Denmark%20Yearbook%20-%201986%20
Denmark%20Yearbook%20-%201986%20.pdf
Denmark%20Yearbook%20-%201986%20.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Danmarks Statistik<br />
STATISTISK ÅRBOG<br />
1986<br />
STATISTICAL YEARBOOK<br />
ÅRGANG -90- VOLUME<br />
DANMARKS STATISTIK<br />
KØBENHAVN 1986
10AUG. 1986<br />
DANMç, i UATISTII(<br />
LUQTEKET<br />
Statistisk Arbog, årgangene 1896-1940, 1952-1966 og 1971 udsolgt<br />
ISBN 87-501-0677-5<br />
ISSN 0070-3567
Forord<br />
Statistisk Årbog er i forbindelse med udsendelsen af denne årgang gennemgribende<br />
omarbejdet med det formål at gøre den mere overskuelig og indholdet mere<br />
aktuelt.<br />
Årbogen har fortsat det formål at sammenfatte og på overskuelig vis gengive<br />
statistik om samfundsforholdene i Danmark, og i selvstændige afsnit gives mere<br />
summanske oplysninger om Færøerne og Grønland. Det internationale afsnit<br />
indeholder visse hoveddata om forholdene i andre lande.<br />
Omlægningen af Statistisk Årbog er gennemført for at øge årbogens anvendelighed<br />
som indgangsnøgle til den foreliggende officielle statistik. Dette er gjort ved at<br />
forenkle og i et vist omfang standardisere tabelopstillingerne. Der er herved tillige<br />
stilet mod en mere balanceret informationsdækning. Inddelingen i Statistisk<br />
Årbog følger den opdeling i hovedgrupper, der også benyttes i Statistiske Efterretninger.<br />
Forud for hvert tabelafsnit er indføjet et tekstafsnit med oplysning om<br />
statistikgrundlaget, om anvendte begreber og definitioner m.m., og om anden<br />
publicering af statistik inden for emnet.<br />
Den gennemførte omlægning af årbogen er et forsøg på at gøre den mere<br />
tilgængelig og anvendelig. Omlægningen må opfattes som en fortløbende proces.<br />
Kommentarer og forslag fra årbogens brugere vil derfor være velkomne i Danmarks<br />
Statistik.<br />
Årbogens samlede informationsmængde er øget, uagtet bogens omfang er reduceret<br />
med i alt ca. 150 sider i forhold til 1984-udgaven. Dette er opnået ved at<br />
omlægge et antal store vanskeligt overskuelige tabeller og ved generelt at anvende<br />
mere rationelle, så vidt muligt konsekvente tabelopstillinger. Endvidere er det<br />
hidtidige tillæg »Fuldstændig Publikationsliste» på 19 sider udeladt i denne<br />
udgave, idet der forberedes en selvstændig publikation herom.<br />
Afsnittet om indkomst og formue er stærkt omarbejdet, det gælder også afsnittet<br />
om offentlige finanser og om retsvæsen. Herudover er der i alle afsnit indføjet nye<br />
tabeller, eller ny information i videreførte tabeller. Som eksempler på nye tabeller<br />
kan nævnes »Folketal i byer og landdistrikter inden for kommuner og landsdele»<br />
(3). Endvidere om arealets anvendelse og klassificering (5-6), om befolkningens<br />
fordeling efter erhverv siden 1901 (139), omarbejdede tabeller om ledighed, nye<br />
tabeller om forbruget, ændret redigering af afsnittet om landbrug, nye tabeller om<br />
fiskeri, ændret redigering af afsnittet om industri, hvor der i en ny tabel gives<br />
oplysning om industriomsætningens koncentration på de 3 henholdsvis 5 og 10<br />
største indberettere (233). Blandt andre nye ting kan nævnes Danmarks energibalance<br />
(238), og en tabel om gennemsnitlig årlig husleje (260). I afsnittet om<br />
samfærdsel kan nævnes, at tabellerne om luftfarten er udvidet. I afsnittet om<br />
generel erhvervsstatistik og handel er der bl.a. indføjet en ny tabel om erhverv og<br />
dødelighed (302). I tabellen om industriens salg af varer af egen produktion (232)<br />
er der benyttet SITS's 3-cifrede varegruppering. Samme inddeling er benyttet i<br />
tabellen om indførsel og udførsel (306). Endelig kan nævnes, at der om miljøforhold<br />
kun foreligger sparsomme statistiske oplysninger. Ud fra tilgængeligt materiale<br />
er der dog opstillet nogle tabeller (10-20). Anvendelsen af relative tal er udvidet<br />
noget og i nogle tilfælde er benyttet foreløbige tal.
Afsnittene om Færøerne og Grønland samt de internationale oversigter er videreført<br />
næsten uændret. For de internationale oversigter gælder fortsat at de bygger<br />
på internationale publikationer, der i følge sagens natur fremkommer med ikke<br />
ubetydelige forsinkelser.<br />
Sidst i årbogen bringes i bilagsform en oversigt over de i årbogen benyttede<br />
brancheinddelinger og varegrupper.<br />
Omlægningen, der er sket i et snævert samarbejde med fagkontorerne, er varetaget<br />
afårbogsudvalget, der har haft følgende sammensætning: kommitteret Aage la<br />
Cour (formand), lektor Mette Koefoed Bjørnsen, overassistent Anne Marie Skotte,<br />
fuldmægtig Ebbe Frørup, fuldmægtig Peter Dal, kontorchef Henrik Munck, fuldmægtig<br />
Eyvind Vesselbo (indtil 1/1 1986), kontorchef Kristian Hjulsager.<br />
Tabellerne i årbogens forskellige afsnit er udarbejdet af de kontorer i Danmarks<br />
Statistik, der dækker de pågældende emneområder. Redaktionsarbejdet er udført i<br />
Danmarks Statistiks 16, kontor af overassistent Anne Marie Skotte, fuldmægtig<br />
Ebbe Frørup og kommitteret Aage la Cour. Translatør Henning Vang Jørgensen<br />
har ansvaret for den engelske oversættelse af tabellerne.<br />
Danmarks Statistik, juli 1986<br />
N. V. SKAK-NIELSEN<br />
Kristian Hjulsager<br />
Pris: 120,00 kr. inkl. 22% moms<br />
AARHUUS STWTSBOGTRYKKERIE<br />
Udkommet i september 1986
Indhoidsfortegnelse
Tabel<br />
INDHOLDSFORTEGNELSE<br />
Stikordsregister<br />
Side<br />
IXXXIV<br />
1-380 Danmark 1-385<br />
1 71 Befolkning og valg 1 59<br />
1 20 Areal og miljø 1 17<br />
21 64 Befolkning 18 52<br />
65 71 Offentlige valg 53 59<br />
72-101 Uddannelse og kultur 60 90<br />
102-138 Social sikring og retsvæsen 91-115<br />
102-123 Social sikring 91-106<br />
124-138 Retsvæsen 106-115<br />
139-154 Arbejdsmarked 116-134<br />
155-196 Indkomst, forbrug og priser 135-179<br />
155-168 Indkomst og formue 135-151<br />
169-174 Lønninger 152-157<br />
175-196 Forbrug og priser 158-179<br />
197-217 Landbrug 180-203<br />
2 18-232 Industri og energi 204-224<br />
233-252 Bygge- og anlægsvirksomhed 225-241<br />
253-293 Samfærdsel og turisme 242-265<br />
294-303 Generel erhvervsstatistik 266-282<br />
304-309 Udenrigshandel 283-300<br />
3 10-332 Penge- og kapitalmarked 301-318<br />
333-380 Nationalregnskab, offentlige finanser og<br />
betalingsbalance 319-385<br />
333-335 Betalingsbalance 319-321<br />
336-361 Offentlige finanser 322-362<br />
362-372 Skatter og afgifter 363-377<br />
373-380 Nationalregnskab 378-385<br />
381-414 Færøerne 386-404<br />
415-453 Grønland 405-427<br />
454-485 Internationale oversigter 429-478<br />
Mål og vægt 479<br />
Publikationsfortegnelse 481-486<br />
Erhvervsgrupperingsbilag (ISIC/DSE) 487-493<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC) 495-502<br />
SIGNATURFORKLARING<br />
« Gentagelse<br />
- Nul<br />
} Mindre end ½ af den anvendte enhed<br />
Tal kan efter sagens natur ikke forekomme<br />
Oplysning foreligger ikke<br />
* Anføres ved foreløbige eller anslåede tal<br />
For usikker til at kunne angives<br />
eller diskretionshensyn
Tables<br />
LIST OF CONTENTS<br />
Pages<br />
1-380 Denmark 1-385<br />
1 71 Population and elections 1 59<br />
1 20 Area and environment 1 17<br />
21 64 Population 18 52<br />
65 71 National elections 53 59<br />
72-101 Education and culture 60 90<br />
102-138 Social security and justice 91-115<br />
102-123 Social security 91-106<br />
124-138 Justice 106-115<br />
139-154 Labour market 116-134<br />
155-196 Incomes, consumption and prices 135-179<br />
155-168 Income and property assessments 135-151<br />
169-174 Wages and salaries 152-157<br />
175-196 Consumption and prices 158-179<br />
197-217 Agriculture 180-203<br />
218-232 Manufacturing industry and energy 204-224<br />
233-252 Construction industry 225-241<br />
253-293 Transport and tourism 242-265<br />
294-303 General economic statistics and internal trade 266-282<br />
304-309 External trade 383-300<br />
3 10-332 Money and credit market 301-3 18<br />
333-380 National accounts, public finance and<br />
balance of payments 3 19-385<br />
333-335 Balance of payments 319-321<br />
336-36 1 Public finance 322-362<br />
362-372 Taxes and duties 363-377<br />
373-380 National accounts 378-385<br />
381-414 Faroe Islands 386-404<br />
415-453 Greenland 405-427<br />
454-484 International tables 429-478<br />
Measures and weights 479<br />
List of publications 481-486<br />
Industrial Classification (ISIC/DSE) 487-493<br />
Commodity Class!/ication Annex (SITC) 495-502<br />
Alphabetical subject-index, in English 503<br />
0,<br />
SYMBOLS<br />
Repetition<br />
- Nil<br />
} Less than half of unit employed<br />
- Category not applicable<br />
Data not available<br />
* Provisional or estimated figures<br />
Available data inconclusive or<br />
not disclosable
A<br />
A-indkomst, forskudsregistrering. . 367<br />
A-skat 365, 367<br />
Abonnenter, af telefon 252<br />
Abort, dødsfald ved 34-35<br />
Abortus provocatus, efter kvinders alder<br />
og bopæl 33<br />
Administrationsdepartementet. .. . 345<br />
Administrativ inddeling, Danmark... 4<br />
-, Færøerne 387<br />
Administrative områder, areal og<br />
befolkning 3<br />
Adoptioner 43<br />
Afdrag, på statsgælden 350<br />
Afgifter 335, 364, 375<br />
-, afståelse 364<br />
-, benzin og motor 335<br />
-, forbrugsafgifter 335, 364, 375<br />
-, fngørelses 364<br />
-, statsregnskabet 333, 335<br />
-, told 335, 364, 375<br />
-, vægt 335, 364<br />
Afgifter og skatter 363-377<br />
Afgrøder, areal med forskellige . .. 186<br />
Afregningspriser, for landbrugsprodukter<br />
193<br />
Agerjord 186, 430<br />
Akkordløn, i industri og håndværk. 152<br />
Aktie- og anpartsselskaber, regnskaber<br />
275<br />
Aktier, kursindeks 314, 476<br />
Aktieselskaber, beskatning 364<br />
Aktieudbytte 367<br />
Alder, befolkningens. .. 20-21, 30, 388<br />
-, befolkningens, i Grønland 408<br />
-, befolkningsprognose 44-45<br />
-, døde efter 34-35, 38<br />
-, døde pr. 1000 personer 37<br />
-, levendefødte pr. 1000 kvinder ... 33<br />
-, skilsmisser efter 42<br />
-, ved adoption 43<br />
-, vielser efter 41<br />
Alderdom, udgifter 94<br />
Aldersfordelïng, befolkningens.. 20-21,<br />
30, 443<br />
-, befolkningsprognose 44<br />
Alkohol, se spiritus<br />
Alkoholforbrug 171<br />
Aluminium, engrosprisindeks 175<br />
Ambulante besøg på sygehuse. .. - 104<br />
Amter, se amtskommuner<br />
Amts- og primærkommuner, drifts- og<br />
anlægsudgifter 351<br />
Amts- og storkredse, antal 4<br />
STIKORDSREGISTER<br />
(Tallene angiver sidetal)<br />
Amtsankenævn 103<br />
Amtskommunale skatter 366<br />
Amtskommunale, udskrivningsprocenter<br />
369<br />
Amtskommunale enkeltfagskurser for<br />
voksne 77<br />
Amtskommunale skatter 360<br />
Amtskommunale udskrivningsprocenter-<br />
Amtskommuner<br />
-, areal<br />
-, folketal<br />
-, fødte og døde<br />
-, indtægter og udgifter<br />
-, lån<br />
-, nettotilflytning<br />
-, regnskaber<br />
368-373<br />
3-4<br />
27-29<br />
3, 27-31<br />
31<br />
360<br />
360<br />
31<br />
360<br />
-, udenlandske statsborgere fordelt efter<br />
31<br />
Amtsskat 364, 367-373<br />
Amtsskatteinspektorater, antal 4<br />
Andelsforetagender 269<br />
Andelskasser 305<br />
-, antal 303<br />
-, antal ansatte 303<br />
-, Balance 303<br />
-, ekspeditionssteder 303<br />
-, Indlån 303<br />
-, Udlån 303<br />
Andelsselskaber, antal 269<br />
Animalske landbrugsprodukter 192-194<br />
-, salgsværdi 197<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Animalske olier, engrospnsindeks - .<br />
Animalske produkter, ind- og udførsel<br />
287-291<br />
Ankesager, sociale 103<br />
Ankestyrelsen 339-340<br />
Anlægsbudget, statens 333<br />
Anlægsvirksomhed, beskæftigede ved<br />
228<br />
Anlægsvirksomhed,<br />
se bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Anmeldte overtrædelser, borgerlig<br />
straffelov 107<br />
-, særlove 108<br />
Ansat indkomst, se skattepligtig<br />
indkomst<br />
Apanage, til kongehuset 336<br />
Apotekerfonden 338<br />
Arbejdere, bygge- og anlægsvirksomhed<br />
228-229<br />
-, hovedorganisationer 126-127<br />
-, i industrivirksomheder 206<br />
Arbejderorganisationer 126-127<br />
Arbejdsformidling 134<br />
-, områder, antal 4<br />
-, statsudgift 347-348<br />
-, udgifter 94<br />
Arbejdskonflikter 134<br />
Arbejdskraft, se beskæftigede<br />
Arbejdsløn, byggeomkostningsindeks<br />
234<br />
-, i byggeriet, indeks for<br />
-, i håndværk og industri<br />
-, statsansatte<br />
Arbejdsløse, antal personer<br />
-, i forskellige lande<br />
Arbejdsløshed<br />
Arbejdsløshedprocent<br />
Arbejdsløshedsforsikrede<br />
Arbejdsløshedsforsikrede, se<br />
arbejdsløse<br />
234<br />
152-153<br />
156<br />
119-120<br />
447<br />
129-133<br />
131<br />
131<br />
Arbejdsiøshedsforsikring, udgifter .. 94,<br />
347-348<br />
Arbejdsløshedsforsikringsbidrag.. 365<br />
Arbejdsløshedskasser 131<br />
Arbejdsløshedsprocent, se<br />
arbejdsløse<br />
Arbejdsmarked 116-134<br />
Arbejdsmarkedets Tillægspension - 103<br />
Arbejdsmarkedsbidrag 364<br />
Arbejdsmarkedsforhold 347-348<br />
Arbejdsmarkedsuddannelser 76<br />
Arbejdsministeriet 333, 347-348<br />
Arbejdsretten 347-348<br />
Arbejdsskadeforsïkring, udgifter... 94<br />
Arbejdsstandsninger 134<br />
Arbejdsstyrken, efter alder 119<br />
-, efter bopæl 120<br />
-, efter køn 119-120<br />
Arbejdstilsyn, udgifter 94<br />
Arbejdstilsynskredse, antal 4<br />
Arbejdsulykker, udgifter 94<br />
Areal 436<br />
-, amtskommunernes 3, 27-29<br />
-, Danmarks 3<br />
-, efter landbrugsbedrifternes størrelse<br />
182<br />
-, Færøernes 3, 387<br />
-, gartneri 186<br />
-, Grønland 3, 407<br />
-, kommunernes 27-29<br />
-, landbrug 182, 186, 430<br />
-, skove og plantager 430<br />
Areal i stater og landeområder 431-435<br />
Areal og miljø 1-17<br />
Arkitektskolen 345<br />
Arkiver 83<br />
-, statsudgifter 344
X<br />
Arresthuse 109, 112<br />
Arveafgift, statens indtægter 335<br />
Asbest, indførsel 287-291<br />
Asfaltarbejde, -<br />
entreprisereguleringsindeks for . 234<br />
Assuranceselskaber 309-310<br />
ATP 103<br />
-, udgifter 94<br />
Auktioner 115<br />
Automobiler i forskellige lande . . 461<br />
Automobiler, se motorkøretøjer<br />
Avance, brutto, i bygge- og<br />
anlægsvirksomhed 230<br />
Aviser, se dagblade<br />
Avispapir, ind- og udførsel 473<br />
-, produktion 453<br />
Avlsbygninger, investeringer i . . 198<br />
B-indkomst, forskudsregistrering.. 367<br />
B-skat 365, 367<br />
Bagerier, detailomsætningsindeks . 280<br />
Bajersk øl, se øl<br />
Baner 249, 459<br />
Banker, antal 303, 305<br />
-, antal ansatte 303<br />
-, Balance 303<br />
-, ekspeditionssteder 303<br />
-, i Grønland 424<br />
-, ind- og udlånsrente 316<br />
-, Indlån 303<br />
-, likviditet 317<br />
-, mellemværender med Nationalbanken<br />
317<br />
-, på Færøerne 399-401<br />
-, regnskaber 305<br />
-, status 305<br />
-, Udlån 303<br />
Beboelseslejligheder, se lejligheder<br />
Bedrifter efter besætningsstørrelse 189-<br />
190<br />
Befolkning 18-52<br />
Befolkning, administrative områder 27-<br />
29<br />
-, beregnet folketal 19<br />
-, beregnet folketal i forskellige lande<br />
444<br />
-, byer 24<br />
-, efter alder 20-21, 30, 388<br />
-, efter alder i Grønland 408<br />
-, efter køn og alder. .. 20-21, 30, 388<br />
-, efter køn og alder i Grønland.. 408<br />
-, efter ægteskabelig stilling 21<br />
-, familier 42-43<br />
-, husstande 43<br />
-, i amtskommuner 3, 27-29<br />
-, i byer 22-26<br />
-, i byområder 27-29<br />
-, i Danmark - 3, 18<br />
-, i Grønland 3, 407-408<br />
-, i kommuner 18, 27-29<br />
-, i landsdele og på beboede øer.... 6<br />
-, i større byer og i forsk, lande. . . 442<br />
-, prognose 44-45<br />
-, på Færøerne 3, 388<br />
-, ved folketællingerne 18<br />
B<br />
Befolkning i stater og landeområder-<br />
431-432<br />
Befolkning i større byer i forsk, lande-<br />
441<br />
Befolkning og valg 1-59, 241<br />
Befolkningen, efter alder 119<br />
-, efter arbejdsstilling 119-120<br />
-, efter bopæl 120<br />
-, efter køn 119-120<br />
-, på Færøerne 387<br />
Befolkningen efter arbejdsstilling. 124<br />
Befolkningen i og uden for erhverv 118<br />
Befolkningens uddannelse 78<br />
Befolkningsregnskab, udenlandske<br />
statsborgere 32<br />
Befolkningstilvækst . . . . 18-19, 31, 436<br />
-, prognose 45<br />
Befolkningstæthed 3, 18, 431-436<br />
Befordringsmiddel, godstransport<br />
fordelt efter 257<br />
Begravelseshjælp, udgifter 94<br />
Beklædning, antal personer ved<br />
produktion 206<br />
-, detailomsætningsindeks 280<br />
-, engrosprisindeks 175<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, i reguleringspristallet 179<br />
-, ind- og udførsel. 286, 296-299, 397<br />
-, omsætning i industri 219<br />
-, regnskabsoplysninger for industri<br />
217-218<br />
Bekæmpelsesmidler, salg af 17<br />
Benzin, afgifter 335, 375<br />
-, engrosprisindeks 172-1 74<br />
-, ind- og udførsel 286, 472<br />
Beskatning, se skatter<br />
Beskatningsprocenter . . . 366, 368-373<br />
Beskæftigede, efter arbejdsstilling . 121<br />
-, efter bopæl 122-123<br />
-, efter branche<br />
-, efter erhverv<br />
-, efter køn<br />
-, efter stilling<br />
-, i bygge- og anlægsvirksomhed<br />
121-123<br />
121-123<br />
121-123<br />
121<br />
227-<br />
228<br />
-, i industri 206<br />
-, køn erhverv og arbejdsstilling . . 121<br />
Beskæftigede lønmodtagere, antal<br />
personer 120-121<br />
Beskæftigede lønmodtagere uden<br />
nærmere angivelse, antal personer<br />
119<br />
Beskæftigede ved bygge- og<br />
anlægsvirksomhed 231<br />
Beskæftigelsesforanstaltninger, udgifter<br />
94<br />
Bestand af tilladt byggeri 232<br />
Bestemmelses- og oprindelsesland, -<br />
vareomsætning 292-29<br />
Besætning af husdyr 188<br />
-, forøgelse af 198<br />
Besætningsforskydninger 197<br />
Betalingsbalance . . . 320-321, 401, 477<br />
Betonkonstruktioner, -<br />
entreprisereguleringsindeks for . 234<br />
Biblioteker 82<br />
-, statsudgifter 344<br />
Bilateral, statstilskud til u-lande . . 376-<br />
377<br />
Bilbenzin, produktion 454<br />
Biler, se motorkøretøjer<br />
Biltrafik på hovedveje, broer og<br />
landegrænsen 255<br />
Biografteatre, antal 86<br />
Bistand til udviklingslandende 376-377<br />
Bistandshjælp, udgifter 94<br />
Bistandsydelser vedr. Færøerne. . . 340<br />
Blade, se dagblade og ugeblade<br />
Blandsæd, areal 186<br />
-, høstudbytte 187<br />
Blikkenslagere, antal virksomheder 272<br />
-, antal virksomheder, antal beskæftigede<br />
227<br />
Blomster, mængde- og prisindeks 194<br />
-, salgsværdi 197<br />
Bly, engrosprisindeks 175<br />
Blæstdøgn 10<br />
Bolig, reguleringspristal 179<br />
Boligbenyttelse, bruttofaktorindkomst<br />
381<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Boligbyggeri 231-233<br />
-, i forskellige lande 457<br />
-, i Grønland 420<br />
-, investeringer 383<br />
Boliger, antal værelser 52<br />
-, art og husstande 52<br />
-, art og størrelse 48<br />
-, efter bygherreforhold 233<br />
-, fuldførte 231, 233<br />
-, geografisk fordelt 233<br />
-, opvarmning 49<br />
-, påbegyndte, fuldførte 457<br />
-, -, fuldførte og under opførelse 232<br />
-, tilladte, påbegyndte, fuldførte og<br />
under opførelse 233<br />
-, udlejningsforhold 50<br />
-, udlejningsforhold og art 51<br />
Boliger, regionalt fordelt 49<br />
Boligforeninger 233<br />
Boligforhold 47-51, 241<br />
-, på Færøerne 391<br />
Boligforsyning 47<br />
Boligministeriet 333, 339<br />
Boligsikring, til husstande 98<br />
-, udgifter 94, 339<br />
Boligydelser, udgifter 94<br />
Bomuld, engrosprisindeks 174<br />
-, ind- og udførsel 471<br />
Bomuldsfrø, produktion 453<br />
Bomuldsfrøkager, indførsel ... 287-291<br />
Bomuldsgarn, engrosprisindeks 174<br />
Bomuldsstoffer, ind- og udførsel 473-<br />
474<br />
Borgerlig retspleje 114-115<br />
Borgerlig straffelov 109-1 11<br />
-, overtrædelser 107-1 11<br />
Brandforsikringsselskaber. . . 310, 312<br />
Briketter, se koks<br />
Brude og brudgomme, aldersfordeling<br />
41<br />
Bruttofaktorindkomst 197<br />
-, erhvervenes 381<br />
-, Færøerne 402-403<br />
-, landbrug 197<br />
Bruttoforskydninger på arbejdsmarkedet-<br />
124<br />
Bruttofragt, opsejlet 247-248<br />
Bruttoindkomst, for personer 146-151<br />
Bruttoinvesteringer 380, 383
XI<br />
Stikordsregister A-D<br />
Bruttoinvesteringer, i landbruget 198<br />
Bruttolønsum,bygge- og<br />
anlægsvirksomhed 231<br />
Bruttonationalprodukt 380, 478<br />
Bruttoreproduktion 33<br />
Bruttoreproduktion,Grønland.... 409<br />
Bruttoreproduktion, Færøerne.... 389<br />
-, ï forskellige lande 445<br />
Bruttostrømme på arbejdsmarkedet 124<br />
Brænde, forbrug 221<br />
-, hugst 200<br />
Brændsel, flydende, udførsel efter lande<br />
296-299<br />
-, forbrug 221<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 286, 471-473<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
Brændselsolie, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 221<br />
Brændselsolier, ind- og udførsel 286,<br />
472-473<br />
Brændstoffer, engrosprisindeks , 172,<br />
174<br />
Brød, engrosprisindeks<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, reguleringspristal 179<br />
Budgetdepartementet 345<br />
Budgetoverslag, statens 333<br />
Busser, se motorkøretøjer<br />
Byer, folkemængde... 22-26, 437-442<br />
Byg, areal 186, 430<br />
-, høstudbytte 187, 430<br />
-, ind- og udførsel 287-291, 467<br />
-, kapitelstakster 195<br />
-, priser 193<br />
Bygasforsyning 224<br />
Bygder, på Færøerne 387<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed . 225-241,<br />
457<br />
-, aktieselskaber 269<br />
-, antal beskæftigede 122-123<br />
-, antal personer 227-228<br />
-, antal private virksomheder 227<br />
-, antal virksomheder . . . 269-270, 272<br />
-, bruttofaktorindkomst 381<br />
-, bruttolønsum 231<br />
-, investeringer 383<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
-, lønudgift 230<br />
-, regnskabsoplysninger 230<br />
Bygge- og anlægvirksomhed, antal<br />
arbejdere 229<br />
-, antal funktionærer m.m 229<br />
Byggemateriale, engrosprisindeks 175<br />
Byggeomkostningsindeks 234<br />
Byggeri 231-233<br />
-, geografisk fordelt 232<br />
Byggevirksomhed 231-233<br />
Bygherreforhold 233<br />
Bygninger, bygningsarealer 235<br />
Bygningsindeks, -<br />
byggeomkostningsindeks 234<br />
Bygningssnedkere, antal virksomheder,<br />
antal beskæftigede 227<br />
-, regnskabsoplysninger 230<br />
Bykommuner, se primærkommuner<br />
Byråd, se kommuner<br />
Bytteforholdet i udenrigshandelen, -<br />
Færøerne 398<br />
Bøder, antal og beløb 335<br />
-, på statsregnskabet 336<br />
Bøfler, antal 449<br />
Bøg, hugst 200<br />
Bøger, på biblioteker 82<br />
-, udkomne 81<br />
Bøger oversat 82<br />
Børn, efter alder og køn 20-21<br />
-, efter køn og alder 30<br />
-, normalbidrag til 96<br />
-, sociale foranstaltninger 97<br />
Børnebidrag, udgifter 94<br />
Børnedødelighed 19, 37-38<br />
-, Færøerne 389<br />
-, Grønland 411<br />
-, i forskellige lande 444<br />
Børneforsorg 97<br />
Børnehjem 97<br />
Børnetilskud 96<br />
-, udgifter 94, 339<br />
Børnetilsyn 97<br />
Campingpladser, overnatninger. 265<br />
Cement, engrosprisindeks 175<br />
-, produktion 453<br />
Centralstyrelsen 340, 345<br />
Cerutter, se cigarillos<br />
Charterflyvning 260, 262, 463<br />
Charterflyvninger, afgift 375<br />
Chokolade- og sukkervarer, afgift . 335,<br />
375<br />
-, engrosprisindeks 173<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
Christiania, Bådsmandsstræde kaserne og<br />
tilstødende militære anlæg 345<br />
Cigarer, afgift 375<br />
Cigaretter, afgift 375<br />
-, engrosprisindeks 173<br />
-, produktion 452<br />
Cigarillos, afgift 375<br />
Cinders, forbrug 221<br />
Citrusfrugt, indførsel 287-291<br />
Civilforsvar, udgifter 338<br />
Civilstand, Grønlands befolkning.. 408<br />
CPR-folketal 27-29<br />
Cykler, færdselsuheld med. . . 258-259<br />
Dagblade 83-84<br />
Daginstitutioner 97<br />
-, udgifter 94<br />
Dagpenge, udgifter 94<br />
Dagpengefonden 100<br />
Dagpleje, anerkendt 97<br />
Dampskibe 244, 458<br />
Danmarks energibalance 222-223<br />
Danmarks energiforbrug 224<br />
Danmarks erhvervsfond, sekretariatet for<br />
341<br />
Danmarks folketal 18<br />
Danmarks Forvaltningshøjskole . . . 345<br />
C<br />
Danmarks internationale likviditet . 321<br />
Danmarks Nationalbank, se<br />
Nationalbank, Danmarks<br />
Danmarks Radio 85<br />
Danmarks Statistik, statsudgift . . . . 346<br />
Dansk sprognævn 344<br />
Den Kulturelle Fond 345<br />
Det danske Hedeselskab 338<br />
Det økonomiske råd, statsudgift. . 346<br />
Detailhandel 278-.279<br />
-, antal beskæftigede 122-123<br />
-, antal virksomheder . . 268-270, 273<br />
-, omsætning 268-270, 272-274<br />
-, omsætningsindeks 280<br />
-, regnskabsstatistik 278-279<br />
Detailpristal, i forskellige lande . . . 447<br />
-, indeks for, forbrugerprisindeks . 176<br />
-, indeks for forbrugerpriser 177<br />
-, på Færøerne 394<br />
Dieselolie, forbrug 221<br />
Direkte skatter. 335, 355-360, 364-367<br />
Diskonto, Nationalbankens 315<br />
Dom for overtrædelse af<br />
særlovgivningen 111<br />
Domfældelser 113-114<br />
Domfældelser,borgerlig retspleje og<br />
strafferetspleje 114-115<br />
Domfældelser, borgerlig retspleje og<br />
strafferetspleje 113-114<br />
Domfældelser til højere straf end bøde-<br />
110<br />
Drifts- og anlægsregnskab, statens 345<br />
Drifts- og anlægsindtægter, kommunale<br />
351-352<br />
Drifts- og anlægsregnskab, kommunerne<br />
355-360<br />
-, statens 333-349<br />
Drifts- og anlægsudgifter, kommunale<br />
351-352<br />
Dnftsbudget, statens 333<br />
Driftsregnskab, amtskommuner 360<br />
-, banker 305<br />
-, jernbanevæsenet 249<br />
-, Nationalbanken 304<br />
-, obligationsudstedende institutioner<br />
307<br />
Drikkevarer, afgift 335, 375<br />
-, engrosprisindeks 173<br />
-, forbrug 171<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 296-299<br />
-, regnskabsoplysninger 217-218<br />
-, reguleringspristal 179<br />
Drikkevarer og tobak, indførsel i<br />
Grønland<br />
Dnvhusareal<br />
Dronningen, Hendes Majestæt på<br />
statsregnskabet<br />
Dræbte, i trafikken .... 34-35,<br />
DSB, materiel<br />
38,<br />
422<br />
192<br />
336<br />
258<br />
249<br />
Dybfrysere, familier med<br />
171<br />
Dyr, levende, ind- og udførsel 287-29 1<br />
Dyrkning, af arealet 186, 430<br />
Dæk, engrospnsindeks 174<br />
Døde, antal 19, 34-35, 37, 41, 45<br />
-, efter dødsmåned 41<br />
-, efter køn og alder 34-35, 37<br />
-, hyppighed 36<br />
-, i amtskommuner 31<br />
-, i Grønland 409-411
XII<br />
Døde, kvotient 19<br />
-, prognose 45<br />
-, på Færøerne 388-390<br />
-, udenlandske statsborgere 32<br />
-, under 1 år 19, 34-35, 37-38<br />
-, ved forlis 247<br />
-, ved færdselsuheld... 34-35, 38, 258<br />
-, ved selvmord og ulykker. . 34-35, 38<br />
-, årsager 34-35<br />
Dødelighed og erhverv 281<br />
Dødelighedstavle 36<br />
-, i Grønland 411<br />
-, på Færøerne 390<br />
Dødfødte 41<br />
Dødsboer 115<br />
Dødsfald, se døde<br />
Dødshyppighed 36<br />
Dødskvotient 19, 436<br />
-, i forskellige lande 444<br />
Dødskvotienter 37-38<br />
-, Færøerne 389<br />
-, Grønland 411<br />
Dødsårsager 34-35, 38<br />
-, i Grønland 410<br />
-, på Færøerne 390<br />
Døgninstitutioner, antal beskæftigede<br />
93<br />
-, antal klienter 93<br />
-, antal pladser 93<br />
Døgninstitutioner for handicappede 93<br />
Dåb 80<br />
EEC, se EF<br />
EF, bidrag til 320<br />
-, eksport til 296-297<br />
-, industriproduktionsindeks 457<br />
-, landbrugsstøtte fra 320<br />
-, statsborgere fra 32<br />
-, statslig afregning 375<br />
-, vareomsætning 292<br />
EF-, statsborgere fra 3 1-32<br />
EF-landbrugsafgifter 335<br />
EF-produktstøtte 199<br />
Effektiv rente 316, 476<br />
EFTA-lande, vareomsætning 292, 296-<br />
297<br />
Efterløn, udgifter 94<br />
Efterskoler, statsregnskabet 342<br />
Efteruddannelse, statsudgift . 347-348<br />
Efteruddannelser for faglærte 76<br />
Eg, hugst 200<br />
Egnsudvikling, direktoratet for.. 341<br />
Ejendomme, afgifter 335<br />
-, efter art 239<br />
-, landejendomme efter størrelse 182<br />
-, salg 236-237<br />
-, tinglyste pantebreve 315<br />
Ejendomme vurdering, 1920-77. 238<br />
Ejendomsbeskatning, i landbruget 196<br />
-, statsregnskabet 335<br />
Ejendomssalg 236-238<br />
Ejendomsskatter 368-373<br />
Ejendomsskatter, se ejendomsbeskatning<br />
Ejendomsskyld, statsregnskabet .. 335<br />
E<br />
Ejendomsvurdering 238-239<br />
Ejendomsværdi 238-240<br />
-, landbrugsejendomme 240<br />
Ejerforhold, virksomheders 269<br />
Ejerlejligheder 239<br />
Eksport, se import og eksport<br />
Eksportværdier 199<br />
El-, gas-, varme- og vandforsyning, antal<br />
beskæftigede 122-123<br />
El-installatører, antal virksomheder, antal<br />
beskæftigede 227<br />
-, regnskabsoplysninger 230<br />
Elektricitet, afgift 375<br />
-, energiforbrug 221<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 286<br />
-, låntagning 354<br />
-, produktion 456<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Elevbestand, højskoler 70<br />
Elevbestand, institutioner 70<br />
Elever 62-63<br />
Elforsyning 224<br />
Emissioner, obligationer 307<br />
Energi, afgift 375<br />
Energi og industri 207-209, 224<br />
Energibalance, Danmark 222-223<br />
Energibesparende foranstaltninger 339<br />
Energiforbrug 221, 224<br />
Energiministeriet 347-348<br />
Energistyrelsen 347-348<br />
Enfamiliehuse 239<br />
-, byggeomkostningsindeks 234<br />
-, ejendomsvurderingen 239<br />
-, fuldført 233<br />
-, fuldførte 231<br />
-, tilladt, påbegyndt, fuldført og under<br />
opførelse 232<br />
-, tilladt, påbegyndt, fuldført og under<br />
opførelse 233<br />
Engangsservice, afgift 375<br />
Engroshandel, antal beskæftigede 122-<br />
123<br />
-, antal virksomheder 269-270, 272-273<br />
-, regnskabsoplysninger 276-277<br />
Engrosprisindeks 172-175<br />
Enhedsværdier i udenrigshandelen 300<br />
Enkepension 102<br />
-, udgifter 94<br />
Enkestand, se ægteskabelig stilling<br />
Ensilage, forbrug 185<br />
Entreprenører, regnskabsoplysninger<br />
230<br />
Entreprenører, antal virksomheder, antal<br />
beskæftigede 227<br />
Entreprisereguleringsindeks for<br />
asfaltarbejder 234<br />
Entreprisereguleringsindeks for<br />
betonkonstruktioner 234<br />
Entreprisereguleringsindeks for<br />
jernkonstruktioner 234<br />
Entreprisereguleringsindeks for<br />
jordarbejder m.v. 234<br />
. Erhverv, bruttofaktorindkomst. .. 381<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Erhvervsbygninger 231<br />
Erhvervsfaglige grunduddannelser<br />
(EFG), statsudgift 342<br />
Erhvervsfiskeri 202<br />
Erhvervspendling 128<br />
Erhvervsuddannelser 64-7 1<br />
-, statsudgifter 342<br />
Etageareal, i nybyggeri 23 1-232<br />
Etagebygninger, fuldført 231<br />
-, påbegyndt, fuldført og under opførelse<br />
232<br />
-, tilladt, påbegyndt, fuldført og under<br />
opførelse 233<br />
Fagforeninger 126-127<br />
Faglærte, bygge- og anlægsvirksomhed<br />
229<br />
Faglærte arbejdere, antal personer 119-<br />
120<br />
-, løn 152<br />
-, ved bygge- og anlægsvirksomhed 228<br />
Fallitboer 115<br />
Familier 42-43<br />
Familier med eget hus 171<br />
Familier med ejerlejlighed 171<br />
Familier med sommerhus 171<br />
Fangst, se fiskeri<br />
Farmaceuter 105<br />
Farmaceutiske højskole, Danmarks 343<br />
Farmaceutiske præparater, udførsel efter<br />
lande 296-299<br />
Farvandsvæsenet 345<br />
Fast ejendom, se ejendomme<br />
Fedt, forbrug 170<br />
-, produktion 192, 212-216<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Fedtstoffer, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 170<br />
-, produktion 212-216<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
FEOGA 320<br />
Ferie, rejser forud arrangeret 263<br />
Feriepenge 152-153<br />
Fertilitet 33<br />
-, i forskellige lande 444-445<br />
-, i Grønland 409<br />
-, på Færøerne 388-389<br />
Fertilitetskvotient 436<br />
-, summarisk 19<br />
Film, biograforeviste 86<br />
Filminstitutioner, statsudgifter. . . . 345<br />
Finanser, offentlige 3 19-385<br />
Finansiel virksomhed og forsikring, løn<br />
og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Finansielle forhold, amtskommunernes<br />
360<br />
-, Færøernes 402<br />
-, Grønlands 425<br />
-, kommunernes 355-360<br />
-, statens 333-350, 376-377<br />
Finansieringsvirksomhed, antal<br />
beskæftigede 122-123<br />
Finansloven 333<br />
-, specificeret 335-349<br />
Finansministeriet 333, 346<br />
Fisk, engrosprisindeks 172<br />
-, fangster 450<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, im- og eksport 203<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
F
XIII<br />
Stikordsregister D-F<br />
Fisk, ind- og udførsel, FærØerne 397<br />
-, -, i forskellige lande 466<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, reguleringspristal 179<br />
-, udbytte af 201, 419<br />
-, udførsel, Grønland 423<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Fiskefartøjer 201-202<br />
Fiskeindustri 202<br />
Fiskekonserves, ind- og udførsel 287-<br />
291, 296-299<br />
Fisker-fartøjer 244<br />
-, i Grønland 421<br />
-, på Færøerne 395<br />
Fisken, antal personer 201<br />
-, bruttofaktorindkomst 381<br />
-, fartøjer 201<br />
-, i forskellige lande 450<br />
-, i Grønland 419<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
-, på Færøerne 395<br />
-, redskaber 201<br />
-, udbytte af 201<br />
Fiskeriinspektion 345<br />
Fiskerikonserves, udførsel, Grønland<br />
423<br />
Fiskeriministeriet 333, 338<br />
Fiskeriprodukter, forbrugerprisindeks<br />
-, i Grønland<br />
-, ind- og udførsel<br />
-, ind- og udførsel, Færøerne<br />
-, -, i forskellige lande<br />
-, produktion<br />
-, udførsel, Grønland<br />
-, udførsel efter lande<br />
Fjerkræ, antal<br />
-, forbrug<br />
-, mængde- og prisindeks<br />
-, priser<br />
-, produktion<br />
-, udførsel efter lande<br />
Fjernsynsmodtagere, afgift<br />
-, familier med<br />
-, licenser<br />
Fjernsynsudsendelser<br />
177<br />
419<br />
287-291<br />
397<br />
466<br />
2 12-2 16<br />
423<br />
296-299<br />
188, 449<br />
170<br />
194<br />
193<br />
192<br />
296-299<br />
375<br />
171<br />
446<br />
85<br />
Flerfamiliehuse, fuldført 231, 233<br />
-, tilladt, påbegyndt, fuldført og under<br />
opførelse 232<br />
-, tilladt, påbegyndt, fuldført og under<br />
opførelse 233<br />
Flybestand, efter type og antal pladser<br />
259<br />
Flytninger, inden for kommuner 40<br />
-, mellem kommuner 40<br />
-, netto- til amtskommuner 31<br />
Flyvemaskiner, bestand 259<br />
-, indførsel 286<br />
Flyvepladser 260, 262<br />
Flyveredningstjenesten 262<br />
-, udgifter 345<br />
Flyvetrafik 260-262, 462-463<br />
-, charter 260, 262, 463<br />
-, til og fra Grønland 421<br />
Flæsk, engrosprisindeks 173<br />
-, ind- og udførsel 466<br />
Fløde, forbrug 170<br />
FN-styrker, danske militære, statsudgifter<br />
345<br />
Foder,høst 187<br />
Foder, forbrug 185<br />
-, produktion 212-216<br />
Foderenheder, høstudbytte 187<br />
Foderforbrug, landbrugets 185<br />
Foderkager, forbrug 185<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
Foderkorn, priser 193<br />
Foderroer, areal 186<br />
-, forbrug 185<br />
-, høstudbytte i 187<br />
Foderstoffer, engrosprisindeks - . - 173<br />
-, ind- og udførsel.. 286-291, 296-299<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Fodgængere, færdselsuheld med. - 259<br />
Fodtøj, engrosprisindeks 175<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 286, 397<br />
-, regnskabsoplysninger 2 17-2 18<br />
-, reguleringspristal 179<br />
Fogedforretninger 115<br />
Folkeafstemning, i perioden 1916-1978<br />
57<br />
-, valgretsalder 5 7 Forsorgsydelser vedr. Færøerne 340<br />
Folkebiblioteker 82 Forstæder, folketal 22-26<br />
Folkekirke statistik 8 1 Forsvarsministeriet 333, 345<br />
Folkekirken 8O Forsvarsvæsen, statsudgifter 345<br />
-, statsudgifter 342 Forsyning, med penge 317<br />
Folkekirkens finanser 361 Forsøgsanlæg Risø 349<br />
Folkekirkens udgifter og indtægter 361 Forsøgsvirksomhed, Landbruget,<br />
Folkemængde, se befolkning<br />
statsudgifter 338<br />
Folkepension, kontant udbetaling . 10 2 Fosfat, engrosprisindeks<br />
-, modtages af 101 Fragt, opsejlet 247-248<br />
-, udgifter 94, 34 O Fragtfart 245-246<br />
Folkepensionsbidrag 36 7 Fragtindtægter, skibes ved udenrigsfart<br />
Folkeskolen, statsudgifter 34 2 247-248<br />
Folkeskoler, på Færøerne 39 2 Fredning, statsudgifter 346<br />
Folketal i byer og landdistrikter 5 Fremmed mønt, indtægter og udgifter<br />
Folketal, se befolkning<br />
265<br />
Folketing,statsudgift 33 7 Fremskrivning, befolknings- .... 44-45<br />
Folketing, statsudgift 33 3 Fremstillingsvirksomhed, antal<br />
-, valg til 53-5 6 beskæftigede 122-123<br />
Folketælling, fra 1769-1981<br />
18 -, antal virksomheder . .. 269-272, 274<br />
Foranstaltninger for børn og unge, - -, arbejdsløn 152-153<br />
udgifter 9 4 -, bruttofaktorindkomst 381<br />
Forbrug, af foder<br />
185 -, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
-, af fødevarer<br />
170 Friluftsorganisationer 90<br />
-, forbrug og priser 16 5 Fritidsundervisning, almen 77<br />
-, indkomst og opsparing.... 158-169 -, erhvervsmæssige kurser 77<br />
Forbrug af drikkevarer 17 1 -, specialundervisning 77<br />
Forbrug af fast realkapital, på<br />
nationalregnskabet 383 -, statsudgift<br />
Frivillige skatteindbetalinger<br />
342<br />
365<br />
Forbrug af tobaksvarer 17 1 Frostdøgn 10<br />
Forbrug og priser 158-179 Frugt, engrosprisindeks<br />
Forbrugerafgifter 364 -, forbrug - 170<br />
Forbrugerprisindeks .... 176-177, 447 -, forbrugerprisindeks 177<br />
-, på Færøerne 394 -, ind- og udførsel 287-291<br />
Forbrugerpnsindeks for Grønland 415 -, mængde- og prisindeks 194<br />
Forbrugsafgifter 335, 37 5 Frugt og bær, salgsværdi 197<br />
Forbrugsgoder, varige 171 Frugtbarhed, kvinders 33<br />
Forbrugsvaner, engrosprisindeks . 172 -, kvinders, Grønland 409<br />
Forbrugsvarer, indeks for omsætning -, -, i forskellige lande 445<br />
28O -, kvinders, Færøerne 389<br />
Fordringer, se penge- og kreditforhold<br />
Frugtplantager, areal 430<br />
Frø, ind- og udførsel 287-291,<br />
296-299<br />
Foreninger, fagforeninger. ... 126-12<br />
-, funktionær- og<br />
tjenestemandsorganisationer 126-12<br />
Forligsinstitutionen 347-348<br />
Forlis 247<br />
Forlystelser, kulturelle aktiviteter,<br />
bruttofaktorindkomst 381<br />
-, -, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Formue, kommunernes 353<br />
Formueafgift 365<br />
Formueskatter 335, 366-367<br />
Forrentning, effektiv, af obligationer<br />
316<br />
Forretningsbanker, se banker<br />
Forsikring 309-3 12<br />
-, obligationsbeholdning 314<br />
-, præmieindtægt 309-310<br />
-, regnskaber 309-310<br />
-, status 310<br />
-, summer 312<br />
Forsikringsvæsen 309-3 13<br />
Forskning, personale 79<br />
-, udgifter 79<br />
Forskningsinstitutioner, særlige,<br />
statstilskud 344<br />
Forskudsregistreringer 367<br />
Forskudsskat 367<br />
Forsorg, offentlig 100<br />
7 -, mængde- og prisindeks 194<br />
-, salgsværdi 197<br />
7 Frøkager, se oliekager
XIV<br />
Fuelolie, se olie<br />
Fugtighedsgrad 9<br />
-, i Grønland 406<br />
-, på Færøerne 387<br />
Fuldført byggeri 231-233, 457<br />
Fuidførte boliger, gennemsnitligt areal<br />
233<br />
Funktionærer, antal personer 119-120<br />
-, bygge- og anlægsvirksomhed 231<br />
-, hovedorganisationer 126-127<br />
-, løn 154-155<br />
Funktionærer mv., bygge- og<br />
anlægsvirksomhed 229<br />
Funktionærorganisationer.. .. 126-127<br />
Fyringsolier, se olie<br />
Fællesmarked, se EF<br />
Færdselsuheld 258-259<br />
-, ved jernbanedrift 249<br />
Færgefart 246<br />
-, passagertrafik 255<br />
Færger, på Færøerne 395<br />
Færøerne 387-404<br />
Færøerne,administrativ inddeling. 387<br />
Færøerne, areal 3, 387<br />
-, befolkning 3, 387-388<br />
-, befolkningstæthed 3<br />
-, betalingsbalance 401<br />
-, boligforhold 391<br />
-, bytteforhold 398<br />
-, detailpristal 394<br />
-, døde 388-389<br />
-, dødsårsager 390<br />
-, eksport 396<br />
-, fertilitet 388-389<br />
-, fiskeri 395<br />
-, fødte 388<br />
-, ind- og udførsel 397<br />
-, ind- og udførsel, indeks 398<br />
-, lagtinget, valg 391<br />
-. landskasse<br />
-, meteorologiske forhold<br />
402<br />
387<br />
-, middellevetid 390<br />
-, motorkøretøjer 396<br />
-, nationalregnskab 402-404<br />
-, pengeinstitutter 399-401<br />
-, på statsregnskabet 337<br />
-, skibe 244, 395<br />
-, skolevæsen 392<br />
-, valg 53<br />
-, vielser 388<br />
Færøerne 386-404<br />
Færøerne, import 396<br />
Færøerne, ind- og udførsel 396<br />
Færøerne, vareomsætning 396<br />
Færøernes Skolevæsen 342<br />
Færøernes vareindførsel, efter<br />
anvendelse 398<br />
Fødevareforbrug 158-169<br />
Fødevarer, engrosprisindeks , 172<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, i reguleringspristal 179<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
Fødselskvotient 436<br />
-, i forskellige lande 444<br />
Fødselskvotienter 33<br />
-, Færøerne 389<br />
-, Grønland 409<br />
-, i forskellige lande 445<br />
Fødselsoverskud, i amtskommuner.. 31<br />
Fødselsoverskud, i forskellige lande 444<br />
Fødte 19, 33, 41<br />
-, efter fødselsmåned 41<br />
-, fertilitets- og reproduktionstal . . 33<br />
-, i amtskommuner<br />
-, i Grønland<br />
-, prognose<br />
-, på Færøerne<br />
-, udenlandske statsborgere<br />
Førerbeviser, nyudstedte<br />
Førtidig folkepension<br />
Førtidspension, kontant udbetaling<br />
-, modtages af<br />
Førtidspensionssager<br />
Får, antal<br />
-, på Færøerne<br />
31<br />
409<br />
45<br />
388-389<br />
32<br />
254<br />
102<br />
102<br />
101<br />
102<br />
188, 449<br />
394<br />
Fåre- og lammekød, produktion... 192<br />
Fårekød, forbrug 170<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
Garn, engrosprisindeks 174<br />
-, ind- og udførsel 473<br />
Gartneriprodukter, forbrugerprisindeks<br />
G<br />
-, ind- og udførsel<br />
Gas, afgift<br />
-, energiforbrug<br />
-, forbrugerprisindeks<br />
-, låntagning<br />
Gasolie, forbrug<br />
Gaveydelser, bilateral statslig bistand<br />
177<br />
287-291<br />
375<br />
221<br />
177<br />
354<br />
221<br />
376-377<br />
Gavntræ 200<br />
Geder, antal 449<br />
Genanvendelse, papir og flasker. .. . 15<br />
Genbrug, papir og flasker 15<br />
Generalhandel, se import og eksport<br />
Generel erhvervsstatistik og handel-<br />
266-282<br />
Geodætisk institut, statsudgifter. .. 345<br />
Gifte, se ægteskabelig stilling<br />
Glas, engrosprisindeks 175<br />
Glasindustri, se sten, ler- og glasindustri<br />
Gods 257<br />
-, med skib 245<br />
-, udlosset og indladet 245-246<br />
Gods, med skib 246<br />
Godsomsætning, danske havne 245-246<br />
Godstransport, bane 256<br />
-, lastbil 256-257<br />
-, med bil 257<br />
-, med jernbaner 249, 257, 459<br />
-, med Iuftfartøjer 260-261, 462<br />
-, med skib 257<br />
-, national 257<br />
-, skib 256<br />
-, til og fra udlandet 257<br />
Grafisk industri, antal personer . . 206<br />
-, omsætning 210, 219<br />
-, regnskabsoplysninger 217-2 18<br />
Grammofonplader, afgift 375<br />
Granit, ler, moler, produktion 17<br />
Grovfoder, forbrug 185<br />
Grundforbedringer 198<br />
Grundskyldpromille 368-373<br />
Grundværdi 238-240<br />
-, enfamiliehuse 239<br />
Gryn, forbrugerprisindeks 177<br />
-, produktion 212-216<br />
Græs, foderforbrug 185<br />
-, høstudbytte 187<br />
Græs og grønfoder, areal 186<br />
Grønfoder, se græs og grønfoder<br />
Grønland 405-427<br />
-, areal 3<br />
-, befolkning 3, 407<br />
-, befolkningstæthed 3<br />
-, boligbyggeri 420<br />
-, døde 409-411<br />
-, dødsårsager 410<br />
-, fertilitet 409<br />
-, fiskeri 419<br />
-, fødte 409<br />
-, ind- og udførsel 422<br />
-, ind- og udlån i pengeinstitutter . 424<br />
-, indførsel 422<br />
-, Indførsel efter anvendelse 422<br />
-, indkomstansættelser 418<br />
-, landskassens og kommunekassernes<br />
regnskab 425<br />
-, løn 415<br />
-, lønudgifter 418<br />
-, meteorologiske forhold 406<br />
-, middellevetid 411<br />
-, omsætning 418<br />
-, pengeinstitutter 424<br />
-, registrerede motorkøretøjer. . . 421<br />
-, registrerede skibe 421<br />
-, skattepligtig indkomst 417<br />
-, sygdomme 414<br />
-, uddannelse 413<br />
-, udførsel 423<br />
-, valg 53, 412<br />
-, vielser 409<br />
Grønlandske handel 334, 419<br />
Grønlandske virksomheder, -<br />
nationalregnskabsopgørelse . .. . 427<br />
-, private 427<br />
Grønlandsministeriet 333, 337<br />
Grønsager, engrosprisindeks 173<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, produktion 212-216<br />
-, salgsværdi 197<br />
Grøntsager, ind- og udførsel .. 287-291<br />
Guld, beholdning 304<br />
Gulvtæpper, engrosprisindeks . . . 175<br />
Gummi, arbejdsløn 153<br />
-, ind- og udførsel 287-291, 470<br />
-, industrien, investeringer 220<br />
-, -, omsætning 210, 219<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Gummi og gummivarer, engrosprisindeks<br />
174<br />
Gymnasier, amtskommunernes udgifter<br />
360<br />
-, på Færøerne 392<br />
-, statsudgifter 342<br />
Gæld, kommunernes 353<br />
-, statens 350<br />
-, til udlandet 320-321<br />
Gæs, antal 188<br />
Gødningsstoffer, engrosprisindeks 174
xv<br />
Stikordsregister F-I<br />
Gødningsstoffer, ind- og udførsel 286-<br />
291<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, produktion 454-455<br />
Halm, foderforbrug 185<br />
-, høstudbytte 187<br />
Handel, bruttofaktorindkomst 381<br />
-, Den kgl. grønlandske 334, 336, 419<br />
-, detailomsætning 280<br />
-, indenlandsk, og håndværk og industri<br />
210, 268<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
-, med fast ejendom 236-237<br />
Handelsbalance 320, 477<br />
Handelsflåden, størrelse 244, 458<br />
Handelsgødning, se gødningsstoffer<br />
Handelsomsætning, efter lande 292-295<br />
-, efter varegrupper 287-291<br />
-, indeks for detailomsætningen.. 280<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, på Færøerne 397<br />
-, udenrigshandelen 285-300, 464-474<br />
Handelsskoler, på Færøerne 392<br />
-, statsudgifter 342<br />
Handicappede, døgninstitutioner... 93<br />
Haver, zoologiske 89<br />
Havesager, se frugt og grønsager<br />
Havfiskeri, se fiskeri<br />
Havne 341<br />
-, dybde 245<br />
-, godsomsætning 245-246<br />
-, skibsanløb 245-246<br />
-, som statsaktiv 334<br />
-, statsindtægter 336<br />
Havre, areal 186, 430<br />
-, høstudbytte 187, 430<br />
-, priser 193<br />
Havregryn, produktion 212-216<br />
Heste, antal 188, 449<br />
HestekØd, forbrug 170<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, produktion 192<br />
Hittegods 113<br />
Hjemmehjælp, udgifter 94<br />
Hjemmeværnet, statsudgifter 345<br />
Hjertesygdomme, dødsfald . 34-35, 390,<br />
410<br />
Hjælp, til u-lande 376-377<br />
Hornkvæg, udførsel efter lande .. 296-<br />
299<br />
Hospitaler 104<br />
-, i Grønland 414<br />
Hospitalsvæsen, udgifter 94<br />
Hoteller, kapacitetsudnyttelse. . . 264<br />
-, overnatninger 264<br />
Hoteller og restauranter, -<br />
bruttofaktorindkomst 381<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Hovedbanker, se banker<br />
Hovedorganisationer, for lønmodtagere<br />
126-127<br />
Hovedstaden, folketal 22-26<br />
Hovedveje, længde 252<br />
Huder, engrosprisindeks 174<br />
-, ind- og udfrsel. 287-291, 469-470<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Hugst, i skove og plantager 200<br />
Humanitært hjælpearbejde, statstilskud<br />
337<br />
Husdyr, antal 188, 449<br />
-, besætningsforskydninger 197<br />
-, levende, ind- og udførsel 287-291<br />
-, priser 193<br />
-, på Færøerne 394<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Huse, landbrugs 239<br />
-, solgte 236<br />
Husholdningsservice, -<br />
bruttofaktorindkomst 381<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Husholdningsskoler, statsudgifter 342<br />
Husleje, tilskud til familier 98<br />
-, tilskud til pensionister 98<br />
Husleje pr. kvadratmeter 241<br />
Husstande 43, 50-52<br />
-, boligsikring 98<br />
-, egentlige boliger 51<br />
-, indkomster 142, 144<br />
Husstandenes forbrug, indkomst og<br />
opsparing 158-169<br />
Husstandsindkomst 145<br />
Hvede, areal 186, 430<br />
-, høstudbytte 187, 430<br />
-, ind- og udførsel 466-467<br />
-, priser 193<br />
Hvedemel, ind- og udførsel 468<br />
-, produktion 212-216<br />
Hyrevogne, se motorkøretøjer<br />
Højde, af værnepligtige 46<br />
Højere læreanstalter, statsudgifter. 343<br />
Højskoler, på Færøerne 392<br />
-, statsregnskab 342<br />
-, statsudgifter 343<br />
Høns, antal 188, 449<br />
-, priser 193<br />
Høst, landbrugsprodukter... 187, 430<br />
Høsten 448<br />
Høstpantebreve 115<br />
Høstudbytte 448<br />
Høstudbytte, se høst<br />
Håndværk 228<br />
-, antal personer 206<br />
-, industri og indenlandsk handel . 210,<br />
268<br />
-, lØnforhold 152-153<br />
-, produktion 212-216<br />
Håndværk og industri, aktieselskaber<br />
269<br />
Idrættens hovedorganisationer 90<br />
Igangværende byggeri 232-233<br />
Ikke-faglærte arbejdere, antal personer<br />
119-120<br />
Import, enkelte varer 287-291, 466-474<br />
-, Færøerne 397-398<br />
-, mængde i udenrigshandelen... 300<br />
-, på Færøerne 397<br />
-, på handelsbalancen 320<br />
Import, virksomheders 270<br />
-, værdi og vægt 285<br />
Import og eksport.. 283-300, 464-474<br />
-, af korn 286-291, 466-468<br />
-, efter anvendelse 286<br />
-, efter lande 292-295<br />
Import og eksport af korn 187<br />
Ind- og udvandring, efter køn og alder<br />
40<br />
-, efter statsborgerskab<br />
Indbetaling af skatter<br />
Indbyggere, se befolkning<br />
39<br />
365<br />
Indeks, byggeomkostninger 234<br />
Indeksobligationer, effektiv rente 316<br />
Indekstal, aktiekurser 314, 476<br />
-, bytteforhold i udenrigshandelen. 398<br />
-, detailomsætningen 280<br />
-, engrospriser , 172, 174-175<br />
-, enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, forbrugerpriser, Danmark. . 176-177<br />
-, -, i forskellige lande 447<br />
-, forbrugerpriser Færøerne 394<br />
-, ind- og udførsel 398<br />
-, industriens omsætning 211<br />
-, industriproduktion 457<br />
-, landbrugsproduktion 194<br />
-, lønregulering 176, 178-179<br />
-, nettopriser 178<br />
Indenlandske flytninger 40<br />
Indenrigsministeriet 333, 338<br />
Indenrigstransport, se transportmidler<br />
og transportvirksomhed<br />
Indførsel, Grønland 422<br />
Indførsel, se import<br />
Indførselstold 335, 364, 375<br />
Indirekte skatter, se afgifter<br />
Indkomst, bruttoindkomst 137, 146-151<br />
-, forbrug og opsparing 158-169<br />
-, forbrug og priser 135-179<br />
-, personlig 138-141, 145<br />
-, personlige 141<br />
-, skattepligtig 146-151, 367<br />
Indkomst og formue 135-151<br />
Inkomst og fradrag, brutto 142<br />
Indkomstansættelser 416<br />
Indkomstbegreber og<br />
indkomstanvendelse 384<br />
Indkomstskat, stats- 335<br />
Indkomstskatter 368-373<br />
Indlån 304-305, 317<br />
Indlån og udlån 306<br />
Indpendlere 128<br />
Indregistrerede motorkøretøjer . 253<br />
Indsatte, i arresthuse 109, 112<br />
Indtægter og udgifter, -<br />
amtskommunernes 360<br />
-, den færøske landskasse 402<br />
-, primærkommunernes 355-360<br />
-, statens 333, 335-349<br />
-, vedrørende Grønland 426<br />
Industri 204-224<br />
-, antal personer 206<br />
-, arbejdsformidling 134<br />
-, brændselsforbrug 221<br />
-, håndværk og indenlandsk handel 210,<br />
268<br />
-, investeringer 220<br />
-, lønforhold 153<br />
-, mængdeindeks for omsætning 211
XVI<br />
Industri, omsætning i 210, 219<br />
-, regnskabsoplysninger 217-218<br />
-, salg af egne produkter 210-2 16<br />
-, varestatistik 210-216<br />
-, værditilvækst 219<br />
Industri og energi 204-224<br />
Industriens virksomheder, brancher 207<br />
Industriens beskæftigelse 208-209<br />
Industriens energi i forbrug og art 224<br />
Industriministeriet 333, 341<br />
Indvandring 19, 31, 39-40<br />
-, netto- til amtskommuner 31<br />
-, udenlandske statsborgere 32<br />
Infiationsrate, Danmark 176<br />
Influenza, dødsfald .. 34-35, 390, 410<br />
-, i Grønland 414<br />
-, sygdomstilfælde 105<br />
Institutionsbyggeri 232<br />
Instrumenter, ind- og udførsel... 286<br />
International likviditet, Danmarks 303<br />
International virksomhed, -<br />
undervisningsministeriet, tilskud til<br />
342<br />
Internationale oversigter 429-478<br />
Invalidepension, udgifter 94, 340<br />
Invaliditet, udgifter 94<br />
Investeringer 383, 478<br />
-, i Grønland 420<br />
-, industrien 220<br />
-, på Færøerne 402<br />
Investeringer på Færøerne 403<br />
Is, afgift 375<br />
Is-døgn 10<br />
Jern, antal personer ved produktion 206<br />
-, engrosprisindeks 175<br />
-, ind- og udførsel 286, 474<br />
-, investeringer i industri 220<br />
-, omsætning i industri 210, 219<br />
-, regnskabsoplysninger 217-218<br />
Jernbanenettets længde 249, 459<br />
Jernbaner 249, 459<br />
-, godstransport 257<br />
-, på statsregnskabet 336<br />
Jernbaner på statsregnskabet 334<br />
Jernbanevæsenet 341<br />
J ernkonstruktioner, -<br />
entreprisereguleringsindeks for . 234<br />
Jernmalm, ind- og udførsel 471<br />
-, produktion 455<br />
Jetbrændstof, se benzin<br />
Jobskabelse, statsudgift - 347-348<br />
Jord, benyttelse 186<br />
Jordarbejder, entreprisereguleringsindeks<br />
for 234<br />
Jordarealer 7<br />
Jordbrugsøkonomisk institut, udgifter<br />
338<br />
Jordemødre 105<br />
-, i Grønland 414<br />
-, på Færøerne 393<br />
Jordfonden 338<br />
Jordværdi 237-239<br />
Judicielle forretninger 114-115<br />
Justitsministeriet 333, 341<br />
J<br />
Kaffe, afgift 375<br />
-, engrosprisindeks 173<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 287-291, 469<br />
-, produktion 452<br />
Kakao, engrosprisindeks 173<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
Kalksalpeter, se kaligødning<br />
Kalkuner, antal 188<br />
Kalve, antal 188<br />
Kalvekød, se okse- og kalvekød<br />
Kapitalbalance (status) over for udlandet-<br />
321<br />
Kapitalbalancen 321<br />
Kapitalbevægelse, i lande 477<br />
Kapitalmarked- og pengeforhold 301-<br />
318<br />
Kapitalposter, betalingsbalancens . . 320,<br />
401<br />
Kapitelstakster, for byg 195<br />
Karsygdomme, dødsfald ... 34-35, 390,<br />
410<br />
Kartofler, areal 186, 430<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, høstudbytte 187, 430<br />
-, ind- og udførsel 287-291, 468<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, på Færøerne 394<br />
-, salgsværdi 197<br />
Kasseoverskud, statens og kommunernes<br />
333<br />
Kasserede, værnepligtige 46<br />
Kautsjuk, ind- og udførsel 287-291, 470<br />
Kemikalieaffald 16<br />
Kemiske produkter, antal personer ved<br />
produktion 206<br />
-, engrosprisindeks 174<br />
-, ind- og udførsel 286<br />
-, investeringer 220<br />
-, omsætning i industri 210, 219<br />
-, regnskabsoplysninger 217-218<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Kemofibre, engrosprisindeks 174<br />
Keramiske produkter, engrosprisindeks<br />
.<br />
175<br />
Kildeskat 365<br />
Kirkelig inddeling 4<br />
Kirkelige handlinger 81<br />
Kirkeministeriet 333, 342<br />
Kirkeskat 366-373<br />
Kirkeskattepligtige 80<br />
Kirkesogne, antal 4<br />
Klasselotteri, indtægter 336<br />
Klid, ind- og udførsel 287-291<br />
Knallerter, færdselsuheld med . . . . 259<br />
Kobber, engrosprisindeks 175<br />
-, ind- og udførsel 474<br />
Koks, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 221<br />
-, ind- og udførsel 471-472<br />
Kollegieboliger 52<br />
Kollegiebyggeri 233<br />
Kollegier, fuldførte 233<br />
Kollektiv transport, prisindeks . . . 179<br />
Kollektivt konsum 478<br />
K<br />
Kommunalbestyrelsesvalg, Grønland<br />
412<br />
Kommunale drifts- og anlægsindtægter-<br />
352<br />
Kommunale drifts- og anlægsudgifter-<br />
352<br />
Kommunale havne, låntagning.. 354<br />
Kommunalt ansatte, lønstatistik . . 157<br />
Kommune obligationer fordelt efter ejer-<br />
314<br />
Kommunekemi, affald 16<br />
Kommunekreditforeninger 307<br />
Kommuner,areal 27<br />
Kommuner, antal 4<br />
-, areal 28<br />
-, beskatning . . 355-360, 365-369, 371,<br />
373<br />
-, folketal 27-29<br />
-, folketal, i byområder 27-29<br />
-, -, i Grønland 407<br />
-, generelle tilskud fra staten 338<br />
-, gæld 353<br />
-, lån 353-354<br />
-, personlige indkomster 146-151<br />
-, regnskaber 355-360<br />
-, valg 29<br />
Kommuner, beskatning 370, 372<br />
Kommuneskat . 355-360, 366, 368-373<br />
Kommuneveje, længde af 252<br />
Kondensmælk, se mælkekonserves<br />
Konfektion, se beklædning<br />
Kongehuset, apanage 336<br />
Kongelige, Grønlandske Handel 419<br />
Kongelige Grønlandske Handel 426<br />
Konkurser 318<br />
Konkurserklæringer, antal 318<br />
-, fordelt på erhvervsgrupper 318<br />
Konkursfallitboer 115<br />
Konserves, engrosprisindeks<br />
-, udførsel efter lande 296-297<br />
Konsum, se forbrug<br />
Kontante sociale ydelser 95<br />
Kontanthjælp 340<br />
Kontantprisudvikling, ejendomme 238<br />
Kontorfunktionærer, -<br />
hovedorganisationer 126-127<br />
Kontormaskiner, ind- og udførsel . 286<br />
Kork, ind- og udførsel 287-291<br />
Korkvarer, ind- og udførsel 296-299<br />
Korn, anvendelsen 187<br />
-, areal 186, 430<br />
-, engrosprisindeks<br />
-, fordelt på bedriftsstørrelser . . . . 186<br />
-, forsyning 187<br />
-, høstudbytte 187, 430<br />
-, ind- og udførsel . . 187, 286-291, 466-<br />
468<br />
-, kapitelstakster 195<br />
-, lagerforskydninger 197<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, salgsværdi 197<br />
-, til foder 185, 187<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Kosmetik, engrosprisindeks 174<br />
Kraftfoder, forbrug 185<br />
Kreaturer, antal 188, 449<br />
-, priser 193<br />
-, på Færøerne 394<br />
-, udførsel 296-299
Kreaturer, udførsel, efter lande 298-299<br />
-, udførsel efter lande 296-297<br />
Krebsdyr, ind- og udfØrsel . 287-291,<br />
296-299<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, udførsel, Grønland 423<br />
Kreditforeninger 307<br />
Kreditforeningsobligationer 307<br />
-, efter ejer 314<br />
Kreditmarked 314-316<br />
Kredsløbssygdomme, dødsfald .. 34-35,<br />
390, 410<br />
Kridt, kalk, produktion 17<br />
Kriminalforsorgen, statsudgift . . . . 341<br />
Kryolit, produktion i Grønland.... 419<br />
-, udførsel, Grønland 423<br />
Kræft, dødsfald 34-35, 390, 410<br />
Kul, afgift 375<br />
-, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 221<br />
-, ind- og udførsel 286, 471-472<br />
Kultur og uddannelse 62-90<br />
Kulturhistoriske museer, antal besøg 89<br />
Kulturministeriet 333<br />
-, regnskab 344<br />
Kunstakademiet, statsudgifter. . .. 344<br />
Kunstmuseer, besøg på 89<br />
Kunstnerorganisationer 88<br />
Kunstsilke, se rayon<br />
Kurser, valuta 317<br />
Kurser og kursindeks 314, 476<br />
Kvantumindeks, for ind- og udførsel<br />
300<br />
Kvartssand, produktion 17<br />
Kvier, se kreaturer<br />
Kvindelige arbejdere, løn 152<br />
Kvotienter, døds 19, 37-38<br />
-, døds, Færøerne 389<br />
-, døds, Grønland 411<br />
-, fertilitets 19, 33<br />
-, fertilitets, Grønland 409<br />
-, -, i forskellige lande 445<br />
-, fertilitets, Færøerne 389<br />
-, vielses 19<br />
Kvæg, antal 188, 449<br />
Kvæg efter besætningsstørrelse . . . 190<br />
Kvæg, se kreaturer<br />
Kyllinger, antal 188<br />
-, priser 193<br />
Kystinspektoratet, udgift til 340<br />
Kystlinie, Danmarks 3<br />
-, FærØernes 3<br />
Kystredningstjenesten 262<br />
Kæde- og dobbelthuse, fuldførte 233<br />
Købesum, finansiering af<br />
landbrugsejendomme 237<br />
-, for solgte ejendomme 236-237<br />
KØd, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 287-291, 466<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, produktion 192, 212-216, 451<br />
-, reguleringspristal 179<br />
-, salgsværdi 197<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Kødkonserves, indeks for enhedsværdi<br />
og mængde i udenngshandelen. 300<br />
Kdkonserves, udfØrsel efter lande 296-<br />
299<br />
Kødvarer, se kødkonserves<br />
Køer, antal 188<br />
-, priser 193<br />
Køkkensalt, se salt<br />
Køleskabe, familier med 171<br />
Køn, befolkningens 443<br />
-, befolknings-, prognose 45<br />
Kønssygdomme 106<br />
-, anmeldte tilfælde 105<br />
-, dødsfald 34-35<br />
-, i Grønland 414<br />
Køretøjer, se motorkøretøjer<br />
Kålroer, areal 186<br />
-, høstudbytte 187<br />
L<br />
L.G 103<br />
Lagerforskydninger 187, 198,383<br />
-, for korn 197<br />
Lagtingsvalg, Færøerne 391<br />
Lammekød, forbrug 170<br />
-, prisrelation 193<br />
-, produktion og priser 194 -<br />
Landbrug 180-203<br />
-, antal bedrifter 183<br />
-, antal virksomheder 268-271<br />
-, areal 182, 186, 430<br />
-, bruttofaktorindkomst 381<br />
-, bruttoinvesteringer 198<br />
-, ejendomsskatter 19<br />
-, foderforbrug 185<br />
-, husdyrhold 188<br />
-, høst 187<br />
-, lagerforskydning 187<br />
-, lagerforskydninger 198<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
-, regnskabsresultat 196<br />
-, støtte fra FEOGA 320<br />
-, subsidier 197<br />
-, udbytte 196<br />
Landbrug m.v., antal beskæftigede. 122-<br />
123<br />
Landbrugets renteudgifter 195<br />
Landbrugsbedrifter 189-190<br />
alder 184<br />
-, forpagtet areal 184-185<br />
Landbrugsejendomme 240<br />
-, antal 182<br />
-, efter areal 182<br />
-, efter driftsform og<br />
standarddækningsbidrag 183<br />
-, efter vurderingssum 238<br />
-, ejendomsværdi 238, 240<br />
-, grundværdi 238, 240<br />
-, salg 237<br />
-, salg, finansiering ved 237<br />
Landbrugshuse 182<br />
Landbrugsmaskiner, ind- og udførsel<br />
286<br />
Landbrugsministeriet . . . 333, 337-338<br />
Landbrugsordninger, statsudgifter 338<br />
Landbrugsprodukter, forbrug 170<br />
-, forsyning 187, 192<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
Stikordsregister IL<br />
Landbrugsprodukter, priser 193<br />
-, produktion 451<br />
-, salgsværdier 197<br />
-, udfØrsel efter lande 298-299<br />
Landbrugsskoler, på statsregiskabet<br />
342<br />
Landejendomme, se landbrugsejendomme<br />
Landeveje, længde 252<br />
-, udgifter til 341<br />
Landkommuner, se kommuner<br />
Landsarkiverne 83<br />
Landsbrugsejendomme, salg 236<br />
Landskasse, Grønlands 425<br />
Landsretskredse, antal 4<br />
Landsretterne,virksomhed .... 114-115<br />
Landsrådsvalg, i Grønland 412<br />
Landsskatteretten, statsudgift 346<br />
Landvindingsarbejder 198<br />
Langtidsledige, statsudgift .. . 347-348<br />
Lastbiler, se motorkøretøjer<br />
Ledig 131<br />
Ledige 129-130<br />
Ledige, se arbejdsløse<br />
Ledighedsberørte 132-133<br />
Ledighedsgrad 132-133<br />
Legale aborter 33<br />
Lejligheder, antal, Færøerne 391<br />
-, antal og værdi 239<br />
-, vurderingsværdi 239<br />
Lejligheder se boliger 23 1-233<br />
Lerïndustri, se sten-, ler- og<br />
glasindustri<br />
Levende dyr, ind- og udførsel . 287-291<br />
Levendefødte, se fødte<br />
Leveomkostninger 158-169<br />
Levetid, gennemsnitlig 36-37, 390, 411<br />
-, gennemsnitlig, i forskellige lande 445<br />
Levnedsmidler, se næringsmidler<br />
Ligestillingsrådet, statsregnskabet 337<br />
Likviditet, Danmarks 303<br />
-, færøske pengeinstitutters .. 399-400<br />
Liniefart, fordelt på farvandsområder<br />
248<br />
-, fragtindtægter 247-248<br />
Livsforsikring 309<br />
Livsforsikringsselskaber, antal . . . 309<br />
LO 126<br />
Lotteri, indtægter 336<br />
Lotterier, afgift 365<br />
Lucerne, areal 186<br />
Luftens indhold af nitrogendioxid.. 12<br />
Luftens indhold af svovldioxid 13<br />
Luftens indhold af svævestØv og bly . 11<br />
Luftfart 260-262, 462-463<br />
-, chartertrafik 260, 262<br />
-, på statsregnskabet 334, 336<br />
-, til og fra Grønland 421<br />
Luftfartsvæsenet, på statsregnskabet 340<br />
Luftforurening 11-13<br />
Luftfragt 260, 462-463<br />
Luftfugtighed 9<br />
-, i Grønland 406<br />
Lufthavne 260, 262, 334, 336<br />
Luftpost 463<br />
Lufttrafik, se luftfart<br />
Lufttryk 9<br />
afgift 375<br />
Lyttere 446<br />
Læder, engrosprisindeks 174
Læder, omsætning i industri.. 210, 219<br />
Læger, i Grønland 414<br />
-, på Færøerne 393<br />
Lærere, på Færøerne 392<br />
Lærlinge, bygge- og anlægsvirksomhed<br />
-, ved bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Løbende poster<br />
-, betalingsbalancens<br />
Løn, bruttolønsum, bygge- og<br />
229<br />
228<br />
321<br />
320<br />
anlægsvirksomhed 231<br />
-, forskellige tillæg 152<br />
-. funktionærer 154-155<br />
-, Grønland 415<br />
-, i håndværk og industri 152-153<br />
Løn for statsansatte 156<br />
Løn og arbejdsgiverbidrag, i forskellige<br />
erhvervsgrupper 382<br />
Lønmodtagere, hovedorganisationer<br />
126-127<br />
Lønmodtagernes Garantifond 103<br />
Lønninger 152-157<br />
Lønnings- og pensionsdepartementet-<br />
345<br />
Lønstatistik, kommunalt ansatte, . 157<br />
Lønudgifter, bygge- og<br />
anlægsvirksomheders<br />
Lønudvikling i Grønland<br />
Løvtræ, hugst<br />
Lånerente<br />
Låntagning, i fast ejendom<br />
-, i kommuner, værker, havne<br />
M<br />
Magasiner 84<br />
Majs, høstudbytte 430<br />
-, ind- og udførsel.. 287-291, 467-468<br />
Malere, antal virksomheder 272<br />
-, antal virksomheder, antal beskæftigede<br />
227<br />
-, regnskabsoplysninger 230<br />
Malme, ind- og udførsel 287-291<br />
Mandatfordelingen i Hovedstadsrådet-<br />
58<br />
Margarine, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 170<br />
-, produktion 212-216<br />
Markfrø, se frø<br />
Maskiner, engrosprisindeks 175<br />
-, ind- og udførsel 397<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, investeringer 383<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Maskiner og transportmidler, indførsel i<br />
Grønland 422<br />
Materialepriser, i byggeriet, indeks 234<br />
Medarbejdende mestre, bygge- og<br />
anlægsvirksomhed 229<br />
-, ved bygge- og anlægsvirksomhed 228<br />
Medhjælpende hustruer, bygge- og<br />
anlægsvirksomhed 229, 231<br />
Medhjælpende ægtefæller, antal<br />
personer 120<br />
Medianløn, for funktionærer . . 154-155<br />
Medicinalpersonale, i Grønland 414<br />
-, på Færøerne 393<br />
Medicinalvarer, engrosprisindeks. 174<br />
Mejeriprodukter, engrosprisindeks...<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel.. 287-291, 296-299<br />
-, produktion 192<br />
-, reguleringspristal 179<br />
Mel, engrosprisindeks<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, produktion 212-216<br />
Melis, se sukker<br />
Merværdiafgift 375<br />
Metalindustrien, antal personer 206<br />
-, investeringer 220<br />
-, omsætning 210, 219<br />
Metaller, ind- og udførsel 474<br />
Metaller og metalvarer, engrosprisindeks<br />
175<br />
Metalvarer, ind- og udførsel. . 296-299<br />
MeteOrologisk Institut 341<br />
Meteorologiske forhold 8-10<br />
-, i Grønland 406<br />
-, på Færøerne<br />
230 Metervarer, engrosprisindeks<br />
415 -, ind- og udførsel<br />
200 Middellevetid<br />
316 -, i forskellige lande<br />
315 Militær, sessionsresultater<br />
354 -, statsudgifter<br />
Miljø og areal<br />
Miljøministeriet<br />
Mineralolie, se olie<br />
387<br />
174<br />
474<br />
36-37, 390, 411<br />
445<br />
46<br />
345<br />
1-17<br />
333, 347-348<br />
Mineralvand, afgift 375<br />
Ministerierne, regnskab. 333, 335-349<br />
Ministeriet, for kulturelle anliggender<br />
344<br />
Ministeriet for Grønland. . . . 333, 337<br />
Ministeriet for kulturelle anliggender-<br />
333, 344<br />
Ministeriet for offentlige arbejder . 333,<br />
340<br />
Ministeriet for skatter og afgifter. 346<br />
Mink 191<br />
Minkskind, ind- og udførsel .. 287-291<br />
Modtagerapparater 446<br />
Moms 375<br />
Momsregistrerede, branchefordeling<br />
273<br />
Momsregistrerede virksomheder 269-<br />
-, bestand<br />
-, branchefordeling<br />
-, efter omsætning<br />
-, ejerforhold<br />
-. til- og afgang<br />
Monetære bevægelser<br />
Monopoltilsynet<br />
Motorcykler, se motorkøretøjer<br />
274<br />
268<br />
27 1-272<br />
270<br />
269<br />
268<br />
320<br />
341<br />
Motorkøretøjer, afgifter . 335, 364, 375<br />
-, antal 253<br />
-, dødsulykker 34-35, 38, 390<br />
-, efter registreringssted 253<br />
-, engrosprisindeks 175<br />
-, familier med 171<br />
-, færdselsuheld med 258-259<br />
-, godstransport med 257<br />
-, i forskellige lande 461<br />
Motorkøretøjer, i Grønland 421<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, nyregistrerede 254<br />
-, på færgeoverfarter 255<br />
-, på Færøerne 396<br />
-, ruter 256<br />
-, samfærdsel med udlandet 257<br />
-, uheld forårsaget ved 258-259<br />
Motorskibe, antal og tonnage 244, 458<br />
-, efter alder 244<br />
-, efter størrelse 244<br />
-, forlis 247<br />
Motorveje, længde 252<br />
Motorvejsarbejde, -<br />
byggeomkostningsindeks for... . 234<br />
Multilateral bistand, statstilskud. . 376<br />
Murere, antal virksomheder 272<br />
-, regnskabsoplysninger 230<br />
Murermestre, antal virksomheder, antal<br />
beskæftigede 227<br />
Museer 345<br />
-, besøg på 89<br />
-, statsudgifter 344<br />
Musikkonservatorier 345<br />
Mælk, engrosprisindeks 173<br />
-, foderforbrug 185<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser og noteringer 193<br />
-, produktion 192, 451<br />
-, salgsværdi 197<br />
Mælkekonserves, indeks for enhedsværdi<br />
og mængde i udenrigshandelen . 300<br />
-, produktion 212-216<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Mængdeindeks, for industriens<br />
omsætning 211<br />
-, landbrugsprodukter 194<br />
Møbler, antal personer ved produktion<br />
206<br />
-, arbejdsløn 153<br />
-, engrosprisindeks 175<br />
-, ind- og udførsel 397<br />
-, investeringer i industrien 220<br />
-, omsætning i industri 210<br />
-, omsætning i industrien 219<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Nationalbank, Danmarks. 303-304, 315<br />
-, Danmarks, betalingsbalancen . . . 320<br />
-, -, diskonto 315<br />
-. -, overskud 336<br />
-, -, regnskaber 304<br />
-, status 304<br />
-, obligationsbeholdning 314<br />
Nationalprodukt 380<br />
Nationalregnskab, offentlige finanser og<br />
betalingsbalance 3 19-385<br />
Nationalregnskabet 378-385<br />
Nationalregnskabets hovedtal 385<br />
NATO, udgifter vedrørende 345<br />
Naturalisation 32<br />
Naturgas, produktion 454<br />
N
LXX<br />
Stikordsregister L-P<br />
Naturgummi, produktion 453<br />
Naturgummi, se kautsjuk<br />
Naturmælk, salgsværdi 197<br />
Navigationsskoler, på Færøerne 392<br />
Nedbør 9-10<br />
-, i Grønland 406<br />
-, på Færøerne 387<br />
Nettogæld vis a vis udlandet 321<br />
Nettoprisindeks 178<br />
Nettoreproduktion 33<br />
-, Færøerne 389<br />
-, Grønland 409<br />
Notanalforretninger 115<br />
Noteringer, for landbrugsprodukter 193<br />
Nybyggeri 23 1-233<br />
-, beskæftigede ved 228<br />
Næringsmidler, antal personer ved<br />
produktion 206<br />
-, detailomsætningsindeks 280<br />
-, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, omsætning i industrien 219<br />
-, produktion 212-216<br />
-, reguleringspristal 179<br />
Nævningekredse, antal 4<br />
Nåletræ, hugst 200<br />
-, indfØrsel 287-291<br />
Obligationer, ATP 314<br />
-, banker 314<br />
-, beholdning i banker 314<br />
-, beholdning i forsikringsselskaber og<br />
pensionskasser 314<br />
