilung | Siemensstraße 1-9 | 25421 Pinneberg | rowa-group.com<br />
Die ROWA GROUP beschäftigt weltweit rund 370 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Der Fokus unserer Aktivitäten<br />
liegt in der Herstellung und im Handel qualitativ erstklassiger Produkte für die Kunststoffverarbeitung,<br />
-veredelung und -einfärbung. Das umfangreiche Produktprogr<strong>am</strong>m umfasst Farb- und Additivmasterbatche,<br />
Speziallacke, technische Kunststoffe, Haftvermittler, Treibmittel und Flüssigfarben.<br />
Für unsere produzierenden Unternehmen an den Standorten in Pinneberg (ROMIRA GmbH, ROWA Masterbatch<br />
GmbH) und Tornesch (TRAMACO GmbH) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:<br />
Anlagen- und Maschinenfahrer (m/w/d)<br />
Produktionshelfer (m/w/d)<br />
Ihre Aufgaben<br />
‚ Maschinenführertätigkeiten in der Produktion <strong>am</strong> Extruder und <strong>am</strong> Mischer<br />
‚ Vorrüsten der Maschine<br />
‚ Herstellung des Produktes nach vorgegebener Rezeptur<br />
‚ Sicherung des Durchlaufes und der Qualität durch Probeentnahmen<br />
‚ Abfüllen der Produkte<br />
‚ Vorbereitung der Verpackungen, Etikettierungen teilweise unter Beachtung des Gefahrgutrechtes<br />
‚ Reinigung der Maschinen<br />
‚ Entsorgung von Reststoffen<br />
Ihr Profil<br />
3 gerne eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem handwerklichen Beruf<br />
3 Quereinsteiger sind herzlich willkommen<br />
3 Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise und Te<strong>am</strong>fähigkeit<br />
3 Technisches Verständnis<br />
3 Körperliche Belastbarkeit<br />
3 Deutschkenntnisse in Schrift und Sprache<br />
3 Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Schicht-System)<br />
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem wirtschaftlich gesunden F<strong>am</strong>ilienunternehmen. Ihren<br />
engagierten Beitrag honorieren wir mit netten Kolleginnen und Kollegen und einem leistungsgerechten Gehalt<br />
(inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld und einem Tankgutschein).<br />
Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres möglichen Eintrittstermin<br />
senden Sie bitte, vorzugsweise per E-Mail, an die Personalabteilung der ROWA GROUP Holding GmbH,<br />
Herrn Matthias Möller (moeller@rowa-group.com).<br />
www.holsteiner-allgemeine.de<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Haushaltshilfe für 2 Personen<br />
Haushalt in Bimöhlen auf Minijob<br />
Basis gesucht.Bewerbung mit Lebenslauf<br />
u. Lichtbild an Y 803/7738<br />
Haushaltshilfe in Oelixdorf gesucht.<br />
Wöchentlich ca. 3 Std. <strong>am</strong><br />
Mittwoch. Bewerbung bitte mit Lebenslauf<br />
und Lichtbild an Chiffre<br />
Zuschriften unter 777/4914<br />
Landwirtschaftlicher Allrounder<br />
gesucht - du arbeitest gern im<br />
Te<strong>am</strong> und mit Tieren, dann bist du<br />
auf unserem Milchviehbetrieb südl.<br />
von NMS genau richtig. VZ, TZ oder<br />
Minijob; Tel. 0151-21082818<br />
Rentner, gelernte Fliesenleger, Maurer<br />
u. Maler su. Tätigkeit, auch in DK<br />
S 01525-1911055<br />
Su. ganz dringend 1 zuverl. Person<br />
aus Hohenlockstedt, die 2x <strong>am</strong> Tag<br />
Mo.-Fr. (1x geg. 12.00h u. 1x geg.<br />
17.00h) mit meinem kl. Yorkshire<br />
Terrier f. 1/2 Stunde geg. Bezahlung<br />
spazieren geht. S 0176-27685785<br />
STELLENGESUCHE<br />
Achtung! Maler, 42 J. hat noch Termine<br />
frei. Spezialisiert auf Streicharbeiten<br />
jeglicher Art. Frühjahrs-Angebot<br />
Dach-u. Fassaden-Reinigung /<br />
Beschichtung S 0152-16897768<br />
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />
für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent<br />
(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr<br />
Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung,<br />
Fällarbeiten. Jetzt neu:<br />
Dachdämmung v. Fachmann -<br />
schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. +<br />
Beratung S 0151-23929388 oder<br />
S 04321-3347135<br />
Freundliches Te<strong>am</strong> bietet an: Wohnungsauflösungen,<br />
Dachbodenund<br />
Kellerräumung. Gerne erledigen<br />
