Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÅRGANG 9 NUMMER 44<br />
APRIL 2008<br />
VI KIPPER MED FLAGET !<br />
Bladet fylder 8 år ...<br />
REDAKTØREN HAR ORDET:<br />
Ja, så skete det igen. Vi blir ældre - også<br />
bladet, nu med 8 år på bagen. Endnu<br />
værre med redaktøren. Det blir’ vist kun<br />
blad numrene der overhaler hans alder.<br />
Ikke mere sludder om alder. Nu skal vi<br />
glæde os over, at foråret er på vej, til en<br />
forhåbentlig god <strong>LGB</strong> sæson.<br />
<strong>LGB</strong> sætter ihvertfald alle segl til. Det kan<br />
du læse om på side 12 og 13.<br />
Modellbau i Neumünster i år var en skuffelse.<br />
Det kan du se lidt om på side 8.<br />
På side 9 er lidt af POLA’s nyheder for<br />
2008.<br />
En kedelig ting er også at fi nde på side 9<br />
<strong>LGB</strong> er åbenbart steget i værdi, så meget,<br />
at det nu stjæles fra private.<br />
Vi må stå sammen - ikke lade tyven slippe<br />
godt af med at sælge videre. Skriv direkte<br />
til ejeren, eller læg indlæg i bloggen.<br />
Med hensyn til bloggen på: www.lgbhobby.dk,<br />
så er du altid velkommen til at<br />
skrive indlæg, du mener andre kan have<br />
glæde af. Find den kategori, der passer<br />
bedst til det du vil skrive om. Ny kategori<br />
”sidste nyt” er lagt på nu.<br />
I dette nummer fi nder du desuden en artikel<br />
af Ole Andresen om en <strong>legebane</strong>.<br />
Ole, tak for den.<br />
Redaktøren opfodrer alle til at sende artikler<br />
ind om modeltog, modelbaner, og<br />
de rigtige baner mm.<br />
En ting der er af særlig interesse, er<br />
smalspor fra Østig, det mangler her i bladet.<br />
Jeg vil også gerne have noget om<br />
nedlagte danske smalspors baner.
Hej Freddie<br />
Nok engang tak for en god hjemmeside og et godt<br />
blad. Med udgangspunkts i den dialog, du har haft<br />
med Thomas på bloggen, om at starte op og om<br />
evt. at sende et par billeder til bladet, fik jeg selv<br />
lyst hertil, samt til at skrive lidt om den <strong>legebane</strong>,<br />
jeg er ved at bygge. Hvor det at betjene banen,<br />
ikke må bliver for vanskeligt og materiale ikke<br />
må bliver så dyrt, at det bliver forbudt for børn.<br />
Derfor bliver der kørt analog med flere små transformatorer<br />
og med håndskiftespor. Til Thomas og<br />
andre med drømme om en børnebane, skabt til<br />
leg. Så håber jeg, at det skrevet kan give lidt ideer<br />
til jeres eget byggeri.<br />
Jeg havde i ungdomsårene en marklin mini club<br />
bane, som jeg havde stor fornøjelse af, da det er en<br />
skala, der ikke kræver den store plads. Den blev<br />
i forbindelse med en flytning pakket ned og blev<br />
først fundet frem igen, da jeg fik børn. Da knægten<br />
var små 3 år – i vinteren 02- byggede jeg et<br />
lille anlæg, der kunne skilles i to dele og som lige<br />
passede ned i, den store skuffe på chatollet. Men<br />
jeg opdagede hurtigt, at tog i den skala var alt for<br />
småt, til små nysgerie børnefinger, der meget gerne<br />
ville kikke på toget, der kørte rundt. Han var<br />
jo vant til at håndtere brio-toget, der ved hjælp af<br />
batterier futter rundt og som kunne tåle en temmelig<br />
håndfast håndtering.<br />
Jeg indkøbte derfor – i vinteren 03- et toytrain<br />
startsæt med et vigespor, på Odense jernbane-museum,<br />
til drengen og hans to år yngre lillesøster.<br />
Der blev leget i stuen, så moren måtte passe på<br />
det kørende tog, imens hun serveret forplejninger.<br />
LEGEBANE<br />
af Ole Andresen<br />
2<br />
Foråret kom, vejret blev bedre og hun lod os forstår,<br />
at det nu vist var på tide at bruge det udenfor,<br />
for det var vel et havetog. Så slæbet vi toget ud,<br />
byggede en bane, på et egnet sted på græsplænen.<br />
Legede med banen og pakkede den ned igen for<br />
natten.<br />
Dette gentog sig mange gang i løbet af sommeren<br />
04 og da jeg så alligevel skulle bygge et cykelskur,<br />
tænkte jeg straks på, at bygge banen i umiddelbart<br />
forlængelse af cykelskuret. Så kunne banen ligge<br />
under tagudhænget, og toget kunne køre ind i skuret<br />
og holde på den nederste hylde på værktøjsreolen<br />
for natten, så skulle vi da ikke pakke ud og<br />
ned hele tiden.<br />
Godt tilfreds med mig selv, påbegyndte jeg igen<br />
– vinteren 04 - opbygning af en mini club bane, så<br />
var der nemlig tog til ungerne i haven og tog til far<br />
i værkstedet. Men jeg mistede ligesom gnisten, til<br />
det småpilleri med skala 1:220, over vinteren.
