FordFocus
Brændstof og brændstofpåfyldning PLACERING AF BRÆNDSTOFPÅFYLD- NINGSTRAGT Brændstofpåfyldningstragten er placeret i reservehjulets opbevaringsrum. AT KØRE VOGNEN TØR FOR BRÆNDSTOF Hvis du kører tør for brændstof, kan det medføre skader, som ikke dækkes af bilens garanti. Hvis bilen kører tør for brændstof: • Påfyld en mindste mængde brændstof på 5 L for at genstarte motoren. Hvis bilen er kørt tør for brændstof og holder på en stejl skråning, kan det være nødvendigt at påfylde mere brændstof. • Det vil muligvis være nødvendigt at dreje tændingskontakten fra OFF til ON flere gange efter optankning, så brændstofsystemet kan pumpe brændstoffet fra tanken til motoren. Ved genstart tager tørningen et par sekunder længere end normalt. Opfyldning af en reservedunk Følg nedenstående retningslinjer for at undgå elektrostatiske udladninger, når du fylder brændstof i en ikke-jordet reservedunk: • Anvend kun en godkendt reservedunk til at transportere brændstoffet til bilen. Placer dunken på jorden, når den fyldes op. • Undlad af fylde dunken, når den befinder sig inde i bilen (inklusive bilens varerum). • Sørg for, at brændstofpistolen er i kontakt med dunken, når den fyldes op. • Undlad at anvende udstyr, der holder brændstofpåfyldningspistolen i åbnet tilstand. Påfyldning af brændstof fra en reservedunk ADVARSLER Reservedunkens påfyldningsstuds eller uoriginal påfyldningstragt må ikke indføres i tankstudsen. Dette kan beskadige brændstofsystemets tankstuds eller dets pakning og medføre, at brændstoffet løber ud på jorden. Forsøg ikke at åbne systemet uden tankdæksel ved hjælp af fremmedlegemer. Dette kan beskadige brændstofsystemet og dets pakning og medføre, at du eller andre personer kommer til skade. Brændstoffet må ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald eller i afløbet. Indlever det til korrekt miljømæssig bortskaffelse. Brug den medfølgende plasttragt, når du skal fylde brændstof på bilens tank ved hjælp af en reservedunk. Se Placering af brændstofpåfyldningstragt (side 124). Bemærk: Undlad at bruge uoriginale påfyldningstragte, da de ikke fungerer sammen med systemet uden tankdæksel og kan beskadige det. Når du skal fylde brændstof på bilens tank ved hjælp af en reservedunk, skal du gøre følgende: 1. Åbn tankklappen helt, indtil den går i indgreb, og tag brændstoftankdækslet af. Bemærk: Brændstofsystemer uden tankdæksel er ikke udstyret med et brændstoftankdæksel. 124 Focus (CEW) Vehicles Built From: 16-02-2015, CG3630daDNK daDNK, Edition date: 01/2015, First Printing
Brændstof og brændstofpåfyldning 2. Før plasttragten helt ind i brændstofpåfyldningsrørets åbning. Kørsel med katalysator ADVARSLER Undgå at køre tør for brændstof. Tørn ikke motoren for længe ad gangen. Lad ikke motoren arbejde, hvis et af tændrørene er afbrudt. Vognen må ikke skubbes eller trækkes i gang. Brug startkabler. Se Nødstart af bilen (side 190). Afbryd ikke tændingen under kørsel. 3. Påfyld bilen med brændstof fra reservedunken. 4. Fjern plasttragten fra brændstofpåfyldningsrørets åbning. 5. Sæt brændstoftankdækslet på igen, og luk tankklappen. 