wir auch kl. Renovierungen, z.B.<br />
Tapezier-u. Malerarbeiten sowie<br />
Grundstücksbereinigung S 0174-<br />
24<strong>02</strong>751<br />
Garten- und Landschaftsarbeiten,<br />
Winterdienst, Haushaltsauflösungen<br />
aller Art übernimmt S 04822-<br />
95357 oder 01577-4263317, PKW +<br />
Anh. vorh., IZ, Kelli, BB u. Umg.,<br />
auch <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />
Kleines Baute<strong>am</strong> bietet an (Rufnummer<br />
hat sich geändert): Kleinabrisse,<br />
Entkernung, Innenausbau,<br />
Maler- u. Fliesenarbeiten sowie<br />
Dach- u. Fassadenarbeiten, Wärmedämmung,<br />
Flachdach- u. Kellersanierung,<br />
Bagger- und Pflasterarbeiten,<br />
Carportbau, Terrassenüberdachungen.<br />
Gerne auch Kleinaufträge<br />
S 0152-13009173<br />
Neujahrsangebot Gebäudereinigung!70<br />
% Rabatt, wir reinigen Ihre<br />
Fassaden, ob 1-o.Mehrf<strong>am</strong>-haus,<br />
Malerarbeiten, Dachrinnenreinig.<br />
80 Cent der lfm., Anfahrt+Beratung<br />
kostenlosS 0162-7743285<br />
WIR SUCHEN DICH<br />
FÜR UNSER TOLLES TEAM!<br />
HAST DU LUST AUF MODE,<br />
BIST AUFGESCHLOSSEN<br />
UND KOMMUNIKATIV,<br />
LIEBST DEN KUNDENKONTAKT<br />
UND DEN UMGANG<br />
MIT MENSCHEN?<br />
DANN BIST DU BEI UNS RICHTIG!<br />
WIR SUCHEN AB SOFORT<br />
ODER NACH VEREINBARUNG<br />
UNTERSTÜTZUNG<br />
HAUPTSÄCHLICH FÜR SAMSTAG<br />
UND EINEN NACHMITTAG<br />
IN DER WOCHE.<br />
BEWERBUNGEN GERNE<br />
PERSÖNLICH BEI UNS IM<br />
LADEN ODER PER EMAIL AN<br />
INFO@NOTNAKED.DE<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG<br />
25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28<br />
Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00<br />
Telefax (0 41 21) 26 73 33<br />
Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />
Alexandra Bechly 26 73-27<br />
Kleinanzeigenannahme: Telefon (0461) 5880<br />
Anzeigenabteilung:<br />
Anika König 26 73-12<br />
Carolin Münch 26 73-23<br />
Christine Schwertfeger 26 73-26<br />
E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />
Disposition:<br />
Antje Geisler 26 73-28<br />
Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />
Redaktion:<br />
Redaktionsleiter<br />
Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />
Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />
Eingesandtes Manuskript (em)<br />
E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de<br />
Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />
Druck:<br />
Druckauflage:<br />
A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG<br />
D<strong>am</strong>m 9-19, 25421 Pinneberg<br />
Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />
Nr. 46 vom 01.01.2<strong>02</strong>3<br />
56.500 Ex.<br />
Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerst<strong>am</strong>m<br />
Artikel, Berichte, Beilagen usw., die n<strong>am</strong>entlich oder<br />
durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />
Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung<br />
der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />
Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />
wird keine Gewähr übernommen.<br />
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />
nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.<br />
Kleinanzeigen<br />
mit der Maus<br />
www.holsteinerallgemeine.de<br />
<strong>Holsteiner</strong><br />
<strong>am</strong>W<br />
ochenende<br />
Hier<br />
haben Sie die<br />
Auswahl<br />
UMZÜGE<br />
MOHR-UMZÜGE<br />
seit<br />
1983<br />
Umzüge, Transporte,<br />
Möbellagerung und<br />
Entrümpelung<br />
NEU: Seniorenumzüge<br />
Angebot: kostenlos + prompt<br />
Kartons: 30 Stück frei!<br />
Möbelmontage durch Tischler<br />
www.mohr-umzuege.de<br />
mzuege Z 04121 /7801223<br />
Umzüge/Entrümpelung/<br />
Haushaltsauflösung/<br />
Fachmännische Malerarbeiten<br />
Ruck Zuck - alles besenrein!<br />
Mit Wertanrechnung zum Festpreis.<br />
www.Dietrich-Umzuege.com<br />
Telefon: 04101 / 83 54 67
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 11<br />
STELLENMARKT<br />
Zur Verstärkung unseres kleinen Te<strong>am</strong>s suchen wir Dich,<br />