-, beholdning i Nationalbanken 314<br />
-, beholdning i postgirokontoret 314<br />
-, beholdning i sparekasser 314<br />
-, Den sociale Pensionsfond 314<br />
-, effektiv rente 316, 476<br />
-, fordeling efter art 314<br />
-, fordeling efter ejer 314<br />
-, forsikringsselskaber og pensionskasser<br />
-, Nationalbanken<br />
-, nettotilgang<br />
-, sparekasser<br />
o<br />
314<br />
314<br />
314<br />
314<br />
-, udstedende institutioner 307<br />
Obligationsudstedende institutter 308<br />
OECD-lande, industriproduktionsindeks<br />
457<br />
Offentlig forsorg, udgifter ... 339-340<br />
Offentlig sektor, udenlandsk gæld og<br />
tilgodehavender 321<br />
Offentlige finanser 322-362<br />
Offentlige, institutioner, låntagning 354<br />
-, investeringer 420<br />
Offentlige arbejder, ministeriet for 340<br />
-, ministeriet for 333<br />
Offentlige drifts- og anlægsudgifter, -<br />
kommunale 351<br />
Offentlige investeringer på Færøerne-<br />
403<br />
Offentlige sektor, indtægter 327<br />
-, personale 125<br />
-, udgifter og indtægter 328<br />
Offentlige sektors finansiering. . . 329<br />
Offentlige sektors udgifter 330<br />
Offentlige sektors udgifter og indtægter-<br />
325<br />
Offentlige tjenester, -<br />
bruttofaktorindkomst 381<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Offentlige udgifter, funktionel fordeling<br />
af 331<br />
-, realøkonomisk fordeling af 326<br />
Offentlige valg 53-59<br />
Offentlige værker, bruttofaktorindkomst<br />
381<br />
-, investeringer 420<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Offentlige ydelser, administration i<br />
øvrigt, antal beskæftigede.. 122-123<br />
Okse- og kalvekød, engrosprisindeks.<br />
-, forbrug 170<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, produktion 192<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Okse- og svinefedt, forbrug 170<br />
Oksekød, priser 193<br />
Olie, afgift 375<br />
-, engrosprisindks 172, 174<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 472-473<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
Olie- og kemikalieaffald 16<br />
Olieaffald 16<br />
Oliefrø, engrosprisindeks<br />
-, ind- og udførsel 287-291, 470<br />
Oliekager, forbrug 185<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
Omskoling, statsudgift 347-348<br />
Omsætning, af fast ejendom 236-237<br />
-, af landbrugsejendomme 236-237<br />
-, i byerhvervene... 268-269, 271-274<br />
-, i industri 219<br />
-, i industrien 210<br />
-, vare - med udlandet 285-299<br />
Omsætning i byerhvervene 270<br />
Omsætningsafgift 335, 364, 375<br />
Omsætningsindeks, for detailhandel 280<br />
Omsætningsværdi, nyreg. køretøjer 254<br />
Opfindelser, patentvæsen 282<br />
Oplag, dag- og ugeblade 84<br />
-, dagblade 83<br />
Oprindelses- og bestemmelsesland, -<br />
vareomsætning 292-295<br />
Opsparing, forbrug og indkomst .. 158-<br />
169<br />
Opstillingskredse, antal 4<br />
Opvaskemaskiner, familier med ... 171<br />
Organisationer, arbejdernes. . 126-127<br />
-, tjenestemænd og funktionærer.. 127<br />
Ost, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 466<br />
-, priser 193<br />
-, produktion 192, 451<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Overformynderiet, udgift til 341<br />
Overlevelsestavle 36<br />
Overlevelsestavle, i Grønland 411<br />
-, på Færøerne 390<br />
Overnatninger, campingpladser 265<br />
-, hoteller 264<br />
Oversatte bøger 82<br />
Oversigter, internationale 430-461,<br />
463-478<br />
Overskud på drifts-, anlægs- og<br />
udlånsbudgettet 349<br />
Overskydende skat 365<br />
Overtrædelse af borgerlig straffelov 107<br />
Overtrædelser, særlove 108<br />
Overøvrighederne, udgift til 338<br />
Palmeolie, produktion 453<br />
Pantebreve, effektiv rente 316<br />
-, i fast ejendom 315<br />
Pap, se papir<br />
Papir, antal personer ved produktion<br />
-, arbejdsløn<br />
-, engrosprisindeks<br />
-, ind- og udførsel.<br />
-, investeringer<br />
-, omsætning i industri<br />
Papirløse, med fællesbØrn<br />
Papirmasse, produktion<br />
Parcelhuse, se enfamiliehuse<br />
206<br />
153<br />
174<br />
287-291, 470, 473<br />
220<br />
210, 219<br />
42-43<br />
454<br />
Parfume, afgift 335, 375<br />
Partiernes mandatantal 56<br />
Partiernes relative stemmetal, ved<br />
folketingsvalg 54-56<br />
Partiernes stemmetal, Kandidat- og<br />
mandattal ved folketingsvalg<br />
Pas, udstedte<br />
Passagerbefordring, med jernbaner<br />
53<br />
113<br />
249,<br />
459<br />
-, med luftfartøjer 260-262<br />
-, med rutebiler 256<br />
-, på færgeoverfarter 255<br />
Passagerskibe 244<br />
-, iGrønland 421<br />
-, på Færøerne 395<br />
Pastorater, antal 4<br />
Patentvæsen 282<br />
Patientdage, på sygehuse 104<br />
Patienter, antal 104<br />
Pelsdyr, mængde- og prisindeks 194<br />
-, salgsværdi 197<br />
Pelsdyrhold 191<br />
Pelsskind, salg 191<br />
Pelsvarer, ind- og udførsel . .. 287-291<br />
Pendling, erhvervs- 128<br />
Penge- og kapitalmarked 301-318<br />
Pengeforsyning 317<br />
Pengeinstitutter.... 303, 305, 316-317<br />
-, i Grønland 424<br />
-, ind- og udlånsrenter 316<br />
-, på Færøerne 399-401<br />
Pengeinstitutternes indenlandske lån-<br />
306<br />
Pengeløn, se løn<br />
Pengemængde 303, 317<br />
-, primær og sekundær 317<br />
Pensioner 101, 103, 313<br />
p
Pensioner, udgifter 94, 313, 340<br />
Pensionister, boligsikring 98<br />
Pensions- og sikringsydelser vedr.<br />
Færøerne 339<br />
Pensionsfondsbidrag 367<br />
Pensionskapitaler, afgift af 365<br />
Pensionskasser, aktiver 313<br />
-, antal medlemmer 313<br />
-, indtægter 313<br />
Pensionskasser, antal 313<br />
Pensionsvæsenet 333<br />
-, statsudgifter 346<br />
Personale, offentlige sektor 125<br />
Personautomobiler,<br />
se motorkøretøjer<br />
Personbefordring, med luftfartøjer 462<br />
Personbeskatning .. 365-366, 368-373<br />
Personbeskatningen 335<br />
Personbiler, ind- og udland 474<br />
-, produktion 455<br />
Personfradrag 366<br />
Personskader, ved færdselsuheld . 258<br />
Personskatter, formueskat.......364<br />
-, kirkeskat 366-367<br />
-, statsskat 366-367<br />
Persontransport, med bane 256<br />
-, med bil 256<br />
-, nied bus 256<br />
-, med fly 256<br />
-, med færge 256<br />
Plantager, hugst 200<br />
-, vurderingsværdi 239<br />
Planteskoleprodukter, mængde- og<br />
prisindeks 194<br />
-, salgsværdi 197<br />
Plast, engrospnsindeks 174<br />
-, ind- og udførsel 472-473<br />
Plejebøm 97<br />
Plejehjem, indskrevne 98<br />
Politiets virksomhed 113<br />
Politikredse, antal 4<br />
Politistyrken 113<br />
Politivæsen, statsudgift 341<br />
Post, befordret ad luftvejen 260-261,<br />
463<br />
Post og telekommunikation, -<br />
bruttofaktorindkomst 381<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Post- og telegrafvæsen 334<br />
Post- og telegrafvæsenet, overskud 336<br />
Postforsendelser, Grønland 421<br />
Postgiro 314, 317<br />
Postvæsenet 250-251<br />
-, anlægskapital 250-251<br />
-, driftsregnskab 250-251<br />
-, som statsaktiv 334<br />
Pressen, oplag 83<br />
Primær- og amtskommuner, drifts- og<br />
anlægsudgifter 351<br />
Primærkommunal beskatning. 368-373<br />
Primærkommunale skatter 366<br />
-, drifts- og anlægsudgifter... 355-360<br />
-, gæld 353<br />
Prioritetsbehæftelse 236-237<br />
Priser, byggematerialer 234<br />
-, for landbrugsprodukter 193<br />
-, kapitelstakster 195<br />
Priser og forbrug 158-179<br />
Pnsindeks, landbrugsprodukter.. 194<br />
Prisindeks og pristal, se indekstal<br />
xx<br />
Privat konsum 380, 383, 478<br />
Privat sektor, udenlandsk gæld og<br />
tilgodehavender 321<br />
Produktions- og lagerbygninger, -<br />
fuldførte 231<br />
-, tilladt, påbegyndt, fuldført og under<br />
opførelse 232<br />
Produktionsmidler, engrosprisindeks<br />
172<br />
Produktionsstatistik 187, 192, 197, 212-<br />
216, 430, 451-457<br />
-, for industrien 457<br />
Produktionsstoffer, indhold i foder 185<br />
Prognose, befolknings- 44-45<br />
Provinslufthavne 260, 262<br />
Provstier, antal 4<br />
Punktafgifter 375<br />
-, til staten 375<br />
Påbegyndt byggeri 232-233<br />
Påhængsvogne, se motorkøretøjer<br />
Radio, afgift 375<br />
-, Danmarks 85<br />
-, licenser 446<br />
-, udsendelser 85<br />
Raps, se frø<br />
Realkreditinstitutter 308<br />
Realkreditinstitutternes udlån. . . 308<br />
Realkreditobligationer, se obligationer<br />
Rederivirksomhed, regnskaber 248<br />
Redningsvæsenet 262<br />
Registertilsynet 341<br />
Registreringsafgift,motorkøretøjer 375<br />
Regnskaber, aktie- og anpartsselskaber<br />
275<br />
-, banker 305<br />
-, bygge- og anlægsvirksomhed 230<br />
-, detailhandel 278-279<br />
-, engroshandel 276-277<br />
-, forsikringsselskaber 309-310<br />
-, industrien 2 17-2 18<br />
-, Nationalbanken 304<br />
-, realkreditinstitutter og<br />
kommunekreditforeninger 307<br />
-, rederivirksomhed 248<br />
Regnskabsresultater, for landbruget<br />
195-196<br />
Reguleringspristallet 178-179<br />
-, for Grønland 415<br />
Rejsebureauer, salg af forud arrangerede<br />
ferie- og selskabsrejser 263<br />
Rejser, på betalingsbalancen 320<br />
Rejsevaluta, indtægter og udgifter 265<br />
Religion 80<br />
Rente- og udbyttebalancen 321<br />
Rentefod 315-316, 476<br />
Renteindtægter og -udgifter, statens<br />
333, 336<br />
Rentesikringsordning, statsudgifter 339<br />
R<br />
Reparation og vedligeholdelse, -<br />
beskæftigede ved 228<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed, antal<br />
beskæftigede 122-123<br />
Restgæld, borgerlig 115<br />
Restskat 365, 367<br />
Rets- og politivæsen 341<br />
Retskredse, antal 4<br />
Retspleje,borgerlig 114-115<br />
Retspleje, oversigt 106<br />
-, statsudgift 341<br />
Retsvæsen 106-115<br />
Revalidering, udgifter 94<br />
Revisionen, statsudgift 346<br />
Rigsarkivet 83<br />
Rigstelefon 252<br />
Ris, høstudbytte 430<br />
-, ind- og udførsel 467<br />
Rivalideringshjælp 340<br />
Rodfrugter, areal 186<br />
-, foderforbrug 185<br />
-, høstudbytte 187<br />
Roer, areal 186<br />
-, foderforbrug 185<br />
-, høstudbytte 187<br />
Roesukker, ind- og udførsel.. 468-469<br />
-, produktion 451<br />
Rug, areal 186, 430<br />
-, høstudbytte 187, 430<br />
-, ind- og udførsel 468<br />
-, priser 193<br />
Rugmel, produktion 212-216<br />
Ruteautomobiler,<br />
se motorkøretøjer<br />
Ruteflyvning 260-261, 463<br />
Rækkehuse, fuldførte 231, 233<br />
Ræve 191<br />
Røgtobak, se tobak<br />
Rørsukker, se sukker<br />
Råolie, ind- og udførsel 472<br />
-, produktion 454<br />
Råolie og naturgas 224<br />
Råstofproduktion 17<br />
Råstofudvinding, antal beskæftigede<br />
122-123<br />
Råstål, produktion 455<br />
Råtobak, se tobak<br />
Råvarer, prisindeks 172<br />
S.A.S 261<br />
Salg, af faste ejendomme . ... 236-237<br />
-, af industriens varer 210-216<br />
Salgsværdi, landbrugsprodukter... 197<br />
Saltvandsfiskeri, se fiskeri<br />
Samfærdsel 247<br />
Samfærdsel og turisme 242-265<br />
Samhandel, se import og eksport<br />
Samlede indkomstoverførsler, -<br />
husholdninger 332<br />
Samlet beskatning 363<br />
Sanitets-, varme- og belysningsartikler,<br />
ind- og udførsel 397<br />
Satser for kontante sociale ydelser . 95<br />
Seddelomløb 317<br />
s
XXI<br />
Stikordsregister P-S<br />
Sektor- og branchefordeling, -<br />
indenlandske lån 306<br />
Selskabsbeskatning 364, 374<br />
Selskabsrejser, arrangerede 263<br />
Selskabsskat 365<br />
Selvmord 34-35, 38, 390, 410<br />
Selvstændige, antal personer 120<br />
Selvstændige og medhjælpende<br />
ægtefæller, antal personer 119<br />
Seminarier, på Færøerne 392<br />
-, på statsregnskabet 343<br />
Sengepladser, på sygehuse 104<br />
Separerede, se ægteskabelig stilling<br />
Sessionsresultater 46<br />
Sikringsrum, geografisk fordelt ... 234<br />
-, kapacitet og antal rum 234<br />
Sikringsstyrelsen, udgift til 340<br />
Sild, fangster 450<br />
Sindssygehospitaler, se statshospitaler<br />
Skadedyrsbekæmpelsesmidler 17<br />
Skadesforsikring 310-312<br />
-, branchefordeling 311<br />
-, erstatninger 311<br />
-, præmier 311<br />
Skadesforsikringsselskaber, antal . 310<br />
Skalaindkomst 416<br />
Skattefradrag 143<br />
Skattekredse, antal 4<br />
Skattepligtig formue 137<br />
-, husstand 145<br />
Skattepligtig indkomst 416<br />
Skattepligtige personer 141<br />
-, indkomst 146, 148-151<br />
-, indkomst og formue 367<br />
Skatter, B-skatter 365, 367<br />
-, de samlede direkte . . . 364, 366-367<br />
-, ejendoms 335<br />
-, ejendomsskatter 364<br />
-, indirekte 335, 375<br />
-, indkomst og formue.. 335, 364-367<br />
-, og afgifter 335<br />
-, personbeskatning 365-367<br />
-, på amts- og primærkommuner . 355-<br />
360<br />
-, på selskaber 364<br />
-, selskaber 335<br />
-, statsregnskabet 335<br />
Skatter og afgifter 363-377<br />
-, ministeriet for 346<br />
Skatteskalaer 366<br />
Skatteydere efter indkomst 394<br />
Skibe, antal 244<br />
-, antal og tonnage 244, 458<br />
-, efter alder 244<br />
-, efter størrelse 244<br />
-, fiskeri 202<br />
-, forlis 247<br />
-, fragtindtægter 247-248, 320<br />
-, godstransport til og fra udlandet 257<br />
-, i Grønland 421<br />
-, ind- og udførsel 286, 296-297<br />
-, på Færøerne 395<br />
Skibsfart 245-248<br />
-, bruttofragt 247-248<br />
-, efter afgangssted 248<br />
-, efter bestemmelsessted 248<br />
-, efter nationalitet 246<br />
-, fragtindtægter 248<br />
-, fragtindtægter, fordelt efter fartens art<br />
247<br />
Skibsfart, godsomsætning 245-246<br />
-, på de enkelte danske havne .... 245<br />
-, på udlandet 247-248<br />
Skibspassager gennem Sundet og<br />
Bælterne 246<br />
Skibsværfter, omsætning i industri. 219<br />
Skillemønt, omløb 317<br />
Skilsmisser 19, 42<br />
-, efter ægtefællernes alder 42<br />
Skind, ind- og udførsel.. 287-291, 470<br />
-, salg 191<br />
Skolebiblioteker 82<br />
Skolebørn 20<br />
-, på Færøerne 392<br />
Skoler 62<br />
-, på Færøerne 392<br />
-, udgifter 342<br />
Skolevæsen, statsudgifter 342<br />
-, udgifter i kommuner 355-360<br />
Skotøj, se fodtøj<br />
Skove, areal<br />
-, hugst<br />
-, vurderingsværdi<br />
Skovvæsen, indtægter og udgifter<br />
-, som aktiv<br />
Skydække<br />
Skyldkredse, antal<br />
Slagteriaffald, udførsel<br />
Slutskat<br />
Smør, engrosprisindeks<br />
-, forbrug<br />
-, forbrugerprisindeks<br />
-, ind- og udførsel<br />
-, priser<br />
-, prisrelation<br />
-, produktion<br />
-, udførsel efter lande<br />
Smøreolie, engrosprisindeks<br />
-, indførsel<br />
Snedkere, antal virksomheder, antal<br />
beskæftigede 227<br />
Snedøgn 10<br />
Social bistand<br />
-, antal modtagere<br />
96-97<br />
97, 99<br />
Social pension, kontant udbetaling.. 102<br />
-, modtages af 101<br />
Social sikring 91-106<br />
Sociale ankesager 103<br />
Sociale bidrag 365<br />
Sociale forsikringslove, udgifter. . 339<br />
Sociale indkomstoverførsler 332<br />
Sociale institutioner, antal personer. 98<br />
Sociale kasser og fondens udgifter og<br />
indtægter 362<br />
Sociale kasser og fondes finanser. 362<br />
Sociale Pensionsfond, Den 334<br />
Sociale udgifter .. 94, 96, 100, 103, 339,<br />
393<br />
-, i Grønland 425-426<br />
-, i kommuner 355-360<br />
-, på Færøerne 402<br />
Sociale ydelser<br />
-, udgifter<br />
Socialministeriet<br />
Socialstyrelsen, udgift til<br />
Socialvæsen, antal beskæftigede<br />
Sognekommuner, se kommuner<br />
Sojabønner, ind- og udførsel<br />
-, indførsel<br />
430<br />
200<br />
239<br />
336<br />
334<br />
9<br />
4<br />
296-299<br />
367<br />
170<br />
177<br />
466<br />
193<br />
193<br />
192, 451<br />
296-299<br />
172, 174<br />
286<br />
Soltimer 9<br />
Sommerdage 10<br />
Sommerhus, familier med 171<br />
Sommerhuse 52, 232, 235, 239<br />
Sommertælling 186, 188<br />
Sparekasser, antal 303, 305<br />
-, antal ansatte 303<br />
-, Balance 303<br />
-, ekspeditionssteder 303<br />
-, ind- og udlånsrente 316<br />
-, Indlån 303<br />
-, på Færøerne 400<br />
-, regnskaber 305<br />
-, status 305<br />
-, Udlån 303<br />
Specialarbejderuddannelser 76<br />
Spil ved væddeløb, afgift 335<br />
Spillekort, afgift 375<br />
Spindestoffer, engrosprisindeks... 174<br />
-, ind- og udførsel 470-471<br />
Spiritus, afgifter 335<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
Sportsklubber, aktive medlemmer .. 90<br />
Spædbørnsdødelighed 19, 38<br />
-, i forskellige lande 444<br />
Statens drifts- og anlægsregnskab 333<br />
Statens indtægter, skatter og afgifter<br />
333, 335, 365, 375<br />
Statens Jordbrugsøkonomiske Institut, -<br />
regnskabsresultater 196<br />
Statens Kunstfond, antal uddelinger 88<br />
Statens Regnskabsdirektorat 345<br />
Statens tilgodehavender og udlån 334<br />
Statens uddannelsesstøtte 79, 341<br />
Statens udgiftsbudget 333<br />
Statsaktiver 334<br />
Statsansatte, lønstatistik for 156<br />
Statsanstalten for Livsforsikring. . 309<br />
Statsbanerne 249, 334, 336<br />
Statsborgerskab, udlændinge efter .. 31-<br />
32<br />
Statsbroen Storebælt, statsregnskab 334<br />
Statsbudget 333<br />
Statsfinanser 333-350, 354<br />
Statsfængsler 341<br />
Statsgaranterede lån til studerende . 79<br />
Statsgæld 334, 350<br />
-, forrentning 336<br />
-, på statsregnskabet 335<br />
-, udenlandsk 350<br />
Statsgældsbeviser 317<br />
Statshavnene 354<br />
-, på statsregnskabet 334, 336<br />
Statslig bistand til udviklingslandene-<br />
376-377<br />
Statslån, optagelse af 350<br />
-, statens 349<br />
Statslån til studerende 79<br />
Statsministeriet 333, 337<br />
Statsobligationer, effektiv rente . . . 316<br />
392 -, fordeling efter ejer<br />
94 -, salg af<br />
333, 339 -, statens<br />
340 Statsregnskab<br />
122- -, budget<br />
123 Statsskatter, ejendomsskatter<br />
-, ejendomsskyld<br />
314<br />
350<br />
334<br />
334-349<br />
333<br />
335<br />
335<br />
287-291 -, formueskat 364, 367<br />
287-291 -, indkomstskat, personer. ... 335, 367
Statsskatter, ejendomsskatter, selskaber<br />
335<br />
Statsskoler, statsregnskabet 342<br />
Statstelegrafen 250-251, 334, 336<br />
Statstilskud, til kommuner 355-360<br />
-, til udviklingslandene 376-377<br />
Statsudlån 333, 349-350<br />
Statsvirksomheder, på statsregnskabet<br />
334, 336<br />
Status, Forsikringsselskaber 309<br />
-, pengeinstitutter 305<br />
Status over for udlandet<br />
(Kapitalbalancen) 321<br />
Stemmetal 57<br />
-, ved folketingsvalg 53-56<br />
-, ved Iagtingsvalg 391<br />
Stempelafgift 335<br />
Sten, grus, sand, produktion 17<br />
Sten, 1er- og glasindustri, antal personer<br />
206<br />
-, investeringer 220<br />
-, omsætning i industri 219<br />
-, regnskabsoplysninger 217-218<br />
Stenkul, forbrug 221<br />
-, ind- og udførsel 471-472<br />
-, produktion 454<br />
Sterilisationer 44<br />
Stifter, antal 4<br />
Stipendier til studerende 79<br />
Storkredse, antal 4<br />
Strafferetspleje 113-114<br />
Strandinger 247<br />
Strejker 134<br />
Stuehuse, fuldførte 233<br />
Stærke drikke, afgift 335, 375<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
Stål, engrosprisindeks 175<br />
-, ind- og udførsel 286, 474<br />
Subsidier, Danske ordninger 332<br />
-, EF-ordninger 332<br />
-, offentlige virksomheder 332<br />
-, private virksomheder 332<br />
-, samlede 332<br />
Sukker, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel.. 287-291, 468-469<br />
-, produktion 451<br />
Sukkerroer, areal 186, 430<br />
-, høstudbytte 187, 430<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, salgsværdi 197<br />
Sukkersyge, dødsfald.. 34-35, 390, 410<br />
Sukkervarer, afgift 375<br />
-, engrosprisindeks<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
Sundhedspleje, udgifter 94<br />
Sundhedsplejersker 105<br />
Sundhedstilstand, se sygdomme<br />
Sundhedsvæsen, antal beskæftigede 123<br />
-, i Grønland 414, 426<br />
-, på Færøerne 393<br />
-, statsudgift 338<br />
-, udgifter 94<br />
Sundhedsvæsenet på Færøerne 338<br />
Supermarkeder, detailomsætningsindeks<br />
280<br />
Svin, antal 188, 449<br />
-, priser 193<br />
Svin, salgsværdi 197<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Svin efter besætningsstørrelse 189<br />
Svine- og oksefedt, forbrug 170<br />
Svinefedt, industriens salg 2 12-2 16<br />
-, produktion 2 12-2 16<br />
-, udførsel efter lande 296-299<br />
Svinekød, engrosprisindeks<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, prisrelation 193<br />
-, produktion 192<br />
Sydslesvig, støtte til Dansk skolevæsen<br />
341<br />
Sygdom, udgifter 94<br />
Sygdomme, efter køn og alder. 105<br />
-, i Grønland 414<br />
Sygedage, i Grønland 414<br />
Sygedagpenge, dagpengefonden 100<br />
Sygehuse 104<br />
-, i Grønland 414<br />
-, tilskud til 338<br />
Sygeplejersker 105<br />
-, i Grønland 414<br />
-, på Færøerne 393<br />
Sygesikring 100<br />
-, statsudgift 339<br />
-, udgifter 94<br />
Syntetisk gummi, ind- og udførsel 287-<br />
291<br />
-, produktion 453<br />
Særlig indkomstskat 365-367<br />
Sødmælk, se mælk<br />
Søfarten, industri 341<br />
Sølvmalm, produktion 455<br />
Sømandsskat 365<br />
Sømænd, indkomst 367<br />
Søsatte handelsskibe, produktion 455<br />
Søtransport, betalingsbalancen .. 320<br />
-, indtjening 320<br />
Søulykker 247<br />
T.V., se Ijernsynsmodtagere<br />
Tagindeks, byggeomkostningsindeks<br />
234<br />
Tandlæger 105<br />
-, i Grønland 414<br />
-, på Færøerne 393<br />
Te, afgift 375<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 287-29 1, 469<br />
-, produktion 452<br />
Teater, Det Kgl. statsudgift 345<br />
Teaterabonnements ordning 87<br />
Teatre 87<br />
-, antal forestillinger 87<br />
-, antal pladser 87<br />
-, tilskuere 87<br />
Teglværksprodukter, engrosprisindeks<br />
175<br />
Tekniske instrumenter, ind- og udførsel<br />
397<br />
Tekniske skoler, på Færøerne. . 392<br />
-, statsudgifter 342<br />
Teknologistyrelsen 341<br />
Tekstilfibre, ind- og udførsel . 287-29 1<br />
T<br />
Tekstilvarer, antal personer ved<br />
produktion 206<br />
-, engrosprisindeks 175<br />
-, ind- og udførsel 286<br />
-, omsætning i industri 210, 219<br />
-, udførsel efter lande 298-299<br />
Telefonvæsen 252, 460<br />
-, låntagning og opsparing 354<br />
-, på Færøerne 252<br />
-, på Grønland 252<br />
Telegrafvæsen 250-251, 336, 460<br />
Telex 250-251<br />
Temperaturforhold 8<br />
-, i Grønland 406<br />
-, på Færøerne 387<br />
Tilgodehavender, Færøernes 401<br />
Tilgodehavender i udlandet 321<br />
Tillægspension 103<br />
Tilskadekomne ved færdselsuheld 258<br />
Tilsyn med børn 97<br />
Tiltalefrafald, borgerlig strafFelov. 109<br />
Tilvækst, befolkningens 19, 436<br />
-, prognose 45<br />
Timeløn i industri og håndværk.. . 152<br />
Timeløn, i industri og håndværk .. 153<br />
Tin, engrosprisindeks 175<br />
Tinglysninger af pantebreve 315<br />
Tipning. afgift 365<br />
-, afgift af 335<br />
Tipstjeneste, beløbsfordeling 90<br />
Tjenestemandsorganisationer 127<br />
Tjenestemænd, løn 156<br />
Tjenesteydelser i øvrigt, antal<br />
beskæftigede 122-123<br />
Tobak, afgift 375<br />
-, engrosprisindeks<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 286-291<br />
-, ind- og udførsel, forskellige lande<br />
469<br />
-, produktion 452<br />
-, reguleringspristal 179<br />
Tobak, afgift 335<br />
Tobaksvarer, forbrug 171<br />
Tofamiliehuse, Færøerne 391<br />
-, vurdering 239<br />
Told 335, 364, 375<br />
Tolddistrikter, antal 4<br />
Toldvæsenet 346<br />
Tonnage, handelsflådens .... 244, 458<br />
-, skibes anløb 245-246<br />
Tordendøgn 10<br />
Torskefisk, fangst 201, 450<br />
-, i Grønland 419<br />
Trafik, bil- og passager, på<br />
færgeoverfarter 255<br />
-, jernbane-, 249<br />
-, luftfart 260-262<br />
-, rutebils- 256<br />
-, skibsfart efter nationalitet. 246<br />
-, skibsfart mellem Danmark og udlandet<br />
246<br />
-, skibsfart på danske havne 245<br />
-, uheld 258-259<br />
-, uheld, dødsfald ved.... 34, 38, 390<br />
-, uheld, dødsfald ved 35<br />
Traktorer, antal 253<br />
-, engrosprisindeks 175<br />
Transport, fragtindtægter 248<br />
-, reguleringspristal 179
XXIII<br />
Stikordsregister S-V<br />
Transportmiddelindustri, investeringer<br />
220<br />
Transportmidler 244, 249, 253, 259-<br />
262<br />
-, engrosprisindeks 175<br />
-, i forskellige lande 458-459, 461, 463<br />
-, i Grønland 421<br />
-, ind- og udførsel 286<br />
-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />
udenrigshandelen 300<br />
-, investeringer 383<br />
-, på Færøerne 396<br />
Transportmåde i udenrigshandelen 257<br />
Transportvirksomhed ... 249, 268, 270,<br />
273<br />
-, aktieselskaber 269<br />
-, antal beskæftigede 122-123<br />
-, bruttofaktorindkomst 381<br />
-, i forskellige lande ... . 459, 461, 463<br />
-, løn og arbejdsgiverbidrag 382<br />
Trikotage, se beklædning<br />
Trossamfund, anerkendte 80<br />
Træ, engrosprisindeks 174<br />
-, hugst 200<br />
-, ind- og udførsel 286-291, 470<br />
-, produktion 453<br />
Træindustri, antal personer 206<br />
-, investeringer 220<br />
-, omsætning 210, 219<br />
Træmasse, indførsel 287-291<br />
Tuberkulose, dødsfald 34-35<br />
-, i Grønland 410<br />
-, på Færøerne 390<br />
Tunge olier, se olie<br />
Turisme, forud arrangerede rejser. 263<br />
-, overnatninger på campingpladser 265<br />
-, overnatninger på hoteller 264<br />
Turisme og samfærdsel 255<br />
Turister, indtægter og udgifter.... 265<br />
Turnips, høstudbytte 187<br />
TV, afgift 375<br />
TV-modtagere, produktion 455<br />
Tvangsauktioner 318<br />
-, fordelt på ejedomskategorier 318<br />
Tændstikker, afgift 375<br />
Tømmer, produktion 453<br />
Tømmer, se træ<br />
Tømrere, antal virksomheder 272<br />
-, regnskabsoplysninger 230<br />
Tømrermestre, antal virksomheder, antal<br />
beskæftigede 227<br />
Tørmælk, se mælkekonserves<br />
Tørv, produktion 17<br />
Tågedøgn 10<br />
U-landshjælp 337, 376-377<br />
Udbytte, aktieselskabernes 367<br />
Udbytteskat 365, 367<br />
Uddannelse og kultur 60-90<br />
Uddannelser 64-75<br />
-, almene 63<br />
-, højere, på Færøerne 392<br />
-, højere i Grønland 413<br />
Uddannelsesforanstaltninger, -<br />
statsudgifter 342<br />
Uddannelsesinstitutioner 62<br />
Uddannelsessøgende 64-75<br />
Uden for arbejdsstyrken, antal personer<br />
119-120<br />
Udenlandske, statsborgere 3 1-32<br />
Udenlandske statsborgere 32<br />
-, befolkningsregnskab 32<br />
Udenrigshandel 283-300<br />
Udenrigshandel, se import og<br />
eksport<br />
Udenrigsministeriet 333, 337<br />
Udførsel, Grønland 422<br />
Udførsel, se import og eksport<br />
Udgifter, offentlige 326, 331<br />
Udgiftsfordeling, husstandenes 15g-169<br />
Udkomne, bøger 81<br />
Udlån, bankers og sparekassers 305<br />
Udlånsrente 316<br />
Udpendlere 128<br />
Udrykninger, politiets 113<br />
Udsendelser, radio og fjernsyn 85<br />
Udskrivninger, fra sygehuse 104<br />
Udskrivningskredse, antal 4<br />
Udskrivningsprocenter 366<br />
-, kommuneskatter 368-373<br />
Udskrivningsvæsen, udgift til 338<br />
Udvandring 19, 31, 39-40<br />
-, netto- til amtskommuner 31<br />
-, udenlandske statsborgere 32<br />
Ufaglærte arbejdere, løn 152-153<br />
-, ved bygge- og anlægsvirksomhed 228<br />
Ugeblade og magasiner 84<br />
Uld, engrosprisindeks 174<br />
-, ind- og udførsel 470-471<br />
-, produktion 453<br />
-, produktion i Grønland 419<br />
Ulykkelig hændelse, dødsfald ved . 34-<br />
35, 38, 390, 410<br />
-, redningsvæsen 262<br />
-, søulykker 247<br />
Ulykkesforsikring, udgifter 339<br />
Underholdsbidrag børn 96<br />
Underpantsætning af løsøre 115<br />
Underretternes virksomhed . . . 113-115<br />
Undervisning og forskning, antal<br />
beskæftigede 122-123<br />
Undervisningsministeriet 333, 342-343<br />
Undervisningsvæsen, i Grønland .. 413,<br />
426<br />
Ungdomshjem og -pensioner 97<br />
Ungdomsorganisationer 90<br />
Ungdomsydelse 96<br />
-, udgifter 94<br />
Valuta, kurser 475<br />
-, rejseindtægter og -udgifter 265<br />
Valutakurser 317<br />
Vandarealer, Danmarks 3<br />
Vandforbrug 15<br />
Vandforsyning 14<br />
Vandforsyningsanlæg 14<br />
Vandforurening<br />
Vandringer, udenlandske ... 31, 39-40<br />
-, udenlandske statsborgere 32<br />
Vare- og tjenestebalancen 321<br />
Varehandel, betalingsbalancen 320<br />
Vareomsætning, med udlandet,<br />
se import og eksport<br />
Varepriser , 176-179, 193<br />
-, indeks , 172<br />
Varepriser, indeks.. 174-179, 394, 415<br />
Varepriser, landbrugets, indeks ... 194<br />
Varesalg, fisk og fiskeriprodukter.. 203<br />
Varestatistik, for industrien. .. 212-216<br />
Varige forbrugsgoder 171<br />
Vaskemaskiner, familier med<br />
Vaskemidler, engrosprisindeks.<br />
-, forbrugerprisindeks<br />
Vedudbytte<br />
Vegetabilske landbrugsprodukter, -<br />
salgsværdi<br />
Vegetabilske landbrugsvarer, -<br />
engrosprisindeks<br />
-, ind- og udførsel<br />
-, produktion<br />
171<br />
174<br />
177<br />
200<br />
451<br />
Vegetabilske landbrugsvarer, mængdeprisindeks<br />
194<br />
Veje, længde af 252<br />
-, udgifter 341<br />
Vejfondsarbejder, -<br />
byggeomkostningsindeks for. 234<br />
Vejrforhold 8-10<br />
-, i Grønland 406<br />
-, på Færøerne 387<br />
Vejrtjenester 341<br />
Vekselkurser 317, 475<br />
Vekselprotester 115<br />
Veneriske sygdomme 105<br />
-, i Grønland 414<br />
Verdensflåden 458<br />
Veterinærvæsen, statsudgift.. 337-338<br />
Video, familier med 171<br />
Videoudstyr, afgift 375<br />
Videregående uddannelser 64-69<br />
Videregående uddannelser mv . . 343<br />
Videregående uddannelsesinstitutioner-<br />
73-75<br />
Vielser 19, 41, 409<br />
-, efter vielsesmåned 41<br />
-, efter ægtefællernes alder 41<br />
V<br />
-, i Grønland 409<br />
-, kirkelige 80<br />
-, på Færøerne 388<br />
Valg<br />
53-59 Vielser, se ægteskaber<br />
-, folkeafstemninger 57 Vielseskvotient<br />
19<br />
-, offentlige 53-59 -, i forskellige lande<br />
444<br />
-, til folketinget 53-56 Vin, afgift<br />
335, 375<br />
-, til lagtinget 391 -, forbrugerprisindeks<br />
177<br />
-, til landsrådet 412 -, indførsel<br />
287-291<br />
Valgene til Europa-parlamentet. .. 59 -, produktion<br />
452<br />
Valgene til Hovedstadsrådet 58 Vindforhold<br />
9-10<br />
Valgkredse, antal 4 Virksomheder, Grønland private 427<br />
Valgretsalder, folkeafstemning 57 Voldsforbrydelser 107<br />
Valuta, beholdning. 303, 320, 399, 401 Vurdering af fast ejendom . . . 238-239<br />
197<br />
172<br />
287-291, 466-469
XXIV<br />
Vurderingskredse, antal 4<br />
VVS-installatører, antal virksomheder<br />
230<br />
-, antal virksomheder, antal beskæftigede<br />
227<br />
-, regnskabsoplysninger 230<br />
Vægtafgift, biler 375<br />
Væksthuse, arealanvendelse 192<br />
Vælgere, i Grønland 412<br />
-, ved valg 53-57<br />
Værdipapirer. 304-305, 307, 313-316<br />
-, staten 334<br />
Værditilvækst, i industrien 219<br />
Værelser, i beboelsesejendomme 391<br />
Værn, se forsvarsvæsen<br />
Værnepligtige, sundhedstilstand og<br />
højde<br />
Væverier, se bomuld<br />
z<br />
Æ<br />
Æg, engrosprisindeks<br />
-, forbrug 170<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, ind- og udførsel 287-291<br />
-, mængde- og prisindeks 194<br />
-, priser 193<br />
-, produktion 192<br />
-, salgsværdi 197<br />
-, udfrsel efter lande 298-299<br />
Ægteskabelig stilling, på Færøerne 388<br />
Ægteskabelig stilling, befolkning efter<br />
-, i Grønland<br />
46 Ægteskaber, se vielser<br />
Ænder, antal<br />
Æsler<br />
Zink, engrosprisindeks 175 Ål, udbytte 201<br />
Zoologiske haver, besøg i<br />
89 Arpenge, til Det kgl. Hus 336<br />
21<br />
408<br />
188<br />
449<br />
øer, antal 3, 6<br />
-, areal 3, 6<br />
-, folkemængde på 6<br />
økonomiministeriet 333, 346<br />
Økonomiske sekretariat, Det, statsudgift<br />
346<br />
øl, afgift 335, 375<br />
-, engrosprisindeks<br />
-, forbrugerprisindeks 177<br />
-, produktion 452<br />
-, udførsel efter lande 298-299<br />
-, vin og spiritus forbrug 171<br />
ø<br />
A
UTS<br />
OVERSIGTSKORT<br />
med motorveje, hovedveje, jernbaner og amtsgrænser<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
HJØRRING<br />
RB NOE KS L EV<br />
THISTED<br />
IBOR<br />
R ES U N D BY<br />
N REB RI<br />
STRUER<br />
NU EU U<br />
L ST EB R O<br />
U.d.<br />
H 'NINE<br />
._I_p j<br />
GESTURE<br />
N D ERSE G<br />
HORTEN<br />
-<br />
BOG E N SE<br />
OR<br />
ØD IN St<br />
OflN .,hId<br />
Q<br />
--'V<br />
S<br />
ASSENS<br />
HAD ERS L<br />
Sk.,N.k<br />
Q<br />
ST<br />
Reproduceret med Ceodætisk Instituts tilladelse A. 617/73
Befolkning og valg<br />
Afsnittet omfatter oplysninger om Danmarks areal og<br />
administrative inddeling samt om klima- og miljøforhold,<br />
befolkning og valg.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Danmarks areal er opgjort uden Grønland og Færøerne.<br />
Landets geografiske inddeling omfatter landsdele og beboede<br />
øer. Den administrative inddeling omfatter kommuner<br />
og amtskommuner på grundlag al kommunalreformen fra<br />
1970.<br />
Oplysninger om klimaforhold omfatter gennemsnitstal<br />
for temperatur, nedbør, solskin og vindforhold m.m. i hver<br />
af årets mâneder, samt om graddage.<br />
Miljøforhold er søgt belyst ved foreliggende oplysninger<br />
om luft, vand, affald, genbrug og brugen af bekæmpelsesmidler.<br />
Folketallet angiver befolkningen i Danmark uden Grønland<br />
og Færøerne. Det samlede folketal blev fra 1769 til og<br />
med 1970 opgjort ved de periodiske folketællinger, efter<br />
århundredeskiftet hvert femte år, baseret på spørgeskemaer<br />
til befolkningen. Folke- og boligtællingerne 1976 og<br />
1981 er gennemført på grundlag al oplysninger fra en<br />
række administrative registre.<br />
Den løbende statistik om befolkningen og dens sammensætning<br />
1. januar og bevægelserne i løbet af året (bl.a. om<br />
fødsler, dødsfald og vandringer) udarbejdes på grundlag af<br />
det centrale personregister (CPR) samt fødsels- og dedsattesterne.<br />
Opgørelserne vedrører personer, familier og husstande<br />
og omfatter i alle tilfælde hele den bosiddende<br />
befolkning i Danmark.<br />
Der udarbejdes årligt befolkningsfremskrivninger med<br />
udgangspunkt i den seneste befolkningsopgørelse og under<br />
hensyn til den hidtidige udvikling i fertilitet, dadelighed<br />
og vandringer.<br />
Opgørelserne af befolkningens boligforhold er baseret på<br />
udtræk fra de to administrative registre, bygnings- og<br />
boligregisteret (BBR) og det centrale personregister (CPR).<br />
Opgørelsen er siden 1980 foretaget årligt 1. januar for hele<br />
landet.<br />
De valgstatistiske oplysninger omfatter antal stemmeberettigede,<br />
afgivne stemmer ved afholdte valg til Folketing,<br />
amtskommunale råd, kommunale råd samt ved folkeafstemninger<br />
og valg til Europaparlamentet. Valg til Folketinget<br />
samt opgørelser over folkeafstemninger omfatter<br />
også Grønland og Færøerne.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Hvor intet andet er anført, omfatter opgørelserne Danmark<br />
uden Grønland og Færøerne.<br />
Abort (legal): En fremkaldt abort foretaget i overensstemmelse<br />
med gældende lov, senest af 13. juni 1973.<br />
Befolkningstilvækst (fødselsoverskud eller naturlig tilvækst):<br />
antal levendefødte minus antal døde + nettoindoamdring<br />
(indvandring minus udvandring).<br />
Bolig: Et eller flere værelser hovedsagelig anvendt til<br />
beboelse og med selvstændig adgang samt beliggende i<br />
en permanent bygning.<br />
Byomrdde Omfatter mindst 200 indbyggere i en sammenhængende<br />
bebyggelse med højst 200 m afstand mellem<br />
husene, med mindre afbrydelserne skyldes offentlige<br />
anlæg, idrætspladser, erhvervsmæssige anlæg eller lignende.<br />
Børnedødeligheth Antal døde under 1 år pr. 1000 levendefødte.<br />
Dødfødt: Barn, der kommer til verden uden tydelige tegn<br />
på liv (dvs, uden at ånde, skrige eller græde) efter<br />
afslutningen al svangerskabets 28. uge.<br />
Dødshyppighe& Angiver (i 100000-dele) hyppigheden al<br />
dødsfald i løbet al et år, fra en fødselsdag til den næste.<br />
Dødskvotienter (Summariske): Antal døde pr. 1000 indbyggere.<br />
(Aldersbetingede): Antal døde i en given aldersklasse<br />
pr. 1000 personer i den pågældende aldersklasse.<br />
Familie. en enkelt person eller en gruppe al personer, som<br />
bor på samme adresse, og som har indbyrdes familierelationer<br />
(ægtefæller - far - mor - børn).<br />
Fertilitet (Samlet): Det antal levendefødte, som 1000 kvinder<br />
ville sætte i verden i løbet al de fertile aldre fra 15<br />
til 49 år, hvis 1) ingen al de 1000 kvinder døde før det<br />
fyldte 50. år, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så<br />
mange børn, som angivet ved årets fertilitetskvotienter.<br />
Fertilitetskvotienter (Aldersbetingede): Antal levendefødte<br />
pr. år født al mødre i en given aldersklasse pr. 1000<br />
kvinder i den pågældende aldersklasse.<br />
(Generelle): Antal levendefødte pr. 1000 kvinder i den<br />
fertile alder, dvs. 15-49 år.<br />
(Summariske): Antal levendefødte pr. 1000 indbyggere.<br />
Folketingsvalg: afholdes mindst hvert 4. år, senest afholdt<br />
d. 10. januar 1984.<br />
Fødte. Levendefødte + dødfødte.<br />
Hovedstadsregionen: København og Frederiksberg kommuner<br />
samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde<br />
amtskommuner.<br />
Hovedstaden: København, Frederiksberg og Gentofte kommuner.<br />
Hovedstadsområdet: Hovedstaden og for perioden 1. januar<br />
1970-1979 følgende 18 omegnskommuner:<br />
Albertslund, Ballerup, Birkerød, Brøndby, Dragør, Farum,<br />
Gladsakse, Glostrup, Herlev, Hvidovre, Høje Tåstrup,<br />
Hørsholm, Lyngby-Tårbæk, Rødovre, Søllerød,<br />
Tårnby, Vallensbæk og Værløse.<br />
Pr. 1. januar 1980 yderligere 7 omegnskommuner: Allerød,<br />
Fredensborg-Humlebæk, Greve, Ishøj, Karlebo,<br />
Ledøje-Smørum og Solrød.<br />
Husstanth omfatter samtlige personer pa samme adresse (i<br />
samme bolig) uanset familiære tilknytningsforhold.<br />
Der kan således indgå flere familier i samme husstand.
2<br />
Kommm une- og amtsradsvalg: Afholdes hvert 4. år i november,<br />
senest afholdt i november 1985.<br />
Kommuner - amtskommuner: Danmark er inddelt i 275<br />
kommuner; de 273 kommuner udgør 14 amtskommuner.<br />
København og Frederiksberg er uden for den amtskommunale<br />
inddeling. Christiansø, der er uden for<br />
kommuneinddelingen, administreres af Forsvarsministeriet.<br />
LevendefødL- Barn, som kommer til verden med tydelige<br />
tegn på liv (dvs, ánder, skriger eller græder) uanset<br />
svangerskabsperiodens længde.<br />
Menighedsrådsvalg: afholdes hvert 4. år i november måned,<br />
blandt folkekirkens medlemmer, senest afholdt i<br />
november 1984.<br />
Middelfolketallet: Det gennemsnitlige a$al personer inden<br />
for en nærmere afgrænset gruppe (fx gifte kvinder i<br />
alderen 20-24 år), som har været til stede i befolkningen<br />
i en bestemt tidsperiode. Denne størrelse er fra og<br />
med 1970 beregnet som et gennemsnit af antallet af<br />
personer i begyndelsen og slutningen af tidsperioden,<br />
mens størrelsen tidligere var det beregnede antal personer<br />
midt i perioden.<br />
Middellevetith Det gennemsnitlige antal år, som personer i<br />
en given alder har tilbage at leve i, hvis deres dødelighed<br />
fremover (alder for alder) svarer til det niveau, som<br />
er konstateret i den aktuelle periode. Der findes altså<br />
en middellevetid svarende til enhver alder.<br />
Naturalisation: Erhvervelse af dansk statsborgerskab.<br />
Papirløst samlevende To personer af forskelligt køn, der<br />
bor på samme adresse og har mindst ét fællesbarn samt<br />
eventuelle særbørn.<br />
Reproduktionstallet (Netto): Det antal levendefødte piger<br />
som 1000 kvinder bringer til verden, i løbet af de fertile<br />
aldre 15-49 år, hvis de feder og dør i overensstemmelse<br />
med et givet fertilitets- og dødelighedsniveau.<br />
(Brutto): Her forudsættes, at ingen af de 1000 kvinder<br />
dør inden det fyldte 50. år.<br />
Valg til Europaparlamentet: afholdes hvert 5. år i juni<br />
måned, senest afholdt i 1984.<br />
Vandringsoverskud (Nettoindvandring): Indvandring minus<br />
udvandring.<br />
Vielseskvotient: Antal vielser pr. 1000 indbyggere.<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Befolkningens bevægelser<br />
Befolkningen i kommunerne<br />
Statistisk tiArsoversigt<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Danmarks administrative inddeling<br />
Folke- og boligtællingen (senest: 1.1.-1981).<br />
Folketingsvalget<br />
Valgene til de kommunale og amtskommunale råd<br />
(inddraget for 1985).<br />
I serien Statistiske undersøgelser offentliggøres større<br />
specialundersegelser, senest: Dedelighed og erhverv<br />
1970-80 samt Danske byers folketal 1801-1981.<br />
Andet:<br />
Publikationer udgivet al Sundhedsstyrelsen:<br />
Dødsårsagerne<br />
Medicinsk fødselsstatistik<br />
Statistik om prævention og aborter.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik,<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen:<br />
Befolkning og valg<br />
Statistisk Månedsoversigt
3 Areal og miljø<br />
Tabel 1.<br />
Danmarks areal, folketal og kystlinie.<br />
Area, population and coastline.<br />
Areal<br />
1januar<br />
1985<br />
km'<br />
1<br />
Folketal<br />
1januar<br />
1985<br />
2<br />
Befolknings<br />
tæthed<br />
pr. km'<br />
1januar<br />
1985<br />
Anm. 1. Det sydligste punkt i Danmark uden Færøerne og Grønland er Gedserodde på Falsters sydspids, 5433'3l" n. hr., det nordligste ved Skagen<br />
57'44'55", det vestligste Blåvandshuk 8'4'36" Ø. I. f. Grw. og det østligste Ærteholmene, l5'll'59".<br />
Anm. 2. De grundlæggende opmålinger er foretaget al Geodætisk Institut i perioden 1953-1959 på de daværende målebordsblade (1:20 000),jf. Stat.<br />
Medd. 1968 nr. 4: Danmarks Areal. Arealerne er ajourført af Danmarks Statistik ved planimetriske opmålinger på de nuværende 4 cm-kort (1:25 000).<br />
Anm. 3. Arealerne i kol. I omfatter alle arealer inden for landets konturer. Fjorde og vige, der ved den ovennævnte opmåling havde fri forbindelse til<br />
havet (fx Ringkøbing fjord), indgår ikke i arealtallene.<br />
Anm. 4. Tallene i kol. 6 og 7 er fra den i 1959 afsluttede planimetriske opmåling og de er ikke ajourført på nyere kortmateriale. I kol. 6 indgår 4 søer og 2<br />
inddæmmede fjorde, der hver er over 1000 ha (10 km2) - nemlig ArresØ, Esrum 50, Mossø, Tissø, Saltbæk Vig og Stadil Fjord. I de danske søer er der 53<br />
benævnte øer med et samlet areal på 1,97 km2. Kystlinien og vandarealerne er fordelt på amtskommunerne efter kommuneinddelingen 1. april 1970;<br />
ubenævnte søer, vandløb mv. i sogne, der 1. april 1970 blev delt på kommuner beliggende i hver sin amtskommune, er medtaget under den<br />
amtskommune, hvor den største del af sognet ligger.<br />
'Heraf halvøenJylland med 23864,23 km2. 2 Heraf øen Sjælland med 7030,89 km'. 'Heraf udgør øen Lolland 1242,86km2 og øen Falster 513.76 km'.<br />
Heraf udgør øen Fyn 2984,32 km'. 5 Heraf Vendsyssel-Thy med 4685,25 km2. 6 Hele Øen Amager er medregnet under Københavns amtskommune<br />
med 95,24 km'. Landegrænsen mod Tyskland havde ved opmålingen en længde på 67,7 km. Beboede Øer. Opmålt 1955. 10 Kun den isfri del al<br />
Grønland er medtaget.<br />
KILDE: Danmarks areal (Stat. Medd. 1968:4), Kommuneinddelzngen april1970 (Kommunalreformkommissionen sekretariat), Arbog for FærØerne 1984,<br />
Ministeriet for Grønland samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: land and inland water area. 2: population. 3: density of population (per km2). 4-5: islands in the sea (with official names).<br />
4: number. 5: area. 6: inland water area. 7: coastline. - Rows, 1: Denmark. 2: regions (Zealand; Bornholm; Lolland-Falster; Funen; the Islands, total;<br />
Jutland). 3: counties. 4: Copenhagen region. 5: Faroe Islands. 6: Greenland.<br />
3<br />
Halvøen Jylland samt<br />
benævnte øer i havet<br />
1januar 1985<br />
Antal Øer<br />
4<br />
Areal<br />
km'<br />
5<br />
Vandareal<br />
1959<br />
km'<br />
6<br />
Kystlinie<br />
1959<br />
km<br />
1. Danmark 43080,28 5 111 108 118,6 406 43080,28' 699,68 7313,93<br />
2. Landsdele<br />
Sjælland 7 447,77 2 138 904 287,2 97 7 447,772 183,45 1 735,34<br />
Bornholm 588,29 47 164 80,2 11 588,29 3,15 141,40<br />
Lolland-Falster 1 795,34 119 740 66,7 45 l795,34 23,74 586,54<br />
Fyn 3 485,52 454 278 130,3 100 3 485,52 26,44 1 129,74<br />
Øerne i alt 13 316,92 2 760 086 207,3 253 13 316,92 236,78 3 593,02<br />
Jylland 29 767,36 2 351 022 79,0 153 29 767,36" 462,90 3 720,91<br />
3. Amtskommuner<br />
Københavns kommune 88,14 478 615 5 430,2 2 0,236 2,63<br />
Frederiksberg kommune 8,77 88 030 10 037,6 0,03<br />
91,50<br />
Københavns amtskommune 525,69 612 219 1164,6 2 111,236 15,20 120,92<br />
Frederiksborg 1 347,42 334 952 248,6 14 2,40 80,25 248,70<br />
Roskilde . . . 891,30 208 986 234,5 18 0,27 7,38 153,74<br />
Vestsjællands 2 984,21 278 782 93,4 28 49,00 66,23 607,72<br />
Storstrøms 'i 3 397,58 257 060 75,7 77 2 049,09 35,47 1 099,30<br />
Bornholms 588,29 47 164 80,2 11 588,29 3,15 141,40<br />
Fyns 'i 3 485,52 454 278 130,3 100 3 485,52 26,44 1 129,74<br />
Sønderjyllands 3 930,09 249 665 63,5 14 450,01 118,47 567,36v<br />
Ribe 3 131,30 215 405 68,8 4 64,82 23,25 206,62<br />
Vejle 2 996,58 326 853 109,1 10 17,04 26,23 264,32<br />
Ringkøbing » 4 853,28 264 531 54,5 23 16,84 79,81 598,08<br />
Århus 4 560,73 582 229 127,7 40 148,72 77,24 634,69<br />
Viborg . . . 4 122,46 230 376 55,9 15 392,48 90,29 645,96<br />
Nordjyllands 6 172,92 481 963 78,1 46 127,97 47,61 803,88<br />
4. Heraf Hovedstadsregionen 2861,32 1722802 602,1 36 114,13 105,49 614,86<br />
5. Færøerne 1 398,85 45464 32,5 170 1 398,85 . 1 ll7,00<br />
6. Grønland 341 700,0010 52 940 0,2 . .<br />
7
Areal og miljø 4<br />
Tabel 2.<br />
Danmarks administrative inddeling.<br />
Administrative division of Denmark.<br />
- Valgkredse'<br />
Politi-<br />
kredse<br />
Amts-<br />
Kom- Kirke- skatte- Skatte- Skyld-<br />
Vurde<br />
muner sogne inspektorateog<br />
kredse kredse Amts-<br />
storkredse<br />
Opstil.<br />
lingskredse<br />
Retskredse<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
L Øerne 134 885 13 16 14 121 10 58 42 27<br />
Københavns kommune 1 73<br />
'i 1 13 3 J16<br />
1 1<br />
Fredenksberg kommune 1 10 if i 3 1 1<br />
Københavns amtskommune 18 69 3 4 2 22 1 9 10 6<br />
Frederiksborg 19 75 2 2 2 17 1 4 5 3<br />
Roskilde 11 68 1 1 1 10 1 3 3 2<br />
Vestsjællands 23 165 2 2 2 17 1 6 7 4<br />
Storstrøms 24 181 2 2 2 16 1 6 6 4<br />
Bornholms o 53 22 1 1 1 3 1 2 1<br />
Fyns 32 222 2 2 3 23 1 9 8 5<br />
Heraf Hovedstadsregionen 50 295 6 9 6 62 6 35 20 13<br />
2. Jylland 141 1 217 12 16 13 103 7 45 42 27<br />
Sønderjyllands amtskommune 23 116 2 2 2 12 1 7 6 4<br />
Ribe 14 85 1 2 1 9 1 4 54 3<br />
Vejle 16 135 1 2 2 13 1 6 5 4<br />
Ringkøbing 18 141 1 2 1 12 1 4 6 3<br />
Århus 26 279 3 3 3 22 1 10 6 5<br />
Viborg » 17 224 2 2 2 14 1 5 5 3<br />
Nordjyllands 27 237 2 3 2 21 1 9 95 55<br />
1+2. Hele landet pr. 1. januar 1986 . . . . 275 2 102 25 32 27 224 17 103 84 54<br />
o o » 1Januar 1985 . . . . 275 2 101 25 32 27 224 17 103 84 54<br />
1januar 1984 . . . . 275 2095 25 39 27 224 17 103 84 54<br />
ANM. ReLsvæsen: Der er 2 landsretskredse og 15 nævningekredse. østre landsretskreds omfatter øerne og er inddelt i 9 nævningekredse. Vestre<br />
landsretskreds omfatter Jylland og er inddelt i 6 nævningekredse.<br />
Udskrivningskredse: Der findes 5 udskrivningskredse, 2 øst og 3 vest for Storebælt.<br />
i kirkelig henseende er der 10 stifter (107 provstier og 1353 pastorater). (1985: 107 provstier og 1348 pastorater).<br />
Arbejd.stilsyn: Der er 14 tilsynskredse, nemlig Københavns og Frederiksberg kommuner, der udgør 1 kreds, Roskilde og Bornholms amter, der udgør 1<br />
kreds, mens resten af landets 12 amter hver udgør 1 kreds.<br />
Arbejdsformidling. Der er 27 arbejdsformidlingsområder, nemlig: Københavnsområdet 1, Sjælland i øvrigt 5, Lolland-Falster 2, Bornholm 1, Fyn 2 og<br />
Jylland 16.<br />
Tolddi.strskter. Der er i alt SI distriktstoldkamre: i Københavnsområdet 6 og i provinsen 24 samt I grænsedistriktstoldkammer.<br />
Ifølge Lov nr. 283 af 10juni 1970 om valg til Folketinget. En del af politikreds 13, Køge, ligger i Storstrøms amtskommune, 5 Uden Christiansø,<br />
der ikke er nogen kommune; øen administreres af Forsvarsministeriet. 4 En del af retskreds 53, Grindsted, ligger i Vejle amtskommune, 5 En del af<br />
retskreds 80, Hobro, og en del af politikreds 52, Hobro, ligger i Viborg amtskommune.<br />
KILDE: Danmarks administrative inddeling og materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION. - Columns, 1: municipalities. 2: parishes. S: county tax inspectorates. 4: districts of income assessment. 5: main districts of real<br />
property assessment. 6: small districts of real property assessment. 7-8: election districts. 7: constituencies. 8: nomination districts. 9: lower-court<br />
districts. 10: police districts. - Rows, 1: the Islands. 2: Jutland. 1+2: all Denmark.
Tabel 3.<br />
5<br />
Folketal i byer og landdistrikter inden for kommuner og landsdele<br />
Urban and rural population in municipalities and regions.<br />
Antal indbyggere<br />
1970 1976 1981 1984<br />
Befolkninsti<br />
-<br />
vækst<br />
1981-84<br />
pct.<br />
Antal<br />
kommuner<br />
1984<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
Antal<br />
byer<br />
1 84<br />
Areal og miljø<br />
Hele landet<br />
Byer og landdistrikter 4 937 579 5 072 516 5 123 989 5 112 130<br />
Hovedstadsområdet' 1 380 204 1 292 647 1 381 882 1 365 760<br />
Byer i øvrigt med:<br />
over 10 000<br />
indbyggere<br />
1 000 - 9 999<br />
indbyggere<br />
500-999<br />
indbyggere<br />
200-499<br />
indbyggere<br />
1 458 154 1 526 965 1 457 664 1 481 937<br />
688 789<br />
202 905<br />
216 105<br />
930 061 1 021 714 1 030 607<br />
222 442 237 774 233 867<br />
218 336 198 058 192 630<br />
Denmark total<br />
275 1 406 Urban and rural<br />
areas<br />
28 1 Copenhagen metropolitan<br />
area<br />
Urban areas with<br />
over 10 000<br />
1,7 46 inhabitants<br />
1 000-9 999<br />
0,9 409 inhabitants<br />
1,6 338<br />
500-999 inhabitants<br />
200-499 inhabi-<br />
2,7 612 tants<br />
Landdistrikter<br />
991 422<br />
882 065 826 897 807 329<br />
2,4 Rural district<br />
Kommuner<br />
Med over 100 000<br />
indbyggere 1 281 439 1<br />
i byer 1 246 733 1<br />
i landdistrikter 34 706<br />
Med 10 000-99 999<br />
indbyggere 2 584 372 2<br />
i byer 2 140 787 2<br />
i landdistrikter 443 585<br />
Med under 10 000<br />
under 10 000<br />
indbyggere 1 071 768 1 023 817 964 878 979 898 1,6 141 inhabitants<br />
ibyer 558637 595613 592850 606998 2,4 .626<br />
in urban areas<br />
i landsdistrikter 513 131 428 204 372 028 372 900 0,2 in rural districts<br />
Landsdele<br />
Hovedstadsregionen2<br />
i byer<br />
i landdistrikter<br />
øerne i Øvrigt<br />
i byer<br />
i landdistrikter<br />
Jylland<br />
i byer<br />
i landdistrikter<br />
1752 631 1<br />
1 685 520 1<br />
67 111<br />
991 358 1<br />
673 282<br />
318 076<br />
2 193 590 2<br />
1 587 355 1<br />
606 235<br />
104 242 1 062 904 1 059 142<br />
074 238 1 034 185 1 030 605<br />
30 004 28 719 28 537<br />
944 457 3 096 207 3 073 090<br />
520 600 2 670 057 2 667 198<br />
423 857 426 150 405 892<br />
760 630 1 739 860 1 727 172<br />
701 136 1 689 848 1 676 883<br />
59 494 50 012 50 289<br />
021 050 1 039 877 1 036 588<br />
737 484 772 701 775 623<br />
283 566 267 176 260 965<br />
290 836 2 344 252 2 348 370<br />
751 831 1 834 543 1 852 295<br />
539 005 509 709 496075<br />
Municipalities<br />
over 100 000 inha-<br />
0,4 4 bitants<br />
±0,3 70 in urban areas<br />
±0,6 in rural districts<br />
10 000-99 999<br />
0,7 130 inhabitants<br />
0,1 .710 in urban areas<br />
±4,8 in rural districts<br />
Regions<br />
0,7 50 Copenhagen region<br />
0,8 112 in urban areas<br />
0,6 . in rural districts<br />
0,3 84 rest of the islands<br />
0,4 403 in urban areas<br />
2,3 in rural districts<br />
0,2 141 Jutland<br />
l0 891 in urban areas<br />
2,7 in rural districts<br />
Byområde, jfr. tekstafsnittet. 2 Se tekstafsnittet.<br />
KILDE: Stat,stis* Tabelværk 1975: 11, 1981: 1V. Statistiske Efterretninger A 1982, 58 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: number of inhabitants. 5: population changes, in per cent. 6: municipalities. 7: urban areas.
Areal og miljø 6<br />
Tabel 4.<br />
Komm.<br />
kode'<br />
Areal og folketal for landsdele og beboede øer.<br />
Area and population in regions of the country and in inhabited islands.<br />
Areal i ha<br />
1jan. 1981<br />
1jan. 1981<br />
2<br />
Folketal<br />
1juli 1976<br />
3<br />
ANM. Als omfatter følgende kommuner: 501, 523, 535 plus 23378 personer af Sønderborg kommune. - Amager omfatter følgende kommuner: 155 og<br />
185 (excl. Saltholm) plus 101227 personer af Københavns kommune. - Bornholm omfatter følgende kommuner: 401, 403, 405, 407 og 409. Falster<br />
omfatter følgende kommuner: 369 (excl. Toreby sogn), 375, 391, 395. Langeland omfatter følgende kommuner: 475 (excl, øen Strynø), 481,487 (excl.<br />
øen Siø). - Lolland omfatter følgende kommuner: 355, 359, 363 (excl, øerne Askø. Lilleø, Lindholm), Toreby sogn af Nykøbing Falster kommune, 367,<br />
371,379 (excl, øerne Enehøje, Fejø, Femø, Skalø. Vejlø og Vejrø), 381 (excl, øen Barneholm), 383, 387.Vendsyssel-Thy omfatter følgende kommuner:<br />
675 (excl. øenJegindø), 765, 785. 787, 803, 805, 807, 811, 813 (excl. Hirsholm), 817, 819, 821, 829, 835, 839, 841, 847, 849 plus 38 235 personer af<br />
Ålborg kommune, Aggersborg sogn 617 personer af Løgstør kommune. - Ærø omfatter kommune 443 (excl, øen Birkholm) og kommune 493. Foruden<br />
de i tabellen angivne beboede øer findes 318 ubeboede benævnte småøer i farvandene, med et samlet areal på 4341 ha.<br />
Det centrale personregisters (CPR's) kommunekode,jf. Indenrigsministeriets cirkulære af 12. november 1970 om nyt kommunekodesystem, se tabel<br />
16. 2 Arealet er inklusive ubeboede benævnte øer. Uden for kommuneinddelingen, administreres af Forsvarsministeriet.<br />
KILDE: Danmarks administrative inddeling 1981 samt matenale i Danmarks Statistik.<br />
Komm.<br />
kode'<br />
Areal i ha<br />
1jan. 1981<br />
1jan. 1981<br />
2<br />
Folketal<br />
1juli 1976<br />
3<br />
Den sjællandske<br />
øgruppe2 744 370 2 156 010 2 163 685 431 Avernakø 586 148 167<br />
Sjælland 702686 1987090 1987511 443 Birkholm 92 14 19<br />
331 Agersø 684 251 259 431 Bjørnø 150 52 50<br />
Amager 9520 155435 162606 421 Bågø 623 69 86<br />
365 Bogø 1 307 770 726 479 Drejø 426 127 143<br />
331 Eghoim 99 1 5 423 Ejlinge 16 1<br />
373 Enø 340 112 97 445 Fænø 394 9 5<br />
229 Eskilsø 139 6 3 479 Hjortø 90 14 24<br />
365 Farø 93 5 5 431 Illum 90 3 3<br />
373 Gavnø 575 29 30 -. Langeland 28 381 16092 16 243<br />
331 Glænø 559 66 63 431 Lyø 605 185 178<br />
221 HesselØ 71 2 .2 439 RomsØ 108 3<br />
361 Langø 127 9 11 487 Siø 131 24 25<br />
365 Lindholm 7 11 12 479 Skarø 197 41 47<br />
397 Masnedø 168 154 153 431 Store Svelmø 27 1 2<br />
365 Mn 21 775 10 593 10 724 475 Strynø 488 243 236<br />
301 Nekselø 223 19 18 479 Thurø 753 3 200 2 754<br />
365 Nyord 499 72 85 447 Tornø 21 6 2<br />
331 Omø 452 182 186 421 Torø 64 11 12<br />
315 Orø 1 502 650 584 479 Tåsinge 6978 5921 5 668<br />
185 Saltholm 1599 4 6 471 Vigelsø 148 1<br />
301 Sejerø 1 237 481 505 423 Æbelø 232 4 7<br />
101 Slotsholmen 21 61 78 - Ærø 8807 8634 9 006<br />
325 Sprogø 39 4 4<br />
361 Tærø 175 3 12 Jylland2 2 976 729 2 344 252 2 290 836<br />
- Jyske halvø 2 386 417 1 942 976 1 894 541<br />
Den lolland- - Vendsyssel-Thy 468 525 309 834 303 917<br />
falsterske øgruppe2 179 534 122 602 123 494 773 Agerø 385 47 48<br />
Lolland 124286 77431 77957 727 Alrø 751 189 188<br />
Falster 51 376 44 019 44 295 - Als 31 216 52 295 53 209<br />
363 Askø 282 85 86 707 Anholt 2 237 147 166<br />
381 Barnehoim 10 2 2 545 Barsø 266 27 29<br />
379 Enehøje 101 3 3 851 Egholm 600 57 59<br />
379 Fejø 1 600 721 768 615 Endelave 1 308 205 249<br />
379 Femø 1138 300 337 563 Fanø 5 576 2 999 2 762<br />
363 Lilleø 86 20 21 783 Fur 2229 1139 1189<br />
363 Lindholm 11 1 1 813 Hirsholm 17 10 9<br />
379 Skalø 106 15 17 619 Hjarnø 321 133 102<br />
379 Vejlø 37 3 3 675 Jegindø 791 636 631<br />
379 Vejrø 157 2 4 529 Kalvø 18 27 35<br />
Den bornholmske<br />
øgruppe2 58829<br />
Bornholm 58 789<br />
411 Christiansø3 25<br />
411 Frederiksø3 4<br />
47499 47371<br />
47 370 47 242<br />
129 129<br />
827 LivØ 331 25 24<br />
825 Læsø<br />
10 122 2 685 2 720<br />
571 Mandø<br />
763 97 105<br />
773 Mors<br />
36331 24 540 24 596<br />
531 Rømø<br />
12 886 833 811<br />
741 Samsø<br />
11 206 4 859 4 991<br />
503 Store OkseØ<br />
11<br />
8<br />
8<br />
727 Tunø 352 121 121<br />
Den fynske 671 Venø 646 147 114<br />
øgruppe2 348 552 453 626 447 130 609 Vorsø 58 2 4<br />
Fyn 298432 418823 412450 515 Årø 566 214 208
Tabel 5.<br />
1976-1984<br />
Tabel 6.<br />
Arealer efter anvendelse.<br />
Land by use.<br />
ANM.: Opgørelserne er foretaget på forskellige tidspunkter 1976-84. Amtskommunernes samlede areal er opgjort 1985-86.<br />
Arealtallene for henholdsvis Københavns og Frederiksberg kommuner samt amtskommunerne stemmer ikke helt overens med de af Danmarks Statistik<br />
beregnede, jf. tabel I og 27. Afvigelserne skyldes forskelle i opgørelsesmetoder m.v. - særlig i forbindelse med kystområder.<br />
Det jordklassificerede areal er inddelt i indtil 8 jordtyper i 0-20 cm's dybde, bestemt ved jordens indhold af ler, silt, sand, humus og kalk,jf. tabel6.<br />
Afgrænsningen og deilnitionerne for jordtyperne er vist på den af arealdatakontoret udgivne basisdatakortserie i 1:50000 over jordklassilIceringen.<br />
Z Skovarealer, kortlagt ved arealdatakontorets skovregistrering, med en særlig forstlig definition. Arealerne er opgjort på en anden måde end<br />
ved Danmarks Statistiks skovtælling 1976 (se tabel 221), og er ikke sammenlignelige med dennes arealer, Ferske vandarealer (søer og brede vandløb)<br />
samt brakvandsarealer. øvrige ikke-jordklassificerede arealer, mindre øer, skovlysninger, frugtplantager, tekniske anlæg mv. Bortset fra<br />
uopfyldte områder.<br />
KILDE: Landbrugsministeriets arealdatakontor.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: soil-classified land. 2: woodland. 3: urban and summer-residence areas. 4: inland water areas. 5: other. 6: total area. -<br />
Rows: regions.<br />
Jordkiassificerede<br />
arealer'<br />
Jordklassificerede arealer efter jordtype.<br />
Soil-classified land by type of soil.<br />
1<br />
Skovarealer2<br />
Består af lerjord, svær lerjord, meget svær lerjord og siltjord.<br />
ANM.: Se anm. til tabel 5 og note I.<br />
Bortset fra uoplyste områder. Kilde: Landbrugsministeriets arealdatakontor.<br />
TRANSLATION - Columns, I: coarse sand. 2: fine sand. 3: clayed sand. 4: sandy clay. 5: clay, heavy clay, very heavy clay and silt. 6: organic soils and<br />
atypic soils. 7: total. - Rows: region.<br />
2<br />
Byzone<br />
og sommerhusområder<br />
m. V.<br />
Københavns kommune ... 7 688 246 860 8 794<br />
Frederiksberg kommune ... ... 872 ... ... 872<br />
Københavns amtskommune 14 265 4 602 24 161 1 382 8 152 52 562<br />
Frederiksborg amtskommune 79673 21 662 21 880 7062 4 607 134 884<br />
loskilde amtskommune 66506 9267 11 676 380 1 442 89271<br />
Vestsjællands amtskommune 240 341 28011 21 273 4 186 3652 297 463<br />
Storstrøms amtskommune 281 326 38 282 14 240 2 426 3 882 340 156<br />
Bornholms amtskommune 42 336 12 235 2 605 127 1 497 58 800<br />
Fyns amtskommune 283 387 31 971 23 291 1 367 8 455 348 471<br />
Sønderjyllands amtskommune 336 230 29431 12 789 1 414 5 600 385 464<br />
Ribe amtskommune 262 276 31 718 14006 758 3 915 312 673<br />
Vejle amtskommune 238 923 38 018 16 668 2 300 3 929 299 838<br />
Ringkøbing amtskommune 399 744 54 035 17 300 5 416 9 175 485 670<br />
Århus amtskommune 347 360 65 245 29 349 6 397 7 775 456 126<br />
Viborg amtskommune 344 273 42 739 11 517 10 708 4 085 413 322<br />
Nordjyllands amtskommune 516 239 58 800 35 021 2 338 3 749 616 147<br />
Hele landet' 3 452 879 466 016 264 336 46 507 70 775 4 300 513<br />
Heraf Hovedstadsregionens 160 444 35 531 66 277 9070 15061 286 383<br />
Grovsandet<br />
1976-1984 jord<br />
Vandarealer<br />
Finsandet<br />
jord<br />
2<br />
7 Areal og miljø<br />
Lerblandet<br />
sandjord<br />
Københavns kommune<br />
Frederiksberg kommune ... ... ...<br />
Københavns amtskommune ... ... 2 606 4 388 6 062 1 209 14 265<br />
Frederiksborg amtskommune 807 2 195 53 793 15 789 1 019 6 070 79 673<br />
Roskilde amtskommune 280 209 8 095 42 404 12 044 3 474 66 506<br />
Vestsjællands amtskommune 3 321 5003 58070 136 196 22 222 15 529 240 341<br />
Storstrøms amtskommune 4 153 4 410 34 892 140 192 88.738 8 941 281 326<br />
Bornholms amtskommune 922 119 2891 26447 11749 208 42336<br />
Fyns amtskommune 6 306 4 677 98 451 152 965 10 320 10 667 283 386<br />
Sønderjyllands amtskommune 136 768 1 300 65734 81112 23 533 27 783 336 230<br />
Ribe amtskommune 140 342 5 924 81734 4 496 8 108 21 672 262 276<br />
Vejle amtskommune 61 210 45 69 709 75 555 23 418 8 986 238 923<br />
Ringkøbing amtskommune 237 532 30 418 72 005 22 666 7124 29 999 399 744<br />
Århus amtskommune 60 114 13 735 153 377 81172 10492 28470 347 360<br />
Viborg amtskommune 91 552 44 233 127 669 48 487 9 595 22 737 344 273<br />
Nordjyllands amtskommune 73012 228 958 135 115 12 529 6232 60393 516 239<br />
Hele landet' 816 319 341 226 964 141 844 398 240 656 246 138 3 452 878<br />
Heraf Hovedstadsregionen' 1 087 2404 64494 62581 19 125 10753 160 444<br />
3<br />
3<br />
hektar<br />
Sandblandet<br />
lerjord'<br />
4<br />
hektar<br />
4<br />
Lerjord<br />
og svær<br />
lerjord<br />
5<br />
I øvrigt4<br />
5<br />
Humusjord<br />
og speciel<br />
jord<br />
6<br />
Samlet<br />
areal<br />
6<br />
I alt<br />
7
Areal og miljø 8<br />
Tabel 7.<br />
Meteorologiske forhold. Temperatur og graddage.<br />
Meteorological conditions. Temperature and degree-days.<br />
Januar<br />
2<br />
Marts<br />
3<br />
April<br />
4<br />
Maj<br />
5<br />
Juni<br />
6<br />
Juli<br />
7<br />
August<br />
8<br />
1. Temperatur (celsius) hele landet<br />
Absolut maximum<br />
1874-1985. Temp. . 11,8 15,5 21,2 28,2 32,8 35,5 35,3 36,4 32,3 24,1 18,5 14,5 36,4<br />
Målt år 1939 1959 1968 1913 1892 1947 1941 1975 1906 1978 1968 1953 1975<br />
1984 9,8 7,6 13,0 20,6 25,2 26,8 30,0 29,7 22,7 19,6 15,7 10,0 30,0<br />
1985<br />
6,2 6,8 11,4 17,3 29,8 29,2 29,0 26,3 23,0 24,0 13,0 11,7 29,8<br />
b. Måneds-maximum<br />
Normal (1886-1925) 6,8 6,7 10,7 16,5 23,6 26,0 26,9 24,8 21,5 16,4 10,9 8,2 16,6<br />
1984 8,0 6,2 8,5 17,9 21,8 23,3 26,8 27,1 19,5 15,6 13,5 9,0 16,4<br />
1985<br />
4,5 4,9 8,6 13,9 25,4 25,0 26,2 24,0 19,7 21,6 11,5 10,0 16,3<br />
e. Døgn-middel-maximum<br />
Normal (1931-1960) 2,0 2,2 5,0 10,2 15,7 19,0 21,1 20,6 17,2 12,0 7,2 4,1 11,3<br />
1984 2,7 1,8 3,3 10,6 15,4 17,0 19,2 21,2 14,8 13,0 7,5 4,1 10,9<br />
1985<br />
±2,4 ±1,3 3,3 8,0 15,6 17,2 19,8 19,2 15,2 13,1 4,2 4,8 9,7<br />
d. Middeltemperatur<br />
Normal (1931-1960) 0,1 ±0,4 1,7 6,2 11,1 14,5 16,6 16,3 13,1 8,7 4,9 2,2 7,9<br />
1984 1,0 0,2 0,9 6,3 11,2 13,2 14,9 16,4 11,6 10,6 5,9 2,7 7,9<br />
1985<br />
±5,1 ±4,2 1,0 4,8 11,3 13,2 15,7 15,3 11,8 9,8 1,8 2,6 6,5<br />
e. Døgn-middel-minimum<br />
Normal (1931-1960) ±2,4 3,0 1,3 2,4 6,3 9,7 12,2 12,2 9,7 5,9 2,6 0,1 4,5<br />
1984 ±1,1 +1,5 1,2 1,8 6,7 10,0 11,4 12,2 8,6 8,0 4,1 1,2 5,0<br />
1985<br />
±8,6 ±7,2 1,0 1,9 6,8 9,1 11,7 11,7 8,6 6,6 0,6 0,0 3,3<br />
f. Måneds-minimum<br />
Normal (1886-1925) 9,9 -10,0 ±7,2 3,0 0,5 4,5 7,3 7,0 2,9 1,4 5,2 ±8,3 -1,9<br />
1984 ±8,8 5,8 5,2 1,9 0,6 4,4 6,7 7,9 3,9 4,2 -0,9 ±4,9 0,1<br />
1985<br />
-19,4 ±17,2 4,9 2,1 0,1 4,5 7,3 7,4 2,4 ±1,5 ±10,6 ±12,5 3,9<br />
g. Absolut minimum<br />
1874-1985. Temp. ±31,2 ±29,0 ±27,0 ± 19,0 8,0 3,5 0,9 2,0 ±5,6 ± 11,9 ±21,3 ±25,6 31,2<br />
Målt år 1982 1942 1888 1922 1900 1936 1903 1885 1886 1880 1973 1981 1982<br />
1984 -14,3 -i-9,6 9,0 4,2 5,4 0,0 3,0 3,0 ±0,5 ±0,1 ±4,6 ±8,8 ±14,3<br />
1985<br />
-r-25,8 23,9 8,1 ±5,2 3,6 0,2 2,5 0,7 2,0 4,9 17,8 19,4 ±25,8<br />
h. Graddage<br />
ANM. Som grundlag for beregningen af de anførte månedlige landsgennemsriit er benyttet de daglige målinger ved et antal velfordelte stationer - som<br />
hovedregel 30 stationer. Ved beregning af årsværdien kan der være taget hensyn til decimaler, som ikke indgår i tabellens månedsgennemsnit.<br />
Graddage anvendes som et omtrentlig mål for opvarmningsbehovet i fyringssæsonen (1. september - 31. maj). Graddage er skyggetemperaturdage, og<br />
de opgives som et gennemsnit for hele landet. Graddagetallet fremkommer som summen af de enkelte måneders graddage. Den enkelte måneds<br />
graddage beregnes ved at multiplicere forskellen: (17,O - aktuel månedsgennemsnitstemperatur) med antal dage i måneden. Graddagetallets størrelse<br />
omregnet i procent i forhold til normalen angiver forbruget den enkelte fynngssæson.<br />
Normalerne er gennemsnit for en årrække - i reglen 30 år - og angiver de forventede tal for enjanuardag, en februardag osv. - henholdsvis forjanuar,<br />
februar o.s.v.<br />
På et maximum! minimumtermometer registreres den højeste/laveste temperatur i døgnet; heraf er udledt de tre udtryk for maximum/minimumtemperatur:<br />
Absolut maximum/minimum er den højeste/laveste temperatur udtaget blandt samtlige Ca. iø stationer. Absolut maximum/minimum i årene 1874-1982 er<br />
fundet ved at udtage den højeste/laveste temperatur blandt samtlige Ca. iø stationer (ca. 100 før 1960).<br />
Måneds-maximum/minimum er et beregnet gennemsnit for 30 stationer af den højeste/laveste månedlige temperatur.<br />
Døgn-middel-maximum/minimum er et beregnet gennemsnit for 30 stationer af den højeste/laveste daglige temperatur.<br />
Middeltemperaturen beregnes ud fra 3 daglige temperaturobservationer og korrigeres således, at resultatet svarer til, at temperaturen var aflæst hver time i<br />
døgnet.<br />
i 28 dage, 506 når der er 29 dage i februar.<br />
KILDE: Meteorologisk Institut.<br />
TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: temperature (Celsius), all Denmark; a: extreme maximum; b: average monthly maximum; C: average daily mean<br />
maximum; d: mean temperature; e: average daily mean minimum; f: average monthly minithum; g: extreme minimum; B: precipitation; C: humidity and<br />
cloud; a: relative humidity; b: cloud coverage; C: bright sunshine (hours); D: atmospheric pressure and wind; a: mean pressure (sea level); b: wind<br />
incidence; C: mean wind force; E: number of days; a: summer days; b: ice days; C: frost days; d: fog days; e: precipitation days; f:large-precipitation days; g:<br />
snow days; h: windy days; i: days with thunder reported by one or more stations; j: thunder days (average per station).<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Februar<br />
September<br />
Oktober<br />
November<br />
December<br />
Normal (1931-1960) 531 488' 477 327 184 - - - 119 260 363 462<br />
1984 500 489 492 318 180 - - - 156 198 336 446<br />
1985 685 594 496 366 177 - - - 156 223 456 446<br />
12<br />
Året<br />
13
Tabel 8.<br />
Januar<br />
Februar<br />
2<br />
Marts<br />
2. Nedbør (mm)4<br />
a. Jylland og øerne<br />
Normal (1931-1960) 55 39 34<br />
1984 104 34 32<br />
1985 46 23 55<br />
Jylland 1985 49 24 54<br />
Nordjyllands a.k. . . 39 21 51<br />
Viborga.k 46 33 53<br />
Århusa.k 49 27 51<br />
Vejlea.k 53 20 53<br />
Ringkøbing a.k 54 30 61<br />
Ribea.k 61 23 55<br />
Sønderjyllands a.k. . 46 14 58<br />
Øerne 1985 39 21 57<br />
Fynsa.k 42 17 56<br />
Vestsjællands a.k. -. - 38 22 63<br />
Fr.borg-Kbhvn's og<br />
Roskilde ak 35 28 52<br />
Storstrøms a.k 41 19 57<br />
b. Bornholm 1985 81 22 33<br />
3. Luftfugtighed, skydække og soltimer<br />
a. Fugtighedsgrad, hele landet'<br />
Normal (1931-1960)' 89 87<br />
1984 89 90<br />
1985<br />
88 88<br />
b. Skydække, hele landet6<br />
Normal (193 l-1960)' 74 72<br />
1984 79 81<br />
1985 69 66<br />
c. Soltimer, Jylland og øerne7<br />
Normal (1931-1960)' 41 65<br />
1984 43 49<br />
1985 61 86<br />
3<br />
85<br />
85<br />
91<br />
62<br />
65<br />
85<br />
127<br />
123<br />
- 64<br />
4. Tryk og vind i hele landet<br />
a. Middellufttryk ved havoverfladen (mb) 1985<br />
Ålborg 1013,01023,2 1013,0<br />
Kastrup Lufthavn . . 1012,1 1022,5 1013,5<br />
b. Vindhyppighed<br />
1985e<br />
N 10 Il 5<br />
NE 24 19 10<br />
E 19 15 22<br />
5E 9 9 18<br />
S 10 10 10<br />
SV 12 11 15<br />
V 8 13 11<br />
NV 5 9 6<br />
Stille<br />
3 3 3<br />
c. Middelvindstyrke<br />
O-12<br />
1985 4,2 3,2 3,2<br />
April<br />
4<br />
Maj<br />
5<br />
9 Areal og Miljø<br />
Meteorologiske forhold. Nedbør, soltimer, tryk og vind m.m.<br />
Meteorological conditions.<br />
ANM. NedIsøren angives ved den højde, hvortil vandet ville stige, hvis det ikke kunne løbe bort eller fordampe. De anførte tal er landsgennemsnit for Ca.<br />
600 velfordelte stationer, idet summeringen for måned og år er foretaget med hensyntagen til decimalerne. For de enkelte amtskommuner (a.k.) er der<br />
desuden taget hensyn til arealet. Se i øvrigt anm. til tabel 7.<br />
Fugligheden angiver i procent forholdet mellem de tilstedeværende vanddampe i luften og den mængde, ved hvilken luften ville være mættet ved den<br />
pågældende temperatur. 6 Skydoekket angiver hvor mange procent af himlen, der er dækket med skyer.<br />
7 Sollimerne (klart solskin) registreres dagen<br />
igennem på en solautograf.<br />
S Vindhyppigheden angiver den procentvise fordeling af de daglige observationer på de 8 vindretninger og vindstille.<br />
KILDE: Meteorologisk Institut. -<br />
Juni<br />
6<br />
Juli<br />
7<br />
August<br />
8<br />
September<br />
9<br />
Oktober<br />
10<br />
11<br />
November<br />
December<br />
12<br />
39 38 48 74 81 72 70 60 55 664<br />
19 34 80 37 43 104 130 67 36 720<br />
59 32 54 82 95 81 35 62 140 764<br />
61 31 52 83 103 92 41 66 150 806<br />
69 25 47 78 91 100 30 55 146 752<br />
68 19 53 78 105 90 46 68 160 819<br />
54 36 38 68 75 81 36 57 122 694<br />
55 44 55 81 106 93 41 67 154 822<br />
59 26 48 93 123 96 48 65 183 886<br />
61 29 46 92 127 102 48 77 154 875<br />
53 43 81 92 104 79 42 86 130 828<br />
54 35 57 81 76 56 21 54 118 669<br />
48 45 50 82 61 48 25 52 106 632<br />
59 37 60 78 71 67 21 48 127 691<br />
46 23 63 88 87 70 15 56 134 697<br />
64 34 58 77 89 41 20 60 109 669<br />
39 55 33 52 68 63 18 61 116 641<br />
78 72 73 76 79 83 86 89 91 82<br />
75 74 80 80 80 85 87 88 90 84<br />
84 73 76 78 81 82 86 86 92 84<br />
58 53 55 58 57 56 67 77 78 64<br />
58 60 70 65 58 70 74 75 84 70<br />
77 56 65 64 66 68 67 70 86 70<br />
181 256 257 247 221 166 98 42 28 1729<br />
204 221 184 208 216 113 81 52 26 1520<br />
112 244 219 218 201 128 105 60 16 1514<br />
1007,3 1015,0 1009,4 1012,9 1009,7 1012,1 1021,1 1010,5 1007,4 1012,9<br />
1007,7 1013,8 1009,7 1013,8 1012,0 1013,2 1022,1 1010,8 1009,1 1013,4<br />
8 14 10 4 2 4 5 6 5 7<br />
8 18 4 2 2 1 3 12 7 9<br />
12 21 5 6 4 1 3 22 8 12<br />
12 13 6 11 12 6 6 10 9 10<br />
12 7 8 15 20 13 15 9 17 12<br />
18 6 17 21 30 21 20 13 31 18<br />
17 9 31 26 24 31 27 14 16 19<br />
12 10 16 14 4 22 20 13 7 12<br />
1 2 3 1 2 1 1 1 0,4 2<br />
3,7 3,1 3,1 3,4 3,7 4,1 3,5 4,3 4,1 3,6<br />
Året<br />
13
Areal og miljø 10<br />
Ta bel 9.<br />
Meteorologiske forhold. Døgnoplysninger.<br />
Meteorological conditions.<br />
Januar<br />
5. Antal døgn i måneden, hele landet<br />
a. Sommerdage (max.>25°)<br />
Normal (1938-1960) - -<br />
1984<br />
1985<br />
b. Isdøgn (max.
