05. bis 06. Februar 2011 F
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STADT DORNBIRN<br />
gemeindeblatt<br />
Amts- und Anzeigenblatt Freitag, 4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> www.dornbirn.at<br />
Nr. 5 / 139. Jahrgang u 0,60<br />
Für die schönsten<br />
Tage im Leben.<br />
<strong>05.</strong> <strong>bis</strong> <strong>06.</strong><br />
<strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
Messegelände Dornbirn<br />
Kooperationspartner:<br />
hochzeit-event.info
anzeige<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 2<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
Frische + Qualität<br />
Wir laden Sie herzlich zur Neueröffnungswoche ab 02.02.<strong>2011</strong> ein. Unser gesamtes Geschäft<br />
erstrahlt in neuem Glanz. Durch die Neugestaltung finden Frische und Qualität noch mehr Platz.<br />
Gutschein: Milka Schokolade für 10Cent<br />
1 Gutschein pro Erwachsener, 100g Tafel Milka Schokolade, <strong>bis</strong> 4.2.11 einlösbar<br />
Name ______________________ Email____________________________<br />
Adresse______________________________________________________<br />
Mai<br />
SPAR MATHIS | Bergstrasse 19 | 6850 Dornbirn | Telefon 72/22 747 | office@SparMathis.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 3<br />
information<br />
jugend / bildung<br />
Leuchtturm: Direktor Rudl Amann<br />
verabschiedet<br />
In den Dornbirner Jugendwerkstätten wurde kürzlich im<br />
Rahmen des „Gesunden Frühstück“ der langjährige<br />
Partner des Bildungsprojektes „Leuchtturm“, Direktor<br />
Rudl Amann, verabschiedet.<br />
Er war als Direktor der MMS Bergmannstraße kompetenter<br />
Ansprechpartner für die Externistenprüfungen des<br />
erfolgreichen Hauptschulabschlussprojektes „Leuchtturm“.<br />
Stadtrat Guntram Mäser dankte ihm für sein<br />
erfolgreiches langjähriges Engagement und seine Bemühungen<br />
für erfolgreiches Wirken. AMS-Geschäftsführer<br />
Herbert Johler hob die besondere Bedeutung des<br />
Projektes für junge Menschen hervor. „Für erfolgreiche<br />
Projekte brauche es auch engagierte Partner“ so Herbert<br />
Johler.<br />
jugend<br />
Offenen Jugendarbeit Dornbirn goes Europe<br />
Im Rahmen des EU-Projektes „Jugend in Aktion“ konnte<br />
das Qualifizierungsprojekt „Job Ahoi“ der Offenen<br />
Jugendarbeit Dornbirn einen Jugendlichen nach England<br />
entsenden.<br />
Job Ahoi bietet arbeitslosen Jugendlichen in der dafür vorgesehenen<br />
Bootswerkstatt bzw. Designerwerkstatt unter<br />
Anleitung von Sozialarbeitern und qualifiziertem Fachpersonal<br />
einen unkomplizierten Arbeitszugang.<br />
Nun gelang es erstmals im Rahmen des EU-gestützten<br />
Projektes „Jugend in Aktion“, einen Jugendlichen von Job<br />
Ahoi für vier Wochen nach Cawsand in England zu<br />
schicken. Dort konnte er – unterstützt durch eine kooperierende<br />
Institution – Land und Leute kennenlernen, sein<br />
Englisch verbessern und die Arbeitsbedingungen in einem<br />
anderen Land erleben.<br />
Ebenfalls wurde ein Jugendlicher aus Frankreich für sechs<br />
Monate als Unterstützung für das Team der Offenen<br />
Jugendarbeit Dornbirn nach Vorarlberg eingeladen und<br />
bereichert mit weiteren Impulsen die länderübergreifende<br />
Arbeit mit Jugendlichen.<br />
Ziel des Projektes<br />
Ziel des Projektes ist es, Jugendlichen – vorzugsweise<br />
jenen in schweren Lebenssituationen – einen Aufenthalt<br />
V.l.n.r.: Reinhard Bauer (AMS Vorarlberg), Roland Andergassen<br />
(Stadt Dornbirn), Karoline Matt (AMS Vbg), Herbert<br />
Johler (AMS Dornbirn), Stadtrat Guntram Mäser, Nadine<br />
Breuss (Leuchtturm – Projektleitung), Dir. Rudl Amann,<br />
Norbert Fussenegger (Obmann DJW), Elmar Luger.<br />
Seit 1994 können in den Jugendwerkstätten Jugendliche<br />
ihren Hauptschulabschluss nachholen. Derzeit sind 30<br />
Jugendliche, knapp 2/3 davon Mädchen, in den unterschiedlichen<br />
Lerngruppen organisiert. Fast jeder 2. Teilnehmer<br />
hat keine deutsche Muttersprache. Der Leuchtturm<br />
wird aus Teilnehmerbeiträgen, dem AMS Vorarlberg,<br />
Land Vorarlberg und der Stadt Dornbirn mitfinanziert.<br />
Leuchtturm – Dein Hauptschulabschluss jetzt!<br />
Weitere Infos zum „Leuchtturm“ erhalten Sie in der<br />
Jugendabteilung der Stadt Dornbirn, Elmar Luger,<br />
jugend@dornbirn.at, Tel. 05572 3064400 oder direkt bei<br />
Nadine Breuss, leuchtturm@schule.at,<br />
Tel. 0676 833068884, http://www.leuchtturm.or.at
information<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 4<br />
im Ausland zu ermöglichen. Voraussetzungen wie Sprachkenntnisse<br />
oder Ausbildung sind nicht erforderlich, die<br />
Erfahrungswerte für die Jugendlichen sind jedoch enorm.<br />
Kontakt:<br />
Offenen Jugendarbeit Dornbirn, Schlachthausstraße 11,<br />
claudia.maeser@ojad.at<br />
OJAD<br />
Dornbirner Jugendliche bei Tischfußballturnier in<br />
Darmstadt<br />
Die Offene Jugendarbeit Dornbirn (OJAD) besuchte mit<br />
Jugendlichen ein international hochkarätig besetztes<br />
Tischfußballturnier Ende Jänner in Darmstadt (Deutschland).<br />
Im Jugendzentrum Arena der OJAD steht Tischfußball an<br />
der Tagesordnung. Die Jugendlichen sind mit Leidenschaft<br />
dabei, trainieren täglich und haben schon auf mehreren<br />
lokalen Turnieren gespielt.<br />
Für fünf Jugendliche erfüllte sich der Wunsch, am Tischfußballturnier<br />
„Player4Players Tour <strong>2011</strong>“ in Darmstadt<br />
teilzunehmen. Sie erhielten Einblicke in diese Szene<br />
erhalten, konnten Gespräche mit den weltbesten Spielern<br />
wie Frederic Collignon und Jamal Allalou führen und ihnen<br />
Tricks fürs professionelle Tischfußballspiel entlocken.<br />
Vismut kann angemietet werden!<br />
Das im Oktober 2010 fast abgebrannte und nun wieder im<br />
Notbetrieb befindliche Jugendhaus Vismut in der Dornbirner<br />
Schlachthausstraße kann nach wie vor von Dornbirner<br />
Jugendlichen für Geburtstagsfeste und andere<br />
Feierlichkeiten angemietet werden. Hierfür gelten<br />
folgende Voraussetzungen und Vereinbarungen.<br />
Kleiner Tipp: Frühzeitig mit nina.humpeler@ojad.at oder<br />
ida.duenser@ojad.at, Tel. 36508 einen Termin reservieren<br />
lassen.<br />
Altersgruppe<br />
Unter 14 J.<br />
Ohne Alkohol<br />
1 HA anw.<br />
Ab 14 J.<br />
Ohne Alkohol<br />
1 HA anw.<br />
Ab 16 J.<br />
Bier und Wein<br />
2 HA anw.<br />
Ab 18 J.<br />
Bier und Wein<br />
2 HA anw.<br />
Uhrzeiten<br />
16-20 Uhr<br />
18-21 Uhr<br />
17-22 Uhr<br />
19-23 Uhr<br />
Bar über Getränke<br />
OJAD selbst<br />
50<br />
Euro<br />
70<br />
Euro<br />
20-01 Uhr 100<br />
Euro<br />
20-3 Uhr 150<br />
Euro<br />
20 J. und älter auf<br />
Anfrage<br />
60<br />
Euro<br />
80<br />
Euro<br />
120<br />
Euro<br />
200<br />
Euro<br />
Anlage<br />
und<br />
Mischer<br />
+ 200<br />
Euro<br />
+ 200<br />
Euro<br />
+ 200<br />
Euro<br />
+ 200<br />
Euro<br />
Kaution<br />
50<br />
Euro<br />
50<br />
Euro<br />
100<br />
Euro<br />
100<br />
Euro<br />
Vereinbarungen:<br />
• Harter Alkohol ist nicht erlaubt (auch nicht für über<br />
18-jährige).<br />
• Das Jugendschutzgesetz ist einzuhalten.<br />
• Musikanlage selber mitbringen (CD-Player, Laptop,<br />
MP3-Player).<br />
• Aufräumen (Flächen putzen, kehren, evtl. nass wischen,<br />
WCs reinigen, Müll trennen und entsorgen, rund um das<br />
Haus aufräumen).<br />
• Der Termin gilt erst nach Einlangen der ausgefüllten und<br />
unterschriebenen Vereinbarung und Hinterlegung der<br />
Kaution als fixiert.<br />
Die Dornbirner hielten auch spielerisch tapfer der Elite<br />
Stand und konnten mit dem einen oder anderen Foto von<br />
Profispielern nach Hause fahren. Aus der Begeisterung<br />
heraus ist bereits eine weitere Teilnahme an den kommenden<br />
„World Championchip Seriös“ in der Steiermark<br />
geplant.<br />
Infos:<br />
OJAD – Jugendtreff Arena, Höchsterstraße 26,<br />
cihan.an@ojad.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 5<br />
information<br />
• Aus Rücksicht auf unsere Nachbarn ist es ab 22 Uhr<br />
nicht mehr gestattet, sich vor dem Haus aufzuhalten.<br />
Der Veranstalter hat dafür zu sorgen, dass dies eingehalten<br />
wird.<br />
• Flaschen und Becher dürfen nicht mit nach draußen<br />
genommen werden.<br />
• Im Falle von Darbietungen, die die Menschenwürde<br />
diskriminieren, sowie bei sonstigen Verstößen gegen<br />
diese Vereinbarung, kann die Veranstaltung von Seiten<br />
des Vereins abgebrochen werden, ohne dass die weiteren<br />
Regelungen des Vertrages (Aufwandsentschädigung,<br />
Haftung, etc.) dadurch berührt werden.<br />
Kontakt:<br />
Tagesbetreuung<br />
Gutscheinaktion der Tagesbetreuung<br />
für ältere Menschen<br />
Schnuppern in der Tagesbetreuung<br />
im Treffpunkt an der Ach<br />
Die Tagesbetreuung für ältere und pflegebedürftige<br />
Menschen bietet eine Entlastung für die Familienmitglieder,<br />
die sich täglich um ihre pflegebedürftigen Angehörigen<br />
kümmern. Für einen Erstbesuch der Einrichtung kann<br />
im Rathaus ein Gutschein für einen Tag bzw. zwei Halbtage<br />
abgeholt werden.<br />
Offene Jugendarbeit Dornbirn, Nina Humpeler und<br />
Ida Dünser, Telefon 36508, www.ojad.at,<br />
nina.humpeler@ojad.at; ida.duenser@ojad.at<br />
Kindergarten<br />
Kindergarten Leopold<br />
Elternabend<br />
Dorobiorar Süoßlarschnitz,<br />
gond id Schul und learnand nix,<br />
händ im Zeugnis lutor Viorar,<br />
siond halt echte Dorobiorar<br />
In der Tagesbetreuung für ältere Menschen im Treffpunkt<br />
an der Ach (ehemaliges Altersheim) können zu pflegende<br />
Verwandte zweimal in der Woche für einen halben oder<br />
einen ganzen Tag gut betreut und behütet untergebracht<br />
werden. Die Betreuung wird von ausgebildeten Pflegerinnen<br />
durchgeführt. Für die Familienmitglieder bedeutet<br />
dies eine Entlastung und Unterstützung in der Pflege ihrer<br />
Angehörigen. Für die Menschen, die auf Hilfe angewiesen<br />
sind, ist ein Besuch der Tagesbetreuung eine willkommene<br />
Abwechslung im Alltag.<br />
Gäste der Tagesbetreuung können zwischen einem<br />
halbtägigen oder ganztägigen Besuch der Einrichtung<br />
wählen. Jeden Dienstag und Freitag sowie am zweiten<br />
Wochenende im Monat ist die Einrichtung von 8.00 <strong>bis</strong><br />
18.00 Uhr geöffnet.<br />
Mit diesen Worten eröffnete Mag. Hanno Platzgummer<br />
den Elternabend im Kindergarten Leopold, welcher unter<br />
dem Motto „Dornbirn“ stand. So konnten die interessierten<br />
Eltern intensiver an unserem Jahresthema „Reise<br />
durch Dornbirn“ teilnehmen. Mit lustigen Anekdoten,<br />
geschichtlichen Fakten und historischen Schauplätzen<br />
wurde durch einen spannenden Abend geführt.<br />
Gutscheine für einen ganzen Tag bzw. zwei Halbtage<br />
können in der Abteilung Senioren und Soziales im Rathaus<br />
bzw. im Pflegeheim Höchsterstraße abgeholt werden.<br />
Der Gutschein beinhaltet auch zwei Jausen und Getränke,<br />
die die Gäste gemeinsam einnehmen. Bei einem Besuch in<br />
der Tagesbetreuung wird um telefonische Voranmeldung<br />
unter der Telefonnummer 303 6020 gebeten. Bei Bedarf<br />
kann der Taxitransport zu ortsüblichen Preisen organisiert<br />
werden.
information<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 6<br />
Pflegeheim<br />
102. Geburtstag von Frau Huber im<br />
Pflegeheim<br />
Frau Anna Huber feierte ihren 102. Geburtstag<br />
Frau Huber beging am 22. Jänner ihren 102. Geburtstag im<br />
Pflegeheim Lustenauerstraße. Neben Bürgermeister DI<br />
Wolfgang Rümmele gratulierten der rüstigen Dornbirnerin<br />
zahlreiche Angehörige und Freunde herzlich zu ihrem<br />
Geburtstag.<br />
Das Interesse an Menschen und ihre Häuser hat viele<br />
Dornbirnerinnen und Dornbirner schon dazu bewogen,<br />
sich mit der eigenen Geschichte zu beschäftigen. Doch<br />
leider fehlte oft eine geeignete Basis, um mit den Forschungsarbeiten<br />
zu beginnen oder um einfach nur die<br />
wichtigsten Fakten nachzulesen. Ein Grund, für die<br />
Autoren, mit dieser Reihe die wichtigsten Fakten übersichtlich<br />
und komprimiert darzustellen. Jede Ausgabe ist<br />
einem eigenen Ortsteil gewidmet.<br />
Die Reihe begann mit der Parzelle Häfenberg. Die Gliederung,<br />
ausgehend vom Namen und dann überleitend auf die<br />
einzelnen Häuser, ist übersichtlich und lässt die Quellen<br />
sprechen. Dann folgen Kapitel zu den einzelnen Häusern.<br />
Die zahlreichen Informationen, von den Hausvorständen<br />
angefangen <strong>bis</strong> zu den Statistiken, bieten eine wahre<br />
historische Fundgrube. Alleine schon die Aufzählung der<br />
Todesursachen der jeweiligen Bewohner, wie „Blutsturz,<br />
Herzwassersucht, Marasmus, Lungenschwindsucht . . .“,<br />
vermittelt uns einen Eindruck jener Zeit.<br />
Frau Anna Huber ist seit knapp 4 Jahren Bewohnerin des<br />
2. Obergeschosses im Pflegeheim Lustenauerstraße. Am<br />
22. Jänner feierte Frau Huber ihren 102. Geburtstag im<br />
Kreis ihrer Familie und zahlreicher Freunden mit deren<br />
Nachkommen. Frau Huber nimmt trotz ihres Alters gerne<br />
aktiv am Gemeinschaftsleben im Pflegeheim teil und mag<br />
es, wenn „sich was tut“. Ihre Liebe galt neben den Söhnen<br />
der Familie Rüf, die sie großzog, stets der Natur. Über<br />
lange Jahre sammelte sie Steine und pflegte den Garten<br />
der Familie Rüf. Großen Wert legt Frau Huber noch heute<br />
auf ihr Aussehen und eine schöne und gepflegte Umgebung.<br />
Mit der neuen Publikationsreihe zur Ortsteilforschung ist<br />
dank der Arbeit von Hildegard und Bruno Oprießnig eine<br />
gelungene und sehr aussagekräftige Orientierungshilfe<br />
entstanden. Die Neuerscheinung stieß bei der Präsentation<br />
im Rahmen der Dornbirner Geschichtswerkstatt auf<br />
großes Interesse. Für das Stadtarchiv ist diese neue Reihe<br />
eine wichtige Ergänzung zum bestehenden Angebot an<br />
Publikationen und dem Familienbuch im Internet.<br />
Die Broschüre ist 120 Seiten stark, kostet 20,– Euro und<br />
ist im Stadtarchiv Dornbirn erhältlich.<br />
stadtarchiv<br />
Neue Publikationsreihe zur Ortsteilforschung<br />
gestartet. Heft 1 „Häfenberg“, von Bruno und<br />
Hildegard Oprießnig ist soeben erschienen.<br />
stadtbad<br />
NEU im stadtbad Dornbirn:<br />
Aroma-Massagen<br />
Eine Aroma-Massage ist die wahrscheinlich angenehmste<br />
Art, die ätherischen Öle zu genießen. Neben dem guten<br />
Geruch wirken sie heilend oder vorbeugend auf unseren<br />
Körper und unsere Psyche.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 7<br />
information<br />
Die Essenzen wirken je nach Auswahl aktivierend, entspannend,<br />
stressreduzierend und schmerzlindernd.<br />
Ab Montag, 7. <strong>Februar</strong> besteht im stadtbad Dornbirn die<br />
Möglichkeit, alle angebotenen Massagearten auch als<br />
Aroma-Massage in Anspruch zu nehmen.<br />
sensationellen Preis von nur € 14,– für Kinder und<br />
€ 19,– Euro für Erwachsene.<br />
Gönnen Sie Ihrem Geist und Körper etwas Gutes und<br />
machen Gebrauch von unserem Angebot. Reservierung<br />
unter 05572 22687 oder direkt an der Kassa im stadtbad.<br />
Kontakt:<br />
Dornbirner Sport- und Freizeitbetriebe GmbH<br />
das stadtbad, Schillerstraße 18, 6850 Dornbirn<br />
Tel. 05572 22687, stadtbad@dornbirn.at,<br />
www.dasstadtbad.at<br />
Ebnit<br />
Ab 31. Jänner ist das Schigebiet Ebnit<br />
täglich geöffnet<br />
Das Schigebiet eignet sich hervorragend für Anfänger,<br />
Einsteiger und Familien, die auf der sanften Piste ideale<br />
Bedingungen vorfinden. Ab sofort ist das Schigebiet<br />
täglich geöffnet.<br />
Von Montag, 31. Jänner <strong>bis</strong> zum Mittwoch, 9. März sind die<br />
Öffnungszeiten täglich, von 9.00 Uhr <strong>bis</strong> 16.00 Uhr.<br />
Die Preise sind familienfreundlich gestaltet. Kindern steht<br />
der Übungslift sogar kostenlos zur Verfügung.<br />
Auch in dieser Wintersaison wird wieder eine Kombikarte<br />
angeboten. Sie beinhaltet eine Tageskarte und einen<br />
Gutschein für ein Schnitzel mit Pommes oder Salat zum<br />
Mit dem Bus gelangt man im Stundentakt ins Ebnit. Die<br />
Stadtbuslinie 7 fährt ab 8.35 Uhr vom Bahnhof zur Karrenseilbahn,<br />
und von dort fährt die Linie 47 weiter ins Ebnit.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei der Dornbirner<br />
Seilbahn Gesellschaft m.b.H. unter 05576/74386 sowie<br />
heumoeser_lifte@aon.at<br />
Täglich geöffnet von Montag, 31. Jänner <strong>bis</strong> Mittwoch,<br />
9. März <strong>2011</strong><br />
Öffnungszeiten von 9.00 Uhr <strong>bis</strong> 16.00 Uhr<br />
Mit dem Bus im Stundentakt ins Ebnit, Abfahrt<br />
Dornbirn Bahnhof ab 8.35 Uhr<br />
Kombikarte (Tageskarte und Schnitzel mit Beilage um<br />
€ 19,– / für Kinder um € 14,–)<br />
Gratis Übungslift für Kinder<br />
Für Vereine, Firmen- oder Gruppen-Schirennen<br />
möglich<br />
sicherheit<br />
Informationsaustausch für Rettungs- und<br />
Sicherheitsangelegenheiten<br />
Am 25. Jänner <strong>2011</strong> haben sich im Rathaus unter dem<br />
Vorsitz von Bürgermeister DI Wolfgang Rümmele wiederum<br />
Vertreter aller Sicherheits- und Rettungsorganisationen<br />
zu einem Informationsaustausch und zur Erörterung<br />
allgemeiner Fragen getroffen.
information<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 8<br />
Bürgermeister DI Rümmele bedankte sich für die vorbildliche<br />
Zusammenarbeit aller Einsatzorganisationen in den<br />
letzten Monaten und für die vielfältigen Hilfestellungen<br />
für die Bevölkerung von Dornbirn. Er sicherte ihnen dabei<br />
zu, dass sich die Stadt wie <strong>bis</strong>her weiterhin bemühen<br />
wird, sämtliche Einrichtungen bestmöglichst zu unterstützen.<br />
europa<br />
Aktuelles von der EU-Infostelle Dornbirn<br />
Erleichterungen für ausländische Patienten<br />
Patienten können sich in Zukunft leichter im europäischen<br />
Ausland medizinisch behandeln lassen. Das<br />
Europaparlament nahm eine EU-Richtlinie für Patientenmobilität<br />
an. Sie garantiert Patienten, die in einem<br />
EU-Land auf der Warteliste stehen oder an einer seltenen<br />
Erkrankung leiden, das Recht auf Kostenrückerstattung<br />
bei Behandlung im EU-Ausland, sofern die Kosten auch in<br />
ihrem Heimatland von ihrer Sozialversicherung gedeckt<br />
würden.<br />
Strategie Europa 2020<br />
Dank der Europa 2020 Strategie ist die EU nunmehr in der<br />
Lage, eine langfristige Vision für ihre soziale Marktwirtschaft<br />
zu präsentieren. Die Strategie soll Europa im<br />
nächsten Jahrzehnt helfen, die Wirtschaftskrise zu<br />
überwinden. Gleichzeitig sollen die Mitgliedstaaten in der<br />
Lage sein, einen nachhaltigen Wachstumskurs einzuschlagen,<br />
der in den nächsten Jahren in Wohlstand und<br />
sozialen Fortschritt mündet.<br />
Die Strategie umfasst fünf Kernziele, die die Mitgliedstaaten<br />
in nationale Ziele umsetzen müssen, um ihre einzelnen<br />
Vorgaben festzulegen. Entsprechend soll <strong>bis</strong> 2020<br />
Folgendes erreicht werden:<br />
• 75 % der Frauen und Männer zwischen 20 und 64 sollen<br />
in Arbeit stehen.<br />
• Die Summe privater und öffentlicher Investitionen soll<br />
3 % des BIP der EU betragen.<br />
• Die Treibhausemissionen sollen im Vergleich zu 1990<br />
um 20 % sinken. Gleichzeitig soll der Anteil erneuerbarer<br />
Energien auf 20 % und die Energieeffizienz um 20 %<br />
steigen.<br />
• Der Anteil der Schulabbrecher muss auf unter 10 %<br />
zurückgehen.<br />
• Der Anteil der Bevölkerung zwischen 30 und 34 mit<br />
Hochschul- oder vergleichbarem Bildungsabschluss<br />
soll auf mindestens 40 % klettern.<br />
• Das fünfte und letzte Ziel sieht vor, den Anteil armutsgefährdeter<br />
Personen EU-weit mindestens um 20 Mio.<br />
zu senken.<br />
Testen Sie Ihr Wissen über die EU<br />
1. In welchem Land befindet sich die Region, die gegenüber<br />
dem Klimawandel die größte Verwundbarkeit<br />
aufweist?<br />
2. In welchem Land der Union sind die Menschen am<br />
glücklichsten?<br />
3. In welchem Land befindet sich die Region mit der<br />
höchsten Wettbewerbsfähigkeit?<br />
4. In welchem Land ist der Verbrauch von erneuerbaren<br />
Energien am größten?<br />
5. In welchem Land befindet sich die Region mit der<br />
höchsten Teilnahmequote an Schulungen?<br />
6. In welchem Land befindet sich die Region, die Zugang<br />
zur größten Zahl von Passagierflügen hat?<br />
7. In welchem Land befindet sich die Region mit der<br />
niedrigsten Säuglingssterblichkeit?<br />
8. In welchem Land befindet sich die Region mit der<br />
niedrigsten Arbeitslosigkeit?<br />
9. In welchem Land kommt die Arbeitslosenquote der<br />
Frauen dem Wert der Männer am nächsten?<br />
10. In welchem Land befindet sich die Region mit dem<br />
höchsten Anteil der Bevölkerung zwischen 30 und 34<br />
mit Hochschulabschluss?<br />
Auflösung im nächsten Gemeindeblatt.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 9<br />
amtlich<br />
Lehrlingsausbildung<br />
beim Amt<br />
der Stadt Dornbirn<br />
Der Stadt Dornbirn ist es ein Anliegen, jungen Menschen die<br />
Möglichkeit für eine interessante, umfassende und vielseitige<br />
Ausbildung in einer modernen Verwaltung zu bieten.<br />
Wir stellen ab 1. September <strong>2011</strong><br />
2 Lehrlinge für den Lehrberuf<br />
Verwaltungsassistent/in<br />
ein.<br />
Mit diesen Stellenangeboten sprechen wir alle Jugendlichen an, die<br />
• eine gute Schul- und Allgemeinbildung<br />
• gute Umgangsformen<br />
• Einsatzbereitschaft<br />
• Verantwortungsbewusstsein und<br />
• Kontaktfreudigkeit<br />
mitbringen und spätestens im Juli <strong>2011</strong> die Pflichtschule (9. Schulstufe) beenden.<br />
Was erwartet Dich:<br />
• Ausbildung in vielen Abteilungen mit verschiedenen Schwerpunkten<br />
• umfassende Grundausbildung in allen Fachbereichen<br />
• Schulungs- und Informationstage<br />
• „Spitzenleistungen“ werden belohnt<br />
• Patenschaft (begleitende Betreuung)<br />
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann richte bitte Deine schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf<br />
und aktuellem Lichtbild, Abschlusszeugnis der 8. Schulstufe und Halbjahreszeugnis der zur<br />
Zeit besuchten Schule <strong>bis</strong> 25. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> an das Amt der Stadt Dornbirn, Personalabteilung.<br />
Wenn Du Fragen hast, wende Dich bitte an Frau Ingrid Preissegger, Tel. 306-3204 (vormittags).<br />
Bürgermeister DI Wolfgang Rümmele
amtlich<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 10<br />
stadtrat<br />
Kurzbericht über die am 1. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> unter dem Vorsitz<br />
von Vizebürgermeister Mag. Martin Ruepp abgehaltene<br />
26. Sitzung des Stadtrates.<br />
1. Dem Verein „druck werk“ wird für das Jahr <strong>2011</strong> eine<br />
vorläufige Überbrückungshilfe für die Abdeckung der<br />
Mietkosten gewährt.<br />
2. Die Stadt Dornbirn gewährt der inatura Erlebnisnaturschau<br />
GmbH, Dornbirn, einen Beitrag für das Jahr <strong>2011</strong>.<br />
3. Dem Dornbirn Tourismus wird für das Jahr <strong>2011</strong> ein<br />
Beitrag gewährt.<br />
Dieser Beitrag setzt sich u. a. zusammen<br />
• aus dem Beitrag an den Dornbirn Tourismus,<br />
• aus dem Beitrag an die Bodensee-Vorarlberg Tourismus<br />
GmbH, Bregenz, für das IRS-System (Informations- und<br />
Reservierungssystem),<br />
• aus den Mitgliedsbeiträgen an die Bodensee-Vorarlberg<br />
Tourismus GmbH, Bregenz und die Geschäftsstelle der<br />
Internationalen Bodenseekonferenz (IBK-Geschäftsstelle),<br />
Konstanz,<br />
• aus dem Beitrag für die Bewerbung der Region Bödele.<br />
4. Die Stadt Dornbirn gewährt der Pfadfinder und Pfadfinderinnen<br />
Gruppe Dornbirn, vertreten durch Alexander<br />
Fäßler, Jodok-Stülz-Weg 15, Dornbirn, für die Durchführung<br />
des Flohmarktes 2010 einen Zuschuss zu den Miet- und<br />
Betriebskosten der Dornbirner Messegesellschaft mbH.<br />
5. Dem Verein der Vbg. Holstein-Friesian-Züchtervereinigung<br />
wird anlässlich der Holstein-Friesian-Schau am<br />
9. April <strong>2011</strong> auf dem Schorenhofgelände ein Beitrag<br />
gewährt.<br />
6. Dem Vorarlberger Haflingerpferdezuchtverein wird für<br />
die Stutbuchaufnahme und das Jährlingsbrennen am<br />
4. März <strong>2011</strong> auf dem Schorenhofgelände ein Beitrag<br />
gewährt.<br />
7. Die Stadt Dornbirn gewährt dem Naturschutzbund<br />
Vorarlberg, Schulgasse 7, Dornbirn, vertreten durch Obfrau<br />
Hildegard Breiner, einen Beitrag für das Jahr <strong>2011</strong>.<br />
8. Die Dienstleistung „Statik“ für den Neubau des Pflegeheimes<br />
Birkenwiese wird an die SSD Beratende Ingenieure<br />
ZT GmbH, Walgaustraße 41, 6832 Röthis, zu den<br />
Einheitspreisen des Angebotes <strong>bis</strong> zu einer Auftragssumme<br />
in Höhe von € 97.920,– brutto vergeben.<br />
9. Die Stadt Dornbirn beauftragt den Vorarlberger Umweltverband<br />
folgende EDV-Komponenten für die Stadt<br />
Dornbirn in die gemeinsame Ausschreibung aufzunehmen:<br />
100 PCs, 40 22“ Flachbildschirme, drei SW-Laserdrucker,<br />
sechs Beamer.<br />
Termine <strong>bis</strong> 11. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> Montag, 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
Ausschusssitzung<br />
Beginn: 19.30 Uhr<br />
NOTRUF 122<br />
Besuchen Sie unsere Homepage: http://feuerwehr.dornbirn.at<br />
Feuerwehrball<br />
Schon seit vielen Jahren ist der Ball der Dornbirner Feuerwehr einer der<br />
beliebtesten Veranstaltungen in der Faschingszeit und das Ballereignis in<br />
Dornbirn.<br />
Überzeugen Sie sich selbst und kommen Sie am 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> ins<br />
Kulturhaus Dornbirn. Bei der Tombola erwarten Sie tolle Preise.<br />
Einige Restkarten sind noch erhältlich. Telefonische Reservierung bei<br />
Peter Schneider, Tel. 0664 1310366 oder an der Abendkassa.<br />
NOTRUF 122<br />
Besuchen Sie unsere Homepage: http://feuerwehr.dornbirn.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 11<br />
amtlich<br />
Seniorenhaus Thomas-Rhomberg-Straße<br />
2-Zimmer-Wohnung im ambulant betreuten Wohnen mit 48 m² ab sofort zu vermieten.<br />
Das „Seniorenhaus Thomas-Rhomberg-Straße“ ergänzt mit einem mehrstufigen Betreuungsangebot<br />
die bestehenden Pflegeeinrichtungen.<br />
Die Mieterinnen und Mieter haben die Möglichkeit, Dienstleistungen (hauswirtschaftliche und pflegerische<br />
Dienste) genau auf ihren persönlichen Bedarf abgestimmt, in Anspruch zu nehmen.<br />
Neben dem Mietpreis ist für den Grundservice ein Pauschale zu entrichten. Darin enthalten sind:<br />
• 24 Stunden Notrufbereitschaft<br />
• Koordination und Organisation der erforderlichen Betreuungs- und Pflegedienste<br />
• Tägliche Wohlauf-Kontrolle<br />
• Persönliche Ansprache und soziale Begleitung<br />
• Hilfestellung im Notfall<br />
• Förderung der Hausgemeinschaft<br />
Wäsche- und Reinigungsservice, Hausmeisterdienste, Essen etc. wird auf Wunsch angeboten.<br />
Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Abteilung Soziales und Senioren, Tel. 306-3300 oder 306-3302<br />
kundmachung<br />
Ausschreibungen – Offenes Verfahren<br />
1. SG-Rohre mit Formstücken und<br />
2. allgemeine Armaturen (Schieber)<br />
Die Stadt Dornbirn, Wasserwerk, bringt die Lieferung von<br />
Rohren und Armaturen als Sektorenbetrieb für den Bedarf<br />
im Jahr <strong>2011</strong> wie folgt zur öffentlichen Ausschreibung.<br />
1. Sphärogussrohre und Formstücke mit mechanischer<br />
Zugsicherung der Nennweite 80 <strong>bis</strong> 200 mm:<br />
Geschätzter Einkaufswert der Jahreslieferung nach<br />
Listenpreis ca. € 450.000,–<br />
2. Armaturen (Schieber, Klappen usw.) und Sonderformstücke<br />
Geschätzter Einkaufswert der Jahreslieferung nach<br />
Listenpreis ca. € 130.000,–<br />
Die Materialien sind in mehreren Teillieferungen nach<br />
jeweiligem Abruf nach dem Bedarf innerhalb von einer<br />
Woche frei Wasserwerk Dornbirn zu liefern.<br />
Die Bestellungen mit den angebotenen Fixpreisen gelten<br />
ab Anfang März <strong>2011</strong> <strong>bis</strong> 15. <strong>Februar</strong> 2012.<br />
Auftragsvergabe: Anfang März <strong>2011</strong>.<br />
Die Angebotsunterlagen können ab sofort im Betriebsgebäude<br />
des städt. Wasserwerkes, Quellengasse 16,<br />
6850 Dornbirn, abgeholt, telefonisch (Tel. 05572 25475)<br />
oder per E-Mail (wasserwerk@dornbirn.at) angefordert<br />
werden. Teilangebote in den einzelnen Gruppen sind nicht<br />
zugelassen.<br />
Die Angebote sind ordnungsgemäß verschlossen in entsprechenden<br />
Kuverts (jedes Angebot in einem getrennten<br />
Kuvert) mit der Bezeichnung laut den oben angeführten<br />
Punkten <strong>bis</strong> spätestens<br />
Freitag, 22. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 11.00 Uhr<br />
im Betriebsgebäude des städtischen Wasserwerkes<br />
