MUNGO PARK: DÆMONER
Anmeldelse af Mungo Park (Kolding): »Dæmoner« - bragt i Flensborg Avis den 11. marts 2019.
Anmeldelse af Mungo Park (Kolding): »Dæmoner« - bragt i Flensborg Avis den 11. marts 2019.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mandag 11. marts 2019<br />
KULTUR<br />
17<br />
K<br />
RESÜMEE<br />
Rummet er hvidt, og opløsningen er total i Mungo Parks version af Lars Noréns »Dæmoner«. Sprut, lede ved livet<br />
og sex uden følelser ser ud til at være det eneste, de fire personer i stykket har tilfælles. I sofaen er det Frank (Frank<br />
Thiel), der udfordrer sin underbo Tomas (Magnus Christensen). I baggrunden ses Maja Juhlin og Anna Stokholm.<br />
Fotos: Palle Peter Skov<br />
Dystopiske dæmoner<br />
På et tidspunkt får man lyst til at rejse sig fra teatersædet og sige: »Nu må I sørme klare det selv deroppe«.<br />
Mungo Park gæstede i weekenden Flensborg med Lars Norén for fuld udblæsning.<br />
ANMELDELSE<br />
Hans Christian Davidsen<br />
hcd@fla.de<br />
Flensborg. I Mungo Parks opsætning<br />
af Lars Noréns »Dæmoner« er vi i toenhalv<br />
time vidner til noget, vi gerne<br />
kalder for »dysfunktionelt«. Noget<br />
mellem to eller flere mennesker er<br />
kørt fast, følelsesmæssigt og socialt.<br />
Det hele er pilråddent, og hvis ikke<br />
personerne af en eller anden grund<br />
- at de er i familie for eksempel - var<br />
tvunget til hinandens nærvær, var<br />
det bedst, at de holdt sig langt væk<br />
fra hinanden.<br />
»Who is Afraid Of Virginia Woolf«<br />
(kendt gennem filmatiseringen med<br />
Elizabeth Taylor og Richard Burton)<br />
er vand ved siden af Lars Noréns<br />
»Dæmoner«. Her møder vi først det<br />
barnløse par Katarina og Frank, der<br />
spilles af Maja Juhlin og Frank Thiel.<br />
Hvor sygt deres forhold er, illustreres<br />
af deres subtile og afdæmpede<br />
aggressive fornærmelser mod hinanden:<br />
»Du er smuk«, siger han på et tidspunkt<br />
til hende. »Hvorfor synes du<br />
dog det?«, svarer hun.<br />
Enhver tilnærmelse fra den ene<br />
part bliver slået tilbage af den anden<br />
part, og den ørkesløse kamp<br />
mellem de to krones med (spoiler<br />
alert!) at hun korsfæster ham med<br />
en sømpistol samtidig med, at hun<br />
beder ham om at røre ved hende. De<br />
to låser sig selv inde og smider nøglen<br />
væk. Hvis man mangler skræmmebilleder,<br />
skal forestillingen nok<br />
mætte ens behov. Nu ender det ofte<br />
med, at andre skal involveres i ondskabsfuldhederne,<br />
og her ligger underboerne<br />
Jenna og hendes mand<br />
Tomas lige for. Den lettere naive og<br />
overbekymrende unge mor spilles<br />
sødmefuldt af Anna Stokholm, og<br />
den unge far er ved at få nok af det<br />
kvindelige univers. Det ene sted ligger<br />
uroen over overfladen, det andet<br />
sted under. Dertil kommer seksuelle<br />
spændinger på tværs af parrene - de<br />
virker blot noget krampagtige.<br />
De aggressive<br />
undertoner er<br />
hele tiden til<br />
stede. Anna<br />
Stokholm ses<br />
her med Frank<br />
Thiel, der i baggrunden<br />
truer<br />
med en sømpistol.<br />
Overdrivelse letter<br />
