FordFocus
Kørsel med anhænger Forreste slæbeøje Der er plads hertil i reservehjulsbrønden. Du skal altid medbringe slæbeøjet i bilen. Fjern afdækningen, og monter slæbeøjet. Bageste trækøje Bemærk: Hvis bilen er udstyret med anhængertræk, kan du ikke montere trækøjet bag på bilen. Anvend anhængertrækket til at bugsere andre biler. BUGSERING AF BILEN PÅ FIRE HJUL - MANUEL TRANSMISSION ADVARSLER Du skal slå tændingen til, når bilen skal bugseres. Hvis denne advarsel ikke følges, kan det medføre risiko for alvorlig personskade eller dødsfald. ADVARSLER Servostyrings- og bremsefunktionen fungerer kun, når motoren arbejder. Træd hårdere på bremsepedalen, og tag højde for, at bremselængden øges, og at rattet er tungere at dreje. Hvis du ikke selv er opmærksom, kan det resultere i en kollision eller personskade. Hvis din bil er udstyret med en ratlås, så sørg for, at tændingen er i positionen Tilbehør eller Til, når bilen bugseres. Hvis slæbetovet er for stramt, kan din bil eller slæbekøretøjet blive beskadiget. Vælg frigear, når bilen bugseres. Hvis denne advarsel ikke følges, kan det medføre skade på transmissionen og kan føre til en kollision eller personskade. Sæt i gang i en langsom, jævn bevægelse uden at rykke i det køretøj, der skal bugseres. Du må kun anvende det trækøje, som blevet leveret med bilen. Se Bugseringspunkter (side 183). Bugseringstove eller stive trækstænger skal placeres i samme side. Eksempelvis bageste bugseringspunkt i højre side til forreste bugseringspunkt i højre side. Du skal anvende et bugseringstov eller en stiv trækstang, som har den korrekte styrke og vægt i forhold til det bugserende og det bugserede køretøj. Vægten på det køretøj, der bugseres, må ikke overskride vægten på det bugserende køretøj. Kør ikke med en hastighed på over 30 mph (50 km/t). Se Bugsering af bilen på fire hjul (side 184). 184 Focus (CEW) Vehicles Built From: 16-02-2015, CG3630daDNK daDNK, Edition date: 01/2015, First Printing
Kørsel med anhænger BUGSERING AF BILEN PÅ FIRE HJUL - AUTOMATISK TRANSMISSION ADVARSLER Du skal slå tændingen til, når bilen skal bugseres. Hvis denne advarsel ikke følges, kan det medføre risiko for alvorlig personskade eller dødsfald. Kontrollér, at gearvælgeren står i stillingen N. Hvis denne advarsel ikke følges, kan det medføre skade på transmissionen og kan føre til en kollision eller personskade. Servostyrings- og bremsefunktionen fungerer kun, når motoren arbejder. Træd hårdere på bremsepedalen, og tag højde for, at bremselængden øges, og at rattet er tungere at dreje. Hvis du ikke selv er opmærksom, kan det resultere i en kollision eller personskade. Hvis slæbetovet er for stramt, kan din bil eller slæbekøretøjet blive beskadiget. Bugsering Hvis bilen er havareret, og du ikke har adgang til en hjulvogn, en bilanhænger eller et køretøj med transportlad, kan bilen trækkes med alle hjul på vejen. Du kan gøre dette under følgende forhold: • Bilens forende peger fremad, således at den trækkes med forenden i kørselsretningen. • Gearvælgeren sættes i stillingen N. Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes til stillingen N, skal den muligvis overstyres. Se Transmission (side 129). • Maks. hastighed er 50 km/h. • Maks. afstand er 80 km. Bemærk: Hvis det er nødvendigt at overskride en hastighed på 50 km/h over en afstand på over 80 km ved bugsering, skal de trækkende hjul være fri af vejen. Bemærk: Vi fraråder, at du bugserer vognen med de trækkende hjul på vejen. Hvis det er nødvendigt at flytte bilen fra et farefyldt sted, må den ikke bugseres med en hastighed på over 50 km/h eller over en afstand på mere end 80 km. ADVARSEL I tilfælde af en mekanisk fejl ved transmissionen må der ikke anvendes individuelle bagakselstøtter. Alle hjul skal løftes op fra jorden på en vandret platform. Sæt i gang i en langsom, jævn bevægelse uden at rykke i det køretøj, der skal bugseres. Du må kun anvende det trækøje, som blevet leveret med bilen. Se Bugseringspunkter (side 183). Bugseringstove eller stive trækstænger skal placeres i samme side. Eksempelvis bageste bugseringspunkt i højre side til forreste bugseringspunkt i højre side. Du skal anvende et bugseringstov eller en stiv trækstang, som har den korrekte styrke og vægt i forhold til det bugserende og det bugserede køretøj. Bemærk: En stiv trækstang er den sikreste måde at bugsere et køretøj. Vægten på det køretøj, der bugseres, må ikke overskride vægten på det bugserende køretøj. 185 Focus (CEW) Vehicles Built From: 16-02-2015, CG3630daDNK daDNK, Edition date: 01/2015, First Printing
- Page 135 and 136: Bremser GENEREL INFORMATION ADVARSE
- Page 137 and 138: Bremser Systemet gør det lettere a
- Page 139 and 140: Stabilitetskontrol FUNKTIONSPRINCIP
- Page 141 and 142: Parkeringshjælp FUNKTIONSPRINCIP A
- Page 143 and 144: Parkeringshjælp ADVARSLER Trafikko
- Page 145 and 146: Parkeringshjælp Afstandsvisning (h
- Page 147 and 148: Parkeringshjælp Sådan parkerer du
- Page 149 and 150: Parkeringshjælp Kameraet er placer
- Page 151 and 152: Parkeringshjælp Systemet fremhæve
- Page 153 and 154: Fart pilot SÅDAN BRUGES DEN DYNAMI
- Page 155 and 156: Fart pilot Genoptagelse af den inds
- Page 157 and 158: Fart pilot Brug gaspedalen normalt
- Page 159 and 160: Fart pilot Følgende tabel indehold
- Page 161 and 162: Assistentsystemer Hvis du med vilje
- Page 163 and 164: Assistentsystemer Advarselssystemet
- Page 165 and 166: Assistentsystemer Systemadvarsler H
- Page 167 and 168: Assistentsystemer Dette system er e
- Page 169 and 170: Assistentsystemer Systemlamper og -
- Page 171 and 172: Assistentsystemer Sådan aktiveres/
- Page 173 and 174: Assistentsystemer ADVARSLER Systeme
- Page 175 and 176: Assistentsystemer Systemet er desig
- Page 177 and 178: Assistentsystemer Årsag Overfladen
- Page 179 and 180: Kørsel med last Justerbar bagageru
- Page 181 and 182: Kørsel med last Montering bag bags
- Page 183 and 184: Kørsel med anhænger ANHÆNGERSTAB
- Page 185: Kørsel med anhænger Afmontering a
- Page 189 and 190: Kørselstips Forventede vejforhold
- Page 191 and 192: Havarier KATASTROFEBLINK Knappen ti
- Page 193 and 194: Havarier Frakobl kablerne i modsat
- Page 195 and 196: Sikringer Stationsvogn OVERSIGT OVE
- Page 197 and 198: Sikringer Sikring F27 F28 F29 F30 F
- Page 199 and 200: Sikringer Sikringsboks i kabine Sik
- Page 201 and 202: Sikringer Sikring F80 F81 F82 F83 F
- Page 203 and 204: Sikringer Sikring F24 F25 F26 F27 F
- Page 205 and 206: Sikringer Ampereværdier og farve f
- Page 207 and 208: Vedligeholdelse 2. Løft motorhjelm
- Page 209 and 210: Vedligeholdelse MOTORRUMSOVERSIGT -
- Page 211 and 212: Vedligeholdelse MOTORRUMSOVERSIGT -
- Page 213 and 214: Vedligeholdelse MOTORRUMSOVERSIGT -
- Page 215 and 216: Vedligeholdelse H I Motorolie måle
- Page 217 and 218: Vedligeholdelse OLIEMÅLEPIND - 2.0
- Page 219 and 220: Vedligeholdelse Påfyld kølevæske
- Page 221 and 222: Vedligeholdelse periode. Når du st
- Page 223 and 224: Vedligeholdelse 2. Drej viskerblade
- Page 225 and 226: Vedligeholdelse 2. Tag dækslet af.