11 Areal og miljø<br />
Tabel 10.<br />
Luftens indhold af svævestøv og bly.<br />
Dust and lead in the air.<br />
Døgnmiddelværdier<br />
Enhed<br />
Jan.<br />
2<br />
Febr.<br />
3<br />
Marts<br />
4<br />
April<br />
s<br />
Maj<br />
6<br />
Juni<br />
7<br />
Juli<br />
8<br />
Aug.<br />
9<br />
Sept.<br />
10<br />
Okt.<br />
11<br />
Nov.<br />
12<br />
Dec.<br />
13<br />
Hele<br />
året<br />
14<br />
1. København (bykerne)<br />
Svævestøv<br />
1983 g/m3 75 119 79 86 80 78 76 123 97 74 103 101 90<br />
1984 82 111 102 133 115 90 98 133 90 98 106 100 105<br />
1985 103 152 124 105 116 110 102 108 100 121 92 86 110<br />
Bly<br />
1983 ng/m3 656 1 045 645 779 791 746 772 905 948 - 1164 980 844<br />
1984 » 751 766 591 735 677 544 542 725 676 597 595 636 651<br />
1985 » 679 767 608 508 605 607 532 551 617 817 664 558 625<br />
2. Ålborg (bykerne)<br />
Svævestøv<br />
1983 Lg/m3 64 - 85 100 79 44 45 69 77 50 84 75 72<br />
1984 58 110 108 112 131 62 66. 92 87 76 106 93 91<br />
1985 100 115 127 83 - - - - - 77 98 76 98<br />
Bly<br />
1983 ng/m3 656 - 952 1 047 1 054 605 694 741 887 588 1 014 1 066 865<br />
1984 » 886 933 721 753 1087 482 411 546 731 598 764 776 721<br />
1985 699 922 663 456 - - - - - 506 860 630 671<br />
3. Odense (industrikvarter)<br />
Svævestøv<br />
1983 g/m3 44 - 56 57 44 32 28 66 51 41 70 63 52<br />
1984 » 47 83 66 81 70 41 44 72 56 52 84 71 64<br />
1985 54 85 80 57 62 54 60 49 61 73 69 58 64<br />
Bly<br />
1983 ng/m3 233 - 244 244 216 214 184 284 253 268 487 365 280<br />
1984 » 232 266 207 200 187 158 125 186 195 178 248 224 200<br />
1985 208 .251 199 136 137 150 116 168 175 239 329 174 189<br />
4. Ålborg (villakvarter)<br />
SvævestØv<br />
1983 g/m3 55 91 59 66 45 55 49 73 59 46 71 54 59<br />
1984 » 40 70 74 85 68 64 70 97 63 60 72 68 69<br />
1985 » 74 73 68 57 67 64 64 60 71 79 57 55 66<br />
Bly<br />
1983 ng/m3 146 478 216 261 267 195 221 233 220 166 447 331 257<br />
1984 » 181 232 222 185 198 121 131 209 252 184 247 258 201<br />
1985 » 289 253 180 102 157 151 196 178 224 236 299 200 206<br />
5. Odense (boligkvarter)<br />
SvævestØv<br />
1983 jIg/rn3 54 - 70 68 59 38 33 69 65 60 94 79 65<br />
1984 » 57 83 73 91 70 48 54 84 67 88 114 85 76<br />
1985 » 62 98 88 74 67 63 63 75 67 88 80 64 74<br />
Bly<br />
1983 ng/m3 461 - 664 746 935 530 585 656 822 787 1166 1 064 782<br />
1984 597 626 508 431 351 297 359 374 455 628 697 544 482<br />
1985 » 374 419 443 343 287 355 453 451 310 450 579 384 404<br />
ANM. Se tabel Il.<br />
KILDE: Miljøstyrelsens luftforureningslaboratorium.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: Copenhagen (inner city). 2: Aalborg (inner city). 3: Odense (industrial area). 4: Aalborg (residential area, mostly one-family<br />
houses). 5: Odense (residential area). SvævestØv: dust (suspended particulates). Bly: lead.
Areal og miljø 12<br />
Tabel 11.<br />
Luftens indhold af nitrogendioxid (NO2).<br />
Nitrogen dioxide (NO2) in the air.<br />
1. København (bykerne)<br />
Døgnmiddelværdier<br />
Jan.<br />
Febr.<br />
2<br />
Marts<br />
3<br />
April<br />
4<br />
1983 71 92 93 76 89 81 72 121 62 57 74 65 78<br />
1984 61 69 - 87 65 63 49 62 - 56 52 53 61<br />
1985 73 - 66 - 141 110 67 67 61 - 60 62 74<br />
98-fraktiler<br />
1983 145 170 302 142 164 157 150 435 128 102 142 130 178<br />
1984 122 127 - 167 118 116 104 120 - 117 122 119 128<br />
1985 186 - 134 - 438 312 13! 132 136 - 136 211 193<br />
2. Ålborg (bykerne)<br />
Døgnmiddelværdier<br />
1983 29 43 47 60 62 39 24 23 23 35 48 47 4!<br />
1984 43 58 - 39 60 41 3! 44 38 33 37 33 42<br />
1985 39 39 38 42 38 45 39 40<br />
98-fraktiler<br />
1983 72 98 111 123 124 110 65 6! 65 75 97 95 108<br />
1984 90 113 - 73 101 90 91 108 68 68 75 56 97<br />
1985 67 6! 68 84 - - 8! 83 73 80<br />
3. Odense (industrikvarter)<br />
Døgnmiddelværdier<br />
1983 23 34 35 36 32 25 26 29 25 30 42 39 31<br />
1984 31 34 34 41 41 21 19 34 26 26 37 35 32<br />
1985 32 35 37 29 31 34 25 25 24 33 3! 30<br />
98-fraktiler<br />
1983 53 7! 73 78 84 61 68 77 56 65 82 75 74<br />
1984 63 65 73 89 92 54 46 76 58 49 67 6! 73<br />
1985 83 76 76 68 72 90 55 56 57 64 63 - 70<br />
ANM. Måleenheden pg/rn3 er: milliontedel gram pr. kubikmeter. ng/m3 er: milliardedel gram pr rn3 Hvis antallet af data er mindre end 24<br />
middelværdier/dag 15 dage = 360, beregnes månedsmiddelværdien ikke. Dog optræder disse data i årsmiddelværdierne. 98% fraktilen bruges til at<br />
vurdere spidsværdier, og specielt for NO2 er der en EF-grænseværdi for 98% fraktilen for timemiddelværdier på 200 pg/rn3.<br />
KtLDE: Miljøstyrelsens luftforureningslaboratorium.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: Copenhagen (inner city). 2: Aalborg (inner city). 3: Odense (industrial area). Døgnrniddelværdier: 24-hours means. 98%<br />
fraktiler: 98 percentiles.<br />
Maj<br />
5<br />
Juni<br />
6<br />
Juli<br />
7<br />
pg/rn2<br />
Aug.<br />
8<br />
Sept.<br />
9<br />
Okt.<br />
10<br />
Nov.<br />
11<br />
Dec.<br />
12<br />
Hele<br />
året<br />
13
Tabel 12. Luftens indhold af svovldioxid ($02).<br />
1. København (bykerne)<br />
Sulphur dioxide (SO2) in the air.<br />
Jarl.<br />
Febr.<br />
2<br />
Marts<br />
3<br />
April<br />
4<br />
13 Areal og miljø<br />
Døgnmiddelværdier<br />
1983 35 48 30 34 29 33 24 33 34 37 52 56 37<br />
1984 46 52 40 46 32 28 30 36 35 40 45 54 40<br />
1985 60 50 44 30 33 33 29 34 31 40 35 33 38<br />
98-fraktiler<br />
1983 87 147 124 91 80 112 70 132 118 185 158 152 132<br />
1984 112 114 100 - 124 73 92 - - 124 137 139 114<br />
1985 194 125 130 104 112 131 80 101 132 126 126 144 128<br />
2. Ålborg (bykerne)<br />
Døgnmiddelværdier<br />
1983 14 - 20 28 26 15 12 20 17 13 23 29 21<br />
1984 26 34 33 26 30 17 14 20 25 18 33 29 25<br />
1985 37 24 24 18 - - - - - 12 22 17 22<br />
98-fraktiler<br />
1983 - - - - 72 70 54 77 - 49 106 113 87<br />
1984 100 94 107 82 92 162 65 109 90 59 111 97 96<br />
1985 155 106 111 95 - - - - - 55 65 - 111<br />
3. Odense (industrikvarter)<br />
Døgnmiddelværdier<br />
1983 20 - 25 21 17 15 10 16 13 16 28 43 22<br />
1984 26 35 25 31 22 13 11 18 15 14 34 36 23<br />
1985 35 30 28 16 18 11 9 9 11 12 19 16 18<br />
98-fraktiler<br />
1983 54140 - - - - - - - - - -100<br />
1984 - - - - 92 57 61 78 61 46 139 122 95<br />
1985 314 130 106 70 81 56 38 47 48 46 119 60 100<br />
4. Ålborg (villakvarter)<br />
Døgnmiddelværdier<br />
1983 6 24 9 10 7 5 3 7 5 4 12 .14 8<br />
1984 11 16 13 14 11 4 5 7 9 6 14 15 10<br />
1985 29 16 12 7 8 5 5 5 6 6 12 10 10<br />
5. Odense (boligkvarter)<br />
Døgnmiddelværdier<br />
1983 17 - 25 23 19 18 11 18 17 19 31 48 24<br />
1984 28 30 28 30 21 12 13 18 19 27 38 37 25<br />
1985 47 29 25 16 16 16 13 16 11 13 20 18 19<br />
ANM. Se tabel 11.<br />
KILDE: Miljøstyrelsens luftforureningslaboratorium.<br />
TRANSLATION - Rows, I: Copenhagen (inner city). 2: Aalborg (inner city). S: Odense (industrial area). 4: Aalborg (residential area, mostly one-family<br />
houses). 5: Odense (residential area). Døgnmiddelværdier: 24 hours means. 98% fralctiler: 98 percentiles.<br />
Maj<br />
5<br />
Juni<br />
6<br />
Juli<br />
7<br />
pg/rn5<br />
Aug.<br />
a<br />
Sept.<br />
9<br />
Okt.<br />
10<br />
Nov.<br />
11<br />
Dec.<br />
12<br />
Hele<br />
året<br />
13
Areal og miljø 14<br />
Tabel 13.<br />
1982<br />
Vandforsyning fra almene vandforsyningsanlæg.<br />
Water supply from public waterworks.<br />
Andel af<br />
befolkning<br />
forsynet fra<br />
almene anlæg<br />
Almene anlæg i alt<br />
Anlæg med årlig<br />
indvinding på<br />
10.000 mt eller mere<br />
Antal<br />
anlæg<br />
Indvunden<br />
mængde<br />
Antal<br />
anlæg<br />
Indvunden<br />
mængde<br />
2 3 4 5<br />
pct. stk. 1000 mt stk. 1000m5<br />
Hovedstadsregionen 92 441 180 000 302 179 317 Copenhagen region<br />
Vestsjællands amt 87 288 34 352 228 33 997 West Zealand county<br />
Storstrøms amt 83 356 28 964 255 28 488 Storstrøm county<br />
Bornholms amt 81 24 5 421 23 5415 Bornholm county<br />
Fyns amt 86 310 54 350 268 54 142 Funen county<br />
Sønderjyllands amt 87 251 28 371 219 28 238 South Jutland county<br />
Ribe amt 85 104 28 197 90 28 121 Ribe county<br />
Vejle amt 85 273 41 000 214 40 697 Vejle county<br />
Ringkøbing amt 77 225 31 280 166 31 022 Ringkøbing county<br />
Århus amt 80 766 72 684 482 71 233 Århus county<br />
Viborg amt 80 414 28 625 254 27 810 Viborg county<br />
Nordjyllands amt 79 501 80 692 352 79 879 North Jutland county<br />
Hele landet 85 3 953 613 936 2 853 608 359 All Denmark<br />
ANM. Almene vandforsyningsanlæg er anlæg, der forsyner 10 eller flere husstande.<br />
KILDE: Miljøstyrelsen.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: percentage of population served by public waterworks (i.e. plants serving 10 or more households). 2-3: all public<br />
watei-works. 4-5: waterworks receiving more than 10000m3 of water (number; quantity received).<br />
Tabel 14.<br />
1981/82<br />
Drikkevand med højt indhold at nitrat.<br />
Drinking water with high content of nitrate.<br />
Andel af antallet af vandværker<br />
med nitratindhold pr. liter på<br />
5-24,9 mg<br />
i<br />
25-49,9 mg<br />
2<br />
50mg og<br />
mere<br />
3<br />
p t.<br />
Andel af indvundet vandmængde<br />
med nitratindhold pr liter p5<br />
5-24,9 mg<br />
ANM. Oplysningerne gælder vandværker med årlig indvindlng på 10.000 m' og mere. Vejledende grænseværdi for nitrat i drikkevand er 25 mg/I. højst<br />
tilladelige værdi for nitrat i drikkevand cr50 mg/I. større indhold kræver særlig tilladelse. Materialet vedrører 1981/82.<br />
i Enkeitstående overskridelse i<br />
1981.<br />
KILDE: Miljøstyrelsen.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: percentage of waterworks having a nitrate content per litre of. 4-6: percentage of drinking water supply having a nitrate<br />
content per litre of.<br />
4<br />
25-49,9 mg<br />
5<br />
0mg og<br />
mere<br />
6<br />
Hovedstadsregionen 24 7 3 18 1 0 Copenhagen region<br />
Vestsjællands amt 23 5 2 19 1 1 West Zealand county<br />
Storstrøms amt 29 5 2 21 4 2 Storstrøm county<br />
Bornholms amt 17 13 4' 23 18 12' Bornholm county<br />
Fyns amt 31 7 2 28 3 1 Funen county<br />
Sønderjyllands amt 36 18 7 24 9 3 South Jutland county<br />
Ribe amt 60 29 13 69 36 5 Ribe county<br />
Vejle amt 27 11 4 14 4 1 Vejle county<br />
Ringkøbing amt 30 18 6 15 8 2 Ringkøbing county<br />
Århus amt 45 28 14 27 14 4 Århus county<br />
Viborg amt 54 36 16 37 15 6 Viborg county<br />
Nordjyllands amt 57 32 11 35 14 3 NorthJutland county<br />
Hele landet 36 18 8 25 8 2 All Denmark
Tabel 15.<br />
1970 1977<br />
2<br />
mill. m' pr. år<br />
Husholdninger og institutioner 340 485 605 Households and institutions<br />
Industri 200 265 295 Manufacturing<br />
Husdyrbrug 105 90 81 Livestock farming<br />
Vanding i landbrug og gartneri 25 330 374 Agriculture and horticulture<br />
Ialt 670 1170 1 355 Total<br />
KILDE: Miljøstyrelsen.<br />
Vandforbrug.<br />
Water consumption.<br />
15 Areal og miljø<br />
1982<br />
3<br />
Tabel 16.<br />
Genanvendelse af papir og flasker.<br />
Recycling of paper and reuse of bottles.<br />
Enhed 1975<br />
Papir:<br />
Danmarks samlede papirforbrug' . . . 1000 t 669 840 910 981 998<br />
Returpapir indsamlet 1000 t 190 218 245 273 312<br />
I pct. af samlet papirforbrug pct. 28 26 27 28 31<br />
Dansk papirproduktion 1000 t 188 289 356 393 381<br />
Returpapir anvendt hertil2 1000 t 106 156 206 235 230<br />
I pct. af produktion pct. 57 54 58 60 60<br />
Flaskeskylning3<br />
(excl, øl- og mineralvandsfiasker):<br />
»gendan mærkede flasker4 mill. 0 17 17 13 12*<br />
Akvavitfiasker fra spritfabrikkerne4 . mill. 22 16 17 16*<br />
Andre, fortrinsvis vin-, spiritus- og saftflasker<br />
mill. 24 50 64 68<br />
Skyllede flasker i alt mill. 18 63 83 94 96<br />
2<br />
1980<br />
3<br />
Paper:<br />
Consumption of paper in Denmark<br />
Waste paper collected<br />
In percent of consumption<br />
Production of paper in Denmark<br />
Waste paper used in production<br />
In percent of production<br />
Bottle washing (except beer<br />
and mineral water bottles):<br />
Bottles marked for deposit scheme<br />
Aquavit bottles under deposit scheme<br />
Other bottles, mainly for wine, spirits<br />
and juice<br />
Bottles washed, total<br />
I Dansk produktion + import eksport er af de papir og pap, der svarer til de indsamlede paplrtyper. Dvs, indsamlet sorteret papir mv. anvendt<br />
som råstof ved den danske papirproduktion. Danmarks samlede forbrug af vin-, spiritus- og saftflasker m.v. skønnes for 1985 at have udgjort mellem<br />
200 og 250 millioner flasker, heraf 96 millioner genanvendte flasker. Herudover er indsamlet, men frasorteret omkring 25-30 millioner flasker, der er<br />
benyttet som råstof i glasproduktionen her eller i udlandet. Den danske produktion af Øl- og mineralvandsfiasker androg i 1985 i alt 215 millioner flasker.<br />
Af de pt det danske marked anvendte Øl- og mineralvandsfiasker genanvendes Ca. 99 pct., og hver flaske genanvendes i gennemsnit Ca. 33<br />
gange. Flasker omfattet af en generel flaskepantordning.<br />
KILDE: gendan A/S København.<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6
Areal og miljø 16<br />
Tabel 17.<br />
Olie- og kemikalieaffald efter art tilført Kommunekemi N<br />
Oil waste and chemical waste received by Kommunekemi A'S, by kind.<br />
1975 1980<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
ton<br />
Olieaffald 9 229 17 466 21 555 26 532 30 323 Oil waste<br />
Kemisk affald i alt 8 821 38 748 43 797 51 274 59 086 Chemical waste, total<br />
Hallogenholdigt affald 1 271 2 679 1 296 1 564 1 684 Halogenous waste<br />
Opløsningsmidler 2 401 4 160 4 147 4 637 5 435 Solvente<br />
Organisk kemisk affald 4 115 22 463 25 392 30 373 31 706 Organic chemical waste<br />
Pesticider - 172 247 273 1 003 Pesticides<br />
Uorganiske stoffer 251 6 691 7 276 7 763 10 599 Inorganic waste<br />
Kemisk affald i øvrigt 783 2 883 5 439 6 664 8 659 Chemical waste, not specified<br />
Olie- og kemikalieaffald i alt 18 050 56 214 65 352 77 806 89 409 Oil and chemical waste, total<br />
ANM. Se anm. tabel 18.<br />
KILDE: Kommunekemi A/S.<br />
Tabel 18.<br />
Olie- og kemikalieaffald tilført Kommunekemi A'S.<br />
Oil waste and chemical waste received by Kommunekemi A'S from regions of Denmark.<br />
1985<br />
Affaldsmængde<br />
ton<br />
1<br />
Indbyggerantal<br />
III 1985<br />
2<br />
Mængde pr.<br />
indbygger<br />
3<br />
Antal beskæfiigede<br />
i industrien<br />
(årsgennemsnii)<br />
1984<br />
4<br />
Mængde pr.<br />
beskæftiget<br />
i industrien<br />
kilo<br />
5<br />
København, Frederiksberg kommuner<br />
og Københavns amt 22 340 1178 864 18,9 81 060 275,6<br />
Frederiksborg amt 5 385 334 952 16,1 15 977 337,0<br />
Roskilde amt 2 015 208 986 9,6 8 823 228,4<br />
Vestsjællands amt 4 539 278 782 16,3 16895 268,7<br />
Storstrøms amt 5 019 257 060 19,5 16 737 299,9<br />
Bornholms amt 360 47164 7,6 3 039 118,5<br />
Fyns amt 13 597 454 278 29,9 37 105 366,4<br />
Sønderjyllands amt 3 220 249 665 12,9 21 869 147,2<br />
Ribeamt 4865 215405 22,6 17 821 273,0<br />
Vejle amt 3 481 326 853 10,7 32 312 107,7<br />
Ringkøbing amt 5 571 264 531 21,1 30 676 181,6<br />
Århus amt 12 960 582 229 22,3 42 583 304,3<br />
Viborg amt 1 631 230 376 7,1 20 746 78,6<br />
Nordjyllands amt 2 575 481 963 5,3 34961 73,7<br />
Hele landet 1985 87 558 5 111 108 17,1 380 604 230,1<br />
1984 77806 5 112 130 15,2 362 741 214,5<br />
ANM. Der foreligger ikke oplysninger om de samlede affaldsmængder, der fremkommer her i landet, men det antages, at en stigende andel tilføres<br />
Kommunekemi A/S.<br />
KILDE: Kommunekemi A/S, Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: waste in metric tons. 2: population. 3: waste in kg per head of population. 4: employment in manufacturing industries. 5:<br />
waste in kg per person employed in manufacturing industries. - Rows: regions (amt = county). Hele landet: all Denmark.
Tabel 19.<br />
Råstofproduktionen.<br />
Extraction of raw materials.<br />
KIWE.: Danmarks Geologiske Undersøgelse.<br />
1980 1981<br />
2<br />
17 Areal og miljø<br />
1982<br />
3<br />
1000 m<br />
Råstofproduktion fra<br />
Landområder:<br />
Land:<br />
Sten, grus, sand 25 702 19 115 19 078 20444 23 871 Stone, gravel, sand<br />
Kvartssand 204 137 182 173 221 Quartz sand<br />
Granit 382 361 362 401 398 Granite<br />
Ler 1 221 805 716 724 873 Clay<br />
Ler, expanderende 619 276 293 290 195 Clay, expanded<br />
Moler 180 155 136 171 189 Moler<br />
Kridt, kalk 2 793 2 733 3 305 3 231 3 491 Chalk, limestone<br />
TØrv 275 317 358 384 338 Peat<br />
Havområder:<br />
Sea bottom:<br />
Sand, grus, rai, sandfyld 3 546 2 783 3 306 3 744 2 590 Sand, gravel, pebbles, sand for<br />
landgilling<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
Tabel 20.<br />
Salget af bekæmpeleesmidler.<br />
Sales of pesticides.<br />
1974 1975<br />
2<br />
1976<br />
3<br />
1977<br />
4<br />
1. Ialt<br />
a. Værdi af salg i mill. kr. 169,2 197,7 211,5 243,9 298,5 371,8 446,0 562,6 825,5 1112,3 1 310,8<br />
b. Tons bekæmpelsesmidler 13 153 10702 11 463 13 101 13 640 15 351 14826 14989 16665 18 333 18034<br />
c. Tonsvirksommestoffer 6210 4782 4901 5631 5889 6410 6293 6418 7389 7772 7663<br />
2. Midler til bekæmpelse af<br />
ukrudt, nedvisningsmidler o.l.<br />
a. Værdi af salg i mill. kr. 116,7 144,9 142,4 165,9 200,9 246,0 306,0 384,0 516,5 623,8 664,9<br />
b. Tons bekæmpelsesmidler 9397 7835 7707 9058 9473 11110 10727 10589 11068 11874 10927<br />
c. Tons virksomme stoffer 4 828 3 920 3 755 4 304 4419 5 018 4 914 4 767 5 158 5 148 4 701<br />
3. Midler mod insekter og svampesygdomme,<br />
hovedsageligt<br />
til anvendelse i landbrug,<br />
frugtavl, gartnerier og<br />
skovbrug<br />
a. Værdi af salg i mill. kr. 37,7 36,2 47,3 55,6 71,1 96,3 109,0 140,1 262,3 439,5 596,9<br />
b. Tons bekæmpelsesmidler 2 746 1 905 2 666 2 944 3 072 3 173 3 022 3 479 4 599 5 408 6 157<br />
c. Tons virksomme stoffer 1 342 828 1104 1 283 1 413 1 339 1 344 1 598 2 169 2 565 2 912<br />
4. Midler til bekæmpelse af<br />
fluer, møl, kakerlakker,<br />
myrer, træskadedyr og utøj<br />
hos husdyr<br />
a. Værdi af salg i mill. kr. 12,5 14,3 18,8 18,3 21,8 24,2 25,0 30,8 38,6 43,7 43,4<br />
b. Tons bekæmpelsesmidler 681 663 851 852 814 724 764 569 675 763 697<br />
c. Tons virksomme stoffer 37 33 37 36 46 41 23 38 47 48 44<br />
5. Midler til bekæmpelse af<br />
rotter, mus, mosegrise og<br />
muldvarpe<br />
a. Værdi af salg i mill. kr. 2,3 2,3 3,0 4,1 4,7 5,3 6,0 7,6 8,1 5,4 5,6<br />
b. Tons bekæmpelsesmidler . 329 299 239 247 281 344 313 352 323 288 253<br />
c. Tonsvirksommestoffer 3,0 3,4 5,1 8,3 11,1 12,4 12,0 12,9 15,0 11,0 5,6<br />
i De statistiske oplysninger er siden 1981 vidtgående omarbejdet og udvidet. Dci nærværende sammenhæng præsenterede data er imidlertid redigeret i<br />
overensstemmelse med de tidligere anvendte metoder og definitioner.<br />
Kiwi: Miljøstyrelsen.<br />
TRANSLATION - Rows, I: total. 2: herbicides. 3: insecticides and fungicides, primarily for use in agriculture, horticulture and forestry. 4: insecticides<br />
primarily for use on wood and domestic animals. 5: rodenticides. a: sales value in millions of kroner. b: pesticides in metnc tons. c: active substance in<br />
metric tons.<br />
1978<br />
5<br />
1979<br />
6<br />
1980<br />
7<br />
1981<br />
8<br />
1982<br />
9<br />
1983<br />
10<br />
1984<br />
11
Befolkning 18<br />
Tabel 21. Danmarks folketal ved folketællingerne siden 1769.<br />
Population in Denmark since 1769 (census results).<br />
Københavns<br />
kommune<br />
1<br />
Hovedstaden<br />
Frederiksberg<br />
kommune<br />
2<br />
3<br />
øerne<br />
(uden<br />
Hoved.<br />
staden)<br />
4<br />
Jylland<br />
5<br />
Gentofte<br />
kommune<br />
Hovedstaden'<br />
6<br />
Provinsbyer<br />
7<br />
Hele landet I Befolk-<br />
I<br />
flings.<br />
Sogne.<br />
kommuner'<br />
8<br />
Ialt<br />
9<br />
Årlig<br />
tilvækst<br />
.<br />
i pct.<br />
10<br />
I<br />
I<br />
I<br />
i<br />
I<br />
tæthed<br />
lO8kmI<br />
ii<br />
1769 80000 . 366921 350663 80000 78911 638673 797584 2 047<br />
1787 90032 . 400 285 351 489 90 032 84 132 667 642 841 806<br />
F0,30<br />
2 160<br />
1801 100 975 . 442 902 385 124 100 975 92 530 735 496 929 001 2 384<br />
1840 120819 . 623 116 545 140 120819 142908 1025348 1289075<br />
F0,86<br />
3 308<br />
1850 129695 F0,97<br />
. 684077 600876 129695 165837 1119116 1414648<br />
3 630<br />
F1,37<br />
1860 155 143 8 164 . 744 849 700 206 163 307 213 745 1 231 310 1 608 362<br />
4 127<br />
F1,10<br />
1870 181 291 16878 . 798453 788 119 198 169 245298 1341274 1784741<br />
4 579<br />
1880 234 850 26510 . 839 168 868 511 261 360 290 608 1 417 071 1 969 039<br />
1890 312 859 46954 . 870 447 942 120 359 813 362 431 1 450 136 2 172 380<br />
1901 378 235 76 231 . 931 282 1 063 792 454 466 482 099 1 512 975 2 449 540<br />
1911 462 161 97237 . 999221 1198457 559398 550328 1647350 2757076<br />
19212 561 344 104 815 344511 068 742 1 334 857 700 610 670 366 1 733 233 3 104 209<br />
F 1,03 5 053<br />
F1,03<br />
5 576<br />
F1,16<br />
6 286<br />
F1,26<br />
7 075<br />
F1,26<br />
7 966<br />
1921 561 344 104 815 344511 068 742 1 498 479 700 610 710 256 1 856 965 3267831 7 612<br />
1930 617 069 106 251<br />
F0,96<br />
47 848 1156 126 1 623 362 771 168 787 742 1 991 746 3 550 656<br />
8 271<br />
1940 700 465 113 208<br />
F0,83<br />
764571 230 882 1723 300 890 130 932 734 2 021 448 3 844 312<br />
8 955<br />
1950 768 105<br />
F1,14<br />
118993 8780314042811902093 974901 1130916 2175458 4281 275<br />
9971<br />
F0,71<br />
1960 721 381 114 285 88308 1 643 1142018 168 923 974 1 242 447 2418835 4585256<br />
10 655<br />
Fredenksberg og Gentofte kommune er først medregnet til Hovedstaden fra henholdsvis 1860 og 1921; tidligere medregnet under sogne<br />
kommuner.<br />
2<br />
Excl. Sønderjylland.<br />
KILDE: Folketallingerne 1769-1960.<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: central Copenhagen. I: Copenhagen municipality. 2: Frederiksberg municipality. 3: Gentofte municipality. 4: rest of<br />
the Islands. 5:Jutland. 6.10: all Denmark. 6: central Copenhagen. 7: provincial towns. 8: rural municipalities. 9: total. 10: annual increase in per cent. 11:<br />
population per 100 km2.<br />
Tabel 22.<br />
1<br />
Danmarks folketal i byer og landdistrikter.<br />
Urban and rural population.<br />
øerne<br />
i øvrigt<br />
2<br />
Jylland<br />
3<br />
Hovedstadsområdet'<br />
4<br />
Byer over<br />
10000<br />
indbygg.<br />
5<br />
Byer med<br />
1000-9999<br />
indbygg.<br />
6<br />
Hele landet<br />
Byer med<br />
200-999<br />
indbygg.<br />
1960 1 593 805 973 283 2 018 168 1 348 454 1 220 927 460 744 367 951 1187 180 4 585 256<br />
1970 1752631 991 3582 193 590 1 380 204 1 458 154 688 789 419 010 991 422 4937579<br />
1976 1760 630 1 021 050 2 290 836 1 292 647 1 526 965 930 061 440 778 882 065 5 072 516<br />
1981 1739 860 1 039 877 2 344 252 1 381 882 1 457 768 1 021 806 435 925 826 608 5 123 989<br />
1984 1727172 10365882348370 1365760 1481937 1030607 426497 807 329 5112130<br />
7<br />
Landdistrikt<br />
8<br />
I alt<br />
9<br />
Årlig<br />
tilvækst<br />
i pct.<br />
10<br />
F<br />
0,74<br />
F<br />
0,46<br />
F<br />
0,20<br />
F<br />
0,08<br />
Hoved.<br />
stadsregionen<br />
Befolkflings.<br />
tæthed<br />
pr. 100<br />
km2<br />
11<br />
10 655<br />
11 463<br />
11776<br />
11 893<br />
11 867<br />
ANM.Om Hovedstadsregionen og Hovedstadsområdet se tekstafsnittet.<br />
KILDE: Folketllingern.e fra 1960-1981 og Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: Copenhagen region. 2: rest of the Islands. 3: Jutland. 4-10: all Denmark. 4: Copenhagen metropolitan area. 5: other<br />
urban areas with over 10000 inhabitants. 6: urban areas with 1000-9999 inhabitants. 7: urban areas with 200-999 inhabitants. 8: rural areas. 9: total. 10:<br />
annual increase in per cent. 11: population per 100 km2.
19 Befolkning<br />
Tabel 23.<br />
Folketal, fødte, døde, ind- og udvandrede, vielser og skilsmisser.<br />
Population, births, deaths, external migration, marriages and divorces.<br />
Beregnet<br />
folketal<br />
1juli<br />
Levendefødte<br />
Ialt<br />
Heraf<br />
drenge<br />
Ialt<br />
Døde<br />
Heraf<br />
mænd<br />
Tlflytt.<br />
fra<br />
udlandet<br />
Fraflytt.<br />
til<br />
udlandet<br />
For de enkelte år, se Statistisk Arbog 1922. 2 1896-1900.<br />
KILDE: Befolkningsforholdne i Danmark i del 19. årk. (Stat. Tabelværk VA, 5), Folketallingen i kongeriget Danmark 1911 (VA, 9), Folketallingen 1940 og befolkningens<br />
bevægther 1931-40 (VA, 22), Ægteskaber,fødte og døde 1901-30 (VA, 6, VA, 8, VA, 13, VA, 15, VA, 17 og VA, 19), Befolkningens bevægelser 1931-84 samt materiale<br />
i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: estimated population at iJuly. 2: increase. 3-4 and 12: live births. 5-6 and 13: deaths. Sand 5: total. 4 and 6: males. 7:<br />
immigration. 8: emigration. 9 and 11: marriages. 10: divorces. 11-13: per 1000 population. 14: deaths of infants under! yearof age as a percentage of live<br />
births.<br />
Vielser<br />
Tilvækst<br />
Skilsmisser<br />
Pr. I 000 indbyggere<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
I 000 pct. pct.<br />
1851/60gnstl. '1 523 1,24 49400 25 300 31 300 16 000 ... ... 13 500 ... 8,9 32,4 20,6 13,0<br />
1861/70 1714 1,08 52 700 27 000 34 100 18 500 . . . 12 800 .. . 7,4 30,7 19,9 13,1<br />
1871/80 1 888 0,98 59 300 30 400 36 700 19 700 ... 14 800 ... 7,8 31,4 19,4 13,3<br />
1881/90 2 087 0,98 66600 34 100 38 700 20 600 ... 15 300 ... 7,3 31,9 18,5 13,4<br />
1891/00 2 301 1,10 69400 35 600 40 100 20 500 ... 16 600 3542 7,2 30,2 17,5 13,4<br />
1901/10 2594 1,19 74200 38000 36900 18800 ... 18900 571 7,3 28,6 14,2 11,1<br />
1911/20 2921 1,19 72600 37200 37900 18900 ... ... 21700 954 7,4 24,9 13,0 9,2<br />
1921/30 3426 0,89 71 200 36600 38 300 18 700 ... ... 26800 1 908 7,8 20,8 11,2 8,2<br />
1931/40 3705 0,79 66200 34000 39600 19600 12000 9800 33200 3084 8,9 17,9 10,7 6,6<br />
1941/50 » 4070 1,12 85311 43969 39378 19823 14041 15755 37593 5976 9,2 21,0 9,7 4,3<br />
1951 4 304 0,77 76 559 39 608 37 960 19239 20 287 29001 36575 6681 8,5 17,8 8,8 2,9<br />
1952 4 334 0,70 76943 39 632 39 173 20 142 20 838 24 534 35 724 6 735 8,2 17,8 9,0 2,9<br />
1953 4369 0,81 78261 40499 39350 20063 19252 18408 35293 6515 8,1 17,9 9,0 2,7<br />
1954 - 4406 0,85 76 365 39 309 39 885 20 599 18 187 19 826 34 973 6686 7,9 17,3 9,0 2,7<br />
1955 4 439 0,75 76 845 39 725 38 789 20 367 18 734 26 770 35027 6 771 7,9 17,3 8,7 2,5<br />
1956 4 466 0,60 76 725 39 538 39 588 20827 20 134 32 263 34 215 6499 7,7 17,2 8,9 2,5<br />
1957 4488 0,49 75 264 38 839 41 730 21 942 21 901 33 734 34 310 6436 7,6 16,8 9,3 2,3<br />
1958 4 515 0,60 74 681 38456 41 560 21 991 23 221 25 195 33 795 6 571 7,5 16,5 9,2 2,2<br />
1959 4 547 0,71 73 928 37 986 42 159 22 039 24 386 22 560 34414 6457 7,6 16,3 9,3 2,2<br />
1960 4 581 0,75 76 077 38 959 43 681 23 030 26 638 23 647 35 897 6 682 7,8 16,6 9,5 2,2<br />
1951/60gnstl 4445 0,70 76 165 39 255 40 388 21 024 21 358 25 594 35022 6 603 7,9 17,1 9,1 2,5<br />
1961 4 610 0,63 76439 39 175 43 310 23 103 27 887 25 142 36 364 6 606 7,9 16,6 9,4 2,2<br />
1962 4 647 0,80 77 808 39849 45 334 24 360 27 899 24 168 37 513 6409 8,1 16,7 9,7 2,0<br />
1963 4 684 0,80 82 413 42 286 45 773 24 535 26625 25 958 38 580 6460 8,2 17,6 9,8 1,9<br />
1964 4 720 0,77 83 356 43006 46811 25 352 27 141 25814 39 565 6483 8,4 17,7 9,9 1,9<br />
1965 4 758 0,81 85 796 44 151 47 884 25 847 29899 29420 41 693 6 527 8,8 18,0 10,1 1,9<br />
1966 4797 0,82 88332 45412 49344 26644 29814 28071 41424 6726 8,6 18,4 10,3 1,7<br />
1967 4 839 0,88 81 410 41791 47 836 25941 30697 29055 41158 6939 8,5 16,8 9,9 1,6<br />
1968 4 867 0,58 74 543 38491 47 290 25 667 26 655 30067 39457 7 572 8,1 15,3 9,7 1,6<br />
1969 4 891 0,49 71 298 36 867 47 943 26 074 36 257 29499 39 158 8 955 8,0 14,6 9,8 1,5<br />
1970 4 929 0,78 70 802 6 382 48 233 26 127 38 588 27 001 36 376 9 524 7,4 14,4 9,8 1,4<br />
1961/70gnstl 4 774 0,75 79 220 40 741 46 976 25 365 30 146 27 420 39 129 7 220 8,2 16,6 9,8 1,8<br />
1971 4963 069 75359 38955 48858 26837 35026 31626 32801 13401 6,6 15,2 9,8 1,4<br />
1972 4 992 0,58 75 505 38 692 50 445 27 482 31 200 25 762 31 073 13 134 6,2 15,1 10,1 1,2<br />
1973 5022 0,60 71 895 36899 50526 27722 41 948 29703 30 813 12637 6,1 14,3 10,1 1,1<br />
1974 5045 0,46 71 327 36556 51 637 28 340 33 146 39751 33 182 13 132 6,6 14,1 10,2 1,1<br />
1975 5060 0,30 72071 36811 50895 27768 31946 40659 31782 13264 6,3 14,2 10,1 1,0<br />
1976 5 073 0,26 65 267 33 734 54 001 29 249 33 320 30000 31192 13 064 6,1 12,9 10,6 1,0<br />
1977 5 088 0,30 61 878 31 823 50485 27 524 32 740 26 906 32 174 13 383 6,3 12,2 9,9 0,9<br />
1978 5 104 0,31 62 036 31 875 52 864 28 687 32 059 26 735 28 763 13 072 5,6 12,2 10,4 0,9<br />
1979 5 117 0,25 59464 30555 54654 29709 33 183 27731 27842 13044 5,4 11,6 10,7 0,9<br />
1980 5123 0,12 57293 29352 55939 30193 30311 29913 26448 13593 5,2 11,2 10,9 0,8<br />
1971/80gnstl. 5 059 0,39 67 210 34 525 52 030 28 351 33 488 30 879 30 607 13 172 6,0 13,3 10,3 1,0<br />
1981 5122 ±0,02 53089 27117 56359 30364 27874 29719 25411 14425 5,0 10,4 11,0 0,8<br />
1982 5 118 ±0,08 52 658 27 063 55 368 29482 28 223 28 328 24 330 14 621 4,8 10,3 10,8 0,8<br />
1983 5114 ±0,07 50822 26001 57156 30321 27718 25999 27096 14763 5,3 9,9 11,2 0,8<br />
1984 5112 0,05 51800 26572 57109 30101 29035 25053 28624 14490 5,6 10,1 11,2 0,8<br />
Vielser<br />
vende<br />
fødte<br />
Døde<br />
Døde<br />
u. I år<br />
pct.<br />
al lev.<br />
fødte
Befolkning 20<br />
Tabel 24.<br />
Folketal efter køn og alder ved årets begyndelse.<br />
Population by sex and age at the beginning of the year.<br />
0-2 år 3-6 år<br />
2<br />
7-13 år<br />
3<br />
14-16 år<br />
4<br />
ArqM. Oplysningerne for 1940-1970 inkl, er beregnet på grundlag af folketællingerne 1940, 1945, 1950, 1960 og 1965 samt den løbende statistik over<br />
fødsler, dødsfald og vandringer, mens oplysningerne fra og med 1975 er baseret på CPR-opgørelser.<br />
KILDE: Befollsningens bevægelser for de pågældende år.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-8: age groups. 9: total population. - Rows: 1: males. 2: females. 3: total.<br />
17-19 år<br />
s<br />
20-24 år<br />
6<br />
25-59 år<br />
7<br />
60 år og dero.<br />
L Mænd<br />
1940 98 100 121 700 215 500 99 500 104 100 157 400 880 600 213 200 1 890 100<br />
1945 124 432 132 981 212 686 91 663 94 904 169 056 930 706 237 161 1 993 589<br />
1950 127 100 177 986 233 101 90 253 88493 149 532 976 015 266 519 2 108 999<br />
1955 115 716 158 071 293 604 98 145 91 863 144 553 998 723 294 856 2 195 531<br />
1960 112 370 152484 284 954 129 750 104 671 151 991 1001363 326975 2264558<br />
1965 122 507 150 331 265 492 119 267 135 879 186 169 1 014 762 355 970 2 350 377<br />
1970 115 252 170 088 265 178 114 519 114 723 215 442 1049508 387 781 2432491<br />
1975 110350 148804 289 120 113 198 115301 193301 1115213 418930 2504217<br />
1980 93918 143 224 273 100 126 892 116 039 190 444 1151 555 433 881 2 529 053<br />
1981 91445 138 501 265094 130 196 119 293 189 881 1155321 438494 2528225<br />
1982 86 594 133 858 260 124 129 088 123 123 189 622 1159698 441 718 2 523 825<br />
1983 83 273 127 493 258 587 123 874 127 364 190 669 1165 997 443 963 2 521 220<br />
1984 79987 123 066 255 747 115 760 130 576 194 768 1172255 445 783 2 517 942<br />
1985 ' 79555 118382 251424 110931 129634 200389 1179031 447726 2517072<br />
1986 80123 113954 244950 111 534 124668 207063 1189860 448411 2520563<br />
2. Kvinder<br />
1940 94 300 117 600 210 800 97 700 102 300 156 100 920 200 237 000 1 936 000<br />
1945 118767 127458 207032 89787 93267 166918 964437 262039 2029705<br />
1950 120 735 169 629 225 720 86 578 86 328 147 761 1 010 223 295 524 2 142 498<br />
1955 109640 151026 280718 94599 89858 143089 1030402 329132 2228464<br />
1960 106 643 144 332 272 113 123 833 100 472 148 183 1030727 374 594 2 300 897<br />
1965 116689 143968 252301 114569 128443 178864 1034947 420850 2390631<br />
1970 108 829 162 248 253 734 108 798 109 057 203 783 1 056 455 471 521 2474 425<br />
1975 105 767 140 731 276 142 108 096 108 493 183 935 1104 179 522 850 2 550 193<br />
1980 89 638 137 211 260 005 120 822 111 385 181 304 1135 614 557 033 2 593 012<br />
1981 87376 132 707 252 593 123 703 114 237 181 687 1137357 566 104 2595764<br />
1982 83 132 128 045 248 051 123 168 117 121 181 826 1140 152 573 835 2 595 330<br />
1983 79872 121 617 247 553 117 944 120 758 183 207 1145057 579 236 2595244<br />
1984 76802 117908 244844 109971 123671 187060 1149436 584496 2594 188<br />
1985 76070 113736 240623 105298 123271 191478 1154312 589248 2594036<br />
1986 76895 109407 234859 105880 118261 196336 1161493 592579 2595710<br />
3. I alt<br />
1940 192 400 239 300 426 300 197 200 206 400 313 500 1 800 800 450 200 3 826 100<br />
1945 243 199 260 439 419 718 181 450 188 171 335 974 1 895 143 499 200 4 023 294<br />
1950 247 835 347 615 458 821 176 831 174 821 297 293 1 986 238 562 043 4 251 497<br />
1955 225 356 309 097 574 322 192 744 181 721 287 642 2 029 125 623 988 4 423 995<br />
1960 219 013 296 816 557 067 253 583 205 143 300 174 2 032 090 701 569 4 565 455<br />
1965 239 196 294 299 517 793 233 836 264 322 365 033 2 049 709 776 820 4 741 008<br />
1970 224 081 332 336 518 912 223 317 223 780 419 225 2 105 963 859 302 4 906 916<br />
1975 216 117 289 535 565 262 221 294 223 794 377 236 2219392 941 780 5054410<br />
1980 183 556 280 435 533 105 247 714 227 424 371 748 2 287 169 990 914 5 122 065<br />
1981 178 821 271 208 517 687 253 899 233 530 371 568 2292678 1 004 598 5 123 989<br />
1982 169 726 261 903 508 175 252 256 240 244 371 448 2299850 1 015 553 5 119 155<br />
1983 163 145 249 110 506 140 241 818 248 122 373 876 2311054 1023 199 5 116464<br />
1984 156 789 240974 500 591 225 731 254 247 381 828 2321691 1030279 5 112 130<br />
1985 155 625 232 118 492 047 216 229 252 905 391 867 2333343 1 036 974 5 111 108<br />
1986 157 018 223 361 479 809 217 414 242 929 403 399 2351 353 1040990 5 116 273<br />
8<br />
I alt<br />
9
21 Befolkning<br />
Tabel 25.<br />
Folketal efter køn, alder og ægteskabelig stilling.<br />
Population by sex, age and marital status.<br />
Hovedstadsregionen'<br />
1januar 1986 Hele landet 1januar 1986<br />
Øerne<br />
i Øvrigt<br />
2<br />
Jylland<br />
3<br />
Ugifte<br />
4<br />
Gifte2<br />
5<br />
Enkestand<br />
6<br />
Fraskilte<br />
1. Mænd og kvinder i alt 1 718 982 1 040 328 2 356 963 2268694 2 189 266 355 570 302 743 5 116 273<br />
O-14 år 278 875 191 072 465 183 935 130 . . . 935 130<br />
15-64 1173 125 680 095 1 550 989 1 265 633 1 801 236 81 788 255 552 3404 209<br />
65 år og derover 266 982 169 161 340 791 67 931 388 030 273 782 47 191 776 934<br />
7<br />
I alt<br />
B<br />
2.Mændialt 830804 516063 1173696 1218689 1093401 74631 133842 2520563<br />
O- 4år 40486 26634 67255 134375 134375<br />
5- 9» 45 664 32 310 79 004 156 978 156 978<br />
10-14» 56042 38 597 91 551 186 190 . . 186 190<br />
15-19» 61 290 40 713 95 683 197 387 296 - 3 197 686<br />
20-24» 71 991 39016 96056 196 581 10029 6 447 207 063<br />
25-29» 67 359 36 139 87 700 134 357 52 508 61 4 272 191 198<br />
30-34» 63948 37846 87975 75664 101405 211 12489 189769<br />
35-39» 71 025 41 648 93 886 42 455 141 902 525 21 677 206 559<br />
40-44» 69657 38633 85904 23 220 145 772 1 087 24 115 194 194<br />
45-49» 52657 29940 66945 13998 115756 1502 18286 149542<br />
50-54» 45 163 26752 59603 11433 103 083 2568 14434 131 518<br />
55-59» 42 681 26973 57426 10 863 100 369 4 321 11 527 127 080<br />
60-64 « 41 852 27 322 56 395 10 199 98 521 7 130 9 719 125 569<br />
65-69» 35927 24 666 49498 8489 84657 9812 7 133 110 091<br />
70-74» 29 144 20 681 41 863 7 293 66 916 12 374 5 105 91 688<br />
75-79» 20 040 14.723 29 877 5 080 43 385 13 223 2 952 64 640<br />
80-84» 10 162 8277 16991 2703 20363 11170 1194 35430<br />
85-89» 4227 3811 7402 1112 6864 7091 373 15440<br />
90 år og derover 1489 1382 2682 312 1 575 3550 116 5553<br />
3. Kvinder i alt 888 178 524 265 1183 267 1 050 005 1 095 865 280 939 168 901 2 595 710<br />
0- 4år 38717. 25782 64469 128968 . 128968<br />
5- 9 « 43 871 30 795 75 287 149 953 149 953<br />
10-14» 54095 36954 87617 178666 . . 178666<br />
15-19» 59 165 38 258 90 292 186 354 1 345 - 16 187 715<br />
20-24» 71 259 36017 89060 168 281 26 372 46 1 637 196 336<br />
25-29» 63 754 34 622 83 107 90 060 82 562 268 8 593 181 483<br />
30-34» 61696 35882 83492 43359 119914 760 17037 181070<br />
35-39» 70 041 39 787 88 387 20 715 150 307 1 714 25479 198 215<br />
40-44» 67616 36502 82080 11280 145634 3355 25929 186198<br />
45-49» 51790 29410 66185 7022 115795 5362 19206 147385<br />
50-54 « 45 617 27499 60 735 6644 102 942 9 239 15 026 133 851<br />
55-59» 45 929 27 892 59 470 7 353 96 469 16 260 13 209 133 291<br />
60-64» 48635 29244 60608 8408 90255 27373 12451 138487<br />
65-69» 46 243 27 364 54 338 8 606 70 775 38 022 10 542 127 945<br />
70-74» 42743 24500 49651 9460 49967 48946 8521 116894<br />
75-79» 35 556 20 390 41 394 9988 28 855 52 569 5928 97 340<br />
80-84 » 23873 13 626 27640 8221 11 265 42 383 3270 65 139<br />
85-89» 12 533 6 756 14 038 4 632 2 919 24 217 1 559 33 327<br />
90 år og derover 5045 2985 5417 2035 489 10425 498 13447<br />
I København, Frederiksberg samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner. Se i øvrigt tekstafsnittet. Z Herunder separerede.<br />
KILDE: Befolkningen i kommunerne 1. januar 1986.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: the Copenhagen region. 2: rest of the Islands. 3: Jutland. 4-8: aIl Denmark. 4: single. 5: married, incl, separated.<br />
6: widowed. 7: divorced. 8: total. - Rows: age groups. 1: males and females. 2: males. S: females.
Befolkning<br />
Tabel 26.<br />
(s. 22 26)<br />
Folketal i byer med over 1.000 indbyggere.<br />
Population in urban areas with over 1000 inhabitants.<br />
22<br />
Folketal Folketal<br />
1983 1984<br />
Kommunekod&<br />
Kommune.<br />
kod&<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
2<br />
2<br />
1. Hovedstadsområdet 1 372 019 1 365 760<br />
a. Hovedstaden i alt 641 904 638 163<br />
101<br />
147<br />
157<br />
b.<br />
165<br />
201<br />
151<br />
205<br />
153<br />
155<br />
207<br />
208<br />
159<br />
161<br />
253<br />
163<br />
167<br />
169<br />
223<br />
183<br />
227<br />
171<br />
173<br />
175<br />
269<br />
181<br />
185<br />
187<br />
189<br />
2.<br />
567<br />
525<br />
401<br />
735<br />
621<br />
573<br />
215<br />
771<br />
577<br />
801<br />
575<br />
305<br />
421<br />
719<br />
747<br />
807<br />
501<br />
747<br />
651<br />
781<br />
751<br />
785<br />
461<br />
København<br />
rederiksberg<br />
Gentofte<br />
orstadskommuner i alt<br />
Albertslund<br />
Allerød<br />
Ballerup<br />
Birkerød<br />
Brøndby<br />
Dragør<br />
arum<br />
redensborg-Humlebæk<br />
Gladsakse<br />
Glostrup<br />
Greve<br />
erlev<br />
vidovre<br />
øje Tåstrup<br />
ørsholm<br />
Ishøj<br />
arlebo<br />
Ledøje-Smørum<br />
Lyngby-Tårbæk<br />
ødovre<br />
Solrød<br />
øllerød<br />
årnby<br />
allensbæk<br />
'ærløse<br />
ivrige byer<br />
Agerbæk by<br />
Agerskov by<br />
Allinge-Sandvig by<br />
Allingåbro by<br />
Almind by<br />
Alslev by<br />
Annisse Nord by<br />
Ans by<br />
Ansager by<br />
Arden by<br />
kov by<br />
Asnæs by<br />
Assens by<br />
Assens by<br />
Assentoft by<br />
Aså by<br />
Augustenborg by<br />
Auning by<br />
Avlum by<br />
Bailing by<br />
Beder by<br />
Bedsted by<br />
Bellinge by<br />
486 593<br />
88 409<br />
66 902<br />
730 115<br />
29 860<br />
21170<br />
47 978<br />
21 600<br />
36 749<br />
12647<br />
1 287 1 289<br />
1 252 1 280<br />
2 025 2 020<br />
763 1770<br />
023 1 027<br />
014 1 036<br />
608 1 637<br />
376 1 400<br />
355 1 365<br />
2 028 2 027<br />
1175 1170<br />
2 439 2 406<br />
5 673 5 684<br />
1 637 1 652<br />
2 188 2 204<br />
1 486 1 452<br />
3 049 3 082<br />
2 253 2 246<br />
2 762 2 800<br />
1 048<br />
3 130<br />
1 057<br />
3 775<br />
482 937<br />
88114<br />
67112<br />
727 507<br />
29 591<br />
21160<br />
47 443<br />
21 551<br />
36 186<br />
12642<br />
16 798 16 872<br />
17 862 18 063<br />
63 251 62 845<br />
19 552 19 542<br />
42 396 42 851<br />
28 199 27 874<br />
51 047 50 583<br />
43 810 43 675<br />
21 808 21 992<br />
20 497 20 213<br />
18 736 18 625<br />
8 576 8 836<br />
51 034 50 696<br />
37182 36 869<br />
16 960 17 385<br />
31 508 31 484<br />
40915 40 577<br />
12 221 12 218<br />
17 759 17824<br />
1 061<br />
3 480<br />
1 049<br />
3 868<br />
849 Biersted by 1 936 1 933<br />
551 Billund by 4216 4 293<br />
761 Bjerringbro by 6 260 6 334<br />
267 Bjæverskov by 1 844 1 843<br />
423 Bogense by 3 081 3 125<br />
539 Bolderslev by 1 250 1 261<br />
663 Bording by 2 003 2 030<br />
267 Borup by 2 196 2 244<br />
621 Bramdrupdam by 4 685 4 710<br />
557 Bramming by 5 958 6110<br />
653 Brande by 5 722 5 780<br />
505 Bredebro by 1 573 1 600<br />
605 Bredsten by 1165 1188<br />
603 Brejning by 2 192 2 244<br />
671 Bremdal by 1107 1 094<br />
429 Brenderup by 1106 1106<br />
507 Broager by 2 937 2 920<br />
803 Brovst by 2 479 2 455<br />
485 Brylle by 1175 1179<br />
749 Bryrup by 1197 1182<br />
601 Brædstrup by 2 950 2 932<br />
805 Brønderslev by 10 835 10912<br />
559 Brørup by 3 966 .3 958<br />
461 Bullerup by 2 735 2 725<br />
539 Bylderup-Bov by 1 372 1 394<br />
603 Børkop by 2 355 2 361<br />
509 Christiansfeld by 2 398 2401<br />
385 Dalby by 1125 1122<br />
851 Dalby by 1 314 1 314<br />
303 Dianalund by 3 412 3 386<br />
807 Dronninglund by 2 736 2 722<br />
777 Durup by 1143 1136<br />
537 Dybbøl by 1 203 1 306<br />
421 Ebberupby 1 281 1 282<br />
701 Ebeltoft by 3 808 3 932<br />
615 Egebjergby 312 1 347<br />
571 Egebækby 340 1 319<br />
507 Egernsund by 575 1 581<br />
605 Egtved by 768 1 812<br />
251 Ejby by 672 1 691<br />
267 Ejby by 872 1911<br />
429 Ejby by 627 1 665<br />
625 Ejstrupholm by 523 1 459<br />
813 Ellingby 365 1 348<br />
663 Engesvang by 629 1 653<br />
607 Erritsø by 6 639 6819<br />
561 Esbjerg by 70 825 71 039<br />
375 Eskilstrup by 1 096 1 082<br />
351 Fakse by 3 331 3 380<br />
351 Fakse Ladeplads by 2 097 2 109<br />
809 Farsø by 2 957 2 980<br />
357 Fensmark by 3 625 3 597<br />
479 Fiskophuse by 1 064 1 093<br />
811 Fjerritslev by 2 825 2 837<br />
325 Forlev by 1 917 1 932<br />
ANM. Om Hovedstadsområdet, se tekstafsnittet.<br />
1 Kommunekoden angiver det centrale personregisters (CPR's) kommunekode.<br />
KILDE: Befolkningen i kommunerne 1. januar 1983, Befolkning og valg 1984:17 (Stat. Efterr.) samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: Copenhagen metropolitan area, a: central Copenhagen. b: suburban municipalities. 2: other urban areas.
23 Befolkning<br />
Tabel 26.<br />
(s. 22 26)<br />
Folketal i byer med over 1.000 indbyggere.<br />
Population in urban areas with over 1000 inhabitants.<br />
Noter, se side 22<br />
Folketal<br />
1983<br />
I<br />
Folketal<br />
1984<br />
607 Fredericia by 28 774 28 423<br />
769 Frederiks by 1 546 1 534<br />
335 Frederiksberg by 2 725 2 755<br />
813 Frederikshavn by 25 267 25 354<br />
209 Frederikssund by 13 432 13467<br />
211 Frederiksværk by 11451 11 512<br />
851 Frejlev by 1 962 1 951<br />
307 Fuglebjerg by 1 716 1 728<br />
431 Fåborg by 6 908 6 965<br />
305 Fårevejle St. by 1 656 1 650<br />
729 Fårup by 1 015 1 034<br />
705 Fårvang by 1 086 1108<br />
263 Gadstrup by 1 819 1 787<br />
703 Galten by 3 600 3 624<br />
485 Gammel Tommerup by 1 080 1113<br />
817 Gandrup by 1 340 1 373<br />
235 Ganløse by 2 852 2 860<br />
395 Gedser by 1 078 1 066<br />
793 Gedsted by 1 017 1 043<br />
609 Gedved by 1 206 1 216<br />
393 Gelsted by 1 230 1 222<br />
429 Gelsted by 1 580 1 595<br />
261 Gevninge by 1 468 1 524<br />
213 Gilleleje by 4 022 4 125<br />
477 Gislev by 1 564 1 559<br />
339 Gislinge by 1 005<br />
851 Gistrup by 2 693 2 716<br />
611 Give by 3 588 3 678<br />
657 Gjellerup Kirkeby by 2 559 2 650<br />
705 Gjern by 1 054 1 059<br />
433 Glamsbjerg by 2 886 2 904<br />
393 Glumsø by 1 423 1 470<br />
777 Glyngøre by 1 501 1 506<br />
851 Godthåb by 1 212 1186<br />
511 Gram by 2 484 2511<br />
605 Gravens by 1105 1 016<br />
707 Grenå by 13 852 13 821<br />
565 Grindsted by 8 820 8813<br />
213 Græsted by 2 780 2 764<br />
513 Gråsten by 3451 3 567<br />
523 Guderup by 2 073 2 071<br />
657 Gullestrup by 1186 1 259<br />
255 Gundsømagle by 1 991 2 039<br />
557 Gørding by 1 613 1 583<br />
309 Gørlev by 2 143 2 173<br />
603 Gårslev by 1 007<br />
515 Haderslev by 19 312 19 400<br />
709 Hadsten by 5 598 5 682<br />
815 Hadsund by 4 386 4 395<br />
817 Hals by 2 039 2 014<br />
711 Hammel by 4 890 4 973<br />
657 Hammerum by 3 009 3 055<br />
765 Hanstholm by 2 535 2 550<br />
673 Harboør by 1 926 1 919<br />
751 Harlev by 2 466 2 490<br />
403 Hasle by 1 765 1 770<br />
2<br />
Kommunekode'<br />
Kommune.<br />
kode'<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
313 Haslev by 9 203 9 424<br />
751 Hasselager by 1137 1131<br />
615 Hatting by 1 524 1 487<br />
613 Hedensted by 3 440 3491<br />
217 Hellebæk by 4 282 4 344<br />
215 Helsinge by 5 971 5 991<br />
217 Helsingør by 43 867 43 559<br />
393 Herlufmagle by 1 080 1 079<br />
657 Herning by 29 304 29 069<br />
219 Hillerød by 25 371 25 101<br />
713 Hinnerup by 4 597 4 570<br />
819 Hirtshals by 7 062 7017<br />
807 Hjallerup by 2 863 2 856<br />
671 Hjerm by 1 065 1 060<br />
529 Hjordkærby 1 530 1 548<br />
751 Hjortshøj by 1 578 1 577<br />
821 Hjørring by 23 761 23 628<br />
823 Hobro by 9 164 9 255<br />
315 Holbæk by 20 890 20 607<br />
355 Holeby by 1 958 2 035<br />
661 Holstebro by 28 520 28 697<br />
569 HoIsted by 1 581 1 562<br />
569 HoIsted St. by 1 393 1 427<br />
217 Hornbæk by 2 984 3 101<br />
733 Hornslet by 3 366<br />
619 Hornsyld by 1148<br />
3415<br />
1174<br />
615 Horsens by 46 949 46 840<br />
609 Hovedgård by 1 583 1 603<br />
221 Hundested by 7 460 7 468<br />
785 Hurup by 2811 2 809<br />
257 Hvalsø by 3 001 3019<br />
675 Hvidbjerg by 1 339 1 319<br />
659 Hvide Sande by 3 249 3 272<br />
343 Højby by 1198 1 207<br />
461 Højby by 3 291 3 300<br />
517 Højer by 1 504 1 487<br />
779 Højslev St. by 1 887 1 868<br />
319 Høng by 3 496 3 603<br />
715 Hørning by 4 897 4 880<br />
535 Høruphav by 2 194 2 198<br />
305 Hørve by 2 032 2 027<br />
437 Hårby by 2 249 2 220<br />
271 Hårlev by 1 842 1 908<br />
395 Idestrup by 1 073 1 089<br />
663 Ikast by 12008 12 120<br />
783 Jebjerg by 1 277 1 273<br />
617 Jelling by 1 887 1 926<br />
527 Jels by 1 458 1 489<br />
619 Juelsminde by 2 708 2 760<br />
341 Jyderup by 3 415 3 456<br />
255 Jyllinge by .4 969 5 009<br />
225 Jægerspris by 2 434 2 549<br />
323 Kalundborg by 15 434 15 306<br />
351 Kariseby 1 585 1 570<br />
373 Karrebæksminde by 1166 1187<br />
2
Befolkning<br />
24<br />
Tabel 26.<br />
Folketal i byer med over 1.000 indbyggere.<br />
Population in with over 1000<br />
(s. 22 26)<br />
urban areas inhabitants.<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
Kommunekode'<br />
Kommunekode'<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
2<br />
2<br />
769 Karup by 2 115 2114<br />
439 Kerteminde by 4 942 5 018<br />
685 Kibæk by 1 897 1 928<br />
251 Kirke Hyllinge by 1 066 1 069<br />
257 Kirke Såby by 1 405 1 413<br />
771 Kjellerup by 3 864 3 839<br />
851 Klarup by 3 722 3 731<br />
519 liplev by 1 084 1100<br />
621 Kolding by 41 468 41 560<br />
721 Kolind by 1 406 1 403<br />
751 Kolt by 1 839 1 856<br />
837 Kongerslev by 1 305 1 304<br />
385 ongsted by 1 952 1 961<br />
431 orinth by 1 035 1 059<br />
325 orsØr by 14 993 14 875<br />
503 Kruså by 1 971 1 973<br />
477 Kværndrup by 1 399 1 391<br />
259 Køge og Herflge byer 29 345 29 361<br />
835 ås by 1 910 1 933<br />
441 Langeskov by 3 223 3 276<br />
717 Langå by 2 464 2481<br />
261 Lejre by 1 521 1 548<br />
667 Lem by 1 358 1 360<br />
665 Lemvig by 7 294 7 296<br />
259 Lille Skensved by 1 207 1183<br />
657 Lind by 3 524 3 538<br />
627 Lindved by 1 007<br />
211 Liseleje by 2 108 2 165<br />
615 Lund by 1 025 1 067<br />
623 Lunderskov by 2 106 2111<br />
751 Lystrup by 6 888 6 935<br />
791 Løgstrup by 1 342 1 377<br />
827 Løgstør by 4 170 4 170<br />
751 Løgten by 3 782 3 763<br />
521 Løgumkloster by 2 908 2 959<br />
545 Løjt Kirkeby by 1 860 1 861<br />
829 Løkken by 1 355 1 343<br />
61 Løsning by 3 203 3 252<br />
737 Låsby by 1 394 1 398<br />
751 Mailing by 2 454 2 452<br />
719 Mariager by 1 997 1 988<br />
363 Maribo by 5 450 5 488<br />
443 Marstal by 2 742 2 690<br />
445 Middelfart by 12 145 12 155<br />
353 Mogenstrup by 1 246 1 258<br />
483 Morud by 1 041 1 028<br />
447 Munkebo by 5 621 5 437<br />
775 Møldrup by 1 257 1 247<br />
Th3 Mørke by 1158 1160<br />
341 Mørkøv by 1 665 1 671<br />
751 Mårslet by 2 058 2 075<br />
367 Nakskov by 16 174 16110<br />
461 eder Holluf by 2 328 2 965<br />
97 eder Vindinge by 2 040 2 038<br />
405 Neksø by 3 750 3 768<br />
831 Nibe by 3 227 3 221<br />
563 Nordby by 2 501 2 534<br />
523 Nordborg by 8 262 8 193<br />
787 Nors by 1 086 1119<br />
219 Ny Hammersholt by 1 373 1 455<br />
449 Nyborg by 15 393 15 310<br />
533 Nybøl by 1 025 1 017<br />
369 Nykøbing Falster by 18 752 18 734<br />
773 Nykøbing Mors by 9 392 9 392<br />
327 Nykøbing Sjælland by 5 062 5 051<br />
397 Nyråd by 1 773 1 756<br />
371 Nystedby 1 455 1 412<br />
461 Næsbyhoved Broby by 1 031 1 026<br />
373 Næstved by 38 290 38 326<br />
219 Nødeboby 1 467 1 464<br />
375 Nørre Alslev by 2 102 2 043<br />
819 Nørre Bindslev by 1155 1163<br />
425 Nørre Broby by 1 352 1 352<br />
849 Nørre Haine by 1179 1175<br />
497 Nørre Lyndelse by 1 669 1 714<br />
553 Nørre Nebel by 1 223 1 210<br />
625 Nørre Snede by 1 836 1 813<br />
451 Nørre Aby by 2 530 2 552<br />
727 Odder by 8 478 8 521<br />
461 Odense by 137 606 137 409<br />
555 Oksbøl by 2 255 2 262<br />
427 011erup by 1 202 1 207<br />
261 Osted by 2 183 2 185<br />
471 Otterup by 3 973 4 042<br />
731 Over Hornbæk by 1 019<br />
543 Over Jerstal by 1 238 1 240<br />
503 Padborg by 4 423 4 492<br />
835 Pandrup by 2266 2 297<br />
377 Præstø by 3 133 3 148<br />
215 Ramløse by 1 419 1 422<br />
731 Randers by 56 288 56 125<br />
827 Ranum by 1 405 1 400<br />
321 Regstrup by 1 439 1 442<br />
743 Resenbro by 1 433 1 405<br />
571 Ribe by 7 800 7 874<br />
473 Ringe by 4 436 4 453<br />
667 Ringkøbing by 8 230 8 250<br />
329 Ringsted by 16 567 16 746<br />
513 Rinkenæs by 1 051 1 047<br />
265 Roskilde by 39 747 39 836<br />
777 Roslev by 1 338 1 329<br />
475 Rudkøbing by 4587 4621<br />
303 Ruds Vedby by 1 363 1 399<br />
737 Ryby 3 793 3 846<br />
721 Ryomgård by 1 661 1 660<br />
477 Ryslinge by 1 838 1 8Th<br />
383 Rødby by 2 518 2 548<br />
383 Rødbyhavn by 2 589 2 468<br />
527 Rødding by 2 346 2 386<br />
529 Rødekro by 4 288 4 367<br />
Noter, se side 22.
25 Befolkning<br />
Tabel 26.<br />
(s. 22-26)<br />
Folketal i byer med over 1.000 indbyggere.<br />
Population in urban areas with over 1000 inhabitants.<br />
Kommunekode'<br />
Kommunekode'<br />
Noter, se side 22.<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
761 Rødkærsbro by 1 556 1 533<br />
389 Rødvig by 1178 1 207<br />
739 Rønde by 1 750 1 786<br />
407 Rønne by 14452 14465<br />
751 abro by 1 248 1 257<br />
387 akskøbing by 4 613 4 649<br />
461 kt. Kiemens by 2691 2654<br />
461 eden by 2 407 2 378<br />
743 ilkeborg by 33 456 33 634<br />
839 indal by 2 802 2 770<br />
841 kagen by 11647 11648<br />
775 kals by 1 444 1 467<br />
745 kanderborg by 11129 11144<br />
229 kibby by 2 283 2 317<br />
779 Skive by 19 188 19 206<br />
669 kjern by 6 465 6 409<br />
527 kodborg by 1 271 1 239<br />
703 kovby by 2 430 2 538<br />
803 Skovsgård by 1037 1023<br />
331 Skælskør by 5 670 5 660<br />
531 Skærbæk by 3 026 3 059<br />
607 Skærbæk by 1 408 1 414<br />
231 Skævinge by 1 423 1 392<br />
843 Skørping by 2021 2038<br />
479 Skårup by 1 255 1 313<br />
333 Slagelse by 28 414 28 393<br />
233 Slangerup by 5121 5243<br />
787 Snedsted by 1186 1 203<br />
657 Snejbjerg by 3104 3117<br />
751 Solbjerg by 2 226 2 305<br />
543 Sommersted by 1101 1129<br />
335 Sorø by 6 147 6 110<br />
729 Spentrupby 2 330 2 366<br />
681 Spjald by 1 279 1 281<br />
515 Starup by 1 930 1 964<br />
751 Stavtrup by 1 872 1 906<br />
365 Stege by 3 902 3 850<br />
337 Stenlille by 1 427 1 427<br />
Stenløse og Gammel Ølstykke byer 11623 11678<br />
235 Heraf i Stenløse kommune 5 806 5 791<br />
237 Heraf i Ølstykke kommune 5 817 5 887<br />
427 Stenstrup by 1 487 1 525<br />
361 Stensved by 1 368 1 370<br />
717 Stevnstrup by 1 220 1 235<br />
461 Stige by 2 194 2 198<br />
745 Stilling by 3 278 3 242<br />
763 Stohoim by 1 893 1 889<br />
389 Store Heddinge by 2927 2929<br />
345 Store Merløse by 1151 1153<br />
837 Storvorde by 2111 2 149<br />
813 Strandby by 2323 2348<br />
445 Strib by 3 409 3 420<br />
671 Struer by 11042 11040<br />
271 Strøby Egede by 2 391 2 348<br />
391 Stubbekøbing by 2 281 2 239<br />
545 Stubbæk by 1014<br />
2<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
845 Støvring by 4 659 4 704<br />
657 Sunds by 3 146 3 173<br />
405 Svaneke by 1118 1107<br />
301 Svebølleby 1 599 1 625<br />
743 Svejbæk by 3 039 3 072<br />
479 Svendborg by 24 484 24 761<br />
325 Svenstrup by 1 849 1 796<br />
851 Svenstrupby 4 150 4 381<br />
339 Svinninge by 2 258 2 305<br />
265 Svogerslev by 3 979 3 927<br />
847 Sæby by 7 613 7 712<br />
713 Søften by 1 872 1 866<br />
359 Søllested by 1 478 1 463<br />
621 SønderBjertby 1 704 1 685<br />
425 Sønder Broby by 1 048 1 061<br />
685 Sønder Felding by 1 400 1 406<br />
565 Sønder Omme by 1781 1 765<br />
537 Sønderborg by 25 651 25431<br />
483 Søndersø by 2 714 2 794<br />
655 Tarm by 3 973 4013<br />
561 Tarp by 1 033<br />
607 Taulov by 2 382 2 455<br />
401 Tejn by 1187 1178<br />
843 Terndrup by 1 607 1 623<br />
749 Them by 1 412 1 455<br />
787 Thisted by 12 364 12 344<br />
739 Thorsagerby 1 092 1111<br />
767 Thorsø by 1 391 1 441<br />
479 Thurø by 2 884 2 960<br />
673 Thyborøn by 2 815 2 821<br />
611 Thyregodby 1 243 1187<br />
539 Tinglev by 2 550 2 555<br />
577 Tistrup by 1 229 1 239<br />
215 Tisvilde by 1 359 1 390<br />
561 Tjæreborg by 2 136 2 124<br />
525 Toftlund by 3461 3 500<br />
485 Tommerup St. by 1 952 1 941<br />
751 Tranbjerg by 6 592 6 632<br />
751 Trige by 1 989 2 016<br />
479 Troense by 1 032 1 034<br />
219 Tulstrup by 1 315 1 316<br />
661 Tvis by 1 055 1 040<br />
851 Tylstrup by 1 046 1 040<br />
345 Tølløse by 2 383 2 457<br />
541 Tønder by 7 973 8001<br />
627 Tørring by 1 934 1 924<br />
821 Tårs by 1 776 1 797<br />
317 Ubbyby 1175 1169<br />
627 Uldum by 1125 1127<br />
679 Ulfborgby 1 798 1 800<br />
489 Ullerslev by 2 429 2 431<br />
817 Ulsted by 1 009 1 018<br />
767 Ulstrup by 1 640 1641<br />
321 Undløse by 1 000 1 043<br />
2
Befolkning 26<br />
Tabel 26.<br />
(s. 22 26)<br />
Folketal i byer med over 1.000 indbyggere.<br />
Population in urban areas with over 1000 inhabitants.<br />
Kommunekode'<br />
Kommunekode'<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
851 Vadum by 2 394 2 385<br />
629 Vamdrup by 4 030 4 024<br />
573 Varde by 11 073 11103<br />
265 Veddelev by 1 240 1 251<br />
575 Vejen by 7 466 7 562<br />
425 Vejle by 1102 1 088<br />
631 Vejle by 43 592 43 507<br />
679 Vemb by 1 290 1 277<br />
267 Vemmedrup by 1 912 1 918<br />
851 Vestbjerg by 2 353 2 360<br />
817 Vester Hassing by 1 997 2 014<br />
533 Vester Sottrup by 1 255 1 282<br />
791 Viborg by 28 967 28 944<br />
263 iby by 2 933 2 970<br />
681 idebæk by 3 447 3 525<br />
343 igby 1181 1180<br />
677 ildbjerg by 2 826 2 814<br />
479 indeby by 2 007 2 007<br />
683 inderup by 2 861 2 901<br />
265 indinge by 1 615 1 864<br />
315 ipperød by 1 814 1 835<br />
743 irkiund by 2 352 2 363<br />
491 issenbjerg by 2 955 2 905<br />
851 odskov by 4 248 4 390<br />
543 Vojens og Skrydstrup byer 7 831 7 819<br />
621 Vonsild by 1 791 1 797<br />
551 Vorbasse by 1 004 1 003<br />
397 Vordingborg by 8 559 8 706<br />
829 Vrå by 2 256 2 251<br />
395 Væggerløse by 1 402 1 385<br />
2<br />
605 Odsted by<br />
577 ølgod by<br />
211 ølsted by<br />
237 ølstykke by<br />
495 ørbæk by<br />
397 ørslev by<br />
735 ørsted by<br />
609 østbirk by<br />
847 øster Vrå by<br />
545 Åbenrå by<br />
849 Åbybro by<br />
409 Åkirkeby by<br />
851 Ålborg - Nørresundby byer<br />
841 Ålbækby<br />
793 Ålestrup by<br />
751 Århus og Tilst byer<br />
861 Års by<br />
497 Årslev by<br />
499 Årup by<br />
Folketal<br />
1983<br />
Folketal<br />
1984<br />
493 Ærøskøbing by 1170 1145<br />
2<br />
1 073 1<br />
3 520 3<br />
1 233 1<br />
5 688 5<br />
082<br />
549<br />
226<br />
634<br />
1142 1175<br />
1 929 1 875<br />
1 291 1 285<br />
1 466 1 442<br />
1 264 1 260<br />
15 371 15 397<br />
4 244 4 250<br />
2 077 2 067<br />
114437 114 232<br />
1 473 1 467<br />
2 400 2 426<br />
192 326 193 631<br />
6 084 6 187<br />
2 612 2 622<br />
2 260 2 255<br />
Noter, se side 22
Tabel 27.<br />
(s. 27-29)<br />
Kommunekode'<br />
Kommunekode'<br />
Folketal og areal i de enkelte kommuner.<br />
Population and area in municipalities and counties.<br />
Kommune Folketal 1. Januar 1985<br />
I alt<br />
Heraf i<br />
byområder<br />
Areal<br />
1jan. 1985<br />
ha<br />
101 København 478 615 478 615 8814<br />
147 Frederiksberg 88 030 88 030 877<br />
Københavns<br />
amtskommune 612 219 612 219 52 569<br />
165 Albertslund2 29 138 29 138 2 304<br />
151 Ballerup3 46 872 46 872 3 409<br />
153 Brøndby 35474 35474 2071<br />
155 Dragør 12 685 12 685 1 814<br />
157 Gentofte 66 767 66 767 2 554<br />
159 Gladsakse 62 470 62 470 2 500<br />
161 Glostrup 19696 19 696 1 331<br />
163 Herlev 27 522 27 522 1 204<br />
167 Hvidovre 50 350 50 350 2 166<br />
169 Høje Tåstrup 43 398 43 398 7 954<br />
183 Ishøj4 20 390 20 390 2 475<br />
171 Ledøje-Smørum 9 050 9 050 3 133<br />
173 Lyngby-Tårbæk 50 225 50 225 3 888<br />
175 Rødovre 36 356 36 356 1 212<br />
181 Søllerød 31 422 31 422 3977<br />
185 Tårnby 40 400 40 400 6 259<br />
187 Vallensbæk 12 085 12 085 919<br />
189 Værløse 17 919 17 919 3 399<br />
Frederiksborg<br />
amtskommune 334 952 305 760 134 742<br />
201 Allerød 21 318 21 318 6 729<br />
205 Birkerød 21 567 21 567 3 357<br />
207 Farum 16 534 16 534 2 269<br />
208 Fredensborg-<br />
Humlebæk5 18 123 18 123 7 209<br />
209 Frederikssund 16 089 14 861 4 073<br />
211 Frederiksværk 17 400 15 452 8 956<br />
213 Græsted-Gilleleje 16 190 10 490 13 419<br />
215 Helsinge 17 257 12 589 14 581<br />
217 Helsingør 56 388 53 399 12 161<br />
219 Hillerød 33 503 31 256 13 275<br />
221 Hundested 8 346 7 570 3 163<br />
223 Hørsholm 22 390 22 390 3 138<br />
225 Jægerspris 7 537 5 274 9 558<br />
227 Karlebo 18680 18680 3999<br />
229 Skibby 5 505 3 527 7 993<br />
231 Skævïnge 4 894 3 329 6 844<br />
233 Slangerup 7640 6311 4557<br />
235 Stenløse 12 618 10 851 6 549<br />
237 Ølstykke 12973 12239 2912<br />
Roskilde<br />
amtskommune 208 986 187 225 89 130<br />
251 Bramsnæs 7 395 5 370 7 988<br />
253 Greve 43 350 43 350 6 020<br />
255 Gundsø 11187 8 838 6 354<br />
257 Hvalsø 6 825 5 264 7 202<br />
259 Køge 35 518 32 170 12 355<br />
261 Lejre 8 308 5 842 8 825<br />
263 RamsØ 8615 6 190 6 760<br />
2<br />
3<br />
27 Befolkning<br />
ANM. Ved byområder forstås sammenhængende bebyggelser med mind t 200 indbyggere. Til byområder henregnes tillige uanset bebyggelsen<br />
København, Frederiksberg og Gentofte kommuner samt de 25 omkringliggende omegnskommuner.<br />
Kommunekoden angiver CPR's kommunekode. 2 Tidligere Herstederne kommune, Tidligere Ballerup-Måløv kommune. Tidligere Torslunde-Ishøj<br />
kommune. 5 Tidligere Asminderød-Grønholt kommune.<br />
KILDE: Befolkningen i kommunerne 1. januar 1985 (CPR-opgørelsen), samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: population. 1: total. 2: of which in urban areas. 5: area.<br />
Kommune Foikètal 1januar 1985<br />
I alt<br />
i<br />
Heraf i<br />
byområder<br />
2<br />
Areal<br />
1jan. 1985<br />
ha<br />
265 Roskilde 48 756 47 366 8 070<br />
267 Skovbo 12 595 9 253 13 174<br />
269 Solrød 17 714 17714 3 999<br />
271 Vallø 8 723 5 868 8 383<br />
Vestsjællands<br />
amtskommune 278 782 201 846 298 421<br />
301 Bjergsted 7 332 4 215 13 862<br />
303 Dianalund 7 124 5 259 6 705<br />
305 Dragsholm 12 184 7 684 15 247<br />
307 Fuglebjerg 6 206 2 657 14 060<br />
309 Gørlev 5 788 3 510 9 206<br />
311 Hashøj 6314 2229 13 075<br />
313 Haslev 13 598 10 823 13 309<br />
315 Holbæk 30 154 25 760 15947<br />
317 Hvidebæk 5 400 2 405 9 826<br />
319 Høng 7 796 4 142 14 460<br />
321 Jernløse 5444 3 017 10 257<br />
323 Kalundborg 19 248 16 544 13020<br />
325 Korsør 20257 18416 7 457<br />
327 Nykøbing-Rørvig 6 754 5 940 3 999<br />
329 Ringsted 28 262 20 705 29 548<br />
331 Skælskør 10937 7 136 17002<br />
333 Slagelse 33 467 29 258 19 199<br />
335 Sorø 13967 9808 14 932<br />
337 Stenlille 4 810 2 483 9 356<br />
339 Svinninge 6 095 3 852 8 592<br />
341 Tornved 8687 6498 10471<br />
343 Trundholm 10 075 4 375 16 284<br />
345 Tølløse 8 883 5 130 12 607<br />
Storstrøms<br />
351<br />
353 Fladså 7 034 3 204 13 250<br />
355 Holeby 4611 2443 11 607<br />
357 Holmegård 6 371 5 034 6 566<br />
amtskommune<br />
Fakse<br />
257 060<br />
10926<br />
179 482<br />
7125<br />
339 758<br />
14681<br />
359 Højreby 4 632 1 468 12 779<br />
361 Langebæk 5 943 3 907 10 074<br />
363 Maribo 11 627 8765 15402<br />
365 MØn 11145 5626 23 712<br />
367 Nakskov 16 704 16 303 3 267<br />
369 Nykøbing F. 25 069 22 736 13 380<br />
371 Nysted 5911 2955 14 234<br />
373 Næstved 44 908 40 595 19 984<br />
375 Nr. Alslev 9 729 4 59 18 120<br />
377 Præstø 6 833 4 332 10 689<br />
379 Ravnsborg 6 890 2 457 19 759<br />
381 Rudbjerg 3 977 923 14 341<br />
383 Rødby 7 456 4 936 12 037<br />
385 Rønnede 6126 3 lU 12508'<br />
387 Sakskøbing 9 411 5 054 17 636<br />
389 Stevns 10 202 6 160 16 636<br />
391 Stubbekøbing 6 894 3 108 15641<br />
393 Suså 8 022 4 39 14 484<br />
3
Befolkning<br />
Tabel 27.<br />
(s. 27-29)<br />
Folketal og areal i de enkelte kommuner.<br />
Population and area in municipalities and counties.<br />
28<br />
Kommunekode'<br />
Kommunekode<br />
Kommune Folketal 1januar 1985<br />
I alt<br />
1<br />
Heraf<br />
byområder<br />
2<br />
Areal<br />
1jan. 1985<br />
ha<br />
3<br />
Kommune Folketal I. januar 1985<br />
I alt<br />
1<br />
Heraf<br />
byområder<br />
2<br />
Areal<br />
1jan. 1985<br />
ha<br />
3<br />
395 Sydfalster 6829 3816 11 331<br />
397 Vordingborg 19810 16433 17640<br />
Bornholms<br />
amtskommune 47 164 33 222 58 829<br />
401 Allinge-Gudhjem 8 476 4 928 15432<br />
403 Hasle 6 843 3 892 11455<br />
405 Neksø 9 150 6610 10 370<br />
407 RØnne 15 343 14 472 2 894<br />
409 Akirkeby 7 233 3 320 18638<br />
411 Christiansø<br />
(udenf.komm.indd.) 119 40<br />
Fyns<br />
amtskommune 454 278 362 243 348 552<br />
421 Assens 10972 8 049 13 945<br />
423 Bogense 6 194 3 050 10 157<br />
425 Broby 6 539 3 942 9 993<br />
427 Egebjerg 8 711 4 926 12 383<br />
429 Ejby 10021 5 331 16 273<br />
431 Fåborg 17 502 12 983 22 749<br />
433 Glamsbjerg 5 809 3 902 9 143<br />
435 Gudme 6 132 3 141 12 000<br />
437 Hårby 4 890 2 789 7 972<br />
439 Kerteminde 10 191 6 584 14 312<br />
441 Langeskov 5 808 4 307 4 345<br />
443 Marstal 3801 3.084 1 675<br />
445 Middelfart 18 140 16 243 7 228<br />
447 Munkebo 5 893 5 392 1 908<br />
449 Nyborg 18 369 16 603 8 357<br />
451 Nr. Åby 5 204 3 230 6 489<br />
461 Odense 171 468 163 476 30 430<br />
471 Otterup 10 903 6 139 16 858<br />
473 Ringe 11128 6 048 15 403<br />
475 Rudkøbing 6 909 4 846 6 292<br />
477 Ryslinge 7 115 5 034 8 169<br />
479 Svendborg 39 429 34 863 17 280<br />
481 Sydlangeland 5 005 2 203 12 082<br />
483 Søndersø 11160 6 130 18 136<br />
485 Tommerup 7 121 4 975 7 368<br />
487 Tranekær 4 066 1 941 10 745<br />
489 Ullerslev 4 888 2 990 5 434<br />
491 Vissenbjerg 5 844 4 160 4 739<br />
493 Ærøskøbing 4 628 2 728 7 370<br />
495 Ørbæk 6 638 3 359 13 833<br />
497 Årslev 8 644 6 608 7 428<br />
499 Årup 5 156 3 187 8 056<br />
Sønderjyllands<br />
amtskommune 249 665 189 564 393 009<br />
501 Augustenborg 6 564 4 832 5 328<br />
503 Bov 10346 8 143 14 786<br />
505 Bredebro 3 922 2 507 15 051<br />
507 Broager 6 169 5 039 4 338<br />
509 Christiansfeld 9010 4 308 21137<br />
511 Gram 5 199 3 759 13 134<br />
513 Gråsten 6 777 5 559 5 665<br />
515 Haderslev 30113 24 309 27 344<br />
517 Højer 3 020 1 488 10 865<br />
519 Lundtoft 6 196 3 453 13 794<br />
521 Løgumkloster 7 035 4 709 20021<br />
523 Nordborg 14 970 12 759 12479<br />
525 Nr. Rangstrup 9 993 6 238 30 197<br />
527 Rødding 10972 6 619 27 329<br />
529 Rødekro 10 675 7 656 20 192<br />
531 Skærbæk 7 693 4 829 35 944<br />
533 Sundeved 5 304 3 657 6 933<br />
535 Sydals 6814 4 220 9 466<br />
537 Sønderborg 27 583 26 773 5 444<br />
539 Tinglev 10431 6411 32 538<br />
541 Tønder 12 599 10427 18 457<br />
543 Vojens 17 053 13 156 29 720<br />
545 Åbenrå 21 227 18 713 12847<br />
Ribe<br />
amtskommune 215 405 170 437 313 130<br />
551 Billund 6 961 5 362 15 454<br />
553 Blåbjerg 6 573 2 982 25 439<br />
555 Blåvandshuk 3 736 2 647 22 280<br />
557 Bramming 12 722 9 449 16 961<br />
559 Brørup 6 233 4 432 10 700<br />
561 Esbjerg 80514 77 127 22 059<br />
563 Fanø 3 161 2 861 5 576<br />
565 Grindsted 17 073 12 788 38 197<br />
567 Helle 8 391 4 308 28 051<br />
569 HoIsted 6 866 3 884 18 989<br />
571 Ribe 17981 12 139 35 198<br />
573 Varde 18 501 14 549 25 141<br />
575 Vejen 15 571 11243 24418<br />
577 Ølgod 11122 6 666 24 667<br />
Vejle<br />
amtskommune 326 853 264 835 299 658<br />
601 Brædstrup 8 382 4 119 20 129<br />
603 Børkop 10 798 7 619 10 313<br />
605 Egtved 14013 8071 32 463<br />
607 Fredericia 45 879 43 100 13 446<br />
609 Gedved 9 629 5 607 15 144<br />
611 Give 13 571 7 349 40 310<br />
613 Hedensted 13 758 9 693 13 732<br />
615 Horsens 54 461 51126 18 879<br />
617 Jelling 4 897 1 967 8 938<br />
619 Juelsminde 14 563 8 088 23 970<br />
621 Kolding 56 729 52 621 23 857<br />
623 Lunderskov 4 812 2 541 9 578<br />
625 Nr. Snede 7 289 4 555 25 400<br />
627 Tørring-Uldum 11396 7111 18 945<br />
629 Vamdrup 6 853 5 013 10 156<br />
631 Vejle 49 823 46 255 14 398<br />
Ringkøbing<br />
amtskommune 264 531 200 736 485 328<br />
651 Avlum-Haderup 6 636 4 314 24 728<br />
653 Brande 8 429 6 196 18 813<br />
655 Egvad 9 632 5 607 37 675<br />
657 Herning 55 975 49 737 54 161<br />
659 Holmsland 5 364 3 869 9 444<br />
661 Holstebro 37 606 33 03 35 100<br />
663 Ikast 20 854 17 387 29 428<br />
665 Lemvig 19 394 11 652 46 570<br />
Se note I side 27.