Jeg begyndte at tænke på, at sælge det og købe<br />
flere skinner til havetoget, end de ekstra lige skinner<br />
der var kommet til, i forbindelse med julen.<br />
Det var dog ikke nemt, at få en rimelig pris for<br />
miniclub. Sommeren 05 stod for døren og ungerne<br />
ønskede sig et badebassin, så havebanens<br />
udsigt til at blive større det år, så ikke lyst ud. Dog<br />
havde jeg, i vinterens løb, fundet en hjemmeside,<br />
om en havebane, hvor han byggede selv - ”havebaneremisen.dk”.<br />
Her fik jeg flere ideer fra og da<br />
han satte et hjemmebygget ic2 tog til salg, fik vi<br />
aftalt et besøg hos ham. Hvor ungerne og jeg fik<br />
set hans bane og endte med at indkøbe dette flotte<br />
ic2’er, til vores havebane.<br />
Så blev der lavet et dobbelt spor, på reolen med et<br />
simpel tænd/sluk system, der sørgede for, at kun et<br />
tog kørte ad gang, på den lille transformator. Dog<br />
skulle der bruges en del lige skinner, da ic2 toget<br />
er 120cm langt. Det gjorde at ic2-toget kun kunne<br />
køre frem og tilbage, på en meget kort strækning,<br />
hvor jeg ikke rigtigt syntes, at det kom til sin fulde<br />
ret. Måske et par ekstra skiftespor og lidt flere<br />
skinner, kunne bringe lidt mere leg i banen, da den<br />
begyndte, at kede den store af ungerne lidt.<br />
Badebassinet skulle pga. solens bane, stå i umiddelbart<br />
nærhed af banen og placering af banen,<br />
viste sig at være uheldig, da vand og elektrisk tog,<br />
ikke går hånd i hånd. Da cyklerne i cykleskuret<br />
var blevet større, optog de den plads, jeg havde<br />
afsat til en stol, hvorfra man kunne styre togene<br />
med transformatoren og kikke ud igennem et lille<br />
vindue, til en begrænset del af banen. Dette betød<br />
at jeg måtte til at overvejre et nyt og bedre sted,<br />
til havebanen. Desværre fik jeg aldrig taget billeder<br />
af denne bane. Jeg fandt et egnet sted i haven,<br />
hvor grunden skrånede nedad og jeg så muligheden<br />
for, en bjergbanen med vandfald, der ender<br />
i en lille sø. I løbet af efteråret 05 købte jeg lidt<br />
flere skinner, skiftespor og en playmobil transformator<br />
samt fik fat i et gammelt lgb startsæt med<br />
transformator.<br />
Med tre toge med hver sin transformator ville det<br />
nu være muligt, at ungerne kunne styre hvert sit<br />
tog, frem for at de skulle skiftes. Endvidere fik vi<br />
med hjælp fremstille små mursten i ler og fik dem<br />
brændt, så små selvbyggede murstens huse ville<br />
kunne står ude, hele året.<br />
3<br />
I løbet af foråret og forsommeren 06 fik vi skabt<br />
en lille rundbane i R1,omkring en lille sø med to<br />
rundinger, hvor den ene var et vigespor med mulighed<br />
for, at kører ind på en hjemmebygget drejeskive,<br />
styret af playmobil transformatoren. Samt<br />
et lige spor til ic2 toget. Der blev bygget små murstens<br />
huse med ungerne.<br />
Opbygningen af bjerget gik i gang, det krævede en<br />
del graveri, flytning af jord, afhentning af – og opsætning<br />
af marksten, bygning af en dobbelt jernbanebro.<br />
Så man kan komme fra rundbanen op af<br />
bjerget, til en station med et savværk, i en vandmølle.<br />
Men det vil kræve flere skinner i R1 og ic2<br />
toget skulle bruge drejeskinner i R3 samt skiftspor<br />
i R3, da det blev afsporet, når skiftesporet i R1<br />
stod til drejning. Samt en større transformator, så<br />
ic2’er kunne få en selvstændig bane. Planerne var<br />
store, men penge var små og det så ud til, at dette<br />
skulle blive ved ideen. Men så lykkes det i løbet<br />