- Page 227 and 228: Vedligeholdelse Udskiftning af stop
- Page 229 and 230: Vedligeholdelse Lygte/lampe Sidebli
- Page 231 and 232: Bilpleje Instrumentgruppedisplays,
- Page 233 and 234: Dæk og fælge • Forsøg ikke at
- Page 235 and 236: Dæk og fælge Bemærk: Når du har
Kørsel med anhænger<br />
BUGSERING AF BILEN PÅ FIRE<br />
HJUL - AUTOMATISK<br />
TRANSMISSION<br />
ADVARSLER<br />
Du skal slå tændingen til, når bilen<br />
skal bugseres. Hvis denne advarsel<br />
ikke følges, kan det medføre risiko<br />
for alvorlig personskade eller dødsfald.<br />
Kontrollér, at gearvælgeren står i<br />
stillingen N. Hvis denne advarsel ikke<br />
følges, kan det medføre skade på<br />
transmissionen og kan føre til en kollision<br />
eller personskade.<br />
Servostyrings- og bremsefunktionen<br />
fungerer kun, når motoren arbejder.<br />
Træd hårdere på bremsepedalen, og<br />
tag højde for, at bremselængden øges, og<br />
at rattet er tungere at dreje. Hvis du ikke<br />
selv er opmærksom, kan det resultere i en<br />
kollision eller personskade.<br />
Hvis slæbetovet er for stramt, kan<br />
din bil eller slæbekøretøjet blive<br />
beskadiget.<br />
Bugsering<br />
Hvis bilen er havareret, og du ikke har<br />
adgang til en hjulvogn, en bilanhænger eller<br />
et køretøj med transportlad, kan bilen<br />
trækkes med alle hjul på vejen. Du kan gøre<br />
dette under følgende forhold:<br />
• Bilens forende peger fremad, således<br />
at den trækkes med forenden i<br />
kørselsretningen.<br />
• Gearvælgeren sættes i stillingen N. Hvis<br />
gearvælgeren ikke kan flyttes til<br />
stillingen N, skal den muligvis<br />
overstyres. Se Transmission (side<br />
129).<br />
• Maks. hastighed er 50 km/h.<br />
• Maks. afstand er 80 km.<br />
Bemærk: Hvis det er nødvendigt at<br />
overskride en hastighed på 50 km/h over en<br />
afstand på over 80 km ved bugsering, skal<br />
de trækkende hjul være fri af vejen.<br />
Bemærk: Vi fraråder, at du bugserer vognen<br />
med de trækkende hjul på vejen. Hvis det er<br />
nødvendigt at flytte bilen fra et farefyldt<br />
sted, må den ikke bugseres med en<br />
hastighed på over 50 km/h eller over en<br />
afstand på mere end 80 km.<br />
ADVARSEL<br />
I tilfælde af en mekanisk fejl ved<br />
transmissionen må der ikke<br />
anvendes individuelle<br />
bagakselstøtter. Alle hjul skal løftes op fra<br />
jorden på en vandret platform.<br />
Sæt i gang i en langsom, jævn bevægelse<br />
uden at rykke i det køretøj, der skal<br />
bugseres.<br />
Du må kun anvende det trækøje, som<br />
blevet leveret med bilen. Se<br />
Bugseringspunkter (side 183).<br />
Bugseringstove eller stive trækstænger<br />
skal placeres i samme side. Eksempelvis<br />
bageste bugseringspunkt i højre side til<br />
forreste bugseringspunkt i højre side.<br />
Du skal anvende et bugseringstov eller en<br />
stiv trækstang, som har den korrekte styrke<br />
og vægt i forhold til det bugserende og det<br />
bugserede køretøj.<br />
Bemærk: En stiv trækstang er den sikreste<br />
måde at bugsere et køretøj.<br />
Vægten på det køretøj, der bugseres, må<br />
ikke overskride vægten på det bugserende<br />
køretøj.<br />
185<br />
Focus (CEW) Vehicles Built From: 16-02-2015, CG3630daDNK daDNK, Edition date: 01/2015, First Printing