Klubblad nr 99 - Aabenraa Skiklub
Klubblad nr 99 - Aabenraa Skiklub
Klubblad nr 99 - Aabenraa Skiklub
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aabe<strong>nr</strong>aa <strong>Skiklub</strong><br />
Bestyrelsen:<br />
Formand<br />
Jan Hammer<br />
Søparken 181<br />
6230 Rødekro<br />
tlf. 74 69 86 01<br />
formand@aabe<strong>nr</strong>aa-skiklub.dk<br />
Næstformand<br />
Tina Rossen<br />
Frueløkke 218 A<br />
6200 Aabe<strong>nr</strong>aa<br />
tlf. 40172488<br />
tina@dinbilpartner.dk<br />
Kasserer<br />
Erich Turnowsky<br />
Dyrhave 71<br />
6200 Aabe<strong>nr</strong>aa<br />
tlf. 74 62 11 40<br />
eturnowsky@mail.dk<br />
Bladudvalg<br />
Lone Ipsen<br />
Barsøvænget 18<br />
6200 Aabe<strong>nr</strong>aa<br />
tlf. 73 61 70 07<br />
lone-ipsen@hotmail.com<br />
Preben Jakobsen,<br />
Flovt Bygade 25<br />
6100 Haderslev<br />
74584307<br />
preben.jakobsen@live.dk<br />
Forsidefoto: Jon og Erich over målstregen<br />
i Aabe<strong>nr</strong>aa Bjergmarathon<br />
Sekretær<br />
Lotte Birk Thomsen<br />
Varnæsvej 544, 6200 Aabe<strong>nr</strong>aa,<br />
74686218<br />
jljl544@mail.tele.dk<br />
Kurt Christiansen<br />
Bag Hjelm 5<br />
6200 Aabe<strong>nr</strong>aa<br />
tlf. 73 62 05 55<br />
brikur@rollum.dk<br />
Suppleant<br />
Poul Friis<br />
Hærvejen 85<br />
6230 Rødekro<br />
74693166<br />
Suppleant<br />
Flemming Dahl<br />
Lindedal 5<br />
6200 Aabe<strong>nr</strong>aa<br />
tlf. 74 62 61 59<br />
Revisorer<br />
Finn Juhler<br />
Jes Festersen<br />
Klubbens hjemmeside:<br />
www.aabe<strong>nr</strong>aa-skiklub.dk<br />
Webmaster<br />
Peter Warno<br />
webmaster@aabe<strong>nr</strong>aa-skiklub.dk
ktivitetskalenderen<br />
Generalforsamling: Onsdag d. 6. oktober kl. 19.00 i Nygadehuset.<br />
Skigymnastik 2010/11<br />
Tirsdagens skigymnastik starter 7. september kl. 18.30 – 20.00<br />
Torsdagens skigymnastik starter 28. oktober kl. 19.00 – 20.30,<br />
begge gange i gymnastiksalen på det tyske gymnasium i Aabe<strong>nr</strong>aa.<br />
I Haderslev starter vi lørdag 2. oktober, kl. 9.00 – 10.30, i gymnastiksalen på den tyske<br />
skole, Ryes Mølle Vej 19 i Haderslev.<br />
Skiværksted<br />
Du kan præparere dine ski og får vejledning dertil for kun 30 kr.<br />
Kontakt Preben Jakobsen, tel.: 74 58 43 07, preben.jakobsen@live.dk<br />
8. januar hos Alice og Preben i Flovt / Haderslev kl. 11.00 efter skigymnastik.<br />
9. januar i Røllum kl. 11.00 – 13.00<br />
Efterlysning:<br />
Til handicapturen kunne vi godt bruge noget mere langrendsudstyr.<br />
Har du langrends ski, støvler eller staver, som du vil forære skiklubben?<br />
Så kontakt Erich eturnowsky@mail.dk 7462 1140.<br />
Salgsaften<br />
Hos Intersport i Aabe<strong>nr</strong>aa er onsdag d. 24. november salgsaften fra kl. 17.30. Medlemmer<br />
får 20 % rabat på alt, de køber denne aften og præparering af 1 par ski koster 100 kr.<br />
3