af vinteren 06, at få solgt mini club banen, til en<br />
rimelig pris og hele formuen blev omsat, i det ønskede<br />
og et toytrain startsæt til pigen på 7 år, ved<br />
lidt handel på nettet samt<br />
på legetøjsmessen i Valby hallen. Der blev også
indkøbt en lille vandpumpe, der kunne skabe lidt<br />
liv i vandmølle, med vand fra søen.<br />
Men ak, banen var lagt på sten direkte i jorden eller<br />
på brædder, både træ og jord arbejder meget og<br />
det endte i en masse afsporinger af vogne og tog.<br />
Der måtte gøres et eller andet ved det og det blev<br />
til, at banen blev nedtaget for vinteren 06/07, også<br />
måtte jeg jo på den igen til sommer.<br />
Vinteren blev brugt til planlægning af banen<br />
bl.a. strømkredse, så ungerne kunne køre samtidigt<br />
på hver deres rundbane og sende tog over<br />
til hinanden, samtidigt med at voksne ville kunne<br />
køre med flere tog, på sammen tid og gerne imod<br />
hinandens kørelsesretning, via de forskellige vigespor<br />
og rundbaner, med de i alt 5 selvstændig<br />
transformatorer.<br />
Vinteren blev dog ikke uden tog, da en lille julebane<br />
med lyskæde, blev lagt på terrasse og toget<br />
tøffet fint rund, dog blev toget lidt væk i mørket,<br />
hvilket gav anledning til en ide om, at ombygge et<br />
af toytrain togene samt lidt vogne, så havebanen<br />
havde sit helt eget tog materiale.<br />
De fik påskriften BSB, en forkortelse af det navn<br />
banen havde fået, BørneStrupBanen. Murstens<br />
husene gik desværre i stykker i for<br />
bindelse med snestormen i uge 8, 07. De må<br />
genopbygges med en mere kraftig mørtel, så de<br />
bedre kan holde til at blive begravet under sne<br />
bunkernes vægt.<br />
Foråret 07 kom og nok engang, påbegyndte jeg<br />
opbygningen af havebanen, der blev gravet jord<br />
op, der hvor skinner skulle lægge. Stenene, hvor<br />
skinnerne skulle fastgøres, blev lagt i grus og der<br />
skal senere fyldes op med småsten. Bjerget tog<br />
form og strækning op af bjerget blev prøvekørt,<br />
så banen ikke blev for stejl. Der blev rettet til og<br />
4<br />
leget lidt med vinterens planlægning af sporene,<br />
nye ideer opstod og måtte lige afprøves. For det<br />
er og bliver en <strong>legebane</strong>, så legen skal være størst<br />
mulig for alle alders gruppe af legebørn, selv om<br />
den store knægt på 9 år stod lidt af, badebassin,<br />
fodbold, fjernstyret bil og båd samt playstation er<br />
svært, at hamle op med.<br />
Sådan gik hele sommeren 07, nye ideer kom til,<br />
de blev afprøvet, godkendt eller forkastet, det<br />
krævede lidt ombygning af banen ind imellem og<br />
driften var i periode meget ustabil, men man skal<br />
vel ikke stå tilbage for de store baner, i det danske<br />
land. Sidst på sommeren var banens form grundlagt<br />
og afprøvet til fuld tilfredshed, blot havde alt<br />
det sporarbejde, i ide fasen, rykket lidt på nogle<br />
af strækningerne, som lige skulle rettes og hæves<br />
lidt.<br />
Efteråret bød på lidt nyindkøbt bl.a. sporskifter,<br />
på legetøjsmesse i Valby hallen, hvor der er meget<br />
godt brugt lgb til en rimelig penge.<br />
Sidst i januar 08 blev banen gennem fotograferet<br />
med det nye digitalkamera, så der nu bliver muligt<br />
at følge banens videre udvikling, med opbygning<br />
af tunneller, murstenshuse og evt. en enkle murstens<br />
bro.<br />
Den milde vinter tillod foresat kørsel, på den lille<br />
rundbane omkring søen, hvor banens eget tog materiel<br />
agerede juletog. Selv sporarbejde var muligt<br />
og de sidste indkøbt skiftspor blev lagt.