um dort zu arbeiten, wo andere Urlaub machen.<br />
Die Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein bietet in ihrem<br />
Unternehmensverbund landesweit qualifizierte Aus- und Weiterbildung.<br />
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres<br />
Te<strong>am</strong>s in Elmshorn unbefristet in Vollzeit (39 Std./Woche) eine/n<br />
Ausbilder/-in (m/w/d) Elektrotechnik<br />
für die Vermittlung von Fähigkeiten und Kenntnissen in<br />
elektrotechnischen Berufen.<br />
Ihr Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung im<br />
Elektrobereich, ein abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik<br />
oder eine vergleichbare Qualifikation. Idealerweise konnten Sie<br />
bereits als Ausbilder/-in Ihr Wissen weitergeben. Te<strong>am</strong>geist, Einsatzfreude,<br />
Organisationstalent und ausgeprägte Kommunikationsstärke<br />
zeichnen Sie aus.<br />
Wenn Sie Interesse an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in<br />
einem sympathischen Te<strong>am</strong> haben, freut sich Bereichsleiterin<br />
Anita Siems über Ihre Bewerbung mit der Stellenkennziffer<br />
2<strong>02</strong>2-004 per E-Mail an bewerbung@wak-sh.de. Weitere<br />
Informationen auch unter www.wak-sh.de/karriere.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
STARTEN SIE<br />
BERUFLICH<br />
BEI UNS DURCH!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vertragshändler<br />
Wir suchen Dich!<br />
!<br />
in Vollzeit<br />
Dachdeckergeselle m/w/d unbefristet<br />
Telefon: 041 21/780 988-4<br />
dachdeckerei@baerthel-aalders.de · www.baerthel-aalders.de<br />
Wischreihe 15a · 25368 Kiebitzreihe<br />
WIR FÜHREN FÜR SIE AUS: • Neu- und Umdeckungen • Bauklempnerei<br />
• Flachdacharbeiten • Zimmererarbeiten • Fassadenverkleidungen<br />
• Schornsteinverkleidungen • Dachfenster • Reparaturservice<br />
<br />
<br />
Wir suchen kurzfristig im Bereich der Kommissionierung<br />
Mini-Jobber (m/w/d)<br />
Ihre Aufgaben:<br />
Manuelle/maschinelle Tätigkeiten<br />
(Ware konfektionieren, Pick & Pack, Tischarbeit)<br />
Wir bieten:<br />
Flexible Arbeitszeiten - Stundenweise Montag bis Freitag<br />
zwischen 7:00 Uhr und 16:00 Uhr.<br />
Ein gutes Klima in einer „bunten Truppe“ aus Jung und Alt.<br />
Gute Chancen für Wiedereinsteiger, Rentner, Studenten etc.<br />
Sie sind motiviert, zuverlässig und möchten Teil unseres<br />
Marketing Support-Te<strong>am</strong>s werden?<br />
Kurzbewerbungen bitte ausschließlich per E-Mail an<br />
personal@dreid.de<br />
Wir melden uns kurzfristig!<br />
DREI-D Direktwerbung GmbH & Co. KG<br />
Daimlerstraße 10, 25337 Elmshorn, Telefon 04121 476-0<br />
www.dreid.de<br />
Busfahrer (m/w/d)<br />
für die Wegebahnen (Saison 2<strong>02</strong>3)<br />
auf der Perle der Nordsee<br />
- INSEL AMRUM -<br />
<br />
<br />
www.<strong>am</strong>rumer-inselbahn.de.<br />
Wir freuen uns über Deinen Anruf zum Besprechen weiterer Details.<br />
Amrumer Inselbahn <br />
<br />
Zur Erweiterung unseres Te<strong>am</strong>s suchen wir einen<br />
Finanz- und Lohnbuchhalter (m/w/d)<br />
in Teilzeit<br />
Deine Aufgaben:<br />
• Selbstständige Bearbeitung der Finanzbuchhaltung,<br />
Erstellung von Monatsabschlüssen, Umsatzsteuervoranmeldung,<br />
Vorbereitung der Jahresabschlüsse,<br />
Bewertungs- und Abgrenzungsbuchungen sowie Verprobung<br />
und Abstimmung diverser Konten<br />
Dein Profil:<br />
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung<br />
• Mehrjährige, einschlägige Erfahrung im Bereich Finanz- und<br />
Lohnbuchhaltung<br />
• Motiviert und Te<strong>am</strong>fähig<br />
• selbstständig, sorgfältig, sowie strukturierte Arbeitsweise<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an:<br />
bewerbung@wig-tga.de Wittmaack Ingenieurgesellschaft mbH,<br />
Fl<strong>am</strong>weg 125, 25335 Elmshorn<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Langjährige Kundenbeziehungen, Fortschriftlichkeit und Innovation,<br />
dafür steht unser Unternehmen in 3. Generation.<br />
Zur Verstärkung unseres Te<strong>am</strong>s suchen wir<br />
KFZ-Mechatroniker/in (m/w/d)<br />
mit Erfahrung im Bereich System- und Hochvolttechnik<br />
