b/ye dhnK j'o ouBktK

syas syas ;kfjp ;kfjp dh dh s"jhB s"jhB d/ d/ d'Fh d'Fh e"D e"D <
<
;fseko :'r GkJh ekjB f;zx BkGk gzE d/ gqf;ZX r[ows f;XKsK
d/ nbzpodko j' r[iao/ jB. nZi sZe T[jBK dhnK fbysK ftdtkBK ftZu wkD
gk ojhnK jB. go ;[fDnk j? fe T[jBK ftoZ[X e'Jh “j[ewBkwk” edh ikoh
j'fJnk j't/ < T[jBK dh ;G s'A gfjbh fttkdrqs g[;sZe “jw fjzd{ BjhA”
;zB 1899 ftZu Sgh ;h. fi; ekoB fjzd{ iE/pzdhnK B/ T[jBK fto[ZX s{ckB
jh yVQk eo fdZsk ;h. gzikp dh ssekbhB ;KMh ndkbs f;awb/ ns/ bkj"o
d/ eJh tko T[jBK ƒ uZeo bkT[D/ gJ/. Gkt/A fJj ngDk e/; fiZs rJ/ go
gpfbe fto'X ƒ PKs eoB dh wB;k Bkb BkGk gsh okik jhok f;zx B/
fJjBK ƒ B"eoh s'A poyk;s eo fdZsk. fJZe ;kb s'A tZX ;wK fJj ePwho
ftZu nfrnks tk; ofje/ fbyd/ oj/. okik jhok f;zx d/ nB/e ezw fJjBK
s'A pr?o EkJ/A o[e rJ/. fJ; soQK jkbks mhe j'D s/ fco GkJh ;kfjp ih
ƒ BkGk fty/ B"eoh s/ p[bk fbnk frnk. fJjh eow fszB tkoh d[jokfJnk
frnk. go nekb s\s d/ g[ikoh (sd'A ;kfonK ƒ g[ikoh nkfynk iKdk
;h) B/ uj[zfdnK Gh j[ewBkwk ikoh Bk ehsk. feT[A < fJ; bJh feT[Afe
okik jhok f;zx ekjB f;zx ih dh fgZm ‘s/ ;h. fJjBK jh ftukoK dk XkoBh
rohp f;Zy GkJh r[ow[y f;zx gzE ftZu'A ykoi eo fdZsk frnk ;h.
nZi eZb d/ ihts f;ZyK ftZu'A r[opkDh dk T[Zu e'Nh dk wkfjo
fBogZy s/ fBob/g GkJh r[opyP f;zx ih ekbk ncrkBk ;ko/ pzB/ uouk
ftZu j?. ;kok gzEe bkDk jo o'ia pqkjwD s'A puD dh d[jkJh d/ fojk j?.
tfjwK GowK, ikd{ wzsoK, to ;okg d/ Gowikb s'A ;ktXkB j'D tk;s/ uhe
fojk j?. go i/ fJZe fJZe pqkjwDh eow eKv d/ goyu/ T[vkT[D tk;s/ r[L
f;zx ih B/ r[opkDh d/ ukBD ftZu g[;seK fby e/ ;[Zs/ gzE ƒ irkT[D dk
phVk u[Zfenk j? sk gzE d/ g[ikoh (iE/dko) nfij/ fBXVe :'X/ ƒ e[ubD
dhnK fsnkohnK eo oj/ jB. Bkb jh B?PBb gq'c?;o nk| f;yfJIw ;L
r[os/i f;zx dh ipkB pzd eoB d/ i[rkV pDkJ/ ik oj/ jB feT[Afe T[j Gh
(56)