Tabel 27.<br />
(s. 27-29)<br />
Kommunekode'<br />
Kommunekode'<br />
Se note I side 27.<br />
Folketal og areal i de enkelte kommuner.<br />
Population and area in municipalities and counties.<br />
Kommune Folketal I januar 1985<br />
I alt<br />
I<br />
Heraf i<br />
byområder<br />
2<br />
Areal<br />
1jan. 1985<br />
ha<br />
667 Ringkøbing 16 791 11 672 40 085<br />
669 Skjern 12 493 8 252 32 746<br />
671 Struer 18 997 15 506 17456<br />
673 Thyborøn-Harboør 5 309 4 801 4 214<br />
675 Thyholm S 967 1 941 7 624<br />
677 Trehøje 8 981 5711 29 576<br />
679 Uliborg-Vemb 7 520 4 854 22 556<br />
681 Videbæk 11 897 7708 28 920<br />
683 Vinderup 8 266 4 470 22 368<br />
685 Askov 6 620 4 027 23 884<br />
Århus<br />
amtskommune 582 229 493 053 456 075<br />
701 Ebeltoft 12 378 6 542 27 559<br />
703 Galten 9 546 8078 7273<br />
705 Gjern 7 133 3 895 14 577<br />
707 Grenå 18473 15 572 19 640<br />
709 Hadsten 10 595 8 236 13 905<br />
711 Hammel 9 835 6 589 14 570<br />
713 Hinnerup 9 587 7 571 7 651<br />
715 Hørning 7192 4 867 6 770<br />
717 Langå 7 965 5 449 13 255<br />
719 Mariager 8 087 4 784 20 110<br />
721 Midtdjurs 7 394 4 525 17 865<br />
723 Nørhald 8 739 5 505 20 101<br />
725 Nr. Djurs 7 797 3 659 23 667<br />
727 Odder 17949 12 005 22 513<br />
729 Purhus 8911 5 898 16 873<br />
731 Randers 61127 58 298 15 564<br />
733 Rosenholm 9 090 5 785 14 094<br />
735 Rougsø 7913 4 792 22 371<br />
737 Ry 9 285 6 232 15 244<br />
739 Rønde 5 924 4 271 10 116<br />
741 Samsø 4 693 1 858 11426<br />
743 Silkeborg 47 275 43 120 25 527<br />
745 Skanderborg 19 197 16031 14 322<br />
747 Sønderhald 8 158 5 477 13 781<br />
749 Them 6117 3 453 21 036<br />
751 Århus 252 071 240 561 46 883<br />
Viborg<br />
amtskommune 250 576 158 359 412 246<br />
761 Bjerringbro 13048 8914 20658<br />
76 Fjends 8 215 4791 23620<br />
765 Hanstholm 5 860 4490 21609<br />
3<br />
29 Befolkning<br />
Kommune Folketal 1januar 1985<br />
ialt<br />
1<br />
Heraf i<br />
byområder<br />
2<br />
Areal<br />
1jan. 1985<br />
ha<br />
767 Hvorslev 6470 3 776 12 797<br />
769 Karup 6719 5 273 16261<br />
771 Kjellerup 15 427 7951 25 548<br />
773 Morsø 24 095 14 664 36 767<br />
775 Møldrup 7 380 3 924 21 200<br />
777 Sallingsund 6311 4 185 9 946<br />
779 Skive 26 771 25 504 23 033<br />
781 Spøttrup 7 867 4 079 18 945<br />
783 Sundsøre 7 065 3 292 17143<br />
785 Sydthy 12 521 6 664 32 192<br />
787 Thisted 29 668 20 193 56 562<br />
789 Tjele 8 211 3 953 27 540<br />
791 Viborg 39221 34 145 31 253<br />
795 Åiestrup 7 527 4 581 17 572<br />
Nordjyllands<br />
amtskommune 481 963 381 892 617 292<br />
801 Arden 8071 4 764 22 787<br />
803 Brovst 8 576 5491 22 272<br />
805 Brønderslev 20 258 14 490 31 696<br />
807 Dronninglund 15 264 9 515 31 625<br />
809 Farsø 8110 5 169 20 132<br />
811 Fjerritslev 8 205 4 257 28 965<br />
813 Frederikshavn 35 559 52 825 17948<br />
815 Hadsund 10 298 7 578 17 028<br />
817 Hals 10491 7 574 19 061<br />
819 Hirtshals 14 535 11 355 19 595<br />
821 Hjørring 34 322 27167 31157<br />
823 Hobro 13 807 11 090 16567<br />
825 Læsø 2 629 1 485 11 381<br />
827 Løgstør 10 897 7 279 21 799<br />
829 Løkken-Vrå 8 980 5 096 18 066<br />
831 Nibe 7 205 4 633 18 545<br />
833 Nørager 5 614 2 171 16 745<br />
835 Pandrup 10 233 7 340 18 967<br />
837 Sejlflod 8 605 5961 20 752<br />
839 Sindal 9 485 4 753 24 160<br />
841 Skagen 13911 13 136 14 289<br />
843 Skørping 9 490 5 705 23 815<br />
845 Støvring 11 426 7 420 21 980<br />
847 Sæby 17 844 12290 32617<br />
849 Åbybro 11088 9 101 17088<br />
851 Ålborg 154 750 146 061 56 002<br />
861 Ars 12 310 8 586 22 277<br />
Helelandet 5111108 4307518 4 308 428<br />
3
Befolkning 30<br />
Tabel 28.<br />
Amtskommunernes folketal efter køn og alder.<br />
Populations of counties by sex and age.<br />
0-2 år 3-6 år 7.13 år 14-16 år 17-19 år 20-24 år 25-59 år 30 år og<br />
1. januar 1986 dero. I alt<br />
2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1. Mænd og kvinder i alt 157 018 223 361 479 809 217 414 242 929 4033992351 353 1 040 990 5 116 273<br />
Heraf Hovedstadsregionen . . . . 47 840 65 851 142 569 65 322 77 748 143 250 818 933 357 469 1 718 982<br />
2. Mændialt 80123 113954 244950 111 534 124668 2070631189860 448411 2520563<br />
Københavns kommune 6 138 7 167 12 372 5 249 7 367 24 170 109 579 49 588 221630<br />
Frederiksberg 971 1176 2154 976 1254 3386 19496 9598 39011<br />
Københavns amtskommune 8 979 12 927 27 987 13 123 15 469 24 127 146 072 48 160 296 844<br />
Frederiksborg a 5 161 7 612 18 250 8 313 9 187 12 317 84 101 22 720 167 661<br />
Roskilde a 3160 4818 11815 5728 6129 7991 53242 12775 105 658<br />
Vestsjællands 4 330 6 299 14 105 6 591 7 158 10610 64 739 26 132 139 964<br />
Storstrøms 3812 5464 12053 5594 6072 8557 58874 27185 127611<br />
Bornholms 774 1169 2 355 963 1 045 1 680 10 590 4 961 23 537<br />
Fyns 6886 10 150 21 942 10312 11180 18 169 103 728 42584 224 951<br />
Sønderjyllands a 4259 6083 12649 5873 6418 9772 57218 21 800 124 072<br />
Ribe a 3928 5618 11551 5222 5638 8720 50067 18018 108762<br />
Vejle a 5 370 7 887 16 906 7 685 8 352 12 679 74 883 28 723 162 485<br />
Ringkøbing 4 812 6883 14996 6540 7341 10636 60031 21 986 133 225<br />
Århus 9 536 13 286 29 481 13 242 14 090 25 725 136 479 46497 288 336<br />
Viborg 4072 5851 12166 5389 5843 8612 51535 22554 116022<br />
Nordjyllands a 7935 11564 24 168 10734 12125 19912 109226 45130 240794<br />
3. Kvinderialt 76895 109407 234859 105880 118261 1963361161493 5925792595710<br />
Københavns kommune 5 704 6 688 11 845 4 876 8 148 27 169 99 804 87 136 251 370<br />
Frederiksberg » 923 1135 2 078 942 1 369 3 955 19 841 18 362 48 605<br />
Københavns amtskommune 8600 12348 26934 12430 14605 21 649 151 011 65079 312 656<br />
Frederiksborg a 5056 7303 17709 8335 8651 11312 83155 28059 169580<br />
Roskilde a 3148 4677 11425 5350 5569 7174 52632 15992 105 967<br />
Vestsjællands a 4 199 6 128 13315 6 155 6717 9752 62491 31 856 140 613<br />
Storstrøms a 3 555 5351 11 738 5304 5661 7944 57245 32820 129 618<br />
Bornholms a 731 1 065 2 234 963 1 013 1 475 10 142 5 879 23 502<br />
Fyns a 6 750 9 675 21 214 9 580 10441 16 846 101 716 54 310 230 532<br />
Sønderjyllands a 4 222 6 030 12 254 5 596 6 093 8 684 55 269 27 305 125 453<br />
Ribe 3745 5350 10897 4934 5230 8058 47513 21495 107222<br />
Vejle a 5132 7411 16216 7336 7857 11924 72982 36264 165 122<br />
Ringkøbing a 4 535 6827 14 103 6 197 6641 9762 58046 25553 131 664<br />
Århus a 9 251 12 781 28 307 12 555 13 451 25 132 133 822 61 668 296 967<br />
Viborg a 3793 5517 11571 5186 5470 7695 49345 26349 114 926<br />
Nordjyllands a 7551 11121 23019 10 141 11 345 17805 106 479 54452 241 913<br />
4. Heraf Hovedstadsregionen<br />
I alt 47 840 65 851 142 569 65 322 77 748 143 250 818 933 357 469 1 718 982<br />
Mænd 24409 33700 72578 33389 39406 71991 412490 142841 830804<br />
Kvinder 23431 32 151 69991 31 933 38342 71 259 406 443 214 628 888 178<br />
KILDE: Befolkningen i kommunerne pr. 1. januar 1986.<br />
TRANSLATION - Columns, l-8: age groups. 9: total population. - Rows: counties (heraf Hovedstadsregionen: of which Copenhagen region). 1: males<br />
and females, total. 2: males. 3: females.
Tabet 29.<br />
Københavns kommune<br />
Frederiksberg »<br />
Ændringerne i amtskommunernes folketal.<br />
Changes in populations of Counties.<br />
Folketal<br />
I/I 1984<br />
I Inkl, korrektioner som omfatter forsvundne og genfundne danske statsborgere og desuden er en afstemningspost.<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, I: population at lstJanuary 1984. 2: live births. : deaths. 4-5: net migration Into area. 4: from rest of Denmark. 5: from<br />
foreign countries. 6: total net increase. 7: population at lstJanuary 1985.<br />
1<br />
482 937<br />
88 114<br />
2<br />
31 Befolkning<br />
4 397<br />
736<br />
Antal<br />
døde<br />
3<br />
8 994<br />
1 559<br />
Fra indland<br />
4<br />
NettoLilflytning<br />
±806<br />
689<br />
Fra udland<br />
5<br />
982<br />
26<br />
I alt<br />
tilvækst'<br />
1984<br />
6<br />
4 322<br />
84<br />
Folketal<br />
I/I 1985<br />
7<br />
478 615<br />
88030<br />
Københavns amtskommune 616210 5595 5624 4 286 301 3 991 612219<br />
Frederiksborg 332 852 3 215 2 710 1 025 557 2 100 334 952<br />
Roskilde » 207 059 1 910 1 607 1 572 43 1 927 208 986<br />
Vestsjællands 277 839 2 760 3 131 1133 177 943 278 782<br />
Storstrøms 257 585 2 380 3 326 292 133 525 257 060<br />
Bornholms 47 243 488 614 10 65 ±79 47 164<br />
Fyns » 453 921 4 541 5 094 644 258 357 454 278<br />
Sønderjyllands 249762 2810 2672 ±480 221 97 249665<br />
Ribe 215247 2543 2045 ±261 ±85 158 215405<br />
Vejle 326725 3421 3416 14 101 128 326853<br />
Ringkøbing » 264 071 3 038 2 505 ± 154 67 460 264 531<br />
Århus 579 839 6 236 5 832 1 327 607 2 390 582 229<br />
Viborg 230618 2630 2621 ±385 119 ±242 230376<br />
Nordjyllands » 482 108 5 100 5359 314 410 145 481 963<br />
laIt 5112130 51800 57109 - 3982 1022 5111108<br />
Heraf Hovedstadsregionen 1727 172 15853 20494 1 806 1 909 ±4 370 1 722 802<br />
Tabet 30.<br />
1. januar 1986<br />
Udenlandske statsborgere<br />
Foreign nationals resident in Danish counties, by Citizenship.<br />
Antal<br />
levendefødte<br />
Nordiske<br />
lande<br />
1<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Europa i øvrigt<br />
Heraf<br />
Jugoslavten<br />
4<br />
Heraf<br />
Tyrkiet<br />
5<br />
Afrika<br />
6<br />
EFlande<br />
Nordamerika<br />
Mellem-<br />
Syd- og<br />
amer,ka<br />
7<br />
8<br />
I alt<br />
9<br />
Asien<br />
Heraf<br />
Pakistan<br />
10<br />
11<br />
Ocean,en<br />
Statsløse<br />
samt<br />
uoplyste<br />
12<br />
I alt<br />
13<br />
Københavns kommune<br />
5014 6020 8411 3427 3758 2235 1116 660 6591 3550 95 133 30275<br />
Frederiksberg »<br />
821 918 758 300 326 326 273 64 572 221 17 16 3765<br />
Københavns amtskommune 4 421 4 161 7 507 1 501 5075 809 1 065 502 4 165 2 054 85 81 22 796<br />
Frederiksborg " 2 687 2143 4 326 1 670 2 206 177 579 139 1 226 370 48 22 11 347<br />
Roskilde » 847 955 1 826 62 1 554 51 182 54 393 123 26 20 4 354<br />
Vestsjællands 668 592 1 815 39 1 653 109 128 25 653 3 21 94 4 105<br />
Storstrøms 601 590 765 269 209 61 135 33 306 3 30 70 2 591<br />
Bornholms » 143 143 18 1 - 2 38 3 28 - 3 - 378<br />
Fyns 1485 1 511 1662 227 1136 106 284 69 1656 180 46 21 6840<br />
Sønderjyllands » 526 2 335 351 23 197 28 96 30 547 8 25 30 3 968<br />
Ribe 420 821 472 17 355 44 116 33 667 17 13 3 2589<br />
Vejle » 729 1 064 972 23 831 60 145 33 949 6 29 7 3 988<br />
Ringkøbing 493 637 729 31 614 108 105 14 514 12 28 4 2632<br />
Århus 2 194 2392 3300 328 2302 321 461 161 2053 57 58. 76 11016<br />
Viborg » 328 474 117 10 43 38 89 15 526 2 17 5 1 609<br />
Nordjyllands » 1 646 924 385 15 149 78 291 52 1139 13 23 160 4 698<br />
Ialt 230232568033414 794320408 4553 5103 188721985 6619 564 742 116951<br />
Heraf Hovedstadsregionen 13 790 14 19722 828 6960 12919 3 598 3 215 1 419 12 947 6318 271 272 72 537<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION Columns. 1: Nordic countries. 2: EEC countries. s-5: rest of Europe. S: total. 4: of which Yugoslavia. 5: of which Turkey. 6: Afnca. 7:<br />
North America. 8: South and Central America. 9-10: Asia. 9: total. 10: of which Pakistan. H: Oceania. 12: stateless or nationality not stated. 13: total.
Befolkning 32<br />
Tabel 31.<br />
Statsborgerskab<br />
Udenlandske statsborgere efter statsborgerskab.<br />
Foreign nationals resident in Denmark, by citizenship.<br />
I. januar<br />
1980<br />
1. januar<br />
1985<br />
2<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 3-5: age groups. 6: total. - Rows: 1: Nordic countries (of which: Norway; Sweden). 2: EEC countries (of which: UK;<br />
Germany, Fed. Rep.). 3: Other European countries (of which: Yugoslavia; Turkey). 4: Africa (of which: Morocco). 5: North America (ofwhich: USA). 6:<br />
South and Central America (of which: Chile). 7: Asia (of which: Pakistan; Vietnam). 8: Oceania. 9: stateless or nationality not stated. l-9: foreign<br />
nationals, total.<br />
0-14 år<br />
15-64 år<br />
1januar 1986<br />
65 år og<br />
der ver<br />
3<br />
4<br />
6<br />
1. De nordiske lande 22 608 22 600 3 690 18 155 1178 23 023<br />
Heraf: Norge 10030 9 692 1 421 7 949 426 9 796<br />
Sverige 7 726 7 992 1 216 6 283 628 8 127<br />
2. EF-lande 24 212 24 382 4 203 20 892 585 25680<br />
Heraf: UK 9361 9 666 1755 7782 185 9 722<br />
Vesttyskland 8 700 8 145 1 323 6591 268 8 182<br />
3. øvrige lande i Europa 26 852 31718 10 336 22 816 262 33 414<br />
Heraf: Jugoslavien 7126. 7617 2 348 5 524 71 7943<br />
Tyrkiet 14 086 18 806 7114 13 232 62 20 408<br />
4. Afrika 4112 4 470 1 337 3 195 21 4553<br />
Heraf: Marokko 1 943 2 371 932 1 389 8 2329<br />
5. Nordamerika 5 096 4 917 649 4 162 292 5 103<br />
Heraf: USA 4 271 4110 536 3 479 256 427!<br />
6. Syd- og Mellemamerika 1 644 1 912 505 1 362 20 1887<br />
Heraf: Chile 900 706 191 496 10 697<br />
7. Asien 13 638 16 830 6 480 15 324 18! 21 985<br />
Heraf: Pakistan 6 400 6 692 2 785 3 817 17 6619<br />
Vietnam 1 286 3 583 1175 2 434 66 3675<br />
8. Oceanien 548 527 78 479 7 564<br />
9. Statsløse og uoplyste 1 086 370 182 517 43 742<br />
1-9.Ialt 99796 107726 27460 86902 2589 116951<br />
I alt<br />
Tabel 32.<br />
Befolkningsregnskab for udenlandske statsborgere i Danmark.<br />
Foreign nationals resident in Denmark: changes during 1984.<br />
Statsborgerskab<br />
Antal<br />
1.11984<br />
2<br />
Døde<br />
3<br />
Levendefødte<br />
Fødselsoverskud<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Indvandring<br />
Udvandring<br />
Nettoindvandring<br />
Naturalisationer<br />
8<br />
9<br />
Nettobevægelser<br />
Korrektioner<br />
10<br />
Antal<br />
1.1.1985<br />
ii<br />
1. De nordiske lande 22 334 204 140 64 2 586 2 106 480 322 222 44 22 600<br />
Heraf: Norge 9626 62 57 5 873 715 158 117 46 20 9692<br />
Sverige 7902 62 63 ±1 764 539 225 136 88 2 7992<br />
2. EF-lande 23 756 199 69 130 3 587 2 562 1 025 543 612 14 24 382<br />
Heraf: UK 9 456 108 26 82 1 282 1 031 251 130 203 7 9 666<br />
Vesttyskland 8 021 39 30 9 925 535 390 278 121 3 8 145<br />
3. øvrige lande i Europa 30350 722 46 676 1 797 797 I 000 316 1 360 8 31 718<br />
Heraf:Jugoslavien 7397 130 13 117 307 171 136 40 213 7 7617<br />
Tyrkiet 17 827 560 18 542 755 259 496 71 967 12 18 806<br />
4. Afrika 4233 110 1 109 745 313 432 294 247 ±10 4470<br />
Heraf: Marokko 2357 79 - 79 129 49 80 145 14 - 2371<br />
5. Nordamerika 4668 24 23 1 1 649 1 330 319 73 247 2 4917<br />
Heraf: USA 3 868 19 19 - 1 460 1177 283 46 237 5 4 110<br />
6. Syd- og Mellemamerika 1 942 23 1 22 281 210 71 124 ±31 1 1 912<br />
Heraf: Chile 776 8 1 7 40 65 ±25 51 ±69 ±1 706<br />
7. Asien 15819 323 14 309 2414 639 1775 998 1 086 ±75 16830<br />
Heraf: Pakistan 6659 181 7 174 338 208 130 255 49 ±16 6692<br />
Vietnam 3390 62 5 57 194 18 176 35 198 5 3583<br />
8. Oceanien 544 5 I 4 180 193 13 12 ±21 4 527<br />
9. Statsløse og uoplyste 416 2 5 3 54 13 41 57 19 ±27 370<br />
1-9. 1984 i alt 104 062 1 612 300 1 312 13 293 8 163 5 130 2 739 3 703 39 107 726<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number at beginning of year. 2: births. 3: deaths. 4: births minus deaths. 5: immigration. 6: emigration. 7: net<br />
immigration. 8: naturalisations. 9: net changes. 10: corrections. 11: number at end of year. - Rows: see table 31.
33 Befolkning<br />
Tabel 33.<br />
Levendefødte børn pr. 1 000 kvinder i forskellige aldersklasser.<br />
Live births per 1 000 women in selected age groups.<br />
Samlet Brutto- Netto-<br />
15-19 år 20-24 år 25-29 år 30-34 år 35-39 år 40-44 år 45-49 år fertiliteduktion<br />
repro-<br />
reproduktion<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
1965 47,1 176,3 163,0 87,2 38,5 9,2 0,7 2 610 1 266 1 231<br />
1966 49,6 179,2 161,3 87,6 36,5 8,2 0,6 2 615 1 271 1 239<br />
1967 47,6 161,9 145,0 76,1 31,8 7,0 0,5 2 350 1144 1118<br />
1968 44,1 142,6 133,0 68,9 28,2 6,3 0,3 2 117 1 025 1 000<br />
1969 38,8 133,3 128,2 67,4 26,5 5,4 0,4 2 000 966 944<br />
1970 32,4 130,4 130,8 66,0 24,7 5,4 0,3 1 950 948 927<br />
1971 29,0 138,9 142,8 69,1 24,2 4,4 0,3 2 043 987 965<br />
1972 28,1 139,2 141,7 68,6 23,8 4,2 0,2 2 029 990 970<br />
1973 26,0 131,2 136,7 64,5 20,9 3,9 0,2 1 917 934 915<br />
1974 25,5 133,3 133,7 62,8 20,2 3,7 0,2 1 897 924 908<br />
1975 26,8 136,6 137,0 61,8 18,1 3,3 0,2 1 919 938 921<br />
1976 23,1 121,1 126,0 57,8 18,0 3,2 0,1 1 747 844 829<br />
1977 22,1 115,2 120,6 54,8 16,4 2,8 0,1 1 660 807 794<br />
1978 20,3 113,4 125,1 55,8 16,6 2,4 0,1 1 668 811 797<br />
1979 18,1 107,6 120,8 55,1 16,1 2,5 0,1 1 602 779 766<br />
1980 16,8 101,7 117,9 54,6 15,7 2,4 0,1 1 546 754 742<br />
1981 14,3 92,4 111,0 52,3 14,9 2,3 0,2 1 437 703 691<br />
1982 12,4 87,7 112,9 54,8 15,3 2,3 0,1 1 427 694 683<br />
1983 10,6 80,0 111,6 55,7 15,1 2,2 0,2 1 377 672 662<br />
1984 10,1 77,5 113,3 59,2 17,4 2,3 0,1 1 400 682 672<br />
ANM. De aldersbetingede fertilitetskvotienter er beregnet som simple gennemsnit af kvotienterne vedrørende de enkelte ét-års aldersklasser af kvinder i<br />
de fertile aldre, hvorved man eliminerer virkningerne af forskydningerne fra år til år i kvindernes aldersfordehng indenfor de enkelte femårsaldersintervaller.<br />
KILDE: Befolkningem bevgther 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 8: total fertility rate. 9: gross reproduction rate. 10: net reproduction rate.<br />
Tabel 34.<br />
1984<br />
Legale aborter efter kvindens alder og bopæl.<br />
Legal abortions, by age and residence of the woman.<br />
Heri medregnet 70 under 15 år.<br />
15-19<br />
år<br />
20-24<br />
år<br />
Kvindens alder<br />
Antal legale<br />
aborter<br />
pr. 1 000<br />
kvinder<br />
i alderen<br />
15-49 år<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns l-8: age of woman. 8: total; 9: legally induced abortions per 1 000 women aged 15-49 years. - Rows; counties and total.<br />
25-29<br />
år<br />
30-34<br />
år<br />
35-39<br />
år<br />
40-44<br />
år<br />
45-49<br />
år<br />
2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Københavns kommune 471 1 215 885 523 323 102 11 3530 31,0<br />
Frederiksberg 38 127 86 71 47 19 - 388 18,8<br />
Københavns amtskommune 553 764 599 478 483 228 20 3 125 19,5<br />
Frederiksborg 255 363 265 291 253 97 10 1 534 16,9<br />
Roskilde u 112 212 153 143 176 68 10 874 15,2<br />
Vestsjællands u 189 254 158 143 154 47 10 955 14,2<br />
Storstrøms u 152 185 138 146 134 47 4 806 13,5<br />
Bornholms » 28 36 27 23 24 16 - 154 14,3<br />
Fyns » 279 409 294 288 230 96 16 1 612 14,6<br />
Sønderjyllands » 128 150 119 93 102 50 4 646 10,7<br />
Ribe » 107 167 133 105 98 47 4 661 12,5<br />
Vejle 177 254 215 144 131 78 13 1 012 12,7<br />
Ringkøbing u 125 181 109 103 94 49 6 667 10,3<br />
Århus u 424 690 534 431 334 132 23 2 568 17,2<br />
Viborg u 116 154 95 114 117 66 3 665 12,5<br />
Nordjyllands u 271 362 285 243 247 97 7 1 512 13,0<br />
Uoplyst 4 4 6 5 10 4 - 33<br />
1984 i alt 3 4291 5 527 4 101 3 344 2 957 1 243 141 20 742<br />
Antal legale aborter pr. 1 000 kvinder 17,4 29,2 22,7 18,3 14,5 7,3 1,0 16,4<br />
Heraf Hovedstadsregionen:<br />
Antal legale aborter i alt 1 429 2 681 1 988 1 506 1 282 514 51 9 451<br />
Antal legale aborter pr. 1 000 kvinder 22,8 39,4 31,4 23,9 17,4 8,3 1,0 21,4<br />
I alt
Befolkning 34<br />
Tabel 35.<br />
Dødsårsagerne.<br />
Causes of death.<br />
International<br />
Mænd<br />
nomenkiatur,<br />
I år år år år år år år<br />
Under l-4 5-14 15-34 35-49 50-59 60-69 70 år<br />
og<br />
liste B<br />
derover<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
B 3 Dysenteri<br />
I1II<br />
B 5 Tuberkulose i åndedrætsorganer<br />
B 6 Al anden tuberkulose, incl. følgetilstande -<br />
B 10 Streptokokangina og skarlagensfeber<br />
B 11 Meningokokinfektion<br />
B 4 Enteritis og andre former f. diarré 2 - - - - 6 8<br />
- 1 - 3 11 15<br />
- - -. - - 4 6 7 17<br />
B 14 Mæslinger 2 - - 2<br />
B 17 Syfihis og følgetilstande<br />
- - - - - - 1 1 2<br />
B 18 Andre infektionssygdomme 1 - 1 4 15 1 4 17 43<br />
B 19 Ondartede svulster 1 5 16 78 316 793 2 084 4 305 7 598<br />
B 20 Godartede og uspec. svulster 1 1 3 7 9 16 81 118<br />
B 21 Sukkersyge - - - 11 21 63 80 223 398<br />
B 22 Avitaminoser og andre mangelsygdomme<br />
- - - 1 4 14 19<br />
B 23 Anæmi - - - 2 1 - 3 19 25<br />
B 24 Hjernehindebetændelse 2 1 3 1 8 7 22<br />
B 25 Gigtfeber - - - - - i - i<br />
B 26 Hjertesygdomme, kroniske, rheumatiske - i 7 11 22 57 98<br />
B 27 Blodtryksforhøjelse - - 7 19 38 84 148<br />
B 28 Iskæmiske hjertesygdomme - - - 11 262 819 2025 6222 9339<br />
B 29 Andre hjertesygdomme 1 2 15 31 74 158 629 910<br />
B 30 Karsygdomme i centralnervesystem 1 14 55 93 338 1 703 2 204<br />
B 31 Influenza - -. - - 2 2 72 76<br />
B 32 Lungebetændelse 4 - 1 5 12 13 54 692 781<br />
B 33 Bronkitis, udv, lunger og astma - 1 - 4 24 66 325 992 1 412<br />
B 34 Mavesår og sår på tolvfingertarm 1 - 1 8 3 34 139 186<br />
B 35 Blindtarmsbetændelse - - 1 1 1 1 5 7 16<br />
B 36 Bugbrok og tarmslyng 1 1 - 4 3 8 53 70<br />
B 37 Levercirrhose 15 89 116 122 82 424<br />
B 38 Nyrebetændelse og nefrose - - - 2 4 5 10 16 37<br />
B 39 Forstørret blærehalskirtel - - - - - 5 76 81<br />
B 40 Abort<br />
B 41 Andre komplikationer i svangerskab,<br />
under fødsel og i barselseng . . . . . .<br />
B42 Medfødte misdannelser 93 12 3 22 10 11 18 10 179<br />
B 43 Fødselslæsion, vanskelig fødsel samt<br />
anden anoxi og hypoxi 59 - - - - - - - 59<br />
B 44 Andre årsager til sygd. i perinatalperioden<br />
og død som følge heraf 21 - - - - - - - 21<br />
B 45 Symptomer og mangelfuldt definerede<br />
tilstande 49 1 - 19 69 134 269 582 1123<br />
B 46 Aile andre sygdomme 6 3 7 56 107 186 371 1 488 2 224<br />
BE 47 Motorkøretøjsulykker -. 8 22 192 65 50 38 69 444<br />
BE 48 Alle andre ulykkestilfælde 4 7 9 123 97 54 53 364 711<br />
BE49 Selvmord 1 208 280 178 134 119 920<br />
BE 50 Alle andre ydre årsager - - 3 73 48 18 7 9 158<br />
Dødsårsag ikke oplyst' 1 1 4 34 36 34 45 47 202<br />
1984 i alt 243 49 76 900 1 576 2 762 6 292 18 203 30 101<br />
I Omfatter personer med bopæl i Danmark, men døde i udlandet.<br />
ANM. - Dødsårsagerne B 1 Kolera, B 2 Tyfus, B 7 Pest, B 8 Difieri, B 9 Kighoste, B 12 Akut Polio, B 13 Kopper, B 15 Plettyfus og andre<br />
rickettsiesygdomme og B 16 Malaria er ikke angivet, da dødsfald heraf ikke er forekommet.<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
I alt<br />
9
35 Befolkning<br />
Kvinder<br />
Under<br />
1 år<br />
10<br />
l-4<br />
år<br />
11<br />
5-14<br />
år<br />
12<br />
15-34<br />
år<br />
13<br />
35-49<br />
år<br />
14<br />
50-59<br />
år<br />
15<br />
60-69<br />
år<br />
16<br />
70 år<br />
og<br />
derover<br />
17<br />
I alt<br />
18<br />
- - - - B 3 Dysentery<br />
1 19 21 B 4 Enteritis and other diarrhoeal diseases<br />
- - - 5 5 B 5 Tuberculosis of respiratory system<br />
- - - - 1 1 5 4 11 B 6 Other tuberculosis, incl, late effects<br />
- 1 - - - - 1 B 10 Streptoc. sore throat and scarlet fever<br />
2 1 1 2 2 1 9 B 11 Meningococcal infection<br />
B 14 Measles<br />
- - - - - - - - - B 17 Syphilis and its sequelae<br />
3 1 - 2 - 3 8 24 41 B 18 Other infective diseases<br />
1 5 13 71 437 901 1 655 3 844 6 927 B 19 Malignant neoplasms<br />
1 1 3 8 11 22 89 135 B 20 Benign and unsp. neoplasms<br />
- - - 9 22 20 66 299 416 B 21 Diabetes mellitus<br />
- - - - 1 1 4 28 34 B 22 Avitaminoses and other nutritional<br />
deficiency<br />
- - - 1 2 - 1 29 33 B 23 Anaemias<br />
- 2 1 1 2 - 14 21 B 24 Meningitis<br />
- - - - - - - - - B 25 Active rheumatic fever<br />
- - - 1 1 13 21 122 158 B 26 Chronic rheumatic heart disease<br />
- - - - 3 10 40 141 194 B 27 Hypertensive disease<br />
- - 3 33 193 776 6 282 7 288 B 28 Ischaemic heart disease<br />
2 - - 5 11 23 105 722 868 B 29 Other forms of heart disease<br />
- - 1 21 49 81 220 2 595 2 967 B 30 Cerebrovascular disease<br />
- - - - - 1 7 117 125 B31 Influenza<br />
3 1 - 7 3 6 41 832 893 B 32 Pneumonia<br />
- 1 1 8 15 81 163 441 710 B 33 Bronchitis, emphysema and asthma<br />
- - - - 3 11 24 177 215 B34 Peptic ulcer<br />
- - - 1 - 1 1 8 11 B 35 Appendicitis<br />
- - - - 2 2 6 96 106 B 36 Intestinal obstruction and hernia<br />
- - - 4 49 43 39 59 194 B 37 Cirrhosis of liver<br />
- - - 1 3 6 8 19 37 B 38 Nephritis and nephrosis<br />
B 39 Hyperplasia of prostate<br />
- - - - - - - - - B 40 Abortion<br />
B 41 Other complications of pregnancy,<br />
- - - 4 - - - - 4 childbirth and the puerperium<br />
52 13 5 13 5 3 10 8 109 B 42 Congenital anomalies<br />
B 43 Birth injury, difficult labour and other<br />
43 1 - - - - - - 44 anoxic and hypoxic conditions<br />
10 - - - - - - - 10 B 44 Other causes of perinatal mortality<br />
27 1 2 9 35 67 157 787 1 085 B 45 Symptoms and ill-defined conditions<br />
3 4 5 24 77 121 279 2 079 2 592 B 46 All other diseases<br />
- 8 19 66 30 20 24 51 218 BE 47 Motor vehicle accidents<br />
4 4 4 25 41 20 56 648 802 BE 48 All other accidents<br />
- - - 63 165 104 106 108 546 BE49 Suicide<br />
3 2 23 38 14 9 19 109 BE 50 All other external causes<br />
8 6 12 11 29 69 Cause of death unknown<br />
156 45 57 375 1 041 1 773 3866 19695 27008 Total 1984<br />
TRANSLATION - Columns, 1-9: males. 10-18: females, l-8 and 10-17: age. 9 and 18: total. - Rows: International Statistical Classification of Causes of<br />
Death (World Health Organization, Geneva 1967). Abbreviated list.
Befolkning 36<br />
Tabel 36. Dødelighedstavle for årene 1983-1984.<br />
Life table for the years 1983-1984.<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Alders-<br />
Alders-<br />
Alder klassens<br />
Over.<br />
dødshyppig.<br />
Middellevetid'<br />
døds-<br />
klassens<br />
levende<br />
hyppig.<br />
hed'<br />
hed'<br />
Overlevende<br />
Middel.<br />
levetid'<br />
2 3 4 5 6<br />
O år -. 908 100000 71,5 663 100000 77,5<br />
71 99092 71,2 74 99338 77,1<br />
43 99 022 70,2 41 99 264 76,1<br />
4"<br />
39 98 979 69,3 18 99 223 75,1<br />
42 98941 68,3 31 99205 74,2<br />
5 ,, - - - 24 98 899 67,3 15 99 175 73,2<br />
6>' - -. 21 98875 66,3 13 99 160 72,2<br />
24 98 855 65,3 18 99 147 71,2<br />
8 o - - 22 98 830 64,4 19 99 129 70,2<br />
24 98808 63,4 22 99111 69,2<br />
10» - - - 19 98 784 62,4 21 99 089 68,2<br />
11» - 16 98766 61,4 15 99068 67,3<br />
12 o . . - 23 98 750 60,4 20 99 053 66,3<br />
13 o - - - 25 98 727 59,4 26 99 033 65,3<br />
14 o 33 98 702 58,4 24 99 006 64,3<br />
15 o - - - 47 98 670 57,5 25 98 982 63,3<br />
16» -. - 61 98 623 56,5 25 98 958 62,3<br />
17 o 85 98 563 55,5 27 98 933 61,3<br />
18 o 99 98 479 54,6 36 98 906 60,4<br />
19 o - - 101 98 382 53,6 38 98 870 59,4<br />
20 « . - - 104 98 283 52,7 36 98 833 58,4<br />
21° - 109 98 181 51,7 38 98 797 57,4<br />
22 o 114 98074 50,8 36 98760 56,4<br />
23 o - - - 108 97 962 49,8 35 98 724 55,5<br />
24 o . . - 107 97 856 48,9 44 98 689 54,5<br />
25 o . - 112 97751 47,9 47 98646 53,5<br />
26 o . . - 112 97642 47,0 46 98600 52,6<br />
27 o - - - 121 97533 46,0 50 98555 51,6<br />
28 « . - - 117 97415 45,1 50 98506 50,6<br />
29° - -. 120 97301 44,2 57 98457 49,6<br />
30 o - 155 97 184 43,2 71 98 400 48,6<br />
31'> . . - 164 97033 42,3 75 98 330 47,7<br />
32 o - . - 158 96874 41,3 79 98257 46,7<br />
33 0 - 163 96 720 40,4 90 98 179 45,7<br />
34 ,, - . - 164 96 563 39,5 96 98 090 44,8<br />
35 « 181 96404 38,5 105 97996 43,8<br />
36 o . . 192 96 230 37,6 106 97 893 42,9<br />
37 o 208 96045 36,7 110 97789 41,9<br />
38 o -. - 215 95845 35,7 126 97682 41,0<br />
39 ,, - . - 202 95 639 34,8 146 97 559 40,0<br />
40 o - - - 218 95445 33,9 151 97417 39,1<br />
41» - - - 259 95 238 33,0 167 97 270 38,1<br />
42 « - - 278 94 992 32,1 184 97 108 37,2<br />
43 « - - 316 94 719 31,1 207 96929 36,3<br />
359 94 421 30,2 265 96 728 35,3<br />
45 ,, 383 94 082 29,3 274 96 472 34,4<br />
46 « . - - 430 93 722 28,5 278 96 208 33,5<br />
47 0 . - - 508 93 320 27,6 326 95 941 32,6<br />
48 o . - - 549 92 845 26,7 371 95 628 31,7<br />
49 ,, - - - 565 92 336 25,9 397 95 273 30,8<br />
50 o - - - 650 91 814 25,0 423 94 895 30,0<br />
Tallene angiver (i 100 000-dele) hyppigheden af dødsfald i løbet af et t , fra en fødselsdag til den næste, 2 Se anm. til tabel 37.<br />
KILDE: Befolkningens bevagel,er 1984.<br />
TRANSLATION-Columns, l-3: males. 4-6: females, land 4: mortality of group. 2 and 5: survivors. 3 and 6: expectation of life, in years. -Rows: age<br />
(years).<br />
Alder<br />
51 år -<br />
52 « - -<br />
53 >' - .<br />
54 « . .<br />
Aldersklassens<br />
dødshyppig.<br />
hed'<br />
748<br />
804<br />
879<br />
994<br />
91 218<br />
90 536<br />
89 808<br />
89018<br />
24,2<br />
23,3<br />
22,5<br />
21,7<br />
Middellevetid'<br />
Overlevende<br />
hed'<br />
2 3 4 5 6<br />
Aldersklassens<br />
dødshyppig.<br />
Overlevende<br />
474<br />
560<br />
617<br />
605<br />
94 493<br />
94 045<br />
93 519<br />
92942<br />
Middellevetid'<br />
29,1<br />
28,2<br />
27,4<br />
26,5<br />
55 « - - 1 078 88 134 20,9 648 92 380 25,7<br />
56» - - 1154 87 184 20,2 731 91 781 24,9<br />
57>' . . 1272 86178 19,4 771 91110 24,0<br />
.<br />
.<br />
58 ' - 1 413 85 082 18,6<br />
59» - 1 603 83 879 17,9<br />
824<br />
897<br />
90408<br />
89 664<br />
23,2<br />
22,4<br />
60 » - - 1 713 82 535 17,2 988 88859 21,6<br />
.<br />
.<br />
.<br />
61>' - . 1 893 81121 16,5 1 098 87981 20,8<br />
62 « - . 2 193 79 585 15,8 1147 87015 20,0<br />
63 . 2 390 77 840 15,1 1 214 86017 19,3<br />
64 « - 2 596 75 980 14,5 1 369 84 973 18,5<br />
65 » - - 2 796 74 008 13,8 1 487 83 810 17,7<br />
66 ' - - 3 036 71 939 13,2 1 569 82 564 17,0<br />
67 « . 3 315 69 755 12,6 1 710 81 269 16,3<br />
68 « . - 3 519 67 443 12,0 1 854 79 879 15,5<br />
69» . - 3813 65069 11,5 1997 78398 14,8<br />
70'> - - 4 129 62 588 10,9 2 224 76 833 14,1<br />
71» - - 4 480 60 004 10,3 2 451 75 124 13,4<br />
72>' -- 4941 57316 9,8 2655 73283 12,8<br />
73 « - - 5429 54 483 9,3 2 929 71 337 12,1<br />
74 » . - 6 080 51 525 8,8 3 254 69 248 11,4<br />
75'> .. 6735 48393 8,3 3613 66995 10,8<br />
.<br />
.<br />
76'> - - 7 360 45 133 7,9 3 960 64 575 10,2<br />
77 > - - 7 968 41 812 7,5 4 380 62 018 9,6<br />
78 « - . 8 452 38 480 7,1 4 883 59 302 9,0<br />
79 o - . 9 104 35 228 6,7 5 535 56406 8,5<br />
80 « . . 9 870 32 021 6,3 6 221 53 284 7,9<br />
81» - - 10 790 28 860 6,0 6 758 49 969 7,4<br />
82» - - 11606 25746 5,6 7758 46592 6,9<br />
83 « - - 12 217 22 758 5,3 8 756 42 978 6,4<br />
84 o - . 13 383 19 978 5,0 9549 39215 6,0<br />
85>' -. 14837 17304 4,7 10603 35470 5,6<br />
86» . 15947 14737 4,4 11684 31709 5,2<br />
87 > - 17 328 12 387 4,1 13 084 28 004 4,8<br />
88'> -. 18313 10240 3,9 14534 24340 4,5<br />
89 o . - 19 075 8 365 3,6 16090 20 802 4,2<br />
90 - - 20 847 6 769 3,4 17698 17455 3,9<br />
91» -. 23012 5 358 3,1 19692 14 366 3,6<br />
92» .. 25397 4 125 2,9 21 774 11 537 3,3<br />
93" .. 26907 3 077 2,7 22 667 9 025 3,1<br />
94" -- 28610 2 249 2,6 24 085 6 979 2,9<br />
95" .. 30507 1 606 2,4 26914 5 298 2,7<br />
96» -- 32906 1116 2,2 31258 3872 2,4<br />
97" -- 38907 749 2,1 32536 2662 2,3<br />
98' .. 42497 457 2,1 34991 1 796 2,2<br />
99" -. 38035 263 2,3 35 955 1167 2,1
37 Befolkning<br />
Tabel 37.<br />
Middel levetid efter dødelighedserfaringerne.<br />
Expectation of life according to the life tables.<br />
Alder<br />
1895-<br />
1900<br />
1946-50<br />
2<br />
Mænd<br />
1956-60<br />
3<br />
1966-70<br />
4<br />
O år 50,2 67,8 70,4 70,5 71,2 53,2 70,1 73,8 75,4 77,2<br />
5 » 56,7 66,5 67,6 67,2 67,2 58,4 68,1 70,5 71,6 73,0<br />
10 » 52,8 61,8 62,8 62,3 62,3 54,7 63,3 65,6 66,7 68,0<br />
20» 44,5 52,2 53,1 52,7 52,6 46,7 53,6 55,8 56,9 58,2<br />
30» 36,8 43,0 43,7 43,2 43,2 38,9 44,2 46,1 47,2 48,5<br />
40 » 28,9 33,8 34,3 33,8 33,8 31,2 35,0 36,6 37,6 38,9<br />
50» 21,5 25,1 25,3 24,8 24,9 23,4 26,1 27,5 28,5 29,8<br />
60 » 14,7 17,2 17,3 16,9 17,1 16,0 17,9 19,0 20,0 21,4<br />
70» 9,0 10,5 10,7 10,6 10,8 9,8 10,9 11,5 12,5 13,8<br />
80 » 4,9 5,6 5,8 6,0 6,3 5,3 5,9 6,1 6,8 7,7<br />
90 » 2,6 2,8 3,1 3,1 3,3 2,6 3,2 3,2 3,4 3,8<br />
ANM. Gennemsnittet aide levetider, som opnås af et antal jævnaldrende, der uddør efter de for de pågældende perioder beregnede dødelighedstavler.<br />
KILDE: Vieller, fødte og døde 1895-1900 (Stat. Tabelværk V, A, 2), Befolkningsudvi kling og sundhedsforhold 1901-60 (Stat. undersøgelser nr. 19). Befolkningens<br />
bevægelser 1970 (Stat. Medd. 1972:7) og 1980 (1982:1).<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: males. 6-10: females. - Rows: age (years). - GENERAL NOTE. The table shows the average further number of years which<br />
a person in a given age group can expect to live, assuming that mortality rates remain constant.<br />
1976-80<br />
5<br />
1895-<br />
1900<br />
6<br />
1946-50<br />
7<br />
Kvinder<br />
1956-60<br />
8<br />
1966-70<br />
9<br />
1976-80<br />
'o<br />
Tabel 38.<br />
Døde pr. 1 000 personer efter alder.<br />
Deaths per 1 000 population in age groups.<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
1931-35<br />
gnsil.<br />
1971-75<br />
gnstl.<br />
2<br />
1976-80<br />
gnstl.<br />
3<br />
Under 1 år1 80,55 13,46 10,40 9,14 61,61 9,79 7,45 6,18<br />
1- 4 år 4,16 0,69 0,59 0,44 3,43 0,49 0,45 0,43<br />
5- 9 o 1,26 0,50 0,33 0,19 1,08 0,32 0,22 0,13<br />
10-14 » . 1,05 0,41 0,31 0,23 0,84. 0,25 0,18 0,20<br />
15-19 » 1,91 1,01 0,95 0,79 1,72 0,38 0,39 0,31<br />
20-24 » 2,62 1,14 1,20 1,07 2,31 0,42 0,44 0,38<br />
25-29 o 2,66 1,00 1,18 1,20 2,89 0,48 0,50 0,47<br />
30-34 » 2,79 1,22 1,22 1,55 3,20 0,75 0,75 0,85<br />
35-39 » 3,42 1,91 1,89 1,99 3,97 1,25 1,16 1,23<br />
40-44» 4,47 3,04 2,99 2,87 4,91 2,23 2,11 1,94<br />
45-49 o 6,51 4,87 4,81 4,52 6,45 3,54 3,42 3,25<br />
50-54 « 9,82 8,20 8,19 8,22 9,17 5,18 5,12 5,51<br />
55-59 » 14,70 12,93 13,39 13,02 13,69 7,46 7,56 7,58<br />
60-64 o 22,79 21,36 21,18 21,76 20,97 11,24 11,23 11,78<br />
65-69 ii 36,93 34,54 33,48 32,57 34,04 17,91 16,91 17,64<br />
70-74 59,78 54,26 54,04 51,23 58,03 30,37 28,52 27,51<br />
75-79 » 97,53 81,31 82,73 82,39 95,09 53,59 49,11 45,23<br />
80-84 » 155,30 123,91 123,59 122,93 152,36 92,54 - 85,27 79,32<br />
85 år og derover 255,21 309,26 311,94 318,47 247,08 266,75 261,36 246,71<br />
Ialt 10,8 11,1 11,5 12,0 10,9 9,0 9,5 10,4<br />
ANM. Dqsdskvotienterne for 1971-75, 1976-80 og 1984 er beregnet som simple gennemsnit ai kvotienterne for de enkelte étårs-aldersklasser, hvorved<br />
virkningerne ai forskydningerne inden for de enkelte aldersklasser elimineres.<br />
I<br />
Pr. 1 000 levendefødte.<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: males. 5-8: females. - Rows: age groups.<br />
1984<br />
4<br />
193 l-35<br />
gnstl.<br />
5<br />
197 1-75<br />
gnstl.<br />
6<br />
1976-80<br />
gnstl.<br />
7<br />
1984<br />
8
Befolkning 38<br />
Tabel 39.<br />
Alder<br />
Døde under i år.<br />
Infant mortality.<br />
Døde under i år i alt<br />
Drenge Piger I alt<br />
Døde under i år pr. 10 000 levendefødte<br />
Født i ægteskab Født uden for ægteskab I alt<br />
Drenge Piger I alt Drenge Piger I alt Drenge Piger I alt<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Under 24 timer 72 43 115 23 12 18 33 24 29 27 17 22<br />
1- 6 dage 64 28 92 26 12 19 21 9 16 24 11 18<br />
7-13 8 10 18 3 5 4 3 2 2 3 4 3<br />
14-20 5 4 9 1 2 2 3 1 2 2 2 2<br />
21-27 6 3 9 2 1 2 3 1 2 2 2<br />
28 dage-under 1 måned. 1 4 5 1 1 1 - 2 1 0 2 1<br />
1 måned 19 17 36 10 4 7 4 10 7 7 7 7<br />
2 måneder 21 14 35 7 7 7 9 4 6 8 6 7<br />
3 II 13 12 25 3 5 4 7 5 6 5 5 5<br />
4 » 11 6 17 4 1 2 4 5 5 4 2 3<br />
5 0 11 3 14 4 1 2 4 2 3 4 1 3<br />
6-11 12 12 24 4 3 4 5 7 6 5 5 5<br />
1984 ialt 243 156 399 88 55 72 97 71 84 91 62 77<br />
1983 ialt 230 163 393 84 64 74 95 67 81 88 66 77<br />
1982 ialt 257 177 434 87 65 76 107 76 92 95 69 82<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: deaths among infants under 12 months old. 4-12: deaths per 10 000 live births. 4-6: born to married women. 7-9:<br />
born to other women. - Rows: age (under 24 hours, 1-6 days, 7-13 days, 14-20 days, 21-27 days, 28 days-under i month, 1 month, 2 months, etc).<br />
Tabel 40.<br />
Dødsfald ved ulykker, selvmord m.v.<br />
Deaths caused by accidents etc.<br />
International<br />
nomen.<br />
klatur,<br />
lisle B<br />
Læsionens art<br />
BE 47<br />
Motorkøretøjsulykker<br />
BE 48<br />
Andre<br />
ulykker<br />
BE 49<br />
Selvmord<br />
BE 50<br />
Alle andre<br />
ydre årsager<br />
I alt<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Mænd Kvinder<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
I all<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5 6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
BN 47 Frakturer og lign. 398 197 449 669 185 46 28 15 1060 927 1987<br />
BN 48 Forbrændinger 1 2 25 16 2 2 1 - 29 20 49<br />
BN 49 Forgiftninger - - 114 64 329 256 105 72 548 392 940<br />
BN 50 Alle andre skader 45 19 123 53 404 242 24 22 596 336 932<br />
1984 ialt 444 218 711 802 920 546 158 109 2233 1675 3908<br />
1983 ialt 467 200 721 689 933 529 174 119 2295 1537 3832<br />
1982ia1t 470 193 652 622 935 549 134 114 2191 1478 3669<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: motor vehicle accidents, 3-4: other accidents. 5-6: suicides. 7-8: all other external causes. 9-11: total. 1, 3, 5, 7 and 9:<br />
males. 2, 4, 6, 8 and 10: females. - Rows: International Statistical Classification of Causes of Death (World Health Organization, Geneva 1967).<br />
Abbreviated list. BN 47: Fractures etc. BN 48: Burn. BN 49: Adverse effects of chemical substances. BN 50: All other Injunes.
39 Befolkning<br />
Tabel 41.<br />
Ind- og udvandring efter statsborgerskab og land.<br />
Immigration and emigration, by citizenship and country moved to/from.<br />
Ti/fraflytningsland<br />
Danske statsborgere<br />
1. Færøerne 963 1103 140 .<br />
2. Grønland 3 271 3 302 31 .<br />
S atsborgere i<br />
til/fraflytningsland<br />
Statsborgere i øvrigt<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
21 12 9 984 1115 131<br />
. . 28 34 6 3 299 3 336 37<br />
3. De nordiske lande 2 948 3 331 ±383 2 337 1 800 537 172 207 35 5 457 5 338 119<br />
Finland 19 37 18 148 130 18 1 2 ±1 168 169 +1<br />
Island 115 170 55 725 642 83 8 7 1 848 819 29<br />
Norge 1738 1 973 ±235 790 581 209 60 54 6 2 588 2 608 20<br />
Sverige 1076 1151 75 674 447 227 103 144 ±41 1 853 1 742 111<br />
4. EF-lande 3 139 3 673 534 3 167 1 886 1 281 384 384 - 6690 5 943 747<br />
Belgien, Luxembourg 340 350 ±10 40 44 4 30 23 7 410 417 7<br />
Frankrig 407 423 ±16 303 184 119 54 66 ±12 764 673 91<br />
Grækenland 103 141 38 51 28 23 3 15 12 157 184 27<br />
Holland 125 169 44 249 165 84 36 46 10 410 380 30<br />
Irland 39 38 1 196 136 60 8 15 ±7 243 189 54<br />
Italien 171 203 ±32 410 157 253 23 13 10 604 373 231<br />
UK 1081 1 304 223 1058 720 338 127 124 3 2266 2 148 118<br />
Vesttyskland 873 1 045 172 860 452 408 103 82 21 1 836 1 579 257<br />
5. øvrigelandeiEuropa 893 979 ±86 1732 654 1078 117 90 27 2742 1723 1019<br />
Jugoslavien 11 13 ±2 298 151 147 1 - 1 310 164 146<br />
Polen 6 9 3 306 62 244 5 2 3 317 73 244<br />
Schweiz 242 298 56 115 76 39 27 20 7 384 394 ±10<br />
Spanien 460 439 21 69 51 18 40 40 - 569 530 39<br />
Tyrkiet 10 11 ±1 748 234 514 1 9 8 759 254 505<br />
Østrig 48 55 7 22 20 2 19 8 11 89 83 6<br />
Europaiøvrigt 116 154 ±38 174 60 114 24 11 13 314 225 89<br />
6-10. Udenfor Europa 4395 4286 109 4858 2232 2626 453 441 12 9706 6959 2747<br />
6. Afrika i alt 1172 1 096 76 676 236 440 77 73 4 1 925 1 405 520<br />
Kenya 144 170 ±26 45 23 22 7 8 1 196 201 ±5<br />
Nigeria 94 50 44 16 8 8 9 3 6 119 61 58<br />
Sydafrika 68 88 ±20 5 5 - 8 6 2 81 99 ±18<br />
Tanzania 187 145 42 68 26 42 12 6 6 267 177 90<br />
Ægypten 45 70 25 68 41 27 4 6 ±2 117 117 -<br />
Afrika i øvrigt 634 573 61 474 133 341 37 44 ±7 1145 750 395<br />
7. Nordamerika i alt 1 292 1 505 213 1 544 1 213 331 100 135 ±35 2936 2853 83<br />
Canada 237 196 41 171 124 47 19 28 9 427 348 79<br />
USA 1 055 1 309 ±254 1 373 1 089 284 81 107 26 2 509 2 505 4<br />
8. Syd- og Mellemamerika<br />
ialt 301 234 67 237 165 72 50 21 29 588 420 168<br />
9. Asien ialt 1245 1084 161 2247 455 1792 207 172 35 3699 1 711 1988<br />
Indien 62 72 ±10 111 33 78 7 4 3 180 109 71<br />
Irak 62 36 26 85 - 85 6 1 5 153 37 116<br />
Iran 17 24 ±7 627 1 626 - 1 ± 1 644 26 618<br />
Israel 130 159 ±29 82 46 36 10 11 1 222 216 6<br />
Japan 53 52 1 82 59 23 8 8 - 143 119 24<br />
Pakistan 37 66 29 313 171 142 43 76 33 393 313 80<br />
Thailand 36 43 ±7 96 19 77 4 3 1 136 65 71<br />
Asien i øvrigt 848 632 216 851 126 725 129 68 61 1 828 826 1 002<br />
10. Oceanienialt 385 367 18 154 163 9 19 40 ±21 558 570 ±12<br />
Il. Uoplyst 133 216 ±83 24 423 399 157 639 482<br />
12. 1984ia1t 15742 16890±1148 12094 6572 5522 1199 1591 ±392 29035 25053 3982<br />
1983 i alt 15958 16849 891 10401 7034 3367 1 359 2 116 757 27718 25999 1719<br />
ANM. Inkl. vandnnger til og fra Færøerne og Grønland.<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: Danish nationals. 4-6: nationals of the foreign countries moved to/from. 7-9: other foreign nationals. 10-12: total. 1, 4,<br />
7 and 10: immigration. 2,5,8 and 11: emigration. 3, 6,9 and 12: net immigration. - Rows: 1: Faroe Islands. 2: Greenland. 3: Nordic countries (Finland;<br />
Iceland; Norway; Sweden). 4: EEC countries (Belgium, Luxembourg; France; Greece; Netherlands; Ireland; Italy; UK; Germany, Fed.Rep.). 5: other<br />
countries in Europe (Yugoslavia; Poland; Switzerland; Spain; Turkey; Austria; other). 6-10: outside Europe. 6: Africa (Kenya; Nigeria; South Africa;<br />
Tanzania; Egypt; other). 7: North America (Canada; USA). 8: South and Central America. 9: Asia (India; Iraq; Iran; Israel; Japan; Pakistan; Thailand;<br />
other). 10: Oceania. 11: not stated. 12: Total.<br />
I alt<br />
Indvandrede<br />
Udvandrede<br />
Nettoindvandrede<br />
Indvandrede<br />
Udvandrede<br />
Nettoindvandrede<br />
Indvandrede<br />
Udvandrede<br />
Nettoindvandrede<br />
Indvandrede<br />
Udvandrede<br />
Netto.<br />
indvandrede
Befolkning 40<br />
Tabel 42.<br />
Ind- og udvandring efter køn og alder.<br />
Immigration and emigration, by sex and age.<br />
Mænd<br />
Indvandring Udvandring Nettoindvandrin g<br />
Kvinder<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Mænd<br />
4<br />
Kvinder<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
I alt<br />
9<br />
0- 4 år 1 093 1159 2 252 812 812 1 624 281 347 628<br />
5- 9 838 734 1572 720 635 1 355 118 99 217<br />
10-14 n 716 621 1 337 528 487 1 015 188 134 322<br />
15-19»» 1 435 2287 3722 867 2 180 3047 568 107 675<br />
20-24 n 3 283 3 308 6 591 2 678 2 963 5 641 605 345 950<br />
25-29 n 2 612 1 759 4 371 2 233 1 725 3 958 379 34 413<br />
30-34 n 1 693 1 212 2 905 1 621 1105 2 726 72 107 179<br />
35-39 n 1 537 908 2445 1 419 789 2208 118 119 237<br />
40-44 » 948 547 1 495 923 497 1 420 25 50 75<br />
45-49 » 572 312 884 549 268 817 23 44 67<br />
50-54 n 321 166 487 291 177 468 30 ±11 19<br />
55-59 n 196 142 338 182 112 294 14 30 44<br />
60-64» 134 110 244 117 102 219 17 8 25<br />
65-69 o 77 83 160 62 60 122 15 23 38<br />
70-74 60 51 111 36 35 71 24 16 40<br />
75-79»» 34 43 77 14 31 45 20 12 32<br />
80 år og derover 17 27 44 9 14 23 8 13 21<br />
1984 ialt 15566 13469 29035 13061 11992 25053 2505 1477 3982<br />
1983 i alt 14 575 13 143 27 718 13 718 12 281 25 999 857 862 1 719<br />
ANM. Inkl. vandringer til og fra Færøerne og Grønland.<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: ImmIgration. 4-6: emIgration. 7-9: net ImmIgration. 1,4 and 7: males. 2,5 and 8: females. 3,6 and 9: total. - Rows: age<br />
(years).<br />
Tabel 43.<br />
Indenlandske flytninger efter køn og alder.<br />
Internal migration, by sex and age.<br />
Flytninger mellem kommuner Flytninger inden for kommuner Samtlige indenlandske flytninger<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Mænd<br />
4<br />
Kvinder<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
I alt<br />
9<br />
0 4 år<br />
5 9 n<br />
l0-14n<br />
15-19»<br />
10 384<br />
7 905<br />
6948<br />
22554<br />
40222<br />
9 938<br />
7 444<br />
6295<br />
27938<br />
41035<br />
20 322<br />
15 349<br />
13243<br />
50492<br />
81257<br />
17 803<br />
14 279<br />
12057<br />
28022<br />
56633<br />
16 802<br />
14 040<br />
11590<br />
40078<br />
55318<br />
34 605<br />
28 319<br />
23647<br />
68 100<br />
111 951<br />
28 187<br />
22 184<br />
19005<br />
50576<br />
96855<br />
26 740<br />
21 484<br />
17885<br />
68016<br />
96353<br />
54 927<br />
43 668<br />
36890<br />
118 592<br />
193208<br />
20-24 n<br />
25-29 n 26415 20227 46642 39816 29691 69507 66231 49918 116 149<br />
30-34n 16228 11202 27430 26982 18701 45683 43210 29903 73113<br />
35-39 » 12087 8069 20 156 21108 14326 35434 33 195 22395 55590<br />
40-44 n 7 773 5 678 13 451 13 275 9462 22 737 21 048 15 140 36 188<br />
45-49 n 4 848 3 910 8 758 8 745 6 744 15 489 13 593 10 654 24 247<br />
50-54»» 3416 2835 6251 6372 5342 11714 9788 8177 17965<br />
55-59 »» 2 628 2 552 5 180 5 063 4 715 9 778 7 691 7 267 14 958<br />
60-64»» 2541 2423 4964 4510 4737 9247 7051 7160 14211<br />
65-69»» 1704 1658 3362 3825 4156 7981 5529 5814 11343<br />
70-74»» 1083 1114 2197 3325 4181 7506 4408 5295 9703<br />
75-79 »» 537 784 1 321 2 639 4 200 6 839 3 176 4 984 8 160<br />
80-84 n 283 492 775 1 980 3 767 5 747 2 263 4 259 6 522<br />
85-89»» 115 284 399 1219 2587 3806 1334 2871 4205<br />
90-94 n 32 85 117 428 956 1384 460 1041 1501<br />
95 år og derover 10 16 26 86 157 243 96 173 269<br />
1984 i alt 167 713 153 979 321 692 268 167 251 550 519 717 435 880 405 529 841 409<br />
1983 i alt 161 480 147 610 309 090 257 377 239 800 497 177 418 857 387 410 806 267<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: migration from one municipality to another. 4-6: migration within a municipality. 7-9: total internal migration. 1, 4<br />
and 7: maIes. 2, 5 and 8: females. 3, 6 and 9: total. - Rows: age (years).