forståelsen, siger man jo. I så fald<br />
skal jeg love for, at forståelsen hjælpes<br />
på vej med denne forestilling. På<br />
et tidspunkt får man lyst til at rejse<br />
sig fra teatersædet og sige: »Nu må I<br />
sørme klare det selv deroppe«. Lars<br />
Noréns manuskript er, som det er.<br />
Take it or leave it. Noréns maratonfortællinger<br />
om forfaldet i den vestlige<br />
verden har gjort ham til en kontroversiel<br />
forfatter.<br />
Under alle omstændigheder er det<br />
skuespillernes fine præstationer, der<br />
trækker karaktergivningen op, set<br />
fra mit fyrtårn. Men mon ikke instruktøren<br />
havde kunnet barbere ret<br />
kraftigt ned? Simon K. Borberg synes<br />
at være meget loyal over for stoffet,<br />
Übergabe von Silberbüchse in Bad Segeberg<br />
FESTSPEIELE<br />
Christiane Bosch<br />
dpa/lno<br />
Bad Segeberg - Mit der Übergabe der<br />
berühmten Silberbüchse an den Sänger<br />
Alexander Klaws ist der 35-Jährige<br />
offiziell als der 14. Winnetou<br />
der Karl-May-Spiele in Bad Segeberg<br />
begrüßt worden. Die Rolle des edlen<br />
Apachenhäuptling sei eine der größten<br />
Rollen in der Theaterlandschaft,<br />
sagt er. Das Stück »Unter Geiern -<br />
Der Sohn des Bärenjägers« wird vom<br />
29. Juni an aufgeführt. Die Karl-May-<br />
Spiele am Kalkberg gibt es seit 1952.<br />
Klaws freue sich nun besonders<br />
In Lars Noréns »Dæmoner« in<br />
der Inszenierung des Theaters<br />
Mungo Park werden wir zweieinhalb<br />
Stunden lang Zeugen<br />
von etwas, das wir gerne »dysfunktional«<br />
bezeichnen.<br />
Etwas zwischen zwei oder<br />
mehr Menschen ist gefühlsmäßig<br />
und sozial in völliger Auflösung<br />
begriffen, und wenn die<br />
Personen nicht aus dem einen<br />
oder anderen Grund - zum Beispiel,<br />
weil sie miteinander verwandt<br />
sind - gezwungen wären,<br />
sich gegenseitig zu ertragen,<br />
wäre es am besten, sie befänden<br />
sich möglichst weit weg<br />
voneinander.<br />
»Wer hat Angst vor Virginia<br />
Woolf« (bekannt aus der Verfilmung<br />
mit Elizabeth Taylor und<br />
Richard Burton) ist kalter Kaffee<br />
gegen Lars Noréns »Dæmoner«,<br />
die am Wochenende als dänisches<br />
Gastspiel im Stadttheater<br />
Flensburg zu sehen waren.<br />
der ikke er blevet mindre pågående<br />
i August Bovin Bobers nye oversættelse.<br />
I anden akt har vi efterhånden<br />
forstået ondskabsfuldhederne, der<br />
til sidst bliver så klaustrofobiske, at<br />
man føler sig indespærret i et rum,<br />
hvor man ikke hører til. Identifikationsfaktoren<br />
er gået fløjten. Vi bliver<br />
dynget til med dæmoner og ukvemsord.<br />
Franks nyligt afdøde mor står<br />
som aske i en rune og bliver et mærkeligt<br />
postulat, som man ikke ved,<br />
hvad man skal stille op med. Sydslesvigsk<br />
Forening havde svært ved at<br />
sælge billetter til denne forestilling,<br />
da den lørdag aften blev vist som<br />
gæstespil i Flensborg Teater. De, der<br />
blev væk, må vel have vidst, hvad de<br />
gik ind til. Vi andre, der trofast troppede<br />
op, kom hjem med en ulideligt<br />
udsigtsløs fortælling om, hvad der<br />
sker, når mennesker trækker sig selv<br />