Dornbirn, Quellengasse 16, Dornbirn<br />
einzureichen. Bei Postversand ist ein interner zusätzlicher<br />
Postweg von 3 Tagen ab der Postaufgabe einzurechnen.<br />
Die öffentliche Angebotseröffnung ist anschließend nach<br />
dem Abgabetermin im Wasserwerk Dornbirn.<br />
Angebote können unter Verwendung der Ausschreibungsunterlagen<br />
von allen Firmen eingereicht werden, die über<br />
eine einschlägige Handelsbefugnis und über die behördliche<br />
Genehmigung des Betriebes verfügen, allen gesetzlichen<br />
Verpflichtungen hinsichtlich des Arbeitnehmerschutzes<br />
und den sozialen und finanzrechtlichen<br />
Verpflichtungen nachkommen.<br />
Bürgermeister: DI Wolfgang Rümmele
service<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 12<br />
kalender<br />
6. Woche Sonnen-Aufg. 7.41 – Sonnen-Unterg. 17.30<br />
7. Mo D Richard, Fidelis, Lukas, Jakob, Nivard<br />
8. Di D Hieronymus, Josefine Bakhita, Paulus<br />
9. Mi F Ansbert, Erich, Anke, Antje, Alto<br />
10. Do F Scholastika, Wilhelm, Arnold, Clara<br />
11. Fr G Marienged. v. Lourdes; Adolf, Benedikt<br />
12. Sa G Reginald, Sigmar, Eulalia, Gosbert<br />
13. So G Christine, Gerlinde, Beatrix, Reinhild<br />
Mond geht unter sich am 13. <strong>Februar</strong>.<br />
Neumond am 3. <strong>Februar</strong>.<br />
Das Wetter nach dem Hundertjährigen Kalender:<br />
Anfangs mild und schön. Um die Monatsmitte Schnee und<br />
Wind, dann sehr kalt <strong>bis</strong> Monatsende.<br />
Bauernregeln und Lostage:<br />
<strong>Februar</strong> trocken und kalt, kommt ein warmer Frühling<br />
bald. Ist der Feber warm, friert’s bald reich und arm. Petri<br />
Stuhlfeier zeigt an, wie wir vierzig Tage Wetter han (22.).<br />
Matheis bricht’s Eis, hat er keins, so macht er eins (24.).<br />
Romanus hell und klar, deutet an ein gutes Jahr (28.).<br />
wir gratulieren<br />
Hannelore und Franz RUSCH, Primelweg 26, konnten am<br />
Freitag, dem 28. Jänner <strong>2011</strong>, das Fest der Goldenen<br />
Hochzeit feiern.<br />
SPENDEN<br />
Bei Sterbefällen wurden gespendet zum ehrenden<br />
Gedenken an:<br />
Pfarrzentrum St. Martin – NEU<br />
Zum Jahresgedenken an meine liebe Gattin Hedwig von:<br />
Dr. Ferdinand Trunk € 500,–.<br />
Frau Alma Rusch von:<br />
Thomas und Irma Huber, zum Gedenken € 50,–.<br />
Herrn Norbert Bröll von:<br />
Lydia Köb, in liebem Gedenken € 20,–.<br />
Herrn Edgar Hämmerle von:<br />
deiner Gattin Lilo, in stillem Gedenken € 100,–.<br />
Pfarrkirche St. Leopold, Hatlerdorf<br />
Frau Fini Rümmele von:<br />
Familie Rosa Rauter, im liebem Gedenken € 40,– / Günter<br />
und Maria Mayer € 30,– / Christine und Werner Diem<br />
€ 30,– / Sonja und Michael Ölz € 30,– / Resi Ferdigg, zum<br />
lieben Gedenken € 20,– / Marlis und Cyril Daly, der lieben<br />
Fini € 50,– / Bettina und Dietmar Rein, in lieber Erinnerung<br />
€ 20,–.<br />
Herrn Hermann Wohlgenannt von:<br />
Fani mit Familie, zum Jahresgedenken in lieber Erinnerung<br />
€ 30,–.<br />
Kerzenopfer von:<br />
Ungenannt € 100,–.<br />
Pfarrkirche Oberdorf – Renovierung<br />
Herrn Anton Schwald von:<br />
Elli Himmer € 15,–.<br />
Spende von Ungenannt:<br />
Anlässlich einer Taufe € 25,–.<br />
Herrn Anton Schwald und Frau Anna Kalb von:<br />
Familie Erwin Kaufmann, zum lieben Gedenken € 50,–.<br />
Pfarrkirche Maria Heimsuchung<br />
Herrn Franz Lackner von:<br />
Anneliese Lackner, Ingrid und Karin € 50,– / Familie<br />
Waltraud und Helmut Weiss, zum Gedenken an unseren<br />
lieben Nachbarn € 50,– / Luise Bobleter € 20,– / Rosi und<br />
Richard Thurnher mit Familien € 30,– / Luise und Walter<br />
Nenning € 20,–.<br />
Pfarrzentrum St. Christoph<br />
Zum 2. Jahresgedenken an Herrn Heinrich Mühlmann von:<br />
Roswitha, an meinen lieben Gatten € 30,–.<br />
Frau Anna Lechner von:<br />
Ilse und Hans mit Familie, zum liebem Gedenken € 100,– /<br />
Familie Walter Benedikt, in lieber Erinnerung € 20,–.<br />
Frau Ella Gisinger von:<br />
deinen Kinder, in Liebe und Dankbarkeit € 100,–.<br />
Pfarrkirche Bruder Klaus – Pfarrzentrum NEU<br />
Frau Ottilie Gmeiner von:<br />
Pfr. Anton Schmid, zum Gedenken € 30,–.<br />
Frau Olga Bohle von:<br />
Rudolf Bohle, zum 4. Jahrtag in liebem Gedenken € 50,–.<br />
„Spenden statt Schenken“ unter diesem Motto wurden<br />
zum 70-sten Geburtstag gespendet von:<br />
Walter Kettner € 550,–.<br />
Bergkirche Watzenegg<br />
Frau Anna Kalb von:<br />
deinen Kindern Herta, Marianne, Helga, Walter und<br />
Monika mit Familien, in liebem Gedenken an unsere Mama<br />
€ 150,–.<br />
Frau Martina Bischof von:<br />
Bruder Eugen Sohm mit Familie, in Gedenken € 20,–.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 13<br />
service<br />
Kirche Maria Schnee<br />
Herrn Ernst Jochum von:<br />
Familie Reinhard Madlener € 15,–.<br />
Kapelle Oberfallenberg<br />
Frau Anna Kalb von:<br />
deinen Kindern Herta, Marianne, Helga, Walter und<br />
Monika mit Familien, der lieben Mama € 250,– / Elisabeth<br />
Winsauer, der lieben Schwägerin € 20,– / Armin Kalb mit<br />
Familie € 30,– / Theresia Tschofen mit Familie € 30,– /<br />
Familie Albert Bohle und Anna Kaufmann € 50,–.<br />
Frau Anna Kalb und Herrn Anton Schwald von:<br />
Familie Thomas Bischofberger € 30,–.<br />
Kapelle Schwendebach<br />
Frau Martina Bischof von:<br />
Josef und Martina Kalb € 15,–.<br />
Herrn Anton Schwald von:<br />
Josef und Martina Kalb € 15,– / Franz und Ruth Feurstein<br />
€ 15,–.<br />
Frau Anna Kalb von:<br />
Elli Himmer € 15,– / Josef und Martina Kalb € 15,– / Franz<br />
ung Ruth Feurstein € 15,–.<br />
Kapelle Ammenegg<br />
Herrn Anton Schwald von:<br />
Familie Werner Hoch, zum Gedenken € 40,–.<br />
Sr. Paulis Mohr, Rumänien<br />
Herrn Franz Lackner von:<br />
Familie Josef und Rita Zehrer, in liebem Gedenken € 20,–.<br />
Sr. Servita – Äthiopienhilfe<br />
Frau Fini Rümmele von:<br />
Elmar und Ilse Salzmann, unserer lieben Freundin € 50,–.<br />
Sr. Emmanuelle<br />
Herrn Norbert Bröll von:<br />
Josef Bstieler, zum Gedenken € 15,–.<br />
Bischof Kräutler<br />
Frau Martina Bischof von:<br />
Annelies und Lore € 20,–.<br />
Herrn Ludwig Spiegl von:<br />
Marlies Scholze mit Familie, in lieber Erinnerung € 50,–.<br />
Anlässlich eines Geburtstages von:<br />
Herbert Schwendinger € 750,–.<br />
Missionsrunde Watzenegg<br />
Herrn Andreas Gassner, Frau Martina Bischof und<br />
Herrn Anton Schwald von:<br />
Josef und Ilse Jung € 30,–.<br />
Herrn Anton Schwald von:<br />
Armin Büsel € 20,– / Berta Feuerstein € 20,–.<br />
Krebshilfe Vorarlberg<br />
Frau Fini Rümmele von:<br />
Else Honer mit Familie, in liebem Gedenken € 30,– /<br />
Sebastian und Cilli, Ingeborg und Dietmar Fischer, in<br />
liebem Gedenken € 120,–.<br />
Herrn Edgar Hämmerle von:<br />
Gilbert Hämmerle, Lustenau € 30,–.<br />
Frau Emmi Strasser von:<br />
Frau Christine Lukas, in liebem Gedenken € 50,–.<br />
Hospizbewegung Regionalstelle Dornbirn<br />
Zum 2. Jahresgedenken an meinen lieben Gatten<br />
Herrn Heinrich Mühlmann von:<br />
Roswitha € 20,–.<br />
Vorarlberger Kriegsopferverband, Ortsvereinigung<br />
Dornbirn<br />
Herrn Hans Schweigebauer von:<br />
Hilde Schweigebauer und Familie, in treuem Gedenken an<br />
unseren Gatten und Vater € 40,–.<br />
SOS-Kinderdorf Dornbirn<br />
Frau Cvetka Kremmel:<br />
Spende zum ehrenden Gedenken € 85,–.<br />
aktion leben Vorarlberg<br />
Herrn Ernst Tiefenthaler von:<br />
Lehrerkollegium der VMS Lustenau-Kirchdorf, zum<br />
Gedenken € 70,– / Caludia und Willy € 50,–.<br />
Verein der Freunde Kaplan Bonetti<br />
Frau Elsa Gunz von:<br />
Herrn Wolfgang Hauke € 20,–.<br />
Herrn Norbert Bröll von:<br />
Maria, Martha, Walter und Arnold, in liebem Gedenken an<br />
unseren Cousin € 250,–.<br />
Amnesty International<br />
Herrn Heinz Grass von:<br />
Rosalina von Tobel € 00,–.<br />
Kranken- und Altenpflegeverein Dornbirn<br />
Frau Theresia Thurnher von:<br />
Den Mitgliedern des KC Reblaus € 100,– / Fam. Robert<br />
Wirth € 20,–.<br />
Frau Alma Rusch von:<br />
Hilde Fenkart, in lieber Erinnerung € 15,– / Jahrgang 1919<br />
€ 22,– / Hedwig Maccani, in lieber Erinnerung € 20,– /<br />
Familie Prinoth Bechter, der lieben Nachbarin € 20,– /
service<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 14<br />
Familie Erika Klocker, der lieben Tante € 25,– / Freimut<br />
Rusch mit Familie, der lieben Tante € 30,– / Fam. Gabl und<br />
Werner mit Familie, der lieben Nachbarin € 40,– / Josefine<br />
Wohlgenannt, Anni Klocker, Imelda Klocker, der lieben<br />
Tante € 100,– / Lydia Köb, in liebem Gedenken € 20,– /<br />
Familie Gerold Ölz, in liebem Gedenken € 20,–.<br />
Frau Fini Rümmele von:<br />
Martin und Gerti Sepp, in liebem Gedenken € 50,–.<br />
Herrn Robert Posselt von:<br />
Inge und Heinz Hirner € 30,–.<br />
Herrn Anton Schwald von:<br />
Pepe, dem langjährigen Arbeitskollegen € 20,– / Fam.<br />
Eugen Sohm € 15,– / Wolfgang und Mariluis Bertolini mit<br />
Fam. € 50,–.<br />
Frau Johanna Fürler von:<br />
Ottilie u. Siegfried Gmeiner, der lieben Schwägerin und<br />
Gota € 150,– / Elke Reiner mit Familie, der lieben Gota in<br />
dankbarer Erinnerung € 70,–.<br />
Frau Martina Bischof von:<br />
Bruder Eugen mit Gretl € 50,– / Fam. Bobleter, in lieber<br />
Erinnerung € 40,– / Jakob mit Familie € 30,–.<br />
Herrn Ludwig Spiegel von:<br />
Siegfried Albrich € 20,–.<br />
Frau Ottilie Gmeiner von:<br />
Siegfried und Elke mit Familie, in liebevoller Erinnerung an<br />
unsere Mama € 100,–.<br />
Herrn Edgar Hämmerle von:<br />
Dornbirner Sparkasse AG € 100,–.<br />
Frau Anna Kalb von:<br />
Deinen Kindern Herta, Marianne, Helga, Walter u. Monika<br />
mit Familie, der lieben Mama € 250,– / deinen Enkeln,<br />
Birgit, Claudia, Anita und Doris € 100,– / Familie Albert<br />
Bohle und Anna Kaufmann € 20,– / Familie Armin Kalb<br />
€ 20,–.<br />
Herrn Behmann von:<br />
Fam. Wohlgenannt in lieber Erinnerung € 15,–.<br />
Herrn Arthur Moosbrugger, Herrn Anton Schwald,<br />
Frau Martina Bischof und Frau Anna Kalb von:<br />
Herlinde Kutzer € 30,–.<br />
Rettungsabteilung Dornbirn<br />
Frau Fini Rümmele von:<br />
Agathe Spiegel, meiner langjährigen Freundin € 25,–.<br />
Frau Johanna Fürler von:<br />
Elke Reiner mit Familie, unserer lieben Gota 50,–.<br />
Herrn Heinrich Mühlmann von:<br />
Roswitha Mühlmann, in Erinnerung an meinen lieben<br />
Gatten zum 2. Jahresgedenken € 20,–.<br />
Sonstige Spende von:<br />
Hubert Fasching € 15,–.<br />
Verein Rettungsheim Bödele<br />
Frau Fini Rümmele von:<br />
Katharina Holzer, zum Gedenken der lieben Fini € 30,–.<br />
Frau Fini Rümmele und Herrn Paul Perle von:<br />
Ida Klocker € 40,–.<br />
zum 8. Jahresgedenken an meinen lieben Hermann von:<br />
Herta Hämmerle € 50,–.<br />
Vorarlberger Tierschutzheim Dornbirn<br />
Frau Johanna Fürler von:<br />
Elke Reiner mit Familie, der lieben Gota € 50–.<br />
Kirche<br />
Stadtpfarrkirche St. Martin<br />
Freitag: 18.00 <strong>bis</strong> 18.30 Uhr Beichtgelegenheit. 18.30 Uhr<br />
Rosenkranz in der Seitenkapelle. 19.00 Uhr Jahrtagsgottesdienst<br />
für Rosa Rusch, Erna Zambanini, Eugen<br />
Vonbank, Gerhard Nussbaumer, Wilfried Stadelmann,<br />
Hildegard Ladurner, Hedwig Trunk, Peter Irra und alle im<br />
<strong>Februar</strong> verstorbenen Pfarrangehörigen. 20.00 Uhr<br />
Martini ball im Kolpinghaus.<br />
Samstag: 7.30 Uhr Messfeier um kirchliche Berufe.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 5.Sonntag im Jahreskreis; Opfer<br />
zugunsten des neuen Pfarrzentrums: 8.00 Uhr Messfeier.<br />
10.00 Uhr Messfeier. 19.30 Uhr Messfeier.<br />
Dienstag: 19.00 Uhr Messfeier, anschließend eucharistische<br />
Anbetung.<br />
Mittwoch: 8.15 Uhr Frauenmesse.<br />
Freitag: 18.00 <strong>bis</strong> 18.30 Uhr Beichtgelegenheit. 18.30 Uhr<br />
Rosenkranz in der Seitenkapelle. 19.00 Uhr Messfeier.<br />
Sonntag, 13. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 6. Sonntag im Jahreskreis:<br />
8.00 Uhr Messfeier. 10.00 Uhr Messfeier. 14.30 Uhr Tauffeiern.<br />
19.30 Uhr Valentinstaggottesdienst.<br />
St. Josef, Franziskanerkirche<br />
Freitag – Hl. Rabanus Maurus: Hl. Messen: 6.30 und<br />
8.00 Uhr.<br />
Samstag – Marien-Samstag, Hl. Agatha: Hl. Messe:<br />
6.30 Uhr mit Agathabrotweihe. 8.00 Uhr Hl. Messe mit<br />
Laudes für FG (III. Orden). Um 17.00 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 5. Sonntag im Jahreskreis:<br />
Hl. Messen: 7.30 und 11.00 Uhr. Um 13.30 Uhr mit polnischen<br />
und slowakischen Elementen. Die Kollekte ist für<br />
die Kirchenheizung bestimmt. – Vergelt’s Gott!<br />
Montag: Hl. Messen: 6.30 und 8.00 Uhr.<br />
Dienstag: Hl. Messen: 6.30 und 8.00 Uhr. Anschließend<br />
Eucharistische Anbetung mit Rosenkranz.<br />
Mittwoch: Hl. Messen: 6.30 und 8.00 Uhr.<br />
Donnerstag – Hl. Scholastika: Hl. Messen: 6.30 und<br />
8.00 Uhr. Anschließend Eucharistische Anbetung mit
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 15<br />
service<br />
Rosenkranz. 19.00 Hl. Messe, anschließend Eucharistische<br />
Anbetung <strong>bis</strong> 20.00 Uhr. 15.00 Uhr – Barmherzigkeitsrosenkranz<br />
in der Kirche und Bibelrunde im Kloster.<br />
Freitag, – Gedenktag Unserer Lieben Frau in Lourdes:<br />
Hl. Messen: 6.30 und 8.00 Uhr.<br />
Samstag – Marien-Samstag: Hl. Messe: 6.30 Uhr.<br />
Um 17.00 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag, 13. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 6. Sonntag im Jahreskreis:<br />
Hl. Messen: 7.30 und 11.00 Uhr.<br />
St. Leopold, Hatlerdorf<br />
Freitag: 7.15 Uhr Schülermesse. 19.30 Uhr Herz Jesu<br />
Abendlob.<br />
Samstag: 18.30 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, Monatsopfer: 9.00 Uhr Hl. Messe.<br />
10. 30 Uhr Gottesdienst in der Katharine Drexel Kapelle.<br />
19.30 Uhr Abendmesse.<br />
Dienstag: 8.15 Uhr Werktagsmesse. 18.30 Uhr Stille<br />
Anbetung in der Katherine Drexel Kapelle.<br />
Mittwoch: 16.00 Uhr Poldimäuse, Entdeckungsreise durch<br />
die Kirche für 3- <strong>bis</strong> 6-Jährige. 19.00 Uhr Kapellenmesse<br />
in Mühlebach.<br />
Donnerstag: 8.15 Uhr Werktagsmesse – mit dem Opfer<br />
unterstützt die Pfarre einen Priesterstudenten.<br />
Freitag: 7.15 Uhr Schülermesse. 19.30 Uhr Jahrtagsmesse<br />
für Arnold Loacker, Anna Mäser, Maria Bürgler und für alle<br />
im Monat <strong>Februar</strong> vergangener Jahre verstorbenen<br />
Pfarrangehörigen.<br />
Samstag: 18.30 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag, 13. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 9.00 Uhr Hl. Messe. 10. 30 Uhr<br />
Gottesdienst in der Katharine Drexel Kapelle. 19.30 Uhr<br />
Abendmesse mit rhythmischen Liedern.<br />
Kapelle Mühlebach<br />
Mittwoch: 19.00 Uhr Kapellenmesse<br />
Donnerstag: 19.30 Uhr Rosenkranz<br />
Sonntag: 17.00 Uhr Andacht<br />
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere<br />
Homepage www.pfarre-hatlerdorf.at<br />
St. Sebastian, Oberdorf<br />
Mittwoch, 9. <strong>Februar</strong><br />
Kehlegg: 7.50 Uhr Schülermesse, anschließend Frühstück.<br />
Pfarrkirche: 18.30 Uhr Beichtgelegenheit bei Pf. Riedmann.<br />
19.00 Uhr Jahrtagsgottesdienst für die in den letzten drei<br />
Jahren im Monat <strong>Februar</strong> verstorbenen Mitglieder unserer<br />
Pfarrgemeinde:<br />
2008 Manfred Troll, Müllerstraße 13<br />
Ottilia Zoppoth, Sebastianstraße 18b<br />
2009 Gebhard Kalb, Förstergasse 1<br />
2010 Wehinger Martina, Oberfallenberg 8<br />
Donnerstag, 10. <strong>Februar</strong><br />
Pfarrkirche: 7.20 Uhr Schülermesse. 8.00 Uhr Semesterschlussgottesdienst<br />
der HS Bergmannstraße. 9.00 <strong>bis</strong><br />
11.00 Uhr und 14.00 <strong>bis</strong> 21.00 Uhr Anbetungsstunden.<br />
Freitag, 11. <strong>Februar</strong><br />
Pfarrkirche: 7.20 Uhr Hl. Messe. 15.00 Uhr Gebet in der<br />
Stunde der Barmherzigkeit.<br />
Watzenegg: 8.00 Uhr Hl. Messe.<br />
Samstag, 12. <strong>Februar</strong><br />
Pfarrkirche: 17.30 Uhr Gebet und Beichtgelegenheit bei<br />
Pf. Winsauer. 18.00 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag, 13. <strong>Februar</strong>, 6. Sonntag im Jahreskreis:<br />
Watzenegg: 8.00 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Kehlegg: 9.15 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Pfarrkirche: 9.30 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Gütle: 10.45 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Mariä Heimsuchung, Haselstauden<br />
Samstag: 18.30 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 8.00 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
9.30 Uhr Sonntagsgottesdienst mit Vorstellung der<br />
Firmlinge, anschl. Pfarrcafé. 14.15 Uhr Taufe.<br />
Montag: 9.00 Uhr Hl. Messe, Bachgasse 2. 19.00 Uhr<br />
Rosenkranz.<br />
Dienstag: 8.30 Uhr Hl. Messe. 19.00 Uhr Rosenkranz.<br />
Mittwoch: 8.30 Uhr Hl. Messe mit Kerzensegnung.<br />
19.00 Uhr Rosenkranz.<br />
Donnerstag: 19.00 Uhr Hl. Messe, anschl. euch. Anbetung.<br />
Freitag: 7.30 Uhr Schülermesse für die 1. Klassen der<br />
Vorarlberger Mittelschule. 19.00 Uhr Rosenkranz.<br />
Samstag: 18.30 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag: 8.00 Uhr Sonntagsgottesdienst. 9.30 Uhr Sonntagsgottesdienst<br />
mit Vorstellung der Firmlinge, anschl.<br />
Pfarrcafé.<br />
Samstag, 5. <strong>Februar</strong><br />
Pfarrkirche: 17.30 Uhr Gebet und Beichtgelegenheit bei<br />
Pf. Riedmann. 18.00 Uhr Vorabendmesse.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 5. Sonntag im Jahreskreis:<br />
Watzenegg: 8.00 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Kehlegg: 9.15 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Pfarrkirche: 9.30 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Gütle: 10.45 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Dienstag, 8. <strong>Februar</strong><br />
Pfarrkirche: 8.15 Uhr Hl. Messe von Frauen mitgestaltet.<br />
St. Christoph, Rohrbach<br />
Freitag: 7.15 Uhr Schülermesse. 19.00 Uhr Anbetung.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 5. Sonntag im Jahreskreis;<br />
Opfer für das Pfarrzentrum: 18.30 Uhr Samstagvorabendmesse.<br />
9.30 Uhr Messfeier.<br />
1. Les: Jes 58,7–10<br />
2. Les: 1 Kor 2,1–5<br />
Ev: Mt 5,13–16<br />
14.00 Uhr Taufe.
service<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 16<br />
Montag: 19.00 Uhr Rosenkranz. 19.30 Uhr Gedenkgottesdienst<br />
für Verstorbene.<br />
<strong>Februar</strong> 2009<br />
Heinrich Mühlmann, Antonia Schweiger, Rina Olga Angeli<br />
<strong>Februar</strong> 2010<br />
Thomas Peintner, Siegfried Wiesbauer, Edeltrude Marxgut<br />
20.00 Uhr Bibelrunde.<br />
Mittwoch: 8.30 Uhr Messfeier im Pfarrzentrum, anschließend<br />
Frühstück.<br />
Freitag: 7.15 Uhr Schülermesse. 19.00 Uhr Anbetung.<br />
Samstag: 8.00 Uhr Morgenlob.<br />
Sonntag, 13. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 6. Sonntag im Jahreskreis:<br />
18.30 Uhr Samstagvorabendmesse. 9.30 Uhr Familienmesse,<br />
anschließend Pfarrhock.<br />
Kapelle Krankenhaus<br />
Freitag, 4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 18.30 Uhr Hl. Messe.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 9.00 Uhr Hl. Messe.<br />
Kapelle Pflegeheim, Lustenauer Straße 2<br />
Samstag, 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 15.30 Uhr Vorabendmesse.<br />
Dienstag, 8. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 15.30 Uhr Rosenkranz.<br />
Kapelle Pflegeheim, Höchster Straße 30a<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 10.00 Uhr Hl. Messe.<br />
Bruder Klaus, Schoren<br />
Freitag: 9.00 Uhr Messfeier.<br />
Samstag: 18.15 Uhr Beichtgelegenheit. 19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse.<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 5. Sonntag im Jahreskreis:<br />
9.30 Uhr Gottesdienst mit Monatsopfer Pfarrzentrum NEU.<br />
14.00 Uhr Taufe.<br />
Montag: 9.00 Uhr Morgenlob. 19.30 Uhr Hl. Messe –<br />
Cursillo .<br />
Dienstag: 9.00 Uhr Messfeier.<br />
Mittwoch: 19.30 Uhr Abendlob der Gemeinde.<br />
Donnerstag: 19.30 Uhr Jahrtagsmesse.<br />
<strong>Februar</strong> 2008<br />
Kleber Maria, Resselgasse 1<br />
Kanzian Peter, Im Hag 30<br />
Köb Anna, Birkenwiese 9<br />
Boor Federica, Im Dreiangel 3<br />
<strong>Februar</strong> 2009<br />
Platzer Konrad, Defreggerstraße 2<br />
King Erich, Lannerstraße 28<br />
Graller Wilma, Höchsterstraße 69<br />
Liewald Herta, Fallengraben 10<br />
<strong>Februar</strong> 2010<br />
Strasser Emma, Im Dreiangel 5<br />
Pick Aloisia, Eisplatzgasse 32<br />
Kleber Herta, Schorenquelle 1<br />
Bitriol Magdalena, Grillenweg 23<br />
Bröll Daniela, Roßmähder 41a<br />
20.15 Uhr FR Amon.<br />
Freitag: 9.00 Uhr Messfeier.<br />
Samstag: 19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse.<br />
Sonntag, 13. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 7. Sonntag im Jahreskreis:<br />
9.30 Uhr Gottesdienst.<br />
Hl. Maria Magdalena, Ebnit<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 9.30 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Sonntag, 13. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 9.30 Uhr Sonntagsgottesdienst.<br />
Evangelische Pfarrgemeinde A.u.H.B.<br />
Heilandskirche Dornbirn, Rosenstraße 8<br />
www.evangelische-kirche-dornbirn.at<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: 10.00 Uhr Gottesdienst.<br />
Unser Club 18/81 trifft sich wieder am Freitag,<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 19.00 Uhr zum Faschingsfest im<br />
Jugendraum.<br />
Kärntner Landesausstellung in Fresach –<br />
www.landesausstellung011.at<br />
„Glaubwürdig bleiben – 500 Jahre protestantisches<br />
Abenteuer“<br />
Donnerstag, 19. <strong>bis</strong> Sonntag, 22. Mai <strong>2011</strong><br />
Busfahrt über Salzburg, Lungau nach Gmünd. Hotel in der<br />
mittelalterlichen Stadt Gmünd, Besuch der Landesausstellung<br />
in Fresach, Bootsfahrt auf dem Millstätter See,<br />
Stift Millstadt, Stadtführung in Gmünd, Spittal/Drau,<br />
Schloss Porcia, Trebesing mit Wanderung nach Gmünd.<br />
Gottesdienst in Trebesing und Rückfahrt nach Dornbirn.<br />
Fahrtkostenbeitrag/Person im DZ € 295,–, Einzelzimmerzuschlag/Person<br />
€ 21,–.<br />
Leistungen: Busfahrt, Halbpension in Gmünd, Eintritte,<br />
Führungen, Bootsfahrt<br />
Anmeldung <strong>bis</strong> 18. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> bei Gerhard Kastreuz,<br />
Tel. 05522 71319.<br />
Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage<br />
Kehlerstraße 23, Dornbirn, Telefon 05572 27172<br />
www.hltdornbirn.at<br />
Bischof Jörg Stubbe, Telefon 0664 75043635<br />
Versammlungszeiten am Sonntag:<br />
9.00 – 10.10 Uhr Abendmahlsversammlung / Gottesdienst<br />
10.20 – 11.00 Uhr Sonntagsschule<br />
11.10 – 12.00 Uhr Frauenhilfsvereinigung / Priesterschaft /<br />
Primarvereinigung / Junge Damen & Junge Männer.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 17<br />
service<br />
Kapelle K-TV Fernsehen<br />
Heilige Messe in der Kapelle des K-TV Fernsehen:<br />
In unserer Studiokapelle, Bäumlegase 35 in Dornbirn<br />
findet ab sofort nur noch am Donnerstag und Samstag um<br />
9.00 Uhr eine Heilige Messe statt.<br />
Alle sind recht herzlich eingeladen.<br />
sicherheitstipp<br />
Babys sind nicht pistentauglich<br />
Und wieder lockt das Skivergnügen. Jung und alt zieht es<br />
auf die glitzernden Schneehänge. Leidenschaftliche<br />
Wintersportler wollen da keinesfalls verzichten. Nicht<br />
einmal, wenn sich Nachwuchs eingestellt hat. Möglichkeiten,<br />
den Säugling zu transportieren, gibt es schließlich<br />
genügend. Und so sieht man immer wieder Väter oder<br />
Mütter mit dem Baby in der Rückentrage über die Pisten<br />
kurven.<br />
Ein Unternehmen, das von Kinderärzten vehement abgelehnt<br />
wird. Das Verletzungsrisiko ist einfach zu groß, weil<br />
ein Kind bei einem Sturz oder einer Kollision in der Trage<br />
völlig ungeschützt ist. Die Ärzte appellieren an die Eltern,<br />
ihre Sprösslinge nicht dieser Gefahr auszusetzen.<br />
Kleinkinder im Spital ärztlich versorgt werden müssen. Als<br />
Folgeerscheinung können auch fiebrige Infekte auftreten.<br />
Es sind unnötige Risiken, die Eltern in solchen Fällen für<br />
ihren Nachwuchs heraufbeschwören. Der Rat des Arztes:<br />
wer nicht aufs Skifahren verzichten will, soll einen Babysitter<br />
engagieren. Ansonsten ist eine Spazierfahrt mit dem<br />
Schlitten das gesündere und sicherere Vergnügen. „Auf<br />
jeden Fall sollte das Kind erst dann auf die Piste mitgenommen<br />
werden, wenn es auf eigenen Beinchen steht”,<br />
betont der Kinderarzt.<br />
jugend<br />
aha<br />
Tipps für die Ferienjobsuche<br />
Bis zu den Sommerferien ist es noch eine Weile hin, doch<br />
für Jugendliche hat die Ferienjobsuche bereits begonnen.<br />
Damit das Finden des nächsten Ferienjobs keine Glückssache<br />
wird, hat das aha nützliche Tipps zusammengestellt.<br />
Dazu kommt noch, dass Säuglinge aufgrund des Bewegungsmangels<br />
sehr rasch auskühlen. Da reicht schon eine<br />
Stunde. Es ist auch gar nicht so selten, dass unterkühlte<br />
Wer in den Sommermonaten jobben möchte, informiert sich<br />
am besten schon jetzt im aha.<br />
Die wichtigste Voraussetzung, um einen der begehrten<br />
Ferienjobs zu ergattern, ist selbst aktiv zu werden. Der<br />
Info-Folder „Tipps für die Ferienjobsuche“ liefert Ideen,<br />
wie bei der Jobsuche vorgegangen werden kann. Außerdem<br />
werden Alternativen aufgezeigt, falls sich kein
service<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 18<br />
passender Ferienjob finden lässt. Was es an arbeitsrechtlichen<br />
Bestimmungen zu beachten gibt, kann ebenfalls im<br />
Info-Folder nachgelesen werden, der kostenlos im aha<br />
erhältlich ist. Infos zum Thema Ferienjob und der Folder<br />
sind auch unter www.aha.or.at abrufbar.<br />
Firmenliste<br />
Das aha hat eine Liste von Vorarlberger Unternehmen<br />
zusammengestellt, die Ferienjobs anbieten. Neben<br />
Firmenadressen finden sich hier auch Kurzinfos über<br />
Voraussetzungen und Bewerbungsfristen. Die Liste kann<br />
direkt im aha Dornbirn, Bregenz und Bludenz angesehen<br />
werden. In der aha-Ferienjobbörse<br />
http://ferienjob.aha.or.at kann online nach freien Stellen<br />
gesucht werden. Öfters reinschauen lohnt sich, da laufend<br />
neue Ferien- und Nebenjobs gemeldet werden.<br />
aha – Tipps & Infos für junge Leute<br />
6850 Dornbirn, Poststraße 1, aha@aha.or.at<br />
Tel. 05572 52212<br />
Mo <strong>bis</strong> Fr 13 <strong>bis</strong> 18 Uhr<br />
www.aha.or.at<br />
Städtischer Sammelhof<br />
Sperrmüll- und Problemstoffannahmestelle, Gütlestraße 2<br />
Die Annahmestelle bleibt aufgrund der Winterpause<br />
<strong>bis</strong> einschließlich 20. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> geschlossen!<br />
Wir bitten um Verständnis.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung der Stadt Dornbirn,<br />
Tel. 306-79<strong>06.</strong><br />
Seniorenhaus Birkenwiese<br />
Wir laden herzlich ein zur Ausstellungseröffnung von<br />
Frau Margot Reinisch<br />
Dienstag, 8. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 18.30 Uhr<br />
im Seniorenhaus Birkenwiese<br />
Birkenwiese 54, 6850 Dornbirn
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 19<br />
veranstaltungen<br />
Programm<br />
Treffpunkt Kolpinghaus<br />
Montag, 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 14.30 Uhr<br />
Heute laden wir zur Geburtstagsfeier für alle im <strong>Februar</strong> Geborenen ein. Herr Bruno<br />
Gmeiner sorgt mit seinem Akkordeon für ein flottes Geburtstagsständchen und spielt<br />
zur Unterhaltung und zum Tanz auf.<br />
Ab 14.00 Uhr steht wieder leichte Gymnastik auf unserem Programm.<br />
Auf euer zahlreiches Kommen und Mitfeiern freut sich<br />
das Kolpinghaus-Team.<br />
Anmeldung für den Halbtagsausflug ins Heimatmuseum Schruns.<br />
Treffpunkt Pfarrzentrum St. Christoph<br />
Montag, 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 14.30 Uhr<br />
Geburtstagsfeier für die „<strong>Februar</strong>-Kinder“ mit musikalischer Unterstützung durch<br />
Karl Heinz Mark.<br />
Weil dieser Monat nur 28 Tage hat, ist die Zahl der Jubilare wahrscheinlich etwas<br />
kleiner, dafür wird das Team um so kräftiger mitmachen!<br />
Treffpunkt Hatlerdorf, Pflegeheim Lustenauer Straße 2<br />
Montag, 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 14.30 Uhr<br />
Heute haben wir einen ganz besonderen musikalischen Lecker<strong>bis</strong>sen. Wir freuen uns auf<br />
Frau Helga und die Herren Elmar, Johann und Eugen.<br />
Sie werden uns einen schönen Singnachmittag gestalten.<br />
Auf viele Besucher und die singenden Gäste freuen sich<br />
Um 13.45 Uhr Gymnastik<br />
Eure Betreuerinnen.<br />
Treffpunkt Pfarrheim Oberdorf<br />
Dienstag, 8. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 14.30 Uhr<br />
Jassnachmittag<br />
Auf Ihr Kommen freut sich das Team.