41 Befolkning<br />
Tabel 44.<br />
Brudens<br />
alder<br />
Vielser efter ægtefællernes alder.<br />
Marriages contracted, by age of both spouses.<br />
18-19<br />
år<br />
Brudgommens alder<br />
20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69<br />
70 år<br />
år år år år år år år år år år<br />
og derover<br />
Uoplyst<br />
I alt<br />
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
Brudens<br />
5nstl.<br />
vielsesalder<br />
15-l9år 83 552 200 48 17 8 4 - - - - - 105 1017 19,0<br />
20-24 64 3 377 4 159 905 268 90 19 6 3 - - - 251 9 142 22,8<br />
25-29» 9 632 4 384 2 463 830 237 75 22 4 4 1 - 124 8 785 27,3<br />
30-34 2 100 685 1 541 954 367 104 39 11 8 1 1 75 3 888 32,2<br />
35-39» - 24 158 445 810 504 221 83 34 14 2 3 38 2 336 37,4<br />
40-44> - 6 39 113 286 389 273 142 63 25 4 2 22 1364 42,2<br />
45-49» - 1 2 35 77 159 201 176 112 41 14 2 10 830 47,3<br />
50-54» - 1 2 3 21 34 72 106 119 52 24 7 7 448 52,3<br />
55-59» - - - 2 6 11 17 29 83 60 25 19 - 252 57,2<br />
60-64 » - - - - - 1 5 12 30 36 23 22 1 130 62,2<br />
65-69 » - - - 1 1 - 1 2 5 10 23 47 2 92 67,6<br />
70 år og derover - - - - - - 1 2 4 4 14 57 1 83 75,5<br />
Uoplyst 8 45 61 45 41 21 16 9 5 4 - 2 - 257<br />
1984 i alt 166' 4 738 9690 5601 3311 1 821 1 009 628 473 258 131 162 636 28624 29,4<br />
Brudg. gnstl.<br />
vielsesalder i år - - - - 19,2 23,3 27,5 32,3 37,3 42,2 47,4 52,3 57,4 62,4 67,4 76,2 . 32,4<br />
Heri medregnet 2 brudgomme under 18 år.<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION Columns, l-13: age of bridegroom. 13: not stated. 14: total. 15: bride's average age at wedding. - Rows: age of bride. Bottom line:<br />
bridegroom's average age at wedding.<br />
Tabel 45.<br />
Vielser, fødte og døde efter måneder.<br />
Marriages, births and deaths in months of the year.<br />
1984<br />
Januar<br />
Februar<br />
Marts April Maj Juni Juli August Sept. Okt. Nov. Dec.<br />
Hele<br />
året<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-12: the months. 13: the year.<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />
Vielser 1032 1232 1809 2522 2855 4616 2970 3201 2710 1935 1747 1995 28624 Marriages<br />
Levendefdte - - - 3974 4009 4653 4570 4623 4490 4545 4546 4340 4247 4027 3776 51800 Live births<br />
Drenge 2026 2060 2400 2351 2352 2278 2362 2351 2243 2199 2010 1940 26572 Males<br />
Piger 1948 1949 2253 2219 2271 2212 2183 2195 2097 2048 2017 1836 25228 Females<br />
Dødfødte 13 13 22 18 14 21 20 21 29 26 13 20 230 Stillbirths<br />
Drenge 8 7 10 9 6 10 10 8 19 18 4 10 119 Males<br />
Piger 5 6 12 9 8 11 10 13 10 8 9 10 111 Females<br />
Døde 5065 4347 5144 5322 4726 4518 4592 4424 4403 4739 4676 5153 57109 Deaths<br />
.<br />
Mænd 2613 2258 2662 2779 2523 2451 2445 2324 2361 2497 2479 2709 30101 MaIes<br />
Kvinder 2452 2089 2482 2543 2203 2067 2147 2100 2042 2242 2197 2444 27008 Females<br />
Gnstl. pr. dag<br />
Daily averages<br />
Vielser 33 42 58 84 92 154 96 103 90 62 58 64 78<br />
Levendefødte . . - 128 138 150 152 149 150 147 147 145 137 134 122 142<br />
Marriages<br />
live births<br />
Døde 163 150 166 177 152 151 148 143 147 153 156 166 156 Deaths
Befolkning 42<br />
Tabel 46.<br />
Skilsmisser efter ægtefællernes alder.<br />
Divorces by age of both spouses.<br />
Mandens alder<br />
Hustruens alder<br />
18-19<br />
år<br />
I<br />
20-24<br />
år<br />
2<br />
25-29<br />
år<br />
3<br />
30-34<br />
år<br />
4<br />
35-39<br />
år<br />
5<br />
40.44<br />
år<br />
6<br />
45-49<br />
år<br />
7<br />
50-54<br />
år<br />
8<br />
55-59<br />
år<br />
9<br />
60-64<br />
år<br />
10<br />
65-69<br />
år<br />
11<br />
70 år<br />
og derover<br />
12<br />
Uop.<br />
lyst<br />
13<br />
I alt<br />
14<br />
15-19 år 2 21 7 3 2 3 - - - - - - 2 40<br />
20-24 s' 4 253 469 196 59 17 4 - - 1 - - 17 1 020<br />
25-29 » - 78 886 1 009 337 89 21 8 4 2 - - 43 2 477<br />
30-34 » - 21 190 1 227 1 093 281 76 20 5 2 - 1 27 2 943<br />
35-39 " - 4 44 252 1 407 1 057 224 72 20 6 3 - 19 3 108<br />
40-44 a - 3 17 51 302 889 664 190 55 25 7 6 21 2 230<br />
45-49» - - 8 14 48 129 512 386 112 30 15 9 12 1 275<br />
50-54 » - - 1 - 6 25 73 266 196 61 20 11 5 664<br />
55-59 » - 1 1 4 3 5 18 46 151 103 34 15 1 382<br />
60-64 - 1 - - - 2 1 8 31 72 46 14 2 177<br />
65-69 - - - - - - - 1 7 14 21 25 1 69<br />
70 år og derover - - - - - - 1 3 - 5 7 25 - 41<br />
Uoplyst - 3 7 18 10 8 8 3 3 2 2 - - 64<br />
1984 i alt 6 385 1 630 2 774 3 267 2 505 1 602 1 003 584 323 155 106 150 14 490<br />
KILDE: Befolkningens bevsogelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-13: age of husband. 13: not stated. 14: total. - Rows: age of wife.<br />
Tabel 47.<br />
Antal personer<br />
i familien<br />
Familier efter antal personer i familien.<br />
Families by size.<br />
Familier uden børn Familier med børn Familier<br />
all<br />
En ige<br />
En ige<br />
Papirløse<br />
Ægtepar I all<br />
Ægtepar med fællesbørn'<br />
Mænd Kvinder<br />
Mænd Kvinder<br />
I alt<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Antal<br />
personer<br />
i alt<br />
1 660477713585 .1374062 . . .13740621374062<br />
2 . 475616 475616 20839 87376 . . 108215 5838311167662<br />
3 4946 40 166 213 078 33 151 291 341 291 341 874 023<br />
4 803 7557 274 762 18907 302 029 3020291208116<br />
5 91 1164 75049 3349 79653 79653 398265<br />
6 og flere . . 24 262 14 232 588 15 106 15 106 94 145<br />
l.jan. 1986 i alt . . . 660 477 713 585 475 616 1 849 678 26703 136 525 577 121 55995 7963442646022 5 116 273<br />
i Antallet er undervurderet på grund af manglende henvisning mellem barn og forældre i CPR-registret.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-4: families without children. 5-9: families with children. 1 and 5: single males. 2 and 6: single females. 3 and 7: married<br />
couples. 8: couples living in consensual unions, with joint children. 4 and 9: total. 10: total number of families. 11: total number of persons. - Rows:<br />
number of persons in the family (1 ... 6 and over) and total.<br />
11
43 Befolkning<br />
Tabel 48.<br />
Antal personer<br />
i husstanden<br />
Husstande efter antal personer i husstanden.<br />
Households by size.<br />
I enlig<br />
kvinde<br />
med/uden<br />
børn<br />
1<br />
I enlig<br />
mand<br />
med/uden<br />
børn<br />
2<br />
Husstande med én familie<br />
i<br />
ægtepar<br />
med/uden<br />
børn<br />
3<br />
I<br />
papirløst<br />
par med<br />
fællesbørn'<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Husstande med flere familier<br />
2 enl. af<br />
forsk, køn<br />
med/uden<br />
børn<br />
6<br />
Husstande<br />
i øvrigt<br />
7<br />
I alt<br />
8<br />
Husstande<br />
i alt<br />
9<br />
Antal<br />
personer<br />
i alt<br />
10<br />
1 416 220 288 483 . 704 703 . 704 703 704 703<br />
2 58451 13408 433066 . 504925 158 110 36686 194796 6997211399442<br />
3 29606 3593 196 638 30 152 259 989 21 445 51 923 73 368 333 357 1 000 071<br />
4 5 929 629 260 174 17 468 284 200 9 078 25 865 34 943 319 143 1 276 572<br />
5 953 71 69788 3091 73903 2013 17848 19861 93764 468820<br />
6ogflere 214 18 12830 537 13599 498 17865 18363 31962 266665<br />
1.jan. 1986 j alt 511 373 306 202 972 496 51 248 1 841 319 191 144 150 187 341 331 2 1826505 116 273<br />
i Antallet er undervurderet på grund af manglende henvisning mellem barn og forældre i CPR-registret.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: households comprising only one family. 6-8: households comprising more than one family. 1: a single woman with!<br />
without children. 2: a single man with/without children. 3: a married couple with/without children. 4: a couple living in consensual union, with joint<br />
children. 5: total. 6: two single persons of opposite sex with/without children. 7: other households. 8: total. 9: total number of households. 10: total<br />
number of persons. - Rows: number of persons in the household (1 ... 6 and over) and total.<br />
Tabel 49.<br />
Adoptioner efter art og barnets alder.<br />
Adoptions by type and by age of child.<br />
Familieadoptioner<br />
ikke-familieadoptioner<br />
Barnets alder<br />
Mandens Kvindens<br />
Barnet Barnet<br />
adoption af adoption af i alt<br />
dansk udenlandsk<br />
ægtefællensbarn ægtefællens barn statsborger statsborger<br />
Adoptioner<br />
alt<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
Under I år 76 272 348 349<br />
1 år 8 3 11 28 71 99 110<br />
2 o 10 3 13 14 43 57 70<br />
3 o 19 5 24 6 14 20 44<br />
4 » 20 20 8 13 21 41<br />
5 o 43 2 45 2 4 6 51<br />
6» 21 6 27 2 3 5 32<br />
7 0 30 3 33 3 2 5 38<br />
8 » 41 4 45 6 7 52<br />
9 o 33 3 36 2 3 39<br />
10» 29 13 42 2 2 44<br />
11» 27 3 30 4 4 34<br />
12» 33 33 i 34<br />
13 37 7 44 2 46<br />
14» 23 3 26 2 28<br />
15-19 år 148 12 160 8 9 169<br />
20-24 » 28 3 31 5 5 36<br />
1984 i alt 551 70 621 169 427 596 1 217<br />
Drenge 291 37 328 71 150 221 549<br />
Piger 260 33 293 98 277 375 668<br />
ANM. Ved familieadoptioner forstås adoptioner, hvor den ene ægtefælle adopterer den anden ægtefælles barn.<br />
KILDE: Befolkningens bevægel.cer 1984.<br />
TRANSLATIONColumns, 1-3: family adoptions. 1: adoptions of female spouse's child. 2: adoptions of male spouse's child. 3: total. 4-13: non-family<br />
adoptions. 4: child of Danish nationality. 5: child of foreign nationality. 6: total. 7: adoptions, total. - Rows: age of child, in years. Drenge: males. Piger:<br />
females.<br />
I alt
Befolkning 44<br />
Tabel 50.<br />
Sterilisationer foretaget under indlæggelse efter bopælsamt.<br />
Human sterilizations in connection with hospitalization, by residence.<br />
Antal sterilisationer<br />
Antal sterilisatloner pr. 1000 in<br />
i alderen 25-49 år<br />
dbyggere<br />
Mænd' Kvinder I alt Mænd' Kvinder<br />
1983 1984<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
1983<br />
i<br />
1984 1983<br />
8 9<br />
pr. 1000 indb. 25-493<br />
1984<br />
10<br />
Københavns kommune 24 18 400 379 424 397 0,2 0,2 5,3 5,0<br />
Frederiksberg a 4 1 83 71 87 72 0,3 0,1 5,8 4,8<br />
Københavns amtskommune 605 396 791 797 1 396 1193 5,4 3,5 6,9 7,0<br />
Frederiksborg a 403 397 724 602 1127 999 6,2 6,1 11,2 9,2<br />
Roskilde a 193 154 366 212 559 366 4,7 3,7 8,9 5,1<br />
Vestsjællands « 493 395 508 412 1 001 807 10,2 8,0 11,0 8,8<br />
Storstrøms a 323 268 447 386 770 654 7,4 6,1 10,7 9,1<br />
Bornholms a 62 47 65 62 127 109 7,9 5,9 8,7 8,2<br />
Fyns a 736 634 534 494 1 270 1128 9,4 8,1 7,1 6,5<br />
Sønderjyllands a 92 86 494 318 586 404 2,2 2,0 12,0 7,7<br />
Ribe a 183 171 376 276 559 447 4,8 4,5 10,6 7,7<br />
Vejle a 347 334 620 546 967 880 6,1 5,8 11,3 9,9<br />
Ringkøbing a 203 195 593 543 796 738 4,4 4,2 13,6 12,3<br />
Arhus a 316 241 798 683 1114 924 3,0 2,2 7,8 6,6<br />
Viborg t' 164 162 303 283 467 445 4,3 4,2 8,4 7,7<br />
Nordjyllands a 732 578 710 602 1 442 1180 8,9 7,0 9,0 7,5<br />
Udlandet 7 6 12 16 19 22<br />
Ialt 4887 4083 7824 6682 12 711 10765 5,4 4,5 9,0 7,6<br />
I-Ierafl-Iovedstadsregionen 1 229 966 2 364 2 061 3 593 3027 3,8 3,0 7,6 6,6<br />
En del sierilisationer af mænd foretages ambulant. I 1979 udgjorde andelen 41 pct. af det samlede antal.<br />
KILDE: Meddelt af Sundhedsstyrelsen.<br />
TRANSLATION - Columns, l-6: number of sterilizations (males, females, total). 7-10: sterilizations per 1000 population aged 25-49 years (males,<br />
females). - Rows: counties and total. Udlandet: foreign countries.<br />
Tabel 51.<br />
Befolkningsprognose 1985-2025 på femårs aldersklasser.<br />
Population forecasts for 1985-2025 in five-year age groups.<br />
Alder 1985 1990<br />
2<br />
0- 4 år 266 200 278 000 305 500 311 000 249 300<br />
5- 9 't 321 100 265 800 277 500 305 000 240 700<br />
10-14v 363 400 321 000 265 700 277 400 237 200<br />
l5-l9 398 200 364 700 322 400 267 200 256 100<br />
20-24 a 391 900 398 500 365 100 322 900 287 700<br />
25-29 ' 369 800 390 500 397 100 363 900 311 400<br />
30-34 a 371 800 366 800 387 400 394 000 303 300<br />
35-39 a 415 600 368 700 363 800 384 200 273 800<br />
40-44 a 357 300 411 300 364 800 359 900 259 300<br />
45-49v 290 400 351 500 404 400 358 700 307 700<br />
50-54 a 264 900 282 500 342 000 393 400 338 700<br />
55-59 t 263 500 253 900 270 800 327 900 354 100<br />
60-64 a 270 900 246 900 238 000 253 900 326 900<br />
65-69» 231 500 245 100 223 800 216 000 280 300<br />
70-74 211 200 199 500 212 300 194 200 246 300<br />
75-79>' 159 000 166 700 159 100 169 900 220 900<br />
80-84» 98400 109900 117300 112800 138200<br />
85-89v 47 800 54 800 63 500 68 500 66 600<br />
90 år og derover 18200 22700 27800 33200 34000<br />
Ialt 5111100 5098800 5108300 5114000 4732500<br />
ANM. Prognosen er baseret På følgende forudsætninger: Samlet fertilitet = 1430 stigende til 1700 i løbet af 10 år. Dødeligheden svarer til gennemsnittet<br />
af årene 1982-83, men er forudsat faldende gennem 10 år for kvinder over 60 år. Årlig nettoindvandnng = 938 svarer til gennemsnittet af årene 1981-84.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1985.12 (Stat. Efterr.).<br />
NOTE. Assumptions: Total fertility rate = 1430. Mortality rates correspond to the average for 1982 and 1983. Net annual immigration = 938 correspond<br />
to the average for 1981-84.<br />
1995<br />
3<br />
2000<br />
4<br />
2025<br />
5
45 Befolkning<br />
Tabel 52.<br />
Befolkningsprognose 1985-2025' efter alder og køn.<br />
Population forecasts for 1985-2025', by age and sex.<br />
0-6 år 7-16 år<br />
Kilde: Befolkning og valg 1985:12 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Rows: males, females, total population.<br />
2<br />
17-24 år<br />
3<br />
25-66 år<br />
4<br />
67 år og derover<br />
Mænd<br />
1985 197900 362 400 330 000 1 353 000 273 800 2517 100<br />
1990 194 500 320 000 318 200 1 392 200 281 800 2 506 700<br />
2000 222 700 286 100 249 200 1 475 100 272 300 2 505 400<br />
2010 186700 311 800 235 800 1 441 300 279 900 2 455 500<br />
2025 177 100 244 500 227 600 1 302 100 346 700 2 298 000<br />
Kvinder<br />
1985 189 800 345 900 314 800 1 347 200 396 300 2 594 000<br />
1990 186 300 306 900 302 100 1 378 700 418 100 2 592 100<br />
2000 213 200 274 500 237 800 1 450 000 433 100 2 608 600<br />
2010 178 900 298 900 224 900 1 422 400 438 400 2 563 500<br />
2025 169 800 234 800 217 200 1 288 000 524 700 2 434 500<br />
Hele befolkningen<br />
1985 387 700 708 300 644 800 2 700 200 670 100 5 111 100<br />
1990 380 800 626 900 620 300 2 770 900 699 900 5 098 800<br />
2000 435 900 560 600 487 000 2 925 100 705 400 5114000<br />
2010 365 600 610 700 460 700 2 863 700 718 300 5 019 000<br />
2025 346 900 479 300 444 800 2 590 100 871 400 4 732 500<br />
Hele befolkningen<br />
1985 100<br />
1985 100 100 100 100 100 100<br />
1990 98 89 96 103 104 100<br />
2000 112 79 76 108 105 100<br />
2010 94 86 71 106 107 98<br />
2025 90 68 69 96 130 93<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
Tabel 53.<br />
Befolkningsprognose for Danmark 1985-2025'.<br />
Population forecasts for Denmàrk 1985-2025'.<br />
Levendefødte<br />
Døde<br />
2<br />
Nettoindvandring<br />
1985-1989 gnstl. 55 500 58 900 938 2 500 0,5<br />
1990-1999 » 61 700 61100 938 1 500 0,03<br />
2000-2009 » 54 100 64 500 938 9 500 0,19<br />
2010-2024 » 48400 68 400 938 19 100 0,39<br />
KILDE: Befolkning og valg 1985:12 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns. 1: live births. 2: deaths. 3: net immigration. 4: population increase. 5: percentage population increase.<br />
3<br />
Gennemsnit pr. år<br />
ltefolkningstilvækst<br />
4<br />
Pct-vis<br />
befolkningstilvækst<br />
5
Befolkning 46<br />
Tabel 54.<br />
Sessionsresultaterne og de værnepligtiges højde.<br />
Examination of conscripts.<br />
Sessionsresultaterne'<br />
Egnede<br />
Begrænset egnede<br />
Til anden tjeneste end<br />
garnisonstropperne<br />
Til garnisonstropperne<br />
Forbigåede p.gr.a. mangelfuld udvilding<br />
m.v<br />
Uegnede i alt<br />
Ikke tidligere udskrevne i alt<br />
Infektionssygdomme<br />
Svuls ter<br />
Hormon-, ernærings- og<br />
stofskiftesygdomme<br />
Sygdomme i blod og bloddannende<br />
organer<br />
Psykiske lidelser mv.<br />
Sygdomme i nervesystem og sanseorganer<br />
Sygdomme i kredsløbsorganer<br />
Sygdomme i åndedrætsorganer<br />
Sygdomme i fordøjelsesorganer<br />
Sygdomme i urin- og kønsorganer<br />
Sygdomme i hud og underhud<br />
Sygdomme i knogler, bevægelsessystem<br />
og bindevæv<br />
Medfødte misdannelser<br />
Mangelfuldt definerede tilstande<br />
Legemsbeskadigelse<br />
Tidligere udskrevne<br />
I alt bedømte på session<br />
Samtlige endeligt behandlede<br />
Uegnede i pct. af samtlige endeligt<br />
behand. der ikke tidl, har været<br />
udskrevet<br />
Uegnede i pct. af samtlige endeligt<br />
behandlede<br />
De værnepligtiges højde3<br />
159 cm og derunder<br />
160-164 cm<br />
165-169<br />
170-1 74<br />
175-179<br />
180-184 »<br />
185-189<br />
190-194 o<br />
195-199<br />
200 cm og derover<br />
I alt<br />
Gennemsnitlig højde i cm<br />
1896- 1900<br />
gnstl.<br />
I<br />
I<br />
11186<br />
1 707<br />
4 990<br />
7 106<br />
717<br />
378<br />
326<br />
1 030<br />
4655<br />
24 989<br />
19 999<br />
35,5<br />
1 298<br />
3 729<br />
6 138<br />
4 614<br />
1 841<br />
375<br />
40<br />
4<br />
18039<br />
168,4<br />
Forår<br />
2<br />
1984 1985<br />
t Fra og med forårssessionen 1980 er diagnosegrupperingen foretaget på grundlag af WHO's sygdomskiassifikation. Fra og med forårssessionen 1981<br />
udskrives der ikke længere til Hjemmeværnet, jf. Værnephgtslov nr. 218 af 30. maj 1980. 2 Andre årsager. 3 Omfatter kun værnepligtige, som<br />
personligt har givet møde ved sessionen. 4 1891-1900 gnstl. Den gennemsnitlige højde for perioden 1852-56 var 165,4 cm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik samt Meddelelser fra Værnepligtsstyrelsen.<br />
Efterår<br />
3<br />
Forår<br />
4<br />
Results of the examinations<br />
15 120 14200 15671 Qualified, 1st grade<br />
Qualified, 2nd grade<br />
2139 2028 2 002 For services other than garrison service<br />
446 502 480 For garrison service<br />
Temporarily passed over owing to<br />
1 384 1 402 1 216 insufficient development etc.<br />
4972 4790 5094 Total number unfit<br />
4372 4244 4443 Not previously conscripted, total<br />
17 7 14 Infective diseases<br />
44 34 36 Neoplasms<br />
Endocrine, nutritional and metabolic<br />
177 189 230 diseases<br />
Diseases of blood and blood-forming<br />
14 15 15 organs<br />
488 517 446 Mental disorders<br />
Diseases of nervous system and sense<br />
793 821 850 organs<br />
56 46 54 Diseases of the circulatory system<br />
329 271 337 Diseases of the respiratory system<br />
77 80 85 Diseases of the digestive system<br />
43 42 41 Diseases of the genito-urinary system<br />
Diseases of the skin and subcutaneous<br />
132 141 123 tissue<br />
Diseases of the musculoskeletal system<br />
1 355 1 303 1 319 and connective tissue<br />
317 318 355 Congenital anomalies<br />
112 125 150 Symptoms and ill-defined conditions<br />
418 335 388 Accidents<br />
600 546 651 Previously conscripted<br />
24 061 22 922 24 463 Total number examined<br />
22 677 21 520 23 247 Total number finally examined<br />
Number unfit as a percentage of number<br />
finally examined not previously<br />
22,8 23,1 22,7 conscripted<br />
Number unfit as a percentage of number<br />
21,9 22,3 21,9 finally examined<br />
Height of the conscripts<br />
30 25 27 159 cm and under<br />
163 177 195 160-164 cm<br />
1 066 949 979 165-169»<br />
3 217 2 888 3 350 170-174<br />
5848 5487 5795 175-179 »<br />
5480 5357 5731 180-184 »<br />
3 045<br />
978<br />
2 884<br />
970<br />
3 184<br />
1 087<br />
185-189 o<br />
190-194 »<br />
216 235 207 195-199 »<br />
28 36 49 200 cm and over<br />
20071 19008 20604 Total<br />
179,9 180,0 180,0 Average height
47 Boligforhold<br />
Tabel 55.<br />
Befolkningens boligforsyning.<br />
Housing situation.<br />
1955 1960<br />
ekskl, husstande og beboere med uoplyst boligforhold. 2 ekskl. kollegieboliger.<br />
KILDE: Folke- og boligtællingerne 1955, 1960, 1965 og 1970. Boligtællingerne 1980 og 1985.<br />
2<br />
1965<br />
3<br />
an al<br />
Bolighusstande 1372 590 1475 620 1607 210 1796 648 2000 232' 2120 549' Dwelling households<br />
Beboere 4290 530 4437 550 4645 660 4832 842 4947 728' 4984 399' Occupants<br />
Gennemsnitligt antal beboere<br />
pr. husstand 3,13 3,01 2,89 2,69 2,47 2,35 Occupants per household<br />
1955=100<br />
Bolighusstande 100,0 107,5 117,1 130,9 145,7 154,5 Dwellinghouseholds<br />
Beboere 100,0 103,4 108,3 112,6 115,3 116,2 Occupants<br />
Boligart:<br />
Type of building<br />
Husstande i<br />
Households in<br />
stuehuse 14,0 12,4 12,0 9,8 7,8 7,2 farmhouses<br />
parcel-, række- og kædehuse 31,1 32,6 35,1 39,7 49,9 51,5 one-family houses etc.<br />
flerfamiliehuse, kollegier 51,9 550 529 49,0 41,6 40,7 multi-dwelling houses<br />
andre boliger 3,0 ' ' 1,6 0,6 0,6 other buildings<br />
I alt (incl. uoplyst) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total (incl, not stated)<br />
Udlejningsforhold:<br />
Tenure<br />
Benyttet af ejer 42,6 44,9 45,6 46,9 54,6 55,3 Occupied by owner<br />
Udlejet 53,3 55,1 54,4 53,1 44,1 43,2 Rented<br />
Andet, uoplyst 4,1 1,3 1,5 Other/Not stated<br />
I alt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,02 100,0 Total<br />
pct.<br />
Antal beboere i husstanden:<br />
Occupants in the household<br />
1 beboer 14,7 16,0 18,2 23,7 27,9 31,2 1 occupant<br />
2 beboere 27,0 27,4 27,8 29,5 31,6 32,2 2 occupants<br />
3 21,5 20,9 20,6 18,5 16,1 15,5 3 occupants<br />
4 » 18,8 18,9 18,5 16,7 16,5 15,1 4 occupants<br />
5 eller flere beboere 17,9 16,8 14,9 11,6 7,9 6,1 5 or more occupants<br />
I alt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0e 100,0 Total<br />
Installationsforhold:<br />
Installations<br />
Andel med centralvarme 34,3 47,0 67,5 84,0 91,3 92,7 % with central heating<br />
Andel med eget bad 36,1 45,0 58,9 71,3 84,0 87,0 % with own bath<br />
Antal boliger:<br />
Number of dwellings<br />
Københavns kommune ... 276 192 284 130 250 486 266 219 Copenhagen municipality<br />
Frederiksberg 45 981 46 494 45 025 47 418 Frederiksberg municipality<br />
Københavns amtskommune 179518 214987 249681 256969 Copenhagen county<br />
Frederiksborg 66900 86113 115359 123090 Fredenksborgcounty<br />
Roskilde 38 340 51 918 70680 77 040 Roskilde county<br />
Vestsjællands 80 924 90 380 103 107 110 549 West Zealand county<br />
Storstrøms 84 324 90 170 99 083 103 805 Storstrøms county<br />
Bornholms 15 799 16 337 17 653 18 445 Bornholm county<br />
Fyns 139 651 153 918 175 569 185 725 Funen county<br />
Sønderjyllands 72 172 79 913 91 543 97101 SouthJutland county<br />
Ribe 58 049 64 909 77 631 83 799 Ribe county<br />
Vejle 96 480 108 543 122 158 130 663 Vejle county<br />
Ringkøbing 69 595 78 795 93 417 99 504 Ringkøbing county<br />
Århus 169 424 197 909 223 908 237 789 Århus county<br />
Viborg n 68 845 73 582 83 959 89 038 Viborg county<br />
Nordjyllands n 144 899 158 550 180 973 193 395 NorthJutland county<br />
Hele landet 1372 590 1475620 1607210 1796648 2000232 2120549 All Denmark<br />
Heraf Hovedstadsregionen 606 931 683 642 731 231 770 736 Of which Copenhagen region<br />
1970<br />
4<br />
1980<br />
5<br />
1985<br />
6
Boligforhold 48<br />
Tabel 56.<br />
1. januar 1985<br />
Boliger fordelt efter forskellige kriterier.<br />
Dwelling stock by type, size, etc.<br />
Stuehuse<br />
Parcelhuse<br />
Rækkekæde-<br />
og<br />
dobbeithuse<br />
Boligens art<br />
Boliger i<br />
flerfamiliehuse<br />
Kollegieboliger<br />
Andre<br />
boliger<br />
ANM. Boliger er defineret som samtlige boliger eksklusive fælleshusholdninger og sommerhuse, jf. pkt. 2a i tabel 61.<br />
1<br />
Incl. uoplyst boligart.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986.2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns 1-6: dwellings by type of building. I: farmhouses. 2: one-family houses (detached>. 3: one-familiy houses (undetached or<br />
semi-detached). 4: dwellings in multi-family buildings. 5: student hostels. 6: other dwellings. 7: dwelling stock, total. 8: of which freehold flats. - Rows, 1:<br />
dwelling stock, total. 2: by number of rooms. a: dwellings without kitchen, b: dwellings with kitchen (and I room. . and 7 or more rooms, Voplyst: not<br />
stated). 3: by floorspace. 4: by construction period. 5: by ownership (individuals, limited liability company; non-profit building society; housing society,<br />
etc.; other; not stated). 6: by tenure (rented; owner-occupied; not stated). 7: by installations (with toilet, central heating and bath; with toilet and central<br />
heating but no bath; with toilet but no central heating; with no toilet or not stated).<br />
Bohger<br />
i aIt<br />
Heraf<br />
ejerlejligheder<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Antal boliger<br />
1. Boliger i alt 161 407 918 824 204 941 898 689 25725 18466 2228232 156 026<br />
2. Antal værelser:<br />
a. Boliger uden eget køkken . 293 1 278 1 568 36219 21152 4601 65 120 4847<br />
b. Boligermedegetkøkken 161 114 917546 203373 862470 4573 13865 2163112 15! 179<br />
og:<br />
1 værelse 141 1205 2753 63628 2109 245<br />
2 værelser 5011 29549 30319 312767 1732 1298<br />
70090<br />
38073!<br />
11784<br />
60815<br />
3 værelser 24 516 146 178 48 698 294 710 731 1 671 516 556 45 459<br />
4 værelser 37 081 324 794 84 357 145 427 . . . 2 101 593 788 24 063<br />
5 værelser 33404 229 653 27831 31127 1 819 323 852 5840<br />
6 værelser 25 029 107 203 6 72! 9 234 1 592 15! 780 1 96!<br />
7 el. flere værelser 35 571 76 598 2 679 5 289 5 095 125 237 1 215<br />
3. Areal:<br />
0- 40 m2 132 1 563 3 891 65 67! 22 52! 3 216 97 004 7 845<br />
40- 59m2 1427 10659 13 819 211 049 3204 83 240 290 39588<br />
60- 79 m2 9 160 54 819 38 554 287 977 . 1 827 392 385 49 593<br />
80- 99m2 20954 125 906 65228 204 817 1 344 418 280 31 151<br />
100-119m2 23909 182900 47477 75667 1179 331 145 15265<br />
120-139m2 24585 203939 22687 27011 1903 279263 5639<br />
140-159m2 21 206 145 836 8044 11 299 187 262 2960<br />
160- m2 60030 193 199 5 241 15 196 8 912 282 592 3 985<br />
4. Opførelsesperiode:<br />
FØr 1900 62 786 74 260 15 769 10! 848 467 3 999 259 180 15 063<br />
1900-1919 42822 85446 11715 137404 606 4591 282630 20682<br />
1920-1939 32608 126512 9025 196025 823 3360 368382 35310<br />
1940-1949 5 051 47 983 13 833 80 015 393 1 222 148 515 8 337<br />
1950-1959 6012 97 849 22 040 106 526 2 076 1 576 236 082 9 604<br />
1960-1964 2358 92625 11735 58776 2 178 1081 168 756 9945<br />
1965-1969 2301 116970 16589 77331 7543 849 221 587 18185<br />
1970-1974 2902 135671 28087 77627 9405 764 254460 21041<br />
1975-1979 2 543 102 796 30 840 34 048 843 537 17! 608 9471<br />
1980-1984 1402 37534 45139 28583 1151 381 114 196 8291<br />
5. Ejerforhold:<br />
Privatperson, A/S 159 06! 897 053 114 181 341 696 2542 13338 1 528 015<br />
Almenn. boligselskab 29 7 728 69 229 289 292 1 036 636 367 959<br />
Boligforening og lign 682 4 985 8 965 61117 15 948 1 646 93 346<br />
Offentlig myndighed 1 489 7961 7 847 53 752 3012 2035 76 116<br />
Andet 99 902 4695 152 728 3 187 754 162 368<br />
6. Udlejningsforhold:<br />
Udlejet 18028 65 890 98 288 725 438 28 054 935 778 61 079<br />
Benyttet af ejer 134 708 826 15! 98212 115 824 5750 1180694 85421<br />
7. Installationsforhold:<br />
Toilet, centralvarme, bad 137 427 842 528 187 576 651 950 19424 12 183 1 851 183 139 170<br />
Toilet, centralvarme u. bad 7 181 36 708 6 857 84 553 365 1 377 137 064 3 482<br />
Toilet uden centralvarme. . 8 144 27 905 7 833 93 360 311 1 307 138 878 9868<br />
Uden toilet og uoplyst . . . . 8 655 11 683 2 675 68 826 5 625 3 599 101 107 3 506
Tabel 57.<br />
1. januar 1985<br />
Boliger regionalt fordelt efter boligens art.<br />
Dwelling stock by type of building. Regional analysis.<br />
Stuehuse<br />
Parcelhuse<br />
2<br />
49 Boligforhold<br />
Række-.<br />
kæde- og<br />
dobbelt<br />
huse<br />
3<br />
Boligens art<br />
Boliger<br />
i flerfamiliehuse<br />
4<br />
Kollegieboliger<br />
Antal boliger<br />
ANM. Boliger er defineret som samtlige boliger eksklusive fælleshusholdninger og sommerhuse, jf. pkt. 2a i tabel 61.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986:2. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-7: type of building. I: farmhouses. 2: one-family houses (detached). 3: one-family houses (undetached or semi-detached).<br />
4: dwellings in multi-family buildings. 5: student hostels. 6: other dwellings. 7: type not stated. 8: dwelling stock, total. - Rows: counties: of which<br />
Copenhagen region; all Denmark.<br />
5<br />
Andre<br />
boliger<br />
6<br />
Boligens<br />
art uoplyst<br />
København 13 767 6 327 252 422 5 917 588 6 279 027<br />
Frederiksberg - 1 077 574 47 863 58 96 2 49 670<br />
Københavns amtskommune 876 79 341 43 050 135 380 5 306 862 28 264 843<br />
Frederiksborg 4 717 65 363 19 008 38 223 205 814 - 128 330<br />
Roskilde 3 765 43 603 8 633 22 841 348 601 4 79 795<br />
Vestsjællands o 13 242 60 878 9450 31 595 991 1 222 25 117403<br />
Storstrøms » 12748 62588 9670 25309 169 910 7 111401<br />
Bornholms ii 2 670 10 639 4 413 1 614 57 220 1 19 614<br />
Fyns 18349 94656 26853 50703 1 911 2228 89 194 789<br />
Sønderjyllands 12 312 55 299 8 999 23 620 1 527 1 395 3 103 155<br />
Ribe 9 927 45 231 9 142 22 535 802 748 1 88 386<br />
Vejle i' 12 198 69 149 10080 45 244 758 920 2 138 351<br />
Ringkøbing 14 635 56 671 7 706 23 743 374 1 421 - 104 550<br />
Århus 't 17600 103 568 20003 100 599 4767 3020 5 249 562<br />
Viborg o 15 607 53 754 6 023 17 553 725 1 000 - 94 662<br />
Nordjyllands 22 761 103 240 15 010 59 445 1 810 2 421 7 204 694<br />
Hele landet 161 407 918 824 204 941 898 689 25 725 18 466 180 2 228 232<br />
Heraf Hovedstadsregionen 9358 203 151 77592 496 729 11 834 2961 40 801 665<br />
7<br />
Boliger<br />
i alt<br />
8<br />
Tabel 58.<br />
1januar 1985<br />
Boliger fordelt efter varmeinstallation og opvarmningsmiddel.<br />
Dwelling stock by type of heating installation and fuel used.<br />
Fjern<br />
varme<br />
1<br />
Bygningens varmeinstallation og opvarmningsmiddel<br />
Olie<br />
2<br />
Centralvarme fra eget anlæg med<br />
Fast<br />
brændsel<br />
3<br />
Andet<br />
el. uoplyst<br />
I alt<br />
4 5<br />
Antal boliger<br />
ANM. Boliger er defineret som samtlige boliger eksklusive fællehusholdninger og sommerhuse, jf. pkt. 2a i tabel 61.<br />
i Inkl. dovne og elpaneler.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986:2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1.7: type of heating installation and fuel used. I: district heating. 2-5: central heating from own unit. 2: burning oil. 3:<br />
burning solid fuel. 4: burning other materials, or not stated. 5: total. 6: heating stoves. 7: no heating installation, or not stated. 8: total. - Rows: 1:<br />
farmhouses. 2: one-family houses (detached). 3: one-family houses (undetached or semi-detached). 4: dwellings in multi-family buildings. 5: other<br />
dwellings, including student hostels. 6: type of building not stated. 1-6: dwelling stock, total.<br />
Ovn&<br />
6<br />
Ingen eller<br />
uopl. varmeinstallation<br />
Boligens art<br />
1. Stuehuse 629 133 204 4 420 4 359 141 983 18 269 526 161 407<br />
2. Parcelhuse 234 469 546 991 4 886 27 727 579 604 104 225 526 918 824<br />
3. Række-, kæde- og dobbelthuse 113 560 56821 171 6836 63 828 27036 517 204 941<br />
4. Boliger i flerfamiliehuse 472 875 300 313 1 721 12 750 314 784 106 810 4 220 898 689<br />
5. Kollegieboliger og andre boliger 23 934 16 998 111 750 17 859 2 138 260 44 191<br />
6. Boligens art uoplyst 84 63 - 4 67 22 7 180<br />
1.6. Boligerialt 845551 1054390 11309 52426 4118125 258500 6056 2228232<br />
7<br />
I alt<br />
8
Boligforhold 50<br />
Tabel 59.<br />
Beboere efter botigens udlejningsforhold, beboerens civitstand m.m.<br />
Occupants of dwellings, by tenure, marital status, etc.<br />
1. januar 1985<br />
Udlejede boliger<br />
Kvinder Mænd<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Boliger benyttet af ejeren<br />
Mænd<br />
5<br />
Uoplyst<br />
udlejnings.<br />
forhold<br />
I alt<br />
6 7<br />
Procent<br />
8<br />
Bebo re i alt<br />
Antal<br />
9<br />
1. Beboere i alt 925 515 790 289 1 715 804 1 571 173 1 639 251 3210424 58 171 4 984 399<br />
Pct.<br />
2. Beboere i alt 18,6 15,9 34,4 31,5 32,9 64,4 1,2 100,0<br />
A. Ugifte i alt 17,5 18,7 36,2 28,2 34,2 62,4 1,4 100,0 2 201 530<br />
0-17 år 13,0 13,4 26,4 35,4 37,1 72,5 1,0 100,0 1162 364<br />
18-19 år 18,6 16,4 35,0 28,9 34,7 63,6 1,4 100,0 166 477<br />
20-24 år 25,0 25,4 50,4 19,9 27,3 47,2 2,4 100,0 341 518<br />
25-29 år 21,2 28,8 50,0 17,8 30,0 47,7 2,3 100,0 208 811<br />
30-49 år 17,4 27,7 45,1 16,6 36,9 53,6 1,4 100,0 211 936<br />
50-59 år 22,2 25,4 47,5 16,9 34,7 51,5 1,0 100,0 34311<br />
60-66 år 29,4 21,8 51,2 17,9 30,0 47,9 1,0 100,0 23 974<br />
67-74 år 37,0 18,4 55,4 18,6 24,6 43,3 1,3 100,0 24 922<br />
75 år og derover 51,4 11,1 62,6 21,2 13,9 35,2 2,3 100,0 27217<br />
B. Gifte i alt 13,3 12,8 26,1 36,5 36,7 73,2 0,7 100,0 2 178 763<br />
-24 år 30,4 13,2 43,6 41,5 12,4 53,9 2,5 100,0 38 678<br />
25-29 år 16,3 11,6 28,0 43,7 26,6 70,3 1,8 100,0 139 112<br />
30-49 år 10,0 9,2 19,2 10,9 39,1 80,1 0,7 100,0 1 032 934<br />
50-59 år 14,0 12,8 26,8 35,3 37,5 72,8 0,4 100,0 403 297<br />
60-66 år 16,6 17,0 33,6 30,4 35,5 65,9 0,5 100,0 256 481<br />
67-74 år 17,3 20,3 37,6 26,1 35,8 61,9 0,5 100,0 201 312<br />
75 år og derover 16,6 25,4 42,0 20,4 36,8 57,2 0,8 100,0 106 949<br />
C. Enkestand i alt 44,6 9,4 53,9 33,2 11,2 44,4 1,7 100,0 321 221<br />
-24 år 60,0 3,3 63,3 25,0 3,3 28,3 8,3 100,0 60<br />
25-29 år 44,4 9,1 53,5 35,1 7,9 43,0 3,5 100,0 342<br />
30-49 år 31,4 7,4 38,7 45,3 14,6 60,0 1,3 100,0 14 323<br />
50-59 år 36,7 8,2 44,9 41,5 12,6 54,1 1,0 100,0 32 566<br />
60-66 år 42,1 9,1 51,2 36,6 11,2 47,8 1,0 100,0 51 507<br />
67-74 år 46,0 9,5 55,5 32,9 10,4 43,3 1,2 100,0 88 814<br />
75 år og derover 47,8 9,9 57,7 28,7 11,1 39,8 2,5 100,0 133 609<br />
D. Fraskilte i alt 37,9 24,7 62,5 17,5 18,2 35,7 1,8 100,0 282 885<br />
-24 år 56,9 14,2 71,1 18,3 6,4 24,7 4,2 100,0 2 149<br />
25-29 år 43,6 19,0 62,7 21,3 12,8 34,1 3,2 100,0 13 275<br />
30-49 år 32,4 23,6 56,0 20,4 21,7 42,1 1,9 100,0 153 944<br />
50-59 år 36,7 27,9 64,7 15,9 18,2 34,0 1,3 100,0 50 321<br />
60-66 år 44,7 28,0 72,7 12,5 13,5 26,0 1,3 100,0 28 113<br />
67-74 år 51,5 26,8 78,3 9,8 10,3 20,1 1,6 100,0 21 924<br />
75 år og derover 59,9 21,2 81,1 9,2 6,9 16,1 2,7 100,0 13 159<br />
ANM. Tabellen omfatter kun personer med oplyst boligforhold,jf. note I til tabel 61.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986.2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns l-3: in rented dwellings. 4-6: in owner.occupied dwellings. I and 4: females. 2 and 5: males. 3 and 6: total. 7: tenurenot<br />
stated. 8-9: occupants, total. 8: per cent. 9: actual number. . Rows, 1 and 2: occupants, total. A: single. B; married. C: widowed. D: divorced.
Tabel 60.<br />
1. januar 1985<br />
51 Boligforhold<br />
Husstande efter bougons art, udlejningsforhold og husstandssammensætning.<br />
Households by tenure, type of building and household composition.<br />
Stuehuse<br />
Parcelhuse<br />
Boligens art<br />
Række-,<br />
kæde- og<br />
dobbelthuse<br />
Boliger<br />
i flerfamiliehuse<br />
Kollegie.<br />
boliger<br />
og andre<br />
boliger<br />
ANM. 1. Tabellen omfatter kun husstande med oplyst boligforhold, jf. note i til tabel 61.<br />
ANM. 2. BØrn er defineret som ugifte, barnløse personer under 26 år, der bor på samme adresse som en af deres forældre.<br />
ANM. S. Boliger er defineret som samtlige boliger eksklusive fælleshusholdninger og sommerhuse, jf. pkt. 2a i tabel 61.<br />
KILDE: Befolhnzng og caig 1986.2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION. - Columns, i-5: type of building. i: farmhouses. 2: one-family houses (detached). S: one-family houses (undetached or semidetached).<br />
4: multi-family buildings. 5: other buildings, including student hostels. 6: dwellings proper, total. 7-8: of which (rented dwellings;<br />
owner-occupied dwellings).<br />
Boliger<br />
i alt<br />
Udlejede<br />
boliger<br />
Heraf<br />
Beboet<br />
ai ejer<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
1. Husstande med All household with<br />
o børn<br />
85 003 436 462 111175 672 072 28 388 1333 100 698 545 610 384 0 children<br />
I barn 25 423 171 704 39954 98 736 2653 338 470 114 788 219 744 1 child<br />
2 børn 26 249 217 395 37155 55 612 2 059 338 470 75938 259 709 2 childen<br />
3 el. fi. børn 16 257 67 774 9 590 16 033 855 110 509 25 798 83 723 3 or more children<br />
Ialt<br />
152932 893335 197874 842453 33955 2120549 9150691173560 Total<br />
2. Husstands- Household<br />
sammensætning<br />
composition<br />
a. 1 enlig kvinde og 1 single woman and<br />
O børn 7 719 75 441 34 190 268 788 8 655 394 793 276 530 109 371 0 children<br />
I barn 904 9 020 9 251 37 010 427 56 612 42 334 13 122 1 child<br />
2 børn 518 6493 6457 15488 107 29063 21193 7278 2 children<br />
3 el. fi. børn 251 1959 1 719 3554 31 7514 5611 1748 3or more ch.<br />
Ialt 9392 92913 51 617 324 840 9220 487 982 345 668 131 519 Total<br />
b. 1 enlig mand og 1 single man and<br />
O børn 15 303 55 014 19 387 164 939 12 666 267 309 165 140 93 658 0 children<br />
1 barn 747 4 811 1 616 5 369 93 12 636 6250 6 166 1 child<br />
2 børn 286 1706 460 983 27 3 462 1 378 2 039 2 children<br />
3 el. fi. børn 105 386 97 187 5 780 306 465 3 or more ch.<br />
I alt 16441 61 917 21 560 171 478 12 791 284 187 173 074 102 328 Total<br />
c. I ægtepar og 1 married couple and<br />
O børn 40 352 215 902 36442 131 046 2 612 426 354 144 855 278 800 0 children<br />
1 barn 17 639 121 969 20 501 34 888 1 444 196 441 41 267 153 653 1 child<br />
2 børn 20 441 186 249 25 568 30 512 1 520 264 290 41 547 221 014 2 children<br />
Sel, fi. børn 12637 57576 6509 9456 639 86817 15529 70636 Sormorech.<br />
Ialt 91 069 581 696 89020 205 902 6215 973 902 243 198 724 103 Total<br />
d. 2 enlige voksne af 2 single adults of<br />
forskelligt køn og<br />
opposite sex and<br />
O børn 9456 53 407 14 802 70956 2 447 151 068 71 433 76 575 0 children<br />
I barn 2 346 23 944 6 727 15 833 404 49 254 18 233 30 165 1 child<br />
2 børn 1 374 13 622 3 407 5 753 136 24 292 7 926 16020 2 children<br />
3 el. fi. børn 547 3 295 758 1 214 34 5 848 1 992 3 751 3 or more ch.<br />
Ialt 13723 94268 25694 93756 3021 230 462 99584 126 511 Total
Boligforhold 52<br />
Tabel 61.<br />
Boliger, husstande og personer fordelt efter boligens art.<br />
Dwellings, households' and persons, by type of building.<br />
1. januar 1985 Boliger Husstande<br />
Anm. Oplysningerne er baseret på en samkøring af bygnings- og boligregistret (BBR) og det centrale personregister (CPR).<br />
En husstand består af personer tilmeldt samme adresse i CPR. I<br />
Boligforhold oplyst for husstande og personer betyder, at samme adresse findes både i<br />
BBR og CPR, mens Uden boligforhold oplyst betyder, at den tilmeldte adresse for husstande og personer i CPR ikke findes i BBR.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986:2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I and 4: dwellings. 2 and 5: households. 3 and fi: persons. 7: number of persons per household. - Rows I: total.2: total with<br />
stated housing conditions. 3: conventional dwellings, stock, total, a: farmhouses, b: one-family houses (detached). c: one-family houses (undetached or<br />
semi-detached). d: dwellings in multi-family buildings. e: living quarters in student hostels, f: other dwellings, g: type of building not stated, b:<br />
institutional households. C: week-end cabins. 3: housing conditions not stated.<br />
2<br />
Personer<br />
3<br />
Boliger<br />
4<br />
Husstande<br />
s<br />
Personer<br />
6<br />
Gnstl, antal<br />
personer pr.<br />
husstand<br />
1. Ialt 2432840 2159537 5111108 100,0 100,0 100,0 2,4<br />
2. Med boligforhold oplyst' i alt 2 432 840 2 134 518 5 054 437 100,0 98,8 98,9 2,4<br />
Boligens art<br />
a. Boliger i alt 2 228 232 2 120 549 4 984 399 91,6 98,2 97,5 2,4<br />
1. Stuehuse 161 407 152 932 437 625 6,6 7,1 8,6 2,9<br />
2. Parcelhuse 918 824 893 335 2 521 196 37,8 41,4 49,3 2,8<br />
3. Række-, kæde- og dob. huse 204 941 197 874 476 241 8,4 9,2 9,3 2,4<br />
4. Boliger i flerfam.huse 898 689 842 453 1 486 564 36,9 39,0 29,1 1,8<br />
5. Kollegieboliger 25 725 21144 27 852 1,1 1,0 0,5 1,3<br />
6. Andre boliger 18 466 12 679 34 673 0,8 0,6 0,7 2,7<br />
7. Uoplyst boligart 180 132 248 0,0 0,0 0,0 1,9<br />
b. Fælleshusholdninger 10458 9 209 61 023 0,4 0,4 1,2 6,6<br />
c. Somnserhuse 194 150 4 760 9 015 8,0 0,2 0,2 1,9<br />
3. Uden boligforhold oplyst' 25019 56671 1,2 1,1 2,3<br />
Antal<br />
Pct.<br />
7<br />
Tabel 62.<br />
Boliger regionalt fordelt efter antal værelser.<br />
Dwelling stock by number of rooms. Regional analysis.<br />
1. januar 1985<br />
,<br />
Boliger<br />
uden<br />
»get køkken<br />
1<br />
1<br />
værelse<br />
2<br />
2<br />
værelser<br />
3<br />
3<br />
værelser<br />
4<br />
Boliger med egel køkken og<br />
4<br />
værelser<br />
5<br />
5<br />
værelser'<br />
6<br />
6<br />
værelser<br />
7<br />
7 el. flere<br />
værelser<br />
8<br />
Boli er<br />
i aft<br />
IJoplyst<br />
antal<br />
værelser<br />
9 10<br />
København<br />
Frederiksberg<br />
Københavns amtskommune<br />
Frederiksborg o<br />
Roskilde o<br />
Vestsjællands a<br />
Storstrøms »<br />
Bornholms<br />
Fyns »<br />
Sønderjyllands'<br />
Ribe<br />
a<br />
Vejle<br />
a<br />
Ringkøbing a<br />
Århus<br />
a<br />
Viborg a<br />
Nordjyllands a<br />
Hele landet<br />
Heraf Hovedstadsregionen<br />
9996<br />
805<br />
9478<br />
2 584<br />
1 866<br />
3372<br />
2272<br />
373<br />
4 274<br />
3 215<br />
2333<br />
4004<br />
2538<br />
10397<br />
2 079<br />
5 534<br />
65 120<br />
24 729<br />
21020<br />
1 924<br />
11116<br />
2 991<br />
2 209<br />
2595<br />
1916<br />
211<br />
4 009<br />
1 466<br />
2112<br />
3370<br />
1 654<br />
7764<br />
1 354<br />
4 379<br />
70 090<br />
39260<br />
110780<br />
13383<br />
42674<br />
14 946<br />
9067<br />
15774<br />
13972<br />
1 723<br />
24 969<br />
10399<br />
11791<br />
18867<br />
9565<br />
43410<br />
9 593<br />
29818<br />
380 731<br />
190 850<br />
74485<br />
14443<br />
69617<br />
26 216<br />
15658<br />
27113<br />
26960<br />
4 290<br />
43 023<br />
21 010<br />
19299<br />
30263<br />
21114<br />
55 165<br />
20 444<br />
47 456<br />
516 556<br />
200 419<br />
40590<br />
11466<br />
76280<br />
39 178<br />
26068<br />
34309<br />
32444<br />
5709<br />
58 164<br />
29876<br />
24127<br />
39481<br />
30007<br />
63883<br />
26 394<br />
55812<br />
593 788<br />
193 582<br />
12868<br />
4425<br />
33538<br />
24 920<br />
15 025<br />
18419<br />
17281<br />
3504<br />
30 826<br />
19 180<br />
15432<br />
21 813<br />
20 133<br />
36542<br />
17 396<br />
32 550<br />
323 852<br />
90 776<br />
5624<br />
1 905<br />
12989<br />
10449<br />
6031<br />
8320<br />
8453<br />
1 840<br />
15 734<br />
9073<br />
7520<br />
11177<br />
10387<br />
17501<br />
9 074<br />
15 703<br />
151 780<br />
36998<br />
3407<br />
1 314<br />
9113<br />
7 017<br />
3 854<br />
7435<br />
8090<br />
1 958<br />
13 597<br />
8 735<br />
5684<br />
9358<br />
9 122<br />
14865<br />
8 323<br />
13 365<br />
125 237<br />
24 705<br />
1<br />
257<br />
5<br />
38<br />
29<br />
17<br />
66<br />
13<br />
6<br />
193<br />
201<br />
88<br />
18<br />
30<br />
35<br />
5<br />
77<br />
078 2228 232<br />
346<br />
279027<br />
49670<br />
264843<br />
128 330<br />
79 795<br />
117403<br />
111401<br />
19614<br />
194 789<br />
103 155<br />
88386<br />
138 351<br />
104 550<br />
249 562<br />
94 662<br />
204 694<br />
801 665<br />
ANM, Boliger er defineret som samtlige boliger eksklusive fælleshusholdninger og sommerhuse, jf. pkt. 2a i tabel fil.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986:2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION- Columns, 1: single-room dwellings without kitchen; 2-8: dwellings by number of rooms; 9: number of rooms not stated; 10: dwelling<br />
stock, total. - Rows: counties; of which Copenhagen region; all Denmark,
53 Offentlige valg<br />
Tabel 63.<br />
Folketingsvatgene. Oversigt.<br />
Elections to the Folketing.<br />
Danmark<br />
23. oktober 1979 8. december 1981 10januar 198<br />
Færøerne<br />
2<br />
Grønland<br />
3<br />
Danmark<br />
Færøerne<br />
ANM. Færøerne og Grønland udgør hver 1. opstillingskreds. Vedrørende valgretsalderens nedsættelse se tabel 67. Stemmeprocenten er afgivne stemmer i<br />
procent af vælgertallet. Ugyldighedcprocenten er blanke og andre ugyldige stemmer i procent af afgivne stemmer. Personlig stemmeprocent er personlige<br />
stemmer i procent af gyldige stemmer (i Grønland er alle gyldige stemmer personlige).<br />
KILDE: Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, I: Denmark. 2: the Faroe Islands. 3: Greenland. - Rows, top line: general results. 1: the electorate. 2: votes cast (invalid;<br />
valid; of which personal). 3: votes cast as percentage of electors (invalid votes as percentage of votes cast; personal votes as percentage of valid votes<br />
cast). 4: candidates (elected; of whom women).<br />
2<br />
Grønland<br />
3<br />
Danmark<br />
Færøerne<br />
2<br />
Grønland<br />
Generelle oplysninger<br />
1. Vælgere 3 730 650 28 702 30 191 3 775 333 30 127 32 466 3 829 604 30 207 34 448<br />
2. Afgivne stemmer 3 194 345 18 781 15 192 3 143 444 16696 19803 3 386 733 18418 22 028<br />
Ugyldige 23 343 80 957 19 881 79 925 24 723 73 633<br />
Gyldige 3 171 002 18 701 14 235 3 123 563 16 617 18 878 3 362 010 18 345 21 395<br />
Heraf personlige 1 489 675 17 279 14 235 1 393 239 15 533 18 878 1 578 281 16907 21 395<br />
3. Stemmeprocent 85,6 65,4 50,3 83,3 55,4 61,0 88,4 61,0 63,9<br />
Ugyldighedsprocent 0,7 0,4 6,3 0,6 0,5 4,7 0,7 0,4 2,9<br />
Personlig stemmeprocent . . 47,0 92,4 100,0 44,6 93,5 100,0 46,9 92,2 100,0<br />
4. Kandidater 1 087 51 9 1130 56 9 1139 48 8<br />
Heraf kvinder 238 8 1 286 7 - 299 6 -<br />
Valgte 175 2 2 175 2 2 175 2 2<br />
Heraf kvinder 42 - - 42 - - 47 - -<br />
3<br />
Tabel 64.<br />
Folketingsvalg. Stemmefordeling.<br />
Elections to the Folketing.<br />
Stemmefordeling<br />
Absolut<br />
1<br />
23. oktober 1979 8. december 1981 10. januar 1984<br />
Pct.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Stemmefordeling<br />
KILDE: Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: valid votes cast (number; per cent). 3: candidates. 4: of whom elected. - Rows, top line: results for the individual<br />
parties. 1: Denmark. A: Social Democratic Party. B: Radical Liberal Party. C: Conservative People's Party. E:Justice Party. F: Socialist People's Parti. I: the<br />
International-Socialist Labour Party. K: Communist Party. L: Marxist-Leninist Party. M: Centre Democratic Party. Q: Christian People's Party. R: Labour<br />
Party KAP. V: Liberal Democratic Party. Y: Left-Wing Socialists. Z: Progress Party. Udenfor partierne: non-party candidates. 2: the Faroe Islands. 3:<br />
Greenland.<br />
Absolut<br />
1<br />
Pct.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Stemmefordeling<br />
Partiopdelte oplysninger<br />
1. Danmark 3362010 100,0 1139 175 3 123 563 100,0 1130 175 3 171 002 100,0 1 087 175<br />
A. Socialdemokratiet 1 062 561 31,6 104 56 1 026 726 32,9 105 59 1 213 456 38,3 104 68<br />
B. Radikale Venstre 184 642 5,5 99 10 160 053 5,1 98 9 172 365 5,4 98 10<br />
C. Konservative Folkeparti . . . 788 224 23,4 103 42 451 478 14,5 88 26 395 653 12,5 86 22<br />
E. Retsforbundet 50 381 1,5 91 - 45 174 1,4 98 - 83 238 2,6 91 5<br />
F. Socialistisk Folkeparti 387 122 11,5 103 21 353 373 11,3 99 21 187 284 5,9 103 11<br />
I. Inter-Social. Arbejderp. . . . 2 151 0,1 49 2 034 0,1 57 K. Kommunistiske Parti 23 085 0,7 103 34 625 1,1 103 - 58 901 1,9 103 -<br />
L. Marx-Lenin. Parti 978 0,0 18 - . . . .<br />
M. Centrum-Demokraterne° . . 154 553 4,6 96 8 258 522 8,3 77 15 102 132 3,2 94 6<br />
Q. Kristeligt Folkeparti 91 623 2,7 85 5 72 174 2,3 81 4 82 133 2,6 73 5<br />
R. Arbejderpartiet KAP . . . . 4 223 0,1 41 - 13 070 0,4 44 -<br />
V. Venstre 405 737 12,1 96 22 353 280 11,3 95 20 396484 12,5 98 22<br />
Y. Venstresocialisterne 89356 2,7 85 5 82 711 2,7 85 5 116 047 3,7 84 6<br />
Z. Fremskridtspartiet 120 641 3,6 96 6 278 383 8,9 96 16 349 243 11,0 102 20<br />
Udenfor partierne 956 0,0 11 - 807 0,0 7 - 996 0,0 7 -<br />
2. Færøerne5 18345 100,0 48 2 16617 100,0 56 2 18701 100,0 51 2<br />
Folkeflokken 4605 25,1 10 1 3073 18,5 9 3005 16,1 8 Fremskridts- og fiskerierhv.6 . . . . 773 4,7 10 878 4,7 8 Republikanske Parti 3646 19,9 12 - 3441 20,7 11 - 3 886 20,8 9 -<br />
Sambandspartiet 4 744 25,9 8 1 4 393 26,4 9 1 5 700 30,5 8 1<br />
Selvstyrepartiet 1 033 5,6 9 867 5,2 8 - 797 4,2 8 -<br />
Socialdemokratiet 4 317 23,5 9 - 4 070 24,5 9 1 4 435 23,7 10 1<br />
3. Grønland 21 395 100,0 8 2 18 878 100,0 9 2 14 235 100,0 9 2<br />
Atássut 9 308 43,5 3 1 9 223 48,9 4 1 6 390 44,9 4 1<br />
Inuit Ataqatigiit 2 939 13,7 2 - . . . . .<br />
Siumut 9 148 42,8 3 1 7126 37,7 3 1 6 273 44,1 3 1<br />
Sulissartut Partiat . . . 1 572 11,0 2<br />
Kandidatforbund udenf. parti. . 2 529 13,4 2<br />
Absolut<br />
1<br />
Pct.<br />
2<br />
3<br />
Kandidater<br />
Valgte<br />
Kandidater<br />
Valgte<br />
Kandidater<br />
Valgte<br />
4
28639<br />
Offentlige valg 54<br />
Tabel 65. Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />
(s. 54-56) The election to the Folketing on 10 January 1984.<br />
Vælgere<br />
Relativ stemmefordeling<br />
Afgivne Stem- Ugylstem-<br />
me. dighedspct.<br />
A B C E F K M Q V Y Z Anmer<br />
pct.<br />
dre<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
100,0 pct.<br />
Hele landet .......... 3829604 3386733 88,4 0,73 31,6 5,5 23,4 1,5 11,5 0,7 4,6 2,7 12,1 2,7 3,6 0,1<br />
1. Hovedstadens omr. 468943 398525 85,0 0,74 35,6 4,6 19,8 1,7 19,8 1,7 2,8 1,4 3,2 6,9 2,3 0,2<br />
a. Søndre storkreds. . . . 122143 101393 83,0 0,86 34,7 4,4 18,1 1,8 21,1 2,0 2,5 1,2 3,3 8,4 2,2 0,3<br />
2. Kbh.kr. Christiansh. 27690 23248 84,0 0,92 35,6 4,3 15,5 1,8 22,4 2,1 2,1 1,2 2,7 9,9 2,0 0,4<br />
3. Kbh.kr. Rådhus . . . . 25197 19957 79,2 0,87 20,7 6,5 25,1 1,8 18,7 1,7 3,3 1,3 6,1 12,2 2,4 0,2<br />
4. Kbh.kr. Sundby . . . . 28377 24034 84,7 0,73 40,8 4,1 19,1 2,0 19,1 1,6 2,6 1,3 2,5 4,2 2,4 0,3<br />
5. Kbh.kr. Blågård . . . . 15605 13045 83,6 0,97 30,9 3,7 14,9 1,6 23,1 3,6 2,2 1,3 3,0 13,1 2,1 0,5<br />
9. Kbh.kr. Amagerbro . 25274 21109 83,5 0,84 42,3 3,2 15,2 1,8 22,7 1,9 2,1 0,9 2,2 5,3 2,1 0,3<br />
b. Østre storkreds 196761 168632 85,7 0,69 36,6 4,8 18,2 1,7 20,8 1,7 2,9 1,5 3,2 6,3 2,2 0,1<br />
1. Kbh.kr. Ryvang . . . . 30680 26159 85,3 0,55 36,6 5,3 18,7 1,7 19,8 1,6 2,7 1,8 3,5 6,1 2,1 0,1<br />
6. Kbh.kr. Østbane 16000 14154 88,5 0,61 22,3 6,6 23,1 1,7 20,6 1,6 3,7 1,6 5,6 10,7 2,3 0,2<br />
7. Kbh.kr. Husum . . . . 24819 21750 87,6 0,72 41,9 4,2 16,8 1,5 21,1 1,9 3,2 1,2 2,3 3,4 2,4 0,1<br />
10. Kbh.kr. Østerbro . . . 19405 16698 86,0 0,81 26,9 5,3 23,3 1,6 20,1 1,4 3,4 1,7 4,5 9,3 2,4 0,1<br />
11. Kbh.kr. Nørrebro . . 19396 15900 82,0 0,95 37,2 3,8 12,5 1,9 25,4 2,2 1,8 1,2 2,5 9,4 1,7 0,4<br />
12. Kbh.kr. Bispeeng. . . 23887 83,4 0,64 43,9 3,2 12,4 1,6 23,6 1,9 2,0 1,1 1,8 6,2 2,1 0,2<br />
15. Kbh.kr. Bispebjerg . 22562 19048 84,4 0,59 45,2 4,0 15,5 1,6 19,4 1,7 2,6 1,4 2,5 3,7 2,3 0,1<br />
16. Kbh.kr. Brønshøj . . . 35260 31036 88,0 0,74 33,4 5,6 22,8 1,7 18,5 1,3 3,9 1,7 3,7 4,7 2,6 0,1<br />
c. Vestre storkreds . . . . 150039 128500 85,6 0,70 34,9 4,5 23,3 1,7 17,6 1,5 2,7 1,4 3,3 6,6 2,4 0,1<br />
8. Kbh.kr. Valby 28460 24806 87,2 0,69 44,2 3,8 17,1 2,0 18,1 1,5 2,7 1,4 2,3 4,5 2,3 0,1<br />
13. Kbh.kr. Vesterbro . . 21464 17587 81,9 0,78 40,4 2,8 11,0 1,7 22,8 2,6 1,5 0,6 1,8 12,1 2,4 0,3<br />
14. Kbh.kr. Enghave . . . 26567 22099 83,2 0,70 46,2 3,2 13,2 1,6 20,5 1,9 1,9 1,1 2,1 6,0 2,1 0,2<br />
1. Frb.kr. GI. Kongevej 16563 14675 88,6 0,74 19,0 6,6 36,8 1,4 13,7 1,2 3,6 1,5 5,2 8,3 2,6 0,1<br />
2. Frb.kr. Slots 35783 30844 86,2 0,72 29,5 5,0 31,1 1,7 15,3 1,1 3,0 1,9 3,8 5,2 2,3 0,1<br />
3. Frb.kr. Falkonér. . . 21202 18489 87,2 0,59 25,4 6,1 31,9 1,9 15,1 1,2 3,5 1,5 4,9 6,0 2,4 0,1<br />
2. øernes område<br />
1626238<br />
1450481<br />
89,2<br />
0,76<br />
31,9<br />
a. Københavns<br />
amtskreds<br />
459635 412853 89,8 0,66 30,5 6,6 27,1 1,8 14,7 0,9 5,3 1,3 5,2 3,4 3,1 0,1<br />
1. kr. Gentofte 26371 23698 89,9 0,52 16,1 8,3 40,4 1,3 9,6 0,6 6,6 1,8 8,3 3,9 3,1 0,0<br />
2. kr. Lyngby 64642 59118 91,5 0,52 20,3 9,1 35,7 1,4 10,5 0,5 5,6 1,6 9,0 3,2 3,0 0,1<br />
3. kr. Ballerup 52905 48182 91,1 0,62 32,7 6,8 23,7 1,8 15,8 1,0 5,5 1,0 5,4 3,2 2,9 0,2<br />
4. kr. Glostrup 85920 76477 89,0 0,79 33,3 6,0 25,1 1,9 16,3 1,2 4,3 1,0 4,1 3,6 3,1 0,1<br />
5. kr. Hellerup 27145 24491 90,2 0,47 11,8 7,9 45,3 1,1 7,4 0,4 6,7 2,0 9,8 4,4 3,1 0,1<br />
6. kr. Gladsakse 48578 43412 89,4 0,66 31,8 6,4 21,6 2,0 16,0 1,0 8,2 1,6 3,9 4,5 2,9 0,1<br />
7. kr. Hvidovre 64129 56867 88,7 0,75 40,6 5,1 19,3 2,1 17,8 1,1 4,0 1,0 2,9 3,0 3,0 0,1<br />
8. kr. Amager 40441 36272 89,7 0,67 35,2 5,3 26,0 1,9 15,9 0,9 4,4 1,2 3,3 2,3 3,5 0,1<br />
9. kr. Rødovre<br />
49504 44336 89,6 0,76 36,9 6,1 21,5 2,2 16,8 1,2 4,4 1,5 3,3 3,0 3,0 0,1<br />
b. Frederiksborg<br />
amtskreds<br />
237540 212733 89,6 0,69 26,8 6,5 29,7 1,5 11,9 0,7 4,6 1,7 11,0 2,6 2,9 0,1<br />
1. kr. Helsingør 41775 36399 87,1 0,77 34,9 5,6 26,1 1,5 13,8 0,8 3,4 1,3 7,1 2,8 2,5 0,2<br />
2. kr. Fredensborg. . . . 68431 61373 89,7 0,57 21,3 7,5 34,8 1,4 10,9 0,6 4,8 1,8 11,0 2,8 3,0 0,1<br />
3. kr. Hillerød 72618 66081 91,0 0,68 23,9 7,0 29,6 1,5 12,3 0,8 5,0 1,8 12,4 2,9 2,7 0,1<br />
4. kr. Frederiksværk 54716 48880 89,3 0,77 31,5 5,1 26,1 1,4 11,3 0,5 4,6 1,7 12,2 1,9 3,6 0,1<br />
c. Roskilde amtskreds . . 147794 133461 90,3 0,83 29,5 6,8 27,1 1,8 12,6 0,6 5,0 1,4 9,5 2,5 3,1 0,1<br />
1. kr. Roskilde 44773 40102 89,6 0,87 30,1 7,4 26,1 1,8 13,7 0,8 4,5 1,7 7,7 3,6 2,4 0,2<br />
2. kr. Køge 72720 65607 90,2 0,80 29,8 5,9 28,6 1,8 12,5 0,7 5,3 1,1 8,9 1,8 3,5 0,1<br />
3. kr. Lejre<br />
30301 27752 91,6 0,87 27,7 7,9 24,9 1,7 11,0 0,4 5,2 1,9 13,6 2,6 3,0 0,1<br />
d. Vestsjællands<br />
amtskreds<br />
207194 182573 88,1 0,87 33,1 7,1 23,7 1,4 10,4 0,5 4,3 2,2 12,1 1,7 3,4 0,1<br />
1. kr. Holbæk 38749 34395 88,8 0,81 31,7 9,9 23,9 1,3 11,4 0,5 3,9 2,1 10,0 2,3 2,9 0,1<br />
2. kr. Nykøbing 31541 27617 87,6 0,93 31,8 10,1 22,2 1,4 8,9 0,5 3,6 2,1 13,4 1,9 4,0 0,1<br />
3. kr. Kalundborg 28733 25265 87,9 0,84 33,2 6,0 23,4 1,5 10,7 0,4 4,7 1,7 13,5 1,2 3,6 0,1<br />
4. kr. Ringsted 39494 35360 89,5 0,99 33,2 6,5 23,8 1,3 9,3 0,4 5,1 3,1 12,8 1,6 2,8 0,1<br />
5. kr. Sorø 28004 24610 87,9 0,86 28,9 5,8 25,7 1,3 8,7 0,4 4,5 2,3 16,5 1,7 4,1 0,1<br />
6. kr. Slagelse 40673 35326 86,9 0,78 38,2 4,2 23,4 1,5 12,4 0,8 4,2 1,7 8,6 1,6 3,3 0,1<br />
ANM. Partiernes absolutte stemmetal i hele landet samt de til partibogstaverne svarende partinavne er anført i tabel 64. I anm. til tabel 63 er meddelt<br />
definitionerne på stemmeprocent og ugyldighedsprocent. ,,Andre
Tabel 65. Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />
(s. 54-56) The election to the Folketing on 10 January 1984.<br />
Vælgere<br />
F K M Q V Y Z Andcc<br />
Afgivne Stem- Ugylstem-<br />
mepct.<br />
d g hedspctmer<br />
55 Offentlige valg<br />
A B C E<br />
Relativ stemmefordeling<br />
--<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
100,0 pct.<br />
.<br />
e. Storstrøms amtskreds 196592 175786 89,4 0,97 38,9 5,3 23,0 1,2 8,7 0,4 4,2 1,6 12,0 1,4 3,2 0,1<br />
1. kr. PræstØ 30641 27384 89,4 1,01 31,4 5,9 25,3 1,4 8,7 0,4 4,7 1,4 15,3 1,6 3,8 0,1<br />
2. kr. Næstved 44520 39494 88,7 0,93 37,1 5,3 24,4 1,2 10,7 0,5 4,4 2,0 10,0 1,5 2,8 0,1<br />
3. kr. Vordingborg . . 28307 25183 89,0 0,81 36,5 5,4 23,5 1,2 8,4 0,5 4,8 1,4 12,7 1,8 3,7 0,1<br />
4. kr. Nakskov 25098 22634 90,2 0,88 49,7 3,7 18,7 1,2 8,3 0,5 3,0 1,4 9,0 1,1 3,2 0,2<br />
5. kr. Maribo 30379 27256 89,7 1,13 41,9 5,4 22,2 1,0 7,8 0,3 3,6 1,4 12,1 1,0 3,2 0,1<br />
6. kr. Nykøbing 37647 33835 89,9 1,03 38,9 5,8 22,7 1,1 7,6 0,4 4,2 1,7 13,1 1,3 3,1 0,1<br />
f. Bornholms amtskreds 35649 31258 87,7 0,86 35,0 3,3 14,2 1,1 7,5 0,5 2,5 5,4 24,2 1,2 5,0 0,1<br />
1. kr. Rønne 16930 14954 88,3 0,92 39,9 2,8 14,2 0,9 8,8 0,7 2,7 4,6 19,6 1,0 4,7 0,1<br />
2. kr. Akirkeby 18719 16304 87,1 0,81 30,6 3,7 14,2 1,1 6,3 0,4 2,3 6,2 28,4 1,4 5,3 0,1<br />
g. Fyns amtskreds 341834 301817 88,3 0,73 33,2 6,4 22,5 1,4 11,3 0,6 4,6 1,7 12,7 2,2 3,3 0,1<br />
1. kr. Odense, Øst . . . . 44514 38298 86,0 0,64 45,3 4,3 17,7 1,4 15,3 1,0 3,3 1,4 5,0 2,6 2,5 0,2<br />
2. kr. Odense, Vest . . . 39549 34977 88,4 0,63 38,8 5,3 20,7 1,5 13,9 0,7 4,4 1,4 7,8 2,6 2,8 0,1<br />
3. kr. Odense, Syd ... . 45807 40899 89,3 0,64 29,3 6,5 26,7 1,5 13,0 0,6 5,6 1,8 8,8 3,5 2,6 0,1<br />
4. kr. Kerteminde . . 25575 23066 90,2 0,83 32,4 7,1 21,1 1,5 12,2 0,3 5,0 1,2 14,2 1,4 3,5 0,1<br />
5. kr. Middelfart 37537 33544 89,4 0,76 32,9 8,2 22,8 1,4 8,3 0,4 4,4 2,1 14,4 1,3 3,7 0,1<br />
6. kr. Otterup 33921 30287 89,3 0,73 31,4 7,3 22,4 1,2 7,9 0,3 4,7 1,9 17,1 1,2 4,5 0,1<br />
7. kr. Nyborg 35363 31106 88,0 0,91 30,7 6,2 21,5 1,7 10,9 0,5 4,5 1,6 16,6 2,1 3,6 0,1<br />
8. kr. Svendborg 42703 37320 87,4 0,77 31,2 6,4 22,7 1,5 11,4 0,5 4,4 1,8 14,0 2,5 3,5 0,1<br />
9. kr. Fåborg 36865 32320 87,7 0,72 25,5 6,7 26,0 1,3 7,4 0,4 5,2 2,0 20,0 1,6 3,8 0,1<br />
3. Jyllands område 1734423 1537727 88,7 0,70 30,3 4,9 22,6 1,4 9,0 0,4 5,0 4,0 16,2 1,8 4,3 0,1<br />
a. Sønderjyllands amtskreds<br />
183441 160806 87,7 0,86 29,8 4,2 28,0 1,2 6,1 0,3 4,4 3,6 15,7 0,9 5,7 0,1<br />
1. kr. Haderslev 29586 26137 88,3 0,67 31,0 4,1 29,1 1,2 7,2 0,3 4,6 4,0 11,9 1,0 5,5 0,1<br />
2. kr. Åbenrå 27580 24077 87,3 0,90 31,2 4,4 28,1 1,0 6,3 0,3 3,9 3,2 14,5 1,4 5,7 0,0<br />
3. kr. Sønderborg 30661 26807 87,4 0,97 36,2 4,5 29,1 1,4 7,6 0,3 4,1 2,3 9,1 1,1 4,2 0,1<br />
4. kr. Augustenborg 24272 21378 88,1 0,91 33,4 4,9 26,3 1,3 6,8 0,3 4,2 2,4 14,1 0,7 5,6 0,0<br />
5. kr. Tønder 20310 17594 86,6 0,84 26,4 3,8 27,9 1,0 5,7 0,3 4,5 3,7 20,0 1,2 5,5 0,0<br />
6. kr. Løgumkloster 26938 23378 86,8 0,94 23,0 3,7 28,6 1,0 4,2 0,2 4,7 5,7 20,9 0,6 7,3 0,1<br />
7. kr. Rødding 24094 21435 89,0 0,77 25,7 3,9 26,0 1,3 4,9 0,2 4,6 4,0 22,2 0,7 6,5 0,0<br />
b. Ribe amtskreds 156950 138188 88,0 0,72 26,4 4,6 24,1 1,4 7,7 0,4 4,9 3,9 20,9 1,1 4,5 0,1<br />
1. kr. Varde 29049 26057 89,7 0,73 20,8 4,2 22,7 1,2 5,0 0,1 5,5 5,0 29,7 0,6 5,1 0,1<br />
2. kr. Esbjerg 61565 53474 86,9 0,73 34,3 4,1 25,0 1,6 10,6 0,6 3,8 2,6 12,5 1,5 3,3 0,1<br />
3. kr. Ribe 28528 25036 87,8 0,73 21,0 5,7 23,7 1,2 7,4 0,4 5,0 4,1 25,0 1,4 5,0 0,1<br />
4. kr. Grindsted 37808 33621 88,9 0,70 22,1 5,0 24,0 1,3 5,5 0,1 6,0 5,1 24,5 0,6 5,7 0,1<br />
e. Vejle amtskreds 241282 213795 88,6 0,70 31,8 4,9 23,3 1,4 9,1 0,4 5,2 3,6 15,3 1,1 3,8 0,1<br />
1. kr. Fredericia 41663 36471 87,5 0,69 36,2 4,6 23,2 1,6 10,1 0,5 5,0 3,1 11,5 1,1 3,0 0,1<br />
2. kr. Kolding 50543 44499 88,0 0,67 32,4 5,2 22,7 1,5 10,8 0,4 4,4 3,5 14,5 1,0 3,5 0,1<br />
3. kr. Vejle 41496 36625 88,3 0,67 35,8 5,1 22,3 1,4 9,8 0,5 5,1 2,8 12,5 1,4 3,2 0,1<br />
4. kr. Give 31366 28094 89,6 0,72 19,6 5,7 24,7 1,4 5,0 0,2 6,4 5,3 24,8 0,9 5,9 0,1<br />
5. kr.Juelsminde 28627 25762 90,0 0,72 25,5 5,0 23,3 1,5 6,3 0,2 6,0 6,2 20,4 0,9 4,6 0,1<br />
6. kr. Horsens 47587 42344 89,0 0,74 35,6 4,3 23,7 1,3 10,3 0,6 5,0 2,2 12,3 1,2 3,4 0,1<br />
d. Ringkøbing amtskreds<br />
190628 171949 90,2 0,66 23,5 3,9 21,9 1,1 6,1 0,3 6,2 8,5 22,5 0,8 5,2 0,0<br />
1. kr. Ringkøbing 45406 40761 89,8 0,62 19,5 4,0 22,5 1,1 4,7 0,2 5,9 8,3 27,1 0,9 5,8 0,0<br />
2. kr. Holstebro 54717 49621 90,7 0,70 27,5 4,3 21,2 1,3 7,3 0,4 6,8 6,7 18,8 0,9 4,8 0,0<br />
3. kr. Herning 54901 49479 90,1 0,69 26,5 3,6 22,4 1,1 7,3 0,2 6,6 8,0 18,7 0,8 4,8 0,0<br />
4. kr. Skjern 35604 32088 90,1 0,60 17,8 3,6 21,4 1,0 4,2 0,1 5,2 12,2 28,3 0,5 5,7 0,0<br />
e. Århus amtskreds . . . . 430775 384539 89,3 0,65 32,0 5,5 21,2 1,8 13,4 0,7 4,4 2,1 12,1 3,6 2,9 0,3<br />
1. kr. Århus, Øst 45147 39993 88,6 0,56 24,0 6,3 21,1 1,8 19,7 1,2 3,7 1,6 9,1 9,1 1,8 0,6<br />
2. kr. Århus, Nord .. . . 43179 38159 88,4 0,59 36,5 5,2 15,4 1,6 20,1 1,5 2,8 1,9 7,2 5,8 1,6 0,4<br />
3. kr. Århus, Syd 45538 40948 89,9 0,55 29,2 5,9 23,4 1,8 15,7 0,8 4,2 1,9 10,1 4,8 1,8 0,4<br />
4. kr. Århus, Vest 56490 50808 89,9 0,62 32,7 5,8 19,7 2,0 17,3 1,0 4,1 1,6 8,9 4,6 2,0 0,3<br />
5. kr. Mariager 29727 26800 90,2 0,77 33,0 4,7 21,8 1,5 7,0 0,3 5,3 2,9 17,7 1,1 4,6 0,1
011entlige valg 56<br />
Tabel 65. Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />
(s. 54-56) The election to the Folketing on 10 January 1984.<br />
Vælgere<br />
A B C E F K M Q V Y Z Andre<br />
Afgivne Stem. Ugyl.<br />
stem. mepct.<br />
p<br />
digheds.<br />
mer<br />
i<br />
Relativ stemmefordeling<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />
100,0 prt.<br />
6. kr. Randers 47242 41553 88,0 0,61 44,4 3,9 20,3 1,9 11,4 0,4 4,3 2,4 6,9 1,3 2,7 0,1<br />
7. kr. Hammel 37563 34124 90,8 0,75 29,1 5,9 22,6 1,6 9,6 0,4 5,6 2,2 17,2 1,9 3,7 0,2<br />
8. kr. Grenå 40078 35204 87,8 0,82 31,4 4,6 22,7 1,5 8,0 0,2 4,9 2,9 17,8 1,5 4,3 0,2<br />
9. kr. Skanderborg. . . . 35353 31509 89,1 0,65 28,9 6,5 24,0 2,0 12,5 0,4 4,8 1,5 16,4 1,8 3,0 0,2<br />
10. kr. Silkeborg 50458 45441 90,1 0,62 30,0 6,1 22,5 1,7 10,7 0,4 5,1 2,7 14,5 2,2 4,0 0,1<br />
f. Viborg amtskreds . . . 170402 151950 89,2 0,79 27,4 6,2 22,6 1,2 6,6 0,3 5,2 5,4 19,3 1,1 4,7 0,0<br />
1. kr. Thisted 35560 31577 88,8 0,52 25,7 4,0 22,8 1,4 5,2 0,3 4,7 8,3 21,5 1,1 5,0 0,0<br />
2. kr. Morsø 18232 16204 88,9 0,69 30,7 4,9 18,8 1,2 6,7 0,3 4,6 4,8 20,9 0,7 6,3 0,1<br />
3. kr. Skive 41403 37049 89,5 0,97 30,5 10,5 21,2 1,0 7,3 0,3 4,6 3,6 15,7 1,1 4,1 0,1<br />
4. kr. Viborg 46040 41040 89,1 0,74 26,5 5,0 24,4 1,1 7,6 0,3 5,6 4,7 19,5 1,3 4,0 0,0<br />
5. kr. Kjellerup 29167 26080 89,4 0,99 24,3 5,7 23,9 1,2 5,6 0,2 6,6 6,0 20,1 0,9 5,4 0,1<br />
g. Nordjyllands<br />
amtskreds 360945 316500 87,7 0,64 34,4 4,4 20,9 1,3 8,0 0,4 5,1 3,9 15,1 1,5 4,9 0,1<br />
1. kr. Frederikshavn. . . 38487 33061 85,9 0,62 36,9 3,3 23,3 1,4 8,1 0,4 4,9 3,9 12,0 1,1 4,6 0,1<br />
2. kr. Sæby 39716 35023 88,2 0,71 30,0 4,3 20,2 1,3 5,9 0,3 4,9 4,8 21,3 1,0 5,9 0,1<br />
3. kr. Hjørring 43411 37666 86,6 0,59 30,4 4,8 19,4 1,3 6,6 0,2 5,0 4,9 20,2 1,0 6,1 0,1<br />
4. kr. Fjerritslev 26905 23689 88,0 0,63 29,5 4,4 20,0 1,2 4,8 0,3 5,3 6,0 20,5 1,2 6,7 0,1<br />
5. kr. Alborg, Nord . . . 44166 38894 88,1 0,65 38,1 4,3 19,7 1,4 8,9 0,6 5,4 3,3 12,5 1,5 4,2 0,1<br />
6. kr. Ålborg, Vest . . . . 38246 33703 88,1 0,68 34,8 4,4 24,9 1,4 11,2 0,8 5,3 2,6 8,6 2,9 3,0 0,1<br />
7. kr. Ålborg, Øst . . . . 51918 45272 87,2 0,58 44,6 4,1 17,7 1,4 13,1 0,8 4,2 2,1 6,3 2,8 2,8 0,1<br />
8. kr. Hobro 37301 33149 88,9 0,71 34,7 4,6 22,0 1,1 6,0 0,2 5,2 2,9 16,6 1,0 5,6 0,1<br />
9. kr. Års 40795 36043 88,4 0,63 26,5 5,1 22,5 1,3 5,0 0,2 5,6 5,4 21,3 1,0 6,0 0,1<br />
Tabel 66.<br />
De valgte ved folketingsvalget 10/1 1984 på køn og amtskredse.<br />
Members of the Folketing elected on 10 January 1984, by sex and constituencies.<br />
Valgte/heraf kvinder I alt A B C F M Q V Y z<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 'o<br />
1-3 Hele landet 175/47 56/10 10/2 42/13 21/9 8/3 5/1 22/6 5/2 6/1<br />
1. Hovedstadens område 19/7 7/2 1/- 4/3 4/- 1/1 - 1/1 1/-<br />
a. Søndre 4/2 2/1 - 1/1 1/- - - - -<br />
b. østre 10/4 3/1 1/- 1/1 2/- 1/1 - 1/1 1/-<br />
c. Vestre 5/1 2/- - 2/1 1/- - - - -<br />
2. øernes område 73/25 24/6 5/2 19/6 9/6 3/1 1/- 8/2 2/1 2/1<br />
a. Københavns 21/11 6/3 1/1 6/2 3/2 1/1 1/- 1/- 1/1 1/1<br />
b. Frederiksborg 10/4 3/1 1/1 3/1 1/1 1/- - 1/- - -<br />
c. Roskilde 6/2 2/- - 2/1 1/- - - 1/1 - -<br />
d. Vestsjællands 8/3 3/1 1/- 2/1 1/- - - 1/1 - -<br />
e. Storstrøms 9/1 4/- 1/- 2/- 1/1 - - 1/- - -<br />
f. Bornholms 2/- 1/- - - - - - 1/- - -<br />
g. Fyns 17/4 5/1 1/- 4/1 2/2 1/- - 2/- 1/- 1/-<br />
3. Jyllands område 83/15 25/2 4/- 19/4 8/3 4/1 4/1 13/3 2/1 4/-<br />
a. Sønderjyllands 9/1 3/- - 3/- 1/1 - - 1/- - 1/-<br />
b. Ribe 7/1 2/- - 2/1 1/- - - 2/- - -<br />
e. Vejle 11/3 3/- 1/- 3/1 1/1 1/- - 2/1 - -<br />
d. Ringkøbing 10/1 2/- - 2/- 1/- 1/- 1/- 2/1 - 1/-<br />
e. Arhus 19/4 6/1 1/- 4/1 2/1 1/- 1/1 2/- 1/- 1/-<br />
f. Viborg 10/- 3/- 1/- 2/- 1/- - 1/- 2/- - -<br />
g. Nordjyllands 17/5 6/1 1/- 3/1 1/- 1/1 1/- 2/1 1/1 1/-<br />
Anm. De til partibogstaverne svarende partinavne er anført i tabel 64.<br />
KILDE: Folketingsvalget 10. januar 1984.<br />
TRANSLATION-Columns, 1: total. 2-lO: theparties. -Rows: numberelected/ofwhomwomen. l-3: all Denmark. 1: central Copenhagen. 2: thelslands,<br />
other. 3: Jutland. a, b c, etc.: names of constituencies.
Tabel 67.<br />
Folkeafstemninger.<br />
Referend urns.<br />
57 Offentlige valg<br />
Pct. af gyldige<br />
Pct. af vælgerne<br />
Afgivne stemmer Stem-<br />
me-<br />
Uyl-<br />
dig-<br />
Vælgere I alt Ugyldige pct. heds- Jastemmer<br />
Nejstemmer<br />
Jastemmer<br />
Nejstemmer<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1. Folkeafstemninger 1916-1978<br />
a. Grundlovsændring<br />
6/9 1920 1 291 745 640 759 6940 49,6 1,08 96,9 3,1 47,6<br />
23/5 1939 2 173 420 1 063 764 11 770 48,9 1,11 91,9 8,1 44,5<br />
28/5 1953<br />
2 585 800 1 527 658 25 231 59,1 1,65 78,8 21,2 45,8<br />
b. Valgretsalder<br />
28/5 1953: 25 til 23 el. 21 år<br />
2 815 100 1 608 625 67 688 57,1 4,21 54,6' 45,4'<br />
30/5 1961: 23 til 21 år 2 880 337 1 074 558 9 299 37,3 0,86 55,0 45,0 16,6<br />
24/6 1969: 21 til 18 år 3 309 551 2 103 854 8 443 63,6 0,40 21,4 78,6 49,8<br />
21/9 1971: 21 til 20 år 3 378 087 2 911 749 78201 86,2 2,69 56,5 43,5 36,5<br />
19/9 1978: 20 til 18 år<br />
3 615 158 2 283 276 8 984 63,2 0,39 53,8 46,2<br />
29,0<br />
c. Andre spørgsmål<br />
14/12 1916: Salg af De vestindiske Øer 1 200 QQØ2 449 094 7 267 37,4 1,62 64,2 35,8<br />
25/6 1963: Erhvervelse af landbrug . 2 222 264 23920 1,08 38,4 61,6 44,5<br />
Statshusmandslov<br />
3 043 170 2 222 123 25 687 1,16 38,6 61,4 44,3<br />
730<br />
Kommunal forkøbsret 2 222 238 22 160 ' 1,00 39,6 60,4 43,6<br />
Naturfredning 2 222 195 23 391 1,05 42,6 57,4 41,5<br />
2/10 1972: Tiltrædelse af EF 3453 763 3 113 121 19323 90,1 0,62 63,3 36,7 32,9<br />
2. Specifikation af afstemningen 19/9 1978<br />
Valgretsalderens nedsættelse fra 20 til 18 år<br />
a-c Hele nget 3 615 158 2 283 276 8 984 63,2 0,39 53,8 46,2 29,0<br />
a Færøerne 26457 6 985 27 26,4 0,39 19,1 80,9 21,3<br />
b Grønland 26 705 8 849 167 33,1 1,89 78,9 21,1 6,9<br />
c Danmark 3 561 996 2 267 442 8 790 63,7 0,39 53,8 46,2 29,3<br />
Hovedstadens område 472 030 289 520 1166 61,3 0,40 65,2 34,8 21,3<br />
Øernes område 1 500 867 979 580 3 716 65,3 0,38 56,0 44,0 28,6<br />
Jyllands område 1 589 099 998 342 3 908 62,8 0,39 48,4 51,6 32,3<br />
Anm. 1. Afstemningerne om grundloven, der er inkl. Færøerne, afholdtes i henhold til § 93 igrundloven af 5/6 1915- § 94 efter ændringen af 10/9 1920.<br />
Til forslagets vedtagelse krævedes, at et flertal stemte for og mindst 45 pct. af alle folketingsvælgere. - Ved 1939-afstemningen bortfaldt<br />
grundlovsforslaget. - Ved grundloven af 5/6 1953 nedsattes den ovennævnte andel til 40 pct. ( 88), Grønland blev en del af riget og kvinder fik arveret<br />
til tronen.<br />
Anm. 2 Valgretsalderen til Folketinget nedsattes ved grundloven af 5/6 1915 fra 30 til 25 år, dog efter dens midlertidige bestemmelser således, at den var<br />
29 år ved det førstkommende valg (22/4 1918) og derefter nedsattes med I år for hvert 4. år. Ved grundlovsændringen i 1920 bortfaldt den successive<br />
nedtrapning. - 1953-afstemningen om vaigretsalderens nedsættelse fra 25 år til 23 eller 21 år, foretoges i medfør af lov nr. 50 af 25/3 1953 ogafholdtes<br />
samtidig med grundlovs-afstemningen; kolonne 6 og 7 skal for denne linie læses som "for 23 år" henholdsvis «for 21 år". Ved afstemningen om<br />
valgretsalderen havde de 21-24-årige stemmeret, og afstemningen var inkl. Færøerne. - De følgende 4 afstemninger, der var inkl. Færøerne og<br />
Grønland, afholdtes i henhold til § 29 i grundloven af 5/6 1953: Valgretsalderen kan ændres ved lov, men et af Folketinget vedtaget lovforslag herom<br />
skal undergives folkeafstemning efter § 42, stk. 5.<br />
Ifølge § 42, stk. 5 stemmes der ved en folkeafstemningJa eller Nej til lovforslaget, og til dets bortfald kræves et flertal af Nej-stemmer, der mindstudgør<br />
30 pct. af alle vælgere. - Ved 1969-afstemningen blev lovforslaget afvist.<br />
Anm. 3. Salget af De vestindiske øer blev i henhold til lov nr.204 og 336 af 30/9 henh. 10/111916 undergivet folkeafstemning; efter afstemningen skulle<br />
ratificering af overenskomsten forelægges rigsdagen til fri forhandling, medmindre afstemningen gav et flertal imod salget, der i så 'fald skulle<br />
annulleres. Ved afstemningen benyttedes de udvidede valgretsbetingelser ifølge grundloven og valgloven af 1915 (der iøvrigt først sattes i kraft i foråret<br />
1918), hvorved stemmeret blev tillagt kvinder, 29-årige og personer i privat tjenesteforhold uden egen husstand; vælgertallet (inkl. Færøerne) steg<br />
således fra folketingsvalget 7/5 1915 til 22/4 1918 fra 508 787 til 1 226 650. Vælgertallet ved 1916-afstemningen har ikke kunnet konstateres, men anslås<br />
til ca. 1 200 000 inkl. Færøerne.<br />
1963- og 1972-afstemningen er afholdt i henhold til grundloven af 5/6 1953, § 42, stk. 1 henh. § 20. Ifølge § 42, stk. 1 kan en trediedel af Folketingets<br />
medlemmer, når et lovforslag er vedtaget af Folketinget (og det ikke henhører under de opregnede undtagelser), indenfor en frist af 3 søgnedage begære<br />
lovforslaget til folkeafstemning; opretholdes lovforslaget, sættes det til afstemning efter reglerne i § 42, stk. 5. Ifølge § 20 kan beføjelser, som efter<br />
grundloven tilkommer rigets myndigheder, ved lov overlades til mellemfolkelige myndigheder, når lovforslaget vedtages af fem sjettedele af<br />
Folketingets medlemmer; opnår lovforslaget kun almindelig stemmeflerhed, kan det forelægges folketingsvælgerne til godkendelse eller afvisning efter<br />
reglerne i § 42, stk. 5 (jf. anm. 2). - Ved 1963-afstemningen, der kun omfattede Danmark, bortfaldt alle 4 lovforslag. 1972-afstemningen var inkl.<br />
Grønland.<br />
i Kolonnerne 6 og 7 skal for denne linie læses som «for 23 år" henh. «for 21 år". 2 Se anmærkning 3.<br />
KILDE: Se Danmarks Statistiks publikationsfortegnelse.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: the electorate. 2-3: votes cast. 2: total. 3: invalid. 4: percentage voting. 5: invalid votes as a percentage of all votes cast.<br />
6-7: percent of valid votes. 6: for. 7: against. 8-9: percent of electorate. 8: for. 9: against. - Rows, 1: referendums, a: constitutional amendments, b:voting<br />
age. c: other issues (sale of West Indian Islands; acquisition of farms; Act on small farmholdings; municipal right of pre-emption, nature conservation,<br />
Danish accession to the EC). 2: specification of referendum 19 September 1978 on lowering the voting age from 20 to 18 years. a-c: all Kingdom. a: the<br />
Faroe Islands. b: Greenland. c: Denmark (central Copenhagen; the Islands, other; Jutland).
Offentlige valg 58<br />
Tabel 68.<br />
Valget 19. nov. 1985<br />
Valget til Hovedstadsrådet - stemmefordelingen i de 5 områder.<br />
The election to the Metropolitan Council. Distribution of votes.<br />
I alt<br />
Hovedstadsregionen<br />
Stemmer<br />
Mandater<br />
2<br />
Kommuner<br />
Amtskommuner<br />
København Frederiksberg Københavns Frederiksborg Rosk ilde<br />
3<br />
Lister ialt 19/11 1985 888006 155 237446 55 50363 25 317947 31175841 21106409 23<br />
I. Listermedmindst 1 mandat 843998 155 223175 55 48914 25299969 31168699 21103241 23<br />
A Socialdemokratiet 284212 50 73047 18 10148 5 113467 12 53323 7 34227 8<br />
B RadikaleVenstre 32457 3 6416 1 1183 - 11758 1 6470 - 6630 1<br />
C Konservative Folkeparti 229925 45 37509 9 23173 13 90904 10 54366 7 23973 6<br />
F Socialistisk Folkeparti 136047 31 53276 15 7960 5 43127 5 18937 3 12747 3<br />
G De Grønne 3678 6 10780 2 1880 1 12497 1 7533 1 3988 1<br />
K Kommunistiske Parti 14779 1 6035 1 717 - 4785 - 1914 - 1328 -<br />
M Centrum-Demokraterne 12515 1 3014 1 323 - 5473 - 2080 - 1625 -<br />
V Venstre 55150 9 4874 1 1172 - 10302 1 21879 3 16923 4<br />
Y Venstresocialisterne 42235 9 28224 7 2358 1 7656 1 2197 - 1800 -<br />
H. Lister uden mandat 44008 - 14271 - 1449 - 17978 - 7142 - 3168<br />
a. Resenieret bogstav 29737 - 7957 - 1152 - 11961 - 5499 - 3168<br />
D De frie Demokrater 388 - . . . - 388 -<br />
E Retsforbundet 4282 - 1224 - 169 - 1738 - 585 - 566<br />
H Humanistiske Parti 1543 - 676 - 97 - 401 - 247 - 122<br />
I Inter-Social. Parti 427 - 292 - . . 135 -<br />
Q Kristeligt Folkeparti 7141 - 2024 - 365 - 2067 - 1932 - 753<br />
R Arbejderpartiet (KAP) 301 - 247 - 54 -<br />
Z Fremskridtspartiet 15655 - 3494 - 467 - 7232 2735 1727<br />
b. Ureserveret bogstav ialt 14271 - 6314 - 297 - 6017 - 1643<br />
Anm. 1. Hovedstadsrdet varetager fæflesopgaver i Hovedstadsregionen, der omfatter de 5 nedennævnte områder. Valgene til Hovedstadsrådet er<br />
indirekte, idet de foretages p grundlag af de kommunale valg i København og Frederiksberg kommuner samt de amtskommunale valg i Københavns,<br />
Frederiksborg og Roskilde amtskommuner. Kun partier, der har opnået repræsentation i mindst i af de 5 råd, deltager i mandatfordelingen, der<br />
foretages i forhold til disse partiers samlede stemmetal i regionen.<br />
Anm. 2. De repræsentationsberettigede partigrupper udpeger medlemmer og stedfortrædere til Hovedstadsrådet blandt de i vedkommende kommune<br />
eller amtskommune bosiddende medlemmer aï kommunalbestyrelser og amtsråd.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986: (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION: - Columns, 1-2: Copenhagen region, total. 3-6: municipalities. 7-12: counties. Stemmer: number of votes cast. Mandater: elected<br />
candidates. - Rows, top line: party lists, total. I: lists with at least one elected candidate. A: Social Democratic Party. B: Radical Liberal Party. C:<br />
Conservative Peoples Party. F: Socialist People's Party. G: the Greens. K: Communist Party. M: Centre Democratic Party. V: Liberal Democratic Party. Y:<br />
Left-Wing Socialists. II: lists without elected candidates, a: with letter designations. D: the Free Democrats. E:Justice Party. H: Humanistic Party. I: the<br />
International-Socialist Labour Party. Q: Christian People's Party. R: Labour Party KAP. Z: Progress Party. b: without letter designations, total.<br />
Stemmer<br />
Mandater<br />
4<br />
Stemmer<br />
5<br />
Mandater<br />
6<br />
7<br />
Stemmer<br />
Mandater<br />
8<br />
Stemmer<br />
9<br />
Mandater<br />
'o<br />
11<br />
Stemmer<br />
Mandater<br />
12<br />
Tabel 69.<br />
Valg til Hovedstadsrådet - mandatfordelingen.<br />
The election to the Metropolitan Council. Distribution of elected candidates.<br />
I alt<br />
mandater<br />
A<br />
2<br />
B<br />
3<br />
C<br />
4<br />
F<br />
5<br />
G<br />
6<br />
K<br />
7<br />
M<br />
8<br />
V<br />
9<br />
Y<br />
'o<br />
Z<br />
11<br />
Tilsammen 1985 37 12 1 10 6 2 1 1 2 2<br />
Københavns kommune 10 3 - 1 2 1 1 1<br />
Frederiksberg 2 1 - 1 - - - - - - -<br />
Københavns amtskommune 13 4 1 4 2 1 - - - 1<br />
Frederiksborg 7 2 - 3 1 - - - 1 - -<br />
Roskilde 5 2 - 1 1 - - - 1 - -<br />
Tilsammen 1981 37 13 2 9 3 - 1 1 3 3 2<br />
Københavns kommune 11 4 1 2 1 - 1 - - 2 -<br />
Frederiksberg 2 1 - 1 - - - - - - -<br />
Københavns amtskommune 13 4 1 3 1 - - 1 1 1 1<br />
Frederiksborg 7 2 - 2 1 - - - 1 - 1<br />
Roskilde 4 2 - 1 - - - - 1 - -<br />
Anm. De til bogstavbetegnelserne svarende partinavne er anført i tabel 64. Se endvidere anmærkningerne til tabel 68.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1986: (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION: Columns, 1: elected candidates, total. 2-il: parties. - Rows: tilsammen: total. Kommune: municipality. Amtskommune: county.
