16.02.2016 Views

Denmark%20Yearbook%20-%201998%20

Denmark%20Yearbook%20-%201998%20.pdf

Denmark%20Yearbook%20-%201998%20.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tabel 184.<br />

Tiltalefrafald for overtrædelse af straffeloven<br />

Cases of withdrawal of charges concerning criminal offences<br />

1996 Mænd Kvinder<br />

Vilkår<br />

vedr.<br />

unge/Lov<br />

om social<br />

bistand'<br />

1<br />

Tiltalefraf<br />

aId<br />

i øvrigt2<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

Vilkår<br />

vedr.<br />

unge/Lov<br />

om social<br />

bistand'<br />

4<br />

Tiltalef<br />

rat aId<br />

i øvrigt2<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

1995 366 2051 2417 38 228 266 1995<br />

Tiltalefraf aid i ait 1996 551 1731 2282 48 198 246 Withdrawal of charges, total 1996<br />

Overtrædeisens art<br />

Type of offence<br />

Sædelighedsf orbrydel ser 2 27 29 Sexual offences, total<br />

Heraf: Blufærdighedskrænkelse 1 16 17 Indecent exposure<br />

Voldsforbrydelser 11 247 258 3 25 28 Crimes of violence, total<br />

Heraf: Vold mod privatperson 6 195 201 3 18 21 Assault on private person<br />

Ejendomsforbrydelser 533 1 377 1 910 44 158 202 Offences against property, total<br />

Heraf: Tyveri, brugstyveri 175 794 969 16 95 111 Theft<br />

Hærværk 21 136 157 5 5 Malicious damage<br />

Andre forbrydelser 5 80 85 1 15 16 Other offences<br />

Uoplyst straffelov<br />

Not stated<br />

Alder<br />

Age<br />

15-19 àr 550 283 833 47 18 65 15-19 years<br />

20-24 år 1 373 374 36 36 20-24 years<br />

25-29 år 349 349 - 24 24 25-29 years<br />

30-39 år 498 498 81 81 30-39 years<br />

40-49 àr - 167 167 1 25 26 40-49 years<br />

50 år og derover 61 61 14 14 50 years and over<br />

Retspleieloven § 722 stk.1 nr. 2-3; § 723 stk. i nr. 1-2; § 723 stk. 4 jf. stk. 1 nr.<br />

1-2. 2 Retspleieloven § 722 og § 723 i øvrigt.<br />

Mere information: Krimixatstatistik.<br />

TRANSLATION - Columns, 1-3: men. 4-6: women. 1 and 4: conditions for iweniles<br />

according to Social Assistance Act. 2 and 5: withdrawal of charges, other. 3 and 6:<br />

total.<br />

Tabel 185.<br />

Bødeafgorelser for overtrædelse af straffeloven<br />

Convictions for criminal offences resulting in fines<br />

1995 1996<br />

Mænd<br />

1<br />

Kvinder<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

Mænd<br />

4<br />

Kvinder<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

Bodeafgorelser i alt 20778 7692 28470 18 704 6986 25 690 Convictions resulting In fines<br />

Overtrædelsens art<br />

Type of offence<br />

Sædelighedsf orbrydel ser 184 1 185 184 1 185 Sexual offences<br />

Heraf: Blufærdighedskrænkelse 183 1 184 181 1 182 Indecent exposure<br />

Voldsforbrydelser 568 57 625 535 55 590 Violence offences<br />

Heraf: Vold mod privatperson 279 24 303 247 23 270 Assault on private person<br />

Ejendomsforbrydelser 18808 7 396 26204 17015 6742 23757 Offences against property<br />

Heraf: Tyveri, brugstyveri 14264 6792 21056 12999 6101 19100 Theft<br />

Hærværk 2091 106 2197 1726 98 1824 Malicious damage<br />

Andre forbrydelser 1 218 238 1 456 970 188 1158 Other offences<br />

Aider<br />

Age<br />

15-19 år 4469 1184 5653 4098 1076 5174 15-19 years<br />

20-24 år 3867 888 4755 3292 847 4139 20-24 years<br />

25-29 år 2912 910 3822 2548 813 3361 25-29 years<br />

30-39 år 4711 1634 6345 4226 1436 5662 30-39 years<br />

40-49 år 2626 1206 3832 2372 1117 3489 40-49 years<br />

50 år og derover 2193 1870 4063 2168 1697 3865 50 years and over<br />

Anm. Omfatter bødedomme, bødevedtagelser og bødeforlæg.<br />

Mere information: Kriminatstatistik.<br />

TRANSLATION - Columns, 1-4: men. 2-5: women. 3 and 6: total.<br />

Statistisk årbog 1998 Retsvæsen 155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!