veranstaltungen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 20<br />
Hurra, der Kasperl kommt<br />
am Freitag, 4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 15.30 Uhr<br />
Kosten: € 1,50 pro Person<br />
Für Kinder ab 3 jahre<br />
Offene Kinderbetreuung<br />
Brauchen Mama, Papa, Oma, Opa einmal ein paar Stunden frei?<br />
Jeden Mittwoch von 8.30 <strong>bis</strong> 11.00 Uhr Kinderbetreuung<br />
für Kinder ab 2 Jahren. Ohne Voranmeldung!<br />
der gehsteig<br />
gehört den Fußgängern<br />
Gehsteige sind ausschließlich für Fußgänger da.<br />
Fahrzeuge haben hier nichts zu suchen.<br />
Das gilt sowohl für das Halten und Parken als<br />
auch für Fahrräder.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 21<br />
veranstaltungen<br />
Elternberatung<br />
Elterngespräch:<br />
Kleine Füße – kleine Schuhe<br />
Was braucht ein Kinderfuß?<br />
24. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 9 Uhr<br />
Im Warteraum der Elternberatung<br />
Montag von 9.00 – 11.00 und 14.00 – 15.30 Uhr,<br />
Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Info: DKKS Renate Duregger, Tel. 0650-4878736<br />
Eltern-Kind-Zentrum<br />
Offene Kinderbetreuung<br />
Brauchen Mama, Papa, Oma, Opa einmal ein<br />
paar Stunden frei?<br />
Jeden Mittwoch von 8.30 <strong>bis</strong> 11.00 Uhr<br />
Für Kinder ab 2 Jahren<br />
Ohne Voranmeldung!<br />
Informationen: Tel: 05572 306-6520 oder<br />
0676 83306-4305<br />
Service- und Kontaktstelle<br />
der Selbsthilfe Vorarlberg<br />
Treffen der Selbsthilfegruppe:<br />
Trialog<br />
Arbeits-, Informationsgespräch zwischen Psychiatriebetroffenen,<br />
deren Angehörige und Professionisten<br />
Dienstag, 8. 2. um 19.00 Uhr<br />
Was Männer bewegt<br />
Gesprächsgruppe für Männer<br />
Dienstag, 8. 2. um 19.30 Uhr<br />
Hintergebliebene nach Suizid<br />
Informations- und Erfahrungsaustausch<br />
Mittwoch, 9. 2. um 20.00 Uhr<br />
Tagesbetreuung für ältere oder<br />
pflegebedürftige Menschen<br />
Erholung und Freizeit<br />
Unser Fachteam bemüht sich, den Aufenthalt unserer<br />
Tagesgäste möglichst angenehm zu gestalten. Mehrere<br />
Schlafzimmer sowie zahlreiche Ruhemöglichkeiten<br />
stehen zur Verfügung. Tagesgäste mit sozialen, physischen<br />
und psychischen Einschränkungen werden von<br />
unserem Fachteam gerne betreut.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag von 8.00 <strong>bis</strong><br />
18.00 Uhr sowie am zweiten Wochenende im Monat<br />
(Samstag und Sonntag)<br />
Betreuung ist auch halbtags (vormittags oder nachmittags)<br />
möglich<br />
Voranmeldung erforderlich, Tel. 05572 303-6020<br />
Demenzsprechstunde<br />
Betroffene, pflegende Angehörige und Betreuende<br />
können sich kostenlos von Dr. Andreas Gruber, Facharzt<br />
für Psychiatrie, über den Umgang mit demenzkranken<br />
Menschen beraten lassen. Genaue Informationen unter<br />
www.demenzsprechstunde.at<br />
Termine: Jeweils 2. und 4. Freitag des Monats von 14.00<br />
<strong>bis</strong> 16.00 Uhr<br />
Um Wartezeiten zu vermeiden ersuchen wir um Anmeldung<br />
unter Tel. 05572 <strong>2011</strong>0, Mo <strong>bis</strong> Fr von 9.00 <strong>bis</strong><br />
12.00 Uhr.<br />
In Zusammenarbeit mit Pro Mente Vorarlberg Beratungsstelle<br />
Dornbirn und Gesundheitsbetriebe der<br />
Stadt Dornbirn.<br />
Hausverwaltung<br />
Tel. 05572 303-6510 oder 05572 306-3300<br />
Transmann Austria<br />
Im „falschen Körper“ geboren?<br />
Donnerstag, 10. 2. um 18.30 Uhr<br />
Info: Service- und Kontaktstelle der Selbsthilfe<br />
Vorarlberg, Tel. 05572 26374
veranstaltungen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 22<br />
DAS WOCHENENDE IN DORNBIRN<br />
4. – 6. 2. 11 / Buchen Sie Ihre Tickets bequem unter v-ticket.at – 24 h online – von zu Hause aus!<br />
Wochenende<br />
FR 4. 2.<br />
Kulturhaus<br />
20.00 Uhr<br />
Maturaball BG Dornbirn<br />
FR 4. 2. Martini-Ball <strong>2011</strong><br />
Kolpinghaus<br />
20.00 Uhr<br />
FR 4. 2.<br />
Filmreihe Georg Friedrich „Hundstage“<br />
Spielboden (A <strong>2011</strong>)<br />
20.30 Uhr<br />
FR 4. 2.<br />
Spielboden<br />
20.30 Uhr<br />
FR 4. 2.<br />
Conrad Sohm<br />
22.00 Uhr<br />
Kabarett: „Menschsein ist heilbar“<br />
Gabriel Vetter<br />
Party: „Ländle Calling“<br />
SA 5. 2. und Hochzeit & Event<br />
SO 6. 2.<br />
Messe Dornbirn<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
SA 5. 2.<br />
Spielboden<br />
15.00 Uhr<br />
SA 5. 2.<br />
Kulturhaus<br />
20.00 Uhr<br />
SA 5. 2.<br />
Kolpinghaus<br />
20.00 Uhr<br />
Kindertheater „Träumeland“<br />
Feuerwehrball<br />
Südtiroler Ball<br />
SA 5. 2.<br />
Vogelweider Ball<br />
Gasthof zum Schwanen<br />
20.00 Uhr<br />
SA 5. 2.<br />
Conrad Sohm<br />
22.00 Uhr<br />
Party „Bang Bang“<br />
Wochenvorschau<br />
MO 7. 2. Handyworkshop: „Alles klar? Nein“<br />
Stadtbücherei – bitte anmelden –<br />
14.00 Uhr<br />
MO 7. 2. Infostunde: Kinder- und Jugendanwalt<br />
aha Infostunde: Freiwillig Arbeiten –<br />
16.00 Uhr kurz oder lang<br />
18.00 Uhr<br />
DI 8. 2.<br />
Spielboden<br />
19.30 Uhr<br />
Vortrag: „Landwirtschaft und Lüge“<br />
Hans Weiss<br />
DI 8. 2.<br />
Filmreihe Psychische Krankheiten:<br />
Spielboden „BenX“ (B/NL/ 2007)<br />
20.30 Uhr<br />
MI 9. 2.<br />
Spielboden<br />
20.30 Uhr<br />
MI 9. 2.<br />
Wirtschaft<br />
21.00 Uhr<br />
Filmreihe Psychische Krankheiten:<br />
„Vincent will Meer“ (D2010)<br />
Comedy in Zusammenarbeit mit<br />
Schmähstadl<br />
MI 9. 2.<br />
FilmKulturClub: „Bal –Honig“<br />
Cinema (TK/D 2010)<br />
21.30 Uhr<br />
DO 10. 2.<br />
FH Vorarlberg<br />
08.00<br />
Controlling & Finance: „Value Day“<br />
DO 10. 2. FilmKulturClub: „Bal –Honig“<br />
Cinema (TK/D 2010)<br />
19.30 Uhr<br />
DO 10. 2.<br />
Spielboden<br />
20.00 Uhr<br />
DO 10. 2.<br />
Wirtschaft<br />
21.00 Uhr<br />
Jam on Poetry<br />
Konzert: „The Spooners“<br />
Laufende Veranstaltungen<br />
laufend FLATZmuseum – Dauerausstellung +<br />
„Radikale Gesten, Performances und<br />
demontagen <strong>bis</strong> 31. 3. <strong>2011</strong><br />
Öffnungszeiten: Di <strong>bis</strong> Fr 14 – 17 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr<br />
Marktstraße 33<br />
laufend<br />
Café Oberdorf<br />
„Schottland“ im Blitzlicht der<br />
Schweizer Fotografin Gaby Spirig<br />
laufend „Der nicht mehr gebrauchte Stall“<br />
vai, Vorarlberger Architekturinstitut<br />
Öffnungszeiten: Di <strong>bis</strong> Fr 13 – 17 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr<br />
laufend<br />
Funkhaus<br />
„Zwei Zugänge zur Malerei“<br />
Richard Bösch, Bernhard Buhmann<br />
laufend „Sturm gegen den Stillstand“<br />
james Dyson<br />
Campus Dornbirn<br />
<strong>bis</strong> 11. 2. „Kunst und Sprache“<br />
QaudrART<br />
Öffnungszeiten: Mi <strong>bis</strong> Fr 17 – 19 Uhr<br />
<strong>bis</strong> 20. 2. „Von Wasserdrachen, Froschkönigen<br />
Inatura und Minisauriern ...“
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 23<br />
veranstaltungen<br />
spielboden<br />
Slam Poetry & Kabarett – Gabriel Vetter -<br />
Menschsein ist heilbar<br />
Freitag, 4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 20.30 Uhr, Großer Saal<br />
Poetry Slam ist der Dichtwettstreit, an dem Texte ausdrucksvoll<br />
vorgetragen und Dichterkönige gekürt werden.<br />
Slam Poesie sind die lebhaften und extrovertiert vorgetragenen<br />
Texte der Bühnenpoeten. Ein Ausnahmekünstler<br />
unter diesen Bühnenpoeten ist der Schaffhauser Gabriel<br />
Vetter. Er präsentiert nun sein zweites Solo-Programm<br />
„Menschsein ist heilbar“.<br />
Filmreihe Georg Friedrich – Hundstage<br />
Freitag, 4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 20.30 Uhr, Kinosaal<br />
Ein heißes Wochenende im Wiener Süden: Vier Paare<br />
leiden unter der Hitze, aber auch unter den Gemeinheiten<br />
und Verletzungen, die sie sich zufügen. Als Bindeglied<br />
dient eine Anhalterin, die durch dreiste Fragen immer<br />
wieder zum Kern der Inhumanität vordringt.<br />
Kinder – Träumeland<br />
Samstag, 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 15.00 Uhr, Großer Saal<br />
Slam-Poet, Kolumnist, Gagschreiber, Boygroup-Mitglied<br />
und Hörspielautor<br />
Der Schaffhauser Gabriel Vetter ist ein Ausnahmetalent in<br />
der Slam Poesie und auf diversen Gebieten tätig. Und das<br />
überaus erfolgreich.<br />
Neue CD, neues Solo-Programm<br />
Mit seinem neuen Programm „Menschsein ist heilbar!“<br />
bewegt sich der Slam-Poet Gabriel Vetter zwischen<br />
hinterhältiger Literaturlesung, rasanter Slam Poetry und<br />
grimmigem Polit-Kabarett. Der junge Bühnendichter teilt<br />
aus, wo er nur kann – und am liebsten dort, wo es richtig<br />
wehtut. Ist Menschsein eigentlich heilbar?<br />
Clownduo Coco<br />
Clowntheater ab 4 Jahren<br />
Herbert und Mimi können es kaum erwarten, endlich ins<br />
Bett zu liegen und zu schlafen! Schnell noch die Lieblingssendung<br />
anschauen und dann nichts wie ab in die Federn!<br />
Einfach die Augen zu machen und … na eben schlafen!<br />
Doch irgendwie funktioniert das nicht so richtig ...<br />
Neue Spielräume – Hans Weiss –<br />
Landwirtschaft und Lüge<br />
Dienstag, 8. <strong>Februar</strong><br />
<strong>2011</strong>, 19.30 Uhr,<br />
Großer Saal<br />
Hans Weiss, bekannt<br />
durch „Bittere Pillen“,<br />
„Korrupte Medizin“<br />
und viele andere<br />
Bücher, hat akri<strong>bis</strong>ch<br />
recherchiert und<br />
aufgeschrieben, was<br />
Agrar-Insider berichten:<br />
über Steuerprivilegien,<br />
Fördermillionen<br />
für Funktionäre,
veranstaltungen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 24<br />
den hoch subventionierten Zuckermarkt, den Umgang mit<br />
widerspenstigen Milchbauern und darüber, wie die Politik<br />
Jahr für Jahr große Agro-Konzerne fördert und kleine<br />
Bauern in den Ruin treibt.<br />
Wir laden Sie nach dem Vortrag auf einen kleinen Umtrunk<br />
am Büchertisch ein!<br />
Filmreihe Psychische Krankheiten – Ben X<br />
Dienstag, 8. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 20.30 Uhr, Kinosaal<br />
(in Zusammenarbeit mit pro mente Vorarlberg)<br />
Ein 17-jähriger Jugendlicher mit autistischen Störungen<br />
versucht, seinem Alltag durch Fluchten in eine Cyber-<br />
Kampfwelt zu entkommen, und bietet seinen realen<br />
Peinigern mit Hilfe einer virtuellen Freundin und dem<br />
Vater, der sich spät auf seine Pflichten besinnt, Paroli.<br />
Film Psychische Krankheiten –<br />
Vincent will Meer<br />
Mittwoch, 9. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 20.30 Uhr, Großer Saal<br />
(in Zusammenarbeit mit pro mente Vorarlberg)<br />
Ein magersüchtiges Mädchen, ein Junge mit Tourette-<br />
Syndrom und dessen neurotischer Zimmergenosse<br />
brechen aus einer psychiatrischen Klinik aus, werden auf<br />
ihrer Flucht nach Italien aber vom Vater des Jungen und<br />
einer Psychologin verfolgt.<br />
Jam on Poetry<br />
Donnerstag, 10. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 20.00 Uhr, Kinosaal<br />
Lass Dich vom Alltag inspirieren,<br />
tu’s auf Papier notieren,<br />
lass es bei uns raus<br />
und hol’ Dir Deinen Applaus.<br />
Das mit dem Reimen ist nicht so wichtig.<br />
Messe<br />
Erste „Hochzeit & Event“ liegt voll im Trend<br />
1. Hochzeit & Event | 5. <strong>bis</strong> 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | Dornbirn<br />
Planungen von Hochzeiten und Veranstaltungen immer<br />
aufwändiger – erstmals überregionaler Überblick zu<br />
Anbietern von Produkten und Dienstleistungen<br />
Die 1. „Hochzeit & Event“ bietet am 5. und 6. <strong>Februar</strong><br />
erstmals in Vorarlberg einen überregionalen Überblick vor<br />
allem zum Thema Heiraten an. Bereits zum Auftakt sind<br />
über 40 Aussteller aus Vorarlberg, der Schweiz, Deutschland<br />
und Liechtenstein vertreten. Damit setzt die Messe<br />
Dornbirn voll auf den Trend, dass Planungen von Hochzeiten<br />
und Veranstaltungen immer mehr Zeit und Geld<br />
kosten.<br />
„Mit dieser neuen Messe wollen wir Heiratswillige und<br />
-interessierte unterstützen, ihre schönsten Tage im Leben<br />
optimal zu planen. Deshalb bieten wir diese Informationsund<br />
Kommunikationsplattform ab sofort jährlich an“, sagt<br />
Mag. (FH) Dietmar Stefani, Geschäftsführer der Messe<br />
Dornbirn. „Die erste ‚Hochzeit & Event‘ lebt von der<br />
Qualität der Präsentation und wird bewusst auf die Halle<br />
13 – das Haus der Messe – konzentriert. Damit stellen wir<br />
sicher, dass der feierliche sowie der Überblicks-Charakter<br />
erhalten bleibt.“<br />
Produkte und Dienstleistungen rund ums Heiraten<br />
Die „Hochzeit & Event“ bietet wertvolle Informationen vor<br />
allem rund ums Thema Heiraten an. „Wir freuen uns, auf<br />
Anhieb sehr namhafte Hochzeits- und Event-Spezialisten<br />
aus dem In- und Ausland gewonnen zu haben. So zeigen<br />
unter anderen Juweliere, Reiseveranstalter, Hochzeitsund<br />
Festausstatter, Fotografen, Beauty-Experten, Eventund<br />
Partyservice-Anbieter sowie Hoteliers, was sie haben.<br />
Unsere Besucher erhalten dadurch viele Ideen und den<br />
idealen Überblick“, sagt Projektleiter Mag. Franz Ha von<br />
der Messe Dornbirn.<br />
Wir laden alle Wortkünstler ein – egal, ob Du nur experimentierfreudig,<br />
ein begabter Angsthase oder ein erfahrener<br />
Poet <strong>bis</strong>t. Du hast fünf Minuten im Rampenlicht des<br />
Kinosaals am Spielboden Zeit, Dein Können zu beweisen.<br />
Poeten bringen zwei eigene Texte mit, die Zuhörer einen<br />
nicht unbedingt monetären Beitrag für den Gewinnertopf.<br />
Kommet zuhauf – glücklich oder depressiv, verrückt oder<br />
klassisch, wortgewaltig oder minimalistisch – Hauptsache:<br />
kreativ!<br />
jamonpoetry@gmail.com
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 25<br />
veranstaltungen<br />
Umfassendes Programm für „Hochzeiter“<br />
Ein Höhepunkt der „Hochzeit & Event“ ist eine spezielle<br />
Modeschau für Hochzeits- und Festmode, die von den<br />
Models der TEAM-Agentur auf einem Catwalk und einer<br />
Bühne mitten in der Halle 13 präsentiert wird. Auf dieser<br />
Bühne wird zudem mehrmals täglich ein Crash-Tanzkurs<br />
angeboten.<br />
Die Messe Dornbirn veranstaltet diese Messe in Kooperation<br />
mit der Agentur velina, die sich auf die Organisation<br />
von Event- und Hochzeitsmessen spezialisiert hat.<br />
1. Hochzeit & Event in Dornbirn<br />
Samstag 5. <strong>bis</strong> Sonntag 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>,<br />
täglich 10 <strong>bis</strong> 18 Uhr<br />
ca. 3.000 Quadratmetern in Halle 13<br />
Entspannen in den Chillout-Zonen<br />
Gemütliche Lounge-Bereiche in Halle 13 und im Foyer der<br />
Halle 13/14 laden zum Verweilen ein. In entspannter<br />
Atmosphäre können Besucher die Modeschau bestaunen,<br />
Musik-Acts – wie „The Souljackers“, „Tequila Sharks“ oder<br />
„Roadwork“ – live erleben oder die Eindrücke der Hochzeits-<br />
und Eventmesse auf sich wirken lassen.<br />
Dazu kommen Workshops unter anderem zu rechtlichen<br />
Fragen, zu individuellen Eheringen mittels Nanotechnologie,<br />
der optimalen Hochzeitsplanung und zum einzigartigen<br />
Hochzeitsfoto. Das efz, Ehe- und Familienzentrum<br />
Feldkirch, bietet am zweiten Messetag ein ganztägiges<br />
Eheseminar auf der Messe an.<br />
Aussteller-Bereiche<br />
Braut-Ausstatter, Juweliere, Fotografen, Beauty-Experten,<br />
Eventplaner, Event- & Partyservice, Performance &<br />
Entertainment, Mode, Reiseveranstalter<br />
Aussteller-Auszug<br />
Classic Limousinen Service (CH-Uttwil), efz (A-Feldkirch),<br />
Goldschmiede in der Salzgasse (D-Lindau), Juwelier Kopf<br />
(A-Götzis), Kowalke – Die Hochzeitsplanerin (A-Bregenz),<br />
Loacker Tours (A-Koblach), Lunardi Cerimonia (A-Dornbirn),<br />
Modehaus Mayer (A-Götzis), Passform (D-Ravensburg),<br />
Seehotel Am Kaiserstrand (A-Lochau), Komitee<br />
Mo Eventservice (A-Bregenz), Weissengruber Fotografie<br />
(A-Bregenz)<br />
Klavierabend – Yukari Kojeder-Sakai<br />
François Couperin Soeur Monique<br />
(1668 – 1733) Le tic-toc-choc<br />
Johannes Brahms Klavierstücke op. 118<br />
(1833 - 1897) Nr. 1 Intermezzo Allegro non assai, ma molto appasionato<br />
Nr. 2 Intermezzo Andante teneramente<br />
Nr. 3 Ballade Allegro energico<br />
Nr. 6 Intermezzo Andante, largo e mesto<br />
Isaac Albéniz<br />
Suite espagnola<br />
(1860–1909) Rumores de la Caleta (Malaguena)<br />
Malaguena<br />
Sevilla (Sevillanas)<br />
Asturias (Leyenda – Preludio)<br />
– P A U S E –<br />
Frédéric Chopin Nocturne op. 62-2 Es-Dur<br />
(1810 - 1849) Sonate Nr. 3 op. 58 h-moll<br />
Allegro Maestoso<br />
Scherzo Molto Vivace<br />
Largo<br />
Finale Presto, non troppo<br />
Montag, 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 20.00 Uhr<br />
Jazzseminar, Am Kehlerpark
veranstaltungen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 26<br />
BALLKALENDER SAISON <strong>2011</strong><br />
Datum Zeit Ort ball<br />
4. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Kulturhaus Maturaball BG Dornbirn<br />
4. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Kolpinghaus Martini-Ball <strong>2011</strong><br />
5. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Kolpinghaus Südtiroler Ball<br />
5. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Gasthof zum Schwanen Vogelweiderball<br />
5. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Kulturhaus Feuerwehrball<br />
11. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Kulturhaus Maturaball Sportgymnasium<br />
12. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Kulturhaus Steirerball<br />
18. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Spielboden Latino-Orientalischer Ball<br />
19. 2. <strong>2011</strong> 19.30 Mehrzweckhalle Dornbirn/Kehlegg Invalidengschnas<br />
26. 2. <strong>2011</strong> 20.00 Vlbg. Landesz. f. Hörgeschädigte Vlbg. Tanzpalast – Ballon Party<br />
3. 3. <strong>2011</strong> 20.00 Gasthof zum Schwanen Maskenball der 60er Musikanten<br />
4. 3. <strong>2011</strong> 15.00 Pfarrheim Hatlerdorf „Kaffeekränzchen“<br />
Kneipp Club Dornbirn<br />
4. 3. <strong>2011</strong> 19.00 Mehrzwecksaal der VS Haselstauden Bromiga Fritags-Maskenball<br />
5. 3. <strong>2011</strong> 20.00 Gasthof zum Schwanen Ball der Fasnatzunft<br />
Oberschorbach<br />
5. 3. <strong>2011</strong> 20.00 Spielboden Chicago Night<br />
mit der EggBigBand<br />
6. 3. <strong>2011</strong> 14.00 Dornbirn Großer Umzug<br />
„50 Jahre Dornbirner<br />
Fasnat-Zunft“<br />
7. 3. <strong>2011</strong> 20.00 Turnhalle VS Haselstauden Rosenmontagsball<br />
mit Alpenstarkstrom<br />
der Fasnatzunft Haselstauden<br />
8. 3. <strong>2011</strong> 14.00 INTERSPAR Restaurant im Messepark Kehraus<br />
8. 3. <strong>2011</strong> 14.00 Ortsgebiet Haselstauden Faschingsumzug<br />
mit anschl. Narrentreiben
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 27<br />
veranstaltungen<br />
3. Abokonzert<br />
Kammerorchester Basel<br />
Leitung Umberto Benedetti Michelangeli<br />
Solist Giuliano Carmignola Violine<br />
10|11<br />
Dienstag, 15. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
Programm<br />
Kulturhaus Dornbirn, 20 Uhr<br />
19.30 Uhr Einführung zum Konzert<br />
durch Fr. Dr. Annemarie Bösch-Niederer<br />
Ottorino Resphighi<br />
Antiche arie e danze per liuto<br />
Wolfgang A. Mozart<br />
Konzert für Violine und Orchester Nr. 4,<br />
D-Dur, KV 218<br />
Joseph Haydn<br />
Sinfonie Nr. 44 e-Moll,<br />
Hob.I:44 (Trauersinfonie)<br />
Kartenvorverkauf Dornbirn Tourismus, Tel. Nr. 05572/22188, Messepark, www.v-ticket.at
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 28<br />
DANKE!<br />
anlässlich unserer Diamantenen Hochzeit und des<br />
86. Geburtstags, möchten wir unserem Herrn landeshauptmann<br />
Dr. Sausgruber, der Frau landesrätin<br />
Schmid sowie unserem Herrn Bürgermeister Rümmele,<br />
für die Gratulationen und Geschenke von land<br />
und Stadt bedanken.<br />
Ebenso unseren Kindern, Enkeln und Urenkeln, den<br />
Geschwistern, Freunden und Bekannten sagen wir<br />
ein herzliches Dankeschön.<br />
JOSEF UnD WIlHElMInE HOY<br />
Versteigerungsedikt<br />
GZ 13 E 1624/10 x<br />
Am 1. März <strong>2011</strong>, 10.30 Uhr, findet bei diesem Gericht,<br />
2. Stock, Saal Nr. 28, die Zwangsversteigerung der Liegenschaften<br />
Grundbuch: 92001 Dornbirn<br />
Einlagezahl: 7871<br />
GStNr. 1329/2, Baufläche (begrünt), GStNr. .4675 Baufläche (Gebäude),<br />
Am Floßgraben 29a, 29, und zwar:<br />
109/313 Anteile BLNr. 13 (Wohnungseigentum an Wohnung Top-<br />
Nr. W2) der verpflichteten Partei<br />
(Wohnung im 1. Obergeschoss und im Dachgeschoss des Altbaus<br />
des Mehrfamilienwohnhauses Am Floßgraben 29 mit ca 65,13 m 2<br />
Nutzfläche im OG, ca. 46,25 m 2 Nutzfläche im DG und einem<br />
Balkon im OG mit ca. 11,18 m 2 )*<br />
Schätzwert (samt Zubehör) 3 107.700,–<br />
Geringstes Gebot 3 53.850,–<br />
*) Nach den Erhebungen des Sachverständigen benützen die<br />
Eigentümer von Top W 1, Top W 2 und Top W 3 zwar jeweils einen<br />
Kellerraum. Eine diesbezügliche Benützungsregelung liegt jedoch<br />
nicht vor. Auch für die Benützung der Kfz-Abstellplätze sowie Kfz-<br />
Einstellplätze im Carport liegt keine Benützungsregelung vor.<br />
Zu den Liegenschaften gehören als Zubehör ein L-förmiger<br />
Küchenverbau mit Unterbau und Hängeschränken samt Geräten<br />
(E-Herd mit vier Platten u. Backrohr, Kühlschrank, Spülmaschine,<br />
Dunstabzugshaube), in der Küche im Wert von 3 650,–, Hängeschrank,<br />
Spiegelschrank und Waschbeckenunterbau im Bad im<br />
Wert von 3 50,–, Gesamtwert 3 700,–.<br />
Unter dem geringsten Gebot findet ein Verkauf nicht statt.<br />
Das Vadium (gemäß § 147 Abs. 1 EO ausschließlich in Form einer<br />
Sparurkunde – KEIN BARGELD!) beträgt 3 10.770,–<br />
Die Besichtigung der Liegenschaften findet am 23. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>,<br />
9.00 Uhr, statt.<br />
Aus der Ediktsdatei (www.edikte.justiz.gv.at) ist das gesamte<br />
Schätzgutachten mit Ausnahme der darin enthaltenen Beilagen<br />
zu ersehen. Die im Gutachten enthaltenen Beilagen können<br />
bei diesem Gericht während der Amtszeiten eingesehen<br />
werden.<br />
Die verpflichteten Parteien haben dem Exekutionsgericht nicht<br />
mitgeteilt, dass sie auf die Steuerbefreiung gemäß § 6 Abs. 1 Z 9<br />
lit. a UStG 1994 verzichten.<br />
Rechte, die diese Versteigerung unzulässig machen würden,<br />
sind spätestens im Versteigerungstermin vor Beginn der Versteigerung<br />
bei Gericht anzumelden, widrigens sie zum Nachteil<br />
eines gutgläubigen Erstehers in Ansehung der Liegenschaft<br />
selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.<br />
Im Übrigen wird auf das Versteigerungsedikt an der Amtstafel<br />
des Gerichtes verwiesen und auf die Internet-Adresse: www.<br />
edikte.justiz.gv.at<br />
Bezirksgericht Dornbirn, am 25. Jänner <strong>2011</strong><br />
Dr. Angelika Wirbel-Rusch, Richterin des Bezirksgerichtes<br />
Ehe- und Familienzentrum<br />
In jeder Beziehung<br />
Treffpunkt für Alleinerziehende<br />
Gesprächsrunde mit Sonntagsfrühstück<br />
• Sie sind allein erziehend und suchen Kontakt zu Gleichgesinnten?<br />
• Sie möchten auftanken – reden – zuhören und praktische Tipps<br />
bekommen?<br />
• Mit einer fachkompetenten Begleitung unterschiedliche Themen<br />
und brennende Fragen besprechen?<br />
• Dann sind Sie herzlich zu unserem Treffpunkt eingeladen.<br />
• Wir beginnen mit einem gemütlichen Sonntagsfrühstück und<br />
gehen dann in die Gesprächsrunde.<br />
Ort: Kolpinghaus Dornbirn, Jahngasse 10<br />
Termin: Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>,<br />
jeweils von 9.00 <strong>bis</strong> 11.30 Uhr<br />
Begleitung:<br />
Kosten:<br />
Brigitte Bernhard, geschieden und<br />
Mutter von 2 Kindern, Persönlichkeitstrainerin<br />
Kinder sind herzlich willkommen, sie werden betreut!<br />
Freiwillige Spenden<br />
Wir bitten um Anmeldung:<br />
Ehe- und Familienzentrum<br />
Herrengasse 4, 6800 Feldkirch<br />
Telefon: 05522 74139<br />
E-Mail: efz@kath-kirche-vorarlberg.at, www.efz.at<br />
Vorbereitung zur<br />
Lehrabschlussprüfung<br />
Teilnehmer/innen: Personen, die auf dem zweiten<br />
Bildungsweg den Lehrabschluss nachholen möchten.<br />
Lehrabschlussprüfung Bürokaufmann/frau<br />
Start: Mi 2.3.<strong>2011</strong>, Kursnummer: 29919.08<br />
Beitrag: € 980,-; 92 Stunden; WIFI Dornbirn<br />
Lehrabschlussprüfung Einzelhandel<br />
Start: Mo 14.3.2013, Kursnummer: 29920.08<br />
Beitrag: € 720,-; 52 Stunden; WIFI Dornbirn<br />
WIFI. Wissen Ist Für Immer.<br />
Informationen und Anmeldung<br />
Brigitte Sohm<br />
E sohm.brigitte@vlbg.wifi.at<br />
T 05572/3894-489
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 29<br />
frühjahr <strong>2011</strong><br />
vorarlberg<br />
akademie<br />
Weitere Informationen<br />
und das aktuelle Programm:<br />
Amt der Vorarlberger Landesregierung<br />
Büro für Zukunftsfragen<br />
Tel: 05574/511-20605 oder<br />
Email: zukunftsbuero@vorarlberg.at<br />
download<br />
www.vorarlberg.at/akademie<br />
Die Vorarlberg Akademie ist das<br />
Kursprogramm für freiwillig<br />
Engagierte. Ob im Verein, in der Nachbarschaftshilfe<br />
oder in Initiativen –<br />
die Kurse der Vorarlberg Akademie<br />
unterstützen Sie bei der Ausübung<br />
Ihrer freiwilligen Tätigkeit!<br />
Sitzungen effektiv und<br />
erfolgreich leiten<br />
Praxisorientiertes Erlernen von<br />
Sitzungs- und Moderationstechniken,<br />
sicheres Leiten von Gruppen.<br />
Referent: Dr. Hans A. Rapp<br />
Zeit: 2. und 9. März, 18.30 – 21.30 Uhr<br />
Kursbeitrag: € 35,–<br />
Ort: Kapuzinerkloster, Feldkirch<br />
Kursnr.: B19110<br />
Öffentlichkeitsarbeit: „Erfolgreiche<br />
PR-Arbeit im<br />
Verein“<br />
Kennenlernen der wichtigsten<br />
Instrumente und Konzepte, neuer<br />
Trends (Internet), PR-Arbeit in Krisen<br />
Referent: Prof. (FH) Ulrich Herburger<br />
Zeit: 14., 21., 28. März und 4. April<br />
jeweils 18.00 – 21.00 Uhr<br />
Kursbeitrag: € 70,–<br />
Ort: Institut St. Josef, Feldkirch<br />
Kursnr.: B19115<br />
EDV für Engagierte<br />
EDV-WiedereinsteigerInnen erlernen<br />