Generalforsamling onsdag d. 6. oktober 2010<br />
1. Valg af dirigent.<br />
2. Valg af referent.<br />
3. Aflæggelse af beretning.<br />
4. Fremlæggelse af det reviderede regnskab.<br />
5. Behandling af indkomne forslag.<br />
6. Fastlæggelse af kontingent.<br />
7. Valg af bestyrelsen.<br />
På valg er:<br />
Jan Hammer – ønsker ikke genvalg<br />
Lone Ipsen<br />
Kurt Christiansen<br />
Suppleanter:<br />
Flemming Dahl – ønsker ikke genvalg<br />
Poul Friis<br />
Revisorer:<br />
Finn Juhler<br />
Jes Festersen<br />
8. Eventuelt<br />
Vi ses på generalforsamlingen !<br />
4
Som medlem af Aabe<strong>nr</strong>aa <strong>Skiklub</strong> inviteres du/I hermed til klubbens<br />
25 års jubilæumsfest<br />
Festen finder sted:<br />
lørdag den 30. oktober 2010 på Det tyske Gymnasium, Svinget 26, Aabe<strong>nr</strong>aa<br />
Program<br />
Kl. 14.00 til 16.30 inviteres til „klubudviklingskonference“. Vær med til at diskutere<br />
klubbens udvikling og fremtid. (særskilt invitation )<br />
Kl. 16.30 til ca. kl. 21.00 er der jubilæumsfest for børn og voksne<br />
Jubilæumsskrift, festtaler - „ordet er frit“<br />
diashow og video – medbring egne foto og videoklip<br />
udstilling af gammelt og nyt vinterudstyr – medbring selv dine gamle brædder<br />
auktion over et vinterbillede fra Dagmar Poulsen (husk penge – stort og småt)<br />
tag selv bord og hyggeligt samvær.<br />
Aktiviteter for børn og unge:<br />
lær at trylle med Heinz Gruber<br />
hop på air track, leg og gymnastik med Thomas Madsen og Susanne Weyhe<br />
„find vejen med GPS“ med Anders Andreasen<br />
Kl. 18.00: Foredrag om Paralympiske Vinterlege og handicapskiløb ved<br />
foredragsholder Peter Kaadtmann fra ZDF, en gammel Aabe<strong>nr</strong>aa´er.<br />
Kl. 19.00: Buffet - og slutter med en kop kaffe.<br />
Tilmelding senest 11. oktober og til eturnowsky@mail.dk, 7462 1140<br />
Med venlig hilsen<br />
bestyrelsen
5<br />
Lørdag, den 30. oktober 2010<br />
Kl. 14:00 til 16:30<br />
I forbindelse med jubilæet har bestyrelsen valgt at lave en klubudviklingskonference, hvor<br />
hensigten er at udarbejde et idekatalog til udvikling af klubben og dennes aktiviteter.<br />
Har du lyst til at præge klubbens fremtid, så mød op og deltag i debatten.<br />
Du kan tilmelde dig en af følgende grupper:<br />
1. Handicapskiløb<br />
2. Familieture og instruktører<br />
3. Hjemmeside, klubblad og PR<br />
4. Klubbens generelle politik, bl.a. klubture, sociale arrangementer, synlighed<br />
Konferencen foregår – lige som jubilæumsfesten - på det Tyske Gymnasium,<br />
Svinget 26 i Aabe<strong>nr</strong>aa.<br />
Klubben er vært ved kaffe og wienerbrød (eller lignende)<br />
Tilmelding til Erich senest 11.oktober på eturnowsky@mail.dk eller tlf. 74621140.<br />
Husk at angive gruppen, du vil være med i.<br />
Med venlig hilsen<br />
Bestyrelsen
6<br />
Klubtur til Hintertux uge 45, 2010 (gletcher tur). Kør selv tur.<br />
