Denmark%20Yearbook%20-%201998%20

Tabel 374.
Danmarks Nationalbanks resultatopgorelse og balance
Profit and loss account and balance sheet of Danmarks Nationalbank
1995
i
1996
2
1997
3
Resultatopgorelse
mio. kr.
Profit and loss account
Renteindtægter mv. i alt 10211 8546 8687 Income from interest, etc.
Rente af tilgodehavender i udlandet 3453 4070 4888 Interest on foreign assets
Rente og provision af udlån mv. 3749 1777 1358 Interest and commissions on loans, etc.
Rente og udbytte af obligationer og aktier mv. 2733 2708 2628 Bond interest, share dividends, etc.
Diverse indtægter 276 9 .187 Various expenses
Renteudgifter mv. i alt 3820 3369 3651 Expenditure on interest, etc.
Rente af forpligtelser over for udlandet 74 62 70 Interest on foreign liabilities
Rente af indlån mv. 3746 3307 3581 Interest on deposits, etc.
Omkostninger i alt 460 403 427 Expenses
Administrationsomkostninger 292 297 328 Administrative expenses
Omk. ved seddelvæsenet og Den kgl. Mønt 168 106 99 Exp. relating to note issue and Royal Mint
Kursregulering mv. i alt .1125 1093 1014 Exchange-rate and value adjustments
Værdiregulering af guidbeholdningen -374 106 -469 Revaluation of gold stock
Kursregulering af valutamellemværender -2856 138 1617 Revaluation of foreign-exchange accounts
Kursregulering at obligationer og aktier mv. 2003 849 -134 Revaluation of bonds and shares
Regulering vedr, garantier 102 - Revaluation of guarantees
Henlæggelser mv. 1442 2525 2397 Allocation to reserves, etc.
Årets resultat 3364 3342 3227 Net profit for the year
Balance
Balance shee
Aktiver i alt 157441 179536 209817 Assets, total
Guidbeholdningen' 3531 3652 3331 Stock of gold'
Fordringer på Den Internationale
Valutafond (SDRI 880 997 2291 Special Drawing Rights in IMF
Fordringer på Det Europæiske Monetære Insti. 4521 4979 4790 European Currency Units
Fordringer på udlandet 53578 73624 115844 Foreign assets
Kvote i Den internationale Valutafond 8818 9134 9856 Denmarks IMF puota
Udlån mv. 49670 49659 37116 Advances, etc.
Obligationer og aktier mv. 34 096 35 108 33766 Bonds and shares, etc.
Forskellige debitorer 2347 2384 2822 Sundry debtors
Passiver i alt 157441 179536 209817 Liabilities, total
Seddelomløb 31434 33187 35079 Note circulation
Møntomløb 3222 3426 3631 Coin circulation
Forpligtelser over for udlandet 2 200 1 634 876 Foreign liabilities
Den internationale Valutafond 5521 5533 5546 International Monetary Fund
Tildelte særlige trækningsrettigheder i
Den internationale Valutafond ISDRI 1474 1527 1648 Allocations of Special Drawing Rights
Indlån mv. 3219 28070 33863 Deposits, etc.
Indskudsbeviser 33813 30865 52738 Deposit certificates
Staten - løbende konto 38 808 34 995 33954 Government current account
Forskellige kreditorer 1523 1547 1333 Sundry creditors
Grundf ond 50 50 50 General capital fund
Reservefond 250 250 250 General reserve
Sikringsfonde 35 927 38 452 40849 Reserve against loss on bonds and shares
i Beholdningen er optaget til en værdi for 1995: p9 grundlag at 1 kg fint gold =
68.960 kr., for 1996: 1 kg fint guld = 70.628 kr. og for 1997: 1kg fint guld =
63.468 kr.
Kilde: Danmarks Nationalbunk.
TRANSLATION - Note: I The book value is for 1995: 1 kg of fine gold = 68.960 DKK
and for 1996: 1 kg of fine gold = 70.628 DKK and for 1997: 1 kg of fine gold =
63.468 DKK.
Statistisk årbog 1998 Penge- og kapitalmarked 361