Time World News (14. udgave)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRA LEDELSEN<br />
Tilbageblik<br />
2016 var igen et godt år for<br />
både TIME og Versalift.<br />
Ny forhandler i Spanien og Portugal<br />
Versalift Ibérica er ny, eksklusiv Versalift-forhandler på Den Iberiske Halvø.<br />
DISTRIBUTØRNYHEDER<br />
Bauma i April viste sig igen at<br />
være en rigtig god messe og et<br />
godt udstillingsvindue for vores<br />
nye serie af lifte til Euro 6.<br />
Efter en kort pause er vi igen<br />
tilbage i Frankrig, Spanien<br />
og Portugal - og vi er sikre<br />
på, at disse markeder også i<br />
fremtiden vil være gunstige.<br />
I særligt det sidste kvartal af<br />
2016 har vores fremragende<br />
netværk af forhandlere haft<br />
travlt med at præsentere<br />
Versalift på messer rundt<br />
omkring i Europa (se side<br />
11) og dermed været med til<br />
at fastholde vores ledende<br />
position i liftbranchen.<br />
Per C. Torp<br />
CEO, TIME International<br />
(Fra venstre til højre) Per Torp (CEO, TIME Intl.), José Luis De La Vega Faust (Salgschef, Versalift Ibérica), Alberto Prieto (Forretningsudvikler,<br />
Versalift Ibérica), Diego Robles (Daglig leder, Versalift Ibérica) og Martin Sloth (Salgschef, TIME Intl.)<br />
Den nye forhandler, Versalift<br />
Ibérica, samler og monterer<br />
komplette Versalift lift-kit fra<br />
virksomhedens fabrik i Léon<br />
i Spanien og er ansvarlig for<br />
al service i både Spanien og<br />
Portugal fra virksomhedens<br />
eksisterende netværk af<br />
10 servicestationer spredt<br />
ud over Spanien. Versalift<br />
Ibérica forventer selv at<br />
fokusere på personlifte<br />
monteret på 3,5 t chassis,<br />
pickups og kassevogne så<br />
som ETL-serien.<br />
Versalift Ibérica er et<br />
datterselskab af Talleres<br />
Robles. Talleres Robles er<br />
en familieejet virksomhed,<br />
der specialiserer sig i<br />
modifikationer af køretøjer<br />
til industrielle formål så som<br />
tippelad, skinnesystemer,<br />
kraner og “quick-shift”-<br />
systemer til udskiftning<br />
af ladmonteret udstyr på<br />
lastbiler. Virksomheden<br />
blev grundlagt i 1967 af José<br />
Louis Robles og den daglige<br />
drift styres i dag af hans<br />
to sønner Juanjo og Diego<br />
Robles, mens José Luis De La<br />
Vega Faust er salgschef for<br />
Versalift Ibérica-afdelingen.<br />
“Vi er meget glade for at<br />
være en del af Versaliftteamet.<br />
Vi er meget<br />
engagerede for at bruge<br />
vores netværk og kendskab<br />
fra branchen og det lokale,<br />
spanske marked til at<br />
tage Versalift til det næste<br />
niveau”, siger Juanjo Robles,<br />
Teknisk chef for Versalift<br />
Ibérica.<br />
Nye brochurer<br />
En nye serie af brochurer for lifte på kassevogn,<br />
chassis og højvoltsisolerede lifte er nu klar.<br />
VIRKSOMHEDSNYHEDER<br />
Fabriksudvidelse i Texas<br />
TIMEs amerikanske moderselskab, TIME Manufacturing<br />
Company, er i gang med en fabriksudvidelse.<br />
VIRKSOMHEDSNYHEDER<br />
2<br />
En nye serie af brochurer<br />
er klar. De 3 nye<br />
brochurer for henholdsvis<br />
chassis-monterede,<br />
kassevogns-monterede<br />
og højvoltsisolerede<br />
lifte dækker alle<br />
standardopbygninger og<br />
en række anden vigtig<br />
information om Versalift<br />
mandskabslifte fra TIME.<br />
TIME Manufacturing Company<br />
fra Waco Texas og dens lokale<br />
distributør Versalift Southwest<br />
har færdiggjort første<br />
stadie af en omfattende<br />
fabriksudvidelse. En<br />
eksisterende fabrik er udvidet<br />
og et helt nyt servicecenter<br />
for Versalift Southwest er<br />
blevet opført (se billedet) så<br />
TIME nu kan producere endnu<br />
flere lifte til eksport til Europa.
Change language