Deltagelse kræver medlemskab af Aabe<strong>nr</strong>aa skiklub.<br />
Hintertux på denne tid af året er en gletcher tur. Turen er for øvede, både børn og voksne.<br />
Vi bor på pension Tirolerhof i Hintertux. Pensionen ligger 5 km fra gletcheren og i 1300 m<br />
højde (gratis skibus fra pensionen flere gange i timen).<br />
Der er 2 muligheder for at bo:<br />
”Studio” (ca. 30 m2) til 615 "/person for 6 overnatninger, halvpension og inkl. 5 dages<br />
liftkort.<br />
Dobbeltværelse til 585 "/person også for 6 overnatninger, halvpension og inkl. 5 dages<br />
liftkort. Tillæg for enkeltværelse 7"/døgn. Mulighed for forlængelse af liftkort med 1 dag,<br />
hvilket i så fald gøres samlet ved ankomst, hvis vejrforholdene er til det.<br />
Se mere på www.tirolerhof-tux.at<br />
Tilmelding og uddybende oplysninger:<br />
Hans Jørgen Martinussen, tlf 21447496<br />
e-mail: h.j.martinussen@hotmail.com.<br />
Endelig tilmelding ved indbetaling af depositum på 1.000 kr senest d. 20. september på<br />
Reg.<strong>nr</strong>. 7910, konto<strong>nr</strong>. 2026212.<br />
7
Klubture<br />
i uge 3, 15. – 22. januar<br />
og uge 7, 12. – 19. februar 2011<br />
St.Margarethen im Lungau – Østrig<br />
www.lungautourismus.at , www.stmargarethen.at<br />
Turene er kør selv ture (for gps: Dorfstr. 25, A-5581, St.Margarethen)<br />
Deltagelse kræver medlemskab af Aabe<strong>nr</strong>aa <strong>Skiklub</strong>.<br />
Indmeldelse: www.aabe<strong>nr</strong>aa-skiklub.dk under Kontakt.<br />
Medlemskabet gælder fra 1. oktober til 30. september efterfølgende år.<br />
Vi bor lørdag til lørdag på Landgasthof – Löckerwirt med halvpension.<br />
Löcker har udbygget og har nu 3 nye værelser, sauna og stilleareal.<br />
Se www.loeckerwirt.at, tel.: 0043 6476 212<br />
Ophold med halvpension og eftermiddagskaffe med kage koster<br />
i uge 3 50 ", i de nye værelser 57 " pr. dag<br />
i uge 7 57 ", i de nye værelser 62 " pr. dag.<br />
Børn i forældrenes værelse: 0 – 6 år gratis, 7 – 11 år 30% og 12 – 16 år 20 % rabat.<br />
Benyttelse af sauna og stilleareal er med i prisen.<br />
Til prisen kommer en ”Ortstaxe” på 1 " pr. deltager pr. dag (fra 15 år).<br />
Hent tilmeldingsblanket på hjemmesiden www.aabe<strong>nr</strong>aa-skiklub.dk.<br />
Tilmelding til Erich, eturnowsky@mail.dk, 74621140, senest mandag, den 20.09.10.<br />
Tilmeldingen er endelig, når depositum på 750 kr. ( = 100 ") pr. værelse er indbetalt på<br />
turkontoen 7910 – 341209 (Sydbank) senest fredag, den 23. september.<br />
Sammen med tilmelding ønsker om skiinstruktion – ca. 8 timer holdundervisning.<br />
Betaling for skiinstruktion – voksne 60 ! og unge (til og med 19 år) 30 ! - i St.<br />
Margarethen kontant til Erich.<br />
Restbeløbet afregner deltagerne selv hos Löckerwirt, bedst kontant.<br />
Restbeløbet kan også overføres til turkonto (idet betaling med kort kan koste høje gebyrer).<br />