Banen består nu af den lille rundbane – søbanen<br />
- med et endespor ved søen og med forbindelsesspor<br />
til bjergesporet.<br />
Samt en selvstændig rundbane til ic2-toget, hvor<br />
hovedstation er, med rangermuligheder og mulighed<br />
for at komme til den, hjemmelavet drejeskive<br />
og til søbanen., samt til bjergesporet via et vigespor<br />
omkring søbanen.<br />
5<br />
Her kommer man af et snoet bjergspor op til<br />
bjergstationen med et vigespor, ved vandmøllen<br />
med savværket.<br />
Dernæst kan man køre videre ned af bjerget, hvor<br />
sporet deler sig i to, hvor man enten køre til søbanen<br />
og retur til bjerget igen.<br />
Eller man køre ned til ic2-banen med hovedstationen,<br />
hvor man så begynder forfra.<br />
Strømkredse med egen transformator (T);<br />
1. Ic2-banen i R3 med en T på 5Amp.<br />
2. Rangerområde ved hovedstation og vigespor<br />
omkring søbanen, op til bjergsporet,<br />
efter den dobbelt jernbanen bro, med en T<br />
på 1 Amp.<br />
3. Drejeskiven med playmobil T på 0,8<br />
Amp.<br />
4. Søbanen med en T på 1 Amp.<br />
5. Bjergsporet og bjergstation, ned til for-
Eller man køre ned til ic2-banen med hovedstationen,<br />
hvor man så begynder forfra.<br />
Strømkredse med egen transformator (T);<br />
1. Ic2-banen i R3 med en T på 5Amp.<br />
2. Rangerområde ved hovedstation og vigespor<br />
omkring søbanen, op til bjergsporet,<br />
efter den dobbelt jernbanen bro, med en T<br />
på 1 Amp.<br />
3. Drejeskiven med playmobil T på 0,8<br />
Amp.<br />
4. Søbanen med en T på 1 Amp.<br />
5. Bjergsporet og bjergstation, ned til forgreningsspor<br />
til søbanen/ic2banen, med en T<br />
på1 Amp.<br />
Banes Hovedstation er under forberedelse og det<br />
skal ende ud i, en stationsbygning med overdækket<br />
perron, hvor ic2-toget kan står lidt beskytte,<br />
for vejr og vind.<br />
Det virker efterhånden til, at der er indkøbt alt det<br />
spormateriel, jeg skal bruge? Banen har 12 sporskifter<br />
og et fast kryds i R1 samt 2 sporskifter i<br />
R3. Og dog, måske skulle jeg lige indkøbe nok<br />
et skiftspor til nok et endespor på søbanen, med<br />
grusgravsfunktion, og et sporskifte til et en-<br />
6<br />
despor ved vandmøllen samt et eller to par sporskifter,<br />
til et rangerområde ved den hjemmebygget<br />
drejeskive.<br />
Der skal betjenes af denne, lille hjemmebyggede<br />
rangertraktor – med overdel bygget i lego, sat direkte<br />
ned over en motorblok – der skal<br />
have hjemsted i en remise, bygget af de små mursten.<br />
Så sommeren 08 stå atter engang, i opbygningstegn,<br />
med driftsforstyrrelser, helt som på de store<br />
jernbaner, i det danske land.