59 Offentlige valg<br />
Tabel 70.<br />
Valgene til Europa-parlamentet - landstotaler.<br />
Elections to the European Parliament. National results.<br />
7 juni 1979 14. juni 1984<br />
Stemmefordeling Kandidater Valgte Stemmefordeling Kandidater Val gte<br />
Absolut<br />
Pct.<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Kv.<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Kv.<br />
6<br />
Absolut<br />
Pct.<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Kv.<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Kv.<br />
6<br />
1. Danmark 1745078 100,0 209 48 15 5 1 990 280 100,0 188 50 15 6<br />
A Socialdemokratiet 382487 21,9 20 6 3 2 387098 19,5 20 5 3 1<br />
B Radikale Venstre 56944 3,3 20 5 - - 62560 3,1 20 5 - -<br />
C Konservative Folkeparti 245 309 14,0 20 5 2 - 414 177 20,8 20 5 4 2<br />
E Retsforbundet 59379 3,4 20 4 - - . . .<br />
F Socialistisk Folkeparti 81 991 4,7 20 7 1 1 183 580 9,2 20 9 1 1<br />
M Centrum-Demokraterne 107 790 6,2 10 2 1 - 131 984 6,6 10 3 1 -<br />
N Folkebevægelsen mod EF 365 760 20,9 20 6 4 1 413 808 20,8 20 7 4 1<br />
Q Kristeligt Folkeparti 30985 1,8 19 3 - - 54624 2,7 20 4 - -<br />
V Venstre 252 767 14,5 20 4 3 1 248 397 12,5 18 3 2 1<br />
Y Venstresocialisterne 60 964 3,5 20 2 - - 25 305 1,3 20 6 - -<br />
Z Fremskridtspartiet 100 702 5,8 20 4 1 - 68 747 3,5 20 3 - -<br />
2. Grønland 9 133 100,0 2 - 1 - 11 626 100,0 2 -<br />
Atássut 4 080 44,7 1 - - - 4 240 36,5 1 - -<br />
Siumut 5 053 55,3 1 - 1 - 7 386 63,5 1 -<br />
AseM. I: Hele riget er tillagt 16 mandater, heraf 1 til Grønland og 15 til Danmark. Grønland er udmeldt af EF fra Ill 1985, ogdet 16. mandat går derefter<br />
over til Socialistisk Folkeparti. Alle gyldige stemmer i Grønland er personlige.<br />
ANM. 2: Danmark er ved EF-valget 1 valgkreds, hvor de opstillingsberettigede partier opstiller landslister. Mandatfordelingen sker stort set som ved de<br />
amtskommunale og kommunale valg. Ved 1984-valget var der følgende valgforbund CV, FNY og MQ og ved 1979-valget CMQV og EFNY.<br />
ANM. 3: Stemmeprocent og ugyldighedsprocent er defineret i tabel 63.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1984: 13, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: valid votes Cast (number, per cent). 3-4: candidates (total, of whom women). 5-6: of whom elected (total, of whom<br />
women). - Rows, 1: Denmark proper. A: Social Democratic Party. B: Social-Liberal Party. C: Conservative People's Party. E: Justice Party. F: Socialist<br />
People's Party. M: Centre Democratic Party. N: Anti-EEC Popular Movement. Q: Christian People's Party. V: Liberal Democratic Party. Y: Left-Wing<br />
Socialists. Z: Progress Party. 2: Greenland.<br />
Tabel 71.<br />
Valget til Europa-parlamentet - stemmefordeling på amtskredse.<br />
Election to the European Parliament. Distribution of votes by constituencies.<br />
ANM. . De til bogstavbetegnelserne svarende partinavne er anført i tabel 64. Se endvidere anmærkningerne til tabel 70.<br />
KILDE: Befolkning og valg 1984: 13 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: the electorate. 2: votes cast. 3: percentage voting. 4: invalid votes as a percentage of all votes cast. 5-14: relative<br />
distribution of votes. Rows, I: Denmark. a: central Copenhagen, b: the Islands, other. C: Jutland. 2: Greenland.<br />
Stem-<br />
Vælgere Afgivne stemmer me-<br />
Ugyl.<br />
digbedspct.<br />
Relativ stemmefordeling<br />
A B C F M N Q y Y Z<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
100,0 pct.<br />
1. Danmark 1984 3 843 947 2 013 359 52,4 1,15 19,5 3,1 20,8 9,2 6,6 20,8 2,7 12,5 1,3 3,5<br />
a. Hovedstadens område 468 409 248 223 53,0 0,97 20,0 2,1 16,5 14,8 4,3 32,7 1,3 2,4 3,2 2,7<br />
Søndre 122 733 61 870 50,4 1,04 18,9 2,1 14,5 15,9 3,9 34,7 1,1 2,5 3,9 2,5<br />
østre 196 076 106 054 54,1 0,93 21,7 2,1 15,0 15,0 4,3 32,5 1,4 2,3 2,9 2,8<br />
Vestre 149 600 80 299 53,7 0,96 18,6 2,1 20,2 13,7 4,5 31,3 1,3 2,4 3,1 2,8<br />
b. Øernes område 1633 484 881 441 54,0 1,25 19,8 3,5 22,5 9,5 6,8 21,8 1,8 9,9 1,1 3,3<br />
Københavns 460 611 257 540 55,9 0,98 17,3 2,9 24,5 12,0 7,2 26,5 1,4 3,6 1,4 3,2<br />
Frederiksborg 239 497 130 813 54,6 1,04 15,4 3,2 26,7 8,9 7,1 23,1 1,8 9,6 1,1 3,1<br />
Roskilde 149 208 79 184 53,1 1,24 18,3 3,9 22,7 9,9 6,6 22,9 1,6 9,2 1,3 3,6<br />
Vestsjællands 208 298 106 349 51,1 1,37 20,6 4,4 19,1 8,3 6,9 19,1 2,3 15,2 0,8 3,3<br />
Storstrøms 197 084 109 332 55,5 1,71 28,0 3,4 19,3 7,0 6,6 16,4 1,6 13,4 0,7 3,6<br />
Bornholms 35 763 20 176 56,4 3,29 22,3 2,3 14,1 5,5 5,3 19,6 6,3 17,3 0,5 6,8<br />
Fyns 343 023 178 047 51,9 1,22 21,5 3,9 21,3 9,0 6,4 18,7 1,7 13,6 1,0 2,9<br />
c. Jyllands område 1742 054 883 695 50,7 1,09 19,0 3,1 20,3 7,4 7,1 16,5 4,1 17,8 0,9 3,8<br />
Sønderjyllands 184 337 96 273 52,2 1,39 20,0 3,0 24,3 4,2 7,8 14,3 3,6 18,2 0,5 4,1<br />
Ribe 157 741 78 603 49,8 1,21 17,0 3,4 20,2 5,9 7,3 15,0 4,7 22,2 0,7 3,6<br />
Vejle 242 408 122 715 50,6 1,14 20,4 2,9 23,0 7,4 7,0 15,6 4,0 15,3 0,6 3,8<br />
Ringkøbing 191 484 99081 51,7 1,06 14,4 2,4 18,7 4,7 8,9 11,4 8,5 26,6 0,4 4,0<br />
Århus 432 793 232 732 53,8 1,00 19,4 3,2 20,2 10,7 6,3 22,2 2,0 11,2 1,7 3,1<br />
Viborg 170 968 85 924 50,3 1,08 17,0 4,2 17,7 5,5 6,8 12,5 5,1 26,6 0,5 4,1<br />
Nordjyllands 362 323 168 367 46,5 0,99 21,2 3,0 18,7 7,6 7,0 16,0 4,1 17,0 0,9 4,5<br />
Danmark 1979 3725 235 1781 504 47,8 2,04<br />
2. Grønland 1984 34 653 12 337 35,6 5,76<br />
» 1979 29 188 9 764 33,5 6,46
Uddannelse og kultur<br />
Afsnittet indeholder bl.a. oplysninger om antal elever og<br />
om antal pâbegyndte og afsluttede uddannelser i grundskolen,<br />
i gymnasiet, ved de erhvervsrettede uddannelser,<br />
ved videregående uddannelser og inden for enkelte voksenuddannelsesomrâder.<br />
Der gives endvidere en oversigt over<br />
den samlede befolknings uddannelsesmæssige status.<br />
De kulturelle forhold m.v. er belyst gennem opgørelser<br />
for kirken, litteraturen, pressen, biblioteker, arkiver, museer,<br />
teatre, radio/f5ernsyn og biografer samt medlemstal<br />
for kunstner-, ungdoms-, idræts- og friluftsorganisationer.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Uddannelse<br />
Det er uddannelsesstatistikkens formal at kunne beskrive<br />
både elevernes placering i uddannelsessystemet på et givet<br />
tidspunkt og elevernes bevægelser ind igennem og ud af<br />
systemet i en given periode.<br />
Uddannelsesstatistiksystemet er bygget op over 2 delregistre.<br />
Uddannelsesregistret, som indeholder et antal enkeltuddannelser<br />
og institutionsregistret, som indeholder<br />
de forskellige uddannelsesinstitutioner.<br />
Indsamlingen af uddannelsesoplysninger sker ved, at de<br />
enkelte institutioner indberetter de elever, der begynder<br />
en given uddannelse ved en given institution med oplysning<br />
om elevernes personnummer, uddannelses- og institutionskode<br />
samt maned og år for uddannelsesforholdets<br />
begyndelse. Tilsvarende indberettes der, når en elev forlader<br />
en uddannelse, hvornår dette er sket, og om uddannelsen<br />
er fuldført eller afbrudt. Endelig angives én gang<br />
árligt, sædvanligvis den 1. oktober, de aktive elevers<br />
uddannelsesplacering. Der indhentes oplysninger om elever<br />
fra 8. klasse og opefter i uddannelsessystemet. Tal for<br />
børnehaveklasser og indtil 7. klasse indhentes fra undervisningsministeriets<br />
holdstatistik.<br />
Af praktiske grunde samles oplysningerne i 6 årsregistre,<br />
der dækker hver sin del af uddannelsessystemet:<br />
Skoler og kurser for folkeskolens 8.-10 klasse, grundskolekurser,<br />
gymnasier, hf- og studenterkurser.<br />
Frie skoler der omfatter alle uddannelsesforhold af<br />
mindst 5 ugers varighed for elever ved efterskoler,<br />
husholdningsskoler, landbrugsskoler, søfartsskoler og<br />
hjskoler.<br />
Erhverusskoler med elever ved handelsskoler, tekniske<br />
skoler, maskinist- og maskinmesterskoler, navigationsskoler,<br />
sygehjælper- og sygeplejerskeskoler, børnehave-<br />
og fritidspædagoeminarier, politi- og fængselsvæsenets<br />
skoler mfl.<br />
Videregàende uddannelsesinstitutioner der omfatter<br />
universiteter og andre højere læreanstalter, lærerseminarier<br />
mfl.<br />
De amtskommunale enkeltfagskurser for elever, der<br />
følger prøveforberedende enkeltfagskurser på folkeskole-<br />
eller hf-niveau.<br />
Arbejdsmarkedsuddannelses-kurser for specialarbejderuddannelser<br />
og efteruddannelser for faglærte.<br />
De fire første ârsregistre indeholder uddannelser, der for<br />
hovedpartens vedkommende tages i umiddelbar forlængelse<br />
af hinanden, kaldet det primære uddannelsessystem,<br />
mens de to sidste vedrørende enkeltfagskurser og arbejdsmarkedsuddannelser<br />
er voksenuddannelser for personer,<br />
der har været ude af uddannelsessystemet, men senere<br />
vender tilbage for at udbygge deres almen-viden eller for at<br />
opnå en erhvervsmæssig kompetence. Voksenuddannelserne<br />
behandles særskilt. Pa grundlag af de enkelte årsregistre<br />
udarbejdes tabeller, der for hvert omrâde publiceres<br />
i Statistiske Efterretninger, emnegruppen Uddannelse og<br />
kultur. Data fra de fire første årsregistre samles i det<br />
integrerede eleuregister. Siden 1973-74 er den elevorienterede<br />
uddannelsesstatistik blevet udbygget, således at det<br />
integrerede register fra midten af 1970'erne indeholder så<br />
at sige alle påbegyndte, igangværende og afsluttede uddannelser<br />
inden for det primære uddannelsessystem fra 8.<br />
klasse til og med de videregående uddannelser. For perioden<br />
1970 og indtil uddannelserne blev inddraget indeholder<br />
registret endvidere de fuldførte uddannelser.<br />
Opgørelsen om befolkningens uddannelsesmæssige status<br />
er opbygget pa grundlag af folke- og boligtællingen<br />
1970, der omfatter oplysninger om befolkningens almenuddannelse<br />
og erhvervsuddannelse. Disse oplysninger er herefter<br />
løbende ført ajour og suppleret ved hjælp af det<br />
integrerede elevregister.<br />
Tabellerne om Fritidsundervisning for voksne, Statens<br />
Uddannelsesstøtte og Forskningsudgifter og forskningspersonale<br />
er udarbejdet på grundlag af oplysninger fra<br />
Undervisningsministeriet, Statens Uddannelsesstøtte og<br />
Forskningssekretariatet.<br />
Kultur<br />
Kulturstatistikken er karakteriseret ved at være spredt på<br />
mange kilder, idet Danmarks Statistik kun selv indsamler<br />
og bearbejder statistiske oplysninger vedrørende biografer<br />
og film (kvartalsvis) samt museer, statsstøttede teatre og<br />
anerkendte trossamfund (årligt), mens opgørelsen af antal<br />
folkekirkemedlemmer foretages på grundlag af det centrale<br />
personregister (CPR).<br />
Afsnittets tabeller tilsigter at belyse de områder, der<br />
ifølge rekommendationer fra FN-organisationen Unesco<br />
henregnes til kultur, herunder massekommunikation. oplysningerne<br />
afspejler primært de kulturelle institutioner<br />
gennem deres antal, produktion (udlånte bøger, solgte<br />
billetter etc.) og ressourcer (biografsale, ansatte etc.), hvorimod<br />
der ikke er medtaget oplysninger om befolkningens<br />
benyttelse af de kulturelle tilbud. Dette er senest belyst<br />
gennem Danmarks Statistiks kultur- og fritidsundersøgelse<br />
januar 1982 publiceret i Dansk kulturstatistik 1970-<br />
1985.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Afgang med eksamen/fuldført Personer, der i løbet af en<br />
given periode (1. oktober til 30. september det følgende<br />
år) henholdsvis aflægger eksamen eller fuidfører en<br />
uddannelse. Afgang fra en given uddannelse medregnes<br />
ikke, hvis den følges af tilgang til en anden uddannelse<br />
inden for samme uddannelsesgruppe.
61<br />
Anerkendte trossam fund står uden for folkekirken, men<br />
deres kirkelige handlinger har borgerlig gyldighed.<br />
Biografer er steder godkendt af politiet til offentlig forevisning<br />
af spillefilm.<br />
Bøger og småtryk er ikke-periodisk trykte publikationer<br />
gjort tilgængelige for offentligheden; bøger defineret<br />
som publikationer på mindst 49 sider, mens småtryk er<br />
på 5-48 sider (ekskl. omslag).<br />
Danmarks Radio er en selvstændig offentlig institution,<br />
hvis økonomi er baseret på licensafgifter, og som hidtil<br />
har haft eneret til at sprede alsidige lyd- og billedprogrammer<br />
bestemt for offentligheden.<br />
Deltidsbiblioteker er folkebiblioteker i kommuner med under<br />
5000 indbyggere med begrænset åbningstid og en<br />
ikke-faguddannet deltidsbeskæftiget leder.<br />
Distriktsblade er periodiske publikationer med begrænset,<br />
men varieret tekst, der husstandsomdeles gratis, økonomisk<br />
baseret pa annoncer.<br />
Elevbestanth Antal personer, som på en given dato (1.<br />
oktober) er tilmeldt en uddannelse.<br />
Fagblade og tidsskrifter er periodiske publikationer, der<br />
primært henvender sig til målgrupper med fælles faglige/økonomiske<br />
selektive interesser, og økonomisk er<br />
baseret på medlemskontigenter, abonnementer og<br />
eventuelt annoncer.<br />
Folkebiblioteker. Enhver kommune er ifølge biblioteksloven<br />
forpligtet til alene eller i fællesskab med andre<br />
kommuner at opretholde et folkebibliotek, hvor der<br />
vederlagsfrit stilles bøger og andet egnet materiale til<br />
rådighed for voksne og børn.<br />
Folkekirken er ifølge grundloven den evangelisk-lutherske<br />
kirke, hvortil medlemskab opnås gennem dåb.<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser: Erhvervsrettede<br />
gymnasiale uddannelser, som ikke er lærlinge- eller<br />
efg-uddannelser.<br />
Kursist- Samme elev kan deltage i flere kurser, hvorfor<br />
antallet af kursister kan være større end antallet af<br />
elever.<br />
Magasiner er periodiske publikationer med informativ og<br />
underholdende tekst udgivet ugentlig eller sjældnere,<br />
primært rettet mod familien/familiemedlemmer og økonomisk<br />
baseret på løssalg og annoncer.<br />
Rigsarkivet og landsarkiverne. Rigsarkivet modtager aridvalier<br />
fra statens centrale embeder, mens de 4 landsarkiver<br />
modtager fra de lokale embeder samt amtskommuner<br />
og primærkommuner.<br />
Spillefilm er film optaget til forevisning som biograffilm<br />
(long film) med en længde på over 1600 meter 35 mm<br />
film (ca. 1 times spilletid), mens film under 1600 meter<br />
normalt defineres som kortfilm (ofte dokumentarfilm).<br />
Statens kunstfond virker til fremme af dansk skabende<br />
kunst gennem uddeling af 3-årige og engangsstipendier,<br />
produktionspræmier, indkøb af kunstværker samt<br />
støtte til udsmykningsopgaver for offentlige institutioner.<br />
Statsstøttede teatre er foruden Det kgl. Teater og landsdelsscenerne<br />
de teatre, som af teaterrådet i henhold til<br />
loven om teatervirksomhed får bevilget statsstøtte til<br />
deres produktioner m.v.<br />
Teaterabonnementsordningen er en landsdækkende ordning,<br />
hvor staten og bopælskommunerne i fællesskab<br />
yder tilskud til nedsættelse af billetpriserne.<br />
Tilgang: Personer, der i løbet af en given periode (1.<br />
oktober til 30. september det følgende år) tilmelder sig<br />
en uddannelse eller en uddannelsesgruppe. En elev, der<br />
inden for samme uddannelsesgruppe skifter fra én uddannelse<br />
til en anden, medregnes ikke som tilgang.<br />
Uddannelsesniveauer:<br />
Førskoleniveau<br />
Grundskoleniveau<br />
Almengymnasial uddannelse<br />
Erhvervsgymnasial uddannelse<br />
Kort videregående uddannelse<br />
Mellemlang videregående udd.<br />
Lang videregående uddannelse<br />
Børnehaveklasse<br />
1-10 klasse<br />
10-12 uddannelsesår<br />
10-12 uddannelsesår<br />
13-14 uddannelsesår<br />
15-16 uddannelsesår<br />
17-18 uddannelsesår<br />
Niveauerne angiver det samlede antal normerede uddannelsesår,<br />
fx består en lang videregående uddannelse<br />
af 12 forudgående skoleår (studentereksamen<br />
eller lignende) og 5-6 års studietid, i alt 17-18 uddannelsesår.<br />
Videregående uddannelsesinstitutioner: Uddannelsesinstitutioner,<br />
hvor den overvejende del af eleverne følger<br />
mellemlange eller lange videregående uddannelser.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Uddannelse<br />
og kultur.<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Dansk kulturstatistik, udarbejdet af Danmarks Statistik<br />
(senest 1970-1985)<br />
Folkebiblioteksstatistik, udgivet af Bibliotekstilsynet<br />
Oplagsbulletin, udgivet af Dansk Oplagskontrol<br />
Biblioteksårbogen, udgivet af Danmarks Biblioteksforening<br />
Beretninger udgivet al Statens Kunstfond og Danmarks<br />
Radio.<br />
Undervisningsministeriet udgiver årligt desuden Folkeskolen<br />
i de enkelte kommuner med oplysning om elever,<br />
klasser, undervisningstimer og læreskematimer samt Skoleregister,<br />
folke- og gymnasieskolen ni. y., en oversigt over<br />
uddannelsesinstitutioner med undervisning til og med<br />
gymnasieniveau.
Uddannelse og kultur 62<br />
Tabel 72.<br />
Elever og skoler.<br />
Students and schools.<br />
Mænd<br />
1<br />
Elevbestand 1/lO 1983<br />
Kvinder<br />
2<br />
Antal<br />
skoler<br />
1983/84<br />
4<br />
Elevbestand 1/10 1984<br />
Antal<br />
skoler<br />
1984/85<br />
8<br />
1. Grundskoler 382 509 367 485 749 994 3 087 374 522 361 127 735 649 3 082<br />
Folkeskoler inkl. specialskoler 374 821 360 889 735 710 2 570 366 382 354 262 720 644 2 557<br />
Offentlige . . . 673 755 2175 . .. . . . 655 615 2162<br />
Private . . . . . . 61 955 395 . .. ... 65 029 395<br />
Grundskolekurser, private 70 76 146 2 56 73 129 2<br />
Efterskoler, private 6 678 6 129 12 807 173 7 175 6419 13 594 180<br />
Ungdomskostskoler, offentlige 103 83 186 3 102 81 183 3<br />
Kommunale ungdomsskoler, offentlige 837 308 1145 339 807 292 1 099 340<br />
2. Gymnasieskoler m.v. 32 374 45 525 77 899 164 30 954 44 209 75 163 165<br />
Gymnasieskoler og hf-kurser' 31 493 44 310 75 803 155 30 074 42 948 73 022 156<br />
Offentlige 28 919 41 363 70 282 135 28 155 40 758 68 913 135<br />
Private 2 574 2 947 5 521 20 1 919 2 190 4 109 21<br />
Studenterkurser 881 1215 2 096 9 880 1261 2 141 9<br />
Offentlige 548 826 1 374 4 551 877 1 428 4<br />
Private 333 389 722 5 329 384 713 5<br />
3. Erhvervsskoler 89 813 74 657 164 470 328 91 949 77146 169 095 332<br />
Børnehave- og fntidspædagogseminarier 998 5 465 6 463 26 854 5 135 5 989 26<br />
Socialpædagogiske seminarier 737 2 392 3 129 14 788 2 567 3 355 15<br />
Handelsskoler 23522 39944 63466 75 24260 40951 65211 75<br />
Etatsskoler 280 179 459 4 262 181 443 4<br />
Tekniske skoler 56 296 12 530 68 826 61 57 774 13 808 71 582 59<br />
Specialarbejderskoler 211 18 229 2 232 21 253 2<br />
Landbrugsskoler 1 888 384 2 272 29 1 995 421 2 416 30<br />
Husholdningsskoler 44 1 723 1767 21 71 1772 1 843 25<br />
Økonomaskolen 3 178 181 1 1 177 178 1<br />
Søfarts-, skipper- og navigationsskoler. . 1 027 133 1160 14 1 010 109 1119 14<br />
Maskinist- og maskinmesterskoler 1 463 5 1 468 9 1 420 8 1 428 9<br />
Sygehjælper- og sygeplejerskeskoler - 535 9 742 10 277 54 567 10 053 10 620 55<br />
Beskæftigelsesvejlederskoler 4 227 231 5 2 230 232 5<br />
Hospitaislaborant- og radiografskoler . 117 829 946 5 117 794 911 5<br />
Apoteksassistentskolen 21 664 685 1 23 662 685 1<br />
Fodplejeskolen 7 59 66 1 7 59 66 1<br />
Politi- og fængseisvæsenets skoler 1 697 178 1 875 3 1 588 184 1 772 2<br />
Forsvarets skoler 963 7 970 3 978 14 992 3<br />
4. Videregående uddannelsesinstitutioner 57 217 43 203 100 420 98 58 053 44 204 102 257 99<br />
Universiteter 22496 18325 40821 3 22511 18988 41 499 3<br />
Universitetscentre 4 074 1 841 5 915 2 4 271 1 962 6 233 2<br />
Lærerseminarier2 3 966 6 608 10 574 29 3 321 5 859 9 180 29<br />
Husholdningsseminarier 29 342 371 2 27 374 401 2<br />
Danmarks Lærerhøjskole 1 078 992 2 070 1 1 051 1 022 2 073<br />
Musikkonservatorier 439 379 818 5 455 363 818 5<br />
Billedkunstskolen 76 63 139 1 78 72 150 1<br />
Teaterskoler 38 39 77 3 39 37 76 3<br />
Journalisthøjskolen 399 256 655 1 412 255 667<br />
Biblioteksskoler 251 649 900 2 211 551 762 2<br />
Konservatorskolen 21 43 64 1 15 25 40 1<br />
Filmskolen 30 16 46 1 15 7 22 1<br />
Handelshøjskoler og -afdelinger 10 180 6 753 16 933 10 10 868 7 470 18 338 11<br />
Sociale højskoler 240 688 928 5 249 697 946 5<br />
Teknika 4 852 200 5 052 8 5 321 285 5 606 8<br />
Tekniske højskoler 5 232 718 5 950 2 5494 880 6 374 2<br />
Arkitektskoler 1 278 826 2 104 2 1152 771 1 923 2<br />
Landbohøjskolen 1 443 858 2 301 1 1 461 938 2 399<br />
Sygeplejeskehøjskoler 16 392 408 2 21 364 385 2<br />
Jordmoderskoler 1 143 144 2 1 132 133 2<br />
Terapeutskoler 178 1 078 1256 9 217 1118 1 335 9<br />
Farmaceutisk højskole 231 569 800 1 233 616 849<br />
Tandlægehøjskoler 416 1 414 1 830 2 371 1 407 1 778 2<br />
Officersskoler 253 11 264 3 259 11 270 3<br />
5. Højskoler 1 604 2215 3819 93 1 427 2146 3573 97<br />
1: Ekskl. seminariernes hf-kursus. 2: Inkl. seminariernes hf-kurser.<br />
KILDE: Undervisningsministeriet og Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns I-3: students enrolled (males, females, total). 4: number of schools.- Rows. 1: education at first level and at second<br />
level, first stage general programmes. 2: education at second level, second stage, general programmes. Offentlige: public. 3: vocational education<br />
at second level. 4: education at third level. 5: folk high schools.<br />
I alt<br />
3<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
$<br />
I alt<br />
7
63 Uddannelse og kultur<br />
Tabel 73.<br />
Almene uddannelser.<br />
General education.<br />
Elevbestand<br />
Afgang med eksamen/fuldført<br />
Mænd<br />
I/lO 1983 1/10 1984 i/lo 1983-i/lO 1984<br />
Kvinder<br />
1. Førskoleniveau, brnehaveklasse 30 320 29 015 30 097 28 916 - -<br />
2. Grundskoleniveau 352 209 338 493 344 413 332 191 30 558 27 506<br />
Folkeskoleuddannelser 345 354 332 205 337 081 325 619 23 972 21 341<br />
1. klasse 33 936 32 075 32 032 30 754<br />
2. klasse 36 157 35 018 33 722 31 960<br />
3. klasse 35 770 34 437 35 965 34 996<br />
4. klasse 36 100 34 616 35 729 34 514<br />
5. klasse 37 991 36 620 36 137 34 791<br />
6. klasse 38 074 35 972 37 895 36 653<br />
7. klasse 36 153 34 610 37 959 35 989<br />
8. klasse 34 796 33 252 34 423 33 531 55 128<br />
9.klasse 34131 33045 32931 31784 8111 5813<br />
10. klasse 22246 22 560 20 288 20 647 15 806 15 400<br />
Efterskoleuddannelser 6 796 6 223 7 277 6 500 6 571 6 137<br />
Efterskolekursus 6693 6 140 7 175 6419 6475 6055<br />
Ungdomskostskolekursus 103 83 102 81 96 82<br />
Grundskolekursus 59 65 55 72 15 28<br />
3. Almene gymnasiale uddannelser 33 942 47 108 32 509 45 870 10 939 15 432<br />
Gymnasieskoleuddannelser 28421 36921 27132 35360 8 502 11 224<br />
l.g 9803 13118 8977 11751<br />
2.g 9767 12287 9053 12092<br />
3. g 8851 11 516 9 102 11 517 8502 11 224<br />
3. g matematisk linie 7 432 5 786 7 712 5 995 7125 5 632<br />
matematisk-fysisk gren 3 742 1 412 3 828 1 394 3 624 1 385<br />
matematisk-naturfaglig gren 1 693 3 092 1739 3 261 1 601 3 004<br />
matematisk-samfundsfaglig gren 1 671 1 026 1 811 1 068 1 588 996<br />
matematiske forsøgsgrene 326 256 334 272 312 247<br />
3. g sproglig linie 1 381 5 691 1 325 5 465 1 340 5 554<br />
nysproglig gren 485 3 007 460 2 846 475 2 940<br />
klassisksproglig gren 34 159 36 132 34 153<br />
samfundssproglig gren 707 1 869 706 1 839 680 1 817<br />
musiksproglig gren 121 396 88 385 118 390<br />
sproglige forsøgsgrene 34 260 35 263 33 254<br />
3. g matematisk sproglig fælleslinie . . . 38 39 65 57 37 38<br />
Hf-kursus 3 780 9 170 3 663 9 420 1 562 3 795<br />
1. hf 2 066 5 172 1 947 5 126<br />
2. hf 1 714 3 998 1 716 4 294 1 562 3 795<br />
Studenterkursus 818 971 795 1 033 294 383<br />
1. kursusklasse 459 532 453 575<br />
2. kursusklasse 359 439 342 458 294 383<br />
2. kursusklasse matematisk linie 278 187 256 196 228 164<br />
matematisk-fysisk gren 143 51 134 39 118 42<br />
matamatisk-naturfaglig gren 68 92 61 105 54 82<br />
matematisk-samfundsfaglig gren 67 44 61 52 56 40<br />
2. kursusklasse sproglig linie 81 252 86 262 66 219<br />
nysproglig gren 39 146 35 156 31 127<br />
klassisksproglig gren 2 7 4 4 1 6<br />
samfundssproglig gren 40 99 47 102 34 86<br />
Adgangskursus til teknika 923 46 919 57 581 30<br />
4. Almene uddannelserialt 416471 414616 407019 406977 41497 42938<br />
KILDE: Undervisningsministeriet og Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns 1-4: students enrolled. 5-6: decrease (leavers with completed examinations). Mænd: males. Kvinder: females. - Rows, 1:<br />
education preceding the first level. 2: education at first level and at second level, first stage, general programmes. 3: education at second level, second<br />
stage, general programmes. 4: total.<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6
Uddannelse og kultur 64<br />
Tabel 74.<br />
(s. 64-69)<br />
Erhvervsuddannelser og videregående uddannelser.<br />
Vocational education at second level and education at third level.<br />
Mænd<br />
Elevbestand<br />
ANM. Ved erhvervssproglige uddannelser, gymnasie- og hf-læreruddannnelser ved RUG og AUC samt ved humanistiske universitetsuddannelser<br />
medregnes både tilgang og 'afgang med eksamen/fuldført' for hvert enkelt fag, fx medregnes ers person, der har fuldført et bifag og fortsætter med et<br />
hovedfag, som tilgang til hovedfaget og afgang med bifagseksamen.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns l-4: students enrolled, total. 5-6: increase (new students admitted). 7-8: decrease (leavers with completed examinations).<br />
Mænd: males. Kvinder: females.<br />
Tilgang<br />
Afgang med eksamen/<br />
fuldført<br />
1/10 1983 1/10 1984 1/10 1983-30/9 1984 I/lO 1983-30/9 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Erhvervsrettede gymnasiale uddannelser .. 81 891 57 360 84 139 59 769 53 005 46 149 43 523 38 827<br />
Handels- og kontoruddannelser 23 351 40 034 24 093 41 066 16 990 30 003 14 602 26 298<br />
Lærlingeuddannelser 2 579 2 931 2 698 3 104 1 261 1 503 908 1 079<br />
Efg-uddannelser, 1. del 7 664 14 889 7 344 14 447 7 293 14 239 7154 13 681<br />
Efg-uddannelser, 2. del 6 110 14 164 6940 15079 4 101 8908 2968 7436<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser 6998 8050 7111 8436 4 335 5353 3 572 4 102<br />
Postelev 111 105 101 98 27 32 34 36<br />
Teleelev 34 30 40 33 12 11 6 7<br />
Edb-assistent 636 238 630 302 521 274 430 160<br />
Højere handelseksamen 6 217 7 677 6 340 8 003 3 775 5 036 3 102 3 899<br />
Jern- og metaluddannelser 30649 1 265 31 592 1717 17 410 1 300 13 446 543<br />
Lærlingeuddannelser 14 055 69 13 674 88 4 195 41 3 965 15<br />
Efg-uddannelser, 1. del 7 643 202 7 457 319 7 889 367 6460 139<br />
Efg.uddannelser, 2. del 7 155 65 8 307 88 3 661 51 2 128 23<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser 1796 929 2 154 1 222 1 665 841 893 366<br />
Teknisk assistent 748 889 884 1163 607 782 293 343<br />
Højere teknisk eksamen 170 12 331 15 279 14 32 1<br />
Værkstedsskoleuddannelser 878 28 939 44 779 45 568 22<br />
Kemotekniske uddannelser 200 650 206 710 216 725 168 547<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser 200 650 206 710 216 725 168 547<br />
Kombineret laborant 200 650 194 693 204 708 168 547<br />
Kemiteknisk værkstedsskoleudd. - - 12 17 12 17 - -<br />
Bygge- og anlægsuddannelser 15 571 752 15 625 874 7 000 614 5 786 354<br />
Lærlingeuddannelser 10 727 339 10 538 367 3 583 152 3 333 89<br />
Efg-uddannelser, 1. del 1 858 230 1714 318 1 863 349 1 518 178<br />
Efg-uddannelser, 2. del 2 790 140 3 177 128 1 356 50 762 51<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser 196 43 196 61 198 63 173 36<br />
Værkstedskoleuddannelse 196 43 196 61 198 63 173 36<br />
Grafiske uddannelser 1 496 974 1 532 976 1 033 933 718 713<br />
Lærlingeuddannelser 442 123 437 106 158 38 89 39<br />
Efg-uddannelser, 1. del 368 308 377 321 388 327 335 278<br />
Efg-uddannelser, 2. del 567 318 624 349 259 151 131 88<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser 119 225 94 200 228 417 163 308<br />
Teknisk tegner 119 225 94 200 228 417 163 308<br />
Serviceuddannelser 710 3 358 750 3 638 383 2 712 301 2 170<br />
Lærlingeuddannelser 249 29 222 39 54 21 77 10<br />
Efg-uddannelser, 1. del 118 1 699 141 1704 170 1 852 129 1 674<br />
Efg-uddannelser, 2. del 299 1 464 348 1743 141 763 73 408<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser 44 166 39 152 18 76 22 78<br />
Konfektionsuddannelser 26 136 24 133 12 71 13 63<br />
Tekstilassistent 7 21 10 13 6 5 3 12<br />
Farveriassistent 11 9 5 6 - - 6 3<br />
Levnedsmiddel- og husholdningsudd. 5 615 5 958 5 914 6 292 2 821 5 538 1 959 4 361<br />
Lærlingeuddannelser 4 731 1 388 4 864 1 557 1 870 737 1 386 422<br />
Efg-uddannelser, 1. del 588 1 856 695 1 947 707 2 002 449 I 567<br />
Efg-uddannelser, 2. del 220 1 630 245 1 589 125 837 61 704<br />
Grundlæggende eksamensuddannelser 76 1 084 110 1199 119 1 962 63 1 668<br />
Levnedsmiddelassistent 45 31 53 43 31 24 20 11<br />
Husholdningsskolekurser 31 1 053 57 1156 88 1 938 43 1 657<br />
Jordbrugs- og fiskeriuddannelser 2 521 838 2 676 961 4 800 964 4 460 740<br />
Lærlingeuddannelser 844 364 842 405 262 167 152 78<br />
Efg-uddannelser, 1. del 282 209 239 262 247 270 259 174<br />
Efg-uddannelser, 2. del 328 156 392 169 172 71 93 50<br />
Landbrugsuddannelser m.v 1 067 109 1 203 125 4 119 456 3 956 438<br />
Landbrugsskolekurser 1 002 99 1 020 90 3 824 403 3 785 410<br />
Gartneriskolekurser 8 10 73 35 143 53 78 28<br />
Kursus for fiskeskippere af 3. grad 57 - 110 - 152 - 93 -<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8
65 Uddannelse og kultur<br />
Tabel 74.<br />
(s. 64-69)<br />
Erhvervsuddannelser og videregående uddannelser.<br />
Vocational education at second level and education at third level.<br />
Mænd<br />
Elevbestand<br />
Tilgang<br />
Afgang med eksamen/<br />
fuldført<br />
I/lO 1983 1/lo 1984 I/lO 1983-30/9 1984 1/10 1983-30/9 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Transport- og kommunikationstekniske udd. . 1 614 162 1 597 144 2 184 199 1 932 197<br />
Efg-uddannelser, 1. del 363 27 393 23 397 23 305 26<br />
Efg-uddannelser, 2. del 168 9 230 13 164 12 96 7<br />
Søfarts- og navigationsuddannelser 1 010 124 901 104 1 602 162 1 527 164<br />
Grundkurser 448 47 412 50 824 121 796 114<br />
Afslutningskursus for matroser 31 1 24 - 118 2 123 3<br />
Kystskipper/sætteskipper af 2. grad 37 1 29 - 45 - 42 1<br />
Afslutningskursus for motormænd 18 - 14 - 29 - 33 -<br />
Maskinist 365 - 331 2 501 3 468 1<br />
Afslutningskursus for søkokke 42 8 46 8 62 17 53 17<br />
Radiotelegrafist 69 67 45 44 23 19 12 28<br />
Uddannelse y. militær radiotelegrafi 73 2 73 4 21 2 4 -<br />
Sundhedsuddannelser 164 3 369 154 3 391 168 3 161 151 2 904<br />
Sygehjælper 116 2470 106 2418 115 2554 105 2440<br />
Plejer ved statshospital 20 96 29 90 38 112 26 105<br />
Beskæftigelseshjælper 5 248 2 252 2 251 3 240<br />
Fodterapeut 7 59 7 59 4 40 3 38<br />
Audiologiassistent 14 1 8 3 9 4 14 1<br />
Klinikassistent for tandlæger 2 495 2 569 - 200 - 80<br />
Korte videregående udddannelser 8 543 22 111 8 334 22 436 4 234 8 690 3 530 6 402<br />
Pædagogiske uddannelser 1 735 7 857 1 642 7 702 587 2 738 472 2 335<br />
Bømehavepædagog 397 4 214 325 3 901 101 1 272 106 1 263<br />
Fritidspædagog 572 1129 498 1100 161 394 148 315<br />
Socialpædagog 720 2 447 770 2 635 276 1 006 173 690<br />
Socialpædagogisk videreuddannelse 46 67 49 66 49 66 45 67<br />
Humanistiske og teologiske uddannelser 488 4 010 451 4 183 211 2 115 102 1100<br />
Erhvervssproglige begynderprøver 64 184 58 202 26 109 5 37<br />
Erhvervssproglige grunduddannelser 406 3 785 381 3 959 185 2 006 91 1 045<br />
Restaurerings-/konserveringstekniker 18 41 12 22 - - 6 18<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 293 628 291 589 78 151 65 146<br />
Grunduddannelse i almen teaterpraktik 5 7 4 4 - - 1 3<br />
Skuespilleruddannelse 33 32 35 33 13 13 11 12<br />
Kunsthåndværkeruddannelser 194 478 204 455 55 111 34 99<br />
Grunduddannelse i film 30 16 15 7 - - 15 9<br />
Boligkonsulent 31 95 33 90 10 27 4 23<br />
Samfundsvidenskabeligeuddannelser 252 89 254 114 111 62 54 17<br />
Toldfaglig grunduddannelse 93 32 67 23 - - 20 7<br />
Toldbetjent 30 9 33 18 36 21 29 8<br />
Toldassistent 12 3 21 9 13 7 - -<br />
Erhvervsanalytiker 65 39 97 60 61 34 5 2<br />
Eksporttekniker 41 4 24 2 - - - -<br />
Transport- og speditionsudd 11 2 12 2 1 - - -<br />
Tekniske uddannelser 1 924 219 1 959 225 1 376 154 1143 120<br />
Maskintekniker 257 2 311 3 316 3 220 2<br />
Værkstedsfunktionær 44 - 11 11 40 -<br />
Elektroinstallatør 352 1 304 - 197 - 202<br />
Elektroniktekniker 349 3 404 7 255 4 171 -<br />
Måle og miljøtekniker 93 44 73 39 15 17 27 14<br />
Byggetekniker 458 35 448 36 284 23 254 19<br />
Bygningskonstruktør 223 12 226 8 125 5 108 8<br />
Grafonom 48 32 51 33 24 18 17 17<br />
Andre tekniske uddannelser 100 90 131 99 149 84 104 59
Uddannelse og kultur 66<br />
Tabel 74.<br />
(s. 64-69)<br />
Erhvervsuddannelser og videregående uddannelser.<br />
Vocational education at second level and education at third level.<br />
Mænd<br />
Elevbestand<br />
Tilgang<br />
Afgang mci I elçsamen/<br />
fuld Ørt<br />
1/lo 1983 1/lO 1984 1/10 1983-30/9 1984 1/10 1983-30/9 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
$<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Levnedsmiddel- og husholdningsudd. 43 190 55 192 53 107 40 95<br />
Levnedsmiddelteknjker 9 8 17 11 17 11 9 8<br />
Mejeritekniker 31 4 37 4 35 3 29 3<br />
Økonoma 3 178 1 177 1 93 2 84<br />
Jordbrugs- og fiskeriuddannelser 323 42 336 50 225 30 200 21<br />
Landbrugstekniker 180 27 182 37 146 25 142 15<br />
Gartneriteknjker 29 8 40 8 29 5 16 5<br />
Skovtekniker 103 7 105 5 27 - 22<br />
Fiskeskipper af 1. grad 11 - 9 - 23 - 20 -<br />
Transport- og kommunikationstek. udd 1137 31 1142 11 837 8 653 25<br />
Sætteskipper af 1. grad 3 - 12 - 65 1 46<br />
Styrmand 244 6 230 5 114 4 104 4<br />
Maskinmester 648 4 691 6 433 2 302 -<br />
Udvidet maskinmester 232 1 209 - 225 - 191<br />
Hotel- og rejselivstekniker 10 20 - - - 1 10 19<br />
Sundhedsuddannelser 576 8 863 616 9 186 248 3 242 154 2 471<br />
Sygeplejerske 352 6690 379 6742 142 2 134 88 1785<br />
Plejehjemsassistent 43 438 53 778 32 466 10 80<br />
Plejehjemsassistent (diakon) 3 27 - 3 - - 3 24<br />
Forskole til kiropraktorudd. 23 26 27 29 14 20 6 3<br />
Radiograf 34 97 31 99 12 41 12 29<br />
Hospitalslaborant 83 732 86 695 29 234 21 241<br />
Apoteksassistent 21 664 23 662 9 246 6 222<br />
Tandplejer 8 181 8 171 5 98 3 83<br />
Klinisk tandtekniker 9 8 9 7 5 3 5 4<br />
Uddannelse vedr, offentlig sikkerhed 1 772 182 1 588 184 508 83 647 72<br />
Officer af B-linien, hæren 37 2 - - - - 37 2<br />
Officer af B-linien, søværnet 25 - - - - - 24 -<br />
Officer af B-linien, flyvevåbnet 13 2 - - - - 13 2<br />
Polititjenestemand 1 392 136 1 269 135 336 57 442 53<br />
Fængselsbetjent 245 35 270 42 142 22 94 12<br />
Værkmester y. fængselsvæsenet 60 7 49 7 30 4 37 3<br />
Mellemlange videregående uddannelser 18 247 12 096 18 496 11 640 7 304 4 303 4 148 3 442<br />
Pædagogiske uddannelser 3 345 5 401 2 724 4 649 516 1100 896 1 472<br />
Folkeskolelærer 3 316 5 059 2 697 4 275 510 947 890 1 401<br />
Husholdningslærer 29 342 27 374 6 153 6 71<br />
Humanistiske og teologiske uddannelser . . . 838 1 667 801 1 590 219 555 171 402<br />
ED 128 680 103 677 33 298 24 145<br />
Erhvervskonomisk sproglig udd. 60 82 75 107 29 51 - -<br />
Journalist 399 256 412 255 113 72 89 63<br />
Folkebibliotekar 210 543 176 445 38 103 49 170<br />
Bibliotekar 41 106 35 106 6 31 9 24<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 306 245 224 206 72 64 119 78<br />
Forskoleudd. ved musikkons 125 118 56 60 2 - 58 46<br />
Hovedskoleudd. ved musikkons. 136 96 127 106 58 45 49 24<br />
Grund- og normaludd. ved billedkunstskoler 45 31 41 40 12 19 12 8<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 9473 3011 9815 3340 4641 1 673 2085 741<br />
Socionom (socialrådgiver) 294 871 287 846 95 326 79 291<br />
Årskursus for socionomer 4 31 9 31 9 31 4 31<br />
HD, 1. del 3742 835 3949 1011 2114 604 823 161<br />
HD, 2. del, afsætningsøkonomi 493 68 570 95 294 56 98 11<br />
HD, 2. del, finansiering og kreditvæsen . . . 267 40 268 29 152 16 59 7<br />
HD, 2. del, forsikring 53 5 46 5 18 2 11 2<br />
HD, 2. del, organisation 441 76 420 65 212 39 103 20<br />
HD, 2. del, regnskabsvæsen 1149 232 1 076 236 464 109 256 52<br />
HD, 2. del, udenrigshandel 234 35 233 29 123 11 61 9<br />
HA 2 796 818 2 957 993 1160 479 591 157
Tabel 74.<br />
(s. 64-69)<br />
Erhvervsuddannelser og videregående uddannelser.<br />
Vocational education at second level and education at third level.<br />
Mænd<br />
Tekniske uddannelser 3 973<br />
TeknikumingeniØr 3973<br />
Transport- og kommunikationstekn. udd 117<br />
SkibsfØrer 117<br />
Sundhedsuddannelser 195 1<br />
Jordemoder 1<br />
Afdelingssygeplejerske 12<br />
Sundhedsplejerske 4<br />
Sygeplejerskehøjskolens 2. del -<br />
Ergoterapeut 18<br />
Fysioterapeut 160<br />
Forsvarsuddannelser -<br />
Officer af linien i hæren -<br />
Officer af linien i søværnet -<br />
Officer af linien i flyvevåbnet -<br />
Lange videregående uddannelser 36 776 24<br />
Pædagogiske uddannelser 1 642 1<br />
Pædagogisk kandidatudd. (DL) 233<br />
Faglig-pædagogisk kandidatudd. (DL) 497<br />
Pædagogisk licentiatudd. (DL) 16<br />
Pædagogik 88<br />
Gymnasie- og hf-lærerudd. ved RUG 384<br />
Gymnasie- og hf-lærerudd. ved AUG 315<br />
Musikpædagogiske udd. ved musikkons 98<br />
Musikterapi 3<br />
Kunstpædagogisk udd. ved billedkunstskoler 8<br />
Elevbestand<br />
Tilgang<br />
Afgang med eksamen/<br />
fuldført<br />
I/lO 1983 I/lO 1984 I/lO 1983-30/9 1984 I/lO 1983-30/9 1984<br />
Kvinder<br />
Humanistiske og teologiske uddannelser . . . . 5 358 7<br />
Humanistisk basisudd. ved RUG 77<br />
Sprogl.-pæd. basisudd. ved AUG 30<br />
Humanistisk komb. udd. ved AUG. -<br />
Humanistisk-datalogisk komb.udd. y. AUG. . 18<br />
Filosofisk licentiat 23<br />
Religionshistorie 28<br />
Religionssociologi 9<br />
Kristendomkundskab 130<br />
Teologi 698<br />
Filosofi 292<br />
Idéhistorie 64<br />
Historie 1131<br />
Klassisk arkæologi 14<br />
Nordisk og forhistorisk arkæologi 141<br />
øvrige arkæologiske udd. 31<br />
Litteraturvidenskab 166<br />
Litteraturhistorie 51<br />
Lingvistik 21<br />
øvrige litterære udd. 20<br />
Latin/græsk/klassisk filologi 68<br />
øvrige klassiske sprogudd. 18<br />
Dansk 1 017 1<br />
øvrige nordiske sprog 3<br />
Engelsk 398<br />
Tysk 182<br />
Nederlandsk 1<br />
Romanske sprog:<br />
Fransk 179<br />
Italiensk 39<br />
Spansk 108<br />
øvrige romanske sprog 13<br />
2<br />
67 Uddannelse og kultur<br />
Mænd<br />
3<br />
155 4445<br />
155 4445<br />
4 124<br />
4 124<br />
613 239 1<br />
143 1<br />
231 11<br />
112 8<br />
49 2<br />
488 24<br />
590 193<br />
- 124<br />
65<br />
31<br />
- 28<br />
698 37 490 25<br />
361 1 629 1<br />
155 241<br />
435 459<br />
8 15<br />
104 87<br />
272 438<br />
250 287<br />
107 89<br />
14 4<br />
16 9<br />
178 5 127 7<br />
125 88<br />
53 28<br />
- 1<br />
10 19<br />
15 26<br />
31 27<br />
21 8<br />
168 118<br />
714 731<br />
107 297<br />
20 71<br />
481 1 028<br />
40 13<br />
153 136<br />
41 25<br />
253 174<br />
97 59<br />
19 19<br />
22 14<br />
93 72<br />
38 16<br />
492 912 1<br />
2 2<br />
961 373<br />
360 160<br />
6 2<br />
664 170<br />
105 41<br />
238 107<br />
19 11<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
231 1 486<br />
231 1 486<br />
4<br />
4<br />
614<br />
132<br />
224<br />
91<br />
49<br />
510<br />
608<br />
6<br />
2<br />
-<br />
4<br />
864 8<br />
378<br />
155<br />
440<br />
8<br />
104<br />
310<br />
236<br />
95<br />
23<br />
7<br />
169<br />
126<br />
76<br />
1<br />
25<br />
15<br />
28<br />
18<br />
172<br />
755<br />
125<br />
22<br />
471<br />
45<br />
148<br />
39<br />
279<br />
709<br />
24<br />
13<br />
91<br />
35<br />
400<br />
3<br />
941<br />
323<br />
3<br />
643<br />
123<br />
233<br />
27<br />
Kvinder<br />
6<br />
103<br />
103<br />
128 4<br />
128 4<br />
109 798<br />
- 48<br />
11 224<br />
8 91<br />
2 39<br />
10 189<br />
78 207<br />
133 6<br />
65<br />
2<br />
40 -<br />
28 4<br />
790 6<br />
418<br />
51<br />
65<br />
7<br />
13<br />
142<br />
106<br />
28<br />
2<br />
4<br />
964 1 675<br />
56 84<br />
29 75<br />
1<br />
1<br />
9 14<br />
7<br />
1<br />
8 7<br />
2 4<br />
24 39<br />
105 134<br />
63 40<br />
19<br />
7<br />
98 73<br />
4 18<br />
30 32<br />
4 10<br />
45 78<br />
16 28<br />
3 8<br />
1<br />
7<br />
9 19<br />
9 9<br />
174 300<br />
-<br />
2<br />
48 137<br />
32 66<br />
1 -<br />
38<br />
11<br />
31<br />
-<br />
427 4<br />
318<br />
26<br />
75<br />
2<br />
14<br />
102<br />
65<br />
21<br />
11<br />
2<br />
136<br />
41<br />
60<br />
12<br />
Mænd<br />
7<br />
711<br />
711<br />
111<br />
111<br />
55<br />
-<br />
12<br />
4<br />
-<br />
3<br />
36<br />
-<br />
566 2<br />
159<br />
6<br />
15<br />
1<br />
4<br />
22<br />
79<br />
31<br />
-<br />
1<br />
547<br />
21<br />
19<br />
--<br />
1<br />
-<br />
2<br />
23<br />
34<br />
14<br />
6<br />
90<br />
-<br />
15<br />
9<br />
6<br />
2<br />
1<br />
5<br />
4<br />
7<br />
155<br />
-<br />
22<br />
29<br />
-<br />
24<br />
5<br />
8<br />
-<br />
Kvinder<br />
8<br />
15<br />
15<br />
4<br />
4<br />
730<br />
54<br />
218<br />
108<br />
36<br />
146<br />
168<br />
-<br />
-<br />
662<br />
133<br />
6<br />
7<br />
22<br />
56<br />
29<br />
-<br />
11<br />
850<br />
65<br />
35<br />
---<br />
2<br />
1<br />
21<br />
35<br />
-<br />
34<br />
7<br />
21<br />
8<br />
7<br />
7<br />
-<br />
8<br />
4<br />
8<br />
246<br />
-<br />
67<br />
56<br />
2<br />
76<br />
7<br />
29
Uddannelse og kultur 68<br />
Tabel 74.<br />
(s. 64-69)<br />
Erhvervsuddannelser og videregående uddannelser.<br />
Vocational education at second level and education at third level.<br />
Mænd<br />
Elevbestand<br />
Tilgang<br />
Afgang me eksamen!<br />
fuld irt<br />
I/lO 1983 I/lO 1984 I/lO 1983-30/9 1984 I/lO 1983-30/9 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Slaviske sprog:<br />
Russisk 77 129 78 139 21 34 8 13<br />
øvrige slaviske sprog 14 23 16 27 4 7 1 -<br />
Nygræsk 10 39 9 58 - 20 Iransk filologi 3 5 3 4 1 - -<br />
Indisk filologi 8 7 11 9 4 3 - -<br />
Ikke-indoeuropæiske sprog:<br />
Arabisk sprog og kultur 11 22 7 21 1 4 - -<br />
Kinesisk 31 46 31 55 8 16 2 2<br />
Japansk 21 34 29 39 12 13 - 3<br />
øvrige ikke-indoeuropæiske sprog 56 94 66 99 21 22 2 4<br />
Erhvervssproglige kandidatuddannelser 86 319 71 301 10 100 12 69<br />
Fonetik 7 7 4 7 - 2 1 -<br />
Retorik 7 21 7 23 1 8 i<br />
Audiologopædi 6 34 6 33 - - - -<br />
Medieuddannelse (RUG) 48 48 38 38 4 3 8 10<br />
Konservator 3 2 3 3 - i - -<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 1 078 1 374 1 217 1 569 404 494 143 144<br />
Musisk-æstetisk basisudd. ved AUG 27 14 24 21 22 23 23 12<br />
Æstetisk kulturarbejde 8 14 10 30 4 16 Konservatorieuddannelse 1-3 - - 106 59 106 59 - -<br />
Diplomklasse (1- og 2-årig) 52 40 48 24 43 14 42 29<br />
Videregående udd. ved musikkons 23 14 25 14 13 6 6 5<br />
Operaakademiudd. 5 4 4 5 1 3 1 2<br />
Musik 531 498 529 544 80 129 39 44<br />
Teatervidenskab 41 131 39 136 7 36 3 6<br />
Dramaturgi 42 93 37 98 11 37 4 14<br />
Videregående udd. ved billedkunstskoler 23 16 28 25 18 15 8 1<br />
Kunsthistorie 151 411 157 438 36 102 13 27<br />
Filmvidenskab 175 139 210 175 63 54 4 4<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 9 978 6 460 10 646 7 064 2 835 1 894 1187 637<br />
Samfundsvidenskabelig basisudd. ved RUG 266 167 223 156 119 90 112 60<br />
Samfundsvidenskabelig basisudd. ved AUG 177 125 179 131 180 131 164 113<br />
Samfundsvidenskabelig komb. udd. y. AUG . - - i - 2 - - -<br />
Samfundsvidenskabelig udd. ved AUG 313 101 315 104 162 54 97 24<br />
Gand.rer.soc. 111 67 101 69 20 17 11 5<br />
Forvaltningsudd. (RUG) 126 62 151 78 50 27 14 7<br />
Offentlig driftsøkonomi (RUG) 12 4 17 4 10 2 3 Forvaltning og datalogi 28 9 57 20 33 11 - -<br />
Gand.merc.aud. 207 40 310 61 131 27 2 1<br />
Gand.merc. 1 449 249 1 587 305 488 108 229 38<br />
Lic.merc 30 3 32 4 4 1 2 Erhvervskonomi med datalogi - - 100 41 100 41 Erhvervsøkonomi med jura i 1 99 60 98 59 Erhvervsøkonomi med sprog - - 13 43 13 43 - -<br />
Statsvidenskab 1113 345 1185 397 258 108 80 9<br />
økonomi 713 135 783 171 222 62 48 2<br />
Jura 2 337 i 933 2 370 2 076 424 500 218 191<br />
Samfundsfag 403 170 390 181 40 44 23 9<br />
Samfundsfag/statskundskab 708 244 726 273 168 87 67 14<br />
Sociologi 108 83 112 91 19 22 6 5<br />
Etnografi/antropologi 158 258 164 271 32 46 13 7<br />
Europæisk etnologi 35 97 29 97 3 ii 4 5<br />
Eskimologi 20 22 20 21 4 4 1 -<br />
Nordisk folkemindevidenskab 13 39 15 44 3 7 - -<br />
Kultursociologi 104 128 102 130 10 17 2 3<br />
Psykologisk-pæd. kandidatudd. (DL) 332 394 336 419 60 93 20 23<br />
Psykologi 949 1674 913 i 681 86 237 52 116<br />
Tekn.-samfundsv. planlæggerudd. (RUG) 156 79 174 88 46 22 15 5<br />
Forsikringsvidenskab 75 26 108 43 44 23 - Licentiatuddannelser 34 5 34 5 6 - 4 -<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8
69 Uddannelse og kultur<br />
Tabel 74.<br />
(s. 64-69)<br />
Erhvervsuddannelser og videregående uddannelser.<br />
Vocational education at second level and education at third level.<br />
Mænd<br />
Elevbestand<br />
Tilgang<br />
Afgang med eksamen/<br />
fuldført<br />
i/lO 1983 i/iO 1984 1/10 1983-30/9 1984 1/10 1983-30/9 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
s<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Naturvidenskabelige uddannelser 6 063 2 090 6 249 2 295 1 616 706 740 183<br />
Naturvidenskabelig basisudd. ved RUG 152 72 129 70 70 38 59 23<br />
Teknisk-naturv. basisudd. ved AUG 395 57 433 68 431 67 360 50<br />
Naturvidenskabelig licentiat 101 16 95 13 27 5 6<br />
Naturvidenskabelig kandidatudd. (OU) 406 157 449 200 142 86 18 5<br />
Matematik/fysik 2 706 717 2910 844 605 264 114 27<br />
Geologi 449 117 456 133 90 45 27 4<br />
Geografi 404 172 377 173 59 39 18 5<br />
Biologi 1 269 626 1 248 648 158 129 101 43<br />
Legemsøvelser 181 156 152 146 34 33 37 24<br />
Tekniske uddannelser 7 446 1 629 7 746 1 772 1 820 485 985 160<br />
Akademi/civilingeniør ved AUG 853 71 1 006 107 367 44 156 6<br />
Givilingeniør 3 553 383 3 685 461 706 144 356 30<br />
Teknisk licentiat 276 13 277 14 61 5 48 3<br />
Akademiingeniør, maskinretning 405 15 453 21 123 7 59 1<br />
Akademiingeniør, elektroretning 418 27 460 32 134 9 74 3<br />
Akademiingeniør, kemiretning 243 201 262 253 71 83 39 19<br />
Akademiingeniør, bygningsretning 337 79 357 99 116 36 56 10<br />
Arkitekt 1 278 826 1152 771 193 148 172 84<br />
Landinspektør 83 14 94 14 49 9 25 4<br />
Levnedsmiddel- og husholdnïngsudd. 139 131 129 151 22 47 22 15<br />
Levnedsmiddelvidenskab 60 113 52 122 7 35 9 15<br />
Mejeribrugsvidenskab 79 18 77 29 15 12 13 -<br />
Jordbrugs- og fiskeriuddannelser 1 304 727 1 332 787 294 204 171 62<br />
Jordbrugsvidenskabelig licentiat 68 18 59 20 15 4 13 -<br />
Veterinærvidenskabelig licentiat 29 12 28 13 5 5 5 3<br />
Landbrugsvidenskab 549 217 562 248 129 79 70 18<br />
Jordbrugsvidenskab, økonomi 71 35 94 38 33 15 I 1<br />
Veterinærvidenskab 335 276 332 296 53 62 47 24<br />
Havebrugsvidenskab, gartnerlinien 84 100 86 95 23 19 12 11<br />
Havebrugsvidenskab, anlægslinien 54 53 56 61 13 16 6 1<br />
Skovbrugsvidenskab 114 16 115 16 23 4 17 4<br />
Sundhedsuddannelser 3 590 3 741 3 280 3 674 402 604 556 476<br />
Lægevidenskab 2948 2431 2 681 2 389 296 382 447 295<br />
Lægevidenskabelig licentiat 14 11 14 9 2 - - -<br />
Farmaceutisk kandidat 214 546 215 593 53 118 38 43<br />
Farmaceutisk licentiat 17 23 18 23 3 2 2 2<br />
Odontologisk kandidat 391 720 343 651 44 98 68 132<br />
Odontologisk licentiat 6 10 9 9 4 4 1 4<br />
Forsvarsuddannelser 178 7 135 5 15 56 2<br />
Officer af A-linien i hæren 79 5 49 3 - 30 2<br />
Videreg. officersudd. i hæren - 14 14 - Officer afA-linien i søværnet 35 25 1 10 Videreg. oflicersudd. i søværnet 11 - 11 - - Officer af A-linien i flyvevåbnet 41 2 24 2 - 16 -<br />
Videreg. officersudd, i flyvevåbnet 12 12 - -<br />
Erhvervs. og videregående uddannelser i alt 145 457 116 265 148 459 119 709 73 333 65 569 55 767 51 333
Uddannelse og kultur 70<br />
Tabel 75.<br />
(s. 70.71)<br />
Institutionsfordelte erhvervsuddannelser samt højskoleuddannelser.<br />
Vocational education by groups of institutions and folk high schools.<br />
Mænd<br />
E!evbestand<br />
Tilgang<br />
Afgang me i eksamen/<br />
fuld ført<br />
1/lo 1983 1/10 1984 1/10 1983-I/lO 1984 I/lO 198S-1/lO 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Institutioner med pædagogiske uddannelser 1 735 7 857 1 642 7 702 575 2 702 472 2 335<br />
Børnehave- og fritidspædagogseminarier . . 998 5 465 854 5 135 268 1 684 259 1 595<br />
Socialpædagogiske seminarier 737 2 392 788 2 567 307 1 018 213 740<br />
Institutioner med handels- og kontorudd. . 23 802 40 123 24 522 41132 17 132 29 896 14 768 26 298<br />
Handelsskoler 23 522 39 944 24 260 40 951 17 053 29 833 14 679 26 240<br />
Efg 1. del, handels- og kontorfag 7 664 14 889 7 344 14 447 7 293 14 239 7 154 13 681<br />
Efg 1. del, jern- og metalfag 95 3 69 - 76 - 81 2<br />
Efg2.del,handels-ogkontorfag 6071 14162 6888 15075 4032 8807 2960 7419<br />
Efg 2. del, jern- og metalfag 101 - 116 - 59 - 32 -<br />
Lærlinge, handels- og kontorfag 2 579 2 931 2 698 3 104 1 249 1 496 904 1 079<br />
Grund!. eks.udd., handels- og kontorudd. 6 853 7 915 6 970 8 305 4 239 5 283 3 472 4 029<br />
Grundl. eks.udd.,jern- ogmetaludd. 116 28 118 18 77 7 61 15<br />
Korte videreg. udd., samfundsvidenskabelige<br />
udd. 11 2 12 2 1 Korte videreg. udd., tekniske udd 28 - 45 - 27 - 11<br />
Korte videreg. udd., transport- og kommunikationsudd.<br />
4 14 - - - 1 4 15<br />
Etatsskoler 280 179 262 181 79 63 89 58<br />
Grundl. eks.udd., handels- ogkontorudd. . 145 135 141 131 30 35 40 43<br />
Korte videreg. udd., samfundsvidenskabelige<br />
udd. 135 44 121 50 49 28 49 15<br />
Institutionermedindustri-oghåndværksudd. 56507 12548 58006 13 829 30 387 10272 23 781 7 215<br />
Tekniske sko!er 56 183 12488 57 704 13764 30 157 10219 23564 7 174<br />
Efg 1. del, jern- og metalfag 7548 199 7 388 319 7813 367 6379 137<br />
Efg 1. de!, bygge- og anlægsfag 1 858 230 1 714 318 1 863 349 1 518 178<br />
Efg 1. del, grafiske fag 368 308 377 321 388 327 335 278<br />
Efg 1. del, servicefag 118 1 699 141 1 704 170 1 852 129 1 674<br />
Efg 1. del, levnedsmidde!- og hush.fag . . 588 1 856 695 1 947 707 2 002 449 1 567<br />
Efg 1. del, jordbrugsfag 282 209 239 262 247 270 259 174<br />
Efg 1. del, landtransportfag 259 16 283 13 287 13 223 16<br />
Efg 2. del,jern- og metalfag 6 612 63 7 726 85 3 384 48 2 031 23<br />
Efg 2. del, bygge- og anlægsfag 2 790 140 3 177 128 1 303 49 761 51<br />
Efg 2. del, grafiske fag 567 318 624 349 256 150 131 88<br />
Efg 2. de!, servicefag 299 1 464 348 1 743 139 759 72 407<br />
Efg 2. de!, !evnedsmiddel- og hush.fag . . . 207 960 231 973 105 517 54 382<br />
Efg 2. de!,jordbrugsfag 237 154 273 165 105 69 60 50<br />
Efg 2. del, Iandtransportfag 73 2 121 2 98 3 48 2<br />
Lærlinge,jern- ogmetalfag 13.666 69 13304 87 4097 40 3881 15<br />
Lærlinge, bygge- og anlægsfag 10 727 339 10 538 367 3 577 152 3 333 89<br />
Lærlinge, grafiske fag 442 123 437 106 158 38 89 39<br />
Lærlinge, servicefag 249 29 222 39 54 21 77 10<br />
Lærlinge, levnedsmiddelfag 4 731 1 388 4864 1 557 1 829 723 1 353 411<br />
Lærlinge, jordbrugsfag 369 133 386 163 107 66 72 28<br />
Grundl. eks.udd., jern- og metaludd. 1 575 901 1 927 1 204 1 507 830 784 348<br />
Grundl. eks.udd., kemotekniske udd. 200 650 206 710 216 725 168 547<br />
Grundl. eks.udd., bygge- og anlægsudd, 196 43 196 61 198 63 173 36<br />
Grundl. eks.udd., grafiske udd. 119 225 94 200 228 417 163 308<br />
Grundl. eks.udd., serviceudd. 44 166 39 152 18 76 22 78<br />
Grundl. eks.udd., levnedsmiddel- og<br />
husholdningsudd. 45 31 53 43 31 24 20 11<br />
Grundl. eks. udd. transport- og<br />
kommunikationsudd. - - 25 - 24 - - -<br />
Grundl. eks.udd., sundhedsudd. 14 1 8 3 9 4 14 1<br />
Korte videreg. udd., musiske og æstetiske<br />
udd 225 573 237 545 65 138 38 122<br />
Korte videreg. udd., samfundsvidenskabelige<br />
udd. 41 4 24 2 -<br />
ANM. Nogle handelsskoler underviser udover i handels- og kontorfag tillige i fag, der sædvanligvis hører under de tekniske skoler.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - See table 74.
71 Uddannelse og kultur<br />
Tabel 75.<br />
(s. 70-7 1)<br />
Institutionsfordelte erhvervsuddannelser samt højskoleuddannelser.<br />
Vocational education by groups of institutions and folk high schools.<br />
Elevbestand Tilgang Afgang me eksamen/<br />
fuld Ørt<br />
1/lO 1983 I/lO 1984 I/lO 1983-I/lO 1984 I/lo 1983-1/lO 1984<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Korte videreg. udd., tekniske udd 1 688 177 1 753 181 1122 113 884 89<br />
Korte videreg. udd., levnedsmiddeludd 40 12 54 15 52 14 38 11<br />
Korte videreg. udd., transport- og kommunikationsudd<br />
6 6 - - - - 6 4<br />
Specialarbejderskoler 211 18 232 21 188 19 141 15<br />
Efg 1. del, landtransportfag 104 11 110 10 110 10 82 10<br />
Efg 2. del, landtransportfag 95 7 109 11 65 9 47 5<br />
Grundl. eks. udd., fiskeriuddannelser 12 - 13 - 13 - 12 -<br />
Teknologiske institutter 113 42 70 44 42 34 76 26<br />
Institutioner m. landbrugs- og levnedsmiddeluddannelser<br />
1 935 2 285 2 067 2 370 3 994 2 850 3 714 2 514<br />
Landbrugsskoler 1 888 384 1 995 421 3 897 550 3 662 470<br />
Efg 2. del, jordbrugsfag 91 2 119 4 67 2 33 -<br />
Lærlinge,jordbrugsfag 475 231 456 242 155 101 80 50<br />
Grundl. eks.udd.,jordbrugsuddannelser 1 010 109 1 093 125 3 473 417 3 369 399<br />
Korte videreg. udd., jordbrugsuddannelser 312 42 327 50 202 30 180 21<br />
Husholdningsskoler 44 1723 71 1772 96 2 207 50 1 960<br />
Efg 2. del, levnedsmiddel- og hush.fag . . . 13 670 14 616 8 288 7 321<br />
Grundl. eks.udd., levnedsmiddel- og<br />
husholdningsudd 31 1 053 57 1156 88 1 919 43 1 639<br />
Okonomaskoler 3 178 1 177 1 93 2 84<br />
institutioner med transportuddannelser 2490 138 2430 117 2678 176 2322 174<br />
Søfarts-, skipper- og navigationsskoler 1 027 133 1 010 109 1 542 171 1 382 172<br />
Efg 2. del, levnedsmiddel- og hush.fag - - - - 11 4 - -<br />
Grundl. eks.udd., fiskeriuddannelser 45 - 97 - 139 - 81 -<br />
Grundl. eks.udd., transport- og<br />
kommunikationsudd 607 123 538 100 1 062 158 1 020 163<br />
Korte videreg. udd., fiskeriuddannelser . . 11 - 9 - 23 - 20 -<br />
Korte videreg. udd., transport- og kommunikationsudd<br />
247 6 242 5 179 5 150 5<br />
Mellemlange videregående udd., transportuddannelser<br />
117 4 124 4 128 4 111 4<br />
Maskinist- og maskinmesterskoler 1 463 5 1 420 8 1136 5 940 2<br />
Grundl. eks.udd., jern- og metaludd 105 - 109 - 58 - 43 -<br />
Grundl. eks.udd., transportuddannelser . 383 - 320 2 506 3 501<br />
Korte videreg. udd., tekniske uddannelser 95 - 91 - 62 - 50 -<br />
Korte videreg. udd., transportuddannelser 880 5 900 6 510 2 346<br />
Institutioner med sundhedsuddannelser .<br />
. 684 11 521 716 11798 359 6 021 23 5 157<br />
Sygehjælper- og sygeplejerskeskoler 535 9 742 567 10 053 303 5 234 209 4 408<br />
Grundl. eks.udd., sundhedsuddannelser . . 137 2 587 135 2 530 129 2 641 108 2 519<br />
Korte videreg. udd., sundhedsuddannelser 398 7155 432 7 523 174 2 593 101 1 889<br />
Beskæftigelsesvejlederskoler 4 227 2 230 2 228 2 219<br />
Hospitalslaborantskoler 117 829 117 794 41 273 33 270<br />
Apoteksassistentskoler 21 664 23 662 9 246 6 222<br />
Skolen for fodterapeuter 7 59 7 59 4 40 3 38<br />
Institutioner med uddannelser<br />
vedr. offentligsikkerhed 2660 185 2566 198 717 91 729 68<br />
Politi- og fængselsvæsenets skoler 1 697 178 1 588 184 508 83 573 68<br />
Forsvarets skoler 963 7 978 14 209 8 156<br />
Efg 2. del, handels- og kontorfag. 39 2 52 4 13 2 -<br />
Efg 2. del, jern- og metalfag. 442 2 465 3 104 2 65 -<br />
Lærlinge, jern- og metalfag. 389 - 370 1 65 1 84<br />
Grundl. eks.udd., transport- og<br />
kommunikationsudd. 93 3 91 6 27 3 7 -<br />
Institutioner med erhvervsrettede udd. i alt 89 813 74 657 91 949 77 146 55 842 52 008 46 039 43 761<br />
Højskoler i alt 1 604 2 215 1 427 2 146 4 054 5 660 3 446 5 055<br />
Folkehøjskoler 1 513 2 038 1 344 1 964 3 924 5 410 3 329 4 838<br />
Ungdomshøjskoler 91 177 83 182 130 250 117 217
Uddannelse og kultur 72<br />
Tabel 76.<br />
(s. 72-75)<br />
Videregående uddannelsesinstitutioner.<br />
Institutions of further education. (mainly university type).<br />
Universiteter og universitetscentre<br />
Københavns universitet<br />
Pædagogiske uddannelser<br />
Humanistiske og teologiske uddannelser<br />
Musiske og æstetiske uddannelser<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser<br />
Naturvidenskabelige uddannelser<br />
Sundhedsuddannelser<br />
Odense universitet<br />
Humanistiske uddannelser (KVU)<br />
Sundhedsuddannelser (KVU)<br />
Humanistiske uddannelser<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser<br />
Naturvidenskabelige uddannelser<br />
Sundhedsuddannelser<br />
Århus Universitet<br />
Humanistiske og teologiske uddannelser<br />
Musiske og æstetiske uddannelser<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser<br />
Naturvidenskabelige uddannelser<br />
Sundhedsuddannelser<br />
Roskilde universitetscenter<br />
Pædagogiske uddannelser<br />
Humanistiske uddannelser<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser<br />
Naturvidenskabelige uddannelser<br />
Ålborg universitetscenter<br />
Adgangskursus til teknika<br />
Pædagogiske uddannelser<br />
Humanistiske uddannelser<br />
Musiske og æstetiske uddannelser<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser<br />
Naturvidenskabelige uddannelser<br />
Tekniske uddannelser<br />
Institutioner med pædagogiske uddannelser<br />
N. Zahles seminarium<br />
Statsseminariet Emdrupborg<br />
Frederiksberg seminarium<br />
Københavns dag- og aftenseminarium<br />
Hf-kursus<br />
Pædagogiske uddannelser<br />
Hellerup seminarium<br />
Blågård seminarium<br />
Hf-kursus<br />
Pædagogiske uddannelser<br />
Jonstrup statsseminarium<br />
Haslev seminarium<br />
Holbæk seminarium<br />
Vordingborg statsseminarium<br />
Odense seminarium<br />
Skårup statsseminarium<br />
Haderslev statsseminarium<br />
Tønder statsseminarium<br />
Esbjerg seminarium<br />
Ribe statsseminarium<br />
Hf-kursus<br />
Pædagogiske uddannelser<br />
Mænd<br />
26 570<br />
12812<br />
88<br />
2 841<br />
626<br />
4 160<br />
3 469<br />
1 628<br />
2 662<br />
54<br />
23<br />
722<br />
974<br />
440<br />
449<br />
7 022<br />
1 627<br />
322<br />
2 581<br />
1 607<br />
885<br />
1 243<br />
384<br />
125<br />
582<br />
152<br />
2 831<br />
44<br />
318<br />
36<br />
27<br />
1 075<br />
395<br />
936<br />
5 073<br />
119<br />
136<br />
122<br />
484<br />
101<br />
383<br />
78<br />
248<br />
102<br />
146<br />
133<br />
109<br />
131<br />
112<br />
169<br />
113<br />
84<br />
65<br />
80<br />
116<br />
65<br />
51<br />
Elevbestand<br />
1/lo 1983 1/lO 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
20 166<br />
11 210<br />
104<br />
3 999<br />
849<br />
3 604<br />
1 249<br />
1 405<br />
2 074<br />
344<br />
26<br />
930<br />
249<br />
197<br />
328<br />
5 041<br />
1<br />
1<br />
7<br />
838<br />
437<br />
542<br />
515<br />
709<br />
909<br />
272<br />
173<br />
392<br />
72<br />
932<br />
1<br />
264<br />
58<br />
14<br />
453<br />
57<br />
85<br />
942<br />
274<br />
220<br />
241<br />
594<br />
219<br />
375<br />
181<br />
367<br />
164<br />
203<br />
231<br />
186<br />
158<br />
212<br />
198<br />
165<br />
152<br />
125<br />
127<br />
257<br />
151<br />
106<br />
Tilgangi<br />
1/10 1983-1/10 1984<br />
ANM. Tabellen indeholder foruden alle mellemlange og lange videregående uddannelser de uddannelser på kort videregående uddannelsesniveau<br />
(KVU) og på gymnasialt niveau, der kan aflægges ved de videregående uddannelsesinstitutioner. På gymnasialt niveau: adgangskursus til teknika.<br />
hf-kursus og grundlæggende eksamensuddannelse (Gr.læg. eks.udd.).<br />
Tilgang/afgang indeholder nytilgang/afgang fra institutionen, tilgang/afgang ved skift mellem uddannelsesgrupper og tilgang/afgang pga.<br />
institutionsskift.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - See table 74.<br />
Mænd<br />
3<br />
26 782<br />
12767<br />
87<br />
2 756<br />
670<br />
4 275<br />
3 479<br />
1 500<br />
2 682<br />
34<br />
27<br />
673<br />
1 066<br />
486<br />
396<br />
7 062<br />
1 549<br />
312<br />
2 680<br />
1722<br />
799<br />
1 271<br />
438<br />
126<br />
578<br />
129<br />
3 000<br />
43<br />
291<br />
37<br />
24<br />
1 072<br />
433<br />
1100<br />
4 339<br />
103<br />
88<br />
115<br />
444<br />
110<br />
334<br />
51<br />
244<br />
108<br />
136<br />
128<br />
87<br />
107<br />
98<br />
149<br />
98<br />
69<br />
44<br />
65<br />
98<br />
55<br />
43<br />
Kvinder<br />
4<br />
20 950<br />
11 574<br />
104<br />
4 004<br />
958<br />
3 820<br />
1 350<br />
1 338<br />
2 168<br />
333<br />
29<br />
942<br />
298<br />
235<br />
331<br />
5 246<br />
1 819<br />
463<br />
1 663<br />
572<br />
729<br />
916<br />
310<br />
164<br />
372<br />
70<br />
1 046<br />
3<br />
259<br />
93<br />
21<br />
481<br />
68<br />
121<br />
7<br />
255<br />
262<br />
135<br />
248<br />
550<br />
235<br />
315<br />
107<br />
371<br />
176<br />
195<br />
204<br />
147<br />
144<br />
189<br />
183<br />
126<br />
122<br />
102<br />
102<br />
262<br />
171<br />
91<br />
Mænd<br />
6<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
5<br />
553<br />
957<br />
13<br />
426<br />
136<br />
718<br />
518<br />
146<br />
914<br />
21<br />
14<br />
174<br />
486<br />
164<br />
55<br />
549<br />
301<br />
65<br />
635<br />
433<br />
115<br />
499<br />
142<br />
60<br />
227<br />
70<br />
634<br />
44<br />
108<br />
33<br />
22<br />
580<br />
431<br />
416<br />
075<br />
26<br />
2<br />
34<br />
134<br />
60<br />
74<br />
-<br />
101<br />
64<br />
37<br />
30<br />
23<br />
26<br />
27<br />
27<br />
20<br />
14<br />
6<br />
15<br />
44<br />
32<br />
12<br />
Kvinder<br />
6<br />
5 409<br />
2 253<br />
14<br />
806<br />
225<br />
717<br />
318<br />
173<br />
800<br />
184<br />
20<br />
269<br />
151<br />
102<br />
74<br />
1 366<br />
408<br />
150<br />
473<br />
182<br />
153<br />
376<br />
102<br />
87<br />
149<br />
38<br />
614<br />
4<br />
76<br />
86<br />
23<br />
305<br />
67<br />
53<br />
2<br />
264<br />
65<br />
6<br />
88<br />
193<br />
130<br />
63<br />
3<br />
165<br />
103<br />
62<br />
50<br />
34<br />
44<br />
54<br />
50<br />
30<br />
29<br />
17<br />
23<br />
127<br />
103<br />
24<br />
Afgang' med eksamen/<br />
fuldført<br />
1/lo 1983- I/lO 1984<br />
Mænd<br />
3<br />
1<br />
1<br />
7<br />
378<br />
901<br />
4<br />
186<br />
19<br />
288<br />
172<br />
232<br />
412<br />
17<br />
6<br />
72<br />
207<br />
36<br />
74<br />
744<br />
221<br />
44<br />
225<br />
113<br />
141<br />
275<br />
22<br />
40<br />
154<br />
59<br />
046<br />
26<br />
79<br />
19<br />
23<br />
358<br />
360<br />
181<br />
213<br />
34<br />
34<br />
32<br />
122<br />
37<br />
85<br />
26<br />
74<br />
37<br />
37<br />
27<br />
24<br />
40<br />
25<br />
36<br />
23<br />
22<br />
23<br />
24<br />
48<br />
34<br />
14<br />
Kvinder<br />
2<br />
2<br />
8<br />
289<br />
847<br />
7<br />
341<br />
27<br />
239<br />
52<br />
181<br />
308<br />
99<br />
3<br />
103<br />
41<br />
24<br />
38<br />
542<br />
244<br />
69<br />
119<br />
34<br />
76<br />
231<br />
22<br />
75<br />
111<br />
23<br />
361<br />
1<br />
56<br />
35<br />
12<br />
197<br />
50<br />
10<br />
137<br />
60<br />
67<br />
57<br />
175<br />
85<br />
90<br />
71<br />
115<br />
48<br />
67<br />
62<br />
51<br />
41<br />
60<br />
54<br />
44<br />
47<br />
35<br />
30<br />
92<br />
65<br />
27
Tabel 76.<br />
(s. 72-75)<br />
Videregående uddannelsesinstitutioner.<br />
Institutions of further education. (mainly university type).<br />
Mænd<br />
Elevbestand<br />
Tiigang'<br />
Afgang me<br />
fuld I eksamen/<br />
Ørt<br />
i/lO 1983 1/iO i984 1/10 1983-1/iO i984 1/10 1983-1/iO 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
73 Uddannelse og kultur<br />
Gedved statsseminarium 130 246 97 216 30 96 51 86<br />
Hf-kursus 69 151 60 158 29 95 28 54<br />
Pædagogiske uddannelser 61 95 37 58 1 1 23 32<br />
Jelling statsseminarium 96 161 82 152 9 44 19 37<br />
Kolding seminarium 103 159 79 129 15 29 29 45<br />
Herning seminarium 182 352 136 344 44 148 72 139<br />
Hf-kursus 81 227 70 236 32 125 34 104<br />
Pædagogiske uddannelser 101 125 66 108 12 23 38 35<br />
Nørre Nissum seminarium 155 295 100 274 34 109 69 95<br />
Hf-kursus 65 185 45 182 22 89 35 73<br />
Pædagogiske uddannelser 90 110 55 92 12 20 34 22<br />
Silkeborg seminarium 118 150 99 160 20 63 33 30<br />
Th. Langs seminarium 154 322 131 273 50 113 57 132<br />
Hf-kursus 82 202 87 206 49 112 33 85<br />
Pædagogiske uddannelser 72 120 44 67 1 1 24 47<br />
Århus seminarium 172 324 155 291 41 105 45 121<br />
Hf-kursus 39 105 47 101 26 57 13 50<br />
Pædagogiske uddannelser 133 219 108 190 15 48 32 71<br />
Marselisborg seminarium 133 201 120 193 32 65 38 56<br />
Skive seminarium 82 135 66 108 18 25 29 42<br />
Hjørring seminarium 106 153 76 120 12 28 35 48<br />
Ranum statsseminarium 116 231 79 173 26 61 49 92<br />
Hf-kursus 46 145 42 119 26 57 24 70<br />
Pædagogiske uddannelser 70 86 37 54 - 4 25 22<br />
Ålborg seminarium 120 191 113 172 25 49 25 51<br />
Suhrs husholdningsseminarium 18 179 14 185 4 70 6 37<br />
Ankerhus husholdningsseminarium 11 163 13 189 3 85 - 34<br />
Danmarks Lærerhøjskole 1 078 992 1 051 1 022 183 196 42 31<br />
Pædagogiske uddannelser 746 598 715 603 123 103 22 8<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 332 394 336 419 60 93 20 23<br />
Institutioner med humanistiske og æstetiske<br />
uddannelser 1 254 1445 1 225 1 310 460 411 388 455<br />
Det kongelige danske musikkonservatorium . 202 165 208 152 117 61 88 56<br />
Pædagogiske uddannelser 40 40 34 39 9 8 14 8<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 162 125 174 113 108 53 74 48<br />
Det fynske musikkonservatorium 48 47 54 53 30 24 15 18<br />
Pædagogiske uddannelser 15 10 17 12 8 4 3 3<br />
Musiske og æstetiske uddannelser .33 37 37 41 22 20 12 15<br />
Vestjysk musikkonservatorium 40 41 40 36 26 10 19 9<br />
Pædagogiske uddannelser 11 17 11 14 4 1 3 4<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 29 24 29 22 22 9 16 5<br />
Det jyske musikkonservatorium 98 85 100 82 54 39 44 38<br />
Pædagogiske uddannelser 22 24 19 17 5 5 8 10<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 76 61 81 65 49 34 36 28<br />
Nordjysk musikkonservatorium 51 41 53 40 27 20 21 15<br />
Pædagogiske uddannelser 10 16 8 13 2 3 3 4<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 41 25 45 27 25 17 18 11<br />
Kunstakademiets billedkunstskole 76 63 78 72 34 36 21 20<br />
Pædagogiske uddannelser 8 16 9 7 4 2 1 11<br />
Musiske og æstetiske uddannelser 68 47 69 65 30 34 20 9<br />
Statens teaterskole (KVU) 19 20 20 19 7 7 6 8<br />
Skuespillerskolen ved Odense teater (KVU) . 10 11 10 10 3 3 3 4<br />
Skuespillerskolen ved Århus teater (KVU) . 9 8 9 8 3 3 3 3<br />
DanmarksJournalisthøjskole 399 256 412 255 113 72 89 63<br />
Danmarks biblioteksskole, København 170 423 147 367 34 95 40 126<br />
Danmarks biblioteksskoles Ålborgafdeling . 81 226 64 184 12 40 18 68<br />
Kunstakademiets konservatorskole 21 43 15 25 - 1 6 18<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 18 41 12 22 - 6 18<br />
Humanistiske uddannelser 3 2 3 3 I - -<br />
Filmskolen (KVU) 30 16 15 7 - - 15 9<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8
Uddannelse og kultur 74<br />
Tabel 76.<br />
(s. 72-75)<br />
Videregående uddannelsesinstitutioner.<br />
Institutions of further education. (mainly university type).<br />
Mænd<br />
Elevbestand Tilgang' Afgang' med eksamen/<br />
fuldført<br />
I/lo 1983 I/lO 1984 1/LO 1983I/lO 1984 1/10 1983-1/lO 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Institutioner med samfundsvidenskabelige<br />
uddannelser 10420 7441 11117 8167 5164 4057 2141 1831<br />
Handelshøjskolen i København 6 351 3 942 6483 4 271 3 013 2 151 1 319 894<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 207 1 901 189 1 975 93 1 007 40 500<br />
Humanistiske uddannelser 120 632 101 603 25 242 17 112<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 6 024 1 409 6 193 1 693 2 895 902 1 262 282<br />
Handelshøjskoleafd. i Slagelse 34 97 62 90 43 52 4 42<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 11 86 6 67 3 37 4 42<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser (KVU) 23 11 56 23 40 15 - -<br />
Handelshøjskoleafd. i Nykøbing Falster, humanistiske<br />
uddannelser (KVU) 5 33 7 33 4 14 1 10<br />
Handelshøjskoleafd. i Sønderborg 403 215 474 238 263 128 95 41<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 16 133 11 115 4 49 4 27<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 387 82 463 123 259 79 91 14<br />
Handelshøjskoleafd. i Esbjerg 122 47 147 57 77 28 25 9<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 5 33 4 34 1 14 - 5<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 117 14 143 23 76 14 25 4<br />
Handelshøjskoleafd. i Varde, hum. udd. (KVU) 4 54 3 61 2 30 2 17<br />
Handelshøjskoleafd. i Kolding 452 301 539 330 317 184 102 85<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 28 209 27 212 9 111 4 68<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser (KVU) 42 28 41 37 21 19 5 2<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 382 64 471 81 287 54 93 15<br />
Handelshøjskolen i Herning 503 203 566 256 296 141 122 50<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 10 105 19 128 12 70 2 31<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 493 98 547 128 284 71 120 19<br />
Handelshøjskolen i Århus 2 283 1 546 2 560 1 800 1 041 845 404 345<br />
Humanistiske uddannelser (KVU) 107 756 112 869 46 418 16 184<br />
Humanistiske uddannelser 72 308 60 325 16 136 17 86<br />
Samfundsvidenskabelige uddannelser 2 104 482 2 388 606 979 291 371 75<br />
Handelshøjskoleafd. i Skive, hum. udd. (KVU) 5 60 5 50 1 24 1 28<br />
Handelshøjskoleafd.iAlborg,hum.udd.(KVU) 18 255 22 284 16 162 5 71<br />
Årskursus for socialrådgivere 3 18 5 19 5 19 3 18<br />
Den sociale højskole i København 75 256 72 251 28 104 23 88<br />
Den sociale højskole i Odense 63 136 60 145 19 60 18 41<br />
Den sociale højskole i Esbjerg 38 139 36 141 11 51 7 39<br />
Den sociale højskole i Århus 61 139 76 141 28 64 10 53<br />
Institutioner med tekniske uddannelser . . . 11 362 1 744 11 967 1 936 3 695 591 2 070 194<br />
Københavns teknikum 1 303 41 1 434 65 646 42 379 15<br />
Adgangskursus til teknika 272 8 260 19 247 21 187 8<br />
Tekniske uddannelser 1 031 33 1174 46 399 21 192 7<br />
Helsingør teknikum 347 25 412 31 154 14 54 3<br />
Adgangskursus til teknika 67 12 65 7 38 3 22 3<br />
Tekniske uddannelser 280 13 347 24 116 11 32 -<br />
Haslev teknikum 166 10 201 9 109 6 25 2<br />
Adgangskursus til teknika 43 5 61 - 55 - 12<br />
Tekniske uddannelser 123 5 140 9 54 6 13<br />
Odense teknikum 1153 60 1 260 83 490 37 291 12<br />
Adgangskursus til teknika 144 9 144 15 128 15 98 7<br />
Tekniske uddannelser 1 009 51 1116 68 362 22 193 5<br />
Sønderborg teknikum 318 5 324 10 145 8 92 2<br />
Adgangskursus til teknika 57 1 53 1 51 1 37<br />
Tekniske uddannelser 261 4 271 9 94 7 55<br />
Esbjerg teknikum 131 6 131 23 62 21 47 3<br />
Adgangskursus til teknika 30 2 36 6 31 6 22 2<br />
Tekniske uddannelser 101 4 95 17 31 15 25<br />
Horsens teknikum 299 20 324 25 149 12 75 3<br />
Adgangskursus til teknika 69 3 59 2 59 3 37 3<br />
Tekniske uddannelser 230 17 265 23 90 9 38 -<br />
Århus teknikum 1135 33 1 235 39 536 16 303 4<br />
Adgangskursus til teknika 197 5 198 4 194 4 140 4<br />
Tekniske uddannelser 938 28 1 037 35 342 12 163 -<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8
75 Uddannelse og kultur<br />
Tabel 76.<br />
(s. 72-75)<br />
Videregående uddannelsesinstitutioner.<br />
Institutions of further education. (mainly university type).<br />
Mænd<br />
Elevbestand<br />
Tilgang'<br />
Afgang' me d eksamen!<br />
ført<br />
1/lO 1983 1/10 1984 I/lO 1983-I/lO 1984 1/10 1983-1/lO 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Danmarks tekniske højskole 3 829 396 3 962 475 767 149 404 133<br />
Danmarks ingeniørakademi 1 403 322 1 532 405 444 135 228 133<br />
Arkitektskolen i København 773 507 674 450 117 94 94 52<br />
Arkitektskolen i Århus 505 319 478 321 76 57 78 32<br />
,Institutioner med landbrugsvidenskabelige<br />
uddannelser 1 443 858 461 938 316 251 193 77<br />
Den kongelige veterinær- og landbohøjskole 1 443 858 461 938 316 251 193 77<br />
Levnedsmiddeluddannelser 139 131 129 151 22 47 22 15<br />
J ordbrugsuddannelser 1 304 727 332 787 294 204 171 62<br />
Institutioner med sundhedsuddannelser 842 3 596 843 3 637 223 1 329 172 1 078<br />
Danmarks sygeplejerskehøjskole i København 6 212 8 208 8 203 6 204<br />
Danmarks sygeplejerskehøjskole i Århus . 10 180 13 156 13 151 10 158<br />
Danmarks jordemoderskole i København 1 81 1 69 27 37<br />
Danmarks jordemoderskole i Ålborg - 62 - 63 22 17<br />
Skolen for fysioterapeuter i København 32 198 41 185 21 56 10 66<br />
Skolen for ergoterapeuter i København 4 159 2 160 58 48<br />
Skodsborg fysioterapiskole 33 58 36 55 12 15 li<br />
Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Næstved 6 66 12 96 7 33<br />
Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Odense 26 109 34 119 12 49 4 33<br />
Skolen for fysioterapeuter i Esbjerg 12 45 13 46 4 16 3 15<br />
Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Holstebro 29 209 40 194 18 64 6 74<br />
Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Århus 32 199 32 193 11 71 9 67<br />
Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Ålborg 4 35 7 70 3 39<br />
Danmarks farmaceutiske højskole 231 569 233 616 56 120 40 45<br />
Københavns tandlægehøjskole 219 745 202 742 30 220 36 157<br />
Sundhedsuddannelser (Gr.læg. eks.udd.) 1 201 1 245 106 40<br />
Sundhedsuddannelser (KVU) 4 100 5 87 4 49 47<br />
Sundhedsuddannelser 214 444 196 410 26 65 35 70<br />
Århus tandlægehøjskole 197 669 169 665 28 185 41 146<br />
Sundhedsuddannelser (Gr.læg. eks.udd.) 1 294 1 324 94 40<br />
Sundhedsuddannelser (KVU) 13 89 12 91 6 52 7 40<br />
Sundhedsuddannelser 183 286 156 250 22 39 34 66<br />
Institutioner med forsvarsuddannelser 253 11 259 11 148 6 130 6<br />
Søværnets officersskole 71 67 41 34<br />
Forsvarsuddannelser (KVU) 25 24<br />
Forsvarsuddannelser 46 67 41 10<br />
Hærens officersskole 116 7 128 5 79 2 67 4<br />
Forsvarsuddannelser (KVU) 37 2 37 2<br />
Forsvarsuddannelser 79 5 128 79 2 30 2<br />
Flyvevåbnets officersskole 66 4 64 6 28 4 29 2<br />
Forsvarsuddannelser (KVU) 13 2 13 2<br />
Forsvarsuddannelser 53 2 64 28 4 16<br />
Videregående uddannelsesinstitutioner 55 217 43 203 58 053 44 204 17 634 14 318 9685 8067
Uddannelse og kultur 76<br />
Tabel 77.<br />
Arbejdsmarkedsuddannelser.<br />
Labour market training courses.<br />
Kursister ved specialarbejderuddannelser<br />
Mænd<br />
1983 1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
KILDE: Danmarks Statistik og direktoratet for arbejdsmarkedsuddannelserne.<br />
TRANSLATION - Mænd: males. Kvinder: females.<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Courses for semi-skilled workers<br />
Beklædnings- og tekstilindustn 258 3 378 296 4 237 Clothing and textile industry<br />
Bogtrykfag 54 3 13 1 Book printing<br />
Bogbinderfag - 1 74 Bookbinders<br />
Bryggeriindustn 106 47 112 26 Beverage industry<br />
Bygge og anlæg 12 642 933 11 392 871 Construction industry<br />
Filmbranche 57 10 57 15 Film industry<br />
Fiskerierhverv 387 8 302 9 Fishing trade<br />
Fiskeindustri 43 731 35 916 Fish processing industry<br />
Hotel- og restauranterhverv 233 976 269 1 095 Hotels and restaurants<br />
Metalindustri 21100 2750 21 087 3084 Metal manufacturing<br />
Papirvareindustri m. y. 239 32 - - Manufacture of paper products<br />
Kedel- og maskinpassere 680 - 669 10 Boilermen, engine operators<br />
Kemisk industn/procesindustri 914 139 1 352 182 Manufacture of chemicals<br />
Kødbranche 2 072 226 2 649 395 Meat processing<br />
Jordbrug 3 703 762 3 556 701 Farming<br />
Landtransport 21 537 1 441 22063 1 623 Land transport<br />
Mejeriindustri 426 61 383 81 Manufacture of dairy products<br />
Plastindustri 183 9 388 31 Manufacture of plastic products<br />
Rengøring, ejendoms- og sikkerhedsservice 1 681 7354 1606 9006 Cleaning, property, security<br />
Sten-, ler- og glasindustri 354 165 74 90 Manuf. of non-metallic mineral products<br />
Gulvbelægning m.v 193 109 200 82 Manufacture of flooring, etc.<br />
Træindustri 962 156 900 142 Manufacture of wood products<br />
Vaskeriindustri 22 96 23 110 Laundering<br />
Almene kurser 376 63 488 71 General courses<br />
Kursister i alt 68 222 19449 67915 22852 Enrolment, total<br />
Elever i alt 39 274 12 332 40 258 14 092 Trainees, total<br />
Kursister ved efterudd. for faglærte<br />
Courses for skilled workers<br />
Glarmesterfag 26 - 24 - Glaziers<br />
Malerfag 192 14 285 43 Painters<br />
Murerfag 1 203 3 1025 - Bricklayers<br />
Snedker- og tømrerfag 2 332 21 1933 26 Joiners and carpenters<br />
Teknisk tegner/assistent 68 206 78 267 Draughtsmen/assistants<br />
Skrædderfag - 22 - 10 Tailors<br />
Bogtryk- og reprofag 1 073 142 1 211 141 Printers, etc.<br />
Bogbinderfag 16 14 - Bookbinders<br />
Stenhuggerfag 8 - 8 1 Stone cutters<br />
Bager- og konditorfag 171 30 170 27 Bakers and confectioners<br />
Kødindustri 81 2 110 2 Meat cutters<br />
Frisørfag 227 1 878 218 1 940 Hairdressers<br />
Skorstensfejerfag 275 5 435 10 Chimney sweepers<br />
Urmagerfag 199 23 201 27 Watch/clockmakers<br />
Jern- og metalfag 18 525 404 18418 488 Metal workers<br />
Kokkefag 136 281 140 279 Cooks<br />
Butiksfag 2 201 2102 2311 2227 Shop assistants<br />
Kontorfag 1 736 11444 2120 15868 Clerks<br />
Handelsfag 665 534 492 593 Clerks<br />
Fotograffag 59 21 - - Photographers<br />
Optikerfag 59 20 101 27 Opticians<br />
Blikkenslagerfag 1 663 5 2349 8 Plumbers<br />
Elektrikerfag 7 277 23 6745 16 Electricians<br />
Træindustri/maskinsnedkeri 133 1 81 - Woodworkers, etc.<br />
Serigraffag 13 3 7 1 Serigraphers<br />
Kursister i alt 38 338 17 184 38476 22 001<br />
Elever ialt 21228 9459 22054 10260<br />
Enrolment, total<br />
Trainees, total<br />
Kursister ved omskoling 229 42 103 103 Enrolment for retraining<br />
Kursister ved erhvervsintrodukt. for unge 3 470 7928 3262 8003 Enrolment for job practice, youths<br />
Kursister ved erhvervsintrodukt. for ledige 1 558 4598 1057 4229 Enrolment for job practice, unemployed
77 Uddannelse og kultur<br />
Tabel 78.<br />
Amtskommunale enkeltfagskurser for voksne.<br />
Adult education organized by counties: general programmes, single subjects.<br />
Mænd<br />
1982/1983 1983/1984<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Kursister ved:<br />
Enrolment at courses<br />
Folkeskolens afgangsprøver (9. klassetrin) 13692 35969 11606 32 418 Second level, first stage, ordinary<br />
Heraf: dansk 2578 8130 2239 7 163 Danish<br />
regning/matematik 3249 9754 2740 8 876 Arithmetic/mathematics<br />
engelsk 3200 7375 2710 6 718 English<br />
Folkeskolens udv. afgangsprøver (10. kl.) 10081 23 132 10 127 24 373 Second level, first stage, extended<br />
Heraf: dansk 2179 5916 2141 6 054 Danish<br />
regning/matematik 2558 5243 2552 5 424 Arithmetic/mathematics<br />
engelsk 2669 6322 2515 6 301 English<br />
Hf-fællesfag 14030 36361 13761 37 664 Second level, second stage, hf ordinary<br />
Heraf: dansk 2798 9370 2141 6 054 Danish<br />
matematik 2191 3222 2125 3 349 Mathematics<br />
engelsk 3328 9426 3321 9 794 English<br />
samfundsfag 1468 3880 1346 3 867 Civics<br />
Hf-tilvalgsfag 7 624 20 059 7 607 20 286 Second level, second stage, hf plus<br />
Heraf: fransk 1386 4175 1337 4 260 French<br />
kemi 578 1 565 549 1 618 Chemistry<br />
psykologi 1440 6593 1351 6 449 Psychology<br />
matematik 810 707 833 757 Mathematics<br />
engelsk 402 1 355 407 1 255 English<br />
spansk 574 1 233 644 1 428 Spanish<br />
Studentereksamensfag 104 301 65 247 Second level, second stage, ordinary<br />
Heraf fransk 56 239 43 198 French<br />
Kursister i alt 45531 115822 43166 114988 Enrolment, total<br />
Elever i alt 23362 65246 22251 63112 Students, total<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Mænd: males. Kvinder: females.<br />
Tabel 79.<br />
Fritidsundervisning for voksne.<br />
Adult education during leisure time.<br />
Andre<br />
private<br />
oplysningsforbund<br />
Kommunale<br />
t INKL. aftenhØjskoler.<br />
KILDE: Undervisningsministeriet.<br />
TRANSLATION - Column I: organized by major educational associations. 2: organized by other private educational associations. 3: organized by<br />
municipal educational associations. 4-5: total.<br />
I alt<br />
1983/1984 1982/83<br />
2 3 4 5<br />
Almen fritidsundervisning'<br />
General education<br />
Antal hold 38 443 16465 5508 60416 60615 Classes (groups)<br />
Antal timer 1 500 931 589 124 235 684 2 325 739 2 323 116 Lessons (hours)<br />
Antal kursister 84 479 800 796 Enrolment<br />
Mænd 201 804 200 714 Men<br />
Kvinder 602 675 600 082 Women<br />
Erhvervsmæssige kurser<br />
Vocational courses<br />
Antal hold 124 241 18 383 706 Classes (groups)<br />
Antal timer 4 401 7 960 1 236 13 597 26 737 Lessons (hours)<br />
Antal kursister 5930 12300 Enrolment<br />
Mænd 4631 8046 Men<br />
Kvinder 1299 4254 Women<br />
Specialundervisning<br />
Special education<br />
Antal hold 5 159 4 974 1460 11593 10376 Classes (groups)<br />
Antal timer 333 471 277 330 140 991 751 792 682 426 Lessons (hours)<br />
Antal kursister 78814 70558 Enrolment<br />
Mænd 32 273 29 680 Men<br />
Kvinder 46541 40878 Women<br />
Tilsammen<br />
Total<br />
Antal hold 43 726 21 680 6986 72 392 71 697 Classes (groups)<br />
Antal timer 1 838 803 874 414 37791130911283032279 Lessons (hours)<br />
Antal kursister . 889 223 883 654 Enrolment<br />
Mænd . 238 708 238 440 Men<br />
Kvinder -. . 650515 645214 Women
Uddannelse og kultur 78<br />
Tabel 80.<br />
Oktober 1983<br />
Befolkningens uddannelsesmæssige status.<br />
The population by level of educational achievement.<br />
Højeste fuldførte uddannelse<br />
Igang<br />
værende<br />
uddannelse<br />
Grundskole<br />
Almengymnasial<br />
uddannelse<br />
Erhvervsgymnasial<br />
uddannelse<br />
Kort<br />
videregående<br />
uddannelse<br />
Mellemlang<br />
videreg.<br />
uddannelse<br />
Lang<br />
videregående<br />
uddannelse<br />
I alt<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Uoplyst<br />
uddannelse<br />
Tilsammen<br />
1. Mænd<br />
15-19 år 155 578 32058 4724 15 121 1 - 1 51 905 2335 209 818<br />
20-24 »» 48215 43315 13 163 82487 1 302 605 430 141 302 5251 194 768<br />
25-29 »» 21 024 41 319 8 130 83 573 8 058 7 386 6 964 155 430 12 947 189 401<br />
30-34» 7769 41 976 5900 78654 11523 12127 12961 163 141 19953 190863<br />
35-39»» 4140 45968 3907 95181 13011 15220 14415 187702 25020 216862<br />
40-44 « 1 599 45 830 1 879 70 671 8 397 12 326 9 668 148 771 20 410 170 780<br />
45-49»» 602 43624 833 57612 6062 9390 6887 124408 17910 142920<br />
50-54» 239 45065 611 48581 5067 6840 5868 112032 18071 130342<br />
55-59»» 148 53220 685 41166 4487 5729 5898 111 185 19754 131087<br />
60-62 51 32002 350 24328 2234 3020 3276 65210 12659 77920<br />
I alt 239 365 424 377 40 182 597 374 60 142 72 643 66 368 1261 086 154 310 1654 761<br />
2. Kvinder<br />
15-19 år 144 696 27 476 9 036 16053 1 2 - 52 568 1 875 199 139<br />
20-24 »» 44965 44915 21774 65 117 4 552 645 226 137 229 4866 187 060<br />
25-29»» 16017 53477 7836 56949 23193 8889 3039 153383 11459 180859<br />
30-34 »» 6252 57680 4409 54 110 22 740 13806 5531 158 276 18550 183 078<br />
35-39 »» 4 376 65 492 2 926 75 602 18 264 13 659 5 040 180 983 20 838 206 197<br />
40-44 »» 2385 63653 1 496 53971 11983 8991 2775 142 869 19867 165 121<br />
45-49 »» 1 033 63339 889 40312 9314 6051 1 641 121 546 20086 142 665<br />
50-54 »» 454 65894 833 32332 7318 4019 1132 111 528 21531 133 513<br />
55-59 i» 211 73561 1112 27210 6016 3357 1202 112 458 25334 138 003<br />
60-62 »» 82 44 503 599 16375 3407 1 707 623 67 214 17958 85254<br />
I alt 220 471 559 990 50 910 438 031 106 788 61126 21 209 1238 054 162 364 1620 889<br />
3. Mænd og kvinder<br />
15-19 år 300274 59534 13760 31174 2 2 1 104473 4210 408957<br />
20-24 s 93 180 88230 34937 147 604 5854 1 250 656 278 531 10 117 381 828<br />
25-29 »» 37041 94 796 15966 140 522 31 251 16275 10003 308 813 24 406 370 260<br />
30-34 »» 14021 99656 10309 132 764 34263 25933 18492 321 417 38 503 373 941<br />
35-39»» 8516 111 460 6833 170783 31275 28879 19455 368685 45858 423059<br />
40-44 »» 3984 109 483 3375 124 642 20380 21 317 12443 291 640 40277 335 901<br />
45-49 »i 1 635 106 963 1722 97 924 15 376 15441 8 528 245 954 37 996 285 585<br />
50-54 »» 693 110 959 1444 80913 12385 10859 7000 223 560 39602 263 855<br />
55-59 »» 359 126 781 1 797 68 376 10 503 9 086 7 100 223 643 45 088 269 090<br />
60-62 »i 133 76 505 949 40 703 5 641 4 727 3 899 132 424 30 617 163 174<br />
I alt 459 836 984 367 91 092 1035 405 166 930 133 769 87 577 2499 140 316 674 3275 650<br />
4. Mænd og kvinder<br />
pct.<br />
30-34 år 3,7 26,7 2,8 35,5 9,2 6,9 4,9 86,0 10,3 100,0<br />
35-39 « 2,0 26,3 1,6 40,4 7,4 6,8 4,6 87,1 10,8 100,0<br />
40-44 »» 1,2 32,6 1,0 37,1 6,1 6,3 3,7 86,8 12,0 100,0<br />
45-49 »» 0,6 37,5 0,6 34,3 5,4 5,4 3,0 86,1 13,3 100,0<br />
50-54 »» 0,3 42,1 0,5 30,7 4,7 4,1 2,7 84,7 15,0 100,0<br />
55-59 »» 0,1 47,1 0,7 25,4 3,9 3,4 2,6 83,1 16,8 100,0<br />
ANM. Oplysningerne vedrørende uddannelser afsluttet før 9. november 1970 stammer fra Folke- og boligtællingen i 1970, i hvilken der kun findes<br />
oplysninger for aldersgruppen 14-49 år. I 1983-opgørelsen er det derfor kun muligt at belyse uddannelsesforholdene for befolkningen indtil 62 år.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION-Columns!: receivingeducation. 2-8: having completed education, byhighest level. 2: second level, first stage. 3: second level, second<br />
stage, general. 4: second level, second stage, vocational. 5: education at third level, first stage, non-university type. 6: education at third level, first stage,<br />
university type. 7: education at third level, second stage. 8: total. 9: not stated. 10: total. - Rows, 1: men. 2: women. 3: total. 4: total, in per cent.