KFZ-Mechatroniker/in (m/w/d)<br />
Schwerpunkt Karosserie/Unfallinstandsetzung<br />
Buchhalter/in (m/w/d)<br />
für unsere Finanzbuchhaltung<br />
Reinigungskraft (m/w/d)<br />
für Reinigungsarbeiten in unserer Werkstatt<br />
in Teilzeit oder auf 520 €-Basis<br />
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder per E-Mail<br />
an: buchhaltung@autohaus-tiedemann.de, z.H. Herrn Patrick Pleger.<br />
Tradition seit über 99 Jahren!<br />
Autohaus Tiedemann GmbH & Co. KG<br />
Otto-Hahn-Straße 5 · 25337 Elmshorn<br />
www.autohaus-tiedemann.de · 04121 -261 29-0<br />
PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />
Vorn<strong>am</strong>e N<strong>am</strong>e<br />
6 Zeilen ab 8 €<br />
Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung<br />
Straße PLZ Ort<br />
Telefon<br />
Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich:<br />
IBAN<br />
HAZ<br />
: jede weitere e Zeile 1,50<br />
€<br />
Süd<br />
+ Ges<strong>am</strong>t<br />
: jede e weitere e e Zeile e 2,50<br />
€<br />
l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 8 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine F<strong>am</strong>ilienanzeigen und<br />
keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />
l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 6 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />
Datum/Unterschrift<br />
l per Bankeinzug<br />
Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe.<br />
BIC<br />
Rubrik<br />
bitte ankreuzen:<br />
l Ankauf<br />
l Verkauf<br />
l Sonstiges<br />
l Alles fürs Kind<br />
l Kleidermarkt<br />
l Möbel/Hausrat<br />
l Kunst & Antiquitäten<br />
l Computer/Büro<br />
l Radio - TV - Video<br />
l Musik<br />
l Fotomarkt<br />
l Verloren/Gefunden<br />
l Unterricht<br />
l Bootsmarkt<br />
l Sport/C<strong>am</strong>ping<br />
l Ferienhaus<br />
l Tiermarkt<br />
l Stellenmarkt<br />
l ER sucht SIE<br />
l SIE sucht IHN<br />
l SIE sucht SIE<br />
l ER sucht IHN<br />
l Grüße und<br />
Botschaften<br />
l Hobby und Freizeit<br />
l Immobilien -<br />
Gesuche<br />
l Immobilien -<br />
Angebote<br />
l Vermietungen -<br />
Gesuche<br />
l Vermietungen -<br />
Angebote<br />
l Landwirtschaft<br />
l Garten<br />
l Baumaterial/<br />
Maschinen<br />
l Automarkt<br />
l Zweiradmarkt<br />
l Wohnwagen/<br />
Wohnmobil<br />
l Garagen/Stellplätze<br />
=<br />
Bad Br<strong>am</strong>stedt<br />
Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />
<strong>Holsteiner</strong><br />
l HAZ 1x = 8 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />
Allgemeine<br />
l HAZ <strong>am</strong> Mittwoch 2x 1 = 13 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />
l Süd HAW = Holst. 1x = 12 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />
+ Allgemeine <strong>am</strong><br />
l Süd<br />
<strong>Wochenende</strong> 2x 1 = 18 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />
l Ges<strong>am</strong>t Nord + Süd 1x = 17 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />
+ HAW<br />
l Ges<strong>am</strong>t (ohne HAZ) 2x 1 = 23 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen)<br />
1 in der Folgewoche - ohne Änderung<br />
Anzeigenschluss: HAZ Mo. 16:00 Uhr, Süd Do. 12:00 Uhr, Ges<strong>am</strong>t Do. 12:00 Uhr<br />
Kleinanzeigen-Annahme:<br />
• Per Post an:<br />
Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG<br />
Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn<br />
• Telefonisch unter: 04121-26 73 10<br />
• Über unser Kundencenter:<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr<br />
• Online unter:<br />
www.holsteiner-allgemeine.de
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 12<br />
PRIVAT<br />
TRAUER<br />
ANZEIGEN<br />
Das was einen lieben Menschen unvergessen macht,<br />
sind seine Taten und die Geschichten,<br />
die es von ihm zu erzählen gibt.<br />
Danke<br />
Wir sind tief bewegt über die liebevollell<br />
und große Anteilnahme, die wir beim Abschied von<br />
meinem geliebten Mann, unserem Papa und Opa<br />
Kurt Möller<br />
† 6.12.2<strong>02</strong>2<br />
erfahren durften.<br />