og andre ned i den totale destruktion.<br />
Er man ikke blevet afskrækket:<br />
Forestillingen spiller igen den 20.-21.<br />
marts i det sønderjyske, på Teatret<br />
Møllen i Haderslev.<br />
Mungo Park: Dæmoner. Tekst:<br />
Lars Norén. Instruktion: Simon<br />
K. Boberg. Vist på Flensborg Teater<br />
lørdag aften. Arrangør: Sydslesvigsk<br />
Forening.<br />
darauf, dem Häuptling der Apachen<br />
seinen Stempel aufdrücken zu können.<br />
Der Nordrhein-Westfale war<br />
2003 der erste »Deutschland sucht<br />
den Superstar«-Sieger, spielte später<br />
in der Vorabendserie »Anna und die<br />
Liebe« mit und ist ein gefeierter Musical-Star<br />
(»Tarzan«, »Der Schuh des<br />
Manitu«). Vor Klaws hatte Jan Sosniok<br />
sechs Spielzeiten lang den Winnetou<br />
in dem Freilichttheater gegeben.<br />
Neben Klaws werden Model<br />
und Schauspielerin Larissa Marolt<br />
(26, »Germany's Next Topmodel«) als<br />
Schauspielerin Tiffany O'Toole und<br />
Raúl Richter (»Gute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten«) als Sohn des Bärenjägers in<br />
dem Wildwest-Stück auftreten.<br />
»Frau mit Schal zwischen Meer<br />
und Kunst«. Foto: Dirk-Uwe Becker<br />
KUNST<br />
Tag der<br />
offenen<br />
Ateliers<br />
Garding. Zweimal jährlich - im<br />
Frühjahr und im Herbst öffnen<br />
Eiderstedter Kunstschaffende der<br />
Gruppe KunstKlima ihre Ateliers<br />
und Galerien einen Tag lang für<br />
interessierte Besucher. Veranstaltet<br />
wird der Tag der offenen Ateliers<br />
vom Förderverein für Kunst<br />
und Kultur Eiderstedt.<br />
Am Sonntag, 28. April können<br />
von 11 bis 18 Uhr 14 Orte, an denen<br />
Kunst entsteht, besucht werden.<br />
Zu sehen sind Malerei und<br />
Grafik in verschiedenen Techniken,<br />
Fotografie, Keramik und Puppenspiel.<br />
Interessierte Besucher<br />
können den Künstlern über die<br />
Schulter schauen und in lockerer<br />
Atmosphäre einen Einblick in deren<br />
Arbeit erhalten. Die Künstler<br />
stehen Rede und Antwort zu ihren<br />
Werken.<br />
Zentrum und Ausgangspunkt<br />
für die Atelierrunde ist das Alte<br />
Rathaus in Garding, Enge Straße<br />
5, das an diesem Tag von 10 bis 18<br />
Uhr geöffnet ist. In einem Schauraum<br />
können kleinere Werke,<br />
Grafiken, Bücher, Kataloge und<br />
Postkarten der teilnehmenden<br />
Künstler angeschaut und erworben<br />
werden. Im Atrium ist eine<br />
Ausstellung mit Malerei von Wolfgang<br />
Groß-Freytag und Skulpturen<br />
von Georg Jonietz zu sehen.<br />
hcd<br />
ERZÄHLUNGEN<br />
Märchen<br />
am Meer<br />
Neukirchen. Aus der Reihe »Märchen<br />
am Meer« gibt es am Donnerstag,<br />
den 14. März in Grundstein,<br />
Neukirchen 85, einen Märchenabend<br />
für Erwachsene. Veranstalter<br />
ist das Atelier für Erzählkunst<br />
»Die grüne Schlange«.<br />
Die Teilnehmer werden von<br />
verschiedenen Erzählerinnen und<br />
Erzählern humorvolle, besinnliche<br />
und spannende Märchen<br />
und Geschichten hören zum Thema:<br />
»Von Silber, Gold und Edelsteinen«.<br />
Die Veranstaltung beginnt um<br />
19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt<br />
fünf Euro. hcd