You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FRA LEDELSEN<br />
På det rette spor<br />
Vores nye virksomhed i<br />
Frankrig er kommet godt fra<br />
start og med det travle forår<br />
med sine mange messer og<br />
roadshows bag os ser vi nu<br />
frem mod de nye events i<br />
efteråret.<br />
En ny start i Frankrig<br />
<strong>TIME</strong> Versalift SAS, Frances nye hovedsæde i Sydfrankrig er nu officielt åbent. Læs<br />
mere om indvielsen af fabrikken og om vores roadshows i Frankrig på side 4-5.<br />
VIRKSOMHEDSNYHEDER<br />
Opkøbet fra Sterling (se <strong>TIME</strong><br />
<strong>World</strong> <strong>News</strong> 15) har medført<br />
flere ændringer for os som<br />
virksomhed, men vi er sikre<br />
på, at vi er på det helt rette<br />
spor.<br />
Per C. Torp<br />
CEO, <strong>TIME</strong> International<br />
VT med elevator til Albwerk<br />
Det tyske elselskab Albwerk modtager en 25-meter<br />
VT-66-LF med hydraulisk liftelevator fra Ruthmann.<br />
DISTRIBUTØRNYHEDER<br />
3 ETL-38ere til Van Vuuren<br />
Den hollandske infrastrukturentreprenør Van<br />
Vuuren modtager 3 identiske ETL-38-140-F fra HDW.<br />
DISTRIBUTØRNYHEDER<br />
2<br />
Det tyske elselskab Albwerk<br />
fra Baden-Württemberg har<br />
modtaget en 25 meter Versalift<br />
VT-66-LFE med hydraulisk<br />
liftelevator fra Ruthmann.<br />
Liften er monteret på et 16 t<br />
Mercedes-Benz Atego chassis<br />
og liften har en maksimal<br />
arbejdshøjde på lidt over<br />
25 meter med den 3 meter<br />
høje elevator i sin højeste<br />
indstilling. Elevatoren er<br />
trinløs og kan således også<br />
bruges til at køre 3 meter<br />
lodret op ad en facade.<br />
Frihøjden på liftens bomme<br />
er 6,3 meter med elevatoren<br />
helt hævet, hvilket muliggør<br />
arbejde over åben trafik eller<br />
forhindringer.<br />
Albwerks opbygning er<br />
udstyret med en udvidet<br />
glasfiberkurv med 265 kg<br />
kapacitet og 2 x 85° rotation.<br />
Det maksimale udlæg er 16,2<br />
meter (120 kg) og opbygningen<br />
huser flere <strong>TIME</strong> Smartboxskabe<br />
på chassiset.<br />
Infrastrukturentreprenøren<br />
Van Vuuren fra Amsterdam i<br />
Holland har netop modtaget<br />
3 identiske 14-meter<br />
Versalift ETL-38-140-F fra<br />
den hollandske Versaliftdistributør<br />
HDW Nederland.<br />
Alle liftene er monteret på<br />
3,5 t Mercedes-Benz Sprinter<br />
kassevogne og udstyret med<br />
LMC-styring og 140° flybom.<br />
ETL-38 er den nyeste lift fra<br />
ETL-serien, som bl.a. har 14 m<br />
arbejdshøjde, et imponerende<br />
udlæg på 8,1 meter (120 kg) og<br />
en kurvekapacitet på 230 kg.<br />
ETL-38eren er også tilgængelig<br />
på Iveco Daily og Renault<br />
Master-kassevogne.
Change language