Det svære ved at bygge en <strong>legebane</strong> til ungerne<br />
er, ikke selv at blive så bidt af det, at det ender ud<br />
i, at blive en voksenbane. Hvor ungerne engang<br />
imellem, ville får lov til at køre med toget. Derfor<br />
skal togmaterialet holdes på et stade, hvor det kan<br />
tåle at bliver leget med og hurtigt kan repareres,<br />
hvis uheldet er ude.<br />
Jeg har da været fristet til, at indkøbe et digital<br />
startsæt, elektriske skiftspor, modelbyggesæt af<br />
huse, kulanlæg m.m. Men alt dette må jeg nok<br />
vente med, til mine unger står af og ikke gider<br />
lege med det mere.<br />
Så kan jeg jo altid omdøbe bane til BjergeSøBanen.<br />
Når jeg så engang bliver bedstefar, kan jeg<br />
jo altid kalde banen for, Bedstefars Supersjove<br />
haveBane.<br />
Med venlig hilsen Ole Andresen.<br />
Kirke Såby, på Sjælland.<br />
Redaktionen takker for det indsendte materiale.<br />
Håber I vil få endnu mere glæde af <strong>legebane</strong>n her<br />
i 2008.<br />
7<br />
SNESTORM I SCHWEIZ<br />
DEN 12. JANUAR 2008<br />
Her i den sne fattige vinter, er det måske rart at høre om et sted<br />
hvor der har været meget sne.<br />
Fra Chur til Illans havde de rejsende med postbus meget besvær,<br />
den 12. januar.<br />
I Laax var der besvær med at komme videre mod Saggogn, idet<br />
chaufføren advarede mod udskridningen, fordi han ikke havde<br />
snekæder på de forreste hjul.<br />
Ovenfor hovedvejen holdt en ekstra bus og ventede på passagerene.<br />
Matterhorn Gotthard Bahn var også den 12. januar ramt af et<br />
voldsomt snevejr.<br />
Tog 843 kørte kun fra Andermatt til Oberalppass. På perronen i<br />
Andermatt lå omkring ½ meter sne.<br />
Det efterfølgende tog 903, kom ikke igennem, det sad fast i et<br />
sneskred i Oberalppass. Vognene måtte trækkes tilbage til Chur.<br />
De rejsende kom med tog 840 der ventede i Tschamut-Selva på<br />
et kryds med Glacier-Express 903 - så istedet for at komme til<br />
Andermatt kl. 16.50 kom de først derned kl. 22.15.<br />
Vores regional 843 vendte også tilbage til Andermatt med 3/4<br />
time forsinkelse. Glacier-Express 910 fra Zermatt endte den dag<br />
i Andermatt, hvor de rejsende måtte overnatte.
MODELLBAU I NEUMÜNSTER MARTS 2008<br />
Øverst et diorama i H0.<br />
Nedenfor et Amerikansk anlæg i H0.<br />
Herover ses billeder af et spor H0m smalspors<br />
anlæg.<br />
Traditionen tro: Pølser og øl skal man have.<br />
Billederne herover viser Engelsk spor 0 anlæg.<br />
Fra redaktionens udsendte medarbejdere:<br />
Man gik såmen ikke glip af ret meget<br />
nede i Neumünster i år.<br />
Flere af hallerne var slet ikke åbne i år,<br />
og nogle af racerbilerne var rykket ind i<br />
“toghallen”<br />
Der var næsten intet <strong>LGB</strong>, og det der var,<br />
var rævedyrt.<br />
Ligeledes var der heller ingen <strong>LGB</strong> anlæg<br />
i år.<br />
Der var dog flere flotte anlæg og dioramaer<br />
i andre størrelser.<br />
Man falder altid i svime over sådan en mølle.<br />
8<br />
ModellBau i Neumünster og spor I, kommer<br />
man ikke uden om. I år med særligt meget<br />
røg.<br />
Hjemturen var med en lille afstikker ned til<br />
hængefærgen under jernbanebroen over Kiel<br />
kanalen.
Stenhuggeri ”Hans Meissel”. Pola G 331007.<br />
Kulhandler ”Ringwald”. Pola G 330984.<br />
Bygge stillads. Pola G 330985.<br />
Vi håber i kan hjælpe os.<br />
Vi har været på ferie og er lige kommet hjem vi har desværre<br />
haft indbrud hvor de bla. har taget alt vores <strong>LGB</strong> tog, skinner,<br />
huse, mænd, logomotiver og vogne<br />
De har bla. taget fl g.<br />
20 til 30 blandet vogne<br />
Ca. 150m blandet skinner<br />
Ca. 25 bla. Elektriske skiftespor<br />
7 lokomotiver i alt.<br />
1 stk. jumbo strømforsyninger<br />