Nærmere om det efter tilmelding.<br />
8
Ved fællesbestilling af liftkort får vi grupperabat, som er afhængig af antal kort for samme<br />
region og samme antal dage: <strong>nr</strong>. 21 er gratis, dvs. 5% rabat.<br />
Liftpriser i uge 3<br />
”Lungo Skipass”, som dækker over skiområder i nærheden og Obertauern<br />
7 dage: voksne 196 ", børn 1<strong>99</strong>5 og senere 109 ", juniorer 92-94 1155,5 ",<br />
f.1946- 186,5".<br />
8 dage: voksne 216 ", børn 1<strong>99</strong>5+ 120,5 ", juniorer 92-94 170,5 ", f.1945- 205,5 ".<br />
Liftkort ”Oberlungau”, som ikke dækker Obertauern<br />
7 dag: voksne 182 ", børn f. 1<strong>99</strong>5 - 2004 91 ", årgg. 92 – 94 145,5 ", f. 1949 173 ",<br />
f. 2005+ 17,5 "<br />
8 dage: voksne 201,5 ", børn f. 1<strong>99</strong>5 -2004 101 ", årgg. 92 – 94 161,5 ", 1950- 191,5 ",<br />
f. 2005+ 17,5 ".<br />
Liftpriserne i uge 7<br />
”Lungo”<br />
7 dage: voksne 217,5 ", unge årgang 92-94 172 ", børn 95+ 109 ", 46- 207 "<br />
8 dage: voksne 241 ", unge 190,5 ", børn 120,5 ", senior 46- 229,5 "<br />
”Oberlungau”<br />
7 dage: voksne 202,5", unge 92-94 162", børn 95-04 101,5", småbørn 05+ 17,5", senior<br />
1950- 192".<br />
8 dage: voksne 224", unge 179,5", børn 112", småbørn 17,5", senior 213"<br />
Til priserne af liftkort skal lægges 5 " depositum (i Østrig ”Kaution”) for hvert keycard, som<br />
returneres ved tilbagelevering.<br />
Se www.aineckbahnen.at<br />
Prisen for de bestilte liftkort går direkte til de tilmeldte en gang i efteråret.<br />
Men I kan allerede nu huske/skrive i kalenderen, at liftkortenes pris betales senest fredag,<br />
den 7. januar 2011 på turkontoen, ellers skal I selv købe dem.<br />
Vejbeskrivelse: For gps. se postadressen.<br />
Motorvej München - Salzburg - mod Villach frakørsel St.Michael, Exit 104, derfra 10 km<br />
landevej: følg skiltning til St. Michael – Tamsweg – St. Margarethen.<br />
På østrigske motorveje skal man købe en ”vignette” for 10 dage, som koster ca. 9<br />
euro, inden man krydser grænsen og der betales bompenge efter tunnellen 4,50 euro ved<br />
frakørsel fra motorvej (priser 2010)<br />
Vejen fra den dansk-tyske grænse til St. Margarethen er ca. 1.200 km.<br />
Husk at for alle passagerer skal der være en sikkerhedsvest i bilen (i Østrig).<br />
9
Aabe<strong>nr</strong>aa <strong>Skiklub</strong> arrangerer i vinteren 2011<br />
to kør-selv familieture<br />
uge 4, 22. – 29. januar<br />
uge 7, 12. – 19. februar 2011<br />
til<br />
Feriendorf Hochpustertal ved Sillian i Østtirol,<br />
Østrig<br />
Deltagelse kræver medlemskab af Aabe<strong>nr</strong>aa <strong>Skiklub</strong><br />
www.feriendorf-hochpustertal.com<br />
I Feriendorf bor man i lejligheder af forskellig størrelse. Indendørs faciliteter for børn er<br />
meget gode. Der kan bl.a. nævnes 4 store trampoliner, bordtennis, disco-aftener m.m.<br />
Postadresse (for gps): Blumaue 205, A-<strong>99</strong>20 Sillian, Østrig<br />