Textverarbeitung, Umgang mit neuen<br />
Medien, Erstellen von Foldern und<br />
Aussendungen, gestalterische Elemente<br />
Referent: Joe Wallner<br />
Zeit: 15., 22., 29. März und 5. April<br />
jeweils 18.30 – 21.30 Uhr<br />
Kursbeitrag: € 50,–<br />
Ort: VHS Götzis<br />
Kursnr.: B19135<br />
Öffentlichkeitsarbeit II –<br />
Vertiefungsseminar<br />
Einbindung von Social Media Plattformen<br />
(Facebook, Youtube, etc.) in<br />
die Vereinsarbeit<br />
Zeit: 12. und 19. März, 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Referent: Prof. (FH) Ulrich Herburger<br />
Ort: FH Vorarlberg, Dornbirn<br />
Kursnr.: B19120<br />
Anmeldung zu den Kursen bei:<br />
Volkshochschule Götzis<br />
T 05523/551500; E info@vhs-goetzis.at<br />
www.vhs-goetzis.at<br />
Sprechstunde<br />
zu Integration<br />
Haben Sie Anliegen und Vorschläge zum Thema Integration?<br />
Sprechen Sie mit der Landtagsabgeordneten Vahide Aydın.<br />
➔ Donnerstag, 10. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
➔ 18.30 <strong>bis</strong> 20 Uhr<br />
➔ Rathaus Dornbirn, Zimmer 127<br />
vahide.aydin@gruene.at<br />
T 0664/831-7410<br />
vorarlberg.gruene.at
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 30<br />
.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 31<br />
Diskurs<br />
KOSMOS Diskurs<br />
Das Theater KOSMOS als Plattform für gesellschaftspolitische Diskurse<br />
und politische Diskussion lädt ein zu einer weiteren Gesprächsrunde:<br />
Gesichter der Armut, Politik der Armut.<br />
Die Europäische Union erklärte 2010 zum Jahr der Bekämpfung von Armut<br />
und sozialer Ausgrenzung. Was hat die Politik daraus gemacht? Was bleibt<br />
dringend zu tun? ExpertInnen, Betroffene und politisch Verantwortliche der<br />
Vorarlberger Parteien diskutieren aktuelle Fragen der Armutspolitik.<br />
Armut in Vorarlberg | Bilanz und politischer Ausblick<br />
Michael Natter Caritas | Annegret Senn Volkshilfe | Elmar Stüttler<br />
und Lucia Fischer Tischlein deck dich | Peter Kopf IfS-Schulden beratung<br />
Katharina Wiesflecker Grüne | Gabi Sprickler-Falschlunger SPÖ | Elmar Blum FPÖ,<br />
angefragt | LR Greti Schmid ÖVP, angefragt<br />
Input | Moderation Eva Häfele | Kurt Greussing<br />
Mittwoch | 9. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | 19.30 Uhr | Eintritt € 5,- | € 2,-<br />
Theater KOSMOS | schoeller 2welten | shed8 | Mariahilfstraße 29 | Bregenz<br />
Kartenvorverkauf | T 0043-(0)5574-44034 | www.theaterkosmos.at | E office@theater kosmos.at<br />
Ein KOSMOS-Diskurs in Zusammenarbeit mit dem EthikCenter der katholischen Kirche, der Volkshilfe<br />
Vorarlberg, Grünes Hard und der Grünen Bildungswerkstatt Vorarlberg.<br />
Der stumme Schrei<br />
Gewalt in Familie und Gesellschaft: Analysen,<br />
Erfahrungsberichte und Auswege aus dem Teufelskreis<br />
Auf dem Podium:<br />
DSA Michael Rauch, Kinder- und Jugendanwalt<br />
Dr. Helga Kohler-Spiegel, Psychotherapeutin<br />
und Psychoanalytikerin<br />
Mag. Elmar Simma, Caritas Seelsorger<br />
Montag, 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 20.00 Uhr<br />
Dornbirn, Kolpinghaus / Moderation: Roland Poiger
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 32<br />
Danke<br />
dem Herrn Bürgermeister DI Wolfgang Rümmele<br />
und Pfarrer Christian Stranz für die Glückwünsche<br />
und Geschenke zu meinem Geburtstag.<br />
Ein Danke auch an meine Familie.<br />
Friedl Valentinelli<br />
Wussten Sie, dass man mit der<br />
MODERNEN MAYR-KUR ABNEHMEN<br />
kann, ohne zu hungern?<br />
Hauptsächlich kommt es aber<br />
zur Gesundung des Magen-<br />
Darmkanals. Chronische, leichte<br />
Darmentzündungen führen zu<br />
einer Vielzahl von Beschwerden.<br />
Die MODERNE MAYR-KUR hilft bei:<br />
Verstopfungen, Durchfall, Blähungen, Infektanfälligkeit,<br />
alle Hauterkrankungen, Allergien, Migräne, Leistungsschwäche,<br />
Schlafstörungen, Gicht, Diabetes, Bluthochdruck,<br />
Gelenk- und Rückenschmerzen, morgendliche<br />
Schwellungen, Verhaltensauffälligkeiten bei Kindern,<br />
prämenstruelles Syndrom, ungewollte Kinderlosigkeit.<br />
Dr. med. Ute Horbach<br />
Heilenberg 27,<br />
6850 Dornbirn-Watzenegg,<br />
Tel. 05572 394632<br />
Fachärztin für Chirurgie, Wahlärztin<br />
ÖÄK-Diplom Akupunktur<br />
ganzheitliche Schmerztherapie<br />
Psychosomatische Energetik (PSE®)<br />
ambulante MAYR-KUREN<br />
Angebot<br />
<strong>bis</strong> Sonntag, 13. 2. <strong>2011</strong><br />
Paprikaschnitzel<br />
mit Spinatspätzle O 8,80<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch,<br />
Familie Lercher.<br />
.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 33<br />
Jubiläum 120 Jahre Liederhort Hatlerdorf<br />
Am 4. Juni <strong>2011</strong> im Kulturhaus<br />
Motto: Schön war die Zeit<br />
Wir suchen:<br />
Fröhliche Menschen m/w mit Freude am Singen,<br />
mit und ohne Notenkenntnisse für nur 18 Abende<br />
Geselligkeit, Frohsinn, Gemütlichkeit<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
auskunft:<br />
Immer Mittwoch, 20 <strong>bis</strong> 22 Uhr<br />
VS Mittelfeld Hatlerdorf<br />
Willinger Sonja und Weisl Helga<br />
0664 4867694 0650 2020160<br />
Sponsoring by
.<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 34<br />
Kurse der VOLKSHOCHSCHULE<br />
in Dornbirn<br />
Frühjahr <strong>2011</strong><br />
volks<br />
ho
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 35<br />
Kurse der VOLKSHOCHSCHULE<br />
in Dornbirn<br />
Frühjahr <strong>2011</strong><br />
h schule
.<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Informationen und Anmeldung<br />
Brigitte Sohm<br />
E so@vlbg.wifi.at<br />
T 05572/3894-489<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 36<br />
Exportakademie<br />
Grundlagenausbildung im Export<br />
Teilnehmer/innen: Mitarbeiter/innen aus exportierenden<br />
Industrie- und Handelsunternehmen<br />
Inhalt<br />
▪ Zollverfahren in der Einfuhr<br />
▪ Zollverfahren in der Ausfuhr<br />
▪ Ursprungsregeln und Zollpräferenzen<br />
▪ Zahlungstechniken im Auslandsgeschäft<br />
▪ USt Steuerfragen im Außenhandel<br />
▪ Rechtliche Aspekte im Export<br />
Termin: 7.4. - 11.5.<strong>2011</strong>; WIFI Dornbirn<br />
Beitrag: € 1.380,-; Termine lt. Stundenplan<br />
Dauer: 41 Stunden; Kursnummer: 24910.08<br />
WIFI. Wissen Ist Für Immer.<br />
Der Weg zur Verbesserung von Beweglichkeit<br />
mit neuer Leichtigkeit durch Feldenkrais!<br />
Feldenkrais-Kurs<br />
Start:<br />
Wo:<br />
Anzahl Stunden:<br />
Dienstag Nachmittagskurs:<br />
15. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 15.00 Uhr<br />
Dienstag Abendkurs:<br />
um 18.30 Uhr<br />
Pfarrheim Oberdorf, Dornbirn<br />
10,5 aufgeteilt auf 7 Einheiten<br />
(wöchentlich 1,5 Stunden)<br />
Unkostenbeitrag: total v 92,– + v 20,– Raumgebühr<br />
Mitzubringen:<br />
anmeldung bei:<br />
Edeltraut Kuen<br />
M: 0650 7522204<br />
t: 05572 53256<br />
@: edelkuen@aon.at<br />
www.feldenkrai-vorarlberg.at<br />
bequeme Kleidung + Unterlagen<br />
Schularbeit vergeigt?<br />
»ENERGIEFERIEN-INTENSIVKURSE«<br />
• Effektive Nachhilfe & Ferienintensivkurse<br />
(in allen Fächern & für alle Schularten)<br />
• Schüler-Coaching<br />
(bei Lernblockaden, Stress, Nervosität,<br />
Prüfungs-Blackouts u.a.m.)<br />
• Kostenlose und unverbindliche Beratung<br />
zu allen Fragen rund um das Thema Nachhilfe<br />
Filiale Dornbirn Marktstr. 14a 0664/5331371<br />
Filiale Bregenz Römerstr. 13 0664/4472626<br />
www.ogmios-institut.com<br />
Angela Moser<br />
Wir sind für Sie da!<br />
geprüfte Unterrichtsqualität von:
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 37<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
HHN<br />
Repair<br />
...............................................................................................................<br />
Schönheit von innen<br />
Kräftiges Haar, feste Nägel und klare, reine Haut gelten als Inbegriff<br />
von Schönheit und Gesundheit. HHN REPAIR enthält mit Kieselerde,<br />
Goldhirse, Selen, Zink und Biotin all jene wichtigen Spurenelemente,<br />
Proteine und Vitamine, die für schöne Haut, feste Nägel und kräftiges<br />
Haar sorgen. Es schützt Haut, Haare und Nägel, verleiht ihnen<br />
mehr Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse von außen und<br />
unterstreicht damit die natürliche Schönheit.<br />
NEU: Erleichterte Einnahme durch Darreichung als Vegicaps.<br />
Die wertvolle Ergänzung zu einer ausgewogenen Ernährung.<br />
Weitere Produkte: OMEGA 3 PURA, Q10 PHOENIX, OPC OMNIA,<br />
NEO BALANCE Basenpulver.<br />
Erhältlich neu in Ihrer Apotheke | www.helfe.com<br />
Kaffeekränzle<br />
05572-205742<br />
0650-7403635<br />
am Mittwoch, dem 23. <strong>Februar</strong> um 15.00 Uhr<br />
WO: im Restaurant im Kulturhaus<br />
mit einem 3-gängigen Abendmenü<br />
€ 29,00<br />
LIVEMUSIK mit der<br />
„PARTYBAND WIRBELWIND“<br />
Vorreservierungen erwünscht unter der Nummer 05572-205742
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 38<br />
GroSSer Faschingsumzug in Schwarzach<br />
am Faschingsdienstag, dem 8. März <strong>2011</strong><br />
Beginn: 14.15 Uhr<br />
Aufstellung: 13.00 Uhr (am Bahnhof)<br />
Anmeldungen sind noch <strong>bis</strong> zum 15. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> möglich bei<br />
Winder Günter<br />
Wuhrstraße 11, 6858 Schwarzach<br />
Tel. 0676 9567672, Fax 05572 391209<br />
E-Mail g.winder@ehg.at oder schlieferzunft@vol.at<br />
Wir haben unser Gasthaus<br />
von 7. <strong>bis</strong> 17. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
geschlossen.<br />
Anschließend verwöhnen wir Sie<br />
mit Gerichten aus Großmutter’s<br />
Küche.<br />
Auf ein Wiedersehen freut sich<br />
Familie Michael Bröll<br />
Tel. 05572 21128<br />
Schliefer-Zunft Schwarzach<br />
Der Zunftmeister Winder Günter<br />
Wintertage:<br />
Und jetzt ein Klavier!<br />
Klangschöne Klaviere neu (dzt. ab EUR 2.895,–)<br />
oder gebraucht (überholt, mit Garantie), sowie Flügel.<br />
Klavierstimmen, Reparaturen, Zubehör.<br />
Laufend günstige Angebote!<br />
Michael Szécsényi – Pianohaus Dornbirn<br />
(vormals Schwarzach)<br />
Schubertstraße 4, Tel. 05572 58173<br />
www.pianohaus.at<br />
Schauräume geöffnet; Mo – Fr, 14.00 – 18.00 Uhr;<br />
Sa, 9.00 – 12.00 Uhr oder nach tel. Vereinbarung.<br />
.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 39<br />
Die Öffnungszeiten des<br />
Dornbirner Rathauses<br />
Montag 7.45 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 7.45 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 7.45 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 7.45 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.30 Uhr<br />
Freitag<br />
7.45 – 12.00 Uhr
.<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
Irrtümer oder Druckfehler Vorbehalten.<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 40<br />
Ein Service des Standort- und Gründerzentrums Dornbirn.<br />
Lehrstellen – Detailinformationen<br />
Detailinformationen zu den angeführten Lehrstellen erhalten Sie unter 05574/691-0. Bitte die<br />
Auftragsnummer angeben. Eine Übersicht über alle freien Lehrstellen in Österreich finden Sie in<br />
der Lehrstellenbörse des Arbeitsmarktservice und der Wirtschaftskammer unter<br />
NEU:<br />
Durch die Eingabe der Auftragsnummer<br />
in der „Freien Suche“<br />
des AMS eJob-Room unter<br />
www.ams.at erhalten Sie<br />
alle Informationen zur<br />
freien Lehrstelle.<br />
Lehrberuf, Auftragsnummer<br />
1 Koch/Köchin 4397609<br />
1 Koch/Köchin 4601780<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Allgemeiner Einzelhandel<br />
4619826<br />
1 Bürokaufmann/-frau 4593433<br />
3 Maschinenmechaniker/innen 4584002<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Allgemeiner Einzelhandel<br />
1 Installations- und Gebäudetechniker/in<br />
- Heizungstechnik<br />
4529484<br />
4593623<br />
1 Restaurantfachmann/-frau 4490156<br />
1 Zahnarztassistent/in (Zahnarzthelfer/in)<br />
10 Einzelhandelskaufleute -<br />
Lebensmittelhandel (m./w.)<br />
4 Konstrukteur(e)innen - Maschinenbautechnik<br />
1 Friseur/in und Perückenmacher/in<br />
(Stylist/in)<br />
4475726<br />
4589498<br />
4482701<br />
4605557<br />
10 Produktionstechniker/innen 4584008<br />
1 Kunststofftechniker/in 4584032<br />
2 Bürokaufleute (m./w.) 4589556<br />
1 Restaurantfachmann/-frau 4494845<br />
2 Zerspanungstechniker/innen 4139621<br />
1 Drogist/in 4574865<br />
1 Großhandelskaufmann/-frau 4617034<br />
1 Koch/Köchin 4490182<br />
10 Einzelhandelskaufleute - Eisen-<br />
und Hartwaren (m./w.)<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Schuhe<br />
www.ams.at/lehrstellen<br />
4589574<br />
4617008<br />
1 Kraftfahrzeugtechniker/in 4585066<br />
4 Elektroniker/innen - Angewandte<br />
Elektronik<br />
4584017<br />
2 Zimmer(er)innen 4617526<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Allgemeiner Einzelhandel<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Telekommunikation<br />
1 Installations- und Gebäudetechniker/in<br />
- Heizungstechnik<br />
4490856<br />
4569698<br />
4584229<br />
2 Versicherungskaufleute (m./w.) 4593014<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Lebensmittelhandel<br />
4611601<br />
1 Bürokaufmann/-frau 4566169<br />
2 Bäcker/innen 4620138<br />
1 Koch/Köchin 4496671<br />
1 Lebensmitteltechniker/in 4440330
Ein Service des Standort- und Gründerzentrums Dornbirn.<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 41<br />
Lehrberuf, Auftragsnummer<br />
3 Kunststoffformgeber/innen 4569398<br />
1 Elektroinstallationstechniker/in 4570699<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Schuhe<br />
4525865<br />
3 Tiefbauer/innen 4557856<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Allgemeiner Einzelhandel<br />
1 Stukkateur/in und Trockenausbauer/in<br />
1 Elektroinstallationstechniker/in 4600210<br />
4469040<br />
4570920<br />
1 Lackierer/in 4617024<br />
1 Drogist/in 4574836<br />
10 Einzelhandelskaufleute - Sportartikel<br />
(m./w.)<br />
4589595<br />
1 Installations- und Gebäudetechniker/in<br />
- Heizungstechnik<br />
4584404<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Elektro-Elektronikberatung<br />
4570696<br />
1 Installations-/Gebäudetechniker/<br />
in - Gas-/Sanitärtechnik<br />
4622960<br />
3 Installations-/Gebäudetechniker/<br />
innen - Gas-/Sanitärtechnik<br />
4612468<br />
10 Einzelhandelskaufleute - Feinkostfachverkauf<br />
(m./w.)<br />
4589626<br />
1 Sanitär- und Klimatechniker/in<br />
(Ökoenergieinstallation)<br />
4558721<br />
1 Augenoptiker/in 4596026<br />
1 Restaurantfachmann/-frau 4596176<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Kraftfahrzeuge/Ersatzteile<br />
4596163<br />
1 Installations-/Gebäudetechniker/<br />
in - Gas-/Sanitärtechnik<br />
1 Gastronomiefachmann/-frau 4490145<br />
4197346<br />
1 Elektroinstallationstechniker/in 4612453<br />
1 Koch/Köchin 4564714<br />
1 Friseur/in und Perückenmacher/<br />
in (Stylist/in)<br />
10 Einzelhandelskaufleute - Elektro-<br />
Elektronikberatung (m./w.)<br />
4489929<br />
4589524<br />
2 Anlagenelektriker/innen 4584012<br />
1 Drogist/in 4489926<br />
1 Einzelhandelskaufmann/-frau -<br />
Schuhe<br />
4616998<br />
1 Karosseriebautechniker/in 4616999<br />
1 Kosmetiker/in 4489933<br />
1 Restaurantfachmann/-frau 4260342<br />
Irrtümer oder Druckfehler Vorbehalten.<br />
Lehrstellen – Detailinformationen<br />
Detailinformationen zu den angeführten Lehrstellen erhalten Sie unter 05574/691-0. Bitte die<br />
Auftragsnummer angeben. Eine Übersicht über alle freien Lehrstellen in Österreich finden Sie in<br />
der Lehrstellenbörse des Arbeitsmarktservice und der Wirtschaftskammer unter<br />
NEU:<br />
Durch die Eingabe der Auftragsnummer<br />
in der „Freien Suche“<br />
des AMS eJob-Room unter<br />
www.ams.at erhalten Sie<br />
alle Informationen zur<br />
freien Lehrstelle.<br />
www.ams.at/lehrstellen
.<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 42<br />
HUNAB KU<br />
Die Weisheit der Mayas<br />
termine: 13. <strong>Februar</strong>, 13. März, 17. april <strong>2011</strong><br />
tagesseminar: (8.00 <strong>bis</strong> 12.00 – 13.30 <strong>bis</strong> 18.00)<br />
Seminarhaus in lustenau: www.das-seminarhaus.at<br />
Seminarthemen:<br />
• Entdecken Sie die wahre Botschaft der Mayas<br />
• Das höchste Rad der Mayas (Hunab Ku)<br />
• Rituale des Räucherns (Personenräucherung)<br />
• Medizinrad bestehend aus Heilsteinen<br />
• Erleben Sie eine Meditationsreise zum Krafttier<br />
• Sonnenwinde und Erdmagnetfeld<br />
• Vorbereitungen für 2012 und die Zeit danach<br />
Anmeldungen unter:<br />
Bianca 0699/11482046 bianca.kuschny@hotmail.com<br />
Berko 0664/9105266 berko1@gmx.at<br />
Wir begleiten Sie voller licht und liebe in diese Zeit<br />
und freuen uns auf Ihre anmeldung!<br />
Investitionen,<br />
die sich lohnen!<br />
PC-Einsteiger/innen<br />
7. - 21.2.<strong>2011</strong>, Mo + Mi 18:00 - 22:00 Uhr<br />
€ 190,-; Ort: WIFI Dornbirn; Kurs-Nr.: 80930.08<br />
PC-Einstieg für Senior/innen<br />
21.2. - 2.3.<strong>2011</strong>, Mo - Mi 13:00 - 16:00 Uhr<br />
€ 190,-; Ort: WIFI Dornbirn; Kurs-Nr.: 80933.08<br />
PC-Einsteiger/innen<br />
21. - 25.2.<strong>2011</strong>, Mo - Fr 8:00 - 12:00 Uhr<br />
€ 190,-; Ort: WIFI Dornbirn; Kurs-Nr.: 80931.08<br />
Excel Einführungskurs (ECDL Modul 4)<br />
21.2. - 10.3.<strong>2011</strong>, Mo + Do 18:00 - 22:00 Uhr<br />
€ 269,-; Ort: WIFI Hohenems; Kurs-Nr.: 80952.08<br />
Der Europäische Computerführerschein (ECDL)<br />
23.2. - 15.4.<strong>2011</strong>, Mi + Fr 8:00 - 16:00 Uhr<br />
€ 1.460,-; Ort: WIFI Dornbirn; Kurs-Nr.: 80911.08<br />
WIFI. Wissen Ist Für Immer.<br />
Informationen und Anmeldung<br />
Tatjana Gasser<br />
T 05572 3894-462<br />
E gasser.tatjana@vlbg.wifi.at<br />
bäcker<br />
im rohrbach<br />
Angebot ab 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>:<br />
6 Konditorkrapfen nur k 4,50<br />
genussbäcker
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 43
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 44<br />
Lymphdrainagen<br />
Fasten im Alltag<br />
– Reinigung für Körper, Geist und Seele<br />
– gesteigertes Wohlbefinden<br />
– gesteigerte Leistungsfähigkeit<br />
Massagen der Extraklasse<br />
Darmmassagen (Kolonmassage), Teilmassagen,<br />
Vollmassagen, Ölmassagen, Fußreflexzonenmassagen,<br />
Lymphdrainagen, Gesichts-, Nackenmassagen,<br />
Akupunktmassagen.<br />
Die „Königin der physikalischen Therapien“, wie die<br />
Massage bezeichnet wird, ist die erste Wahl im Rahmen<br />
der Prävention.<br />
Freue mich auf Ihren Anruf.<br />
Massagestudio<br />
Dipl. med. Sonja Lechthaler, Höchsterstraße 64,<br />
6850 Dornbirn, Tel. 05572 22402<br />
Alle Arten von<br />
Holztreppen sowie Kombinationen<br />
mit Stahl oder Glas<br />
Gerhard Berchtold • Zimmerei – Treppenbau<br />
6867 Schwarzenberg, Tel. 05512/2923, Fax 05512/3113<br />
.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 45
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 46<br />
„Narrenabend-DVD“ <strong>2011</strong><br />
0664 5129843 oder 05576 76784<br />
.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 47<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 22:00<br />
Das mediterrane<br />
Restaurant<br />
mmh... wie wärs mal mit<br />
Backhendl<br />
CERDO IBERICO<br />
Wir servieren euch das Cerdo Iberico.<br />
Jetzt zur Eichelmastzeit hat das Fleisch<br />
ein noch kräftigeres Aroma.<br />
Iberisches Schweinekotelette auf<br />
Linsenragout mit Speck<br />
Tischreservierung erbeten !!!<br />
unter Tel: 200158 Handy:0664/5740631<br />
auf Ihr Kommen freut sich Fam.Kutzer mit Team<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 22:00<br />
„Romantische Samstag-<br />
Abende im <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>“<br />
mit Live Piano Musik im Martinspark<br />
Haubenrestaurant<br />
Im Ersten“.<br />
Oder ein Vegetarisches Gedicht<br />
hausgemachte Steinpilzgnocchi<br />
Geschlossene Gesellschaften<br />
Gerne bieten wir unser Restaurant<br />
am Samstag und am Sonntag<br />
für geschlossene Gesellschaften an.<br />
Markttagaktion<br />
1 Glas Prosecco und<br />
eine Portion Lachsbrötle C 5,80<br />
4-Gang Frühlings-Menü<br />
***<br />
Salat-Kräutermix mit Kresse, Kräutern<br />
und gebackenem Ziegenkäse<br />
***<br />
Feiner Maiscappuccino mit Popcorn<br />
***<br />
Gebratene Perlhuhnbrust mit Trüffelwirsing<br />
und Kartoffelbonbon<br />
***<br />
Feines von der Orange und Schokolade<br />
Wir haben für Sie von<br />
Montag <strong>bis</strong> Samstag<br />
schon ab 8.30 Uhr geöffnet!<br />
N 37,– pro Person<br />
Weinbegleitung inkl. Kaffee<br />
e 16,– pro Person<br />
Wir bitten um Tischreservierung unter<br />
Tel. +43 5572 3760 115<br />
Weitere Informationen und Reservierungen unter<br />
Gabriels Cucina<br />
Marktstraße 14, 6850 Dornbirn<br />
Tel. 05572 31211, www.gabrielscucina.at
.<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 48<br />
DIE ERSTE FAHRSTUNDE<br />
HAT MAN AUCH NICHT<br />
AUF DER AUTOBAHN...<br />
Skilifte Krähenberg:<br />
Das ist kein Riesen-Skigebiet -<br />
vielmehr ein kleiner, feiner Skilift<br />
für die ganze Familie. Ideal<br />
für die ersten Schwünge, egal<br />
ob Ski oder Snowboard, ob<br />
jung oder alt - und das zu wohl<br />
einzigartig familienfreundlichen<br />
Preisen!<br />
SKIKURSE<br />
am Krähenberg!<br />
Info:<br />
0664/3054015<br />
Informationsabend „Schmauen“<br />
Wortkreuzung aus Schmecken und Kauen<br />
Methode wird auch unter Medizinern als optimal bewertet<br />
Das TRAINING beginnt im MUND spüre die Energie!!<br />
Weg vom Verbot wie bei Diäten – hin zur Esslust und zu einer<br />
gesunden Lebensweise!<br />
In unserem Schmauen-Genuss-Seminar zeigen wir Ihnen, wie<br />
Sie die neue Genuss-Technik von Jürgen Schilling noch am<br />
selben Tag mit Erfolg umsetzen.<br />
Organisation: Bernd Schwarzhans<br />
Trainer: Bernd Schwarzhans, Physiotherapeut/<br />
Schmauentrainer<br />
Margit Sutterlüty, Sportlehrerin/Schmauentrainerin<br />
Termine: Freitag, 04. <strong>Februar</strong>, Freitag, 11. <strong>Februar</strong>,<br />
Freitag, 25. <strong>Februar</strong>,<br />
Freitag, 18. März <strong>2011</strong><br />
Uhrzeit: 19.30 <strong>bis</strong> 20.30 Uhr<br />
Kursort: Buongustaio, Marktplatz 14, 6850 Dornbirn<br />
Kosten: 15 Euro pro Person (Anmeldung erforderlich<br />
jeweils <strong>bis</strong> Freitag 12.00 Uhr!!)<br />
Anmeldung: Bernd Schwarzhans<br />
Email: physioenergiebalance@gmx.at oder<br />
Mobil: 0650 2809073<br />
„Dinner 4 two“<br />
am 10. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
im Martinspark Haubenrestaurant<br />
Im Ersten“ prämiert mit 14 Punkten<br />
durch Gault Millau <strong>2011</strong>.<br />
Aperitif<br />
***<br />
Knuspriger Avocado Cannelloni<br />
mit Paprikamousse<br />
***<br />
Karotten-Orangen Auzug<br />
***<br />
Gebratene Entenbrust mit Maispüree<br />
und Preiselbeer-Scharlotten Confit<br />
***<br />
,,Die Idee von“ Schwarzwälder-Kirsch<br />
N 54,– für 2 Personen<br />
inklusive Live Musik<br />
Weinbegleitung inkl. Kaffee<br />
e 16,– pro Person<br />
Frühstücksbüffet<br />
Täglich von 6.30 <strong>bis</strong> 10.00 Uhr<br />
zu 1 17,00 pro Person.<br />
Samstag, Sonntag und feiertags <strong>bis</strong> 11.00 Uhr<br />
Business-Lunch<br />
Von Montag <strong>bis</strong> Freitag 1 9,50 inkl. einem<br />
kleinen Durstlöscher und gratis Parken.<br />
Das ideale Geschenk zu jeder Gelegenheit.<br />
Gutscheine erhalten Sie jederzeit<br />
an unserer Rezeption.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 49
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C<br />
C M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y<br />
Y B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
C<br />
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 50<br />
Agatha-Brotweihe<br />
mit Herrn Stadtpfarrer Josef Schwab<br />
Samstag, den 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 7.00 Uhr<br />
DENKEN SIE DARAN<br />
WINTERSCHLUSSVERKAUF BEI WALLMANN<br />
Damenblusen ab e 19,–<br />
Musterblusen ab u 9,–<br />
Der Notruf kann Leben retten!<br />
Vermeiden Sie den Missbrauch und<br />
weisen Sie auch Ihre Kinder darauf<br />
hin, dass „Blödelanrufe“ im<br />
Ernstfall einen rechtzeitigen Einsatz<br />
von Rettung, Feuerwehr oder Polizei<br />
verhindern können!<br />
Röcke, Hosen, Jacken, Strick <strong>bis</strong> zu – 70 %<br />
MO – MI 8.00 – 11.30 / 14.30 – 17.30 Uhr<br />
FR + DO 8.00 – 11.30 Uhr<br />
Hohenems, Jak.-Hannibal-Straße 16, Tel. 72126<br />
.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 51<br />
eure Nicole<br />
rath frisuren<br />
phone 05572 22090<br />
mitteldorfgasse 1<br />
dornbirn / haselstauden<br />
www.rath-frisuren.at<br />
www.masal-lackierungen.at<br />
MAN SIEHT’S AM LACK<br />
Blechschaden...?<br />
Don’t worry, be “Lacky”-<br />
Masal macht’s.<br />
Hohenemserstraße 23 a, Lustenau, Tel. 05577 833 81<br />
WINTERSCHLUSSVERKAUF<br />
DAMEN HERREN<br />
<strong>bis</strong> - 50%<br />
ANZÜGE SAKKO<br />
ab € 50<br />
EISENSTEIN<br />
Reichsstrasse 69 05522 / 73372<br />
A-6800 FELDKIRCH textil@eisenstein.at
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 52<br />
stromsparen im<br />
Haushalt<br />
Beim Kochen können Sie erheblich Energie<br />
einsparen, wenn Sie Folgendes beachten:<br />
Es ist wichtig, rechtzeitig von der Höchstleistung<br />
auf eine niedrigere Heizstufe zu schalten, da<br />
die Restwärme dann ja reicht, um den Kochvorgang<br />
zu beenden. Auch beim Backofen können<br />
Sie Strom sparen, wenn Sie darauf achten, dass<br />
uMWeltHinWeis<br />
nicht zu lange vorgeheizt, sondern lediglich die<br />
erforderliche Temperatur eingestellt wird.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 53<br />
taschen&mehr<br />
SONDERVERKAUF<br />
...nur im Messepark<br />
ALLES<br />
-30%<br />
-50%<br />
...nur kurze Zeit<br />
TASCHEN, KOFFER, REISETASCHEN, RUCKSÄCKE, GELDTASCHEN,<br />
SCHIRME, AKTENTASCHEN, HANDSCHUHE, ACCESSOIRES...<br />
Samsonite, Delsey, Franky, Vega, Titan, Prato, Dakine, Eastpak,<br />
Cobain, Brunotti, L‘Credi, Mandarina Duck, Claudio Ferrici,<br />
Gerry Weber,...