Komplet digital sæt<br />
Automatisk jernbane overskæring<br />
72255 MTS digital starter sæt<br />
POLA NYHEDER 2008<br />
9<br />
Hammersmed med funktion. Pola G 331703<br />
Posthus med tilbehør. Pola G 331008.<br />
Siddende fi gurer til vogne. Pola G 331837.<br />
<strong>LGB</strong> STJÅLET HOS MIKAEL JENSEN<br />
Denne mail er kommet til redaktionen her i sidste uge fra Mikael<br />
Jensen.<br />
Jeg forsøgte inden redaktions dead line at få Mikael til at sende<br />
en liste over samtlige lokomotiver der var stjålet, da det ville<br />
være nemmere evt. at genkende tyven/sælger af netop disse<br />
maskiner. Desværre har jeg ikke nået at få mail retur.<br />
Jeg kan dog oplyse at et par af lokomotiverne er:<br />
Frank S 22261 m.slæbe tender speciel edition samle objekt.<br />
Skinnerenselokomotiv <strong>LGB</strong> nr. 20670, samt diverse:<br />
Piko durango water tower 62231 og piko signal bridge 62033<br />
piko fi re post 62222 samt G 2-Stall Roundhouse 725 x 765 x<br />
350 mm.<br />
Hvis nogen støder på noget mistænkeligt, ret direkte henvendelse<br />
til Mikael Jensen på: Mikael Jensen [gartner@miga.dk]
REJSE MED ZENTRALBAHN FRA<br />
LUZERN TIL INTERLAKEN OST<br />
1<br />
Rejsen med Zentralbahn er den eneste<br />
smalsporsbane i SBB regi.<br />
Turen fra Luzern og til Hergiswill deles<br />
med toget til Engelberg, som idag også<br />
er Zentralbahn. (tidl. Luzern-Stans-Engelberg.<br />
LSE). Kort efter Horw har vi på<br />
venstre side i kørselsretningen en meget<br />
smuk udsigt til Vierwald Stätter See. Da<br />
sidste del af søen er væk, er vi ankommet<br />
til Alpnachstad, hvor man på højre side<br />
3 4 5<br />
6<br />
kan se Pilatus Banen. (se blad nr 33).<br />
Fra Alpnachstad går det svagt opad med<br />
udsigt til det kønne Schweizer landskab<br />
på begge sider af toget. Fra Sarnen og<br />
Sachslen og til Giswill har vi udsigt i<br />
højre side til Sarnen See. Efter at toget<br />
har passeret Giswill kommer vi nu ind i<br />
et 120 ‰ stejlt tandstangs afsnit. Vi skal<br />
forbi Kaisersthul inden vi igen blir fri for<br />
tandstangs afsnittet og har Lungern See<br />
på vores højre side.<br />
7<br />
8 9 10<br />
10<br />
2
Efter Lungern kommer vi igen på et tandstangs<br />
afsnit med 120 ‰ stigning op til<br />
passet i Brünig- Hasliberg, inden det igen<br />
går stejlt nedad til Meirringen.<br />
Afsnittet ned til Meiringen er på 121 ‰ og<br />
skal bare opleves.<br />
Lidt om dette afsnit er beskrevet i blad<br />
nr. 39.<br />
I Meirringen er der lokoveksel idet turen<br />
nu fortsættes i modsat retning til Interlaken<br />
Ost.<br />
Næsten hele vejen fra Meirringen og til<br />
Interlaken Ost, har vi Brienz See på vores<br />
venstre side i kørselsretning.<br />
Dog er det første stykke i det flade stykke<br />
ved Brienzwiler kun med floden fra Brienz<br />
See, men med stejle bjerge til venstre.<br />
I Meirringen findes desuden lokdepot og<br />
værksted for Zentralbahn.<br />
Vil man videre i anden retning, kan man I<br />
Meirringen stige om i MIB, Meirringen-Innertkirchen<br />
Bahn. Hefra kan køres videre<br />
med postbus over Grimmelspasset.<br />
I Innertkirchen er Kraftwerk Oberhasli.<br />
11 12<br />
14<br />
Vel ankommet til Brienz kan man vælge<br />
at stå af toget 10 - og tage en afstikker op<br />
til Rothorn Kulm, med Brienz Rothorn<br />
Bahn. Denne bane er lige overfor stationen<br />
i Brienz i 566 m o h og stiger med<br />
sine 250 ‰ op til Rothorn Kulm i 2244<br />
m o h. Jeg vil i senere nummer beskrive<br />
denne bane, hvor der køres med damp.<br />
15<br />
Tre andre ting man kan opleve i Brienz:<br />
1. Man kan leje en vandcykel og dase<br />
rundt i den, på den skønne Brinez See.<br />
2. Man kan tage op til Ballenberg ovenfor<br />