Husk at for alle passagerer skal der være en sikkerhedsvest i bilen (i Østrig).<br />
Uge 4 fra lørdag, 22.01. – lørdag, 29.01.2011.<br />
Instruktør og tilmelding: eturnowsky@mail.dk.<br />
Uge 7 fra lørdag, 12.02. – lørdag, 19.02.2011.<br />
Instruktør og tilmelding: Thomas Madsen, thomads@hotmail.com.<br />
Hent tilmeldingsblanket på hjemmesiden www.aabe<strong>nr</strong>aa-skiklub.dk<br />
Tilmelding senest fredag, den 24. september 2010. Senere tilmelding er muligt, såfremt<br />
der er ledige lejligheder.<br />
Send din mailadresse, så får du tilmeldingsblanket.<br />
Priser for lejligheder gælder kun lørdag til lørdag<br />
Flere detaljer på www.feriendorf-hochpustertal.com<br />
Lejlighedstype Lejlighed i<br />
uge 4<br />
Alle priser i<br />
!<br />
Lejlighed i<br />
uge 7<br />
B/ 2 dobbeltvær.2 opr. 708 875<br />
C/ 2dobbeltvær.2 opr. 768 945<br />
D/ 3dobbeltvær.1opr. <strong>99</strong>0 1204<br />
Priser for hp.<br />
uge 4 og 7<br />
Voksen 175<br />
barn 7 – 11 år 91<br />
barn 0 – 6 år 49<br />
I uge 4 betales kun 6 overnatninger, dvs. en rabat på ca. 15 % på lejligheden.<br />
Dette gælder kun ved kontant betaling.<br />
Uge 7 er i næste vinter ca. 25% billiger end i 2010, fordi den er ikke karnevalsugen og<br />
tidligere deltagere får 5 % rabat på lejlighedens pris, som ikke er fratrukket her og som<br />
bliver modregnet ved restbetaling i Feriendorf.<br />
10
Lejlighed A/ 1dobbeltv. 2opr. pris i uge 4 pris i uge 7<br />
Prisen inkl. halvpension<br />
pr. uge i ! gældende<br />
når 2 voksne betaler<br />
én voksen eller ung fra 12 år 434<br />
børn 7 –11 år 91<br />
børn 0 - 6 år 49<br />
Man betaler også en ”Kurtaxe” på 1,30 euro pr. dag og person fra 12 år.<br />
Ved tilmelding angiv hvilken type lejlighed du ønsker, børnenes navne og fødselsår og hvem<br />
der ønsker ski- eller snowboard-instruktion, dog snowboard kun i uge 7, i uge 4 måske.<br />
Skiinstruktion er for skiløbere på alle niveauer. Egenbetaling for 6 - 8 timer<br />
gruppeinstruktion koster 30 ! for børn og 60 ! for voksne. Prisen betales på stedet til Erich<br />
og Thomas, hvor der bliver modregnet rabatten for liftkort.<br />
Tilmelding er endelig når depositum på 30 % af prisen for den valgte type lejlighed er<br />
indbetalt på turkontoen i Sydbank, konto <strong>nr</strong>. 7910 – 341191 (for begge uger).<br />
Beløbets størrelse får de tilmeldte direkte besked om efter tilmeldingen.<br />
Restbeløbet kan afregnes af de enkelte deltagere på Feriendorf Hochpustertal. Betaling med<br />
kreditkort er muligt men dyrt, derfor anbefales at betale med kontanter.<br />
Restbeløbet og pris for liftkort kan også overføres på samme konto som depositum.<br />
Nærmere besked om beløbets størrelse og tidspunkt for sidste indbetaling kommer direkte til<br />
de tilmeldte.<br />
Skiudlejning: Børn under 7 år lejer gratis skiudstyr ligesom liftkortet er gratis.<br />