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 54<br />
Schlafen Sie sich gesund – bioaktive Kräfte der Zirbe zaubern erholsame Nächte<br />
Ausstellung unserer Produkte:<br />
Raum und Zeit | Fechtig & Co GmbH<br />
im MONO<br />
Lustenauerstraße 56<br />
6850 Dornbirn<br />
Telefonische Terminvereinbarung<br />
unter Tel. 0664 /8787107<br />
Handwerk, Design und Tradition aus dem Bregenzerwald.<br />
www.waelderzirbenbett.at<br />
mixedmedia.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 55<br />
Waschen, schneiden,<br />
legen, fönen<br />
juditH kommt aus der babypause und<br />
wirbelt jetzt wieder durcH unseren<br />
salon. macHen sie einen termin, dann<br />
Freuen sicH iHre Haare auF die Frisörin<br />
und die Frisörin auF sie.<br />
terminvereinbarung unter:<br />
05576 74052<br />
ingrid windhager Haus des Haares<br />
spielerstrasse 16, a–6845 HoHenems<br />
tel 05576 74052, Fax 05576 74052–4<br />
e-mail ingrid.Haar @ aon.at<br />
dornig.cc
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 56
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 57<br />
Ihre Traumküche von Weiler Möbel – ein Stück Lebensqualität<br />
Herzlich willkommen in unserer neuen<br />
Küchenausstellung!<br />
•es erwartet Sie edles Design und beste Qualität<br />
•von geschulten Einrichtungsberatern nach Ihren<br />
Vorstellungen geplant<br />
•durch eigene Montagetischler perfekt geliefert<br />
und eingebaut<br />
Übrigens: beste Beratung, Planung, Lieferung<br />
und Montage sind bei uns inklusive.<br />
P<br />
VORHÄNGE ● PARKETTBÖDEN ● TEPPICHE<br />
KÜCHENSTUDIO ● MÖBELHAUS ● TISCHLEREI<br />
Badezimmer-Komplettsanierung<br />
weiler möbel<br />
Ihr Garant für gutes Wohnen<br />
Weiler, Bundesstr., Tel. 0 5523/6 21 15-0 www.weilermoebel.at,<br />
MO-FR von 9 - 12 / 13.30 - 18 Uhr, SA durchghend von 9 - 16 Uhr
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 58<br />
6850 DORNBIRN, Rohrbach 50, Tel. 05572 24357, Fax 24358<br />
Tischlereibedarf Werkzeuge + Maschinen<br />
Wir machen<br />
Plattenzuschnitte<br />
und leimen auch<br />
Kanten an.<br />
sie erreichen uns:<br />
E-Mail: offi ce@fl orianholz.at<br />
MO – DO 7.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.30 Uhr<br />
FR 7.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 15.30 Uhr<br />
Gemeindeblatt Dornbirn 90x60mm<br />
Exclusive Neubau-Geschäftsfläche<br />
im Zentrum von Dornbirn ca. 360m 2<br />
nach eigenen Wünschen individuell einteilbar,<br />
mit großen Fensterfronten und hochwertiger<br />
Ausstattung (Wärmepumpe - heizen und kühlen,<br />
kontrollierte Be- und Entlüftung, 3-fach Isolierverglasung,<br />
ca. 300cm Raumhöhe, EIB-Bus, u.v.m.),<br />
ausreichend Stellplätze, Tiefgarage, Lift,<br />
2<br />
Lagerfläche ca. 95m , für die verschiedensten<br />
Nutzungen geeignet, langfristig zu vermieten.<br />
Kontakt: e-mail: schwarz.weiler@aon.at<br />
Exclusive Neubau-Büro/Wohnfläche<br />
im Zentrum von Dornbirn ca. 285m 2<br />
nach eigenen Wünschen individuell einteilbar im 1.OG,<br />
2<br />
mit ca. 94m Süd/West-Terassen und hochwertiger<br />
Ausstattung (Wärmepumpe - heizen und kühlen,<br />
kontrollierte Be- u. Entlüftung, 3-fach Isolierverglasung,<br />
ca. 280cm Raumhöhe, EIB-Bus Steuerung, u.v.m.),<br />
Tiefgarage, Lift, Keller, für die verschiedensten<br />
Nutzungen geeignet, auch in zwei Einheiten teilbar,<br />
langfristig zu vermieten.<br />
Kontakt: e-mail: schwarz.weiler@aon.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 59<br />
Wir suchen<br />
DICH<br />
Du interessierst Dich für Technik?<br />
Dann <strong>bis</strong>t Du bei uns genau richtig!<br />
LehrsTeLLe GLAsBAuTechniKer/in<br />
Infos unter:<br />
www.langleglas.com/karriere<br />
Wir freuen uns auf Dich!<br />
Längle Glas GmbH, Hauptstraße 3, 6840 Götzis<br />
zH Kerstin Mathis (vormittags)<br />
E-Mail: kerstin.mathis@langleglas.com, T 05523/53100-10<br />
Der Baustoff der Zukunft!<br />
Wegwerfen ist keine<br />
Lösung<br />
Alte Batterien<br />
bitte sammeln<br />
und<br />
abgeben<br />
Eine Information der Vorarlberger Landesregierung in Zusammenarbeit mit der Stadt Dornbirn<br />
Wohnanlage Frühlingstraße | Dornbirn<br />
Neuprojekt<br />
2- und 3-Zimmerwohnungen<br />
im Herzen Dornbirns, ideal auch<br />
für Anleger, TG, Lift, Erdwärmeheizung.<br />
Wolfgang Kessler<br />
T 05574 6888<br />
www.schertler-alge.at
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 60<br />
Digitale Datenbeistellung<br />
Möglichkeiten der Datenübertragung: Senden Sie ihre Daten per E-Mail an<br />
gemeindeblatt@dornbirn.at oder liefern Sie sie auf geeigneten, mit Ihrem Namen<br />
versehenen Datenträgern. Umfangreichere Daten (ab 10 MB) stellen Sie bitte auf<br />
den FTP-Server der Druckerei.<br />
Auskünfte unter Tel. 05572 24697-15.<br />
Korrekturabzüge: Sind aus zeitlichen Gründen nicht möglich.<br />
Archivierung: Beigestellte Daten werden bei Wiederholungsaufträgen<br />
auf Wunsch archiviert, ansonsten sind die Daten maximal vier Wochen gespeichert.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 61<br />
Durch innovative Dienstleistungen und hervorragende Druckerzeugnisse für unsere Kunden haben wir uns<br />
zu einer der führenden Buch- und Offsetdruckereien Österreichs entwickelt.<br />
Zum ehestmöglichen Eintritt suchen wir einen<br />
OFFSETDRUCKER<br />
für Bogenoffset auf 4-Farben-Heidelberg-Speedmaster, 50 x 70 cm und Kleinoffset.<br />
Wenn Sie jung geblieben und einsatzbereit sind, hohe Qualität für Sie eine Selbstverständlichkeit darstellt<br />
und die Möglichkeit flexibler Arbeitszeiten Ihre Motivation noch erhöht, sind Sie bei uns genau richtig.<br />
Bewerbungen bitte in der üblichen Form schriftlich oder digital an Herrn Prok. Reinhard Schwärzler,<br />
Bucher Druck Verlag Netzwerk, Diepoldsauer Straße 41, 6845 Hohenems oder schwaerzler@quintessence.at<br />
BUCHER GmbH & Co KG · DRUCK VERLAG NETZWERK · Diepoldsauer Str. 41 · 6845 Hohenems · Tel 055 76-7118-0 · office@quintessence.at · www.quintessence.at
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 62<br />
ZU KAUFEN:<br />
Obj.Nr. 2340: Dornbirn: zentral gelegene 3 Zi-Gartenwohnung<br />
mit 68,91 m 2 Wfl, Carport und Keller.<br />
Obj. 2326: Dornbirn-Toplage: 3 Zi-Wohnung mit 79,70 m 2<br />
– Neubauobjekt.<br />
Obj. 2284: Dornbirn - gepflegte 95 m 2 Wohnung mit<br />
traumhafter Rundsicht in Zentrumsnähe.<br />
Obj.Nr. 2190: Dornbirn: Neubauprojekt! 2 und 3 Zi-Terrassenwohnungen<br />
in Top-Lage.<br />
Obj. 2182: Dornbirn-Hatlerdorf: 4 Zi-Penthousewohnung<br />
mit 91,80 m 2 Wfl, TG und Keller in Top Ausstattung.<br />
Obj. 1015: Dornbirn: Geschäftsfläche mit ca 160 m 2 für<br />
Büro, Arzt, Steuerberater, Therapie, etc. geeignet.<br />
Obj. 2251: Lustenau-Hasenfeld: Doppelhaushälfte mit 100<br />
m 2 Wfl und ca 300 m 2 Gartenfl äche.<br />
Obj. 2173: Stilvoll wohnen in Lustenau! 3 Zi-<br />
Dachgeschosswohnung mit ca. 85 m 2 Wfl ., Bj. 2008!<br />
Obj. 1842: Lustenau/Hasenfeld – älteres Wohnhaus mit<br />
wunderschönem Grundstück.<br />
Obj. 2331: Hohenems: 2 – 3 Zimmer Wohn-Projekt mit<br />
Pool-Anlage!<br />
Obj.Nr. 2265: Neuwertige 3 Zi-Wohnung mit ca. 86 m 2 Wfl.,<br />
im 1. OG in Hohenems.<br />
Obj.Nr. 2214: Hohenems: sonnig gelegene 2-Zimmer<br />
Wohnung mit Balkon und Keller.<br />
Obj.Nr. 2079: Hohenems – Wohnhaus in zentraler Lage mit<br />
4 Wohneinheiten.<br />
Obj.Nr. 1990: Hohenems – Teilbares Baugrundstück mit<br />
insgesamt ca. 1.399 m 2 Fläche in sonniger Lage; auch Teilfl<br />
ächen sind möglich!<br />
Obj.Nr. 1912: Hohenems – 3,5 Zi-Wohnung mit ca. 91 m 2<br />
Wfl., Balkon, an Wohnbauförderungswürdigen zu verkaufen.<br />
Obj.Nr. 2350: Aufgepasst ! „Raumwunder“ 3 Zi-<br />
Wohnung, mit Wintergarten, TG und Keller, in<br />
Altach!<br />
Obj.Nr. 2310: Altach - Doppelhaushälfte mit Keller und<br />
Carport in Top-Lage.<br />
Obj.Nr. 2232: Götzis: Baugrundstück mit ca. 515 m 2 .<br />
Obj.Nr. 2065: Mehrfamilienhaus mit ingesamt ca. 270 m 2<br />
Wohnfl äche auf 3 Geschosse aufgeteilt, in Götzis.<br />
Obj.Nr. 2264 - Mäder - Wohnhaus mit 2 Wohneinheiten in<br />
Top-Lage.<br />
Gehen Sie auf<br />
Nummer sicher<br />
ohne etwas<br />
zu tun.<br />
einfach<br />
bequem<br />
sicher<br />
«Investorenwohnung – die Geldanlage mit Wert.<br />
Sicher und bequem. Wir kümmern uns um alles.<br />
Wir garantieren Ihnen die Mieteinnahme. Sie haben<br />
den Ertrag. Rufen Sie mich an. Ich informiere<br />
Sie gerne.»<br />
Mag. Wolfgang Hefel, Ihr Wohn-<br />
Berater: 05572/53536-0, Revital<br />
Bauträger GmbH, www.revital.at<br />
ZU MIETEN:<br />
Obj.Nr. 2355: Idyllisch gelegenes Einfamilienhaus mit ca.<br />
140 m 2 Wfl . in Dornbirn-Kehlegg ab sofort zu vermieten.<br />
IMMOBILIEN<br />
05574 405587<br />
immobilien@raiba.at<br />
www.raiba.at/immobilien<br />
h
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 63
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 64<br />
Gemeindeblatt Dornbirn 90x60mm<br />
Exclusive Neubau-Geschäftsfläche<br />
im Zentrum von Dornbirn ca. 360m 2<br />
nach eigenen Wünschen individuell einteilbar,<br />
mit großen Fensterfronten und hochwertiger<br />
Ausstattung (Wärmepumpe - heizen und kühlen,<br />
kontrollierte Be- und Entlüftung, 3-fach Isolierverglasung,<br />
ca. 300cm Raumhöhe, EIB-Bus, u.v.m.),<br />
ausreichend Wir suchen Stellplätze, CNC-Dreher/Fräser<br />
Tiefgarage, Lift,<br />
2<br />
Lagerfläche ca. 95m , für die verschiedensten<br />
Ihre Aufgaben:<br />
• Junger dynamischer Mann mit<br />
Nutzungen geeignet, langfristig zu vermieten.<br />
• Einrichten, Programmieren und<br />
Optimieren der Produkte<br />
Kontakt: auf den CNC-Maschinen e-mail: schwarz.weiler@aon.at<br />
• Komplette Verantwortung für<br />
zugeteilte Schicht<br />
Ihr Profil:<br />
• Metallfachkraft aus dem Maschinen-<br />
oder Werkzeugbau<br />
Metallverarbeitungsges.M.b.H.<br />
6850 Dornbirn<br />
i.-g.-ulMerstr. 11<br />
tel. 05572 20447<br />
Fax 05572 20447-24<br />
Exclusive Neubau-Büro/Wohnfläche<br />
im Zentrum von Dornbirn ca. 285m 2<br />
nach eigenen Wünschen individuell einteilbar im 1.OG,<br />
2<br />
mit ca. 94m Süd/West-Terassen und hochwertiger<br />
Ausstattung (Wärmepumpe - heizen und kühlen,<br />
kontrollierte Be- u. Entlüftung, 3-fach Isolierverglasung,<br />
ca. 280cm Raumhöhe, EIB-Bus Steuerung, u.v.m.),<br />
Tiefgarage, Lift, Keller, für die verschiedensten<br />
Nutzungen geeignet, auch in zwei Einheiten teilbar,<br />
langfristig zu vermieten.<br />
Kontakt: e-mail: schwarz.weiler@aon.at<br />
Lehrabschlussprüfung<br />
• Kenntnisse Haidenhain- /Siemens- /<br />
Fanuc-Steuerungen gefordert<br />
• Exakte, selbstständige, eigenverantwortliche<br />
Arbeitsweise<br />
Wir bieten:<br />
• ein erfolgsorientiertes, motiviertes<br />
Team<br />
• bestes Einkommen garantiert<br />
Sie sind technisch versiert?<br />
Dann warten echte Aufgaben auf Sie!<br />
In Vorarlberg sind wir der anerkannte Spezialist für die Bereiche<br />
Heizung-, Sanitär-, Luft- und Klimatechnik. Wir entwickeln<br />
individuelle und effiziente Gesamtlösungen für anspruchsvolle<br />
Kunden aus Gewerbe, Industrie und für private Bauherren.<br />
Installateure (m/w)<br />
Nach erfolgter Einführung in die neue Aufgabe wickeln Sie<br />
selbstständig Aufträge in den Bereichen Heizungsbau und<br />
Sanitärinstallationen, vorwiegend in Gewerbe- und Industrieobjekten,<br />
zusammen mit Ihrem Team ab.<br />
Für engagierte, zuverlässige und kompetente Mitarbeitende<br />
bieten wir echte Aufgaben in einem dynamischen Team.<br />
Interesse?<br />
Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung an<br />
mitarbeiter@hoerburger.at<br />
www.hoerburger.at<br />
Sanitär- und Heizungstechnik<br />
Luft- und Klimatechnik<br />
Hörburger GmbH, 6844 Altach<br />
Brolsstraße 11–15<br />
Tel. 05576/72483<br />
Hörburger_Installateur_90x130sw.indd 1 01.02.11 09:56
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 65
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 66<br />
FrIseur/IN<br />
Zum sofortigen eintritt<br />
wird Friseur/in,<br />
Teilzeit oder Vollzeit gesucht.<br />
Riedgasse 62<br />
Telefon 05572 25400<br />
oder Bewerbung per Mail an<br />
moni.flex@gmx.at<br />
s<br />
C<br />
h<br />
W<br />
BeIZ<br />
F<br />
e<br />
L<br />
Suchen zum baldigsten Eintritt<br />
Bedienung<br />
in Vollzeit<br />
Interessante Arbeitszeiten<br />
Sonn- und Feiertage sowie<br />
jeden 2. Samstag frei.<br />
Telefon 0664 73982607<br />
oder 0664 73329787<br />
WIR SUCHEN SIE!<br />
Wir sind ein modernes, mittelständisches Unternehmen<br />
der Sanitär- und Haustechnikbranche.<br />
Unser Wasser, Erfolg Wärme basiert und neben Klima der gehören Kundenorientierung<br />
Betätigungsfeldern. auf hohen Wir überzeugen Leistungsfähig-<br />
mit qualitativ<br />
zu unseren<br />
keit, hochwertigen dem außerordentlichen Produkten, gezielter Engagament Beratung und<br />
und enger der Zusammenarbeit einzigartigen Identifikation mit dem Fachhandwerk.<br />
unserer<br />
Mitarbeiter Zur Verstärkung mit dem unseres Unternehmen. Teams in DORNBIRN<br />
suchen wir ab sofort eine/n Mitarbeiter/in im<br />
Dies Bereich weiter zu fördern ist Ihre Aufgabe als<br />
Leitung Sanitär Ausstellung<br />
Personalentwickler/ in<br />
Ihre Aufgabe:<br />
Sie verantworten das gesamte Spektrum<br />
- Planung und Gestaltung der neuen Ausstellung<br />
und - Betreuung die Weiterentwicklung und Beratung Handwerkskunden<br />
einer modernen<br />
- Planung/Organisation/Ergebnisverantwortung<br />
Personalarbeit, von der Personalplanung<br />
Ihr Profil: über die -beschaffung <strong>bis</strong> hin zur<br />
Gestaltung - Fundierte unserer Branchenkenntnisse<br />
Ausbildung und Weiterbildung<br />
- Spezielle im Kenntnisse Rahmen unserer im Bereich Akademie. Sanitär<br />
- Selbstständige, zielorientierte und engagierte<br />
Arbeitsweise<br />
Des weiteren unterstützen Sie unsere<br />
Führungskräfte Unser Angebot: im Bereich der Personalentwicklung.<br />
Es erwartet Sie eine interessante, anspruchsvolle<br />
Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld bei<br />
einem erfolgreichen Unternehmen.<br />
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen<br />
Interessiert?<br />
Bewerbungsunterlagen<br />
Dann freuen wir uns<br />
zu<br />
auf<br />
Händen<br />
Ihre aussagekräftigen<br />
Herrn<br />
Haider. Bewerbungsunterlagen zu Handen von Herrn<br />
Helmut Limpl.<br />
PFEIFFER && MAY MAY Großhandel in Vorarlberg AG GmbH<br />
Unterweingartenfeld Untere Messestr. 1, 6850 7 Dornbirn<br />
76135 Email: Karlsruhe helmut.limpl@pfeiffer-may.at<br />
Tel. 0721 066498652-0<br />
5472741<br />
PFLEGEHEIM Hittisau<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
für das Pflegeheim Hittisau eine/n<br />
Diplomierte/n Gesundheits- und KrankenpflegerIn<br />
in einem Beschäftigungsausmaß von 80-100 % und 50 %<br />
Über uns:<br />
Wir sind ein kleineres Haus mit 24 Pflegebetten. Wir arbeiten in einer<br />
angenehmen, heimeligen Atmosphäre und legen viel Wert auf Kommunikation<br />
untereinander. Da der Pflegeberuf an sich schon eine große – und<br />
auch schöne – Herausforderung ist, versuchen wir Ausgleiche und Entlastungen<br />
zu schaffen, wo es möglich ist.<br />
Unser Angebot:<br />
- Arbeit in einem fröhlichen Team<br />
- Leistungsgerechte Bezahlung<br />
- Möglichkeiten der beruflichen und persönlichen Weiterentwicklung<br />
- Zeitressourcen für Zusatzaufgaben<br />
- Klar geregelte Strukturen<br />
- Fort- und Weiterbildungen<br />
Unsere Erwartungen:<br />
- Pflegekompetenz<br />
- Mitarbeit in der BESA-Erfassung<br />
- Mitarbeit bzw. Übernahme von Pflegeplanungen<br />
Wir würden uns über Ihre Unterlagen bzw. Anruf oder E-Mail freuen.<br />
>> www.pfeiffer-may.de<br />
Ansprechperson ist:<br />
DGKS Carmen Helbok-Föger, Heimleitung<br />
Tel. 0664-5340871<br />
Email: helbok.hittisau@benevit.at<br />
Montag – Freitag, 8.30 – 16.00 h
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 67<br />
Zur Unterstützung unseres Finanzbuchhaltungsteams<br />
wird die Funktion einer bzw. eines<br />
SACHBEARBEITER/IN BUCHHALTUNG<br />
Teilzeit, ca. 30 Wochenstunden<br />
für folgenden Arbeitsbereich ausgeschrieben:<br />
• Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung<br />
• Zahlungsverkehr und Mahnwesen<br />
Unser Stellenangebot richtet sich an eine engagierte,<br />
kommunikative Persönlichkeit. Buchhaltungs erfah -<br />
rung, eine kauf män nische Ausbildung (HASCH, HAK,<br />
HLW, Lehre) und gute EDV-Anwender kenntnisse sind<br />
unbedingte Voraussetzung für diese Position.<br />
Sorgfältiges, selbstständiges und termingerechtes<br />
Arbeiten, Team fähigkeit und Belastbarkeit sind<br />
weitere Eigenschaften, die wir für die Arbeit in<br />
unserem Team voraussetzen.<br />
Schriftliche Bewerbung bitte an Herrn Markus Schmid<br />
Wilhelm+Mayer Bau GmbH, Am Bach 20, 6840 Götzis<br />
markus.schmid@wilhelm-mayer.at<br />
Die Friseur-Chance <strong>2011</strong><br />
Wir suchen:<br />
Routinierte Top-Friseure/innen z.B. als Schulungsleiter<br />
Firmenauto kann zur Verfügung gestellt werden<br />
Tolle motivierte Jungfriseure/innen<br />
4 clevere begeisterte Friseur-Lehrlinge<br />
Bewerbung: Weisl GmbH, Le Figaro<br />
Moosmahdstraße 7, 6850 Dornbirn<br />
Telefon 0680 1116761, Herr Weisl
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 68<br />
Menschen brauchen Menschen – wenn das auch Ihr<br />
Motto ist, dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir stehen<br />
für professionelle und wertschätzende Begleitung von<br />
Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams in der Werkstätte in<br />
Dornbirn-Kehlermähder suchen wir eine/n kompetente/n<br />
Betreuer/in (100%)<br />
Inmitten einer Siedlung mit kleinen Wohneinheiten begleiten<br />
wir Menschen mit Behinderungen in ihrem Arbeitsalltag.<br />
Dazu gehört das Finden von sinnstiftenden<br />
Beschäftigungen und Fördermaßnahmen ebenso wie<br />
die Gestaltung des Zusammenlebens unter besonderen<br />
Herausforderungen.<br />
Unsere Anforderungen:<br />
Fundierte pädagogische oder sozialbetreuerische<br />
Ausbildung<br />
Erfahrung in der Arbeit mit Menschen mit Autismus<br />
Ausgeprägte Kommunikations- und Konfliktfähigkeit<br />
Eine stabile, reife Persönlichkeit<br />
EDV-Grundkenntnisse, Führerschein<br />
Teamfähigkeit<br />
Wir bieten:<br />
Mitarbeit in einem professionellen Team<br />
Einen Betreuungsschlüssel, der es Ihnen möglich<br />
macht, auf Menschen mit Behinderungen persönlich<br />
einzugehen<br />
Attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
Ein spannendes und abwechslungsreiches<br />
Auf gabengebiet<br />
Sie fühlen sich angesprochen?<br />
Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an<br />
die Lebenshilfe Vorarlberg, Gartenstr. 2, 6840 Götzis,<br />
bevorzugt als PDF per E-Mail an bewerbung@lhv.or.at<br />
Weitere offene Stellen finden Sie unter<br />
www.lebenshilfe-vorarlberg.at<br />
Der sicherste<br />
Ort für Ihr Geld:<br />
Ihre Wohnung.<br />
Wohn<br />
spar<br />
buch<br />
«Investorenwohnung – die Geldanlage mit Wert.<br />
Sicher und bequem. Wir kümmern uns um alles.<br />
Wir garantieren Ihnen die Mieteinnahme. Sie haben<br />
den Ertrag. Rufen Sie mich an. Ich informiere<br />
Sie gerne.»<br />
Simon Blum, Ihr Wohn-Berater:<br />
05572/53536-35, Revital<br />
Bauträger GmbH, www.revital.at<br />
Menschen brauchen<br />
Menschen.<br />
Lebenshilfe Vorarlberg<br />
NEU – Erstvermietung<br />
Raumaufteilung noch frei wählbar,<br />
exclusives Büro direkt im<br />
Zentrum.<br />
100 m 2 Bürofläche oder mehr<br />
im 6. OG (oberstes Eckbüro) mit<br />
sensationeller Aussicht direkt<br />
auf den Marktplatz und in Richtung<br />
Bodensee, mit ausreichend<br />
Parkplätzen (eigene TG).<br />
Hervorragende Infrastruktur und<br />
Ausstattung.<br />
Ideal auch für Ärzte, Rechtsanwälte<br />
usw.<br />
Telefon 0664 1432575<br />
Gemeindeblatt – Inserate<br />
E-Mail: gemeindeblatt@dornbirn.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 69
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 70<br />
Für unsere<br />
Buchhaltung / Personalverrechnung<br />
und<br />
Bilanzsachbearbeitung<br />
suchen wir je eine(n) qualifizierte(n) Mitarbeiter/in.<br />
Zu Ihren Stärken sollten zählen:<br />
- Lernbereitschaft sowie der Wille zur laufenden Weiterbildung<br />
- analytisches, zielorientiertes Denken und Handeln<br />
- Interesse für alle Fragestellungen des Rechnungswesens<br />
- selbständiges Arbeiten, Flexibilität, Freude an der Teamarbeit<br />
- Dienstleistungsorientierung<br />
Wir bieten ein herausforderndes Aufgabengebiet in angenehmem Umfeld mit<br />
hervorragenden, leistungsorientierten Entwicklungsmöglichkeiten.<br />
Bei Interesse richten Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung an<br />
KLEINBROD Steuerberatung GmbH & Co KG, 6850 Dornbirn,<br />
Rohrbach 31, email: rudolf.kleinbrod@kleinbrod.at, www.kleinbrod.at<br />
Unser Auftaggeber die EGD Installations GmbH zählt zu Vorarlbergs größten Elektroinstallationsfirmen und bietet qualitativ<br />
hochwertige Kundenlösungen im Bereich Elektroinstallationen, Schaltschrankbau und High-Tech Installationen. Im Bereich<br />
Empfang/Sachbearbeitung suchen wir eine/n verantwortungsvolle/n<br />
SekretärIn<br />
In dieser Position erwartet Sie ein vielseitiges Tätigkeitsfeld.<br />
Zu Ihren Aufgaben zählen das Office Management (Telefonvermittlung,<br />
Terminkoordination, Auskünfte, schriftliche<br />
Korrespondenz, Postein- und Postausgang etc.), Empfang<br />
von Kunden und die Kundenbetreuung sowie Rechnungslegung<br />
und Bestellwesen.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen<br />
Bewerbungsunter lagen an<br />
unsere Personalberatung in Dornbirn.<br />
Sie verfügen idealerweise über eine kaufmännische Ausbildung<br />
(HAK, Lehre) und bringen bereits Berufserfahrung<br />
in einer vergleichbaren Position mit. Sehr gute MS Office-<br />
Kenntnisse setzen wir voraus.<br />
Sie überzeugen durch Ihr Organisationstalent und Ihre<br />
Teamfähigkeit.<br />
Mag. Michael Frei, MBA<br />
office@hrm-institut.at<br />
Tel. 1: 05572 208013-0<br />
Tel. 2: 0676 88208822<br />
Personal Institut<br />
Vorarlberg | Hintere Achmühlerstr. 1, 6850 Dornbirn<br />
Tirol | Sterzinger Str. 1, 6020 Innsbruck<br />
Oberösterreich | Mozartstr. 11, 4020 Linz<br />
PERSONAL<br />
INSTITUT<br />
Die Besten im Fokus<br />
hrm-institut.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 71<br />
Ab 50.000.–<br />
der sicherste<br />
Ort für Ihr<br />
Geld!<br />
Wohn<br />
spar<br />
buch<br />
«Investorenwohnung – die Geldanlage mit Wert.<br />
Sicher und bequem. Wir kümmern uns um alles.<br />
Wir garantieren Ihnen die Mieteinnahme. Sie<br />
haben den Ertrag. Rufen Sie mich an. Ich informiere<br />
Sie gerne.»<br />
Dietmar Meusburger, Ihr Wohn-<br />
Berater: 05572/53536-41, Revital<br />
Bauträger GmbH, www.revital.at
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 72<br />
WIR SUCHEN SIE!<br />
Wir sind ein modernes, mittelständisches Unternehmen<br />
der Sanitär- und Haustechnikbranche.<br />
Unser Wasser, Erfolg Wärme basiert und neben Klima der gehören Kundenorientierung<br />
Betätigungsfeldern. auf hohen Wir überzeugen Leistungsfähig-<br />
mit qualitativ<br />
zu unseren<br />
keit, hochwertigen dem außerordentlichen Produkten, gezielter Engagament Beratung und<br />
und enger der Zusammenarbeit einzigartigen Identifikation mit dem Fachhandwerk.<br />
unserer<br />
Mitarbeiter Zur Verstärkung mit dem unseres Unternehmen. Teams in DORNBIRN<br />
suchen wir ab sofort eine/n<br />
Dies weiter zu fördern ist Ihre Aufgabe als<br />
Mitarbeiter/in Thekenverkauf<br />
Personalentwickler/ in<br />
Ihre Aufgabe:<br />
Sie - Diverse verantworten Lagerarbeiten das gesamte Spektrum<br />
und - Wareneingangskontrolle<br />
die Weiterentwicklung einer modernen<br />
Personalarbeit, von der Personalpla-<br />
- Kundenberatung und Warenverkauf an der Theke<br />
nung Ihr Profil: über die -beschaffung <strong>bis</strong> hin zur<br />
- Warenkenntnisse im Sanitär- und Heizungsbereich<br />
Gestaltung - Kontaktfähigkeit, unserer Sorgfalt, Ausbildung Verantwortungsbewusst-<br />
und Weiterbildung<br />
sein, selbständige im Rahmen Arbeitsweise, unserer Akademie. Teamfähigkeit und<br />
Zuverlässigkeit werden vorausgesetzt<br />
Des - EDV-Kenntnisse weiteren unterstützen Sie unsere<br />
Führungskräfte Unser Angebot: im Bereich der Personalentwicklung.<br />
Es erwartet Sie eine interessante, anspruchsvolle<br />
Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld bei<br />
einem erfolgreichen Unternehmen.<br />
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen<br />
Bewerbungsunterlagen Interessiert? zu Händen Herrn<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen<br />
Haider.<br />
Bewerbungsunterlagen zu Handen von Herrn<br />
Helmut Limpl.<br />
PFEIFFER && MAY MAY Großhandel in Vorarlberg AG GmbH<br />
Unterweingartenfeld Untere Messestr. 1, 6850 7 Dornbirn<br />
76135 Email: Karlsruhe helmut.limpl@pfeiffer-may.at<br />
Tel. 0721 066498652-0<br />
5472741<br />
b’sundrig, Ihre<br />
Karriere bei<br />
Sutterlüty<br />
Ausgesuchte Spezialitäten aus der Region, direkter Kontakt zu<br />
heimischen Bauern und Herstellern, die hauseigene Sutterlüty<br />
Akademie – bei Sutterlüty gibt es viel, was b’sundrig ist. Alles<br />
zusammen hat uns zum Lebensmittelmarkt mit dem weltweit<br />
größten Regionalsortiment gemacht. Zur Verstärkung unseres<br />
Teams suchen wir ab sofort eine/n Mitarbeiter/in als<br />
Abteilungsleitung<br />
Fleisch<br />
(Vollzeit)<br />
Es erwarten Sie ein professionelles Arbeitsklima, beste Aus- und<br />
Weiterbildungsmöglichkeiten, interessante Karrierechancen und eine<br />
b´sundrige Vision: unseren Kunden täglich das Beste zu bieten.<br />
Wir freuen uns sehr über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.<br />
>> www.pfeiffer-may.de<br />
Sutterlüty Handels GmbH · zH Tamara Lafenthaler<br />
Im Buch 1 · 6840 Götzis · Tel. 05523 / 55 598-11<br />
www.sutterluety.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 73<br />
Semesterferien<br />
in Schetteregg<br />
Semesterferienangebot<br />
€ 550,- *)<br />
In unmittelbarer Nähe des Ski- und Wanderparks Schetteregg<br />
stehen Ihnen vier neuwertige Ferien-Chalets zur Verfügung.<br />
Wer in den kommenden Semesterferien (12. <strong>bis</strong> 19. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>)<br />
Pisten und Sonne geniessen möchte, dem bieten wir die einmalige<br />
Möglichkeit, eines dieser komfortabel und luxuriös eingerichtete<br />