Brienz og se alle de gamle huse der er<br />
opført på stedet der, fra hele Schweiz.<br />
3. Man kan vælge at sejle til Interlaken.<br />
11<br />
13<br />
Vælger man at blive i toget kommer nu<br />
et meget flot afsnit med Brienz See på<br />
venstre side i kørsels retningen. Det er et<br />
nogenlunde fladt afsnit med en del flade<br />
kurver og mange små tunneller.<br />
Er man heldig kan man på en af stationerne<br />
undervejs måske se nostalgi<br />
damptoget, der venter på afgang.<br />
17<br />
Noget særpræget for Zentralbahn er, at<br />
der er en speciel indrettet jazzwagen.<br />
En vogn til kortspil, idet det er en af de<br />
nationale sport i CH (hvis man kan kalde<br />
kortspil for en sport) men Schweizerne er<br />
vilde med det.<br />
En anden ting på Zentral Bahn, er normalspors<br />
godsvogne på smalsporsvogne.<br />
16 21 22<br />
18<br />
19<br />
Disse kan ses på afsnittet Luzern - Sarnen<br />
og afsnittet Meirringen - Interlaken<br />
Ost.<br />
Vel ankommet til Interlaken Ost, kan der<br />
stiges om til BOB, Berner Oberland Bahn<br />
til Grindelwald/Lauterbrunnen.<br />
Mere om det i senere nummer.<br />
20
NYT FRA <strong>LGB</strong>:<br />
Mit der <strong>LGB</strong> ® ins Gartenbahnjahr 2008!!!<br />
Neue <strong>LGB</strong>®-Modelle lieferbar!<br />
Verehrte <strong>LGB</strong> ® -Kunden,<br />
Nürnberg, 19.03.2008<br />
mit Beginn der Gartenbahnsaison 2008 möchten wir Ihnen auf diesem Wege einige aktuelle<br />
Informationen zukommen lassen.<br />
Nachdem in Dezember 2007 die Produktion von Nürnberg an die ungarische Produktionsstätte der<br />
Fa. Märklin in Györ verlagert wurde, wird Ende März 2008 das Lager und der Versand in das Lager<br />
der Fa. Märklin integriert. Nach dem Umzug ist damit dieser ehemalige <strong>LGB</strong> ® -Standort Nürnberg,<br />
Saganer Straße geschlossen und kein Mitarbeiter dort mehr anzutreffen.<br />
Damit sind die Bereiche wie Anlagenbau, Marketing, Entwicklung, Leitung Formenbau,<br />
Kundenbetreuung, Vertrieb, <strong>LGB</strong>-CLUB, Abonnementverwaltung und auch der <strong>LGB</strong> ® -<br />
Kundendienst jetzt in dem neuen Firmengebäude in der Witschelstraße 104 erreichbar. Die<br />
komplette Anschrift lautet:<br />
Gebr. Märklin & Cie. GmbH<br />
Betriebsstätte Nürnberg (<strong>LGB</strong>)<br />
Witschelstraße 104<br />
D – 90431 Nürnberg<br />
Tel. +49 (0) 911/83707-0<br />
Fax +49 (0) 911/83707-70<br />
Email: mail@lgb.de<br />
Reparaturen und Ersatzteilbestellungen können an die genannte Adresse gesendet oder auch direkt<br />
in Nürnberg abgegeben und abgeholt werden. Die Öffnungszeiten des Kundendienstes sind:<br />
Montag – Donnerstag: 07.30 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Freitag 07.30 Uhr bis 13.00 Uhr<br />
Für telefonische Nachfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Kundendienstes unter den folgenden<br />
Telefonnummern zur Verfügung:<br />
Leiter Kundendienst: Herr Leikamm 0911/83707-38 r.leikamm@lgb.de<br />
Aufträge Kundendienst: Herr Spiegler 0911/83707-43 t.spiegler@maerklin.de<br />
MZS Kundendienst: Herr Jetzek 0911/83707-792 r.jetzek@lgb.de<br />
Fax Kundendienst: 0911/83707-818<br />
Wir sind bestrebt, Reparaturen und Ersatzteilbestellungen schnellstmöglich auszuliefern. Haben Sie<br />
bitte Verständnis, dass es hier noch einen Bearbeitungsrückstand gibt, der jedoch in den nächsten<br />
Wochen aufgearbeitet sein wird. Derzeit noch fehlende Ersatzzeile sind aber erst wieder vorhanden,<br />
wenn hier die Produktion des jeweiligen Modelles ansteht.<br />
12
Die noch vorhandenen Artikel der Gleisbettung (Art. 61...) und die restlichen Artikel des<br />
vernickelten Gleissortiments (Art. 14...) sind ab sofort ebenfalls über den Kundendienst erhältlich.<br />