Tabel 81.<br />
StØtteret 1/8 1984.31/7 1985<br />
3. Statsgaranteret studliegæld': 31/1284 31/1283<br />
a. Personer i alt m. statg. studiegæld 174 533 186 488<br />
b. Statsg. studigæld i alt i mill. kr 8 146 8 162<br />
c. Gnstl. statsgaranteret studiegæld i kr. 46 675 43 767<br />
ANM. Uddannelsesstøtte tildeles i form af stipendier, statslån og/eller statsgaranti for studielån i pengeinstitutter efter nærmere retningslinier til<br />
uddannelsessøgende ved støtteberettigede uddannelser, - Gymnasiale uddannelser omfatter såvel almene som erhvervsrettede uddannelser på 10.-12.<br />
årstrin. - Summen af støttemodtagere på de enkelte uddannelsesniveauer afviger svagt fra i alt støttemodtagere, idet et mindre antal personer er<br />
medregnet under to uddannelsesniveauer, mens de under i alt kun er medregnet én gang.<br />
Ekskl, statslån,<br />
KILDE: Statens Uddannelsesstøtte.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: education at second level, first stage. 2: education at second level, second stage. 3: education at third level, first stage,<br />
non-university type. 4: education at third level, university type. 5: othereducation. 6-7: totalRows I: recipients. a: of grants only. b: of State guaranteed<br />
loans only. C: others. d: total. 2: amounts paid. a: grants (of which for recipients of grants only). b: State guaranteed loans (of which for recipients of State<br />
guaranteed loans only). C: Government loans. 3: State guaranteed debts, a: persons with State guaranteed debts, b: State guaranteed debts, total, in<br />
millions of kr. c: average State guaranteed debts, in kr.<br />
Tabel 82.<br />
Grundskoleuddannelser<br />
Gymnasiale<br />
uddannelser<br />
Korte<br />
videregående<br />
uddannelser<br />
Lange<br />
videregående<br />
uddannelser<br />
Forskningsudgifter og forskningspersonale.<br />
Research and experimental development: expenditures and manpower.<br />
ialt<br />
1984/85<br />
ialt<br />
1983/84<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1. Støttemodtaere:<br />
antal<br />
a. Alene stipenaium 2 746 49 910 7 046 13 284 662 73 355 73 958<br />
b. Alene statsgaranterede lån 116 1 686 901 6784 81 9498 10 110<br />
e. Modtagere i øvrigt 358 13 124 11122 35 583 1 068 60772 57 644<br />
d. I alt modtagere 3220 64720 19069 55651 1 811 143 625 141 712<br />
.<br />
2. StttebelØb:<br />
mill. kr.<br />
a. Stipendiebeløb i alt 45 717 291 832 25 1 910 1 751<br />
Til modtagere af alene stipendium 39 522 102 210 9 882 834<br />
b. Statsgaranterede lånebeløb i alt 5 90 86 446 6 633 632<br />
Til modtagere af alene statsg. lån . . . 4 44 27 222 2 299 298<br />
c. Statslån i alt 3 91 92 304 8 498 439<br />
1982<br />
Statens Uddannelsesstøtte.<br />
The State Education Fund's financial assistance to students.<br />
1. Højere læreanstalter<br />
2. Offentlige institutter<br />
3. Private institutter<br />
1-3. I alt<br />
Heraf:<br />
Naturvidenskab<br />
Teknisk videnskab<br />
Lægevidenskab<br />
Jordbrugs- og veterinærvidenskab<br />
Samfundsvidenskab . - -<br />
Humanistisk videnskab - -<br />
4. Teknologiske serviceinstitutter<br />
ol.<br />
5. Erhvervslivet<br />
1-5. Tilsammen 1982<br />
1979<br />
1976-77e . .<br />
Forskningsudgifteri<br />
Andre<br />
uddannelser<br />
Lønninger<br />
Driftsudgifter<br />
i øvrigt<br />
Anlæg<br />
og apparaturanskaif.<br />
79 Uddannelse og kultur<br />
I alt<br />
Vidensk.<br />
uddannet<br />
personale<br />
Antal beskæftigede1<br />
Andet<br />
per.<br />
sonale<br />
Forskningspersonale<br />
I alt<br />
Vidensk.<br />
uddannet<br />
personale<br />
8<br />
Arsværk forskning<br />
Andet<br />
personale<br />
2 3 4 5 6<br />
7<br />
9 10<br />
Mill kr.<br />
828 371 153 1 352 5474 3028 8502 2719 1397 4116<br />
658 387 109 1154 4 127 3 492 7 619 1 868 1 677 3 545<br />
30 12 1 43 114 125 239 81 89 170<br />
1 516 770 263 2 549 9 715 6645 16360 4668 3163 7831<br />
375 241 87 703 2 067 1 644 3711 1137 818 1 955<br />
225 134 32 391 1 248 853 2 101 741 418 1159<br />
363 133 48 544 2 714 2 203 4917 946 1 069 2 015<br />
180 87 57 324 758 931 1 689 469 533 1 002<br />
178 100 17 295 1 292 591 1 883 649 191 840<br />
194 75 23 293 1 636 423 2 059 726 134 860<br />
163 74 44 281 637 1 353 1 990 323 541 864<br />
1527 604 324 2456 3014 9120 12134 2260 6251 8511<br />
3 206 1 448 631 5 285 13 366 17 118 30484 7251 9955 17 206<br />
2085 943 340 3367 12130 15798 27928 6011 9263 15274<br />
1 630 746 287 2663 11157 14827 25984 5387 8265 13652<br />
Som følge af afrunding kan summen af de enkelte tal i tabellen afvige fra totalen. 2 Herunder også forskere, der ikke er fuldtidsbeskæftigede ved<br />
forskning. Finansåret 1976-77.<br />
KILDE: Forskningssekretariatet.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-4: R & D expenditures. 1: wages and salaries. 2: other current expenditures. 3: capital expenditures (including major<br />
instruments and equipment). 4: total. 5-10: R & D manpower. 5-7: persons employed. 8-10: full-time equivalents. 5 and 8: scientists. 6 and<br />
9: assisting staff. 7 and 10: total. - Rows, 1: higher education sector. 2: general government sector. 3: private non-profit institutions, 1-3: total, of which: a:<br />
natural sciences, b: engineering. c: medical sciences. d: agriculture, e: social sciences, f: humanities and fine arts. 4: technological service institutes, etc..<br />
5: business enterprise sector, 1-5: total.<br />
I alt
Uddannelse og kultur 80<br />
Tabel 83.<br />
Folkekirkernedlemmer.<br />
Membership of the National Church.<br />
1. januar 1985<br />
Antal<br />
folkekirkemedlemmer<br />
i alt<br />
Hele landet<br />
Folkekirkemedlemmer i pct. af befolkningen<br />
Bopælskommune<br />
I alt Mænd Kvinder Københavns Hovedstads- øerne i Jylland<br />
kommune regionen øviigt<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
I 000<br />
pct. andel<br />
Alder:<br />
0- 4 år i 221 83,0 82,7 83,2 54,2 68,9 87,5 89,6<br />
5- 9 år 275 85,8 85,7 85,9 54,9 71,8 89,4 92,6<br />
10-14 år 328 90,3 90,0 90,5 68,3 80,4 93,1 95,2<br />
15-19 år 378 95,0 94,9 95,1 87,0 91,1 96,5 97,0<br />
20-29 år 702 92,1 91,7 92,6 84,5 87,9 94,2 94,6<br />
30-39 år 696 88,4 87,0 89,9 74,0 81,6 91,3 92,4<br />
40-49 år 591 91,2 89,4 93,0 80,7 85,6 93,6 94,6<br />
50-59 år 496 93,8 92,7 94,8 88,5 89,9 95,3 96,1<br />
60-69 år 476 94,7 94,0 95,3 91,5 91,9 95,7 96,4<br />
70-79 år 354 95,7 95,1 96,2 93,2 93,5 97,0 96,8<br />
80 år og derover 158 96,2 95,9 96,4 94,9 94,8 96,9 96,9<br />
Samtlige 4675 91,5 90,5 92,4 82,7 85,8 91,7 94,6<br />
i Inkl, alle børn under 1/2 år, der endnu ikke var navngivet pr. I. januar 1985.<br />
KILDE: Uddannthe og ku/lur (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of members, total. 2-8: National Church members as percentage of population. 2-4: all Denmark. 2: total. 3:<br />
males. 4: females. 5-8: residence. 5: Copenhagen municipality. 6: Copenhagen region. 7: rest of the Islands. 8: Jutland. - Rows: age groups and total.<br />
Tabel 84.<br />
Anerkendte trossamfund.<br />
Recognized religious denominations, excluding the National Church.<br />
31. december 1984 1984<br />
Antal<br />
medlemmer<br />
af<br />
menigheden<br />
Antal<br />
kirker<br />
og<br />
kirkesale<br />
2<br />
3<br />
St. Alban's English Church 170 1 265 4 4 3 - St. Alban's English Church<br />
Det danske baptistsamfund 6 235 70 8 489 139 - 41 107 Baptist<br />
Metodistkirken i Danmark 1 645 27 3 531 17 22 19 35 Methodist<br />
Det mosaiske trossamfund 2 442' 1 720 35 6 74 Jewish<br />
Det ortodokse russiske trossamfund2 250 1 5 - - 6 Russian Orthodox<br />
Det dansk-reformerte trossamfund . . 300 1 260 2 2 1 4 Danish Reformed<br />
Det fransk-reformerte trossamfund . . 100<br />
- 1 - - French Reformed<br />
1 300<br />
Det tysk-reformerte trossamfund 110<br />
- 1 2 German Reformed<br />
Det romersk-katolske trossamfund . . 27 387 89 8 850 343 341e 97 239 Roman Catholic<br />
Svenska Gustafskyrkan4 1 715 1 312 11 3 45 19 Swedish Gustav Church<br />
Kong Håkons kirke . . . 130 6 5 17 6 Norwegian King Håkon Church<br />
Anerkendte trossamfund i alt 40 354 193 22 857 528 413 189 492 Recognized denominations, total<br />
Medlemstallet omfaiter kun hovedpersoner. 2 Tallene vedrører 1983. Inkl. firmelse modtaget af voksne og trosbekræftelse. Ekskl. sømandskirkerne<br />
i Skagen og Hirtshals. 5 Alene vielser blandt menigheder.<br />
KILDE: Meddelt af trossamfundene.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: members of congregations. 2: churches or church rooms. 3: seats in churches or church rooms. 4: baptisms. 5:<br />
confirmations. 6: marriages. 7: funerals.<br />
4<br />
Antal<br />
siddepladser<br />
Dåbshandlinger<br />
Korfirma.<br />
tinner<br />
5<br />
Vielser<br />
6<br />
Kirkelige<br />
begravelser<br />
7
Tabel 85.<br />
Folkekirkens inddeling og kirkelige handlinger.<br />
National Church divisions and religious ceremonies.<br />
Antal<br />
provstier<br />
Kirkelig inddelin<br />
pr. 1januar 198<br />
Antal<br />
pastorater<br />
2<br />
antal<br />
Antal<br />
sogne<br />
3<br />
81 Uddannelse og kultur<br />
Folkekirkemedlemmer<br />
15 år og<br />
derover<br />
1/1 1985 i<br />
pct. af befolkningen<br />
4<br />
Udtrådte<br />
i 1984 i<br />
pct. at<br />
medlemmer<br />
1/I 1985<br />
5<br />
Døbte pr.<br />
1/I 1985<br />
i pct. at<br />
fødte i<br />
1983<br />
6<br />
1. Hovedstadsregionen 24 247 295 88,1 0,29 67,4<br />
a. Københavns kommune 7 74 73 85,7 0,39 52,0<br />
2. øerne i øvrigt 28 365 590 94,5 0,13 85,8<br />
3. Jylland 55 740 1 216 95,1 0,13 88,6<br />
4. Hele landet 107 1 352 2 101 92,6 0,18 81,6<br />
Kirkelige handlinger<br />
Konfirmerede<br />
1984 i<br />
pct. af<br />
15-årige Ill<br />
1985<br />
7<br />
68,7<br />
58,0<br />
89,6<br />
93,6<br />
85,8<br />
Kirkeligt<br />
viede i pct.<br />
af alle viede<br />
KILDE: Ud4annthe og kultur (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: church divisions. 1: deaneries. 2: pastorates. 3: parishes. 4-5: National Church members. 4: population aged 15 and<br />
over, in per cent of total population. 5: membership resignations during the year in per cent of total membership. 6-9: religious ceremonies in National<br />
Church. 6: baptisms during the year in per cent of children born the year before. 7: confirmations during the year in per cent of 15-year-olds population.<br />
8: church marriages in per cent of all marriages. 9: church funerals in percent of all deaths. - Rows, 1: Copenhagen region. a: Copenhagen municipality.<br />
2: rest of the Islands. 3: Jutland. 4: aIl Denmark.<br />
Pct<br />
1984<br />
8<br />
Kirkeligt<br />
begravede i<br />
pct. af døde<br />
1984<br />
9<br />
48,0 85,6<br />
42,1 83,0<br />
57,7 95,4<br />
60,3 95,9<br />
55,1 92,2<br />
Tabel 86.<br />
1985<br />
Udkomne bøger.<br />
Books published (number of titles).<br />
Småtryk<br />
(16-48 sider)<br />
1<br />
Bøger og småtryk<br />
Efter art Efter opgave I alt<br />
Bøger<br />
(over 48 s)<br />
2<br />
I. udg.<br />
3<br />
And. op1.<br />
4<br />
antal titler<br />
ANM. Tabellen viser antal titler registreret af Bibliotekscentralen på grundlag af Dansk Bogfortegnelse og kan på grund af registreringstiden afvige med<br />
op til 5 pct. i forhold til antal udgivne titler i året. Udeladt er uændrede optryk, aviser, tidsskrifter og Irspublikationer samt udenlandske bøger i<br />
kommission (i alt 3 199 titler i 1985). 50 pct. af de registrerede titler i 1985 var ikke i boghandelen.<br />
I Ingen bøger indgår både i skolebogs- og børnebogsstatistikken. 2 Herunder ikke medregnet lærebøger for højere læreanstalter, videregående<br />
undervisning, voksenundervisning og selvstudium.<br />
KILDE: Dansk Bogfortegnelse.<br />
TRANSLATION-Columns, I: books and pamphlets, total. 2: pamphlets (16-48 pages). 3: books (over 48 pages). 4: first editions. 5: revised editions. 6:<br />
school textbooks. 7: children's books.<br />
5<br />
6<br />
Dccimalinddeling<br />
Skolebøger"1)<br />
Børnebøger')<br />
82-88 Skønlitteratur i alt 565 1 598 1776 387 2 163 145 870 Fiction, total<br />
Romaner og noveller 23 851 610 264 874 49 723 Novels and short<br />
stories<br />
Skuespil 9 24 27 6 33 3 16 Plays<br />
Digte 78 123 187 14 201 3 20 Poetry<br />
Humor, tegneserier<br />
etc. 35 61 94 2 96 1 111 Comics, etc.<br />
Børne- og<br />
Books for children<br />
ungdomsbøger 420 539 858 101 959 89 . and young persons<br />
Faglitteratur i alt 2506 4885 6441 950 7 391 701 179 Non-fiction, total<br />
00-81,<br />
89-89<br />
00-07 Almindelige skrifter 51 129 157 23 180 8 - Generalities<br />
10-19 Filosofi 76 269 291 54 345 32 3 Philosophy<br />
168 248 12 10 Religion<br />
30-39, 59 Samfundsvidenskab 699 1195 1 583 311 1 894 110 66 Sociology<br />
20-29 Religion 92 260 23<br />
40-49 Geografi og rejser 80 189 226 43 269 36 2 Geography and<br />
travel<br />
50-58 Naturvidenskab 275 333 544 64 608 102 21 Natural sciences<br />
60-69 Anvendt videnskab 775 1 498 1 998 275 2 273 99 33 Applied sciences<br />
70-79 Kunst, spil og sport 214 400 577 37 614 26 36 Arts, games, sports<br />
80-81,89 Litteraturhistorie,<br />
Literature,<br />
sprog 116 242 300 58 358 188 1 linguistics<br />
90-99 Historie 128 462 517 73 590 77 7 History<br />
Udkomne titler 1985 . 9 554 3 071 6 483 8 217 1 337 846 1 049 Total 1985<br />
1984 . 10 660 3 364 7 296 9050 1 610 903 1 031 1984<br />
7
Uddannelse og kultur 82<br />
Tabel 87.<br />
Oversatte bøger.<br />
Books translated (number of titles).<br />
Originaisprog<br />
1985<br />
Svensk<br />
Norsk<br />
2<br />
Nordisk<br />
i øvrigt<br />
3<br />
Engelsk/<br />
amerikansk<br />
antal titler<br />
1. SkØnlitteratur i alt 133 42 679 94 130 . . . 1171<br />
2. Faglitteratur 59 44 . . . 258 102 27 . . . . . . 572<br />
3. Oversatte titler i alt 1985 . . . 192 86 13 937 196 157 25 137 1743<br />
1984 . . . 192 52 11 889 163 160 34 142 1643<br />
Finsk, færøsk, grønlandsk og islandsk.<br />
KILDE: Dansk Bogfortegnelse.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: books translated into Danish, total. 2-9: original language. 2: Swedish. 3: Norwegian. 4: other Nordic languages.<br />
5: English. 6: German. 7: French. 8: Russian. 9: other languages. - Rows, 1: fiction. 2: non-fiction. 3: translations, total.<br />
4<br />
Tysk<br />
5<br />
Fransk<br />
6<br />
Russisk<br />
7<br />
Andre<br />
sprog<br />
8<br />
Oversatte<br />
titler<br />
til dansk<br />
i alt<br />
9<br />
Tabel 88.<br />
1984<br />
Biblioteker.<br />
Libraries.<br />
Antal<br />
biblioteker<br />
Fuldtidsansat personale<br />
ultimo året<br />
Udgifter B er<br />
ANM. Der foretages pligtaflevering til Det kgl. Bibliotek og Statsbiblioteket. De to biblioteker fik i 1984 hver 19 540 bøger og pjecer, 20 611 løbende<br />
periodika og ra. 65900 småtryk. - Biblioteksafgiften til danske forfattere blev i 1984 udbetalt på grundlag af 18,9 mill. optalte bind mcdi alt 65,0 mill.kr.<br />
Efter ansøgning blev udbetalt 1,3 mill. kr. til 223 oversættere.<br />
KILDE: Folke- og skolebiblioteker: Folkebiblioteksstatistik, udgivet af Bibliotekstilsynet. Forskningsbiblioteker: Biblioteksårbogen.<br />
TRANSLATION. - Columns, 1: number of libraries. 2-3: full-time staff at end of year. 2: total. 3: of whom libraries. 4-5: expenditure. 4: total. 5: of which<br />
salaries. 6-7: books. 6: stock at end of year. 7: circulation during the year. - Rows, I: public libraries, total, a: central libraries, b: otherfull-time libraries. c:<br />
part-time libraries. 2: school libraries. 3: research libraries, a: The Royal Library, Copenhagen. b: The State Library at Århus. r: other university libraries.<br />
d: other research libraries.<br />
I alt<br />
2<br />
Heraf<br />
bibliotekarer<br />
3<br />
I alt<br />
4<br />
Heraf<br />
lønninger<br />
an al mill.kr. 1.000<br />
1. Folkebiblioteker i alt 249 5 801 2 240 1 547 932 33 408 87 344<br />
a. Centralbiblioteker 14 1 650 625 419 265 7 943 22 297<br />
b. øvrige heltidsbiblioteker 171 4044 1 607 1 088 650 23 030 61 370<br />
c. Deltidsbiblioteker 64 107 8 38 16 2435 3677<br />
2. Skolebiblioteker i alt 19 350 41 625<br />
3. Forskningsbibliotekeri alt 30 1 283 565 315 219 11 222 1 890<br />
a. Det kongelige Bibliotek, København 1 299 131 62 51 2 700 156<br />
b. Statsbiblioteket i Århus 1 195 91 51 36 1 789 360<br />
c. Universitetsbiblioteker i øvrigt 5 350 154 100 60 3 170 691<br />
d. Andre forskningsbiblioteker 23 439 189 102 71 3 563 683<br />
5<br />
Bistand<br />
ultimo<br />
året<br />
6<br />
Udlån<br />
i året<br />
7
Tabel 89.<br />
Rigsarkivet og landsarkiverne.<br />
The National archives and the regional archives.<br />
83 Uddannelse og kultur<br />
Samlingerne Modtagsie Læsesalene UdlIn IndlIn Personale<br />
hyldemeter<br />
aflønnet<br />
Total Omfang som aile-<br />
Ekspe. Ekspe- Ekspe-<br />
af egne<br />
hyldekapacit.<br />
tret<br />
enheder enheder enheder<br />
ultimo vering Besøg derede derede derede budgetter<br />
1 2 4 5 6 7 8<br />
- I 000 meter - - meter I 000 antal<br />
Rigsarkivet 165 104 1 591 22 800 91100 9 380 483 78 National archives<br />
Landsarkivet for:<br />
Regional archives for:<br />
Sjælland, Lolland-Falster<br />
Zealand, Lolland-Falster<br />
og Bornholm 50 25 936 20 300 80 800 733 316 27 and Bornholm<br />
Fyn 12 11 298 6200 32700 160 272 11 Funen<br />
Nørrejylland 30 28 624 16 400 124 300 765 92 25 North Jutland<br />
De Sønderjyske landsdele 15 12 162 4 300 14 500 215 285 13 SouthJutland<br />
Arkiverne i alt 1984 272 180 3611 70000 343 400 11 253 1 448 154 Archives, total<br />
1983 247 175 2 358 72 400 356 100 10 803 1130<br />
Kilde: Nordisk Arkivnyt.<br />
TRANSLATION. - Columns, l-2: collections. 1: total shelf capacity. 2: size at the end of year. 3: material received underdelivery schemes. 4-5: in reading<br />
rooms. 4: number of visitors. 5: number of hand-outs (units handed out). 6: lending (units handed out). 7: borrowing (Units received). 8: staff paid out of<br />
own budgets.<br />
Tabel 90.<br />
1. halvår 1985<br />
Dagblade.<br />
Daily newspapers.<br />
Anal dagblade Hverdagsoplag Søndagsoplag<br />
Hverdage<br />
Søndage<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Heraf<br />
hovedsadsblade<br />
4<br />
KILDE: Dansk Oplagskontrols Bulletin.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: number of daily newspapers. 1: weekdays. 2: Sundays. 3-4: circulation on weekdays. 5-6: circulation on Sundays.<br />
3 and 5: total. 4 and 6: of which Copenhagen newspapers.<br />
1.000<br />
I alt<br />
5<br />
Heraf<br />
hovedstadsblade<br />
6<br />
Dagblade i alt 1. halvår 1985 47 11 1 855 906 1 251 587 Daily newspapers, total, first<br />
half-year 1985<br />
Efter politisk tilhørsforhold:<br />
By political affiliation:<br />
Socialdemokratisk 3 1 75 56 117 117 Social-Democratic<br />
Radikal 3 - 45 - - - Social-Liberal<br />
Uafhængig radikal 2 1 402 402 221 221 Independent, Social-Liberal<br />
Konservativ 1 - 2 - - - Conservative<br />
Uafhængig konservativ 2 2 351 351 249 249 Independent, Conservative<br />
Venstre 14 1 318 - 33 - Liberal<br />
Uafhængig venstre 7 1 136 - 53 - Independent, Liberal<br />
Kommunistisk - 9 9 - - Communist<br />
Uafhængige og upolistiske 14 5 517 88 578 - Independent or apolitical<br />
Efter oplag pr. nummer:<br />
By size of circulation per issue:<br />
Under 10.000 10 - 57 9 - - Under 10.000<br />
10.000-19.999 11 - 149 17 - - 10.000-19.999<br />
20.000-29.999 10 - 239 - - - 20.000-29.999<br />
30.000-49.999 6 2 214 71 77 44 30.000-49.999<br />
50.0000-99.999 5 4 325 56 295 - 50.000-99.999<br />
100.000 og derover 5 5 871 753 879 543 l00.000andover<br />
Større dagblade:<br />
Major daily newspapers:<br />
Aktuelt 1 56 56 117 117 Aktuelt<br />
B.T - 218 218 . BT.<br />
Berlingske Tidende 1 132 132 205 205 Berlingske Tidende<br />
Ekstra Bladet 246 246 . Ekstra Bladet<br />
Fyens Stiftstidende 1 71 106 Fyens Stiftstidende<br />
Morgenavisen Jyllands-Posten 1 118 . 230 . Morgenavisenjyllands-Posten<br />
Politiken 1 156 156 221 221 Politiken<br />
Vestkysten 1 56 . Vestkysten<br />
Aalborg Stiftstidende 1 72 97 Aalborg Stiftstidende<br />
Aarhuus Stiftstidende 1 70 . 90 Aarhuus Stiftstidende<br />
Dagblade i alt 1. halvår 1984 . . . . 47 11 1 837 899 1 249 590 Daily newspapers, total first halfyear<br />
1984
Uddannelse og kultur 84<br />
Tabel 91.<br />
2. halvår 1984-l. halvår 1985<br />
Under<br />
10 000<br />
i<br />
Antal blade fordelt efter oplag el. nummer<br />
10 000<br />
-19 999<br />
Antal<br />
blade<br />
i alt<br />
1) Oplagskontrollerede.<br />
KILDE: Dansk Oplagskontrols Bulletin og Media Scandinavia (distriksblade).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number. 2: circulation. 3-7: by size of circulation per issue, in thousands.<br />
2<br />
20 000<br />
.49 999<br />
3<br />
50 000<br />
-99 999<br />
4<br />
100 000<br />
og<br />
derover<br />
Distriksblade i alt 1984/85 127 88 84 14 9 322 7 115 District papers, total<br />
Heraf oplagskontrollerede 2 25 43 13 3 86 3 223 Of which verified circulation<br />
Magasiner' i alt 1984/85 3 6 10 7 13 39 3 493 Magazines, total 1984/85<br />
Efter hovedgrupper:<br />
5<br />
6<br />
Oplag<br />
7<br />
1000<br />
By type:<br />
Familieblade - - - 5 5 1 049 Family magazines<br />
Kvindeblade - I - 3 4 448 Women's magazines<br />
Billedbiade - - - 2 2 603 Picture magazines<br />
Tegneserier - - - - 1 1 144 Comics<br />
Andre blade 3 6 9 7 2 27 1 249 Other magazines<br />
Efter udgivelseshyppighed:<br />
Distriktsblade, magasiner, fagblade og tidsskrifter.<br />
District papers, magazines, journals and periodicals.<br />
By frequency:<br />
Ugentlig I - 2 2 10 15 2 338 Weekly<br />
Hver 14. dag - - I - 1 2 207 Fortnightly<br />
Månedlig 1 3 5 3 2 14 673 Monthly<br />
Under 10 gange årligt 1 3 2 2 - 8 275 Under 10 issues annually<br />
Fagblade og tidsskrifter'<br />
Journals and magazines<br />
1984/85 116 35 14 8 3 176 2 842 1984/1985<br />
Efter udgivelseshyppighed:<br />
By frequency:<br />
Ugentlig 7 4 1 2 14 244 Weekly<br />
Hver 14. dag 18 14 5 3 2 42 1125 Fortnightly<br />
Månedlig 63 14 4 3 84 844 Monthly<br />
Under 10 gange årligt 28 3 4 - 36 629 Under 10 issues annually<br />
Større magasiner':<br />
Major magazines:<br />
Alt for Damerne 136 Alt for Damerne<br />
Anders And og Co. 144 Anders And og Co.<br />
Billed-Bladet 298 Billed-Bladet<br />
Bo Bedre 107 Bo Bedre<br />
Det Bedste 120 Det Bedste<br />
Femina 135 Femina<br />
Hendes Verden 128 Hendes Verden<br />
Hjemmet 249 Hjemmet<br />
Illustreret Familie Journal 369 Illustreret Familie Journal<br />
Motor 173 Motor<br />
Se og Hør 305 Se og Hør<br />
Søndags-BT 152 Søndags-BT<br />
Ude og Hjemme 159 Ude og Hjemme<br />
Distriktsblade i alt 1983/84 32 63 237 District papers, total<br />
Heraf oplagskontrollerede 92 3 001 Of which verified circulation<br />
Magasiner' i alt 1983/84 3 6 12 5 13 39 3 435 Magazines, total 1983/84<br />
Fagblade og tidsskrifter'<br />
Journals and magazines<br />
1983/84 98 39 16 7 3 163 2 764 1983/1984
Tabel 92.<br />
Danmarks Radio.<br />
The Danish Broadcasting Authority.<br />
Enhed 1983<br />
1984. 2 1985. Ekskl, udsendelser over kort- og Iangbølgesendere.<br />
KILDE: Danmarks Radio.<br />
85 Uddannelse og kultur<br />
Radio- og fjernsynslicenser pr. 1. april<br />
Radio and TV licences, 1 april<br />
Fælles radio- og fjernsynslicens i alt 1000 1 8941 2 0052 Combined radio and TV licences, total<br />
Sort/hvid licens 417' 3832 Black-and-white TV licences<br />
Farvelicens 1 477' 1 6222 Colour TV licences<br />
Radiolicens alene 124' 1741 Licences for radio only<br />
Radiolicenser i alt 2 018' 2 1792 Radio licences, total<br />
Radiofondens årsregnskab<br />
Annual accounts of the Broadcasting Fund<br />
Samlede indtægter mill. kr. 1 516 1 637 Revenue, total<br />
Licensindtægter 1 385 1 493 Licence fees<br />
øvrige indtægter 131 144 Other<br />
Driftsudgifter 1 325 1 474 Operating expenditure<br />
Anlægsudgifter 96 111 Capital spending<br />
Nettoresultat 95 52 Net result for the year<br />
Radioudsendelser i alt timer 19 273 20 713 Radio broadcasting, total (hours)<br />
Fordelt på afdelinger<br />
By departments<br />
Kultur- og samfundsafdelingen 1 796 1 765 Cultural and current affairs<br />
Teater- og litteraturafdelingen 787 775 Theatre and literature<br />
Underholdningsafdelingen 5 348 4 982 Entertainment<br />
Musikafdelingen 2 307 2 382 Music<br />
Nyheds- og aktualitetsafdelingen3 1 773 1 930 News service<br />
Børne- og ungdomsafdelingen 609 566 Broadcasts for children and young persons<br />
Undervisningsafdelingen 119 125 Education<br />
Sportsafdelingen 161 257 Sports<br />
Distrikter i alt 5 571 7 000 Provincial department<br />
Heraf: Landsprogrammer 1176 1 352 Of which: National broadcasts<br />
Regionaludsendelser 4 395 5 648 Regional broadcasts<br />
Diverse 802 931 Miscellaneous<br />
Fordelt på programmer<br />
By programmes<br />
Program i 5 790 5 850 Programme i<br />
Program 2 n 5 923 7 212 Programme 2<br />
Program 3 7 560 7 651 Programme 3<br />
Fjernsynsudsendelser i alt timer 2 694 3 003 Television broadcasting, total (hours)<br />
Heraf farveudsendelser 2 625 2 926 Of which in colour<br />
Fordelt på afdelinger<br />
By departments<br />
Aktualitetsafdelingen 315 356 Current affairs<br />
Sportsredaktionen 282 474 Sports<br />
Kulturafdelingen 300 266 Cultural affairs<br />
Musikafdelingen 86 76 Music<br />
Undervisningsafdelingen 99 138 Education<br />
Børne- og ungdomsafdelingen 351 421 Broadcasts for children and young persons<br />
Teaterafdelingen 367 320 Theatre<br />
Underholdningsafdelingen 398 412 Entertainment<br />
Provinsafdelingen 242 216 Provincial department<br />
Andet (inkl. snaprepriser) 254 324 Other<br />
Fordelt efter produktion<br />
By kind of production<br />
Egen produktion (inkl. coproduktion) 1 368 1 420 Own productions (including co-productions)<br />
Fremmed produktion 910 1 037 Other productions<br />
Heraf: Modtaget fra Nordvisïon 155 127 Of which: Nordvision<br />
Genudsendelser (inkl. snaprepriser) » 416 546 Repeat broadcasts<br />
2<br />
1984<br />
3
Uddannelse og kultur 86<br />
Tabel 93.<br />
1985<br />
Biografer.<br />
Cinemas.<br />
Hovedstadsreglonefl<br />
1<br />
ANM. Omfatter offentlige forevisninger af spillefilm.<br />
Kommuner med største byområde henholdsvis over og under 10000 indbyggere i 198!. Flere biografer drevet af samme ejer i samme bygning.<br />
KILDE: Uddanne/se og kultur (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: Copenhagen region. 2: other urban municipalities. S: other municipalities. 4: mobile cinemas etc. 5-6: number of<br />
cinemas, total. 7: of which multi-room cinemas. - Rows, I: number of cinema at end of year. a: number of cinemas. b: number ofcinemas rooms. C: by<br />
seating capacity. 2: cinema activity, a: numberof performances (screenings). b: paid admissions, in thousands. c: admisson takings, excl. VAT. d: of which<br />
film hire.<br />
2<br />
Andre<br />
kommuner'<br />
3<br />
Større<br />
bykommuner'<br />
Rejsebiografer<br />
m y<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
Biografer ialt<br />
1985<br />
6<br />
Heraf<br />
multibiografert<br />
1. Biografernes antal ultimo<br />
a. Antal biografteatre 63 80 98 2 270 243 94<br />
b.<br />
e.<br />
Antal biografsale<br />
Efter antal faste siddepladser<br />
138 186 104 449 428 282<br />
Under 100 56 78 10 130 144 134<br />
100-199 42 43 53 150 138 77<br />
200-299 18 28 37 91 83 33<br />
300-399 12 24 3 46 39 25<br />
400-699 8 13 29 22 13<br />
700 og derover 2 - 3 2<br />
2. Biografernes virksomhed 1985<br />
a. Antalforestillinger 162313 144 118 36481 749 354403 343661 273812<br />
b. Antal solgte billetter (1000 stk.) 5 583 4 486 1180 29 11787 11 278 8 265<br />
e. Entreindtægt ekskl, moms (mill. kr.) 132 896 99 617 19 733 337 251 259 252 583 197 848<br />
d. Heraf: Filmleje (mill. kr.) 54 118 41 475 7984 111 103 998 103 688 80366<br />
7<br />
Tabel 94.<br />
1985<br />
Film.<br />
Films.<br />
Antal<br />
forv,ste<br />
spillefilm<br />
1<br />
Antal<br />
forestillinger<br />
2<br />
Antal<br />
solgte<br />
billetter<br />
Entrèindt. excl, moms<br />
Filmleje<br />
pct. af<br />
entremdt.rgt<br />
6<br />
I alt Heraf<br />
3 4<br />
filmIeje<br />
5<br />
1000 1000kr. 1000kr. pct.<br />
Biografforeviste spilleffim i alt . . 1 566 343 661 11 278 252 583 103 688 41 Films shown in cinemas, total<br />
1. Efter nationalitet: 1. Nationality:<br />
Dansk 233 48 960 2 193 44 340 20 356 46 Danish<br />
Udenlandsk i alt 1 333 294 701 9 085 208 243 83 332 40 Foreign, total<br />
Heraf: Amerikansk 759 214 281 6 589 148 530 58 715 40 American<br />
Vesteuropa excl, dansk . 473 71 663 2 271 53 894 22 301 41 Western European<br />
øvrige og uoplyste 101 8 757 225 5 819 2 316 40 Other or not stated<br />
2. Efter premieretidspunkt: 2. Year when first shown:<br />
1985 227 153 469 5576 142 264 61 231 43 1985<br />
1984 206 107 503 3 600 74 018 29 169 39 1984<br />
1983 180 15465 361 6 339 2 255 36 1983<br />
1982 148 7 273 138 2 671 955 36 1982<br />
1981 109 5 837 133 2 493 877 35 1981<br />
1971-1980 437 29917 744 12676 4 612 36 1971-1980<br />
1961-1970 145 12213 326 6361 2 437 38 1961-1970<br />
1960 og tidligere 114 11 984 400 5 761 2 152 37 1960 or earlier<br />
3. Efter censurforhold': 3. Censor rating:<br />
Tilladt for børn2 603 132 212 4849 101 601 41 778 41 Permitted for children<br />
Forbudt for børn under 12 år . 264 94 343 3241 73903 30827 42 Not for children under 12<br />
Forbudt for børn under 16 år . 154 33 662 1230 29274 12611 43 Not for children under 16<br />
Ucensurerede ell. uoplyst . . . . 545 83 444 1 958 47 805 18472 39 Uncensored or not stated<br />
ANM. Omfatter offentlige forevisninger af spillefilm.<br />
t Enhver film, der forevises offentligt for børn under 12 eller 16 år, skal iflg. lov om filmccnsur være godkendt hertil afstatens filmcensur. Inkl, film,<br />
der efter I. august 1980 er tilladt for alle, men frarådes børn under 7 år.<br />
KILDE: (Iddannelte og kultt,r (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of films shown. 2: number of performances (screenings). S: paid admissions, in thousands. 4-5: admission<br />
takings, excl. VAT. 4: total. 5: of which film hire. 6: film hire as percentage of admission takings.
Tabel 95.<br />
Statsstøttede teatre.<br />
The Royal Theatre and the regional theatres.<br />
Antal opførte produktioner<br />
Antal Antal<br />
Nye<br />
faste sidde- produktioner<br />
scefler<br />
Ser I alt dan-<br />
plad-<br />
Heraf<br />
ske<br />
Heraf<br />
I alt dan'<br />
ske<br />
87 Uddannesle og kultur<br />
Antal fore'<br />
stillinger<br />
Antal tilskuere<br />
i Tivoli, Ny Scene, Gråbrødrescenen og Comediehuset. 2 Maksimale antal inkl. orkesterpladser. Ekskl. gæsteforestillinger og koncerter, dog inkl.<br />
samarbejdsforestilling med Det Danske Teater. 4 ABC-Teatret, Betty Nansen Teatret, Amager Scenen, Aveny-Teatret, Café Kellerdirk, Det Ny Teater,<br />
FiolTeatret, Folketeatret. Gladsaxe Teater, Hippodromen, NØrrebros Teater, Rialto Teatret, Riddersalen, 5 Ekskl. Den storkøbenhavnske Landsdelsscenes<br />
forestillinger uden for egne faste scener, Store Scene, Studio, Scala, Stiklingenog Foyer Scenen. Store Scene og Værkstedet. 8 Store<br />
Scene, Lille Scene og Kælderscenen. 9 Omfatter antal oplysende teatre. Gruppe 3 omfatter i alt 58 teatre heraf 2 uoplyste. Nyt Dansk Danseteater<br />
indgår både i gruppe Sa og Sd. 10 Fiolteatret indgår både i gruppe 2a og 3d. " Antal tilskuere uoplyst for 67 forestillinger,<br />
12 Antal tilskuere<br />
uoplyst for 337 forestillinger.<br />
Kit.oE: Uddannelse og kultur, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of permanent stages. 2: number of seats. 3-6: number of productions staged. Sand 5: total. 4 and 6: of which<br />
Danish. 5-6: new productions. 7-9: number ofperformances. 7: total. 8: on permanent stages. 9: outside permanent stages. 10-11: number of attendances.<br />
10: total. 11: paid admissions. - Rows, 1: the Royal Theatre, a: plays. b: operas. c: ballets. d: other productions. 2: the regional theatres. 3: other Statesubsidized<br />
theatres, total, a: the touring national theatre, b: local theatres. c: the touring children's theatre. d: theatres subsidized under sections 15, 16c,<br />
17 and 18. 1 + 2+3: Subsidized theatres, total.<br />
I alt<br />
egne<br />
faste<br />
sce-<br />
ncr<br />
Udenfor<br />
egne<br />
faste<br />
scener<br />
i alt<br />
Solgte<br />
billetter<br />
Tabel 96.<br />
Teaterabonnementsordningen.<br />
The national theatrical subscription scheme.<br />
Antal solgte billetter med tilskud<br />
1. Hovedstadsregionen<br />
Arte<br />
i<br />
Solgt gennem<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
I 000<br />
1. Det kongelige Teater i alt 41 2 5132 55 16 28 6 697g 576 121 395 358<br />
a. Skuespil 15 4 10 2 427 348 79 209 176<br />
b. Opera 14 1 7 1 93 82 11 67 65<br />
c. Ballet 23 9 8 1 103 72 31 69 68<br />
d. Andet 3 2 3 2 74 74 - 50 49<br />
2. Landsdelsscenerne i alt . . . . 23 9 088 75 26 74 26 2 956 2 919 37 1 097 1 026<br />
a. Den storkøbenhavnske Landsdelsscene<br />
l3 6456 38 14 37 14 1 840g 1840 . 727 687<br />
b. Århus Teater 56 1 391 12 4 12 4 407 384 23 142 135<br />
c. Odense Teater 2 572 13 4 13 4 345 345 - 110 91<br />
d. Ålborg Teater<br />
38 669 12 4 12 4 364 350 14 118 113<br />
3. øvrige statsstøttede teatre i<br />
alt<br />
56 681310 219 161 148 100 7 106 2727 4379 1 278<br />
a. Det rejsende<br />
16 6 16 6 819 44 775 367<br />
88 66 58 42 2 943 1 441 1 502 445<br />
b.<br />
Landsteater (l4)<br />
Egnsteatre (l6)<br />
6<br />
22<br />
1 818<br />
3 270<br />
c. Det rejsende<br />
BØrneteater (16 a)<br />
9 525 48 39 24 18 1 452 94 1 358 227<br />
d.<br />
§ 15, §16c, §17 og §18 20 1 67 34<br />
Teatre med støtte efter<br />
200 50 50 1892 1148 744 239<br />
1+2-4-3. Statsstøttede teatre i<br />
alt:<br />
Sæson 1984.85 . 18 254 349 203 250 132 10 759 6 222 4 537 2 770" 1 384<br />
1983-84 . 18 098 306 178 230 126 9 727 6 162 3 565 2 52212 1 370<br />
Teaterforeningerne<br />
2<br />
Bille type<br />
Abonnement Ungdomsrabat Grupperabat<br />
Ku.oE: Uddannelse og kultur (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-6: tickets sold with grants, in thousands. 1: Arte (theatre and music society). 2: theatrical societies. 3-6: tickets. 3: for<br />
subscription. 4: with young people's discount. 5: with group discount. 6: with discount coupons. 7: total. Rows, 1: Copenhagen region. 2: rest of the<br />
Islands. 3: Jutland. 4: all Denmark.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Rabatkupon<br />
1000 stk.<br />
774 79 532 175 54 92 853<br />
2. øerne iøvrigt 54 96 138 9 - 3 150<br />
3. Jylland 177 218 354 21 - 20 395<br />
4. Hele landet sæson 1983-84 1 005 393 1 024 205 54 115 1 398<br />
1982-83 1120 400 1 040 289 60 131 1 520<br />
6<br />
I alt<br />
7
Uddannelse og kultur 88<br />
Tabel 97.<br />
Statens Kunstfond.<br />
The Government Art Fund.<br />
Beløb<br />
1<br />
3-å ige<br />
stipendier<br />
Antal<br />
årsrater<br />
2<br />
Engang ydelser,<br />
rejsestipendier<br />
Beløb<br />
3<br />
Produktionspræmier,<br />
indkøb<br />
Andre<br />
ydelser<br />
ANM.Jf. Lov om Statens Kunstfond af 12. april 1978. Fonden havde i 1984 en linanslovbevilling på 15,5 mill. kr. (1983 16,5 mill. kr).<br />
lndkøbte kunstværker. Z Heraf I 409 000 kr. (19839882000kr.) til udsmykning af institutioner og 183 000 kr. (1983 100 000 kr.) til ældre, fortjente<br />
kunstnere. s Produktionspræmier. 4 Heraf 399 000 kr. (1983 307 000 kr.) bestillingshonorarer og 313 000 kr. (368 000 kr.) til opførelse af<br />
kompositioner mv.<br />
5<br />
Inkl. 374 000 kr. (1983 323 000 kr.) legater til kunstneres efterladte, 183 000 kr. (1983 216 000 kr.) udstillingsomkostninger og<br />
113 000 kr. (1983 177 000 kr.) diverse udgifter.<br />
KILDE: Beretning for Statens Kunstfond.<br />
TRANSLATION - Columns l-2: 3-year scholarships (amounts; number of annual grants). 3-4: lump sum grants and travel grants (amounts; number of<br />
grants). 5-6: production premiums, purchases (amounts; number of grants). 7: other grants. 8 and 9: total. - Rows, 1: visual arts. 2: literature. 3: music.<br />
4: applied arts and designing. 5: architecure. 6: total.<br />
Antal<br />
uddelinger<br />
4<br />
Beløb<br />
5<br />
Antal<br />
uddelinger<br />
6<br />
Beløb<br />
7<br />
I alt<br />
1984<br />
Beløb<br />
1000 kr 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />
1. Billedkunst I 040 13 I 071 46 1136 144' 1 6042 4851 13 866<br />
2. Litteratur 1120 14 I 275 49 250 IO 2 605 3 008<br />
3. Tonekunst 320 4 378 26 150 73 7 l2 I 560 1 804<br />
4. Kunsthåndværk og kunstnerisk<br />
formgivning 160 2 431 25 247 55 13 851 1131<br />
5. Arkitektur 80 1 238 17 318 671<br />
6. Tilsammen 1984 2 720 34 3 353 163 I 783 216 2 329 10 855e<br />
1983 2600 34 4250 163 2630 341 11000 21 l96<br />
8<br />
I alt<br />
1983<br />
Beløb<br />
9<br />
Tabel 98.<br />
Kunstnerorganisationer.<br />
Artists associations: membership.<br />
1983 1984<br />
2<br />
antal medlemmer<br />
1983 1984<br />
t) Inkl. medlemstallene for Dansk Skuespillerforbund, Filmarbejderforeningen, Forening af Danske Sceneinstruktører og Sammenslutning af Danske<br />
Scenografer 2) Medlemstallene omfatter kun de dele af forbundet, der er medlem af Dansk Kunstnerråd. 3) Tillige tilsluttet Dansk Kunstnerråd.<br />
KILDE: Medlemsorganisationerne.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: The Danish Council of Artists. 2: The joint Council of Creative Artists. 3: The Danish Theatre Association. 4: The<br />
Association of Scenographers, Directors and Film Workers. 5: Librarians' Association. 6:journalists' Association. 7: The Danish Council of Cameramen.<br />
2<br />
antal medlemmer<br />
.<br />
1. Dansk Kunstnerråd 10 624') 11089 Dansk Musiker Forbund 5 208 5 400<br />
Aktive Autorer 28 20 Dansk Organist og Kantorsamfund 302 304<br />
Billedkunstnernes Forbund 780 795 Dansk Solist Forbund 144 153<br />
Dansk Forfatterforening 1 500 1 500 Foreningen Den Kgl. Ballet 101 98<br />
Dansk Komponistforening 127 130<br />
Solistforeningen af 1921 375 311<br />
Danske Populærautorer 154 156<br />
Danske Arkitekters Landsforbund 3 900 4 000 3. Dansk Teaterforbund I 566 I 691<br />
Danske Dramatikeres Forbund 244 253 Dansk Skuespillerforbund 3) 942 986<br />
Danske Jazz, Beat og Fo1kemuikautorer . . 263 335 Teaterteknikerforbundet 624 705<br />
Danske Kunsthåndværkeres Landssammenslutning<br />
320 320 4. Sammenslutningen af Scenografer, Instruk-<br />
Fotografisk Landsforbund I 632 18002 tører og Filmarbejdere 483 530<br />
Industrielle Designere i Danmark 125 138 Filmarbejderforeningen 3) 319 354<br />
Sammenslutningen af Danske Filminstruktø-Foreningen af Danske SceneinstruktØrer 3) 97 102<br />
rer 45 45<br />
Sammenslutningen af Danske Scenografer 3) 67 74<br />
Tegnerforbundet 81 81<br />
5. Bibliotekarforbundet 3 994 4 119<br />
2. Fællesrådet for Udøvende Kunstnere . . . . 7 182 7 327<br />
6. Dansk Journalistforbund 4 434 5 210<br />
Dansk Artist Forbund 607 611<br />
Dansk Kor Forbund 445 450 7. Dansk Filmfotografforbund 64 67
89 Uddannelse og kultur<br />
Tabel 99.<br />
Besøg på museer og zoologiske haver.<br />
Admissions to museums and zoological gardens.<br />
1984 1985<br />
2<br />
1984 1985<br />
2<br />
1. Antal museer<br />
antal i 1000<br />
a. Nationalmuseet og tilknyttede museer 17 17<br />
Handels- og Søfartsmuseet på Kronborg 88 110<br />
b. Kulturhistoriske lokalmuseer 126 126 Egeskov Veteranmuseum 118 95<br />
e. Kulturhistoriske specialmuseer 69 69 Tøjhusmuseet, København 90 90<br />
d. Kunstmuseer 47 47 Danmarks tekniske Museum, Helsingør 94 87<br />
e. Naturvidenskabelige museer 13 13 Arbejdermuseet, København 46 86<br />
f. Andre museer 6 6 Det danske Kunstindustrimuseum, København. 119 73<br />
Fregatten Jylland, Ebeltoft 74 70<br />
a.f. Antal museer i alt 278 278 Ålholm Automobilmuseum 71 65<br />
Legetøjsmuseet, København 74 51<br />
Heraf dobbeltmuseer 7 7 Valdemar Slot, Tåsinge 39 51<br />
g. Zoologiske haver og lign 5 5 Spøttrup Herregårdsmuseum 40 38<br />
2. Antal besøg antal i 1 000<br />
Det danske Filmmuseum, København 36 34<br />
Københavns Bymuseum 36 38<br />
a. Nationalmuseet og tilknyttede museer.... 1 002 951<br />
d. Kunstmuseer i alt 1 776 1 976<br />
Heraf:<br />
Nationalmuseet, Prinsens Palæ, København 253 259 Heraf:<br />
Nationalmuseet, Særudstilling i Brede 210 171 Louisiana, Humlebæk 326 412<br />
Frilandsmuseet i Lyngby 183 158 Ny Carlsberg Glyptotek, København 173 193<br />
Museet for Danmarks Frihedskamp, København 142 121 Statens Museum for Kunst, Kbenhavn 166 160<br />
Frøslevlejrens Museum, Fårhus 55 66 Nordjyllands Kunstmuseum, Alborg 145 152<br />
Vikingeborgen, Fyrkat 24 43 Århus Kunstmuseum 37 121<br />
b. Kulturhistoriske lokalmuseer i alt<br />
Skagens Museum 91 101<br />
1 ., o40 Kunstsamlingen på Sønderborg Slot' 91 90<br />
Heraf: Thorvaldsens Museum, København 99 83<br />
Forhistorisk Museum, Højbjerg 108 203 Ordrupgårdsamlingen 47 62<br />
Museet på Sønderborg Slot' 91 90 Michael og Anna Anchers Hus, Skagen 48 52<br />
Museet på Koldinghus' 58 61 Silkeborg Kunstmuseum 46 47<br />
Langelands Museum 52 56 Gavnø Slot og Park 58 45<br />
Svendborg og Omegns Museum 47 56 Kolding Kunstforenings Kunstsamling' 58 43<br />
Roskilde Museum 60 54 Sønderjyllands Kunstmuseum, Tønder' 34 35<br />
Bornholms Museum 40 52 Museet Holmen, Løgumkloster 3 33<br />
Vendsyssel historiske Museum 46 50 Fyns Stiftsmuseum, Odense' 33 21<br />
Museet for Thy og V.Hanherred 42 47<br />
Ålborg historiske Museum 49 46 e. Naturvidenskabelige museer i alt 398 367<br />
Skagen Fortidsminder 35 41<br />
Ebeltoft Museum 38 39 Heraf:<br />
Silkeborg Museum 38 38 Zoologisk Museum, København 209 175<br />
Naturhistorisk Museum, Århus 67 65<br />
Kulturhistorisk Museum, Rander 34 36<br />
Tønder Museum' 34 35<br />
Fyns Stiftsmuseum, Odense' 50 33 f. Andre museer i alt 195 193<br />
Årgangsmuseet 27 32<br />
Heraf:<br />
c. Kulturhistoriske specialmuseer i alt 3 424 3297<br />
Historisk-arkæologisk Forsøgscenter, Lejre 88 85<br />
Ruinerne under Christiansborg 38 36<br />
Heraf: Tingbæk Kalkminer 29 31<br />
Købstadsmuseet »Den gamle Byit, Århus 265 267<br />
Nordsømuseet, Hirtshals 295 255 a-f. Besøgstal i alt incl. dobbeltregning 8 534 8 624<br />
Kronborg Slot, Helsingør 224 248 Heraf 7 dobbeltmuseer (jf. anm.) 208 195<br />
Det nationalhistoriske Museum, Frederiksborg<br />
Slot 213 200<br />
Besøgstal i alt excl. dobbeltregning 8 326 8 429<br />
De danske kongers samling på Rosenborg 167 177<br />
»Den gamle By», Hjerl Hede 189 174<br />
g. Zoologiske haver og lign. i alt 1 899 1 833<br />
Heraf:<br />
167 164 Zoologisk Have, Frederiksberg 1101 1 016<br />
Vikingeskibshallen, Roskilde 154 161 Zoologisk Have, Ålborg 390 400<br />
Den fynske Landsby, Hjallese 147 Danmarks Akvarium, Charlottenlund 224 222<br />
Det danske Kunstindustnmuseum, København 119 127 Zoologiske Have, Odense 166 172<br />
Fiskeri- og Søfartsmuseet, Esbjerg<br />
H. C. Andersens Hus, Odense<br />
166 167<br />
ANM. Tabellen omfatter kun museer, for hvilke besøgstal er oplyst begge år. Dobbelte museer omfatter både en kulturhistorisk afdeling (gruppe b) og en<br />
kunstafdeling (d) uden mulighed for fordeling af besøgstallet på de 2 afdelinger. I tabellen er specificeret museer, som i 1985 havde over 50 000<br />
besøgende.<br />
I Dobbelt museum, jf. anm.<br />
KILDE: Uddannelse og kultur (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Rows, 1: number of museums. a: museums under the National Museum. b: local history museums. C: special-subject history museums.<br />
d: art museums, e: natural science museums, f: other museums. a-f: number of museums, total (of which double museums). g: zoological gardens. 2:<br />
admissions, in thousands. a-f: admissions total, incl/excl, double museums (Museums with both history department and art department).
Uddannelse og kultur 90<br />
Tabel 100. Ungdoms-, idræts- og friluftsorganisationer.<br />
Omfatter medlemmer af de uniformerede korps tilsluttet BØrne- og Ungdomsorganisationernes Samvirke.<br />
person samtidig dyrker flere idrætsgrene, vil den pågældende normalt blive talt med flere gange.<br />
KILDE: Oplysninger fra organisationerne.<br />
TRANSLATION - Columns: number of members.<br />
Tabel 101.<br />
1/7-30/6<br />
1980-81<br />
1981-82<br />
1982-83<br />
1983-84<br />
1984-85<br />
Sports federations and youth and outdoor life organizations.<br />
Dansk Tipstjeneste.<br />
The Danish Football Pools Company.<br />
Antal medlemmer<br />
1983 1984<br />
I 000<br />
1. Børne- og ungdomsorganisationer i alt' 145 146 Youth organizations, total<br />
Det Danske Spejderkors 38 39 The Danish Scout Association<br />
Landsforbundet FDF/FPF 40 40 FDF/FPF Boys' Brigade and Girls' Brigade<br />
KFUK-Spejderne i Danmark 21 20 YWCA Scout Organization in Denmark<br />
KFUM-Spejderne i Danmark 30 30 YMCA Scout Organization in Denmark<br />
Danske Baptisters Spejderkors 2 2 Danish Baptists' Scout Organization<br />
DUI - Leg og Virke 14 15 Danish Youth Athletics Organisation<br />
2. Idrættens hovedorganisationer2 Sports Federations<br />
a. Dansk Idræts-Forbund 1408 1428 The Danish Sports Federation<br />
Dansk Badminton Forbund 160 169 The Danish Badminton Federation<br />
Dansk Boldspil-Union 272 265 The Danish Football Association<br />
Dansk Håndbold Forbund 164 158 The Danish Handball Federation<br />
Dansk Svømme- og Livrednings-Forbund 112 111 The Danish Swimming and Life-saving Federation<br />
øvrige forbund 700 725 Other federations<br />
b. De Danske Gymnastik- og Ungdomsforeninger 834 858 The Danish Gymnastics and Youth Federation<br />
Badminton 142 145 Badminton<br />
Fodbold 147 146 Football<br />
Gymnastik 200 202 Gymnastics<br />
Håndbold 115 114 Handball<br />
øvrige idrætsgrene 230 251 Other sports<br />
c. De Danske Skytte-, Gymnastik- og Idrætsforeninger<br />
788 783 The Danish Rifle, Gymnastics and Athletics Federation<br />
Skydning 129 131 Shooting<br />
Gymnastik og folkedans 146 151 Gymnastics and folk dance<br />
Idræt 513 501 Athletics<br />
d. Dansk Firmaidrætsforbund 169 167 The Danish Firms' Sports Federation<br />
Badminton 32 34 Badminton<br />
Fodbold 77 74 Football<br />
Håndbold 16 16 Handball<br />
øvrige idrætsgrene 44 43 Other sports<br />
3. Friluftsorganisationer i øvrigt Other outdoor life organizations<br />
Dansk Camping Union 95 95 The Danish Camping Association<br />
Dansk Cyklist Forbund 33 33 The Danish Cycling Federation<br />
Danmarks Naturfredningsforening 201 215 The Danish Society for Natural Preservation<br />
Landsjagtforeningen af 1923 58 58 The National Hunting Organization of 1923<br />
Indskud og<br />
øvrige<br />
indtægter<br />
Præmier<br />
med fra.<br />
drag af<br />
afgifter<br />
Drift<br />
19 pct.<br />
statsaf.<br />
gift og<br />
præmieafgifter<br />
Udbytte<br />
og lien.<br />
læggelser<br />
Udgifter<br />
2<br />
Omfatter aktive medlemmer; hvis en<br />
Re tbelØb fordelt til<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
859,7 346,4 127,9 183,6<br />
mill kr.<br />
9,0 136,9 13,5 9,6 6,6 26,2<br />
1 032,2 415,1 154,7 223,1 18,0 157,1 15,5 11,1 7,5 30,1<br />
1151,6 464,2 177,4 242,8 22,0 174,1 17,2 12,3 8,3 33,3<br />
1 205,0 479,7 200,8 257,9 12,0 180,8 17,8 12,7 8,7 34,6<br />
1 192,7 484,2 207,4 252,9 0,1 178,0' 16,9 12,1 8,2 32,9<br />
ANM.Jf. Lov om Tipning af 25. februar 1977 med senere ændringer.<br />
Heraf 75,6 mill. kr. til Dansk Idræts-Forbund, 39,5 mill. kr. til De Danske Skytte-, Gymnastik- og Idrætsforeninger, 30,9 mill. kr. til De Danske<br />
Gymnastik- og Ungdomsforeninger, 7,2 mill. kr. til Dansk Firmaidrætsforbund, samt 6,2 mill. kr. i tilskud til eliteidræt.<br />
KILDE: Årsregnskaber for Dansk Tipstjeneste A/S.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: betting stakes and other receipts. 2-10: expenditure. 2: winnings, after deduction of tax. 3: operating expenses, etc.. 4:<br />
19% State tax and duties on winnings. 5: dividends and profits retained. 6-10: remaining surplus paid Out for specific purposes. 6: athletic purposes. 7:<br />
general cultural purposes. 8: welfare and similar purposes. 9: youth outdoor life. 10: other youth purposes.<br />
Idrætsformål<br />
Formål Velgøren. Støtte Støtte<br />
af almen de og andre af ungdommens<br />
ungdoms.<br />
af andre<br />
kulturel almen.<br />
karakter nyttige fri. formål<br />
formål luftsliv
Social sikring og retsvæsen<br />
Afsnittet indeholder dels oplysninger om det sociale sikringssystem,<br />
herunder udgifter, institutioner, personale,<br />
klienter og ydelser med relation til social- og sundhedssektoren,<br />
dels oplysninger om retsvæsen, der omfatter politiets,<br />
domstolenes og kriminalforsorgens virksomhed i relation<br />
til såvel straffeloven som særlovgivningen og den<br />
borgerlige retspleje.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Social sikring<br />
Afsnittet indledes med en tabel over de samlede sociale<br />
udgifter baseret på foreliggende regnskabsoplysninger<br />
Udgifterne er fordelt efter ydelsernes formål på grundlag<br />
af et system for sammenlignende social statistik for<br />
EF-landene, der foruden de egentlige social- og sundhedsområder<br />
også omfatter bl.a. tjenestemandspensioner, pensionskasser<br />
og Lønmodtagernes Garantifond.<br />
Oplysninger om de sociale institutioner og foranstaltninger,<br />
som kommuner og amtskommuner har til rådighed,<br />
indsamles arligt i januar af Danmarks Statistik i form af<br />
en social ressourceopgørelse gennem blanketter til de enkelte<br />
institutioner. Herigennem oplyses om institutionens<br />
art, pladser, indskrevne klienter og personale.<br />
Ved administrationen af den sociale lovgivning anvender<br />
kommunerne i udstrakt grad edb, hvor oplysningerne<br />
samles i fælleskommunale registre. På dette grundlag<br />
opdaterer Danmarks Statistik årligt særskilte statistikregistre,<br />
som benyttes til statistiske opgørelser af berørte<br />
personer og familier med oplysninger om udbetalte ydelser<br />
mv. for de enkelte byområder.<br />
Dette afspejler sig i tabeller vedrørende børnetilskud,<br />
bistand til børn og unge, boligstøtte, kontanthjælp, sygesikring,<br />
dagpenge ved sygdom eller fødsel samt sociale<br />
pensioner, hvor oplysningerne i flere tilfælde er suppleret<br />
med oplysninger fra andre af Danmarks Statistiks person.<br />
orienterede statistikregistre (fx befolknings- og familieoplysninger).<br />
Oplysninger om sygehuse, personale ved sygehuse og<br />
sundhedsvæsen samt anmeldte sygdomstilfælde indsamles<br />
af Sundhedsstyrelsen.<br />
Retsvæsen<br />
Afsnittet omfatter såvel kriminalstatistik som retsplejestatistik.<br />
Danmarks Statistik modtager månedligt fra politikredsene<br />
kopier af de anmeldelsesrapporter, som politiet<br />
optager, og udarbejder pà dette grundlag en kvartalsvis og<br />
årlig anmeldelsesstatistik for såvel straffeloven som særlovgivningen<br />
(fx politivedtægt og lov om euforiserende<br />
stoffer).<br />
Gennem oplysninger fra Rigspolitiets centrale kriminalregister<br />
opdateres årligt Danmarks Statistiks kriminalstatistikregister<br />
med oplysninger om sigtelser, afgørelser og<br />
fængslinger. På dette grundlag udarbejdes årligt dels statistik<br />
over opklarede forbrydelser, dels statistik over domstolenes<br />
afgørelser med opdelinger efter de dømte samt<br />
overtrædelsens og afgørelsens art.<br />
Fra domstolene indsamler Danmarks Statistik årligt<br />
oplysninger om retternes arbejde vedrørende såvel afgjorte<br />
straffesager som den borgerlige retspleje (fx fogedforretninger,<br />
tinglysninger og dødsboer). Opgørelsen omfatter<br />
dels afgørelser i 1. instans, dels ankede eller kærede sager<br />
afgjort ved højere retsinstans.<br />
Herudover bringes oplysninger om kriminalforsorgens<br />
anstalter m.v. samt om politiets arbejde i øvrigt.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Afgørelse er på baggrund af en sigtelse resultatet af en<br />
retshandling, som kan være ubetinget eller betinget<br />
dom, bøde m.v. eller frifindelse.<br />
Anke og kære: En afgørelse i 1. instans kan eventuelt forelægges<br />
en højere retsinstans, dvs. landsretterne eller<br />
højesteret, til fornyet afgørelse.<br />
Anmeldelse er en lovovertrædelse anmeldt til politiet eller<br />
på anden måde kommet til politiets kundskab.<br />
Arbejdsmarkedets Tillægspension (ATP) er en obligatorisk<br />
alderforsikring for lønmodtagere i alderen 16-66 år<br />
med mindst 10 timers ugentlig arbejdstid.<br />
Betinget straf er en domfældelse, hvor frihedsberøvelsen<br />
kun iværksættes, hvis personen inden for en vis prøvetid<br />
begår et nyt strafbart forhold eller overtræder<br />
vilkår fastsat af retten.<br />
Bistand til børn og unge: Hjælpeforanstaltninger i henhold<br />
til bistandsloven vedrørende socialt vanskeligt stillede<br />
børn og unge under 18 år, omfattende anbringelse uden<br />
for eget hjem med eller uden forældres samtykke og<br />
eventuelt suppleret med beskikkelse af personlig rådgiver.<br />
Boligstøtte er hjælp til boligudgifter, der afhængigt af<br />
husstandens sammensætning, indkomst- og boligforhold<br />
kan tildeles efter ansøgning. Boligsikring kan<br />
tildeles lejere i udlejningslejligheder og lign., hvor lejeren<br />
ikke er pensionist, mens boligydelse kan tildeles<br />
modtagere af social pension, som bor i leje-, andels- eller<br />
ejerbolig.<br />
Borgerlig retspleje omfatter retshandlinger i sager, hvor<br />
der ikke er tale om overtrædelse af straffeboven eller<br />
særbovene, dvs, civile søgsmål i forbindelse med fx<br />
foged. og tinglysningsforrertninger, ægteskabs- og fadderskabssager.<br />
Børnetilskud er en indtægtsreguleret ydelse, der udbetales<br />
som almindeligt, forhøjet eller ekstra børnetilskud til<br />
børn under 16 år og som særligt børnetilskud til børn<br />
under 18 år.<br />
Dagpenge ved sygdom eller fødsel ydes som sikring ved<br />
indtægtstab på grund af sygdom, tilskadekomst, fødsel<br />
eller adoption. Ordningen omfatter alle erhvervsaktive<br />
personer med bopæl og skattepligt i Danmark og består<br />
dels i en obligatorisk sikring for alle lønmodtagere fra<br />
2. fraværsdag, dels i en frivillig sikring efter 3 ugers<br />
fravær for selvstændige og hjemmearbejdende.<br />
Folkepension er en social alderspension for alle personer<br />
over 66 år, der opf'lder nærmere angivne betingelser<br />
om dansk indfødsret og bopælstid.