Chalets für sechs Personen zu mieten - und zwar zum<br />
Einheimischen-Spezialtarif von € 550,- pro Chalet und Woche!<br />
*) Angebot gilt nur für den Zeitraum von Sa. 12.02.<strong>2011</strong> <strong>bis</strong> Sa. 19.02.<strong>2011</strong>. Inklusive<br />
Gästetaxe, Energiekosten, Endreinigung und Bettwäsche. Keine Haustiere.<br />
Information & Buchung:<br />
RENAKO GmbH<br />
Tel. 05513 - 30035<br />
info@renako.at<br />
www.renako.at<br />
sTELLEN<br />
Helfe Ihnen beim Hausputz und Bügeln. Raum Bregenz–<br />
Dornbirn.<br />
Telefon 0664 4608079<br />
Hohenemserin sucht Ganztagsstelle in Bäckerei, Trafik<br />
usw.<br />
Telefon 0664 1498180<br />
Reinigungsfrau für 2x wöchentlich 2 Stunden gesucht.<br />
DF-Shop bei David Fussenegger,<br />
Telefon 05572 22828-28<br />
Reinigungsfrau: Dornbirn-Markt, ca. 3 Stunden, freie<br />
Zeitvereinbarung.<br />
Telefon 202080 (Anrufbeantworter)<br />
<br />
<br />
<br />
Tischler für Kücheneinbau. Für den Einbau unserer<br />
hoch wertigen Küchen suchen wir einen verlässlichen<br />
Tischler als Küchenmonteur. Spätere Umschulung<br />
zum Küchenplaner erwünscht.<br />
küchen werkstatt, Lastenstraße 60, 6840 Götzis,<br />
Telefon 0664 3415252 oder<br />
office@kuechenwerkstatt.at<br />
Suchen verlässliche Reinigungskraft im Raum Dornbirn-<br />
Schoren. Stundenweise (geringfügige) Beschäftigung.<br />
Anforderung: sauber, ordentlich, ausgezeichnete<br />
Deutschkenntnisse.<br />
Vorstellungstermin vereinbaren: Fa. Mucad, Fr. Helm,<br />
Telefon 05572 36005<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aktion <strong>bis</strong> 25.03.2010<br />
Aktion <strong>bis</strong> 28.02.<strong>2011</strong><br />
Suche alle 14 Tage Zugehfrau, 2 – 3 Std.<br />
Telefon 23259<br />
Lehre im Gastgewerbe – Wir bieten Schulabgängern je<br />
einen Lehrplatz im Beruf als Koch/in oder Restaurant<br />
fachmann/frau an.<br />
Grenzgasthof am Zoll, Hohenems,<br />
Telefon 0676 9349201
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 74<br />
Haushälterin gesucht für 20 h/Woche bei 5-köpfiger<br />
Familie (Kinder 1, 4 und 6 Jahre), Führerschein<br />
erforderlich, teils nachmittags, teils vormittags.<br />
Bewerbung mit Lebenslauf unter Nr. 15568 an die<br />
Verw. d. Bl.<br />
VERMIETUNGEN<br />
mietgesuche<br />
Exklusive Stadtwohnung in Top Lage zu vermieten.<br />
Dornbirn, Sebastianstraße 11, 3 Zimmer, 90,5 m 2 ,<br />
25 m 2 Balkon, verfügbar ab 05/<strong>2011</strong>, ohne Provision.<br />
Telefon 05574 64250-0, E-Mail: office@m-i.cc<br />
«Wir schaffen Raum für Ihren Erfolg »<br />
Flexible Büroflächen in Dornbirn Mühlebündt, Gütlestraße<br />
7a, Nähe Karrenbahn, von 100 – 300 m 2 ,<br />
komplett möbliert, teilbar, ohne Provision.<br />
Telefon 05574 64250-0, E-Mail: office@m-i.cc<br />
«Wir schaffen Raum für Ihren Erfolg »<br />
Startbüro – ca. 40 m 2 in Dornbirn Mühlebündt, Gütlestraße<br />
7a, Nähe Karrenbahn, super Preis/Leistung,<br />
komplett möbliert, ohne Provision.<br />
Telefon 05574 64250-0, E-Mail: office@m-i.cc<br />
«Wir schaffen Raum für Ihren Erfolg »<br />
Wohnen und Arbeiten – ca. 75m 2 Büro/Atelier und ca.<br />
130 m 2 Wohnfläche, Gütlestraße 7a, Nähe Karrenbahn,<br />
Balkon vorhanden, ohne Provision.<br />
Telefon 05574 64250-0, E-Mail: office@m-i.cc<br />
«Wir schaffen Raum für Ihren Erfolg »<br />
Top Büros in Dornbirn-Schwefel zu vermieten von 20 <strong>bis</strong><br />
90 m 2 zu attraktiven Konditionen: repräsentatives<br />
Business-Umfeld, beste Lage, Gratis-Parkplätze,<br />
kostenlose Nutzung von Seminarraum, Teeküche,<br />
bezugsfertige Standards, zentrales Kopiergerät,<br />
Keller.<br />
Info: Standort- und Gründerzentrum Dornbirn,<br />
Telefon 05572 55377, standort@dornbirn.at<br />
Dornbirn: moderne 2- Zi-Whg. ca. 64 m² Wfl., eigener<br />
Eingang, 2 Etagen, Villenviertel, Balkon, Terrasse<br />
Keller, Miete € 654,00 + BK 215,00 zu vermieten.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Dornbirn: Doppelhaushälfte, ca. 150 m² Wfl., hell und<br />
modern, Keller, Carport, ca. 500 m² Garten, Autoabstellplätze,<br />
neue Küche, neues Bad usw. zu<br />
vermieten.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Dornbirn-Marktstr.: ca. 70 m² Geschäftsfläche mit großen<br />
Fensterfronten, Keller, Freiflächen vor dem Geschäft,<br />
3 Parkplätze, für die verschiedensten Nutzungen<br />
geeignet, zu vermieten.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Dornbirn: 3-Zi-Stadtwohnung im 1. OG mit ca. 78 m² Wfl.,<br />
modernes offenes Wohnen, Keller und TG-Platz um<br />
Miete € 580,00 + BK zu vermieten.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Dornbirn – Nähe WIFI – Parkplätze zu vermieten.<br />
Telefon 0676 6711988<br />
Ergotherapeutin sucht eine 2-Zimmerwohnung in<br />
Dornbirn. Miete max. 520 Euro inkl. BK.<br />
Telefon 0650 3244182<br />
Dornbirn: Tiefgaragenplätze im Zentrum, auch langfristig<br />
zu vermieten (Ecke Bahnhofstraße/Moosmahdstraße).<br />
Telefon 0699 16030330<br />
Dornbirn, Weißachergasse (Oberdorf): Appartement,<br />
sonnige und ruhige Lage im 1. OG, 30 m 2 , Balkon,<br />
Parkplatz und Kellerabteil.<br />
Telefon 0680 2181005<br />
Großzügige 3-Zimmerwohnung im Zentrum von Dornbirn<br />
zu vermieten. Die 70 m 2 -Wohnung verfügt über eine<br />
Garderobe, eine Küche mit Essbereich, Wohnzimmer,<br />
zwei Schlafzimmer, WC sowie ein Badezimmer. Ein<br />
Balkon und ein Kellerabteil sind der Wohnung<br />
zugeordnet. Miete pro Monat EUR 500,00 zzgl.<br />
Betriebskosten. Kaution drei Brutto-Monatsmieten.<br />
Informationen unter 0664 1023425<br />
Sie haben eine Wohnung zu vermieten? Professionelle<br />
Mietersuche, Wohnungsübergabe und die gesamte<br />
Abwicklung übernehmen wir sehr gerne für Sie.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Dornbirn – schöne und helle Singlewohnung, angenehme<br />
Lage, neuer Parkettboden, Einbauküche, Wohnnutzfläche<br />
ca. 34 m², Miete EUR 359,50 zzgl. BK<br />
EUR 95,50.<br />
Hypo Immobilien, Telefon 05572 32937-4417,<br />
www.hypoimmobilien.at<br />
Dornbirn – großzügige 2,5-Zimmerwohnung direkt an der<br />
Ach, Balkon, Tiefgaragenplatz, Wohnnutzfläche ca.<br />
79 m², Miete inkl. Tiefgaragenplatz EUR 540,– zzgl.<br />
BK EUR 259,–.<br />
Hypo Immobilien, Telefon 05572 32937-4417,<br />
www.hypoimmobilien.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 75<br />
Sie suchen einen Mieter? Wir übernehmen gerne für Sie<br />
die Vermietung Ihrer Immobilie, damit Sie sich Zeit<br />
und Mühe ersparen. Frau Patricia Ellensohn freut<br />
sich über Ihren Anruf!<br />
Hypo Immobilien, Telefon 05572 32937-4417,<br />
www.hypoimmobilien.at<br />
Schöne, helle 1-ZW, schöne Aussicht, Einbauschränke,<br />
großes Zimmer, EB-Kü, Bad, DB, ZH, Parkett,<br />
Autoabstellplatz, Oberdorf, 500 Euro inkl. BK, ab<br />
sofort. Möbel ablösbar.<br />
Telefon 0049 172 7330297<br />
Dornbirn – Zentrum (Lugerhaus/Marktplatz), ca. 160 m 2<br />
Büro, Praxis oder Ordination ab sofort zu vermieten.<br />
Besichtigung nach tel. Vereinbarung.<br />
Kontakt über: Anwaltskanzlei am Marktplatz,<br />
Dornbirn, Telefon 05572 25706<br />
Hatlerdorf: Ruhig gelegene 3-Zimmerwohnung mit Keller<br />
und Autoabstellplatz ab sofort zu vermieten.<br />
Miete € 685,75 + BK € 143,98.<br />
B&B Immobilien, Telefon 05574 83636-20,<br />
www.bb-immobilien.at<br />
Haselstauden: 3-Zimmerwohnung mit traumhafter<br />
verglaster Terrasse, ca. 94 m 2 Wfl., gute Aufteilung,<br />
Bad mit Wanne und Dusche, Keller und Tiefgaragenplatz<br />
an förderungswürdige Mieter zu vergeben.<br />
Miete € 750,83 + BK 179,19.<br />
B&B Immobilien, Telefon 05574 83636-20,<br />
www.bb-immobilien.at<br />
Äußerst großzügige 2,5-Zimmerwohnung mit 2 Balkonen,<br />
ca. 75 m 2 Wfl. im 7. OG mit Lift in der Klaudiastraße zu<br />
vermieten. Miete € 638,– + BK € 243,50.<br />
B&B Immobilien, Telefon 05574 83636-20,<br />
www.bb-immobilien.at<br />
Dornbirn-Stadtmitte (Wüstenrot-Gebäude): entzückende<br />
Kleinwohnung, 36 m 2 , ruhig – sonniger Balkon,<br />
schöne Ausstattung, per 1. 4. <strong>2011</strong> neu zu vermieten.<br />
Mtl. € 473,59 (alles inkl.).<br />
Dr. Thomas Rhomberg, Telefon 05572 33440,<br />
vormittags<br />
3-Zimmerwohnung in Dornbirn-Oberdorf, bestens<br />
geeignet für 3er-WG, 5 Minuten zur FH, ab sofort zu<br />
vermieten.<br />
Kontakt: Telefon 0650 2857800<br />
Kleine Wohnung, 40 m 2 , Nähe Krankenhaus, zu vermieten.<br />
Miete € 400,– ohne BK.<br />
Telefon 0650 6842048<br />
Zimmer, komplett möbliert, in Hohenems in kleiner WG zu<br />
vermieten. € 330,– inklusive aller Nebenkosten –<br />
3 Monatsmieten Kaution erforderlich.<br />
Auskünfte unter Telefon 0676 9349201<br />
Dornbirn: Vlbg. Familie, 4 Erw., sucht größere Wohnung/<br />
EFH, auch Altbau, 3 Schlafzimmer, Terrasse/Garten,<br />
ab April zu mieten.<br />
Telefon 372012<br />
Vermiete 1-Zimmerwohnung, bestehend aus Küche, Bad<br />
und Wohn-Schlafzimmer, Dornbirn-Haselstauden.<br />
Telefon 0664 9052306<br />
REALITÄTEN<br />
Für Vormerkkunden suchen wir laufend Ein- und Mehrfamilienhäuser,<br />
Eigentumswohnungen,<br />
Mietwohnungen, Baugrundstücke und Gewerbeimmobilien.<br />
Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.<br />
E-Mail: office@<strong>bis</strong>chofimmo.at,<br />
Telefon 05572 210300, Bischof Immobilien<br />
Nützen Sie die Experten! Immobilienbewertung fachmännisch,<br />
unabhängig und zu fairen Preisen. Zwei<br />
gerichtlich beeidete Sachverständige! Mitglied des<br />
VIB Vorarlberg, ÖVI und Immobilienring Österreich.<br />
Rufen Sie uns an!<br />
Telefon 05572 386666, Realbüro Hagen Immobilien<br />
GmbH, www.realbuerohagen.at<br />
Wir suchen für junge Familien in Dornbirn und Umgebung<br />
Bauplätze zwischen 350 <strong>bis</strong> 700 m 2 zum Bau eines<br />
Einfamilienhauses. Bitte setzen Sie sich mit uns<br />
schnellstmöglich in Verbindung.<br />
BKS-Massivhaus GmbH, Dornbirn, Marktstraße 59,<br />
Telefon 05572 398356 oder 0676 5301553,<br />
Mail: werner.monz@bks-massivhaus.at<br />
Anleger aufgepasst! Investorenwohnungen. Sich um<br />
nichts kümmern müssen. Informieren Sie sich über<br />
unser Investorenpaket – Komplettbetreuung. Vom<br />
Steuerrecht <strong>bis</strong> zur Mietverwaltung.<br />
Rhomberg Bau, Büro Dornbirn, Tel. 05572 22323-11<br />
Hans-Peter Sohm<br />
Dornbirn – Rohrbach: 4-Zimmerwhg. mit 91 m² Wfl. und<br />
15 m² Balkon. Lift. Kaufpreis inkl. Carport € 237.290,–<br />
mögl. WBF € 70.500,– kann noch abgezogen werden.<br />
Bezug, kurzfristig.<br />
Rhomberg Bau, Büro Dornbirn, Tel. 05572 22323-11<br />
Hans-Peter Sohm<br />
Dornbirn – Rohrbach: 2-, 3- und 4-Zimmerwhg. von 67 m²<br />
<strong>bis</strong> 91 m² Wfl. mit großen Terrassen oder Gartenanteil.<br />
Zentrumsnah. m²-Preis ab € 2.500,–. Bezug<br />
kurzfristig. Besichtigen Sie unsere Musterwohnung.<br />
Rhomberg Bau, Büro Dornbirn, Tel. 05572 22323-11<br />
Hans-Peter Sohm
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 76<br />
Dornbirn – Schoren: Baubeginn ist erfolgt! 2-, 3- und<br />
4-Zimmerwhg. von 52 m² <strong>bis</strong> 100 m² Wfl. Große<br />
Terrassen oder Gartenanteil. Zentrumsnah. Lift und<br />
TG. Super Preis-Leistung. Nur 11 Einheiten.<br />
Wärmepumpe und Solar.<br />
Rhomberg Bau, Büro Dornbirn, Tel. 05572 22323-11<br />
Hans-Peter Sohm<br />
Dornbirn – Schoren: Baubeginn ist erfolgt! Super<br />
3-Zimmer-Dachwohnung mit 78,4 m² Wfl. und<br />
17,5 m² großer Terrasse. Kaufpreis inkl. TG 241.870,–<br />
WBF € 68.200,– kann noch abgezogen werden.<br />
Bezug, Feber 2012.<br />
Rhomberg Bau, Büro Dornbirn, Tel. 05572 22323-11<br />
Hans-Peter Sohm<br />
Dornbirn – Schoren: Baubeginn ist erfolgt! 2-Zimmer-<br />
Dachwhg. mit 52 m² Wfl. und 20,6 m² Terrasse.<br />
Lift und TG. Kaufpreis inkl. TG € 170.420,– WBF<br />
€ 45.240,– kann noch abgezogen werden. Bezug,<br />
Feber 2012.<br />
Rhomberg Bau, Büro Dornbirn, Tel. 05572 22323-11<br />
Hans-Peter Sohm<br />
Dornbirn: Suchen Baugrund (oder altes Haus) mit 600 <strong>bis</strong><br />
1000 m 2 privat zu kaufen.<br />
Mobil 0664 75016410<br />
Privatverkauf! Wunderschöne 2-Zimmerwohnung in<br />
Dornbirn/Stadt, ca. 52 m 2 , mit TG, Keller, Terrasse und<br />
sonnigem Garten. VHB € 145.000,–, WBF € 20.000,–<br />
kann übernommen werden.<br />
Täglich ab 17 Uhr unter 0650 2001606, in-g@gmx.at<br />
Dornbirn – Sofortbezug! 4-Zimmerwohnung mit bester<br />
Ausstattung in absoluter Zentrumsnähe. Interessanter<br />
Preis.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Bezug sofort möglich! In absoluter Ruhelage<br />
verkaufen wir unsere Musterwohnung. 100 m 2 Wfl.<br />
sowie großer Privatgarten.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Ganz oben! 4-Zimmer Dachterrassenwohnung<br />
mit 96 m 2 Wfl. plus ca. 41 m 2 Sonnenterrasse. Bezug<br />
in Kürze möglich.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Starten Sie das neue Jahr in Ihrer 3-Zimmerwohnung<br />
mit ca. 76 m 2 Wohnfläche und 120 m 2<br />
privater Gartenanteil.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Sie möchten die Sonnenstunden des Lebens<br />
genießen? 3-Zimmerwohnung mit Sonnenterrasse in<br />
top Lage. Toller Grundriss, Lift, modernes Heizsystem<br />
und Solaranlage.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Ist halt doch was Eigenes? 3-Zimmer-Terrassenwohnung<br />
mit Panoramaverglasung, hochwertige<br />
Ausstattung, Pelletsheizung, Solar uvm.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Kaufen Sie noch dieses Jahr Ihre Investorenwohnung!<br />
2-Zimmer-Sonnenterrassenwohnung in<br />
absoluter Top-Qualität! Toller Grundriss, hochwertige<br />
Ausstattung uvm.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Aussicht pur! 4,5 Zimmer-Dachterrassenwohnung.<br />
Helle lichtdurchflutete Wohnung für Leute<br />
mit hohen Ansprüchen. Lassen Sie sich beraten!<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
ZIMA sucht Baugründe ab 1000 m 2 . Rasche, seriöse<br />
Abwicklungen mit prompter Zahlung sind selbstverständlich.<br />
Rufen Sie einfach an.<br />
ZIMA, Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – Exklusive Dachgeschosswohnung! 4-Zimmerwohnung<br />
mit großer überdachter Dachterrasse.<br />
Moderner Grundriss, hochwertige Ausstattung, Lift<br />
uvm.<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Dornbirn – In der Stadt und doch im Grünen! 3-Zimmer-<br />
Gartenwohnung mit Südostausrichtung 76 m 2 Wfl.<br />
sowie 181 m 2 Privatgarten!<br />
Telefon 05572 3838, www.zima.at<br />
Für pens. Beamtin suchen wir 2–3 Zi-Wohnung zu kaufen.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Tel. 05522 77420<br />
Dornbirn-Haselstauden: Wohnhaus in Bestlage mit<br />
unverbaubarer Aussicht, ca. 1.000 m² Grund und<br />
ca. 228 m Wfl., Terrassen, Schwedenofen, Einlegerwohnung,<br />
großes Grundstück uvam. zu verkaufen.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Dornbirn: 3 Zi-Whg. im Hochparterre, ca. 83 m² Wfl.,<br />
überdachter Balkon, Keller und Außenparkplatz.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Dornbirn: neuwertige, moderne 3 Zi-Eck-Whg., ca. 76 m²<br />
Wfl., 1. OG mit großem überdachten Balkon, Keller<br />
und TG-Platz zu verkaufen.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Dornbirn: 3 Zimmer-Whg., ca. 90 m² im 2. OG mit Lift,<br />
barrierefrei, schöne Ausstattung, nur wenige<br />
Gehminuten ins Zentrum, Gewölbekeller und großes<br />
Carport zu verkaufen.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 77<br />
Für Werkmeister suchen wir 3 – 4 Zi-Whg. mit TG oder<br />
Garage zu kaufen.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Tel. 05522 77420<br />
Dornbirn: 4 Zimmer-Wohnung mit Balkon und TG-Platz,<br />
ca. 102 m² Wfl., Kachelofen, ruhige Wohnlage zu<br />
verkaufen.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Mobil 0650 4410890, www.exacting.at<br />
Für Konzern-Filialleiter suchen wir Haus mit Garten zu<br />
kaufen.<br />
Exacting Sachverständige & Immobilien, Feldkirch,<br />
Tel. 05522 77420<br />
Hohenems: Neuwertige 3-Zimmer Gartenwohnung, ca.<br />
75 m² Wfl, Terrasse, Carport um € 174.000,– inkl WBF.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Hohenems: 2-Zimmer Whg., 42 m² Wfl., Balkon, Keller,<br />
ZH-Gas um € 65.000,– zu verkaufen!<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Altach: 4 Zi.-Gartenwohnung, 115 m² Wfl., Terrasse,<br />
Garten, Carport, hochwertige Ausstattung um<br />
€ 265.000,– inkl. WBF.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Wir suchen im Bereich Dornbirn ein freistehendes<br />
Einfamilienhaus oder ein Baugrundstück zwischen<br />
500–600 m² für nette Familie zum Kauf.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Wir suchen im Bereich Dornbirn dringend 2-Zimmerwohnungen,<br />
gerne auch älter und renovierungsbedürftig.<br />
Rufen sie mich bitte unverbindlich an.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Wir suchen im Bereich Dornbirn eine 3–4-Zimmer-Gartenwohnung<br />
für nette Familie zum Kauf.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Wir schätzen und bewerten ihre Liegenschaft<br />
professionell und kostengünstig.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Bei allen Fragen rund um die Immobilie berate ich Sie<br />
gerne. Rufen Sie mich unverbindlich an.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Wir suchen in Dornbirn ein Einfamilienhaus <strong>bis</strong><br />
€ 390.000,– gerne auch älter.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Wir suchen in Dornbirn dringend eine 3–4-Zimmerwohnung<br />
ideal mit Garten oder auch mit Balkon.<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Wir suchen laufend für vorgemerkte Kunden Immobilien<br />
aller Art. Rufen Sie mich unverbindlich an. Eine<br />
seriöse und faire Abwicklung und jahrelange Markterfahrung<br />
wird garantiert!<br />
Volksbank Vorarlberg Immobilien OG,<br />
Ihr Ansprechpartner: Wolfgang Siblik,<br />
Tel. Nr.: 050 882 3934, www.volksbank-immo.at<br />
Revital – Investorenwohnung: Ideal für Investoren. Die<br />
Geldanlage mit Wert. Sicher und bequem. Wir<br />
kümmern uns um alles. Sie haben den Ertrag.<br />
Ihr Revital Wohn-Berater Dietmar Meusburger,<br />
Telefon 05572 53536, www.revital.at<br />
Dornbirn Zentrum – Sofortbezug: 3- und 4-Zimmerwohnung<br />
mit schöner Terrasse. Vereinbaren Sie mit<br />
mir einen Besichtigungstermin.<br />
Ihr Revital Wohn-Berater Dietmar Meusburger,<br />
Telefon 05572 53536, www.revital.at<br />
Dornbirn Hatlerdorf – in Bau: Diese Niedrigenergiewohnungen<br />
bieten Ihnen in grüner Umgebung einen<br />
hohen Wohnkomfort. Großzügige Terrassen runden<br />
die wunderschönen Wohnungen ab. Beziehen Sie im<br />
Herbst diesen Jahres Ihr neues Eigenheim.<br />
Ihr Revital Wohn-Berater Simon Blum,<br />
Telefon 05572 53536, www.revital.at<br />
Wir suchen Baugründe . . . ab einer Größe von ca. 1000 m 2 .<br />
Seriöse Abwicklung und Barzahlung garantiert.<br />
Sämtliche Nebenkosten übernehmen wir.<br />
Nägele Wohn- und Projektbau GmbH,<br />
Bmstr. Ing. Klaus Baldauf, T 05522 60170-20,<br />
E-Mail: grundstuecke@naegele.at<br />
i-Ring – Sie wollen verkaufen? ... Ein Haus, eine Wohnung,<br />
ein Grundstück oder mehrere Immobilien, und<br />
möchten einen unverbindlichen Rat eines Experten?<br />
Nutzen Sie noch heute dieses sensationelle Angebot<br />
und rufen Sie an:<br />
Heinz Peter, Telefon 0699 12622596, Realbüro Hagen<br />
Immobilien GmbH, www.realbuerohagen.at
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 78<br />
Fußach: Gepflegtes Mittelreihenhaus in familienfreundlicher<br />
Wohnlage verkauft<br />
Immobilien Stocker & Partner, Telefon 0664 8221711,<br />
www.ba-is.at<br />
Lustenau: Doppelhaushälfte mit großer Terrasse und Pool,<br />
verkauft<br />
Immobilien Stocker & Partner, Telefon 0664 8221711,<br />
www.ba-is.at<br />
Baugründe ab 1000 m 2 gesucht! Verlässliche Kaufabwicklung<br />
und Bezahlung wird zugesichert.<br />
Lenz Wohnbau, Weiler, Telefon 05523 52391,<br />
www.lenz-wohnbau.at<br />
S-Dornbirn – Wohnhaus in ruhiger und sonniger Lage: Im<br />
Rossmähder wird ein Haus mit ca. 130 m² Wfl. Keller,<br />
schöner Terrasse nach Süden, 862 m² Grund stücksfläche<br />
um € 370.000,– verkauft!<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 203408-11,<br />
bruno.ehrhart@s-immobilien.at<br />
S-Wolfurt – günstige Doppelhaushälfte in guter Wohnlage:<br />
Verkauft wird ein Haus mit ca. 109 m² Wfl. + 63m²<br />
Keller + 34 m² Hobbyraum, 474 m² Grundstücksfläche,<br />
KP: € 220.000,–. Nutzen Sie diese Gelegenheit!<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 203408-11,<br />
bruno.ehrhart@s-immobilien.at<br />
S-Immobilien Dornbirn: Ihr Partner bei allen Immobilienfragen!<br />
Wir bewerten und schätzen professionell und<br />
kostengünstig und stehen Ihnen gerne unverbindlich<br />
bei allen Immobilienfragen zur Verfügung.<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 203408-11,<br />
bruno.ehrhart@s-immobilien.at<br />
S-Dornbirn – Dachgeschosswohnung: Im Oberdorf wird<br />
eine sonnige 3/4-Zimmer-Wohnung mit ca. 80 m²<br />
Wfl, Balkon nach Süden, gr. TG-Platz, Dachboden<br />
über Wohnung erreichbar, Lift, verkauft.<br />
KP: € 179.000,–.<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 203408-11,<br />
bruno.ehrhart@s-immobilien.at<br />
S-Dornbirn – Für einen vorgemerkten, guten Kunden<br />
suchen wir: Ein Einfamilienhaus oder ein Reihenhaus<br />
zum Kauf (<strong>bis</strong> ca. € 450.000,–) – rufen Sie mich<br />
unverbindlich an!<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 203408-11,<br />
bruno.ehrhart@s-immobilien.at<br />
S-Dornbirn – Kleinod in der Innenstadt: Dieses Haus an<br />
der Marktstraße mit 2 Wohnungen (ca. 73 m² und<br />
109 m² Wfl.) + ca. 95 m² Dachboden + 61,4 m² Keller<br />
auf 379 m² Grundstück wird um € 260.000,– verkauft!<br />
Sehr gerne bekommen Sie weitere Infos!<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 203408-11,<br />
bruno.ehrhart@s-immobilien.at<br />
Dornbirn – großzügige Doppelhaushälfte in ruhiger Lage,<br />
ca. 134 m² Wohnfläche, Grundanteil ca. 500 m²,<br />
Baujahr 1990, Wohnbauförderung übernehmbar,<br />
Garage und Carport vorhanden, EUR 329.000,–.<br />
Hypo Immobilien, Telefon 05572 32937-4424,<br />
www.hypoimmobilien.at<br />
Dornbirn – gepflegtes Reihenhaus, ca. 94 m² Wohnfläche<br />
und ca. 61 m² Grünfläche, Baujahr 1996, teilweise<br />
überdachte Terrasse, Tiefgarage und Keller<br />
vorhanden, EUR 229.000,–.<br />
Hypo Immobilien, Telefon 05572 32937-4424,<br />
www.hypoimmobilien.at<br />
Wir suchen für Interessenten zum Kauf Baugrundstücke,<br />
Wohnungen und Häuser in der Region Dornbirn. Wir<br />
freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme und sichern<br />
Ihnen eine professionelle Bewertung und Kaufabwick<br />
lung zu!<br />
Herr Heinz Macierzynski freut sich über Ihren Anruf!<br />
Hypo Immobilien, Telefon 05572 32937-4424,<br />
www.hypoimmobilien.at<br />
S-Dornbirn-Naherholungsgebiet: ruhige und zentral<br />
gelegene 4-Zimmer-Wohnung mit 99 m², Balkon ca.<br />
12 m² und neuer Markeneinbauküche, TG-Platz,<br />
Kellerabteil, € 718,00 + BK, ab sofort.<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 28220-14,<br />
margit.schranz@s-immobilien.at<br />
S-Dornbirn-Am Kehlerpark: tolle 2-Zimmer-Gartenwohnung<br />
53 m² mit Terrasse und Garten, Kellerabteil<br />
und TG-Platz € 525,00 + BK, ab sofort.<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 28220-14,<br />
margit.schranz@s-immobilien.at<br />
S-Dornbirn-Am Kehlerpark: sonnige 4-Zimmer-Wohnung<br />
87 m² mit Balkon, Kellerabteil und TG-Platz € 710,00<br />
+ BK, ab sofort.<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 28220-14,<br />
margit.schranz@s-immobilien.at<br />
S-Dornbirn-Goethestraße: edle 3-Zimmer-Wohnung<br />
98 m² mit Terrasse 102 m², Kellerabteil und TG-Platz<br />
€ 876,00 + BK, ab sofort.<br />
S-Immobilien Dornbirn, Telefon 05572 28220-14,<br />
margit.schranz@s-immobilien.at<br />
Dornbirn – 3-Zimmerwohnung, Nähe Zentrum, mit 80 m 2 ,<br />
mit wunderbarem Ausblick auf den Karren, um<br />
€ 126.000,– zu verkaufen.<br />
B&B Immobilien, Telefon 05574 83636-32 oder<br />
www.bb-immobilien.at<br />
Dornbirn-Hatlerdorf – 3-Zi-Whg., 76 m 2 , 5. Stock, oberste<br />
Etage, Süd/West, verglaster Balkon, Biomasse heizanlage,<br />
2 Parkplätze, € 168.000,–.<br />
Telefon 0664 73449659
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 79<br />
Dornbirn-Schoren – schöner Baugrund, 555 m 2 ,<br />
Zufahrt über asphaltierte Privatstraße (Sackgasse),<br />
€ 185.000,–.<br />
Telefon 0676 3541947<br />
Dornbirn – älteres, sehr geräumiges 1 Fam.-Haus in<br />
sonniger Stadtlage, 640 m 2 Grund, ca. 130 m 2 Wfl.,<br />
Doppelgarage, zu verkaufen. Bezug nach Vereinbarung.<br />
Telefon 0660 3725900<br />
Dornbirn – kleines, ruhiges Grundstück zu kaufen<br />
gesucht.<br />
Telefon 0650 3607574<br />
Einfamilienhaus zu verkaufen: Dornbirn, ab sofort!<br />
€ 299.000,–.<br />
Telefon 0664 1048336, www.activaobjekt.at<br />
Wohnhaus Dornbirn-Hatlerdorf: 180 m² Wfl., 640 m²<br />
Grund, Keller, Garage, Carport, …<br />
Telefon 0664 1048336, www.activaobjekt.at<br />
Fahrzeuge<br />
Volvo 460, blau, EZ 02/96, 1<strong>05.</strong>000 km, Benzin, 75 kW,<br />
Automatik, Anhängekupplung, neu vorgeführt, Klima,<br />
rostbehandelt, Sommer- und Winterreifen, sehr guter<br />
Zustand, NP € 22.000,–, VB € 2300,–.<br />
Telefon 05572 386791<br />
VW Golf V 1,9 TDI Trendline, 5-türig, 105 PS, schwarzmetallic,<br />
EZ 7/2007, Klimaanlage, VW-Navigationssystem.<br />
Radio mit 6-fach CD-Wechsler, 8-fach bereift<br />
etc. € 13.780,–.<br />
Telefon 0664 4600682 – Ihr Wunschauto als Neuoder<br />
Gebrauchtwagen unter www.atd-autos.at<br />
Laufend günstige Skoda Vorführwagen und Gebrauchtwagen<br />
von ihrem Skoda-Betrieb Bürgle-Garage<br />
Rudolf Schwarz GmbH, Lustenauerstraße 50,<br />
6850 Dornbirn<br />
Neu- und Gebrauchtwagen aller Fabrikate von ihrem<br />
Kfz-Fachbetrieb<br />
Bürgle Garage Manfred Andergassen,<br />
Kehlerstraße 12, Telefon 24721<br />
Aktion Winterreifen, neu, gebraucht, Superpreise.<br />
Bürgle Garage Manfred Andergassen,<br />
Kehlerstraße 12, Telefon 24721<br />
Bitte alte Fahrräder nicht wegwerfen! Gratis Abholdienst:<br />
Reinis Bike-Shop in Lustenau, Telefon 05577 86996<br />
VERSCHIEDENES<br />
Der Schlüsseldienst – Gerhard Kreil, Moosmahdstraße 5<br />
Bei allen Fragen rund um Ihre Sicherheit,<br />
Telefon 05572 55737, Fax 55736,<br />
www.schluesseldienst-kreil.at<br />
Alleinunterhalter empfiehlt sich für Hochzeiten,<br />