Ab Donnerstag, 13. März 2008, findet in Sinsheim die Messe „Faszination Modellbau“ statt. Hier<br />
werden dann auch die Neuheiten 2008 ausgestellt, von denen bereits Mitte März 2008 die ersten<br />
lieferbar sind. Dies sind die Art.-Nr.:<br />
40813 RhB-Güterwagen Xk9043 (NH 2007)<br />
40880 RhB-Hochbordwagen Fb 8519 (geänderte Wagennummer)<br />
40883 ÖBB Hochbordwagen (NH 2007)<br />
40884 SBB Hochbordwagen (NH 2008)<br />
41810 RhB-Güterwagen Gb 5805 (geänderte Wagennummer)<br />
43880 RhB-Hochbordwagen, Holz<br />
43883 RhB-Hochbordwagen, Holz (NH 2008)<br />
45880 DB Hochbordwagen<br />
45883 DB Hochbordwagen (NH 2008).<br />
Ab Mitte April 2008 sind voraussichtlich dann die Art.-Nr.:<br />
45890 RhB-Containerwagen, COOP ® Ananas<br />
45893 RhB-Containerwagen, COOP ® Erdbeere<br />
45894 RhB-Containerwagen, COOP ® Gerbera verfügbar.<br />
Neben den jetzt wieder sofort lieferbaren Artikeln des Gleissortiments (10000, 10600, 11000 usw.)<br />
werden dann im Laufe des Monat März auch viele andere Teile des Gleissortimentes wieder<br />
verfügbar sein (10005, 10006, 10610, 15000, 16000, 18000 usw.).<br />
Zu Ihrer weiteren Information, der <strong>LGB</strong> ® -Jahreskatalog 2008 wird ca. August/September vorliegen,<br />
beachten Sie bitte, dass das aktuelle Neuheitenprospekt bei Ihrem <strong>LGB</strong> ® -Fachhändler für Sie<br />
vorliegt.<br />
<strong>LGB</strong> ® und der <strong>LGB</strong> ® -CLUB werden in naher Zukunft wieder im Internet vertreten sein. Die<br />
entsprechenden Adressen werden wir rechtzeitig bekanntgeben.<br />
Liebe <strong>LGB</strong> ® -Kunden, für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der bekannten<br />
Telefonnummer unserer Serviceline 0911/83707-837 zur Verfügung.<br />
Wir bedanken uns für Ihre Geduld und wünschen Ihnen einen problemlosen Start ins<br />
Gartenbahnjahr 2008.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Gebr. Märklin & Cie. GmbH<br />
Betriebsstätte Nürnberg (<strong>LGB</strong>)<br />
Günter Kopp<br />
Bereichsleiter TRIX/<strong>LGB</strong><br />
13
SMALSPORS-AKTUELT<br />
Rhätische Bahn<br />
Bladet udkommer 6 gange årligt.<br />
(feb.- april - juni - aug.- okt.- dec.)<br />
ANSVARSHAVENDE REDAKTØR: Freddie Fenger<br />
Adr.: Kystvejen 85 Svankjær 7755 Bedsted Thy<br />
Tlf.: 8694 3975 e-mail: info@lgb-hobby.dk<br />
Kørsel på tilknyttede <strong>LGB</strong>-anlæg efter aftale<br />
se: www.lgb-hobby.dk<br />
Så kan de heldige igen glæde<br />
sig over der har været vinterdamp<br />
rundfart med RhB.<br />
Denne gang den 13. Januar<br />
fra Landquart, Chur, Filisur,<br />
Davos og tilbage ned over<br />
Prättigau til Landquart.<br />
Bernina Bahn (RhB)<br />
For at forlænge sporet ved<br />
stationen i Alp Grüm uden at<br />
sporskifter skulle optage plads<br />
til de to spor, har man i vendesløjfen<br />
bygget dette sjove<br />
sporskifte, der virker som en<br />
slags dobbeltspor i selve sløjfen.<br />
Kommer man op, er man<br />
i det yderste afsnit, derimod<br />
i det inderste afsnit når man<br />
kører ned fra stationen.<br />
Damp, el(g), diesel eller ej!<br />
Om det er for, at det er nemmere<br />
at løbe her, end gennem<br />
skoven, elgen har valgt jernbaneskinnerne,<br />
eller kender<br />
den togtiderne, fi nder vi nok<br />
aldrig ud af.<br />
Fotografen har ihvertfald været<br />
heldigt med sit billede.<br />
HØRT I FORBIFARTEN....<br />
Kan I se hvad han tænker?<br />
Kan den være i rygsækken,<br />
eller skal jeg selv bygge en til<br />
Engdragens Havebane.<br />
Det er mere heldig med molboen.<br />
Han fi ndes nu i model<br />
med ølmave og den fedtede<br />
kasket.<br />
BRAWA 2008 / KISS 2008<br />
Måske artikel fra Priess’s<br />
USA tur 2007<br />
BACHMANN · BRAWA · HOLZ MODELLBAU · KISS · <strong>LGB</strong> · PIKO · POLA · PREISER