Ein besonderer Dank gilt seinen K<strong>am</strong>eradinnen und<br />
K<strong>am</strong>eraden der Freiwilligen Feuerwehr Elmshorn,<br />
insbesondere seiner Rüstwagengruppe.<br />
In liebevoller Erinnerung<br />
Bärbel und Kinder<br />
Ich wünsche Dir Frieden mein Herz.<br />
Ein glückl<br />
klicher<br />
gemein<br />
ins<strong>am</strong>er Lebe<br />
bens<br />
nsweg<br />
ging<br />
zu Ende.<br />
In Liebe<br />
und<br />
Dan<br />
ankb<br />
kbar<br />
arke<br />
keit<br />
n ehme<br />
men wir Abschied von<br />
me<br />
inem<br />
liebe<br />
n Mann<br />
nn, unse<br />
serem lieb<br />
ebenen Vater, Schwiegervater<br />
Für eine<br />
und Opa,<br />
Bru<br />
rude<br />
der, Sch<br />
chwage<br />
ger und Onkel würdevoll und<br />
liebevoll ausgestaltete<br />
Trauer- oder Danksagungsanzeige<br />
sind wir Ihr bewährter Partner<br />
Franzund Geheimrats<br />
stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.<br />
* 01.<strong>02</strong>.1935 † 00.00.0000<br />
Traueranzeigen – seriös und pietätvoll.<br />
Gern beratenWir wir Sie werden per E-Mail Dich vermissen oder telefonisch unter:<br />
anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />
Erika<br />
& 04121 26 Johannes 73 28 und Annemarie<br />
oder wenden Sie sich an Ihr<br />
und<br />
Bestattungsinstitut.<br />
alle Angehörigen<br />
Eine Traueranzeige dieser Größe Hürup, (2 Spalten, im Mai 9<strong>02</strong>009<br />
mm Höhe)<br />
erscheint in 56.500 bzw. 71.500 Exemplaren<br />
und kostet nur 258,93 Euro<br />
Wir sind sehr traurig<br />
Sarah und Andreas<br />
Peter Mennenga<br />
ist <strong>am</strong> 27.12.2<strong>02</strong>2<br />
von uns gegangen.<br />
Wir nehmen Abschied von unserem Vater,<br />
Schwiegervater und Opa<br />
Hans Hermann<br />
Ewers<br />
*17. September 1935 = 30. Dezember 2<strong>02</strong>2<br />
Traurig nehmen wir Abschied<br />
Jürgen und Susanne<br />
Dennis und Selina<br />
Robin<br />
Hilke mit Sven
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 13<br />
PRIVAT<br />
TRAUER<br />
ANZEIGEN<br />
Die letzte Fahrt….<br />
Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann und unserem lieben Vater.<br />
Reiner Usadel<br />
*22.01.1959 † 06.01.2<strong>02</strong>3<br />
In stiller Trauer<br />
Maren<br />
Marcus<br />
Jasmin<br />
Die Trauerfeier findet <strong>am</strong> Donnerstag, den 19. Januar 2<strong>02</strong>3 um 11:00 Uhr in der<br />
St. Johannes-Kirche zu Seester statt.<br />
Anschließend erfolgt die Überführung zur Einäscherung.<br />
Burkhard Neubauer<br />
* 24. November 1941<br />
in Danzig<br />
"Wenn ich auch gleich nichts fühle von deiner <br />
Du bringst mich doch zum Ziele auch dur <br />
So nimm denn meine Hände und führe mich<br />
bis an mein selig Ende und "<br />
ophe: "So nimm denn meine Hände"<br />
Deine Johanna<br />
† anuar 2<strong>02</strong>3<br />
in Elmshorn<br />
Für sein langes, stets zielg <br />
unser Vater, Schwiegervater Opa tiefe Dankbarkeit.<br />
Das Erleben von K ertr en Char <br />
seinen tiefen Glauben. Er wir uns sehr fehlen.<br />
In tiefer Trauer:<br />
Andreas und Conny<br />
mit Daniel, Luca und Jonas<br />
D <br />
mit Tim, Nils und Anna<br />
Britta und Michael<br />
mit Max Michel, Elise, Henny und Martha<br />
Die Tr <br />
kapelle Elmshorn Friee 39, statt.
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 2 | 14. JANUAR 2<strong>02</strong>3 | SEITE 14<br />
LOKALES<br />
„Clean & More“-Cup:<br />
Kicken gegen Mukoviszidose<br />
Übergabe eines symbolischen Spendenschecks für einen neuen Kühlschrank im Frauenhaus: Miri<strong>am</strong> Roßk<strong>am</strong>p<br />
(von links), Mitarbeiterin im Frauenhaus, Karin Kunkel, Geschäftsführerin der Kreistagsfraktion der Linken, Frauenhausmitarbeiterin<br />
Silke Thies, Linken-Bundestagsabgeordnete Cornelia Möhring und René König, bürgerliches<br />
Mitglied der Linken im Kreisausschuss für Soziales, Gesundheit, Gleichstellung und Senioren. Foto: Frank<br />
Elmshorner Frauenhaus:<br />
Bald wieder volle Kapazität<br />
Elmshorn (jhf) Die Not ist groß.<br />
2<strong>02</strong>2 wies das Elmshorner<br />
Frauenhaus 96 Frauen und<br />