Geburtstags- und Familienfeiern.<br />
Telefon 0664 3415089<br />
Musikalische Umrahmung ihrer Hochzeit. A-capella-<br />
Quartett „Charisma“.<br />
Telefon 0676 5096115<br />
Endlich angstfrei leben! Ängste vor Tunnels, Auftritten,<br />
Reden halten, Menschen, Situationen, Bildern die<br />
immer wieder kommen, lassen sich in kürzester Zeit<br />
auflösen.<br />
Infos: Sabine Klimmer, Höchst, Telefon 0664 2777280<br />
Malerbetrieb – Silvio Kleindienst. Wo Schönes entsteht!<br />
Telefon 0664 1813100<br />
Intensivförderung: Deutsch, Mathematik, Buchhaltung,<br />
alle Schulstufen. Rechnungswesen Vorbereitung zur<br />
Matura, Buchhalterprüfung.<br />
Telefon 0664 4608079<br />
PKS-Gartengeräte aus Kupfer – ideale Werkzeuge für die<br />
Gartenarbeit. Funktionalität verbunden mit Formschönheit<br />
mit besonders günstigen Materialeigenschaften!<br />
Verkauf: Dienstag von 17 <strong>bis</strong> 20 Uhr, Bürgle 8,<br />
6850 Dornbirn, www.permakultur-design.at<br />
Vorarlberger sucht alte Bodenbretter, alte Dielen,<br />
handgeschlagene oder sonnenverbrannte Balken<br />
oder Schirmbretter, Barbezahlung.<br />
Telefon 0676 7500843<br />
Englisch-Matura Workshop, Vorbereitung zur Matura.<br />
Krieg Dein Englisch endlich in Griff! 14. <strong>bis</strong><br />
18. <strong>Februar</strong>, 9 <strong>bis</strong> 13 Uhr. Wir werden Sie erfolgreich<br />
begleiten mit hochwertigen Tipps und nachhaltigen<br />
Methoden! € 350,– p. P. (20 St.)<br />
CEC, Telefon 05572 202613 oder<br />
www.creative-english.at<br />
Kennen Sie schon das perfekte Frühstück?<br />
Mehr Infos unter www.erfolgsproduct.com<br />
Glockenäpfel, Boskop, Elstar 8 kg Korb und Rubinette und<br />
Birnen. Freie Zustellung!<br />
Telefon 0699 10050126<br />
Komfortable Kreissäge mit Auslegetisch, Langlaufbohrer,<br />
verkauft<br />
Telefon 05572 27138
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 80<br />
Schönes, gut erhaltenes Gitterbett um € 70,– zu<br />
verkaufen.<br />
Telefon 05572 27138<br />
Stadelball in Tonis Kuhstall am Samstag, 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>,<br />
ab 19 Uhr. Es unterhalten Sie die „Partyjäger“ und die<br />
Laiblachtaler Schalmeien. Für Heimbringer ist<br />
gesorgt.<br />
Tonis Kuhstall – Treffpunkt für Freunde guter<br />
Volksmusik, Hub 131, 6932 Langen bei Bregenz,<br />
Telefon +43 5575 20048, Fax +43 5575 47324,<br />
www.tonis-kuhstall.at<br />
Pinoccio-Secondhandshop in Lustenau sucht: Spielwaren<br />
von A–Z auch Duplo, Lego, Playmobile, Autositze,<br />
Kinderwagen, Holzgehschulen, Rückentragen,<br />
Gitterbetten, Buggy’s, PSP, X-Box und Playstation 3-<br />
Spiele sowie Spielkonsolen uvm.<br />
Telefon 05577 88035 oder www.pinoccio.at<br />
Verkaufe Kommunion-Anzug, Gr. 140 samt Schuhe, Gr. 33.<br />
Telefon 0650 5119652<br />
Mehr Lebensfreude: Freies Tanzen, Körperarbeit,<br />
Energieübungen, Meditation, Entspannung!<br />
Gertraud, Telefon 0664 4128324<br />
GESCHÄFTLICHES<br />
Malen – Tapezieren – Fassadenanstriche, beste Beratung.<br />
Preisgünstig, prompt und sauber in der Ausführung,<br />
empfiehlt sich<br />
Ihr Maler-Meisterbetrieb Bilgeri,<br />
Schlachthausstraße 8, Telefon 28469; 0664 2066143<br />
Elektrotechnik – Neuinstallationen, Umbauten,<br />
Kleininstallationen.<br />
Prock Jürgen, Elektrotechnik Meisterbetrieb,<br />
Dornbirn, Haselstauden, Armin-Diem-Gasse 13,<br />
Telefon 35341<br />
Parkett schleifen und versiegeln!<br />
Telefon 0664 4514830<br />
Markisen, Rollladen, Jalousien – Reparaturen oder neu.<br />
Gunz & Peter OEG, Färbergasse 15,<br />
Telefon 398597<br />
Bei Glasbruch schnell und sauber inkl. Abhol- und<br />
Zustellservice.<br />
Längle Glas, Götzis, Telefon 05523 53100-0<br />
Wir reparieren jedes Fahrzeug: Mechanik, Elektronik,<br />
Spenglerei, Lack – prompt und preiswert.<br />
Prüfstelle und Kfz-Meisterbetrieb<br />
Bürgle Garage Manfred Andergassen,<br />
Kehlerstraße 12, Telefon 24721<br />
Bei Glasbruch: Telefon 05572 23589, Glas-Reparatur-<br />
Service sowie Neuverglasungen von Ihrem Fachmann.<br />
Küchenrückwände, Glastrennwände,<br />
Glastüren, Dachverglasungen.<br />
Urbas Glas GmbH, Hatlerstraße 70, Dornbirn,<br />
mail@urbasglas.at<br />
Reinigungsgerät zu vermieten, pro Tag EUR 18,80,<br />
Reinigungsmittel 1 Flasche EUR 25,20.<br />
Walter Bortolotti, Raumausstatter, Dornbirn,<br />
Eisengasse 23, Telefon 05572 21584<br />
www.staub-sauger.at – Vorwerk-Kobold, Miele, Wetrok,<br />
usw. – Beratung – Verkauf – Service<br />
Elektro Ratzer, Telefon 05574 77515<br />
Kein Bild – kein Ton – wir kommen schon!<br />
expert Schelling, Lustenauerstraße 1,<br />
Telefon 05572 22228<br />
Bedenken Sie! Die Werterhaltung ihrer alten Uhren,<br />
durch Pflege und Reparatur.<br />
Ihre Uhrmacherwerkstätte in Dornbirn,<br />
Alois Bonvicini, Schützenstraße 3,<br />
Telefon 05572 31020<br />
Die Parkettprofis – Bodenbeläge-Teppiche.<br />
Telefon/Fax 05572 25884-4, Mobil 0664 3403962,<br />
E-Mail: helmut.bortolotti@vol.at,<br />
www.die-parkettprofis.at<br />
Medizinische Fußpflege mit Gefühl und moderner<br />
Sprühtechnik.<br />
Roswitha Bildstein, Eisengasse 34, 6850 Dornbirn,<br />
Telefon 05572 25345, Mobil 0650 2534546<br />
Dietrich – Schloss + Schlüssel machen Kummer, wähle<br />
diese Nummer 0664 2065820, Steinebach 18,<br />
Dornbirn.<br />
Josko-Fenster und Türen exklusiv bei Graf-Fenster.<br />
Neuheiten am Fenstermarkt in unserem Studio:<br />
Steinebach 16, 6850 Dornbirn, Telefon 05572 890276,<br />
www.graf-fenster.at<br />
Teppich-Reinigung! Wir übernehmen auch alte, defekte<br />
Teppiche zum Reparieren und Waschen, welche<br />
kostenlos abgeholt und geliefert werden.<br />
Rufen Sie Telefon 0664 5258512 oder 25095,<br />
Teppich Grabher, Knie 11<br />
Sonpro e.U. Ländle-Sonnenschutz. Jalousien, Markisen,<br />
Rollladen, Reparaturen oder neu.<br />
Haselstauderstraße 35, Telefon und Fax 200902<br />
Fenster und Türen vom Profi. Althaussanierung und<br />
Neubau, Fenster, Schiebetüren, Haustüren und<br />
Innentüren, Beschattung und Insektenschutz.<br />
Graf-Fenster, Steinebach 16, 6850 Dornbirn,<br />
Telefon 05572 890276
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
anzeigen<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 81<br />
Fensterläden, direkt vom Hersteller! Fensterläden aus<br />
Holz und Aluminium für Neubau und Sanierung.<br />
A. Blank GmbH & Co, 6890 Lustenau,<br />
Telefon 05577 85944-0, www.blank.at<br />
Die medizinische Fußpflege bei Kosmetik Karin Amann<br />
oder gemütlich bei Ihnen zu Hause.<br />
Dornbirn-Oberdorf, Wingatstraße 6a,<br />
Telefon 05572 20666<br />
Verstopfte Abflussrohre behebt Drexel, Rohrreinigung,<br />
Telefon 05576 77189<br />
Zahnprothesen fachmännisch reinigen und reparieren.<br />
Karl Hollenstein, Mühlebacherstraße 6a,<br />
Telefon 05572 52796<br />
Auto-, Motorrad-, Industrieöle, Zweitaktöle, Kettenöle,<br />
Schmierfette, Kfz- und Solarfrostschutzmittel.<br />
Rhomberg Schmierstoffe, Schwarzach, Eulentobel,<br />
Telefon 05572 58209, www.rhomberg-gmbh.at<br />
Bei Glasbruch – OK Glas repariert Ihre Fenster sauber und<br />
schnell!<br />
Telefon 05572 26341-0, Fax 05572 26341-40,<br />
E-Mail: office@okglas.at, Besuchen Sie unsere<br />
Internetseite: www.okglas.at<br />
T-Shirt: 25 T-Shirt, weiß mit einfärbigem einseitigem<br />
Druck, inkl. aller Nebenkosten und MwSt. Euro 124,80.<br />
Telefon 0664 2335331, www.andre-color-art.at<br />
Umzüge – Klavier-/Flügeltransporte: Wir bieten ihnen zu<br />
günstigen Preisen Umzüge an, auch am Wochenende<br />
ohne Mehrkosten. Unser Umzugsteam hat sich auch<br />
auf Klavier-/Flügeltransporte spezialisiert. Rufen Sie<br />
an für ein kostenloses Angebot. Wir freuen uns auf<br />
jeden Anruf – Ihr Umzugsteam.<br />
Handy 0664 2333958 und 0664 88510681,<br />
E-Mail: office@srs-transporte.at,<br />
Homepage: www.srs-transporte.at<br />
Fensterservice vom Fachmann: Reparaturarbeiten am<br />
Fenster, Dichtungen, Flügelabdeckungen, Beschläge,<br />
Glas erneuern, Fenster ohne Dichtungen zugfrei<br />
machen.<br />
Frener Armin, Dornbirn, Kehlermähder 8,<br />
Telefon 05572 206459<br />
Aktion Schaumstoffe, Kunstleder …<br />
SD-GROSSLAGER Götzis, Bundesstraße „Kobel“,<br />
Telefon 05523 69100<br />
Sonderverkauf Vorhänge (Decor, Nachtvorhänge,<br />
Gardinen, Kurzgardinen): Ein größerer Fabriks-<br />
Sonderposten top aktuelle Ware sensationell<br />
günstig! Reststücke und … eigene Express-Näherei<br />
und Fachberatung.<br />
Kommen Sie ins SD-GROSSLAGER Götzis,<br />
Bundesstraße „Kobel“, Telefon 05523 69100<br />
Sonderverkauf Möbelstoffe: (Alcantaratyp, Microfaser,<br />
Verloure einfarbig oder gemustert.) Ein größerer<br />
Fabriks-Sonderposten zum Sonderpreis. Kunstleder,<br />
Gratis Leihgeräte zum Selberpolstern …<br />
Kommen Sie ins SD-GROSSLAGER Götzis,<br />
Bundesstraße „Kobel“, Telefon 05523 69100<br />
Sonderverkauf Bettwaren: Ein größerer Fabriks-Sonderposten<br />
Steppbetten, Daunenbetten, Waschbarbetten,<br />
„Anti-Allergie“-Betten, Polster in vielen<br />
Größen, Bettwäsche, Spannleintücher zu echten<br />
Sonderpreisen …<br />
Kommen Sie ins SD-GROSSLAGER Götzis,<br />
Bundesstraße „Kobel“, Telefon 05523 69100<br />
Sonderverkauf Matratzen: (Bezugsstoffänderung und<br />
Modelländerungen) Größen 80x200, 90x190, 90x200,<br />
100x200, 120x200, 140x200, 160x200 zum absoluten<br />
Sonderpreis. Bandscheiben-Kaltschaummatratzen<br />
mit waschbarem Bezug, Betteinsätze, Fachberatung,<br />
Zustellungen und Entsorgung der alten Matratzen …<br />
Kommen Sie ins SD-GROSSLAGER Götzis,<br />
Bundesstraße „Kobel“, Telefon 05523 69100<br />
Sonderverkauf Teppiche: Die größte Handwebe „Lechtaler“-Aktion,<br />
10 Größen (30–50% günstiger!)<br />
Hochflorteppiche, Sisal-Optik, Shaggys, Läuferware<br />
für Stiege, Gang, Küche – abwaschbar, Schmutzläufer<br />
Matten oder ab Rolle, Seniorenteppiche,<br />
Badmatten lagernd oder nach Maß …<br />
Fachberatung im SD-GROSSLAGER Götzis,<br />
Bundesstraße „Kobel“, Telefon 05523 69100<br />
Teppiche nach Maß! Ein riesiges Sortiment für Sie<br />
zusammengestellt. Teppiche und Läufer nach Maß in<br />
wenigen Tagen für Küchen, Stiegen, Gänge, Vorräume<br />
pflegeleicht und sehr strapazierfähig.<br />
Fachberatung im SD-GROSSLAGER Götzis,<br />
Bundesstraße „Kobel“, Telefon 05523 69100<br />
Polsterungen zum Fixpreis, Sofortoffert (vereinbaren Sie<br />
telefonisch einen Offerttermin), Eckbänke, Stühle,<br />
lose Polstergarnituren, Rundbänke. Möbelstoffe und<br />
Schaumstoffe lagernd zum Sonderpreis.<br />
Fachberatung im SD-GROSSLAGER Götzis,<br />
Bundesstraße „Kobel“, Telefon 05523 69100<br />
Chris-creativ textile Einzelstücke, individuell hergestellter<br />
Zier-Polster<br />
im SD-GROSSLAGER Götzis, Bundesstraße „Kobel“,<br />
Telefon 05523 69100<br />
Echte Teppiche preiswert waschen ab € 12,–/m 2 .<br />
Zudrell Christian, Orientteppiche, Dornbirn/Höchst,<br />
Telefon 0664 3205128<br />
Ihr Ansprechpartner in Buchhaltungsangelegenheiten.<br />
Klaus Andergassen, gewerblicher Buchhalter,<br />
Dornbirn, Telefon 0699 18118004
anzeigen<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 82<br />
glasVision: Wir machen aus Ihrer glasVision Wirklichkeit.<br />
Klaus Unterkircher und Markus Sobocan beraten Sie<br />
gerne.<br />
glasVision, Gütlestraße 7a, Dornbirn,<br />
Telefon 205295 oder 0660 5612564<br />
Malerarbeiten in Innenräumen und Außenfassade.<br />
Schnell, sauber und preiswert.<br />
Telefon 0664 5114160<br />
Elektro Hanno Mair, Elektroarbeiten nur vom Fachmann.<br />
Prompt und zuverlässig.<br />
Mesnergut 9 in Dornbirn, Telefon 0664 4232158<br />
Tischlerwerkstätte. Wir machen nicht nur immer große<br />
Sachen, sondern auch Kleine. Prompt und preiswert!<br />
Wolfgang Feuerstein, Sandgasse 27a, Dornbirn,<br />
Telefon 05572 28371 oder 0699 11196443<br />
Wir reparieren und überprüfen Kaffeemaschinen der<br />
Marken AEG, Gaggia, Jura, Saeco, Spidern, . . .<br />
Expert Schelling, Lustenauer Straße 1,<br />
Telefon 05572 22228<br />
Fenster in 3 Tagen direkt ab Fabrik.<br />
REKORDfenster in Hohenems, nähe Bahnhof,<br />
Telefon 05576 7240216<br />
Möbelart – Manfred Oberhauser – Ihr Tischler für Ihre<br />
Wohlfühlwünsche! Kostenlose 3D-Planung.<br />
www-moebelart.at, Telefon +43 (0)664 2334428,<br />
+43 (0)5573 85011<br />
Teppichkäufer – Auf Grund unserer Tätigkeit seit über<br />
48 Jahren sind noch ca. 350 Stk. Teppiche in Größen<br />
60/90 <strong>bis</strong> 250/350 und 60 Läufer <strong>bis</strong> zu 6 m lang<br />
lagernd und zu Superpreisen zu verkaufen. Teppich-<br />
Unterlagen rutschfest für jede Größe lieferbar.<br />
Teppiche fachm. reinigen und reparieren (Annahmestelle)<br />
– werden kostenlos abgeholt.<br />
Teppich Grabher, Dornbirn, Knie 11,<br />
Telefon 05572 25095, 0664 5258512<br />
Gärtner<br />
Spezialbaumfällungen, Baumpflege, Wurzelstockfräsungen,<br />
Rodungen, mobiler Häckseldienst.<br />
Asphaltierungsarbeiten aller Art.<br />
www.holzfuchs.info, Telefon 0664 1227902<br />
Baumdienst: Spezialfällungen/-Pflege/-Beratung;<br />
Hang-, Fels-, Baufeld-, Gartenrodungen,<br />
Wurzelstock fräsungen, Grünschnittentsorgung,<br />
Lkw/Kran-Transporte.<br />
www.berti-treework.at, Telefon 0664 73451562<br />
TIERE<br />
Tierkommunikation – Grundkurs 26. März <strong>2011</strong>, 1-tägig in<br />
Hard.<br />
www.burdarenate.at, Telefon 0664 2052952<br />
Wir vermissen unsere hellgraue, sehr zutrauliche<br />
Langhaar katze (leichtes Tigermuster). Sie ist im<br />
Hatlerdorf verschwunden.<br />
Falls sie jemand gesehen hat, freuen wir uns über<br />
Informationen unter 0650 9634020<br />
vereinsanzeiger<br />
a cappella unplugged – Vocappellas<br />
Sind Sie abergläu<strong>bis</strong>ch? Nein? . . . Sehr gut! Denn wir sind<br />
13 – und machen trotzdem gute Musik! Wissen Sie wie<br />
Pop- und Rocksongs ohne E-Gitarre, Bass und Schlagzeug<br />
klingen? Nein? . . . Sehr gut! Dann hören Sie sich uns an!<br />
Näheres unter: www.vocappellas.com<br />
Aikido Club Dornbirn<br />
Aikido ist eine Bewegungskunst und gewaltloser Weg zur<br />
Selbstverteidigung. Im Aikido werden Konzentration und<br />
Bewegungsgefühl verbessert sowie Selbstvertrauen und<br />
Ausgeglichenheit gestärkt. Neben der Erwachsenengruppe<br />
gibt es zwei Kindergruppen sowie laufend Anfängertrainings.<br />
Kontakt-Telefon 0650 5222363,<br />
www.aikido-dornbirn.at<br />
Aikikai Dornbirn<br />
Aikido ist eine japanische Kampfkunst gegen bewaffnete<br />
und unbewaffnete Angreifer. Du erlernst viele Wurf- und<br />
Hebeltechniken und den Umgang mit dem Langstock und<br />
Schwert. Trainingszeiten: Mo/Di/Mi/Do/Fr von 18 <strong>bis</strong><br />
20 Uhr (Hatler Turnhalle). Anfänger sind jederzeit herzlich<br />
willkommen! Infos: www.aikikaidornbirn.at,<br />
E-Mail: juergensensei@aikikaidornbirn.at<br />
Aktion „Frau Holle“<br />
Carmen Streitler, Babysittervermittlung des Vbg. Familienverbandes.<br />
Tel. 0676 833 733 65; frauholle.dornbirn@aon.at<br />
Bürozeiten: Dienstag 14 – 17 Uhr; Freitag 14 – 15 Uhr.<br />
Wo: aha – Tipps für junge Leute, Post straße 1.<br />
Aktion Leben Vorarlberg<br />
Dornbirn, Dr.-Anton-Schneider-Str. 3, Tel. 05572 33256,<br />
aktion.leben.vbg@aon.at, www.aktionleben-vorarlberg.at<br />
Beratung für werdende Mütter und im Bereich Empfängnis -<br />
regelung. Bürozeiten: Montag und Mittwoch von 8.00 <strong>bis</strong><br />
11.00 Uhr, Dienstag und Freitag nach Vereinbarung.<br />
Anonyme Alkoholiker<br />
Aus eigener Erfahrung wissen wir, wie schwer es ist, zur<br />
Erkenntnis zu gelangen, Alkoholiker zu sein. Wenn Du
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
vereine<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 83<br />
zweifelst und Dir Sorgen über Dein Trinken machst, wenn<br />
Du jemals auch nur den Gedanken den Wunsch gehegt<br />
hast, Dir möge in dieser Hinsicht geholfen werden, dann<br />
<strong>bis</strong>t Du hier richtig. Kontakt 19 – 22 Uhr, Tel. 0664 4888200.<br />
BIFO – Beratung für Bildung und Beruf<br />
Bahnhofstraße 24, 6850 Dornbirn, Tel. 31717,<br />
Fax 31717-17. Öffnungszeiten: Mo–Do 14.00 – 17.00 Uhr.<br />
Informationszentrum mit Infos und Unterlagen zu Themen<br />
wie Ausbildung, Weiterbildung, Umschulung, . . .<br />
BeraterInnen stehen für Fragen zur Verfügung.<br />
Billard Academy Dornbirn<br />
Unser Nichtraucherlokal mit angenehmen Ambiente ist<br />
für jeden, der an Poolbillard interessiert ist, von Montag<br />
<strong>bis</strong> Samstag, von 19.00 <strong>bis</strong> 23.00 Uhr im Gütle geöffnet.<br />
Außerdem bieten unsere Trainer auf Anfrage<br />
Billardkurse an.<br />
www.poolhaus.net oder Telefon 0650 3130375.<br />
Boccia Sportclub Dornbirn<br />
Das Wintertraining vom November <strong>bis</strong> Anfang März <strong>2011</strong><br />
findet jeden Mittwoch in der Bocciahalle in Hard statt.<br />
Abfahrt jeweils 18.00 Uhr vom Boccia-Stüble.<br />
PS.: Unser Vereinslokal bleibt in dieser Zeit auch am<br />
Samstag geschlossen.<br />
Boxclub Dornbirn<br />
Box dich fit! Boxen fördert Reaktionsfähigkeit, Konzentration<br />
und die grundmotorischen Fähigkeiten. Anfängertraining<br />
Mo um 19.00 Uhr. Ladyboxen Mi von 18.00 <strong>bis</strong><br />
19.00 Uhr. Kindertraining Mo/Fr von 17.30 <strong>bis</strong> 19.00 Uhr.<br />
Trainingslokal Hauptschule Haselstauden. Weitere Infos:<br />
www.boxclub-dornbirn.at oder Tel. 0664 2211645.<br />
Capoeira<br />
Capoeira ist ein brasilianischer Kampftanz, der musikalische<br />
als auch akrobatische Elemente beinhaltet.<br />
Wir laden alle Interessierten herzlich zu einem kostenlosen<br />
Probetraining ab 5 Jahren ein!<br />
Training: VS Haselstauden; Kinder – Freitag, 17.00 <strong>bis</strong><br />
18.00 Uhr; Erwachsene – Mittwoch, 20.00 <strong>bis</strong> 22.00 Uhr;<br />
Infos: www.capoeiraangolapalmares.com oder<br />
Telefon 0664 4229563.<br />
BSC Dornbirn Indians Baseball<br />
Am Samstag, dem 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 18.30 Uhr, findet im<br />
Clubheim Admira, Forachplatz, unsere Jahreshauptversammlung<br />
statt. Alle Mitglieder und Freunde sind herzlich<br />
willkommen.<br />
CGD Christliche Gemeinde Dornbirn<br />
Am Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, 9.30 Uhr, Gottesdienst im<br />
Treffpunkt an der Ach, Höchsterstraße 30 in Dornbirn.<br />
Gäste sind uns willkommen! 7. – 10. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>: Gebetskreise,<br />
Dienstagmamas. Weitere Informationen über uns<br />
und unsere Aktivitäten: Telefon 0699 11170138 oder<br />
www.cgd.at<br />
Chor . . . René Reiter Remixed<br />
. . . ein kleiner, feiner, gemischter á-cappella-Chor . . .<br />
Repertoire: Pop, Gospels, Spirituals . . .<br />
Probentag: jeden Montag Abend in Dornbirn . . .<br />
Neue SängerInnen sind herzlich willkommen!<br />
Meldet euch unter Tel. 0699 10511300.<br />
Wir freuen uns!<br />
Die Fähre<br />
Ihre kompetente Partnerin in Drogenfragen.<br />
Hilfe & Beratung für Suchtmittelgefährdete und deren<br />
Angehörige. Mo–Fr 9.30–12.30 Uhr, Di + Do 15–19 Uhr.<br />
Telefon 05572 23113. E-Mail: connect@diefaehre.at<br />
www.diefaehre.at<br />
Dornbirner Schwimmunion<br />
Schwimmtraining, Hallenbad, Di, Mi, Do, Fr, 14.00 Uhr<br />
Anfänger – Nichtschwimmer, 15.00 Uhr Fortgeschrittene,<br />
16.00 Uhr Schwimmer, Donnerstag vormittag Eltern/Kind<br />
ab 2,5 Jahren, erste Schnupperstunde kostenlos, Erwachsene<br />
– GEHE – Dienstag vormittag 8.00 Uhr. Anmelden per<br />
Mail: info@schwimmunion.at<br />
Dornbirner Seniorenbund 50plus<br />
Unsere KeglerInnen treffen sich am Dienstag, 8. <strong>Februar</strong><br />
(Gr. 1) um 16 Uhr und am Dienstag, 15. und 22. <strong>Februar</strong><br />
(Gr. 2 und Gr. 3) um 15 Uhr im Gehörlosenheim Haselstauden.<br />
Maschgoro – Maschogoro – Rollolo!<br />
druck werk<br />
Das „druck werk“, Buchdruckmuseum, ist Dienstag<br />
<strong>bis</strong> Freitag von 10.00 <strong>bis</strong> 16.00 Uhr geöffnet.<br />
Führung nach Vereinbarung. Arlbergstraße 7, Telefon und<br />
Fax 05572 32111, Homepage: www.druckwerk-dornbirn.at<br />
Eishockey EC hagn_leone Bulldogs Dornbirn<br />
Hallo Jungs! Seid ihr zwischen 5 und 10 Jahren alt und<br />
habt Lust den Eishockey-Sport kennen zu lernen, dann<br />
kommt doch auf ein Schnuppertraining ins Messestadion.<br />
Jeden Montag und Mittwoch, 16.00 Uhr. Mitzubringen:<br />
Schlittschuhe und Skihandschuhe. Infos: Kresser Günter,<br />
Tel. 0664 3381966.<br />
Eltern-Kind-Zentrum Stadt Dornbirn<br />
Höchsterstraße 30, Tel. 303-6520 oder 0676 83306-4305;<br />
Büro: Mo–Fr 8.30–11.00 Uhr und Di von 15.00–17.00 Uhr.<br />
Unsere Angebote – ohne Voranmeldung: Babytreff für<br />
Eltern mit ihren Erstgeborenen: Montag von 9.30–<br />
11.30 Uhr; Babytreff: Montag und Donnerstag 15–17 Uhr;<br />
Eltern-Kind-Treff: Dienstag und Mittwoch 15–17 Uhr;<br />
Kinderbetreuung: Mittwoch 8.30–11.00 Uhr.<br />
Weiters bieten wir an: Spielgruppen, Spielebox, ...<br />
Aktuelles Programm unter: www.dornbirn.at/verwaltung<br />
Eltern-Kind-Zentrum Stadt Dornbirn<br />
Hurra, der Kasperl kommt ... am Freitag, 4. <strong>Februar</strong>, um<br />
15.30 Uhr. Kosten: € 1,50 pro Person. Für Kinder ab 3 Jahre.
vereine<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 84<br />
Eltern-Kind-Zentrum Stadt Dornbirn<br />
Offene Kinderbetreuung. Brauchen Mama, Papa, Oma,<br />
Opa einmal ein paar Stunden frei? Jeden Mittwoch von<br />
8.30 <strong>bis</strong> 11.00 Uhr Kinderbetreuung für Kinder ab 2 Jahren.<br />
Ohne Voranmeldung!<br />
Energieberatung Dornbirn<br />
Für die Stadt Dornbirn, Sprechstunden Dienstag und<br />
Donnerstag, 17 <strong>bis</strong> 19 Uhr, Rathaus Neubau 2. Stock –<br />
Zimmer 229, Tel. 306-5330,<br />
energieberatungdornbirn@aon.at<br />
Familienhilfe der Caritas Vorarlberg<br />
Einsatz von FamilienhelferInnen/Dipl. Sozialbetreuerinnen<br />
bei Familien, welche vorübergehend Unterstützung<br />
benötigen. Einsatzleitung: Rosa Berchtold, Lustenauerstr. 3,<br />
Tel. 05522 200-1043, E-mail: rosa.berchtold@caritas.at<br />
Fasnatzunft Oberschorbach<br />
Wir treffen uns am Samstag, dem 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> zum<br />
Skitag nach Schetteregg. Treffpunkt 11.30 Uhr, Schlosserei<br />
Rusch oder 11.45 Uhr Berufsschule Dornbirn.<br />
Karten für den Oberschorbachball am 5. 3. <strong>2011</strong> unter<br />
www.oberschorbach.at<br />
FLIP – Begabungsförderung für Kinder<br />
„Interessen wecken – Begabungen entdecken!“<br />
Infos, Beratung und Kursanmeldung unter<br />
0680 1447696 (Anrufbeantworter, Frau Waibel)<br />
begabungsfoerderung@gmx.at<br />
Aktuelles Kursprogramm unter www.verein-flip.info<br />
Füranand – gemeinsam mit und ohne Behinderung<br />
Füranand Hus<br />
Flexible Tagesbetreuung für junge erwachsene Menschen<br />
mit Behinderung. Montag <strong>bis</strong> Freitag, von 9.00 <strong>bis</strong><br />
18.00 Uhr, ganzjährig. Angebote: Pflege, Kreativwerkstatt,<br />
Bewegungsangebot, Schreibwerkstatt, u.v.m.<br />
Zugang: Bewilligung des Landes Vorarlberg, Gutscheine<br />
zur Familienentlastung. Kontakt: Mag. Anita Rümmele,<br />
Tel. 0650 4409029, haus@fueranand.at, www.fueranand.at<br />
Füranand Familienunterstützung<br />
Individuelle Freizeiterlebnisse, ambulante oder stationäre<br />
Begleitung, Erlebniswochenenden mit Übernachtung<br />
u.v.m. Zugang: Gutscheine zur Familienentlastung.<br />
Kontakt: Mag. Sabine Mäser, Tel. 0650 2833721,<br />
familie.treff@fueranand.at, www.fueranand.at<br />
Füranand Treff – Offenes Haus<br />
Höchster Straße 30, Begegnung – Freizeitspaß –<br />
Empowerment<br />
Treffpunkt für Menschen mit und ohne Behinderung<br />
ab 14 Jahren. Sinnvolle Freizeitgestaltung in gemütlicher<br />
Café-Atmosphäre. Do und Fr, 16.00 <strong>bis</strong> 22.00 Uhr,<br />
Sa, 10.00 <strong>bis</strong> 22.00 Uhr. Ohne Anmeldung.<br />
Tel. 0650 4409030, treff@fueranand.at<br />
Füranand Soziale Integration<br />
Ob mit oder ohne Behinderung, alle Menschen haben<br />
Stärken und Schwächen. Im füranand sollen Menschen<br />
mit Behinderung in der Interaktion mit anderen, besonders<br />
mit Menschen ohne Behinderung, sich ihrer Fähigkeiten<br />
bewusst werden.<br />
Wir suchen ehrenamtliche MitarbeiterInnen für ganz<br />
alltägliche Tätigkeiten wie jassen, Kuchen backen,<br />
gemeinsame Spaziergänge usw.<br />
Kontakt: 0650 4409029, haus@fueranand.at<br />
Gesangverein Frohsinn Dornbirn-Oberdorf<br />
Probenabend jeden Montag, 20 Uhr, Kochschule Oberdorf,<br />
1. OG. Wir freuen uns auf Sie! Kontakt: Erna Fliri,<br />
Telefon 0699 10929843, efliri@telering.at<br />
Judoclub Dornbirn<br />
Trainingszeiten: Anfänger Kinder – jeweils Freitag,<br />
18.00 – 19.00 Uhr in der Turnhalle der VS Haselstauden;<br />
leicht Fortgeschrittene – jeweils Freitag, 18.00 – 20.00 Uhr<br />
in der VS Edlach; Kampfmannschaft – jeweils Dienstag,<br />
18.00 – 20.00 Uhr und Donnerstag, 18.30 – 20.00 Uhr,<br />
VS Edlach. Jugend- und Erwachsenentraining – jeweils<br />
Donnerstag, 20.00 – 21.30 Uhr, VS Edlach. Auskünfte unter<br />
0676 4907347 oder dornbirn@judo-vorarlberg.at<br />
Kärntner Landsmannschaft in Vorarlberg<br />
Die Kärntner Landsmannschaft lädt alle Mitglieder und<br />
Freunde am Sonntag, dem 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, ab 10.00 Uhr<br />
herzlich zum monatlichen Frühschoppen ins Vereinsheim<br />
Dornbirn, Kastenlangen 7, ein. Wir freuen uns auf euren<br />
Besuch. Mit freundlichen Grüßen der Vorstand der<br />
KLM Vorarlberg.<br />
Kneipp Aktiv Club Dornbirn<br />
Sie haben Rückenprobleme – sie brauchen eine Weiterbetreuung<br />
nach einer Therapie? Dann kommen Sie zum<br />
Anti-Osteoporose- und Wirbelsäulentraining. Schnupperstunde<br />
gratis – Nichtmitglieder herzlich willkommen,<br />
Einstieg jederzeit möglich. Stunden: Montag Abend,<br />
Dienstag Vormittag und Abend, Mittwoch Vormittag.<br />
Info: Margit Keller, Tel. 05572 29043.<br />
Kolping Dornbirn<br />
Am 7. <strong>Februar</strong>, 19.15 Uhr, Taize-Gebet im Meditationsraum<br />
des Kolpinghauses, zum gemeinsamen Gebet laden wir<br />
herzlich ein.<br />
20 Uhr Gesellschaftspolitischer Stammtisch,<br />
zum Thema: Gewalt in Familie und Gesellschaft.<br />
Kranken- und Altenpflegeverein Dornbirn<br />
Annagasse 3, Informationen während der Bürozeiten<br />
täglich von 8.00 <strong>bis</strong> 12.00 Uhr, nachmittags nur nach<br />
Vereinbarung, Telefon 22095. Mobile Altenhilfe,<br />
Bürozeiten täglich von 8.00 <strong>bis</strong> 12.00 Uhr, Telefon 22095.<br />
E-Mail: info@kapvdornbirn.at, www.kapvdornbirn.at,<br />
Telefax 05572 22095-16.