Medbring en bon, som du får udleveret i receptionen af Feriendorf.<br />
Udlejning af ski og støvler koster:<br />
0 - 6 år: gratis,<br />
7år - indtil skostørrelse 35: ca. 50,00 Euro pr. uge<br />
indtil skostørrelse 42 resp. 14 år: ca. 70,00 Euro pr. uge<br />
voksne: 110 –155 Euro pr. uge.<br />
Gæster fra Feriendorf får rabat.<br />
Liftpriser var i 2010 (de nye prsier er pr. 1. juli ikke på deres hjemmeside)<br />
7 dage: 202,5 " for voksne indtil 1<strong>99</strong>0, unge f. 1<strong>99</strong>1 - 2003 <strong>99</strong>,5 ", fra 2004 gratis.<br />
8 dage: 215 " for voksne indtil 1<strong>99</strong>0, unge f. 1<strong>99</strong>1 - 2003 107,5 " , fra 2004 gratis.<br />
Gondolerne op til ski terræn ligger 300m fra Feriendorf. Dette består af en kort sort, flere<br />
røde og blå pister med kabine-, stole- og træklifter. Længste nedfart er rød (afsnit sort) og<br />
har 1400 meter højdeforskel. På toppen af gondolernes bjergstation er der endvidere<br />
begynderlift beliggende ved den store restaurant ”Gadein”.<br />
Et andet begynderområde ligger 100 m fra Feriendorf.<br />
Med samme liftkort er der mulighed for, at stå på ski på alle områder i Østtirol og Mölltaler<br />
Gletscher i Kärnten. Men ingen skibus derhen.<br />
Se også: www.hochpustertal-ski.at<br />
Ved fælles bestilling af liftkort får vi rabat (i 2010 var det 5%). Nærmere efter tilmelding.<br />
11<br />
476<br />
112<br />
70
Canazei, Italien<br />
Uge 7. 11. – 20.02.<br />
Deltagelse kræver medlemskab af Aabe<strong>nr</strong>aa skiklub<br />
For øvede skiløbere.<br />
Kontakt: Jan Pedersen tlf. 74 61 84 61, bras@pedersen.mail.dk<br />
Der er ikke skiinstruktør med. Skiinstruktion til børn og unge kan købes lokalt med tilskud<br />
fra klubben.<br />
Vi gentager de sidste 4 års succes.<br />
Mayrhofen 2011 (Tirol - Østrig)<br />
Uge 7. Kør selv tur<br />
Deltagelse kræver medlemskab af Aabe<strong>nr</strong>aa skiklub<br />
Turen kan anbefales til skiløbere på alle niveauer. Skiområdet i Mayrhofen ligger i 2000 –<br />
2500 m højde og råder over 157 kilometer pister. (17 blå pister, 26 røde pister og 5 sorte)<br />
Til øvede freestyler og snowboarder findes der en snowboard funpark.<br />
Landhotel Denggerhof har værelser fra 35,- til 42,- " pr. person inkl. stor morgenbuffet.<br />
Børn i forældrenes værelse får 20 % hhv. 50 % rabat.<br />
Halvpensionen kan købes for ca. 13,- ". (pris i 2010)<br />
Hvis der bliver tilslutning nok, vil der blive mulighed for skiinstruktion af en af vores egne<br />
skiinstruktører. Ellers kan skiinstruktionen foregår via lokale skiskoler.<br />
Der kan være max. 36 deltagere. Der er først til mølle princip og der er pt. 30 ledige pladser.<br />
Vi står for kontakten til hotellet og vil være til stede på destinationen.<br />
Flere informationer / Tilmelding skal ske senest d. 24.10.2010 til:<br />