118 Kinder aus Platzmangel<br />
ab. Es ist in der Regel belegt.<br />
„Viele Frauen bleiben sechs<br />
bis zwölf Monate oder länger<br />
bei uns“, berichtet Mitarbeiterin<br />
Miri<strong>am</strong> Roßk<strong>am</strong>p.<br />
Zum einen fehle bezahlbarer<br />
Wohnraum, zum anderen<br />
besäßen viele Frauen nur<br />
begrenzte Aufenthaltsgenehmigungen.<br />
Wohnungsgenossenschaften<br />
verlangten<br />
aber meist unbegrenzte Aufenthaltserlaubnisse.<br />
Wegen<br />
Sanierungsarbeiten konnten<br />
jüngst nur 17 der 28 Plätze<br />
GARTENTIPP<br />
-<br />
Foto: Floradania<br />
Grüner-Daumen-Essentials:<br />
Zimmerpflanzen richtig pflegen<br />
Fünf fatale Fehler bei der Zimmerpflanzen-<br />
Pflege und wie man sie vermeidet<br />
Ist Ihnen auch schon aufgefallen, dass es Menschen<br />
gibt, bei denen Zimmerpflanzen immer tiptop aussehen<br />
und andere, bei denen sie eher schlecht als recht<br />
überleben?<br />
Dabei sind die meisten Zimmerpflanzen eigentlich<br />
ziemlich pflegeleicht. Hängen sie trotzdem wie ein<br />
Schluck Wasser in der Kurve, steckt meistens einer<br />
dieser fünf fatalen Pflege-Fehler dahinter:<br />
1. Zu wenig Licht<br />
Die meisten Zimmerpflanzen stehen gerne „hell“.<br />
Bekommen sie nicht genug Licht, werden die Blätter<br />
gelb und die Pflanze lässt sie fallen. Stellen Sie die<br />
Pflanzen dicht ans Fenster! Mit jedem Meter weg davon<br />
halbiert sich die Lichtmenge. Wir informieren Sie gerne<br />
über die genauen Lichtansprüche der jeweiligen Sorten.<br />
belegt werden. Der Trägerverein<br />
„Frauen helfen Frauen<br />
in Not“ ließ mit Landesmitteln<br />
einen Anbau errichten und<br />
anschließend das Haupthaus<br />
sanieren. Inzwischen sind die<br />
Arbeiten abgeschlossen. Der<br />
Altbau soll Ende Januar bezogen<br />
werden. Dann stehen wieder<br />
28 Plätze zur Verfügung.<br />
Dank der neuen Räumlichkeiten<br />
werden die Frauen weniger<br />
beengt leben. Zuvor gab<br />
es acht Zimmer mit jeweils<br />
zwölf Quadratmetern und drei<br />
bis vier Betten. Künftig erhält<br />
jede Frau einen Raum für sich<br />
und ihre Kinder.<br />
Cornelia Möhring, Bundestagsabgeordnete<br />
der Linken,<br />
ließ dem Frauenhaus einen<br />
Zuschuss von 540 Euro für<br />
einen neuen Kühlschrank zukommen.<br />
Das Geld st<strong>am</strong>mt<br />
aus einem Spendentopf der<br />
Bundestagsfraktion, in den die<br />
Abgeordneten eine ihrer Diätenerhöhungen<br />
von monatlich<br />
340 Euro einzahlen.<br />
Zurzeit betreut jeweils eine<br />
Mitarbeiterin sechs Schutzsuchende.<br />
Die Frauenhäuser fordern<br />
auf Landesebene einen<br />
Verbesserung des Personalschlüssels<br />
auf eine Mitarbeiterin<br />
für vier Bewohnerinnen.<br />
Das Frauenhaus ist erreichbar<br />
unter Telefon 04121 25895.<br />
Anzeige -<br />
DES<br />
GARTENCENTER<br />
ROSTOCK<br />
2. Zu viel Wasser<br />
Es ist leichter Zimmerpflanzen durch zu gut gemeintes<br />
Gießen, um die Ecke zu bringen als sie vertrocknen zu<br />
lassen. Gießen Sie lieber häufiger wenig als selten viel<br />
– und immer erst, wenn die Erde abgetrocknet ist. Eine<br />
gute Methode ist es auch, die Pflanzen mit ihrem<br />
Kulturtopf in einem Eimer mit Wasser zu tauchen (wenn<br />
keine Luftbläschen mehr auftauchen reicht es mit dem<br />
Tauchen) und diesen danach gut abtropfen zu lassen.<br />
Dann bekommt Ihr grüner Liebling keine nassen Füße,<br />
denn das mag er mit Sicherheit gar nicht.<br />
3. Zu geringe Luftfeuchtigkeit<br />
Blätter mit braunen Rändern oder das Verlieren der<br />
Blätter ist ein typisches Zeichen von wenig Luftfeuchtigkeit.<br />
Stellen Sie z.B. eine Schale mit Wasser auf die<br />
Heizung oder besprühen die Pflanze mit weichem,<br />
zimmerwarmem Wasser.<br />
4. Falsche Raumtemperatur im Winter<br />
Manchen Zimmerpflanzen bekommen im Winter<br />
kühlere Temperaturen knapp unter 20 Grad C gut.<br />
Geigenfeige, Gummibaum und Elefantenfuß zum<br />
Beispiel. Beim Lüften im Winter Zugluft vermeiden!<br />
Stehen die Pflanzen direkt auf oder neben der Heizung<br />
auf jeden Fall Punkt 3 beachten.<br />
5. Kein Nährstoff-Nachschub<br />