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
vereine<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 85<br />
Landsmannschaft der Steirer in Vorarlberg<br />
Eine „Weiß-Grüne Ballnacht“ mit dem Riedberg Quintett<br />
im Kulturhaus Dornbirn am 12. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>. Steirerball<br />
<strong>2011</strong>, das Ballereignis in Dornbirn. Letzter Kartenvorverkauf<br />
5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, von 10.00 <strong>bis</strong> 12.00 Uhr, Vereinsheim<br />
Landsmannschaft der Steirer in Vorarlberg,<br />
Dornbirn, Kastenlangen 7, Telefon 0664 4228937,<br />
www.steirer-dornbirn.at<br />
Liederhort CHOR Hatlerdorf<br />
120 Jahre (1891–<strong>2011</strong>)<br />
Sing mit uns, vom Volkslied <strong>bis</strong> zum Schlager, altes und<br />
neues Liedgut über Klassik <strong>bis</strong> zur Kirchenmusik. Wir<br />
freuen uns auf Ältere und Jüngere, Schwerere und Leichtere,<br />
auf Größere und Kleinere, mit oder ohne Notenkenntnisse.<br />
Schnupperprobe: Mittwochs 20 <strong>bis</strong> 22 Uhr, Volksschule<br />
Mittelfeld. (Für das leibliche Wohl ist gesorgt.)<br />
Info und (Abholung): Helga Weisl, Telefon 0650 2020160.<br />
Mobiler Hilfsdienst (MOHI) Dornbirn<br />
Unterstützungsangebot für alte Menschen, Menschen mit<br />
Behinderungen und psychisch beeinträchtigte Menschen.<br />
MOHI, Kreuzgasse 6, Tel 24361, Fax 394559,<br />
E-Mail: info@mohi-dornbirn.at<br />
Bürozeiten: Mo-Fr 9 – 12 Uhr und Di und Do 14 – 16 Uhr<br />
Mobiler Hilfsdienst (MOHI) Dornbirn – PAA – Persönliche<br />
Assistenz am Arbeitsplatz<br />
Unterstützungsangebot für Menschen mit Handicap<br />
PAA: Tel. 0664 9141924, Fax 394559,<br />
E-Mail: paa@mohi-dornbirn.at<br />
OEAV-Alpenverein Dornbirn<br />
Am Montag, dem 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 20 Uhr, findet der<br />
traditionelle Singabend im AV-Heim statt. Alle Mitglieder,<br />
die gerne singen, auch Neuzugänge, sind herzlichst<br />
eingeladen.<br />
OEAV-Schülergruppe<br />
Wir gehen gemeinsam rodeln auf’s Bödele. Treffpunkt<br />
Samstag, 5. 2. <strong>2011</strong>, um 10.25 Uhr beim Busbahnhof.<br />
Mitzunehmen sind Jause und Rodel. Rückkehr ca.<br />
15.30 Uhr. Neuaufnahmen sind jederzeit herzlich willkommen.<br />
Für Mädchen und Buben im Alter zwischen 8 <strong>bis</strong><br />
12 Jahren. Nächster Heimabend ist am 11. 2. <strong>2011</strong>, um<br />
17 Uhr im AV-Heim. Info und Anmeldungen bei bei<br />
Kurt Diem, Telefon 05572 54529.<br />
Österreichische Wasser-Rettung<br />
Abteilung Dornbirn, Höchsterstraße 36a,<br />
E-Mail: dornbirn@v.owr.at, Telefon 0664 3527380.<br />
Training immer donnerstags ab 19.00 Uhr im Stadtbad.<br />
Anfängerschwimmkurse nach Vereinbarung (Anmeldungen<br />
und Info bei Valentin Wirtitsch unter 0664 8224201).<br />
Allgemeine Infos bei Markus Kirchberger (0664 3527380)<br />
oder unter www.dornbirn.owr.at<br />
Pfarre Bruder Klaus – Schoren<br />
Das Pfarrzentrum Bruder Klaus empfiehlt sich für:<br />
Familien feiern, Firmenfeiern, Seminare usw. Der Pfarrsaal<br />
mit 144 Sitzplätzen, das Dorothea-Zimmer mit 35 Sitzplätzen<br />
und das Bruder Klaus-Zimmer mit 25 Sitz plätzen<br />
verfügen über moderne technische Ausstattungen. Für<br />
Anfragen steht ihnen das Pfarrbüro unter 05572 23344<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Rassekleintierzuchtverein Dornbirn<br />
Am Samstag, 5. <strong>Februar</strong>, findet um 16 Uhr der Kaninchen-<br />
Kochkurs mit anschließendem Essen und die Monatsversammlung<br />
im Vereinsheim statt.<br />
Sängerrunde „Die Vogelweider“ Dornbirn<br />
Am Samstag, dem 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 20.00 Uhr, findet im<br />
Gasthof Schwanen der Vogelweiderball statt. Informationen<br />
unter Tel. 0676 7780832 oder die-vogelweider@gmx.at<br />
Schützengilde Dornbirn<br />
der Traditionsverein, gegründet 1956, für Leistungs- und<br />
Hobbyschützen. Trainingszeiten: Mo u. Fr ab 19.00 Uhr. Wir<br />
organisieren auch gerne Ihre Firmen- und Vereinsschießen,<br />
Reservierungen unter 0699 14152722.<br />
Schwimmclub TS Dornbirn<br />
Halte dich fit! Angebote für alle Altersgruppen von<br />
Aquafitness <strong>bis</strong> Stilverbesserungen! Trainingsmöglichkeit<br />
je nach Vereinbarung täglich von 16.00 <strong>bis</strong> 20.00 Uhr.<br />
Information montags, 17.00 Uhr im Stadtbad oder unter<br />
www.schwimmclub-tsd.at<br />
SEI BU KAN Karateclub Dornbirn<br />
Volksschule Haselstauden, Dienstag Kumite 18–19 Uhr<br />
Kinder, 19–20 Uhr Jugendliche, 20–21.15 Uhr Jugend/<br />
Erwachsene. Mittwoch Allg. Training 18–19 Uhr Kinder<br />
Anfänger, 19–20 Uhr Schüler, 20–21.30 Uhr Jugend/<br />
Erwachsene. Donnerstag Kata 18–19 Uhr Kinder,<br />
19–20 Uhr Jugendliche, 20–21.30 Uhr Jugend/Erwachsene.<br />
Info bei Wolfgang Blank, Tel. 0664 1231932.<br />
Skiverein Dornbirn<br />
Anmeldungen und Auskünfte zum Semesterski- und<br />
Snowboardkurs sind ab sofort bei Wolfgang Klocker,<br />
Telefon 0650 3167901 sowie unter der E-Mail: wolfgang.<br />
klocker@cable.vol.at möglich. Bis 30. Jänner <strong>2011</strong> Frühbucherbonus<br />
von 20 %. Der nächste Bambinikurs findet in<br />
der Woche vom 17. <strong>bis</strong> 21. Jänner <strong>2011</strong> statt. Anmeldungen<br />
bei Waltraud Schwendinger, Telefon 0664 2119318 oder<br />
E-Mail: traudl53@gmx.at<br />
Stadtkapelle Dornbirn Haselstauden<br />
Bromiga Fritags-Maskenball am 4. März <strong>2011</strong>. Wo: Mehrzwecksaal<br />
der VS Haselstauden. Es spielen: „Die Alpenflitzer“.<br />
Kartenvorverkauf: koni.boehler@aon.at oder unter<br />
Tel. 0664 2103897. Pro 5 Karten im Vorverkauf / eine<br />
Flasche Sekt gratis. Vorverkauf: u 9,– / Abendkasse u 10,–.<br />
Eintritt ab 19.00 Uhr.
vereine<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 86<br />
Tao Kung Fu Dornbirn<br />
Trainingszeiten: Kung Fu Di/Fr 19 <strong>bis</strong> 20.30 Uhr, Do 20.30<br />
<strong>bis</strong> 22 Uhr. Kinder Kung Fu Mi 17 <strong>bis</strong> 18.15 Uhr (5–7 Jahre),<br />
Fr 15.15 <strong>bis</strong> 16.30 Uhr (8–10 Jahre), Fr 17 <strong>bis</strong> 18.30 Uhr<br />
(11–14 Jahre). Eskrima Do 19 <strong>bis</strong> 20.15 Uhr. Tai Chi Chuan<br />
Mo 18.45 <strong>bis</strong> 20 Uhr und Mi 20.30 <strong>bis</strong> 22 Uhr. Qi Gong<br />
Do 18 <strong>bis</strong> 19 Uhr. Besuchen Sie ein unverbindliches und<br />
kostenloses Probetraining. www.taokungfu.at oder<br />
Telefon 0699 17066285.<br />
„TINKU“ Kunst, Kultur und Handwerk<br />
Schönes aus der Natur! Natur- und Samenschmuck-<br />
Kreativwerkstatt. Kulturzusammenkunft. Interkulturelle<br />
Workshops für Sprachen (Spanisch, Quechua), Küche und<br />
Handwerk. Hatlerstraße 61a, Telefon 0650 8070870,<br />
freeearth@hotmail.com<br />
ULC Dornbirn Powerkids<br />
Bewegung, Spaß und Spiel für Kinder von 4 <strong>bis</strong> 6 und 7 <strong>bis</strong><br />
9 Jahre. Jeden Mittwoch von 16.00 <strong>bis</strong> 17.00 Uhr in der<br />
Leichtathletik-Halle (Halle 3) im Messegelände.<br />
Info: 05572 29857, www.ulc-dornbirn.at<br />
ULC Dornbirn Schüler-Leichtathletik<br />
Leichtathletiktraining für Schüler ab 10 Jahren. Jeden<br />
Mittwoch ab 16.00 Uhr in der Leichtathletik-Halle (Halle 3)<br />
im Messegelände. Neuanmeldungen vor Ort.<br />
Info: 05572 29857, www.ulc-dornbirn.at<br />
Jahrgang 1926<br />
Am Donnerstag, dem 10. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>, um 15 Uhr, treffen<br />
wir uns zu einem gemütlichen Hock im Gasthaus Krone.<br />
Wir hoffen, dass viele kommen können und freuen uns auf<br />
euern Besuch. Der Ausschuss.<br />
Jahrgang 1937<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat treffen wir uns ab 17 Uhr zum<br />
Stammtisch im Gasthaus Helvetia. Der Ausschuss.<br />
Jahrgang 1940<br />
Unser nächster Stammtisch ist am Montag, dem 7. Feb -<br />
ruar <strong>2011</strong>, ab 14 Uhr, im Café Danner. Der Ausschuss.<br />
Jahrgang 1956<br />
Wir treffen uns jeden letzten Donnerstag im Monat<br />
ab 20.00 Uhr im Tandem in der Marktstraße.<br />
Tel. 0664 73682557 oder diedornbirner56er@gmx.at.<br />
Auf Euer Kommen freut sich das 56-Team.<br />
Jahrgang 1960<br />
Nächster Stammtisch am Freitag, dem 4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> im<br />
Tandem, Marktstraße 71, ab 19.30 Uhr. Auf deine Teilnahme<br />
freut sich der Ausschuss.<br />
Jahrgang 1963<br />
Hallo liebe JahrgängerInnen, es ist wieder mal soweit:<br />
Wir treffen uns am Freitag, dem 4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> wieder zu<br />
unserem Stammtisch im „Boxenstopp“ um 20 Uhr.<br />
Union Sportschützen Dornbirn<br />
Wir sind eine Gruppe junger, engagierter Schützen, die<br />
Gewehr- und Pistolenschießsport betreiben. Wir trainieren<br />
jeden Dienstag und Freitag, ab 19.00 Uhr, im Landessportzentrum.<br />
Kommt doch einfach vorbei! Auch Jugendliche<br />
sind herzlich willkommen, wir haben zwei ausgebildete<br />
Jugendtrainer! Oberschützenmeister Walter Fleisch,<br />
Telefon 0664 3586045.<br />
Union Vorarlberger Motorflieger Club<br />
Rundflug-Gutscheine als ideales Geschenk für verschiedenste<br />
Anlässe. Erleben Sie das Ländle aus der Vogelperspektive.<br />
Bodensee-, Täler- und Silvretta-Rundflüge.<br />
Informationen unter Telefon 0676 6060920 oder E-Mail:<br />
rundfluege@uvmc.at<br />
Verein zur Förderung des Bewusstseins<br />
Forum für Bewusstsein zum Thema „Lach mal wieder,<br />
Spiritualität macht Spaß“ am Donnerstag, dem 3. <strong>Februar</strong><br />
<strong>2011</strong>, um 19.30 Uhr im Café Lorenz in Hohenems. Weitere<br />
Infos und Anmeldung unter Telefon 0676 9176764.<br />
Vorarlberger Kriegsopferverband<br />
Ortsvereinigung Dornbirn<br />
Die nächste Sprechstunde findet am Freitag, 4. <strong>Februar</strong><br />
<strong>2011</strong>, von 14.00 <strong>bis</strong> 16.00 Uhr im Restaurant der Seniorenresidenz<br />
Martinsbrunnen, Eisengasse 10, statt.<br />
städtische Einrichtungen<br />
Öffnungszeiten<br />
Amt der Stadt Dornbirn<br />
Rathausplatz 2, Tel. 306-0, Fax 306-1008<br />
Parteienverkehr:<br />
Montag – Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
7.45 <strong>bis</strong> 12.00 Uhr<br />
14.00 <strong>bis</strong> 16.00 Uhr<br />
7.45 <strong>bis</strong> 12.00 Uhr<br />
14.00 <strong>bis</strong> 17.30 Uhr<br />
7.45 <strong>bis</strong> 12.00 Uhr<br />
Krankenhaus der Stadt Dornbirn<br />
Lustenauerstraße 4, Tel. 303-0<br />
Besuchszeiten<br />
Allgemeine:<br />
täglich 14.00–15.00 Uhr<br />
täglich 19.00–19.30 Uhr<br />
Besondere:<br />
Interdisziplinäre täglich 14.00–18.00 Uhr<br />
Intensivstation bzw. nach Absprache mit<br />
Pflege (Tel. 303-3100)<br />
Kinder:<br />
Eltern täglich jederzeit
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
dienste<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 87<br />
Eltern-Informationsabend<br />
Besichtigung des Kreißsaals und der Wochenbettstation.<br />
Jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat<br />
Beginn:<br />
Treffpunkt:<br />
Keine Anmeldung nötig.<br />
19.00 Uhr<br />
2. Stock, vor dem Speisesaal<br />
Tagesbetreuung für ältere Menschen<br />
Treffpunkt an der Ach, Tel. 303-6501,<br />
E-Mail: tagesbetreuung@dornbirn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag und Freitag 8.00–18.00 Uhr<br />
sowie am zweiten Wochenende im Monat<br />
(Samstag und Sonntag) 8.00 <strong>bis</strong> 18.00 Uhr<br />
Anmeldung<br />
nach telefonischer Voranmeldung <strong>bis</strong> 10.00 Uhr<br />
des Vortages.<br />
Information (Tel. 303-6020):<br />
Montag <strong>bis</strong> Freitag 8.00–12.00 Uhr<br />
13.30–17.00 Uhr<br />
Dornbirn Tourismus<br />
Rathausplatz 1, Tel. 22188,<br />
E-Mail: tourismus@dornbirn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag <strong>bis</strong> Freitag, 9.00–12.00 Uhr, 13.00–18.00 Uhr,<br />
Samstag 9.00–12.00 Uhr<br />
stag <strong>bis</strong> Sonntag 10.00–12.00 Uhr, 14.00–17.00 Uhr<br />
Karrenseilbahn<br />
Gütlestraße, Tel. 22140<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag <strong>bis</strong> Donnerstag<br />
Freitag<br />
Samstag<br />
Sonntag<br />
10.00 – 23.00 Uhr<br />
10.00 – 24.00 Uhr<br />
9.00 – 24.00 Uhr<br />
9.00 – 23.00 Uhr<br />
Stadtmuseum Dornbirn<br />
Marktplatz 11, Tel. 33077-4911, Fax 33077-4918,<br />
E-Mail: stadtmuseum@dornbirn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag <strong>bis</strong> Sonntag 10.00–12.00 Uhr, 14.00–17.00 Uhr<br />
Stadtarchiv Dornbirn<br />
Marktplatz 11, Tel. 33077-4905, Fax 33077-4918,<br />
E-Mail: stadtarchiv@dornbirn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag <strong>bis</strong> Freitag 10.00–12.00 Uhr, 14.00–17.00 Uhr<br />
Bibliotheken im Dornbirner Bibliotheksverbund<br />
und Fachbibliotheken<br />
Stadtbücherei Dornbirn<br />
Schulgasse 44, Tel. 55786, Fax 55786-4828,<br />
E-Mail: stadtbuecherei@dornbirn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag 10.00–18.00 Uhr<br />
Mittwoch 10.00–18.00 Uhr<br />
Donnerstag 10.00–12.00 Uhr<br />
Freitag 10.00–18.00 Uhr<br />
Samstag 10.00–13.00 Uhr<br />
Bücherei St. Christoph<br />
Pfarrzentrum St. Christoph, Rohrbach 37<br />
Tel. 0664 4761693<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag<br />
Donnerstag<br />
16.00 – 19.00 Uhr<br />
16.00 – 19.00 Uhr<br />
Bücherei und Spielothek Wallenmahd<br />
Fischbachgasse 1, Tel. 3064824<br />
Die Bücherei ist derzeit nur für Schülerinnen und Schüler<br />
der VS Wallenmahd geöffnet.<br />
Spielothek und Spielberatungsstelle St. Martin<br />
Pfarrhaus, Marktplatz 1, Tel. 372010<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
16.30 – 18.00 Uhr<br />
16.30 – 18.00 Uhr<br />
Bücherei und Spielothek Schoren<br />
Pfarramt Bruder Klaus, Parterre<br />
Schorenquelle 5, Tel. 23344-22<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Donnerstag<br />
15.30 – 18.30 Uhr<br />
15.30 – 17.00 Uhr<br />
15.30 – 18.30 Uhr<br />
Bücherei und Spielothek Hatlerdorf<br />
Unterer Kirchweg 2 (im Pfarrheim), Tel. 24820-1<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
Mittwoch<br />
Samstag<br />
9.00 – 11.00 Uhr<br />
16.00 – 19.00 Uhr<br />
18.00 – 20.00 Uhr<br />
Bücherei und Spielothek Haselstauden<br />
Feldgasse 30, Tel. 26383-4826<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Freitag<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
16.30 – 18.30 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr
dienste<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 88<br />
Bücherei Oberdorf St. Sebastian<br />
Zanzenberggasse 1, Tel. 398003-39<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag<br />
Donnerstag<br />
15.30 – 17.30 Uhr<br />
17.00 – 19.00 Uhr<br />
Öffentliche Fachbibliothek Pro mente Vorarlberg<br />
Cafè ZeitRaum, Sandgasse 22, Tel. 310896-6<br />
E-Mail: zeitraum@promente-v.at, www.promente-v.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag<br />
9.00 – 13.00 Uhr<br />
Bibliothek der Fachhochschule Vorarlberg<br />
Hochschulstraße 1, Tel. 792-2100<br />
E-Mail: bibliothek@fhv.at, fernleihe@fhv.atw<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag:<br />
Samstag:<br />
Inatura Bibliothek<br />
Jahngasse 9, Tel. 23235-4710<br />
9.00 – 21.00 Uhr<br />
9.00 – 13.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten:<br />
Die Bibliothek ist nach Vereinbarung zugänglich.<br />
Die Telefonzeiten sind<br />
Montag – Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Stadtarchiv Dornbirn<br />
Marktplatz 11, Tel. 33077-4905, Fax 33077-4918,<br />
E-Mail: stadtarchiv@dornbirn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag <strong>bis</strong> Freitag<br />
10.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Stadtmuseum Dornbirn<br />
Marktplatz 11, Tel. 33077-4911, Fax 33077-4918,<br />
E-Mail: stadtmuseumv@dornbirn.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag <strong>bis</strong> Sonntag<br />
10.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
inatura – Erlebnis Naturschau Dornbirn<br />
Jahngasse 9, Tel. 23235<br />
E-Mail: naturschau@inatura.at; www.inatura.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Täglich von 10.00–18.00 Uhr<br />
das stadtbad<br />
Schillerstraße 18, Tel. 22687, stadtbad@dornbirn.at<br />
Badebereich<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag<br />
Mittwoch <strong>bis</strong> Samstag<br />
Sonn- Feiertage<br />
7.00 – 21.00 Uhr<br />
9.00 – 21.00 Uhr<br />
9.00 – 18.00 Uhr<br />
Sauna<br />
Montag 17.00 – 22.00 Uhr Damen<br />
Dienstag 14.00 – 22.00 Uhr gemischt<br />
Mittwoch 14.00 – 22.00 Uhr gemischt<br />
Donnerstag 14.00 – 22.00 Uhr Damen<br />
Freitag 14.00 – 18.00 Uhr Herren<br />
18.00 – 22.00 Uhr gemischt<br />
Samstag 9.00 – 22.00 Uhr gemischt<br />
Sonn- Feiertage 9.00 – 18.00 Uhr gemischt<br />
Messe-Stadion Dornbirn (Eishalle)<br />
Das Messestadion steht zu nachstehenden Zeiten für den<br />
Publikumslauf zur Verfügung.<br />
Publikumslauf – Öffnungszeiten:<br />
Montag 9.00 – 12.30 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 – 12.30 Uhr<br />
Donnerstag<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.30 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Samstag<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Sonntag 9.00 – 11.20 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Informationen bzw. Auskünfte unter Tel. 0676 833064530<br />
Arena Höchsterstraße<br />
Die ARENA steht zu nachstehenden Zeiten für den Publikumslauf<br />
und ergänzende Aktivitäten zur Verfügung.<br />
Publikumslauf – Öffnungszeiten:<br />
Dienstag 9.30 – 13.00 Uhr Publikumslauf<br />
14.00 – 17.00 Uhr Publikumslauf<br />
Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Publikumslauf<br />
20.00 – 22.00 Uhr Publikumslauf<br />
Freitag 14.00 – 17.00 Uhr Publikumslauf<br />
Samstag 9.00 – 11.30 Uhr (Hockey für jeden)<br />
14.00 – 17.00 Uhr Publikumslauf<br />
20.00 – 22.00 Uhr Publikumslauf<br />
Sonntag 9.30 – 11.30 Uhr Publikumslauf<br />
14.00 – 17.00 Uhr Publikumslauf<br />
Informationen bzw. Auskünfte unter Tel. 0676 833068723<br />
Sperrmüllannahmestelle,<br />
Problemstoffannahmestelle<br />
Gütlestraße – Werkhof<br />
Abteilung Abfallwirtschaft, Tel. 306-7906<br />
Bis einschließlich 20. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> Winterpause.<br />
Grüngut-Annahmestelle Foracheck<br />
Bis Mitte März <strong>2011</strong> geschlossen!<br />
Bei Fragen bezüglich Gartenabfallentsorgung wenden Sie<br />
sich bitte an die Abfallberatung der Stadt Dornbirn,<br />
Telefonnummer 306-79<strong>06.</strong>
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
dienste<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 89<br />
ärzte ausser dienst<br />
Dr. Othmar Parschalk<br />
Frauenarzt, Mozartstraße 3a, Dornbirn<br />
Telefon 05572 22490<br />
Vom 7. <strong>bis</strong> 23. <strong>Februar</strong> wegen Urlaub keine Ordination.<br />
Dr. med. Georg Kanonier<br />
Facharzt für HNO-Heilkunde, alle Kassen<br />
Mozartstraße 5, Telefon 05572 54747<br />
Unsere Ordination ist vom 7. <strong>bis</strong> 18. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
geschlossen.<br />
Die nächste Ordination ist am 21. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong>.<br />
Termine mit Voranmeldung!<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
Die Dornbirner Ärzte stehen Ihnen während der Woche<br />
und am Wochenende im Rahmen der Notdienste zur<br />
Verfügung.<br />
Wochenende<br />
Samstag, 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | 7.00 Uhr <strong>bis</strong><br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | 7.00 Uhr<br />
Ordinationszeiten von 10 <strong>bis</strong> 12 Uhr sowie<br />
zwischen 17 und 18 Uhr.<br />
Außerhalb der Ordinationszeiten Telefon 372500<br />
Dr. Gabi Sprickler-Falschlunger<br />
Färbergasse 15, Rhombergs Fabrik, Tel. 20365<br />
Dr. Helmut Klien<br />
FA für Psychiatrie und Neurologie<br />
Dornbirn, Bahnhofstraße 26, Tel. 24510<br />
Die Ordination ist vom 7. <strong>bis</strong> einschließlich<br />
11. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> geschlossen.<br />
Dr. med. Alfred Andexlinger<br />
Arzt für Allgemeinmedizin<br />
Dornbirn, Fahnacker 3, Tel. 21941<br />
Unsere Praxis bleibt vom Donnerstag, 17. <strong>bis</strong><br />
Freitag, 18. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> geschlossen.<br />
Dr. Hanspeter Simma<br />
Facharzt für Innere Medizin<br />
Dornbirn, Schillerstraße 13, Tel. 24777<br />
Unsere Ordination ist vom 7. <strong>bis</strong> 14. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
geschlossen!<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | 7.00 Uhr <strong>bis</strong><br />
Montag, 7. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | 7.00 Uhr<br />
Ordinationszeiten von 10 <strong>bis</strong> 12 Uhr sowie<br />
zwischen 17 und 18 Uhr.<br />
Außerhalb der Ordinationszeiten Telefon 372500<br />
Dr. Rigos Kosmas<br />
Marktstraße 65, Tel. 23140<br />
Vertretung in dringenden Fällen:<br />
Dr. M. Jonas, Tel. 22180<br />
Dr. G. Lingg, Tel. 31945<br />
Dr. Stefan Zoppel<br />
Poststraße 1, Dornbirn, Tel. 0680 1153696<br />
Die Praxis bleibt vom 7. <strong>bis</strong> 11. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> wegen<br />
Fortbildung geschlossen.<br />
Nächste Ordination am 14. 2. <strong>2011</strong>
dienste<br />
Dornbirner Gemeindeblatt<br />
4. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> – Seite 90<br />
Werktage<br />
Bitte nehmen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst<br />
ausschließlich bei dringenden Notfällen in Anspruch!<br />
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, können Sie ab<br />
sofort den ärztlichen Notdienst direkt über die<br />
Telefonnummer 372 500 erreichen. (nicht wie <strong>bis</strong>her über<br />
die Stadtpolizei)<br />
Was ist ein Notfall?<br />
Je nach Art der Verletzung oder der Krankheit gibt es<br />
unterschiedliche Anlaufstellen, die Ihnen gerne behilflich<br />
sind. Bitte beachten Sie, dass die Notfalleinrichtungen<br />
ausschließlich bei akuten und dringlichen Fällen in<br />
Anspruch genommen werden sollten.<br />
Notarzt und Rettungssystem<br />
(Telefonnummer 144)<br />
• Bewusstlosigkeit, Eintrübung<br />
• Epileptischer Anfall<br />
• Akute, starke Schmerzen über der Brust<br />
• Akute Atemnot, Unfälle<br />
• Vergiftungen<br />
• Massive und akute Verschlechterung eines bestehenden<br />
Krankheitsbildes<br />
Ambulanz des KH Dornbirn<br />
• Frische Verletzungen<br />
• Spezialambulanzen (z. B. onkologische Ambulanz)<br />
Dienstbereitschaft der Praktischen Ärzte<br />
(Telefonnummer 372 500)<br />
• Alle übrigen akuten Erkrankungen mit gebotener<br />
Dringlichkeit<br />
Zahnärztlicher Sonntagsdienst<br />
Samstag, 5. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | 17.00 <strong>bis</strong> 19.00 Uhr<br />
Sonntag, 6. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> | 17.00 <strong>bis</strong> 19.00 Uhr<br />
Dr. Otmar Ess<br />
Angelika-Kauffmann-Straße 1b, 6845 Hohenems<br />
Apotheken-Bereitschaftsdienst<br />
Freitag 8 Uhr <strong>bis</strong> Samstag 8 Uhr<br />
Salvator-Apotheke, Marktstraße 52, Tel. 22428<br />
Samstag 8 Uhr <strong>bis</strong> Sonntag 8 Uhr<br />
Apotheke im Messepark, Messestraße 2, Tel. 55880<br />
Sonntag 8 Uhr <strong>bis</strong> Montag 8 Uhr<br />
Oswald-Apotheke, Moosmahdstraße 35, TeI. 24431<br />
Montag 8 Uhr <strong>bis</strong> Dienstag 8 Uhr<br />
Apotheke im Hatlerdorf, Hatlerstraße 25, Tel. 31809<br />
Dienstag 8 Uhr <strong>bis</strong> Mittwoch 8 Uhr<br />
Lebensquell Apotheke, Haselstauder Straße 29a,<br />
Tel. <strong>2011</strong>20<br />
Mittwoch 8 Uhr <strong>bis</strong> Donnerstag 8 Uhr<br />
Christopherus Apotheke, Rohrbach 45, Tel. 208640<br />
Donnerstag 8 Uhr <strong>bis</strong> Freitag 8 Uhr<br />
Stadt-Apotheke, Marktstraße 3, Tel. 22852<br />
Freitag 8 Uhr <strong>bis</strong> Samstag 8 Uhr<br />
St. Martin-Apotheke, Eisengasse 25, Tel. 22384<br />
Apotheken-Sonntagsdienst<br />
Sonntag, 8 Uhr <strong>bis</strong> Montag, 8 Uhr<br />
Oswald-Apotheke<br />
Moosmahdstraße 35, TeI. 24431<br />
Was ist bei einem Todesfall zu tun?<br />
Kontaktieren Sie bitte die Stadtpolizei<br />
(Telefon 05572/22200). Diese benachrichtigt den diensthabenden<br />
Stadtarzt zur Durchführung der Totenbeschau.<br />
Gemäß Bestattungsgesetz ist die Leiche <strong>bis</strong> zur Durchführung<br />
der Totenbeschau am Sterbeort zu lassen.<br />
Die Dornbirner Bestattungsunternehmen stehen Ihnen für<br />
sämtliche weiteren Fragen gerne zur Verfügung:<br />
Nuck (05572/394466 oder 0664/3088215) und<br />
Oberhauser (05572/20630 oder 0664/2406610)<br />
Tierärztlicher Wochenend- und<br />
Feiertagsdienst<br />
Dienstbereitschaft laut telefonischer Auskunft bei Ihrem<br />
Tierarzt.<br />
impressum<br />
Amts- und Anzeigenblatt. Erscheint jeden Freitag. Einzelpreis w 0,60.<br />
Erscheinungsort und Verlagspostamt 6850 Dornbirn.<br />
Inserate sind jeweils <strong>bis</strong> Dienstag, 12.00 Uhr (vor Feiertagen Montag 12.00 Uhr)<br />
im Rathaus, Zimmer E09, schriftlich einzureichen.<br />
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber: Stadt Dornbirn, Rathausplatz 2,<br />
6850 Dornbirn, Telefon 05572/306-1250, Telefax 05572/306-1028.<br />
E-Mail: gemeindeblatt@dornbirn.at<br />
Redaktion: Öffentlichkeitsarbeit, Mag. Ralf Hämmerle, Alexandra Pinter<br />
Inserate: Bettina Fritz<br />
Hersteller: Vorarlberger Verlagsanstalt GmbH, www.vva.at
Müllsäcke<br />
Wie jedes Jahr erhalten alle Dornbirner Haushalte Ende Jänner <strong>2011</strong> die<br />
Vorschreibung der Müllgrundgebühr. Zur Müllgrundgebühr wird auch eine gewisse<br />
Anzahl von Müllsäcken (Rest- und Biomüll und Gelbe Säcke) vorgeschrieben.<br />
Die Ausgabe der „Pflichtabnahmemenge“ von Müllsäcken erfolgt von<br />
Dienstag, 1. <strong>Februar</strong> <strong>bis</strong> Freitag, 18. <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong> bei den Ausgabestellen<br />
„Schorenhof“<br />
(Schorenhalle, Höchsterstraße, vis-á-vis Treffpunkt an der Ach)<br />
„Sammelhof“<br />
(Gütlestraße 2, zwischen Werkhof und Talstation Karrenbahn)<br />
Schorenhof<br />
Die Ausgabestellen haben von Montag <strong>bis</strong> Freitag<br />
jeweils von 8.00 <strong>bis</strong> 18.00 Uhr geöffnet<br />
Bitte beachten Sie, dass während der Ausgabe der Müllsäcke keine Möglichkeit<br />
besteht, sperrige Güter oder Problemstoffe im Sammelhof abzugeben!<br />
Die Ausgabe der Müllsäcke im Rathaus erfolgt während der Dienstzeiten.<br />
Sammelhof
z-werkzeugbau-gmbh<br />
Höchster Strasse 8, 6850 Dornbirn<br />
T +43 5572 7272-720, www.z-werkzeugbau.com<br />
auto sucht lehrling<br />
verschluss sucht lehrling<br />
medizin sucht lehrling<br />
automation für porsche · formenbau für neuen mohren pfi ff ver schluss · mikrotechnik<br />
zur blutanalyse · innovationen · stammend aus der technik von z-werkzeugbau-gmbh<br />
· entstanden aus der motivation vieler menschen · die meisten<br />
von ihnen haben ihre karriere als lehrlinge begonnen · im dornbirner high-tech<br />
unternehmen mit 150 mitarbeitern · mit weltweit führenden marken<br />
zu beginn zwei tage aneinander schnuppern · mach deine probefahrt · neuntes<br />
schuljahr · interesse für technik · maturanten und htl-er willkommen · melde dich<br />
jetzt an · lehrling@z-werkzeugbau.com oder 05572 7272 720 · die zusage der<br />
lehrstelle geben wir dir schon im frühjahr<br />
komm doch dazu · als lehrling ·<br />
werkzeugmechaniker · maschinenmechaniker<br />
· zerspanungstechniker<br />
schnuppertage<br />
14.+15.02., 16.+17.02., 21.+22.02., 23.+24.02.<br />
z-automation z-microsystems z-moulds z-prototyping