Jesper Hvalsøe / Heike Schellhorn tlf.:73521006 eller e-mail: heike@star-up.dk<br />
Informationer omkring hotellet og destinationen kan ses på internettet:<br />
www.alpenparadies.com/wDeutsch/gaestehaus/index.php<br />
www.mayrhofen.at<br />
www.mayrhofner-bergbahnen.com<br />
www.zillertal.at<br />
12
Klubtur i uge 12 2011 til Norge<br />
til familier, der har et handicappet barn og andre medlemmer<br />
Aabe<strong>nr</strong>aa <strong>Skiklub</strong> vil også i 2011 uge 12 arrangere en klubtur for familier, som har et<br />
handicappet barn, andre handicappede (bofællesskaber) og andre klubmedlemmer.<br />
Deltagelse i turen kræver medlemskab af Aabe<strong>nr</strong>aa <strong>Skiklub</strong>. Familiekontingent koster 500<br />
kr. årligt, kontingent for bofællesskaber med handicappede koster 750 kr, en voksen 250 kr.,<br />
en ung til og med 19 år 125 kr.<br />
Indmeldelse i skiklubben via: www.aabe<strong>nr</strong>aa-skiklub.dk. eller direkte til Erich Turnowsky.<br />
Indkvartering på Gaustablikk Høyfjellshotell, 15 km fra Rjukan i Telemarken (180 km fra<br />
Oslo). Hotellet ligger 960 m.o.h. og er dermed snesikker, langrendsløjpen går lige forbi,<br />
nærmeste lift til alpinanlægget er 100 m fra hotellet.<br />
Der er tre kørestolsvenlige værelser.<br />
www.gaustablikk.no<br />
Hotellet er booket fra søndag, den 20. til søndag, den 27. marts 2011.<br />
Færgeoverfart: Hirtshals – Larvik 20.03.11 kl. 08:00 – kl. 11:45<br />
Larvik – Hirtshals 27.03.11 kl.12:45 – kl. 16:30.(forbeholdt ændringer)<br />
Priser med helpension (10% grupperabat fraregnet) – ca. 3,5% billigere end 2010!<br />
2 børn under 16 år på opredning er gratis ved 2 betalende voksne.<br />
2 voksne og 1 eller 2 børn (under 16 på opr.) 9.558 kr<br />
2 voksne 9.558 kr.<br />
1 voksen og 1 barn 7.169 kr.<br />
1 voksen 6.291 kr.<br />
2 voksne og 3 børn 11.948 kr.(3. og 4. barn halv voksenpris)<br />
3 voksne 13.143 kr.<br />
Bus ca. 700 kr. pr. voksen og ca. 350 kr. pr. barn (den endelige pris er afhængig af antal<br />
deltagere i bussen)<br />
Egen bil på færgen vil koste ca. 1.500 kr.<br />
<strong>Skiklub</strong>ben vil stå for planlægning, skiinstruktører, skiudstyr til langrend, for<br />
hjælperedskaber og for skiinstruktion i såvel langrend, alpint skiløb og snowboard på<br />
alle niveauer. <strong>Skiklub</strong>ben støtter skiinstruktion til unge, som går til instruktørernes<br />
omkostninger.<br />
Deltagerne betaler selv en andel af disse omkostninger, som vil udgøre ca.150 kr. pr. barn og<br />
ca. 300 kr. pr. voksen.<br />
Omkostninger til alpint skiløb og snowboard, hvis man ønsker det, såsom udstyr dertil<br />
og liftkort afholder man selv.<br />
Børn indtil 7 år får gratis skiudstyr og gratis liftkort.<br />
13
Priseksempler i NOK fra 2010<br />
Priser skileje inkl. støvler og staver NOK 3d 4d 7d<br />
Voksen 416 488 644<br />
Børn 8 år t.o.m. skostørr. 36 316 368 488<br />
Børn 0 – 7 år gratis<br />