6. Rens plasttragten, og læg den tilbage i bilen, eller kassér den på korrekt vis. Bemærk: Du kan købe ekstra tragte hos en autoriseret forhandler, hvis du vælger at kassere tragten. KATALYSATOR ADVARSEL Bilen må ikke parkeres eller gå i tomgang, mens den holder over tørre blade, tørt græs eller andet brændbart materiale. Udstødningen afgiver en betydelig mængde varme under brug, og efter at motoren er stoppet. Der er risiko for, at der kan opstå brand. BRÆNDSTOFPÅFYLDNING ADVARSLER Forsøg ikke at starte motoren, hvis du har påfyldt forkert brændstof. Dette kan medføre, at motoren bliver beskadiget. Få straks bilen kontrolleret hos en autoriseret forhandler. Brug ikke åben ild eller varme i nærheden af brændstofsystemet. Brændstofsystemet er under tryk. Der er risiko for beskadigelse når brændstofsystemet er utæt. Sprøjt kun kortvarigt på tankklappen og fra en afstand på mindst 8 tommer (200 mm), hvis du bruger en højtryksrenser til at rengøre bilen. Det anbefales at vente mindst 10 sekunder, før du tager påfyldningspistolen ud, så eventuelt brændstof i pistolen kan løbe ned i brændstoftanken. 125 Focus (CEW) Vehicles Built From: 16-02-2015, CG3630daDNK daDNK, Edition date: 01/2015, First Printing
- Page 75 and 76: Instrumentgruppe Motor kølevæske
- Page 77 and 78: Instrumentgruppe Advarselslampe for
- Page 79 and 80: Informationsdisplays GENEREL INFORM
- Page 81 and 82: Informationsdisplays Indstillinger
- Page 83 and 84: Informationsdisplays Informationsdi
- Page 85 and 86: Informationsdisplays Børnesikrings
- Page 87 and 88: Informationsdisplays MyKey Meddelel
- Page 89 and 90: Informationsdisplays Meddelelse Aut
- Page 91 and 92: Klimakontrol FUNKTIONSPRINCIP Luft
- Page 93 and 94: Klimakontrol C D E F G H I J K L M
- Page 95 and 96: Klimakontrol I J K L M N O P Recirk
- Page 97 and 98: Klimakontrol Hurtig opvarmning af k
- Page 99 and 100: Klimakontrol Når systemet bruges k
- Page 101 and 102: Klimakontrol Meddelelse Tid 1 Tid 2
- Page 103 and 104: Sæder SID I DEN KORREKTE STILLING
- Page 105 and 106: Sæder Justering af førersædets h
- Page 107 and 108: Sæder EL-BETJENTE SÆDER - BILER M
- Page 109 and 110: Sæder Nedvipning forover af sædeh
- Page 111 and 112: Ekstra strømudtag 12-volts-strømu
- Page 113 and 114: Opbevaringsrum LOFTSKONSOL Tryk på
- Page 115 and 116: Start og standsning af motoren Bem
- Page 117 and 118: Start og standsning af motoren Når
- Page 119 and 120: Start og standsning af motoren Stan
- Page 121 and 122: Start og standsning af motoren Bem
- Page 123 and 124: Unikke køreegenskaber Systemet kan
- Page 125: Brændstof og brændstofpåfyldning
- Page 129 and 130: Brændstof og brændstofpåfyldning
- Page 131 and 132: Transmission MANUEL TRANSMISSION Ge
- Page 133 and 134: Transmission Hvis rattet er udstyre
- Page 135 and 136: Bremser GENEREL INFORMATION ADVARSE
- Page 137 and 138: Bremser Systemet gør det lettere a
- Page 139 and 140: Stabilitetskontrol FUNKTIONSPRINCIP
- Page 141 and 142: Parkeringshjælp FUNKTIONSPRINCIP A
- Page 143 and 144: Parkeringshjælp ADVARSLER Trafikko
- Page 145 and 146: Parkeringshjælp Afstandsvisning (h
- Page 147 and 148: Parkeringshjælp Sådan parkerer du
- Page 149 and 150: Parkeringshjælp Kameraet er placer
- Page 151 and 152: Parkeringshjælp Systemet fremhæve
- Page 153 and 154: Fart pilot SÅDAN BRUGES DEN DYNAMI
- Page 155 and 156: Fart pilot Genoptagelse af den inds
- Page 157 and 158: Fart pilot Brug gaspedalen normalt
- Page 159 and 160: Fart pilot Følgende tabel indehold
- Page 161 and 162: Assistentsystemer Hvis du med vilje
- Page 163 and 164: Assistentsystemer Advarselssystemet
