22.12.2012 Views

b/ye dhnK j'o ouBktK

b/ye dhnK j'o ouBktK

b/ye dhnK j'o ouBktK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S'vj[ t/;[ G/y us[okJh d[fpXk fJj cb[ Bk jh ihT[] (598)<br />

T[go tofDs r[opkDh <strong>dhnK</strong> gktB gzeshnK fJ; rZb dk m'; ;p{s<br />

jB fe ftP/ dh pDso iK uZb oj/ goeoD d/ w[skpe nzfwqs Ppd pj[s<br />

;ko/ noEK ftZu tofsnk frnk j?. fJ; s'A pknd ;zB 1699 dh ft;kyh<br />

ƒ i' ekoi d;w gkfsPkj ji{o B/ ehsk T[j e"se, f;Zy bfjo dh f;yobh<br />

wzib ;h. ;fsr[o{ ih B/ fJj fBoDk Gh eo fbnk ;h fe nZr'A ykb;k gzE<br />

dk w?Apo pDkT[D dk nfXeko w?A gzi f;zxK dh gzukfJs ƒ ;"Ag d/Dk j?. go<br />

T[j fejV/ yk; ekoB jB fiBK eoe/ Bt/A f;foT[A f;ZyK ƒ e[ZM gqD eoD bJh<br />

gkpzd ehsk frnk < nkT[ Iok T[jBK dh e[ZM e[ fBPkB d/jh eoB dk isB<br />

eohJ/ ^<br />

BzL 1H gfjbh pZio e[ofjs e/; jBl fJjBK ƒ oZph dks ikDe/<br />

;fseko ;fjs oZyD dk j[ew ehsk frnk. dkjV/ e/;K tkbk GotK e[dosh<br />

i[Z;k f;oiDjko B/ wB[Zy ƒ p\f;nk j?. e/; eNkT[D tkb/ b'e e[dos d/<br />

fBnw dh T[bzxDk eo oj/ j[zd/ jB. d{ih rZb fe n"os wod dh ;ohoe<br />

pDso tZyoh j'D dk pkjoh fuzB jB e/;. pj[ frDsh ihtK ftZu fJjh<br />

e[dosh fBnw gosZy t/fynk ik ;edk j?. e/;K dh ;zGkb<br />

tk;s/ f;o T[s/ ;z[do d;sko Gh Io{o ;ikJh iKdh j?. s/ d;sko e/tb<br />

jkew fXo d/ b'eK ƒ ;ikT[D dk jZe ;h, r[bkwK ƒ d;sko ;ikT[D dk e'Jh<br />

jZe BjhA ;h. g[oksB ;fwnK ftZu dkjVh e/; eZNDk, p/fJIsh dk gqshe<br />

;h. ;G s'A fInkdk PowBke ;Ik ;h dkjVh e/; eZN d/D/ ns/ d;sko<br />

T[skoe/ p/gZs eoBk s/ nZr'A bJh d;sko pzBD s/ o'e bk d/Dh. i/ jkew<br />

N'bk i'o Ipo eo/ sK ;fsr[o{ ih B/ feogkB pyPh j? fJ; dh tos'A eoBh<br />

ikfJI j?. fw;bK d/ fGnkBe d"o ftZu id'A e'Jh f;Zy frqcsko eo fbnk<br />

iKdk, sK fJZe' Pos ;h^e/; eNtkD/ gotkB eo bt' ikB p\P fdZsh<br />

ikt/rh. fe;/ fJZe Gh f;Zy ;{ow/ B/, e/; eNtke/ p/gsh tkbk fiT[Dk gotkB<br />

Bk ehsk. fJ; s'A fpjso r?os tkbh Pjhdh ƒ gfjb fdZsh. ;odkoh s/<br />

f;Zyh dh Bt/ebh gSkD e/; ns/ d;sko ekoB jh j?. s[ob/ cob/ fJj<br />

;'jDhnK d;skoK s/ jh ;ikJ/ ik ;ed/ jB. nodk; ftZu e/;K dk d' tkoh<br />

(47)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!