Wer seine Zimmerpflanzen vor allem als grüne Deko<br />
sieht, vergisst gerne mal zu düngen. Grünpflanzendünger<br />
hat den passenden Nährstoffmix für Grünpflanzen,<br />
Blütenpflanzendünger den richtigen für Blütenpflanzen.<br />
Achtung: Im Winter herrscht Wachstumspause. In dieser<br />
Zeit wird deutlich weniger oder gar nicht gedüngt – wir<br />
beraten Sie gerne.<br />
Wenn Sie diese fünf fatalen Fehler vermeiden und unsere<br />
Tipps beherzigen, wachsen Zimmerpflanzen ab sofort, als<br />
ob’s kein Morgen gäbe. Wenn Ihnen etwas für die<br />
bequeme Zimmerpflanzenpflege fehlt, finden Sie bei uns<br />
alles, was Sie brauchen: praktische Gießkannen mit langer<br />
Tülle, effiziente Pflanzensprüher, todschicke Übertöpfe<br />
und nahrhaften Dünger für Blüh- und Grünpflanzen.<br />
WWW.HOLSTEINER-ALLGEMEINE.DE<br />
Klein Offenseth-Sparrieshoop<br />
(jhf) André Hölck und seine<br />
Hölcki‘s Allstars laden zum<br />
6. Mal zu einem Fußball-<br />
Hallenturnier für den guten<br />
Zweck ein. Am Sonnabend,<br />
21. Januar, kämpfen zehn<br />
Mannschaften von 13.45 bis<br />
20 Uhr in der Sporthalle Rosenstraße<br />
in Klein Offenseth-<br />
Sparrieshoop um den „Clean<br />
& More“-Cup. Gestiftet wird<br />
er von Nadja Mann, Chefin<br />
des örtlichen Clean & More<br />
Gebäudereinigungsmanagements.<br />
Das Motto der Hölcki‘s Allstars<br />
heißt „Fußball hilft helfen“.<br />
Die Netto-Erlöse des<br />
Turniers sollen daher dem<br />
Verein Mukoviszidose zugute<br />
kommen. Der Eintritt ist frei.<br />
Es wird Verpflegung zu günstigen<br />
Preisen verkauft. Den<br />
Besuchern sollen spannende<br />
Spiele geboten werden, bei<br />
denen der Spaß im Vordergrund<br />
steht. Die Placebo Kickers<br />
H<strong>am</strong>burg wollen den Titel<br />
verteidigen. Sie erlangten<br />
überregionale Bekanntheit<br />
für ihr soziales Engagement,<br />
speziell die Kinderherzstation<br />
des Universitätsklinikums<br />
Eppendorf. Als Geheimfavorit<br />
werden aber die Futsaler der<br />
Eintracht Rendsburg gehandelt,<br />
die erstmals mitkicken.<br />
Top Service • Top Qualität • Top Ausrüstung<br />
Starten Sie mit uns ins neue Jahr!<br />
Skoda KAROQ SPORTLINE<br />
2,0 TDI DSG<br />
110 kW, Diesel, Brilliant-Silber-Metallic, EZ: 04/22,<br />
8.500 km, Automatik, AHK, Sportpaket, Sportfahrwerk,<br />
LM-Felgen, Lederlenkrad Multifunktion mit Schaltwippen,<br />
Ambiente-Beleuchtung, el. Heckklappe, Rückfahrk<strong>am</strong>era,<br />
Navi, Spurhalteassistent, Abstandstempomat, Sprachsteuerung,<br />
Totwinkelassistent u.v.m.<br />
€ 43.990,-<br />
Skoda Karoq Style 2,0 TDI 4x4<br />
110 kW, Diesel, Schwarz-Magic Perleffekt-Metallic,<br />
EZ: 03/19, 56.139 km, AHK, Dachreling, LM-Felgen, Rückfahrk<strong>am</strong>era,<br />
Sitzheizung, Ambiente-Beleuchtung, DAB-<br />
Radio, TV & Multimedia, Bluetooth, Tempomat, Navi, Notbremsassistent,<br />
Traktionskontrolle, Start/Stop-Automatik,<br />
LED-Tagfahrlicht, Notrufsystem u.v.m.<br />
€ 26.990,-<br />
Skoda Octavia Combi iV RS<br />
180 kW, Benzin, Schwarz-Magic Perleffekt-Metallic,<br />
EZ: 01/22, 10.933 km, Panor<strong>am</strong>adach, beheizbare Frontscheibe,<br />
Beheizbares Lenkrad, Sportsitze, Alcantara,<br />
Rückfahrk<strong>am</strong>era, Navi, Müdigkeitswarnsystem, Head-Up<br />
Display, Abstandstempomat, Verkehrszeichen-Erkennung,<br />
Soundsystem u.v.m.<br />
€ 42.990,-<br />
Skoda Fabia DRIVE 1.4 TDI<br />
77 kW, Diesel, Black Magic Perleffekt-Metallic, EZ: 05/17,<br />
109.034 km, Rückfahrk<strong>am</strong>era, Tempomat, Navi, Notbremsassistent,<br />
Abstandswarner, DAB-Radio, Touchscreen,<br />
Lederlenkrad Multifunktion, LM-Felgen u.v.m.<br />
€ 10.990,-<br />
Skoda Superb Combi<br />
1,8 Style TSI<br />
132 kW, Benzin, Moon-Weiß-Metallic, EZ: 08/18, 145.715<br />
km, AHK, Panor<strong>am</strong>adach, Lederausstattung, beheizb. Lenkrad,<br />
Ambiente-Beleuchtung, LM-Felgen, Tempomat, Navi,<br />
Berganfahrassistent, Spurhalteassistent, Totwinkelassistent,<br />
selbstlenkende Einparkhilfe, Sitzhzg. u.v.m<br />
€ 20.990,-<br />
Skoda Fabia Combi Ambition<br />
1.0 MPI<br />
55 kW, Benzin, weiß, EZ: 10/18, 43.130 km, AHK,<br />
