Denmark%20Yearbook%20-%201998%20

Tabel 327.
Godstransport fra og til udlandet efter transportmåde
Imports arid exports by mode of transport
1996 Import Eksport
Skib
1
Bane
2
Bil
3
Andet
4
I alt
5
1 000tons
1995 36602 1245 8936 734685620311 706 9800 651 31468 1995
1a1t1996 36620 1035 9097 84 46836 21534 574 9745 919 32772 Total 1996
Korn 167 1 211 1 381 1 781 5 168 1 1 954 Cereals
Frugt og grøntsager, friske 27 1 386 1 414 30 1 89 0 120 Fruit and vegetables, fresh
Andre næringsmidler, foderstoffer,
drikkevarer og tobak 3 643 48 1164 2 4856 2029 135 2610 4 4778
Other foods, feeding stuffs,
beverages and tobacco
Oliefrø, -nødder, anim.
Oil-seeds, nuts, anim.
og vegt. olier og fedtst. 469 2 251 1 723 288 8 91 0 387 or veg, oils and fats
Træ, tømmer og kork 514 383 729 0 1627 114 21 134 0 269 Wood, lumber, Cork
Gødningsstoffer 968 58 63 0 1 088 231 16 55 6 308 Fertilizers
Sten, sand, grus mv. 4 428 37 549 0 5014 1919 8 923 116 2966 Stone,sand,gravel, etc.
Jernmalm og -affald 357 0 27 0 385 168 43 259 - 471 Iron ore and scrap
Malme og metalaffald i øvrigt 5 0 29 0 35 16 1 63 0 80 Non-fer, met, ores as.
Anim. og vegt. råstoffer 372 4 189 0 566 200 46 654 2 902 Crude anim. arid vegt, mat.
Kul, koks, briketter 12 508 - 33 - 12 540 120 0 13 134 Coal, Coke, briquettes
Flydende brændsel 9 326 0 280 4 9611 9254 0 558 694 10506 Liquid fuel
Tjære oa. rå kemikalier
Tar, other crude chem,
fra kul og gas 203 0 9 0 212 132 8 30 - 170 from Coal or gas
Andre kemiske produkter 975 68 1 333 11 2 387 412 25 508 6 951 Plastic, misc, chemic.
Varer af ikke metalliske
mineraler ian. 437 21 454 1 912 1 843 11 1 273 1 3128
Non-metallic mineral poducts,
n.e.c.
Metaller 891 195 993 5 2084 340 167 345 2 854 Metals
Mere bearb. metalvarer 98 9 222 6 336 76 9 203 1 290 Manuf. of metals nes.
Maskiner, transportmidler
mv. 318 87 533 28 966 239 33 556 35 862
Machinery, transport
equipment, etc.
Andre varer 816 118 1596 20 2552 497 37 1168 11 1713 Other goods
Specielle forsendelser 97 2 46 1 146 1 843 0 45 41 1 930 Special transactions
Skib
6
Bane
7
Bil
8
Andet
9
I alt
10
Anm. Opgørelsen er ændret pr. 1. ianuar 1993. Skib" omfatter nu alle transporter
der ankommer/torlader landet ad søvejen, medens man tidligere henregnede
"iernbanevogn p9 bil/færge" til "Bane" og "lastbil på skib/færge", "sættevogn på skib"
til "Bir. Samtidig omtatter "Bane" nu også "lastbil på jernbanevogn", der tidligere blev
offentliggjort under "Bil".
Mere information: Danmarks varøimport og-eksport.
TRANSLATION - Columns, 1 and 6: sea. 2 and 7: rail. 3 and 8: road. 4 and 9: Other.
5 and 10: total.
Tabel 328.
National godstransport på danske lastbiler
Domestic road transport of goods by Danish trucks
1997 Enhed
1
Vognmandskørsel
2
Firma.
kørsel
3
1997
4
I alt
1996
5
Transporteret gods i alt mio, ton 139 47 186 177 Goods carried, total
Landbrugsprodukter og gødningsstoffer mio, ton 21 6 26 26 Agricultural products and fertilizers
Næringsmidler og foder mio, ton 27 17 45 41 Food and feeding stuffs
Kul, koks, olie- og kemiske produkter mio, ton 9 6 15 20 Coal, coke, oil, chemicals
Stykgods, metalprodukter, bearbejdede
ubearbejdede industrivarer mm. mio, ton 31 7 38 38
Mined goods, metal products,
manufactures, industrial supplies
Grus, sand, cement, jord, sten mv. mio, ton 51 11 62 52 Gravel, sand, cement, earth, rocks
Udført transportarbejde mio.tonkm 7 508 2 204 9712 9 432 Transport performance
Udførte ture 1 000 13663 6049 19712 19520 Number of journeys
Kørte km mio. 961 404 1 365 1 362 Truck-kilometres
Gnsritl. kørsel pr. vogn pr. uge km 1 285 763 1 068 1 061 Average km per truck per week
Gnsntl. kørsel med læs pr. vogn pr. uge km 1 074 676 909 908 Average km with load per truck per week
Gnsntl. godsmængde pr. tur med læs ton 14 10 12 14 Av. quantity carried per journey with load
Kapacitetsudnyttelse ved kørsel med læs pct. 46 44 46 47 Average capacity utilization per journey with load
Anm. der er i alt Ca. 40.000 lastbiler med totalvægt over 6 tons tor solovogne og
over 3 tons for motorforvogne. Tallene er baseret p9 en stikprøve omtattende Ca.
3.500 lastbiler i hver èn uge. Stikprøven udgør således godt 0,2 pct. at populationen
på 2.080.000 lastbiluger. I tallene indgår ikke renovations- og udlandskørsel.
Sammenlægning at enkelt oplysninger vil pga. afrunding ikke i alle tilfælde danne de
anførte totaler.
Mere information: Statistiske Efterretninger, Samfærdoel og turisme.
TRANSLATION - Columns, 1: und. 2: hire and reward. 3: own account. 4-5: total.
300 Samfærdsel og turisme Statistisk årbog 1998