Priserne er angivet med 20 % rabat.<br />
Priseksempler, priser i NOK fra 2010<br />
Liftpriser NOK 3 d 4d 5d 6d 7d<br />
Voksen 688 852 <strong>99</strong>6 1132 1216<br />
Børn 8 – 15 år 524 660 768 880 960<br />
Børn 0 – 7 år 0 0 0 0 0<br />
Der betales for keycard 75 NOK og man får 50 NOK igen ved aflevering af keycard.<br />
Det gælder også børn, som ellers kører gratis med lifterne.<br />
Priserne er angivet med 20 % rabat.<br />
Kurs 100 NOK = ca. 94 DKK (efterår 2010)<br />
Afbestillingsforsikring tegner man selv.<br />
Tilmelding til turen gerne elektronisk til begge undertegnede senest 24. september 2010.<br />
Angiv navne på voksne og børn, børnenes alder i marts 2011, adresse og e-mail adresse,<br />
samt hvem i familien vil stå på alpin ski (a), på langrendsski (l) eller begge dele (l + a),<br />
eventuelt snowboard (sn) og om I vil køre selv.<br />
Tilmelding er endelig, når man har betalt depositum på 500 kr. pr. betalende deltager på<br />
Sydbank Aabe<strong>nr</strong>aa 7910 – 341183. mærket h-tur uge 11 2010.<br />
Besked om restbetaling går direkte til de tilmeldte, og det vil ske i løbet af januar 2010.<br />
Der er planlagt et møde med de tilmeldte på Fjordskolen i Aabe<strong>nr</strong>aa fredag, den 11. marts<br />
2011 kl. 16.00 - 18.00: sidste informationer, uddeling af langrendsudstyr, skigymnastik.<br />
Vi står gerne til rådighed for besvarelser af spørgsmål og flere informationer.<br />
Spørgsmål angående bus, opsamling, færgen, hotel og rejsen til Ernst,<br />
angående udstyr, skiinstruktion, skiklub, møde og andre til Erich.<br />
Venlig hilsen<br />
Ernst Hybschmann tlf. 7462 1704 E-mail: erhyni@oncable.dk<br />
Erich Turnowsky tlf. 7462 1140 E-mail: eturnowsky@mail.dk<br />
14
AABENRAA<br />
BJERGMARATHON<br />
LØRDAG, DEN 19. JUNI 2010 DELTOG IGEN MANGE AF SKIKLUBBENS<br />
MEDLEMMER PÅ DE FROSKELLIGE DISTANCER<br />
(håber ingen blev overset)<br />
Børneløb 1<br />
470 m: Anders Bisgaard (<strong>nr</strong>.1)2:44 min<br />
Bertram D. Madsen 4:24 min<br />
4,3 km:<br />
Mette Desler (<strong>nr</strong>.2) 18,49 min<br />
Anne Desler 19,22 min<br />
Jes Festersen 21:52 min<br />
Dorthe Desler (mor) 23,18 min<br />
Allan Straarup 30,36 min<br />
Jonas G. Madsen 32,43 min<br />
Dorthe Madsen 43,29 min<br />
Jon Birk Jensen 52,11 min<br />
Erich Turnowsky 52,12 min<br />
10 km:<br />
Else Guldager 0:55,54 time<br />
Bent Nielsen 0:58,12 time<br />
Birgit B. Kinze 0:59,11 time<br />
Ilse Frisk 0:59,57 time<br />
Birgit Christiansen1:00,13 time<br />
Lene Ørum 1:02,58 time<br />
" marathon 21,1 km:<br />
Peder Bisgaard 1:41,04 t.<br />
Per Desler 1:5014 t.<br />
Ruth Andersen 2:24,26 t.<br />
Marathon, 42,195 km:<br />
Else Toftegaard 3:57,24 t.<br />
Klaus Kinze 4:22,30 t.<br />
Birgit Kirchhübel 4:24,46 t.<br />
Stavgang, 9,2 km<br />
Lisbeth Leerskov 1:32:25 t.<br />
Mette Desler blev <strong>nr</strong> 2<br />
15