Lederlenkrad Multifunktion, Sitzheizung Navigation,<br />
Tempomat, Einparkhilfe, DAB-Radio, Isofix, LED-<br />
Tagfahrlicht, Lichtsensor, ABS, ESP, el. Seitenspiegel,<br />
Start/Stop-Automatik, Regensensor u.v.m.<br />
€ 12.990,-<br />
Skoda Fabia Ambition 1.0<br />
70 kW, Benzin, Schwarz-Magic Perleffekt, EZ: 03/22,<br />
6.075 km, beheizbares Lenkrad, beheizbare Frontscheibe,<br />
Winterpaket, LM-Felgen, volldigitales Kombiinstrument,<br />
Spurhalteassistent, Berganfahrassistent,<br />
Notbremsassistent, Einparkhilfe, ASB, ESP, Tempomat,<br />
Sitzheizung u.v.m.<br />
€ 21.990,-<br />
VW Golf VII GTD 2.0 TDI DSG<br />
135 kW, Diesel, Deep Black-Metallic, EZ: 06/16,<br />
90.101 km, Automatik, Schiebedach, Lederlenkrad<br />
Multifunktion mit Schaltwippen, Tempomat, Navi,<br />
Müdigkeitswarnsystem, Rückfahrk<strong>am</strong>era, Sitzheizung,<br />
Traktionskontrolle, Start/Stop-Automatik, Traktionskontrolle<br />
u.v.m.<br />
€ 19.990,-<br />
VW Golf Variant 1,2 TSI DSG<br />
77 kW, Benzin, Deep Black Perleffekt-Metallic,<br />
EZ: 07/13, 80.408 km, Automatik, AHK, Dachreling,<br />
Panor<strong>am</strong>adach, Tempomat, Einparkhilfe, Sitzheizung,<br />
Tagfahrlicht, Multifunktionslenkrad, el. Seitenspiegel,<br />
LM-Felgen u.v.m.<br />
€ 12.990,-<br />
Mercedes-Benz GLA 200<br />
6-Gang, Navi, 360° K<strong>am</strong>era<br />
115 kW, Benzin, Kosmoschwarz-Metallic, EZ: 01/19,<br />
50.939 km, Teilleder, Lederlenkrad Multifunktion, Tempomat,<br />
Sitzhzg., Start/Stop-Automatik, Notrufsystem,<br />
Müdigkeitswarnsystem, Nebelscheinwerfer, Scheinwerferreinigungsanlage<br />
u.v.m.<br />
€ 24.990,-<br />
Autohaus Tiedemann GmbH & Co. KG<br />
Otto-Hahn-Straße 5 · 25337 Elmshorn<br />
www.autohaus-tiedemann.de · Telefon 0 41 21-26129-0<br />
André Hölck und seine Hölcki‘s<br />
Allstars hoffen auf viele Besucher in<br />
Sparrieshoop. Foto: Hölck<br />
Zu den St<strong>am</strong>mgästen gehören<br />
die Soccerfriends United aus<br />
Bokholt-Hanredder und SSV<br />
Rantzau International. Um den<br />
Pokal kämpfen außerdem der<br />
Quickborner Futsal-Club FC<br />
MATIN, der SV Hörnerkirchen<br />
Forever, die Freiwillige Feuerwehr<br />
Klein Offenseth-Sparrieshoop,<br />
die Watt-Kicker Hörnerkirchen,<br />
die Teufelskicker<br />
Barmstedt und die Hölcki‘s<br />
Allstars. Weitere Infos unter<br />
hoelckisallstars.jimdo.com<br />
Hüllmann-Express: Auslastung nicht gezählt<br />
Tornesch (jhf) Der 7.20 Uhr-Zug<br />
von Tornesch nach H<strong>am</strong>burg<br />
wurde mit dem Fahrplanwechsel<br />
<strong>am</strong> 12. Dezember auf etwa<br />
520 Plätze verdoppelt. Ob die<br />
nordbahn das Angebot beibehält,<br />
hängt von der Auslastung<br />
ab, sagt Gisela Hüllmann,<br />
Sprecherin der Bürgerinitiative<br />
Starke Schiene.<br />
Noch liegen dazu aber keine<br />
Zahlen vor, berichtet Nah.<br />
SH-Sprecher Dennis Fiedel<br />
auf Anfrage der <strong>Holsteiner</strong><br />
<strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong>. Die Deutsche<br />
Bahn ist bei dem Thema<br />
in anderen Regionen einen<br />
Schritt weiter. Sie führte eine<br />
Echtzeit-Auslastungsanzeige<br />
auf Pilotstrecken der<br />
S-Bahn-Netze in H<strong>am</strong>burg und<br />
Stuttgart ein. Fahrgäste sollen<br />
in der Bahn-App sowie <strong>am</strong> Zug<br />
und <strong>am</strong> Bahnsteig sehen können,<br />
wie voll die Waggons besetzt<br />
sind. Sie können dadurch<br />
gezielt in wenig besetzte Wagen<br />
einsteigen. In Folge können<br />
die Züge pünktlicher abfahren<br />
und die Kapazität des<br />
Schienennetzes kann besser<br />
genutzt werden. „Verzögerungen<br />
beim Ein- und Aussteigen<br />
sind der Hauptgrund für Haltezeitüberschreitungen<br />
und d<strong>am</strong>it<br />
für Verspätungen“, erläutert<br />
die Deutsche Bahn.<br />
Erfasst wird die Auslastung mit<br />
Hilfe von Zählern an den Zugtüren<br />
und Lichtsensoren, die<br />
die Auslastung in vorbeifahrenden<br />
Zügen scannen. Das<br />
System soll im Februar auch<br />
zwischen H<strong>am</strong>burg und Lübeck<br />
eingeführt werden.<br />
Vertragshändler