- Page 165 and 166: Assistentsystemer Systemadvarsler H
- Page 167 and 168: Assistentsystemer Dette system er e
- Page 169 and 170: Assistentsystemer Systemlamper og -
- Page 171 and 172: Assistentsystemer Sådan aktiveres/
- Page 173 and 174: Assistentsystemer ADVARSLER Systeme
- Page 175 and 176: Assistentsystemer Systemet er desig
Brændstof og brændstofpåfyldning<br />
PLACERING AF<br />
BRÆNDSTOFPÅFYLD-<br />
NINGSTRAGT<br />
Brændstofpåfyldningstragten er placeret<br />
i reservehjulets opbevaringsrum.<br />
AT KØRE VOGNEN TØR FOR<br />
BRÆNDSTOF<br />
Hvis du kører tør for brændstof, kan det<br />
medføre skader, som ikke dækkes af bilens<br />
garanti.<br />
Hvis bilen kører tør for brændstof:<br />
• Påfyld en mindste mængde brændstof<br />
på 5 L for at genstarte motoren. Hvis<br />
bilen er kørt tør for brændstof og holder<br />
på en stejl skråning, kan det være<br />
nødvendigt at påfylde mere brændstof.<br />
• Det vil muligvis være nødvendigt at<br />
dreje tændingskontakten fra OFF til ON<br />
flere gange efter optankning, så<br />
brændstofsystemet kan pumpe<br />
brændstoffet fra tanken til motoren.<br />
Ved genstart tager tørningen et par<br />
sekunder længere end normalt.<br />
Opfyldning af en reservedunk<br />
Følg nedenstående retningslinjer for at<br />
undgå elektrostatiske udladninger, når du<br />
fylder brændstof i en ikke-jordet<br />
reservedunk:<br />
• Anvend kun en godkendt reservedunk<br />
til at transportere brændstoffet til<br />
bilen. Placer dunken på jorden, når den<br />
fyldes op.<br />
• Undlad af fylde dunken, når den<br />
befinder sig inde i bilen (inklusive bilens<br />
varerum).<br />
• Sørg for, at brændstofpistolen er i<br />
kontakt med dunken, når den fyldes<br />
op.<br />
• Undlad at anvende udstyr, der holder<br />
brændstofpåfyldningspistolen i åbnet<br />
tilstand.<br />
Påfyldning af brændstof fra en<br />
reservedunk<br />
ADVARSLER<br />
Reservedunkens påfyldningsstuds<br />
eller uoriginal påfyldningstragt må<br />
ikke indføres i tankstudsen. Dette kan<br />
beskadige brændstofsystemets tankstuds<br />
eller dets pakning og medføre, at<br />
brændstoffet løber ud på jorden.<br />
Forsøg ikke at åbne systemet uden<br />
tankdæksel ved hjælp af<br />
fremmedlegemer. Dette kan<br />
beskadige brændstofsystemet og dets<br />
pakning og medføre, at du eller andre<br />
personer kommer til skade.<br />
Brændstoffet må ikke bortskaffes<br />
som almindeligt husholdningsaffald<br />
eller i afløbet. Indlever det til korrekt<br />
miljømæssig bortskaffelse.<br />
Brug den medfølgende plasttragt, når du<br />
skal fylde brændstof på bilens tank ved<br />
hjælp af en reservedunk. Se Placering af<br />
brændstofpåfyldningstragt (side 124).<br />
Bemærk: Undlad at bruge uoriginale<br />
påfyldningstragte, da de ikke fungerer<br />
sammen med systemet uden tankdæksel<br />
og kan beskadige det.<br />
Når du skal fylde brændstof på bilens tank<br />
ved hjælp af en reservedunk, skal du gøre<br />
følgende:<br />
1. Åbn tankklappen helt, indtil den går i<br />
indgreb, og tag brændstoftankdækslet<br />
af.<br />
Bemærk: Brændstofsystemer uden<br />
tankdæksel er ikke udstyret med et<br />
brændstoftankdæksel.<br />
124<br />
Focus (CEW) Vehicles Built From: 16-02-2015, CG3630daDNK daDNK, Edition date: 01/2015, First Printing
Change language