Denmark%20Yearbook%20-%201996%20

Tabel 411. I .
(s. Is. 422-427)
Kommunernes regnskaber
Accounts of municipalities
I
i 1994 Udgifter (brutto) Indtgter Indtægter Udgifter Balanceværdier Balancevrdier (ultimo) lultimol
—- ind-
Driftsvirksomhed Dniftsveksomhed Anlægs- Anlaegs I alt Heraf tægter taegter Likvide Langvirksom-
= behold- fristet
alt all Heraf hed Drifts- Skaller Skatter finans- singer ninger gæld
alt og anlægs- anlaegs- for-
Under- Social- ug og virksom- skydvisning
sundheds- hed singer
og kultur
væsen vmsen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
miv. mio. kr. hr.
Samtlige kommuner 181 556' 1 31107107 98669 102732 2 194329 3 68312 105911 -2500 13833 42881
Kobenhavn København 30495 23532 14 995 1 397 33060 12 178 15 722 -1168 168 171 15 174
Frederiksberg 46264 525 2 197 245 49294 1 529 3257 -57- 411 11201 120
KobenhavnsAmtialt i alt 20470 41014 11730 876 21434 67286 14556 -87 - 1466 3300
300
Albertslund 1 292 263 686 31 1 333 495 622 - 10 14 204
Ballerup 16771 317 10321 68 17431 545 11171 117 2 40 595
Brondby Brøndby 12021 279 712 77 12621 388 713 17 83 195
Dragør Dragor 346 69 193 37 358 94 311 24 -8 26
Gentofte 20192 291 11871 187 42 21142 710 1 862 -54- 257 487
Gladsaxe 22412 241 428 1 355 77 2 316 778 1 453 2 281 185
Glostrup 700 144 374 28 730 224 492 -1- 1 46 70
Herlev 951 194 575 27 978 290 587 0 49 57
Hvidosre Hvidovre 1711 284 10871 48 17571 527 10611 3 96 127
Høje Hoje Tåstrup Tàstrup 1 577 395 878 96 1 631 478 1 018 43 29 140
Ishøj Ishoj 835 167 450 40 877 312 393 -2- 2 43 401
Ledøje-Smørum Ledoje-Smorum 270 79 137 14 281 76 222 4 46 57
Lyngby-Tårbæk Lyngby-Târbk 1557 314 860 70 16531 511 1365 -26- 124 251
Rødovre Rodovre 1259 258 717 93 13551 440 822 -3- 3 31 211
Søllerød Sollerod 850 197 439 37 965 258 957 -78- 99 87
Tårnby Tárnby 1160 160 240 609 45 1 221 379 806 -16 172 6
Vallensbæk Vallensbaek 314 77 152 18 310 80 273 22 2 132
Vrlose Værløse 509 105 287 28 550 143 482 -14 62 69
Frederiksborg Amt i alt 11165 165 2 339 6 093 683 11 762 39963 73647 85 858 2 558
Allerød Allerod 609 163 307 51 625 180 509 35 56 159
Birkerød Birkerod 574 141 318 49 631 182 535 -8- 8 129 78
Farum 525 128 306 51 596 165 404 -20 52 178
Fredensborg-Humlebæk Fredensborg-Humlebk 576 123 323 49 621 199 386 4 12 90
Frederikssund 628 131 313 36 635 246 340 30 25 73
Frederiksværk Frederiksvaerk 622 131 327 29 656 235 356 -5- 5 43 393
Græsted-Gilleleje GriTsted-Gilleleje 542 120 307 38 580 190 341 0 114 45
Helsinge 477 96 281 15 507 140 328 -15 41 79
Helsingør Helsingor 2 241 347 1 315 92 23392 878 1 275 -7- 7 -23 - 443
Hillerød Hillerod 1 211 243 592 72 1 283 550 723 0 95 306
Hundested 288 63 161 14 298 91 157 3 3 72
Hørsholm Horsholm 647 143 329 17 666 237 558 -2- 2 183 37
Jægerspris .1gerspris 275 51 175 13 289 85 184 - 1 10 9
Karlebo 687 147 387 41 722 250 379 6 27 229
Skibby 189 40 109 12 193 59 105 7 20 13
Skaevinge Skævinge 139 27 78 4 140 40 91 3 - 1 62
Slangerup 225 55 119 25 243 71 154 8 23 35
Stenlose Stenløse 350 92 171 39 366 92 270 23 16 152
Ølstykke Olstykke 360 98 175 36 372 106 269 24 33 105
Roskilde Amt i alt 6818 1 521 37883 359 7 164 24162 43984 13 613 1 273
Bramsnæs Bramsns 216 46 125 14 230 64 156 0 7 37
Greve 13481 332 769 103 11409 419 916 42 59 241
Anm. Udgifterne er ekskl. moms.
1 'Inkl, Ink!. sygehusvæsen sygehusvaesen for for København Kobenhavn 14.590 (4.590 miv, mio. kr.1 kr.) og for Frederiksberg 1832 (832 mio. miv,
kr.12 .) 2 Inkl, Ink'. sygehusvæsen y sen for København Kobenhavn 144 (44 mio. miu. kr.) kr.1 og for fur Frederiksberg (23 123 mio.
kr.1 kr.) 3 Indeholder, drifts- og anlaegsindtaegter, anlægsindtægter, statsrefusion, statsrefusivn, generelle tilskud,
skatteindtægter,
skatteindtgter, nettorenteindtgter, nettorenteindtægter, nettoltneoptagelse settulåneoptagelse samt samt nettoudgifter neftuudgiftertil
til
mumsudligningsordninger.
momsudligningsordninger.
Kilde: Indberetninger fra fra de de enkelte kommuner.
TRANSLATION -— Columns, 1-4: 1-4: expenditure. 1-3 current items. 1: total. 2-3: of
which. 2: education and culture. culture, 3: social and health services. services, 4: 4: capital items, total. total,
5-7: revenue. 5: total. 6-7: at of which. 6: 6: current and capital items. 7: 7: taees. taxes. 8:
financial haoges hanges (net revenue). 9-10: balance sheet items at at end of of year. 9: 9: liquid
funds. 10: long-term liabilities. Rows, Samtlige kommuner=all kommuner=aII municipalities. Amt
i alt=Caunty, alt=County, total.
422 Offentlige finanser Statistisk ärbog årbog 1996