92<br />
Forskudsvis udbetaling af normalbidrag til børn omfatter<br />
ophoidskommunens udbetalinger i de tilfælde, hvor<br />
fædres bidrag til børn født uden for ægteskab eller<br />
separerede og fraskilte ægtefællers bidrag til børn hos<br />
den anden ægtefælle ikke er betalt på forfaldsdagen.<br />
Første instans omfatter 1. retsafgørelse i sager ved byretterne<br />
og landsretterne, herunder sø- og handelsretten.<br />
Førtidspension er en social pensionsydelse, der efter ansøgning<br />
kan tilkendes personer i alderen 18-66 år. Pension<br />
kan tilkendes, når der er tale om en varig nedsættelse<br />
af erhvervsevnen på grund af fysisk eller psykisk invaliditet<br />
(helbredsbestemt førtidspension), eller nâr der<br />
foreligger et varigt forsørgelsesbehov af sociale og økonomiske<br />
grunde (behovsbestemt førtidspension). Tildelingskriterierne<br />
og de udbetalte beløbsarter varierer<br />
med pensionsformerne heste, mellemste, almindelig<br />
og forhøjet almindelig førtidspension samt invaliditetsydelse.<br />
Fængsel er frihedsstraf, som kan idømmes enten på livstid<br />
eller på tid fra 30 dage til 16 år.<br />
Hæfte er frihedsstraf, som kan idømmes fra 7 dage til 6<br />
måneder. Personer, der udstår hæftestraf, har særlige<br />
rettigheder i forhold til personer, der udstår en fængselsstraf.<br />
Kontanthjælp omfatter Iijælpeforanstaltninger i henhold<br />
til bistandsloven i form af udbetaling af kontant støtte<br />
(fx forbigående hjælp, hjælp til uddannelse, revalidering<br />
eller varig hjælp) til familier eller enkeltpersoner,<br />
som på grund af en social begivenhed er kommet i en<br />
økonomisk trangssituation uden mulighed for hjælp<br />
efter anden lovgivning<br />
Kriminalforsorgen omfatter åbne og lukkede anstalter,<br />
arresthuse og den fri kriminalforsorgs afdelinger.<br />
Lønmodtagernes Garantifond (LG) er en lovbestemt sikring<br />
af lønmodtagernes krav på løn, feriegodtgørelse<br />
mv. i tilfælde af arbejdsgiverens konkurs, virksomhedens<br />
ophør eller lign.<br />
Opklarede lovovertrædelser: Et anmeldt forhold regnes for<br />
opklaret, når der er rejst en sigtelse i sagen, uanset det<br />
senere udfald af sigtelsen.<br />
Sigtelse er mistanke for strafbart forhold fremsat af politiet.<br />
Straffelovsovertrædelser omfatter sædelighedsforbrydelser,<br />
voldsforbrydelser, ejendomsforbrydelser og andre<br />
forbrydelser, herunder statsforbrydelser, uagtsomt<br />
manddrab, falsk forklaring, smugling m.v.<br />
Sygesikring sikrer alle bosat i Danmark adgang til sygdomsbehandling<br />
og sundhedsvæsenets faciliteter uanset<br />
helbred, alder og indtægt. De sikrede kan uanset<br />
indtægtsforhold vælge mellem gruppe 1 med bl.a. fast<br />
og gratis lægehjælp og gruppe 2 med frit lægevalg og<br />
reduceret betaling.<br />
Særlovsovertrædelser er lovovertrædelser, som ikke er omfattet<br />
af straffeloven, fx overtrædelser affærdselsloven,<br />
lov om euforiserende stoffer, vãbenloven samt skatteog<br />
afgiLftslove.<br />
Tiltalefrafald er undladelse af at rejse tiltale i en straffesag,<br />
fx fordi der ikke foreligger tilstrækkeligt bevismateriale.<br />
Ungdomsydelse er en indkomstathængig ydelse, der kan<br />
ydes til 16-17-årige efter ansøgning, når hverken forældres<br />
socialindkomst eller den unges egen indkomst<br />
overstiger fastsatte beløb.<br />
Varetgtsfængsling er frihedsberøvelse for at sikre en<br />
mistænkt persons tilstedeværelse.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Social sikring<br />
og retsvæsen<br />
Statistiske Månedsoversigt (kvartalsvise anmeldte<br />
straffelovsovertrædelser)<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Socialstatistik, statistikservice-serie med kommunefordelt<br />
socialstatistik, der udkommer med ca. 8 numre<br />
ãrligt vedrørende: Kontanthjælp og hjemmehjælp m.v.;<br />
Bistand til børn og unge; Børnetilskud og ungdomsydelse;<br />
Ankesager ved de sociale amtsankenævn; Den<br />
sociale ressourceopgørelse; Boligstøtte; Sociale pensioner;<br />
Dagpenge ved sygdom eller fødsel.<br />
Kriminalstatistik. Selvstændig årspublikation med<br />
specificerede opgørelser (senest 1981 og 1982).<br />
Statistisk tiårsoversigt.<br />
Sygehusstatistik, serie udgivet af Sundhedsstyrelsen<br />
omfattende bla.:<br />
Aktiviteten i sygehusvæsenet<br />
Forbruget af somatiske sengepladser<br />
Personale- og økonomistatistik for sygehusvæsenet<br />
Lægestillinger og sengepladser på institutioner<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Levevilkår i Danmark Statistisk oversigt, udgives<br />
hvert 4. ar af Socialforskningsinstituttet og Danmarks<br />
Statistik (senest 1984).
Tabel 102. Sociale institutioner og foranstaltninger.<br />
Welfare institutions and measures.<br />
93 Social sikring<br />
Januar 1985<br />
1. Social. og sundhedsforvaltningen<br />
Social- og sundhedsforvaitningen<br />
Hjælpemiddelcentraler<br />
2. Dagforanstaltninger for børn og unge<br />
a.Dagpleje<br />
b. Vuggestuer<br />
Børnehaver<br />
Fritidshjem<br />
Aldersintegrerede institutioner<br />
Klubber<br />
Støttepædagoger uden for inst<br />
3. Amtskommunale foranst. for børn og unge<br />
Særlige daginstitutioner<br />
Døgninstitutioner for børn og unge<br />
e. Inst. f. stofmisbrugere (ungd. centre)<br />
d. Rådgivningscentre for børn og unge<br />
4. Sundhedsforanstalt. for børn og unge<br />
Småbørns- og skolesundhedspleje<br />
Børnetandpleje<br />
5. Amtskommunale foranst. for voksne<br />
Døgninstitutioner for voksne<br />
Særlige plejehjem<br />
Plejehjem for alkoholskadede<br />
Forsorgshjem<br />
Alkoholambulatorier<br />
Revalideringsinstitutioner<br />
Beskyttede enkeltpladser<br />
6. Foranstaltninger for ældre<br />
Pleje- og daghjem<br />
Beskyttede boliger<br />
Kollektivboliger<br />
Dagcentre<br />
Hjemmehjælp<br />
Hjemmesygepleje<br />
Omsorgsarbejde udenfor institution<br />
7. Ialtjanuar 1985<br />
l984<br />
18<br />
-<br />
18<br />
Antal Pladser lndskrevne Perso nale'<br />
rnstitUtiofler<br />
Dagpladser<br />
Døgnplad-<br />
Ser<br />
Dagklienter<br />
Døgn.<br />
klienter<br />
I alt<br />
Heraf<br />
langtidsledige<br />
2 3 4 5 6 7<br />
-<br />
-<br />
-<br />
- 18877<br />
- -- 18706<br />
- 171<br />
1278<br />
1265<br />
13<br />
5 151 323 564 325 811 61 286 2 173<br />
- 582182 - 58218 16898 -<br />
630 21 730 21 607 8 147 323<br />
2 210 93 803 96 614 17 631 1 033<br />
902 47 536 46 432 - 6 866 269<br />
705 38 346 39 009 7 612 337<br />
704 639312 - 63931 3651 211<br />
- - - - - 481 -<br />
390 4 102 6 696 3 851 5 919 7 912 292<br />
57 863 - 822 - 484 22<br />
305 487 6 238 362 5 429 6 756 245<br />
28 707 458 622 490 672 25<br />
- 2 0452 - 2 045 - - -<br />
- 994 622 5 361 36<br />
- - 1 325 -<br />
- - - 994 622 - 4 036 36<br />
563 22 502 11 059 21 442 10 426 12 908 609<br />
214 147 7 688 110 7 302 7 803 233<br />
20 61 721 79 678 763 34<br />
6 - 192 - 194 94 -<br />
59 3592 2 458 359 2 252 1 080 51<br />
60 8 7522 8 752 174 2<br />
204 11 822 12 142 2 994 289<br />
- 1 361 - - - - -<br />
1 960 23 333 59 181 42 556 57 741 81 620 4 350<br />
1 316 3 132 49 736 4 309 47 513 50 202 3 857<br />
297 6 026 6 809 1 738 105<br />
- - 3419 - 3 4l9 96 -<br />
347 20 201 - 38 247 1 776 213<br />
- 24 086 - 2 864 -<br />
- - - - 858 175<br />
8082 373501 76936 393 660g 74086 187964<br />
7 851 359 184 76691 378 328 73 383 184 517<br />
8738<br />
8987<br />
i Omregnet på grundlag af antal arbejdstimer. En fuldtidsbeskæftiget er ansat til 40 timer pr. uge. For børnetandlæger er en fuldtidsbeskæftiget dog 35<br />
timer.<br />
2<br />
Antal indskrevne. Antal boliger. Ekskl. indskrevne i børnetandplejen.<br />
5<br />
Ekskl, institutioner for alkoholskadede.<br />
KILDE: Social sikring og reisvoesen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATIONColumns, 1: number of institutions. 2-3: capacity (number of places). 2: daytime. 3: residential. 4S: number of clients. 4: daytime. 5:<br />
residential. 6-7: staff, at full-time equivalence. 6: total. 7: of whom long-term unemployed persons. - Rows, land a: social and health administration, b:<br />
aid centres. 2: day measures for children and juveniles. a: day-care. b: nurseries. c: kindergartens. d: recreation centres, e: age-integrated institutions, f:<br />
clubs, g: 3: measures in counties for children and juveniles. a: special day-care institutions, b: residential Institutions, e: institutions for drug addicts. d:<br />
advisory centres. 4: health care ceasures for children and juveniles. a: health care of babies and children, b: children's dental care, 5: measures in counties<br />
for adults. a: residential institutions, b: special nursing homes, c: nursing homes for alcoholics. d: reception centres, e: clinics for alcoholics. f:<br />
rehabilitation institutions. g: protected single places. 6: measures for elderly people. a: residential nursing homes, b: protected dwellings. c: collective<br />
dwellings. d: day institutions. e: home help. f: home nursing. g: welfare work outside institutions. 7: total.
Social sikring 94<br />
Tabel 103. Sociale udgifter.<br />
Social welfare expenditure.<br />
Ydelser fordelt efter formål 1984<br />
1. Sygdom<br />
Dagpenge udbetalt af arbejdsgivere<br />
Dagpenge udbetalt af kommunerne<br />
Sygesikring<br />
Hospitals- og sundhedsvæsen<br />
2. Invaliditet og handicap<br />
Førtidspension<br />
Revalidering<br />
Andet<br />
3. Arbejdsulykker<br />
Arbejdsskadeforsikring<br />
Arbejdstilsyn<br />
4. Alderdom<br />
Folkepension og alm, førtidspension<br />
Efterløn<br />
ATP<br />
Pensioner efter arbejdsforhold3<br />
Institutioner for pensionister4<br />
5. Familier og børn<br />
Dagpenge, graviditet og fødsel<br />
Sundhedspleje<br />
Børnetilskud og ungdomsydelse<br />
Forskud på børnebidrag<br />
Daginstitutioner, dagpleje<br />
Foranstaltninger for børn og unge<br />
Andet<br />
6. Beskæftigelse<br />
Arbejdsløshedsforsikring<br />
Arbejdsformidling<br />
Beskæftigelsesforanstaltninger<br />
7. Boliger<br />
Boligydelse, pensionister<br />
Pensionistboliger<br />
Boligstøtte, andre<br />
8. Andre sociale ydelser<br />
Bistandshjælp<br />
Lønmodtagernes Garantifond<br />
Andet<br />
9. Socialeydelserialt<br />
10. Administration5<br />
11. Sociale udgifter i alt<br />
Kontante<br />
ydelser<br />
Udgifter<br />
Natural<br />
ydelser<br />
Finansiering<br />
Anm. De sociale udgifter er opgjort efter et system for sammenlignende sociale udgifter for EFlandene. Systemet vedrører afgrænsning af området,<br />
enheder. definitioner, metoder m.m. Statistikken omfatter driftsudgifter. Indholdet af statistikkens hovedgrupper fremgår i store træk af tabellens<br />
forspalte.<br />
Inklusive det offentliges udgifter til arbejdsgiverydelser til egne nuværende og tidligere ansatte. 2 Kolonne 4-7 inklusive renteindtægter i 4.c ATP<br />
4227 mill. kr,, 4.d Pensionskasser 8219 mill. kr,. 6.a Arbejdsløshedskasser 28 mill. kr., 8.b LG 14 mill. kr,, og til administration i ATP 10,6 mill.<br />
kr. Omfatter statslige og kommunale tjenestemandspensioner, statens supplementydelse til afgåede funktionærer og de statsanerkendte pensionskasser.<br />
Inklusive omsorgsarbejde og hjemmehjælp for pensionister. Udgifter til administration er så vidt muligt udskilt fra driftsudgifter til<br />
ydelser og samlet i én post. 6 Eksklusive forbrug af 84 mill. kr. fra arbejdsløshedskassernes administrationsfond.<br />
KILDE: Soczal sthring og re/svæsen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns 1-3: expenditure. 1: in cash. 2: in kind. 3: total. 4-8: financed by. 4: central government. 5: local government authorities. 6:<br />
employers. 7: secured persons. 8: total. - Rows, 1: sickness, a: sick-day benefits paid by employers, b: sick-day benefits paid by municipalities. c: sickness<br />
protection schemes. d: hospital and health authorities. 2: invalidity and disability, a: early retirement pension. b: rehabilitation. c: other. 3: occupational<br />
accidents, a: insurance, b: inspection. 4: old age. a: old-age and early retirement pensions. b: early retirement pay. c: labour market supplementary<br />
pension. d: civil servants' and other earned pensions. e: residential institutions for pensioners. 5: family. a: benefits received during pregnancy and in<br />
connection with childbirth, b: child health care. c: family and young persons' allowances. d: advance payments of child maintenance, e: day institutions,<br />
day care, f: measures for children andjuveniles. g: other. 6: employment, a: unemployment insurance, b: placement. c:job-creation schemes. 7: housing.<br />
a: pensioners' rent subsidies, b: pensioners' dwellings. c: other rent subsidies. 8: other social protection benefits, a: social assistance, b: Employees' Wage<br />
Guarantee Fund, c: other. 9: social protection benefits, total. 10: administration. 11: social welfare expenditure, total.<br />
I alt<br />
Staten<br />
KommUn,<br />
og<br />
amtskomm.<br />
Arbejdsgivere'<br />
Sikrede<br />
Indgået<br />
i alt<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
mill kr.<br />
6 291 28 032 34 323 3 676 27 342 3 264 41 34 323<br />
3 100 3 100 - - 3 100 - 3 100<br />
3 039 - 3 039 2 199 635 164 41 3 039<br />
152 5 266 5 418 95 5 323 5 418<br />
- 22 766 22 766 1 382 21 384 - 22 766<br />
9 674 3 181 12 855 9 808 2 992 55 12 855<br />
9 257 - 9 257 9 149 53 55 9 257<br />
188 1 312 1 500 451 1 049 - 1 500<br />
229 1 869 2 098 208 1 890 - 2 098<br />
933 234 1167 244 - 714 958<br />
933<br />
-<br />
-<br />
234<br />
933<br />
234<br />
10<br />
234 -<br />
714<br />
- -<br />
724<br />
234<br />
43 033 14 099 57 132 41 063 6 716 10 062 3 091 73 378<br />
27 248 27 248 27 060 188 - - 27 248<br />
7 567 7 567 6 432 303 832 7 567<br />
511 511 1411 706 6344<br />
7 707 - 7 707 - - 8 348 1 553 18 120<br />
- 14 099 14 099 7 571 6 528 14 099<br />
5619 10459 8941 8941 7 137 16078<br />
1 721 - 1 721 1 246 475 - 1 721<br />
- 488 488 112 376 488<br />
3 285 3 285 3 284 1 3 285<br />
158 - 158 157 1 158<br />
- 7 730 7 730 3 566 4 164 7 730<br />
455 2 075 2 530 486 2 044 2 530<br />
- 166 166 90 76 - - 166<br />
26931 388 27 319 18079 3 010 3 426 2 798 27 341<br />
20 940 - 20 940 14 710 - 3 426 2 798 20 962<br />
7 388 395 296 99 395<br />
5 984 - 5 984 3 073 2 911 - 5 984<br />
1 2 707 2 708 1 781 927 2 708<br />
1 959 1 959 1 484 475 1 959<br />
- 13 13 - 13 13<br />
1 735 736 297 439 - 736<br />
5 560 254 5 814 3 222 2 474 162 5 872<br />
4 762 4 762 2436 2 325 - 4 761<br />
117 - 117 - - 162 176<br />
681 254 935 786 149 - - 935<br />
98042 59354 157396 86814 50598 17683 5930 173513<br />
- - 4550 393 3222 67 778 44716<br />
98 042 59 354 161 946 87 207 53 820 17 750 6 708 177 984
Tabel 104. Satser for kontante, sociale ydelser.<br />
Social protection benefits (cash rates).<br />
Enhed 1. april 1976 I. april 1980<br />
2<br />
95 Social sikring<br />
3<br />
I. april 1984 I. april 1986<br />
4<br />
5<br />
Børnetilskud'<br />
Family allowance<br />
Almindeligt, pr. barn højst kr/kvartal 410 495 579 603 Ordinary, maximum per child<br />
Forhøjet, pr. barn højst kr/kvartal 618 745 867 901 Increased, maximum per child<br />
Særligt, forældreløse børn kr/kvartal 1 503 2 061 2 745 2 880 Supplementary; orphans<br />
Særligt, børn af enker og<br />
Supplementary, children of widows/<br />
enkemænd mfl. kr/kvartal 909 1 245 1 650 1 731 widowers, etc.<br />
Ekstra, pr. familie, højst kr/kvartal 471 568 663 689 Extra; maximum per family<br />
Ungdomsydelse2, højst kr/år 8 200 9 200 9 600 Young persons' allowance, maximum<br />
Normalbidrag3<br />
Child maintenance<br />
Faders bidrag kr/halvår 1 818 2 490 3 300 3 462 Payable by the father<br />
Moders bidrag kr/halvår 1 206 1 656 2 196 2 304 Payable by the mother<br />
Dagpenge4<br />
Daily benefits<br />
Ved sygdom, fødsel og adoption, højst kr/uge 1104 1 569 2 008 2 052 Sickness, childbirth and adoption<br />
(7 dage) benefits, max.<br />
Ved arbejdsløshed, højest<br />
Unemployment benefit, maximum<br />
Fuldtidsforsikrede kr./uge (6 dage) 1104 1 566 2 010 2 052 Full-time insured<br />
Deltidsforsikrede kr/uge (6 dage) 738 1 044 1 338 1 368 Part-time insured<br />
Nyuddannede, heltidsfors kr./uge (6 dage) 1 290 1 596 1 626 First job seekers, full-time<br />
Efterløn5<br />
Early retirement pay<br />
Indtil 2½ år (100 pct.), højst kr./år 81432 104 855 107 045 Up to 2½ years (100 %), max.<br />
Næste 2 år (80 pct.), højst kr./år 65208 83 844 85 637 Next 2 years (80 %), max.<br />
Derefter (70 pct., 1980: 60 pct.), højst kr./år 48984 73 555 74 932 Thereafter (70%, 1980: 60%)<br />
Sociale pensioner<br />
Social security pensions<br />
Ægtepar, begge pension, til<br />
Married couple, both pensioners,<br />
hver ægtefælle<br />
benefit to each spouse<br />
Grundbeløb, højst kr/md 1 046 1 839 2 608 2 896 Basic payment, maximum<br />
Pensionstillæg, højst kr/md. 288 349 536 595 Pension supplement, maximum<br />
Invaliditetsbeløb kr./md. 520 803 1133 1 258 Disability amount<br />
Erhvervsudygtighedsbeløb, når<br />
Work incapacity amount when<br />
begge er berettigede kr./md. 640 935 1 326 1 472 both are entitled<br />
Enlige og gifte, når kun den ene<br />
Single or married persons when only<br />
ægtefælle er pensionist<br />
one spouse is a pensioner<br />
Grundbeløb, højst kr./md. 1 332 2 013 2 840 3 153 Basic payment, maximum<br />
Pensionstillæg, højst kr./md. 286 323 499 554 Pension supplement, maximum<br />
Invaliditetsbeløb kr./md. 664 937 1 322 1 468 Disability amount<br />
Erhvervsdygtighedsbeløb kr./md. 879 1 280 1 832 2 034 Work incapacity amount<br />
Lommepenge til plejehjemsbeboere<br />
Allowance to residents at nursing<br />
homes<br />
Personer under 60 år kr/md. 299 426 611 678 Persons under 60 years of age<br />
Personer 60 år og derover kr/md. 249 355 509 565 Persons of 60 years and over<br />
Samlet pension, højeste beløb<br />
Total pension benefit, maximum<br />
Højeste invalidepension/<br />
Maximum disablement/early retireførtidspension<br />
ment pension<br />
Ægtepar, begge berettigede, til hver . kr./md. 2 494 3 926 5 603 6 221 Married couple, both entitled,<br />
amount to each spouse -<br />
Andre6 kr/md. 3 161 4 553 6 493 7 209 Others<br />
Folkepension<br />
Old-age pension benefit<br />
Ægtepar, begge berettigede, til hver . kr/md. 1 334 2 188 3 144 3 491 Married couple, both entitled,<br />
amount to each spoilse<br />
Andre6 kr./md. 1 618 2 336 3 339 3 707 Others<br />
Begravelseshjælp kr. 1 550 2 050 2 700 2 850 Funeral aid<br />
Almindeligt børnetilskud til parfamilier og forhøjet og ekstra børnetilskud til enlige forsørgere gradueres efter socialindkomst og udbetales til<br />
børnene fylder 16 år. Særligt børnetilskud til forældreløse, børn af enker, enkemænd og invalide- og folkepensionister samt børn født uden for ægteskab<br />
uden at faderskab har kunnet fastslås, gradueres ikke efter indkomst og udbetales til børnene fylder 18 år.<br />
2 Til unge 16-17 ånge efter ansøgning. Ydelsen gradueres efter forældrenes socialindkomst og den unges aktuelle indkomst.<br />
Underholdsbidrag i henhold til bidragsresolition kan forskudsvis udbetales af socialforvaltningen med de anførte beløb, når forældrene til børn 0-17 år<br />
ikke lever sammen.<br />
Dagpenge udgør 90 pct. af hidtidig løn eller indkomst, men maksimalt de anførte beløb.<br />
Efterløn til 60-66 årige, der har været arbejdsløsforsikrede mindst 10 år inden for de seneste 15 år. Efterløn beregnes som dagpenge ved<br />
arbejdsløshed, men nedtrappes som anført. Til den første periode medregnes evt, forudgående arbejdsløshed. For personer indgået i ordningen før 1.1<br />
l98å er maksimumsbeløbene højere end anført for 1984 og 1986.<br />
6 Gifte, hvis ægtefælle ikke var pensioneret, kunne desuden indtil januar 1984 tå et ægteskabstillæg, eller mandlige pensionister et hustrutillæg, hvis<br />
hustruen var 62-66 år. Retten til disse tillæg er bortfaldet, men pensionister med tillæg før 1januar 1984 bibeholder tillægene, indtil ægtefællen selv<br />
bliver berettiget til pension.<br />
KILDE: Sikringsstyrelsens cirkulærer og bekendtgørelser. Arbejdsdirektoratets årsberetning.
Social sikring 96<br />
Tabel 105. Børnetilskud og ungdomsydelse.<br />
Family and young persOns' allowances<br />
4. kvartal 1984 4. kvartal 1985<br />
Antal Antal Udbetalte Antal Antal Udbetalte<br />
familier børn beløb familier børn beløb<br />
1 2 3 4 5 6<br />
1 000 kr. 1 000 kr.<br />
Almindeligt børnetilskud 537 832 889 491 367 103 530 366 870 994 345 878 Ordinary family allowance<br />
Fuldt beløb' 279 094 464 868 271 948 251 544 414 571 247 499 Full allowance<br />
Reduceret beløb . . . 146 651 266 565 95 155 150 555 275 394 98 379 Reduced allowance<br />
Bortfaldet 112 087 158 058 - 128 267 181 029 . Allowance discountinued<br />
Forhøjet børnetilskud . . . 89 274 121 504 105 233 90 226 122 053 107 737 Increased family allowance<br />
Fuldt beløb' 87 157 118 785 103 937 87827 118 990 106 258 Full allowance<br />
Reduceret beløb . . . 1 640 2 172 1 296 1 869 2453 1 479 Reduced allowance<br />
Bortfaldet 477 547 - 530 610 . Allowance discountinued<br />
Ekstra børnetilskud 87 037 - 58 013 87 877 . 59 696 Extra family allowance<br />
Særligt børnetilskud 33 235 49 059 78 012 34 701 47 540 81 488 Supplementary family allowance<br />
Ungdomsydelse 40 010 42 012 64 252 36 076 37 669 61 335 Young person's allowance<br />
I alt2 539 473 902 194 672 614 514 774 856 566 656 134 Total<br />
Antal familier (og børn) med fuldt beløb omfatter de familier (børn), hvor samtlige børn under 16 år i familien får fuldt beløb. Hvis der er<br />
foretaget indtægtsgraduering for ét eller flere børn i familien - uden at dette har medført bortfald af det samlede tilskud - er familien (og<br />
børnene) optait i gruppen «reduceret beløb».<br />
2 Antal familier og børn i ait er opgjort netto, dvs, som det antal, der modtog en eller flere former for tilskud.<br />
KILDE: Social sikring og ret.tvcesen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-6: 4th quarter. 1 and 4: number of families. 2 and 5: number of children. 3 and 6: payments, in thousands of<br />
kroner.<br />
Tabel 106. Forskudsvis udbetalt børnebidrag.<br />
Advance payments of child maintenance.<br />
1984<br />
Københavns kommune<br />
Frederiksberg kommune<br />
0-6 år<br />
1<br />
4 336<br />
666<br />
7-15 år<br />
2<br />
8 858<br />
1 538<br />
Antal børn<br />
16-17 år<br />
1<br />
3<br />
949<br />
449<br />
Antal<br />
bidrags.<br />
berettigedeforsørgere<br />
i Oplysningen mangler for enkelte kommuner.<br />
KILDE: Social sikring og reisvoesen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: number of children receiving maintenance (by age). 6: number of parents, etc., of these children entitled to<br />
maintenance. 7: disbursed by local authorities. 8: received by local authorities from persons liable to pay maintenance. 9: collection rate. 10: local<br />
authority claims outstanding at end of year. - Rows, kommune: municipality. Amtskommune: county. Hele landet: all Denmark. Heraf hovedstadsregio.<br />
nen: of which Copenhagen region.<br />
an al<br />
18 år<br />
4<br />
623<br />
150<br />
ialt<br />
5<br />
15 766<br />
2 803<br />
6<br />
12 070<br />
2 183<br />
Indbetalt<br />
afbidrags.<br />
pligtige<br />
7 8<br />
mill kr.<br />
109,7 132,2<br />
16,5 15,0<br />
120,5<br />
91,4<br />
Udbetalt<br />
afkommunerne<br />
Inddrivelsesprocent<br />
Kommunale<br />
tilgode.<br />
havender<br />
ultimoåret<br />
9 10<br />
pct. - mill. kr.<br />
Københavns amtskommune 5342 14814 3 785 1 571 25512 16747' 151,5 111,4 73,5 264,4'<br />
Frederiksborg amtskommune 2 295 7 341 1 913 876 12425 6 518' 71,8 55,8 77,7 166,0<br />
Roskilde amtskommune 1 502 5 005 1 434 565 8 506 6 196 48,9 43,7 89,4 80,2<br />
Vestsjællands amtskommune 2279 5653 1 448 540 9920 6683' 57,6 47,2 81,9 113,7'<br />
Storstrøms amtskommune 1 937 4 984 1 270 787 8 978 6 128 51,7 40,5 78,5 121,0<br />
Bornholms amtskommune 362 845 185 62 1 454 1122 8,3 6,9 83,2 15,4<br />
Fyns amtskommune 3539 8760 1 983 614 14896 11 370 88,5 71,3 80,6 199,6<br />
Sønderjyllands amtskommune 1 628 3 950 973 287 6 838 4 858 41,4 33,2 80,1 78,2<br />
Ribe amtskommune 1 643 3870 893 330 6736 4 711 39,6 33,2 83,6 93,2<br />
Vejle amtskommune 2 602 6 467 1 494 400 10 963 8 279 63,5 52,1 82,0 169,2<br />
Ringkøbing amtskommune 1 626 4266 931 241 7064 5 110 41,4 34,2 82,7 88,1<br />
Århus amtskommune 4 953 12 296 2 950 861 21 060 14 785 116,5 93,8 80,5 329,7<br />
Viborg amtskommune 1 407 3 452 724 210 5 793 4 239 35,1 26,9 76,5 68,4<br />
Nordjyllands amtskommune 3 397 7 886 1 964 706 13 953 10 206 83,8 71,0 84,8 181,2<br />
Hele landet 39 514 99 985 24 345 8 823 172 667 121 205 1025,8 868,4 84,6 2602,1<br />
Heraf hovedstadsregionen 14 141 37 556 9 530 3 785 65012 43 714 398,4 358,1 89,9 1 144,4<br />
565,0<br />
68,8
97<br />
Social sikring<br />
Tabel 107.<br />
Bistand til børn og unge.<br />
Children and young persons receiving assistance under the Social Assistance Act.<br />
31. dec.<br />
1983<br />
31. december 1984<br />
Samtlige Samtlige Heraf renge<br />
Antal<br />
Antal<br />
Pct-vis<br />
Pct-vis fordelt efter alder<br />
Pct-vis<br />
fordelt<br />
Antal andel af<br />
O-11 år 12-14 år 15-17 år<br />
18 år og<br />
samtlige<br />
derover<br />
2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1. Anbringelse uden for<br />
hjemmet<br />
10757 11192 66 31 23 37 9 6653 59<br />
a. Efter hjemmel:<br />
Med samtykke (â 33.1.3) . . . 10268 10 728 63 29 24 38 9 6423 60<br />
Uden samtykke (â 123) 479 458 3 62 17 17 4 226 49<br />
Foreløbig anbringelse (â 127) 10 6 0 67 33 - 4 67<br />
b. Efter anbringelsessted:<br />
Familiepleje 5 456 5 637 33 40 24 29 7 3 254 58<br />
DØgninstitution 4 291 4 286 25 27 24 39 10 2 675 62<br />
Andet' og uoplyst 1 010 1 269 8 4 17 66 13 724 57<br />
2. Henstilling eller pålæg om<br />
døgnophold uden for eget<br />
hjem<br />
(â 33.l.1,jf. § 46.2)<br />
3 183 3 287 20 6 18 66 10 1 833 56<br />
a. Efter anbringelsessted:<br />
Kostskole og lignende 2 085 2 233 13 2 22 71 5 1 303 58<br />
Eget værelse mv. 583 555 4 0 1 72 27 206 37<br />
Andet 515 499 3 28 20 39 13 324 65<br />
1+2.Uden for eget hjem ialt 13940 14479 86 25 22 44 9 8486 59<br />
3. Beskikkelse af personlig<br />
rådgiver (â 33.1.2) 3 675 3 443 20 29 18 35 18 2 051 60<br />
a. Heraf med anden bistand 1170 1 024 6 22 20 48 10 577 56<br />
1.3 Med bistand i alt (netto) 16445 16898 100 26 21 42 11 9960 59<br />
a. Efter alder:<br />
0-6år 1552 1631 10 901 55<br />
7-11 år 2 715 2 774 16 1632 59<br />
12-l4år 3485 3621 21 2276 63<br />
15-17 år 7 120 7048 42 4085 58<br />
18-19 år 1 434 1 659 10 978 59<br />
20 år og derover 139 165 1 88 53<br />
Anbragt på kostskole, eget værelse, sygehus, socialpædagogisk kollektiv eller skibsprojekt.<br />
KILDE: Social sikring og reisvoesen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-7: all children and young persons receiving assistance, I-2: number. 3: in per cent. 4-7: in per cent by age. 8-9: ofwhom<br />
boys. 8: number. 9: percentage of total. - Rows, 1: placement outside home, a: by warranty (with consent; without consent; temporary placement). b: by<br />
kind of place (private family; residential institution; other). 2: requested or ordered to spend time outside own home, a: by kind of place (boarding<br />
school, etc.; own room; other). 1+2: total number placed outside own home. 3: appointment of personal adviser, a: of whom receiving other assistance.<br />
1-3: total number receiving assistance (gross). a: by age (in years).<br />
Tabel 108. Dagforanstaltninger for børn og unge.<br />
Day measures for children and young persons.<br />
Januar 1985<br />
Dagforanstaltninger f. børn og unge<br />
Dagpleje<br />
Vuggestuer<br />
Børnehaver<br />
Fritidshjem<br />
Aldersintegrerede institutioner<br />
Klubber<br />
I alt januar 1985<br />
1984<br />
O-2<br />
år<br />
3-6<br />
år<br />
2<br />
Antal indskrevne<br />
7-13<br />
år<br />
3<br />
14-18<br />
år<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
O-2<br />
år<br />
6<br />
Indskrevne pr. 100 i pågældende al er<br />
3-6<br />
år<br />
7<br />
7-IS<br />
år<br />
8<br />
14-18<br />
år<br />
36990 17 286 3 942 - 58 218 23,8 7,5 0,8 - 4,6<br />
20 909 697 1 - 21 607 13,4 0,3 - - 1,7<br />
4 177 90 969 1 463 5 96 614 2,7 39,2 0,3 - 7,6<br />
- 6 415 39 797 220 46432 - 2,8 8,1 0,1 3,7<br />
4014 23 158 11 745 92 39009 2,6 10,0 2,4 - 3,1<br />
- 2 197 39 392 22 342 63 931 - 1,0 8,0 5,8 5,1<br />
66090 140 722 96340 22659 325 811 42,5 60,6 19,6 5,9 25,8<br />
65 072 140 565 93 144 24 060 322 841 41,5 58,3 18,6 6,1 24,9<br />
9<br />
I alt<br />
'o<br />
KILDE: Social sikring og retsvsen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: number by age groups, 6-10: number per 100 population in respective age groups. 5 and 10: total. - Rows, 1: day<br />
measures for children andjuveniles. a: day-care in private households, b: nurseries. c: kindergartens. d: recreation centres, e: age-integrated institutions,<br />
f: clubs, I alt: total.
Social sikring 98<br />
Tabel 109.<br />
Foranstaltninger for ældre.<br />
Measures for elderly people.<br />
Antal indskevne<br />
lndskrevne pr. 100 i pågældende al er<br />
Januar 1985<br />
15-69<br />
år<br />
70-79<br />
år<br />
2<br />
80-89<br />
år<br />
3<br />
90-100<br />
år<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
15-69<br />
år<br />
6<br />
70-79<br />
år<br />
7<br />
80-89<br />
år<br />
8<br />
90-100<br />
år<br />
9<br />
J alt<br />
10<br />
1. Ældreforanstaltninger<br />
Plejehjem<br />
Daghjem<br />
Dagcentre<br />
Beskyttede boliger<br />
I alt januar 1985<br />
1984<br />
5404 10958 22 770 8 381 47 513 0.2 3.0 15.6 46.1 1.1<br />
1 401 1 467 1 289 152 4 309 0.0 0.4 0.9 0.8 0.1<br />
23 243' 9 949 5 055 . 38 247 0.6 2.7 3.5 . 0.9<br />
1 315 2 149 2 838 507 6 809 0.0 0.6 1.9 2.8 0.2<br />
31 363 24 523 31 952 9 040 96 878 0.9 6.6 21.9 49.7 2.3<br />
31105 23 333 30893 8 640 93 971 0.9 6.4 21.7 50.1 2.3<br />
For en del dagcentre har det ikke været muligt at få aldersspecifikation. De indskrevne er henregnet til 60-69 år.<br />
KILDE: Social sikring og retsvasen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-5: number by age groups. 6-10: number per 100 population in respective age groups. 5 and 10: total. - Rows, 1: measures<br />
for elderly people. a: nursing homes, b: day homes. c: day centres. d: protected dwellings. Ialt: total.<br />
Tabel 110.<br />
Boligstøtte.<br />
Rent subsidy.<br />
Boligsikring i alt<br />
Almindelig boligsikring<br />
Boligsikring ved genhusning<br />
e. Boligsikring ved forbedring<br />
d. Boligsikringens art uoplyst<br />
2. Boligydelse i alt<br />
Lejere i alt<br />
Almindelige lejligheder<br />
Kommunalt ejede pensionistboliger<br />
Kommunalt lejede pensionistboliger<br />
Ejere<br />
e. Andelshavere<br />
1+2. Boligstøtte i alt<br />
Husstande<br />
med boligstøtte<br />
December 1983 December 1984<br />
Udbetalt<br />
bolig toute<br />
I alt<br />
Heraf<br />
som lån<br />
2 3<br />
Boligstøtte<br />
pr. husstand<br />
103 787 62 749 605 108 761 66 233 609<br />
91 580 59 466 - 649 96 637 62 940 651<br />
2 919 1 533 - 525 3 488 1 901 545<br />
8 964 1 602 - 179 8 386 1 253 149<br />
324 . 148 - 460 250 140 559<br />
200 851 147 972 5 172 737 212 593 170 926 5 464 804<br />
189 602 141 036 744 200 510 163 024 - 813<br />
165 599 125 549 - 758 177 026 146 648 828<br />
14 407 6884 478 14 100 7 224 512<br />
9 596 8 603 - 897 9 384 9 152 975<br />
6 575 5 272 4 674 802 6 350 5 527 4 815 870<br />
4 674 1 664 498 356 5 733 2 375 649 414<br />
304 638 210 721 5 172 692 321 354 237 159 5464 738<br />
KILDE: Soctal stkrtng og retsvsen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I and 5: number of households receiving rent subsidy. 2-3 and 6-7: rent subsidy paid (grant; loan). 4 and 8: rent subsidy<br />
paid per household. - Rows, 1+2: rent subsidies, total. I: rent subsidy to non-pensioners, total, a: ordinary, b: rehousing. c: ïmprovements. d: not<br />
specified. 2: rent subsidy to pensioners, total, a: tenants, total (ordinary flats; pensioners' dwellings owned by municipalities; pensioners' dwellings<br />
rented by municipalities). b: owner-occupiers. c: occupants in blocks of fiais jointly owned by the occupants.<br />
4<br />
Husstande<br />
med boligstøtte<br />
5<br />
Udbetalt<br />
bolig toute<br />
I alt<br />
Heraf<br />
som lån<br />
6 7<br />
Boligstøtte<br />
pr. husstand<br />
antal 1 000 kr. kr. antal I 000 kr. kr.<br />
8
Tabel 111.<br />
Familier' der i 1984 modtog:<br />
ANM. Tabellen omfatter ydelser, henhold til bistandslovens kapitel 9-11. Alderen er udregnet pr. 31. december i tællingsåret.<br />
I Omfatter samlevende ægtefæller, alle andre voksne samt personer under 18 år, hvis de enten har indgået ægteskab, selv har eller venter børn, er<br />
forsørgerløse/forældreløse eller har egen bopæl. 2 Omfatter alle ikke ægteviede familier. Tallet indgår. Opgørelserne foreligger ikke for<br />
1984. Opgørelsen foreligger ikke for 1983. 6 Omfatter både henstillinger og pålæg i eget hjem og udenfor eget hjem.<br />
KILDE: Social sikring og retsvæsen (Stat. Efterr.)<br />
TRANSLATION - See table 103.<br />
Tabel 112.<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
antal familier<br />
1. Forbigående hjælp i alt<br />
244 424e<br />
2. Heraf forbigående hjælp efter 9 mdr. ... ... ...<br />
... ... ...<br />
3. Varighjælp 18 488 3583 5958 152 10394 11537 7434 3474 1651<br />
4. Hjælp til uddannelse mv. 423 14 132 17981 4850 10 37645 33419 32 120 18262 9710<br />
5. Arbejdsmaskiner 45 511 1168 443 5 2 197 1 378 1 492 657 369<br />
604 24560 37510 22212 164 86027 76837 68826 43706 22894<br />
4 840 18 728 10 161 52 36 134 31 037 24 990 18 630 13 675<br />
6.<br />
7.<br />
Sygebehandling<br />
Henstilling eller pålæg6 2 023<br />
Forsørgelse af børn<br />
psykiske handicap 140 1 345 18 862<br />
8. med fysiske eller<br />
7 060 27 27 593 26 256 10 381 8 590 8 037<br />
9. Merudgifter til forsørgelse af voksne<br />
i eget hjem 14 576 902 467 44 2 029 1 589 1 380 688 268<br />
10. Hjælp til at undgå børns<br />
anbringelse 39 770 3 173 1 257 9 5 293 4 459 3 728 2 754 2 386<br />
11.Hjælp til flytning 51 4158 5603 1807 4 12062 10711 lO488 5821 3244<br />
12. Flygtninge m.v 125 816 1 016 355 58 2 439 1 915 1 700 591 261<br />
Ydelser i alt 1984 3482 52 196 108 526 54 570 525 221 844 162 539 103 173 62 495<br />
1983 2 532 42 560 94 355 57 484 2 207 199 138 141 682 89 146 53 369<br />
Familier' der i 1984 modtog:<br />
Familier med kontanthjælp.<br />
Families receiving cash benefits under the Social Assistance Act.<br />
Under 18<br />
år<br />
Udbetalt kontanthjælp opgjort i konteringsmåneder.<br />
Cash benefits in terms of months paid.<br />
Under 18<br />
år<br />
Hovedpersonens alder<br />
18-24 år<br />
2<br />
99 Social sikring<br />
Hovedpersonens alder<br />
18-24 år 25-39 år 40-67 år<br />
25-39 år<br />
3<br />
40-67 år<br />
Familier i<br />
alt 1984<br />
Familier i<br />
alt 1983<br />
Heraf enlige2 1 984<br />
ANM. Tabellen omfatter ydelser, henhold til bistandslovens kapitel 9-11. Alderen er udregnet pr. 31. december i tællingsåret.<br />
i Omfatter samlevende ægtefæller, alle andre voksne samt personer under 18 år, hvis de enten har indgået ægteskab, selv har eller venter børn, er<br />
forsørgerløse/forældreløse eller har egen bopæl. 2 Omfatter alle ikke ægteviede familier. Opgørelserne foreligger ikke for 1984. 4 Opgørelserne<br />
foreligger ikke for 1983. Omfatter både henstillinger og pålæg i eget hjem og udenfor eget hjem. Tallet er mindre end summen af<br />
underkatagorierne, da samme familie kan have modtaget flere former for bistand.<br />
KILDE: Social sikring og retsvæsen (Stat. Efterr.)<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: age of head of family. 6-7: families, total. 8-10: of which single persons. 8: total. 9: of whom females. 10: ofwhom<br />
females with children. - Rows, 1: temporary assistance. 2: of which temporary assistance after 9 months. 3: permanent assistance. 4: education assistance.<br />
5: machinery. 6: therapy. 7: requests or orders in connection with residence in own home and outside own home. 8: maintenance of physically or mentally<br />
handicapped children. 9: additional expensen for maintenance of adults in their own homes. 10: assistance to avoie placement of children. 11: removal<br />
aid. 12: refugees. 1-12: benefits, total. Familier i alt: families, total.<br />
4<br />
68 år og<br />
derover<br />
68 år og<br />
derover<br />
5<br />
Familier i<br />
alt 1984<br />
incl.<br />
uoplyste<br />
incl.<br />
uoplyste<br />
6<br />
Familier i<br />
alt 1983<br />
inCl.<br />
uoplyste<br />
incl.<br />
uoplyste<br />
Gennemsnitlig antal konteringsmåneder<br />
1. Forbigående hjælp i alt3 5,2<br />
2. Heraf forbigående hjælp efter 9 mdr.3<br />
7<br />
Enlige<br />
i alt<br />
8<br />
Heraf enlige2 I 984<br />
Heraf<br />
kvinder<br />
9<br />
Heraf<br />
kvinder<br />
med børn<br />
10<br />
3. Varig hjælp 3,7 3,8 7,2 7,0 6,3 6,9 8,0 7,1 6,8 6,7<br />
4. Hjælp til uddannelse mv. 3,4 4,7 5,2 4,2 1,6 4,8 5,2 4,9 5,1 5,3<br />
5. Arbejdsmaskiner 4,3 1,6 2,1 1,7 1,2 1,9 1,7 1,9 2,2 2,5<br />
6. Sygebehandling 1,7 2,1 2,9 3,1 2,0 2,7 2,8 2,6 2,6 2,8<br />
7. Henstilling eller pålæg 3,9 2,9 3,9 4,0 3,5 3,8 4,0 3,7 3,8 3,8<br />
8. Forsørgelse af børn med fysiske eller<br />
psykiske handicap 3,3 3,3 5,3 5,7 2,5 5,3 5,9 4,9 5,2 5,2<br />
9. Merudgifter til forsørgelse af voksne<br />
i eget hjem 3,3 3,8 3,4 3,1 3,1 3,4 3,6 3,6 3,2 2,4<br />
10. Hjælp til at undgå børns<br />
anbringelse 2,4 1,8 2,4 3,5 3,4 2,6 2,0 2,4 2,2 2,2<br />
11. Hjælp til flytning 1,2 1,4 1,4 1,3 1,0 1,4 1,2 1,4 1,4 1,3<br />
12. Flygtninge m.v 7,2 7,0 6,7 7,2 7,8 6,7 7,5 6,8 6,4 6,2<br />
Enlige<br />
i alt<br />
Heraf<br />
kvinder<br />
Heraf<br />
kvinder<br />
med børn
Social sikring 100<br />
Tabel 113.<br />
Sygesikring.<br />
Public health security.<br />
'Udgifter til administration af sygesikringen indgår ikke i tabellen. 11984 er tal for almen lægehjælp påvirket af konflikt mellem læger og Sygesikringen i<br />
4. kvartal. 2 Ydelser til sygesikrede dvs, alle på 16 år eller derover, som kan være enten i gruppe I (lægehjælp ved fast læge, uden betaling, delvis<br />
refusion af andre ydelser) eller gruppe 2 (delvis refusion aflægehjælp efter eget lægevalg, delvis refusion af andre ydelser). 1oktober 1984 var 5 pct. af de<br />
sikrede gruppe 2 -medlemmer. Antal ydelser inkluderer også ydelser til sikredes bØrn under 16 år. 3 Omfatter laboratorieundersøgelser, attester,<br />
socialmedicinsk samarbejde etc. Tandpleje med større tilskud. Betinget af regelmæssig tandpleje før og efter det 16. år. Antal ydelser er lig antal<br />
besøg med I eller flere behandlinger. På grund af konflikt er tallet beregnet. 6 Briller, medicin, begravelseshjælp, befordringsgodtgØrelse<br />
mv. KØbenhavns, Frederiksberg, Tårnby og Dragør kommuner har egen overenskomst med sygesikringens ydere, mens resten af landet er tilsluttet<br />
landsoverenskomsten. Statistikken over ydelser vedrører kun landsoverenskomsten.<br />
KILDE: Amtsråd.sforeninger i Danmark.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: expenditure, total. 3-4: number of benefits.<br />
Tabet 114.<br />
Dagpenge ved sygdom eller fødsel.<br />
Benefits during sickness or in connection with childbirth.<br />
Udgifter<br />
i alt'<br />
Udgifter i alt'<br />
1983 1984<br />
Dagpenge.<br />
uger'<br />
2<br />
2<br />
1985 1984<br />
Mænd<br />
3<br />
Antal ydelser'<br />
mill kr.<br />
1000<br />
Almen lægehjælp i alt 2 116,3 2 084,3 29 661 23 804 General medical care, total<br />
Konsultationer 10 580 8 431 Consultations<br />
Telefonkonsultationer med receptfornyelse 4 257 3 349 Phone consultations w. renewal of prescription<br />
Andre telefonkonsultationer 3 396 2 862 Other phone consultations<br />
Receptfornyelser 3 518 2 679 Renewals of prescriptions<br />
Besøg 2 182 1 692 Out visits<br />
Grundydelser i alt 23 933 19 013 Basic services, total<br />
Andre ydelser3 . 5 727 4 790 Other services<br />
Speciallægehjælp i alt 744,4 759,5 5 178 5 194 Specialist medical care, total<br />
ørelæger 1169 1165 Ear specialists<br />
øjenlæger 797 844 Eye specialists<br />
øvrige specialer 3 212 3 185 Other<br />
Tandlægehjælp i alt 665,5 701,3 13 342 13 097 Dental care, total<br />
Almindelig tandpleje 8 973 9 391 General care<br />
Regelmæssig tandpleje4 . 4 124 3 951 Under subsidized scheme<br />
Fysiurgisk behandling5 147,9 146,2 2 407 2 379 Physiotherapy<br />
Kiropraktorhjælp 26,5 30,0 731 766 Chiropractic<br />
Fodterapeuter 6,1 8,6 164 130 Chiropodists<br />
Andet6 1 43 1,5 1 529,7 Other<br />
Sygesikring i alt 5 138,2 5 259,6 51 238 45 615 Total<br />
Heraf: Københavns og Frederiksberg7 694,6 722,2 Copenhagen and Frederiksberg municipalities<br />
Amtskommuner 4 443,6 4 537,4 51 238 45 615 Counties<br />
Personer3<br />
Omfatter alle udbetalinger i året, det vil sige i både afsluttede sager og sager, der var løbende ved årets 2 En udgang. dagpengeuge dækker<br />
udbetaling til I person for 7 kalenderdage uanset antal arbejdsdage. 3 Antal personer er opgjort netto, dvs. at en person ved overgang fra en<br />
fraværstype til en anden inden for en gruppe kun regnes med en gang. 4 Dagpengetilfælde, hvor det offentlige har overtaget arbejdsgiverens pligt til at<br />
udbetale dagpenge og dagpenge til arbejdsløse mfl.<br />
KILDE: Social sikring og retsoasen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I and 6: expenditure, total. 2 and 7: weeks in which benefits were received. 3-5 and 8: persons. 3: males. 4: females. 5: total.<br />
- Rows, I: sick-day benefits, total, a: employees, total (first 13 weeks; after first 13 weeks). b: self-employed persons, total (first 3 weeks; after 3weeks). 2:<br />
benefits in connection with pregnancy, birth or adoption, total. 3: other. 4: total.<br />
Kvinder<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Udgifter<br />
i alt'<br />
6<br />
Dagpenge.<br />
uger'<br />
7<br />
Personer'<br />
mill. kr. 1000 1000<br />
mill. kr. 1000 1000<br />
1. Sygdom ialt 3669 2211 161 129 290 3 156 1 928 258<br />
a. Lønmodtagere i alt 3 217 1 888 137 119 256 2 734 1 618 224<br />
Første 13 uger4 1 376 797 122 101 223 1187 687 193<br />
Efter 13 uger 1 840 1 091 28 30 59 1 548 931 52<br />
b. Selvstændige i alt 452 323 25 11 35 422 311 34<br />
Første 3 uger 105 70 19 7 26 97 62 25<br />
Efter 3 uger 347 253 14 6 20 325 249 19<br />
2. Gravlditet, fødsel eller<br />
adoption i alt 2 385 1 342 22 65 87 1 667 965 64<br />
Graviditet 550 313 . . . 51 51 420 245 44<br />
Fødsel 1 815 1 019 22 57 79 1 233 712 57<br />
Adoption 20 11 ... 1 1 14 8<br />
3.Andet O O O O O O O<br />
4.Ialt 6054 3553 181 187 368 4823 2893 315<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
8
101<br />
Social sikring<br />
Tabel 115.<br />
Modtagere af social pension m.v.<br />
Social security pensioners.<br />
Kontant pension<br />
Januar 1985<br />
Invaliditetseller<br />
venteydelse<br />
Folkepension<br />
Højeste<br />
Førtidspension<br />
Mellemste<br />
Almindelig!<br />
forhøjet<br />
I alt<br />
På<br />
plejehjem<br />
Modtagere<br />
i alt<br />
1.<br />
a.<br />
b.<br />
2.<br />
a.<br />
b.<br />
1+2.<br />
a.<br />
b.<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
Mændialt<br />
259785 24531 45559 11094 340969 3649 14859 359477<br />
Fordelt på alder:<br />
15-49 år . 9540 13 552 1191 24 283 2 390 624 27 297<br />
50-59 » . 7611 15456 2319 25386 830 627 26843<br />
60-66 . 7 380 16 551 7 584 31 515 423 925 32 863<br />
67-69 o 59 497 . 59 497 6 583 60 086<br />
70-79 » 152 416 152 416 4 105 156 521<br />
80 år og derover<br />
47 872 47 872 7 995 55 867<br />
Fordelt på ægteskabelig stilling:<br />
Ikke gift 80202 13753 24649 4949 123 553 1723 11 801 137 077<br />
Gift, ægtefællen modtager:<br />
Ingen pension/ydelse 38 865 7 865 14 244 3 668 64 642 1 479 305 66 426<br />
Folkepension 116648 331 809 423 118211 23 1294 119528<br />
Højeste/mellemste førtidspension . . . . 5 450 1 284 2 667 607 10 008 155 90 10 253<br />
AlmJforhøjet alm, førtidspension . .. . 17 628 1 276 3 149 1 435 23 488 40 150 23 678<br />
Invaliditets-/venteydelse 29 14 21 1 65 228 . 293<br />
Påplejehjemmv 963 8 20 11 1002 1 1219 2222<br />
Kvinderialt<br />
363872 19741 49275 72346 505234 2116 32284 539634<br />
Fordelt på alder:<br />
15-49 år . 8 200 14 752 4 665 27 617 1 558 450 29 625<br />
50-59 » . 6314 17868 16884 41 066 397 560 42023<br />
60-66 o . 5 227 16 655 50 797 72 679 160 943 73 782<br />
67-69» 71 596 . 71 596 1 682 72 279<br />
70-79 o 206 579 . 206 579 . 7 085 213 664<br />
80 år og derover<br />
85 697 . 85 697 . 22 564 108 261<br />
Fordelt på ægteskabelig stilling:<br />
Ikke gift 237 113 12245 27870 38881 316 109 1 250 29816 347 175<br />
Gift, ægtefællen modtager:<br />
Ingen pension/ydelse 7183 5088 13564 9776 35611 573 248 36432<br />
Folkepension 116694 1229 4217 17636 139776 29 961 140766<br />
Højeste/mellemste førtidspension . . -. 1140 970 2 981 4 427 9 518 35 28 9 581<br />
Alm/forhøjet alm, førtidspension . . . - 423 140 467 1 436 2 466 1 11 2 478<br />
Invaliditets-/venteydelse 23 48 107 40 218 228 1 447<br />
På plejehjem mv 1 296 21 69 150 1 536 . 1 219 2 755<br />
Modtagereialt<br />
623657 44272 94834 83440 846203 5765 47143 899111<br />
Fordelt på alder:<br />
15-49 år . 17 740 28 304 5 856 51 900 3 948 1 074 56 922<br />
50-59 . 13 925 33 324 19 203 66 452 1 227 1187 68 866<br />
60-66 12 607 33 206 58 381 104 194 583 1 868 106 645<br />
67-69 131 093 . 131 093 7 1 265 132 365<br />
70-79 358 995 . 358 995 11190 370 185<br />
80 år og derover<br />
133 569 . . 133 569 30 559 164 128<br />
Fordelt på ægteskabelig stilling:<br />
Ikke gift 317 315 25998 52519 43830 439 662 2973 41 617 484 252<br />
Gift, ægtefællen modtager: -<br />
Ingen pension/ydelse 46 048 12 953 27 808 13 444 100 253 2 052 553 102 858<br />
Folkepension 233 342 1 560 5 026 18 059 257 987 52 2 255 260 294<br />
Højeste/mellemste førtidspension. . . . 6590 2 254 5 648 5034 19526 190 118 19834<br />
Alm/forhøjet alm, førtidspension . . . . 18 051 1 416 3 616 2 871 25 954 41 161 26 156<br />
Invaliditets-/venteydelse 52 62 128 41 283 456 1 740<br />
På plejehjem mv 2 259 29 89 161 2 538 1 2 438 4 977<br />
KILDE: Social sikring og retsvsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: cash benefits. 1: old-age pension. 2-4: early retirement pension (higest; intermediate; ordinary/increased ordinary). 5:<br />
total. 6: disability or temporary supplement. 7: at nursing homes, etc. 8: recipients, total. - Rows, 1+2: recIpients, total. 1: men. 2: women, a: by age. b: by<br />
marital status (not married; married and spouse receiving no benefits, old-age pension, early retirement pension (higest/intermediate, ordinary!<br />
increased ordinary), disability or temporary supplement, or spouse at nursing home, etc.).<br />
antal
Social sikring 102<br />
Tabet 116.<br />
1. Fordeling efter arten af<br />
udbetalte beløb<br />
a. Grundbeløb 619611 135236 81476 836323 2372,2 2857 2819 2718 2836<br />
Fuldt 614 755 121 211 68164 804 130 2312,8 2866 2930 2877 2876<br />
Reduceret 4856 14025 13312 32 193 59,4 1 770 1 866 1 851 1 846<br />
b. Pensionstillæg til enlige 234 963 70 661 33 876 339 500 162,4 473 497 475 478<br />
Fuldt 179 734 61 896 26555 268 185 139,7 521 521 521 521<br />
e.<br />
Reduceret 55229 8765 7321 71 315 22,7 318 327 306 318<br />
Pensionstillæg til øvrige 189 798 24 203 25 280 239 281 118,7 493 504 514 496<br />
Fuldt 130 236 19425 19 144 168 805 94,0 558 549 557 557<br />
Reduceret 59 562 4 778 6 136 70476 24,7 351 324 377 351<br />
d. Ægteskabstillæg 2 998 6 956 732 10 686 3,5 345 354 344 351<br />
e. Hustrutillæg 10 843 966 363 12 172 23,1 1 896 1 899 2 006 1 899<br />
f. Bistands- eller plejetillæg - - - - 4 091 9 704 13 795 24,0 1 561 1 817 1 741<br />
g. Invaliditetstillæg 4 849 4 849 1,4 290 290<br />
h. Ventetillæg/venteydelse 42 017 . 42 017 6,8 162 162<br />
i. Alderstillæg 2 217 . . 2217 0,5 216 . 216<br />
j. Invaliditetsbeløb 138 643 . 138 643 189,6 1 367 1 367<br />
k. Erhvervsudygtighedsbeløb . . . . 43 739 . 43 739 82,8 1 894 . 1 894<br />
1. Førtidsbeløb . 28 543 28 543 19,7 690 690<br />
2. Fordeling på køn<br />
Mænd 256 733 69 913 10 878 337 524 1 234,7 3 244 5 234 3 312 3 658<br />
Kvinder 362 956 68 885 71 055 502 896 1770,4 3 248 5 183 3 300 3 520<br />
I alt januar 1985 619 689 138 798 81 933 840 420 3 005,1 3 246 5 208 3 302 3 576<br />
1984 613 260 137 145 78 899 829 304 2 767,4 3 051 4 890 2 858<br />
KILDE: Social sikring og retsvsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I-4: recipIents. 1 and 6: old-age pensIon. 2 and 7: highest/intermediate early retirement pension. 3 and 8: ordinary!<br />
increased ordinary early retirement pension. 4 and 9: total. 5: amounts paid, total. 6-9: amounts paid per recipient. - Rows, top line: all pensioners. 1: by<br />
type of amount paid. a: basic pension payment (full; reduced). b: pension supplement for single persons. r: pension supplement for others. d: married<br />
couple's supplement. e: wife's supplement. f: assistance or nursing supplement. g: early retirement amount, h: disability amount, i: work incapacity<br />
amount, j: disability supplement. k: temporary supplement. 1: age-related supplement. 2: by sex (males, females).<br />
Tabel 117.<br />
1984<br />
Udbetaling af kontant social pension.<br />
Social security pension payments.<br />
Folke.<br />
pension<br />
Afgørelser i førtidspensionssager.<br />
Decisions concerning petitions for public pension before retirement age.<br />
Højeste<br />
Fløjeste/<br />
mellemste<br />
fØrtidspension<br />
2<br />
Modtagere<br />
Helbreds.<br />
betinget<br />
3<br />
Tilkendelse af førtidspension Afslag på førtidspension Andre<br />
sager<br />
Mellemste<br />
Almindelig og forhøjet<br />
I pct.<br />
almindelig<br />
I alt I alt af tilkendelser<br />
Behovsbestemt<br />
Udbe.<br />
talte<br />
beløb<br />
i alt<br />
Gnstl, beløb pr. modtager<br />
3 4<br />
5 6 7<br />
antal mill. kr. kr.<br />
Afgørelser i<br />
alt<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5 6<br />
7 8 9<br />
antal personer pct. - antal personer<br />
Mændialt 1812 4537 1335 2612 10296 768 7,5 3048 14112<br />
Under 20 år 48 173 2 . 223 15 6,7 185 423<br />
20-29 år 117 349 15 39 520 62 11,9 307 889<br />
30-39 år 225 563 99 167 1 054 123 11,7 489 1 666<br />
40-49 år 407 1 019 204 239 1 869 180 9,3 558 2 607<br />
50-59 år 1 012 1 916 425 892 4 245 182 4,3 1179 5 606<br />
60-66 år 3 517 590 1 275 2385 206 8,6 330 2921<br />
2. Kvinder i alt 1 385 4020 3 145 7067 15617 2576 16,5 3491 21 684<br />
Under 20 år 34 117 . . 151 5 3,3 136 292<br />
20-29 år 89 265 40 24 418 76 18,2 247 741<br />
30-39 år 154 581 202 121 1 058 235 22,2 550 1 843<br />
40-49 år 377 1 062 641 372 2 452 397 16,2 844 3 693<br />
50-59 år 729 1 646 1 582 3 215 7 172 1 091 15,2 1 393 9 656<br />
60-66 år 2 349 680 3 335 4 366 772 17,7 321 5 459<br />
l+2.Afgørelserialt 3197 8557 4480 9679 25913 3344 12,9 6539 35796<br />
ANM. Det lovmæssige grundlag for tildeling af førtidspension er beskrevet i Social sikring og ret.svsen (Stat. Efterr.).<br />
KILDE: Social sikring og rel.svsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: early retirement pensions awarded. 1: highest. 2: intermediate. 3-4: ordinary and increased ordinary. 3: on account of<br />
health. 4: on account of need. 5 and 6: total. 6-7: petition rejected. 7: in per cent of pension awards. 8: other cases. 9: decisions,total. - Rows, 1+2:<br />
decisions, total. 1: males (by age, total). 2: females (by age, total).<br />
I alt<br />
Almindelig/<br />
forhøjet<br />
alm.<br />
førtidspension<br />
Folkepension<br />
Almindelig/<br />
forhøjet<br />
I-løjeste/<br />
mellemste<br />
førtidspension<br />
førtidspension<br />
8<br />
I alt<br />
9
103 Social sikring<br />
Tabel 118.<br />
Lønmodtagernes Garantifond og Arbejdsmarkedets Tillægspension<br />
Employees' Wage Guarantee Fund and Labour Market Supplementary Pension Scheme.<br />
1983 1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
Lønmodtagernes Garantifond (LG.)<br />
Employees' Wage Guarantee Fund<br />
Indtægter i alt mill. kr. 202,1 205,5 170,7 Receipts, total<br />
Arbejdsgiverbidrag - 195,3 192,0 152,7 Employers' payments<br />
Renter m.v 6,8 13,5 18,0 Interest, etc.<br />
Udgifter i alt 167,3 147,5 119,3 Expenditure, total<br />
Ydelser 171,5 154,2 115,4 Benefits<br />
Administration 32,2 30,4 30,1 Administration<br />
Andet ± 36,4 - 37,1 ± 26,2 Other<br />
Formue ved årets udgang 102,9 160,9 197,2 Capital at end of year<br />
Arbejdsmarkedets Tilægspension (ATP)<br />
Labour Market Supplementary<br />
Pension Scheme<br />
Indtægter i alt mill. kr. 6 649,3 6 999,4 7 994,6 Receipts, total<br />
Arbejdsgiverbidrag - 1 394,1 1 447,2 1 490,6 Employers' payments<br />
Sikredes bidrag 697,1 723,6 745,3 Insured persons' payments<br />
Renter m y 4 558,1 4 828,6 5 758,7 Interest, etc.<br />
Udgifter i alt 1 016,9 1 167,5 1 520,4 Expenditure, total<br />
Ydelser 45 1,1 5 11,0 588,6 Benefits<br />
Administration 59,1 64,9 63,0 Administration<br />
Andet' 506,7 591,6 868,8 Other<br />
Formue ved årets udgang 30 686,4 36541,6 42 982,2 Capital at end of year<br />
Pensionister med pension fra ATP:<br />
Pensioners with pension from ATP.<br />
Med egen pension i alt antal 298 099 312 333 327 368 With own pension, total<br />
Mænd 170 443 175 920 181 839 Males<br />
Kvinder 127 656 136 413 145 529 Females<br />
Med ægtefælle pension i alt 18 556 22 520 26 508 With surviving spouses, total<br />
Mænd 716 885 1 072 Males<br />
Kvinder 17 840 21 635 25 436 Females<br />
Formueafgift til staten.<br />
KILDE: Årsberetninger fra L.G. og ATP samt statistik fra ATP.<br />
Tabel 119.<br />
1984<br />
Sociale ankesager ved amtsankenævn.<br />
Appeals in social cases at county institutions of appeal.<br />
1. Sociale pensionslove<br />
2. Lov om dagpenge ved sygdom<br />
eller fødsel<br />
3. Lov om børnetilskud oa.<br />
familieydelser<br />
4. Lov om social bistand<br />
5. Lov om boligydelse til<br />
pensionister<br />
6. Anden lovgivning<br />
Afgjorte ankesager i alt<br />
Afvisning<br />
eller henvis.<br />
fling til<br />
anden<br />
Stadfæstelse<br />
myndighed<br />
2<br />
84<br />
59<br />
23<br />
411<br />
65<br />
198<br />
840<br />
1 884<br />
978<br />
827<br />
9 855<br />
490<br />
157<br />
14 191<br />
Sager opgjort ved<br />
Ophævelse!<br />
ændnng<br />
3<br />
3<br />
146<br />
257<br />
167<br />
154<br />
141<br />
45<br />
3 910<br />
Hjemvisning<br />
til fornyet<br />
behandling<br />
4<br />
43<br />
27<br />
41<br />
280<br />
8<br />
4<br />
403<br />
5<br />
antal sager<br />
1<br />
341<br />
171<br />
199<br />
896<br />
100<br />
110<br />
2 817<br />
Andet<br />
6<br />
22<br />
19<br />
1<br />
154<br />
11<br />
18<br />
225<br />
Afgjorte<br />
sager<br />
i alt<br />
7<br />
2520<br />
1511<br />
1258<br />
15 750<br />
Verse-<br />
rende sager<br />
pr. 31/12<br />
Oprettede<br />
sager i året<br />
Bortfald<br />
under<br />
sagsbehandling<br />
8 9<br />
815<br />
532<br />
22 386 21 817 6 170<br />
KILDE: Social sikring og retsvæsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-6: cases by outcome. 1: dismissed or referred to other authority. 2: confirmed. 3: withdrawn/changed. 4: remitted for<br />
hearing. 5: ceased during procedure. 6: other. 7: cases decided, total. 8: cases received during the year. 9: cases pending at 31 Dec. - Rows:cases decided<br />
by type of legislation. 1: social pensions. 2: benefits during sickness or in connection with childbirth. 3: family allowances, etc. 4: social assistance. 5: rent<br />
subsidy to pensioners. 6: other legislation.
209<br />
Social sikring 104<br />
Tabel 120. Sygehuse.<br />
Hospitals.<br />
1984<br />
I alt<br />
1<br />
Patientdage<br />
på sygehuse<br />
Pr. 1000<br />
indbyggere<br />
2<br />
Ialt<br />
3<br />
Udskrivninger<br />
Pr. 1000<br />
indbyggere<br />
4<br />
Ambulante<br />
besøg<br />
5<br />
Senge<br />
pladser<br />
6 7<br />
.<br />
.<br />
1. Alle sygehuse i:<br />
Københavns kommune 2 439 062 5 073 152 171 317 842 695 7 625 20 466<br />
Frederiksberg kommune . 301 867 3 428 25 781 293 128 824 769 2 233<br />
Københavns amtskommune 1 010 069 1 644 107 223 175 462 895 3 398 8 885<br />
Frederiksborg amtsk 454 396 1 361 54 954 165 193 856 1 531 4 147<br />
Roskilde amtskommune . 743 1 008 29 459 142 78881 633 1 821<br />
Vestsjællands amtskommune 715 477 2 571 49 594 178 115287 2249 5125<br />
Storstrøms amtskommune 557 755 2 168 49 366 192 104 041 1778 4062<br />
Bornholms amtskommune 61 279 1 298 7 711 163 14 154 211 611<br />
Fyns amtskommune 910 831 2 006 86 427 190 331 466 3 029 8 991<br />
Sønderjyllands amtsk 449 560 1 800 40 587 163 87 972 1 509 3 224<br />
Ribe amtskommune 367 749 1708 38 023 177 94 289 1 345 3012<br />
Vejle amtskommune 521 640 1 596 59 217 181 207972 2023 4075<br />
Ringkøbing amtskommune 367 282 1 390 44 434 168 80 766 1 255 3 219<br />
Arhus amtskommune 1 235 854 2 127 119 674 206 478 759 4 337 10 766<br />
Viborg amtskommune . . 465 790 2 021 41 982 182 108 242 1 477 3 877<br />
Nordjyllands amtskommune 919 259 1 907 91 085 189 204406 3236 7614<br />
Hele landet 1984 10 987 613 2 150 997 688 195 3 534 505 36 405 92 128<br />
Heraf hovedstadsregionen 4 415 137 2 560 369 588 214 1707 151 13 956 37 552<br />
Heraf psykiatriske<br />
specialsygehuse 2 570 640 503 22611 4 84 056 7859 10213<br />
Hele landet 1983 11 263 328 2 202 983 668 192<br />
2. Patienter på almindelige<br />
3 445 766 37 900 90 758<br />
sygehusafdelinger2):<br />
O år 390 800 7 615 74 967 1 461<br />
1-14 år 297 322 327 74 633 82<br />
Mænd 15-44 år 584636 497 110369 94<br />
45-64 år 807 794 I 515 97 283 182<br />
65-74 år 754 242 3 753 68 700 342<br />
75 år og derover 796 819 6 786 56 568 482<br />
Kvinder 15-44 år 1182 437 1 052 234 310 208<br />
45-64 år 852 620 1 531 99 787 180<br />
65-74 år 817 834 3354 63081 259<br />
75 år og derover 1 424 590 7 067 77 336 384<br />
Tilsammen 7 909 094 1 547 957 034 187<br />
3. Fordeling efter specialer<br />
4. Medicinske afdelinger i alt 3 731 634 730 302 276 59 1 011197 11 856<br />
Hud- og kønssygdomme . . 58 973 11 3 585 1 202 860 221<br />
Fysiurgi og rehabilitering. . 356 552 70 13 226 2 136 931 1 082<br />
Andre medicinske specialer 3 316 109 649 285 465 56 671 406 10 553<br />
5. Kirurgiskeafdelingerialt 3718561 728 578 256 113 2121916 12618<br />
Gynækologi og fødselshjælp 840 404 165 166 589 33 325 809 2 408<br />
Neurokirurgi 93 230 18 11 544 2 7 082 326<br />
øjenkirurgi 103 198 20 17 125 3 82 320 360<br />
øre-, næse-, halskirurgi . . . 175 055 34 42 953 8 145 421 703<br />
Andre kirurgiske specialer . 2 506 674 491 340 045 67 1 561 284 8 821<br />
6. Almindelige sygehuse i alt 8 034 494 1 572 958 130 187 3 273 710 27 266<br />
7. Psykiatriske sygehuse i alt 2 953 119 578 39 558 8 260 795 9 139<br />
I Omregnet til heltidsbeskæftigede. 2 Sygehusafdelinger, der indgår i landspatientregisteret.<br />
KILDE: Aktiviteten i sygehusvæsenet og personale og økonomistatistik for sygehusvæsenet. Sygehusstatistik, Sundhedsstyrelsen.<br />
TRANSLATION Columns, l-2: patient days at hospitals. 3-4: discharges. 1 and 3: total. 2 and 4: per 1000 population. 5: calls by out-patients. 6: number<br />
of beds. 7: staff (atfull-timeequivalence). - Rows,!: alihospitalsinregions (kommune: municipality;amtskommune: county; helelandet: all Denmark). 2:<br />
patients at ordinary departments of hospitals, by age groups (males; females; total). 3: by branches. 4: medical departments, total (dermatology and<br />
venereal diseases; physiotherapy and rehabilitation; other medical branches). 5: surgical departments, total (gynaecology and obstetrics; neurosurgery;<br />
ophthalmology; ENT surgery; other surgical branches). 6: general hospitals, total. 7: mental hospitals, total.
105 Social sikring<br />
Tabel 121.<br />
1984<br />
Personale ved sygehuse og sundhedsvæsen.<br />
Staff at hospitals and in health services.<br />
Kbenhavn og<br />
Frederiksberg<br />
Hovedstadsregioflen<br />
i<br />
øvrigt<br />
2<br />
Øerne uden for<br />
hovedstadsregioflen<br />
3<br />
Jylland<br />
4<br />
Hele landet<br />
5<br />
Læger i alt 2 920 2 514 2 378 4 994 12 806 Physicians, total<br />
Alment praktiserende i alt . 348 680 658 1 447 3 133 General practitioners, total<br />
Pr. 1000 indbyggere 0,61 0,59 0,63 0,62 0,61 Per 1000 population<br />
Speciallæger' 186 239 125 241 791 Specialists<br />
Sygehuslæger 1 896 1 485 1 497 3 023 7 901 Hospital physicians<br />
Læger ved videnskabeligt,<br />
Physicians engaged in<br />
adm., socialt og forebyggende<br />
scientific, adm., social or<br />
arbejde 490 110 98 283 981 preventive work<br />
Tandlæger i alt 729 949 868 1 973 4 519 Dentists, total<br />
Med egen praksis 435 350 474 1 022 2 281 With own practice<br />
Assistenter 192 246 148 352 938 Assistants<br />
Børnetandlæger2 102 353 246 599 1 300 Children's dentists<br />
Jordemødre 90 174 180 364 808 Midwives<br />
Sundhedsplejersker2 116 269 185 428 998 Public health nurses<br />
Sygeplejersker2 i alt 5 423 4 754 5 436 12 395 28 008 Qualified nurses, total<br />
Ved sygehuse 4 370 3 319 3 742 8579 20010 At hospitals<br />
På plejehjem m. y 665 1 010 1165 2 579 5 419 At nursing homes, etc.<br />
Hjemmesygeplejersker 388 425 529 1 237 2 579 Visiting nurses<br />
Sygehjælpere2 på plejehjem mv. 2 105 3 097 3 363 6 870 15 435 Nurses' assistants<br />
Farmaceuter3 258 266 296 650 1 470 Pharmacists<br />
Andet plejepersonale ved<br />
Other nursing staff at hospitals,<br />
sygehuse i alt 9477 5811 7426 13542 36256 total<br />
Elever 1 551 1 017 1 455 2 672 6 695 Student nurses<br />
Plejere m. y 4 752 2 535 3 812 6677 17776 Male nurses<br />
Andet personale i Øvrigt ved<br />
sygehuse 3 174 2 259 2159 4193 11785 Other staff<br />
I Heri ikke medregnet sygehuslæger, som tillige har speciallægepraksis (ca. 1000). 2 Omregnet til heltidsbeskæftigede. Selvstændige og ansatte<br />
ved apoteker og ved sygehuse.<br />
KILDE: Meddelt af sundhedsstyrelsen.<br />
TRANSLATION - Columns, I: Copenhagen and Frederiksberg municipalities. 2: rest of Copenhagen region. 3: rest of the Islands. 4: Jutland. 5: all<br />
Denmark.<br />
Tabel 122. Anmeldte tilfælde af epidemiske sygdomme.<br />
Reported.cases of epidemic diseases.<br />
1984<br />
Under 7 år<br />
7-14 år<br />
2<br />
15-64 år<br />
3<br />
35 år ogderover<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Mæslinger 17 033 3 909 245 21188 Measles<br />
Skarlagensfeber 8 424 3 838 1 252 19 13 533 Scarlet fever<br />
Influenza, ukompliceret 41 008 50 219 94 108 23 895 209 230 Influenza, no complications<br />
Influenza, kompliceret 4 003 4 527 14 764 8 378 31 672 Influenza with complications<br />
Kighoste 0-1 vaccination 467 82 34 583 Whooping cough, 0-1 inocculations<br />
Kighoste 2 vaccinatio<br />
nerog derover 1 293 546 73 1 912 Wh, cough, 2 or more inocculat.<br />
Kighoste uspecificeret 354 172 225 751 Wh. cough, unspecified<br />
Røde hunde 13 762 5 356' 1 802 20 920 German measles<br />
Fåresyge 2 700 2 719' 985 6404 Mumps<br />
I alt epidemiske sygdomme 89 044 71 368 145 781 306 193 Epidemic diseases, total<br />
1) 7-15 år<br />
K,L0E: Meddelt af Statens Seruminstitut.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-4: age groups (in years). 5: total.
Social sikring 106<br />
Tabel 123. Anmeldte tilfælde af kønssygdomme.<br />
Reported cases of venereal diseases.<br />
1984<br />
Under 7 år 7-15 år 16-19 år 20 år og<br />
derover<br />
Mænd Kvinder Mænd<br />
1<br />
2<br />
Erhvervet syfilis - - - - 8 8 171 37 179 45 Non-natal syphilis<br />
Gonorré - - 18 51 698 1 082 4 046 2 294 4 762 3 427 Gonorrhoea<br />
Venerisk lymfeknudesvulst<br />
i lysken - - - - - - 3 - 3 - Lymphogranulona ingvinale<br />
Venerisk sår - - - - - - 3 - 3 - Soft chancre<br />
I alt kønssygdomme - - 18 51 706 1 090 4 223 2 331 4 947 3 472 Venereal diseases, total<br />
KILDE: Meddelt af Statens Seruminstitut.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-8 age groups (in years). 9-10: total. Mænd: males. Kvinder: females.<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Mænd<br />
9<br />
L ali<br />
Kvinder<br />
10<br />
Tabel 124.<br />
Retspleje. Oversigt<br />
Justice. Summary table.<br />
Anmeldte<br />
straffe<br />
lovsovertrædelser<br />
I alt<br />
Afgørelser for straffelovsovertrædelser<br />
Pr. 100.000 15 år<br />
og derover<br />
Indsatte i Politistyrken<br />
statsfængsler pr. 100.000<br />
indbyggere<br />
Borgerlig retspleje<br />
Fogedsager<br />
Tinglys.<br />
ningslor.<br />
retninger<br />
1 2<br />
5 6 7 8<br />
1 000 1 000<br />
1960 126 14 286 688 71 2 197 141 . . .<br />
1970 260 16935 817 93 3933 162 384 1153<br />
1975 290 22 668 1 059 116 7 759 172 523 2 078<br />
1980 408 25871 1147 152 7974 168 626 2322<br />
1981 408 28 392 1 251 167 8 242 168 669 2095<br />
1982 415 29 357 1 265 188 10 779 173 703 1 983<br />
1983 417 31 281 1 341 199 10357 177 731 2477<br />
1984 451 . . . . . . 9 192 179 648 2 371<br />
1985 479 - - . 181 716 2 701<br />
KILDE: Se efterfølgende tabeller om retspleje.<br />
Translation - Columns, 1: reported criminal offences. 2-4: convictions for criminal offences. 2: total. 3-4: per 100000 population aged 15 years and over<br />
(men; women). 5: admissions to State prisons. 6: police per 100000 population. 7-8: civil justice. 7: enforcement proceedings. 8: registration business.<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4
107 Retsvæsen<br />
Tabel 125. Anmeldte og opklarede overtrædelser af borgerlig straffelov.<br />
(s. 107-108) Criminal offences (reported and cleared up) against the civil penal code.<br />
Anmeldte<br />
forbrydelser<br />
Opklarede<br />
forbrydelser<br />
1984 1985<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
Overtrædelser i alt 451 069 478 919 96 321 101 316 Offences, total<br />
Sædelighedsforbrydelser i alt 2 147 2 489 1 248 1 397 Sexual offences, total<br />
Blodskam m. y 45 160 35 152 Incest<br />
Voldtægt m. y. 429 541 247 319 Rape<br />
Heteroseksuel sæd. forbr. børn u. 12 år 118 180 100 153 Heterosexual offences, children under 12<br />
Heteroseksuel sæd. forbr. i Øvrigt 113 215 94 187 Heterosexual offences other<br />
Homoseksuel sæd. forbr. børn u. 12 år 28 36 25 32 Homosexual offences, children under 12<br />
Homoseksuel sæd. forbr. i øvrigt 94 31 72 28 Homosexual offences, other<br />
Blufærdighedskrænkelse 1 267 1 285 636 508 Indecent exposure<br />
Utugt m. V. 53 41 39 18 Prostitution<br />
Voldsforbrydelser i alt 7 955 8 701 5 672 5 980 Crimes of violence, total<br />
Vold mod tjenestemand i funktion 516 582 463 492 Assaulting public servant<br />
Vold mod politi m. y. ved opløb 3 4 1 4 Assaulting police at gatherings<br />
Opløb og forstyrrelse af off. ro og orden 17 9 14 8 Gathering with disturbance of public order<br />
Manddrab 60 78 45 62 Homicide<br />
Forsøg på manddrab 235 212 222 189 Attempted homicide<br />
Barnedrab - - Infanticide<br />
Legemskrænkelse 152 146 81 79 Offences against the person<br />
Vold af særlig farlig karakter 452 356 357 276 Particularly serious assault<br />
Vold med skade på legeme el. helbred 849 736 629 542 Assault causing injury to body or health<br />
Vold mod sagesløs 3 872 4 500 2 680 3 061 Assaulting inoffensive person<br />
Legemsbeskadigelse 49 79 41 62 Bodily harm<br />
Legemsbeskadigelse med døden til følge 13 43 10 38 Bodily harm causing death<br />
Grov legemsbeskadigelse 3 5 2 4 Serious bodily harm<br />
Uagtsomt manddrab 8 7 7 5 Homicide by negligence<br />
Uagtsom legemsbeskadigelse 39 44 21 24 Bodily harm by negligence<br />
Forbr. mod liv og legeme 385 370 260 253 Offences against life or body<br />
Forbr. mod den personlige frihed 181 181 129 135 Offences against personal liberty<br />
Trusler 1121 1 349 710 746 Threats<br />
Ejendomsforbrydelser i alt 433 210 459 983 84 005 88 617 Offences against property, total<br />
Dokumentfalsk 5 295 5 495 3 497 3 256 Forgery<br />
Dokumentfalsk y. check 12 462 14801 6694 8723 Forgerybycheque<br />
Brandstiftelse 1 469 1 722 417 503 Arson<br />
Indbr. i kommune-, sygesikrings- eller postkontor . . . 256 235 52 53 Housebreaking in municipal, social assistance<br />
or post offices<br />
Indbr. i andre off, kontorer el. bygninger 12 859 13 058 2 168 1 992 Housebr. in other public offices or build.<br />
Indbr. i private kontorer el. bygninger 7 764 7 840 1 218 1 285 Housebr. in private offices or buildings<br />
Indbr. i pengeinstitutter 648 526 123 113 Housebreaking ibanks<br />
Indbr. i forretninger 21 386 21 956 4 229 4 306 Housebreaking in shops<br />
Indbr. i fabrikker, lagre m. m. 13 059 13 547 2 075 2 194 Housebreaking in factories, warehouses<br />
Indbr. i apotek, hospital el. lægekons. 1 317 1 394 300 335 Housebr. in pharm. hosp., medical cli.<br />
Pengeskabstyverier 1 011 1150 220 313 Theft from safes<br />
Indbr. i villaer 16 354 17 007 2 583 2 484 Housebreaking in dwelling houses<br />
Indbr. i lejligheder el. værelser 13 516 14 794 1 323 1 381 Housebreaking in apartments<br />
Indbr. i nybygning, skibe m. m 948 1 029 89 88 Housebreaking in construction sites, ships<br />
Indbr. i fritidshuse 7 956 7 818 801 776 Housebreaking in week-end cabins<br />
Indbr. i garager, kældre m. y. 14 430 15 171 1 049 1 274 Housebreaking in garages, basements etc.<br />
Tyveri fra biler 30 040 34 286 3 100 3 096 Theft from cars<br />
Tyveri fra cykel, knallert, båd m. y. 4 204 4 265 311 297 Theft from bicycles, mopeds, boats<br />
Automattyverier 1 822 1 694 302 349 Theft from slot and vending machines<br />
Butikstyverier 15 880 19 323 12 284 15 008 Theft from shops<br />
Rudeknusningstyverier 2 508 2 425 421 437 Theft after window breaking<br />
Tasketyverier 1 574 1 564 154 194 Handbag theft<br />
Andre tyverier 77 644 82079 11555 10242 Other theft<br />
Tyveri/brugstyveri af bil 24 002 26 250 5 636 5 866 Stealing cars<br />
Tyveri/brugstyveri af motorcykel/scooter 1 486 1 416 237 262 Stealing motor cycles or scooters<br />
Tyveri/brugstyveri af knallert 13 421 12 664 1192 1 025 Stealing mopeds<br />
Tyveri/brugstyveri af cykel 75 805 75 666 1796 1 300 Stealing bicycles<br />
Tyveri/brugstyveri af andet 1778 1 994 196 235 Stealing other objects
Retsvæsen 108<br />
Tabel 125. Anmeldte og opkiarede overtrædelser af borgerlig straffelov.<br />
(s. 107-108) Criminal offences (reported and cleared up) against the civil penal code.<br />
KILDE: Social sikring og retsoasen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: criminal offences reported. 3-4: criminal offences cleared up.<br />
Tabel 126. Anmeldte overtrædelser af visse særlove.<br />
Reported criminal offences against special legislation.<br />
1985<br />
1<br />
Københavns<br />
politireds<br />
Frederiksberg,<br />
Gentofte,<br />
Lyngby<br />
Gladsaxe,<br />
Hvidovre,<br />
Glostrup<br />
og Tårn'<br />
by politi,<br />
kredse<br />
2<br />
1984<br />
i<br />
Anmeldte<br />
forbry.<br />
delser<br />
Odense,<br />
Esbjerg,<br />
Randers,<br />
Ålborg<br />
o Årus<br />
politi'<br />
kredse<br />
3<br />
1985<br />
2<br />
Politi,<br />
kredse<br />
I Øvrig t<br />
KILDE: Social sikring og retsvsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: Copenhagen police district. 2: Frederiksberg, Gentofte, Lyngby, Gladsaxe, Hvidovre, Glostrup and Tårnby police<br />
districts. 3: Odense, Esbjerg, Randers, Ålborg and Århus police districts. 4: other police districts, 5-6: all police districts.<br />
4<br />
1984<br />
3<br />
Opkiarede<br />
forbrydelser<br />
Ulovlig omgang med hittegods 1 416 1 460 786 732 Larceny by finding<br />
Underslæb 1169 1 231 793 759 Embezzlement<br />
Bedrageri 7 670 7 973 4 948 4 920 Fraud<br />
Checkbedrageri 4 566 5 406 3 056 3 677 Fraud by cheque<br />
Mandatsvig 439 396 306 240 Breach of trust<br />
Afpresning 34 47 20 24 Blackmail<br />
Ager 6 3 3 2 Usury<br />
Skyldnersvig 261 284 176 191 Fraud against creditors<br />
Hælen 5 466 5 462 4 694 4 722 Receiving stolen goods<br />
Røveri mod pengeinstitut 269 229 163 142 Robbery in banks<br />
Røveri mod off, kontor 63 49 31 29 Robbery in public offices<br />
Røveri mod forretning el. tankstation 346 410 178 224 Robbery in shops or filling stations<br />
Røveri mod andre 1141 1146 501 466 Robbery, other<br />
Grov skattesvig 50 187 31 58 Fraudulent tax evasion, serious<br />
Hærværk 28 893 33 959 3 931 4 663 Malicious damage<br />
Berigelsesforbr. og formuekrænkelser 527 572 366 381 Misappro. and offences against property<br />
Andre forbrydelser i alt 7 757 7746 5 396 5 322 Other offences, total<br />
Statsforbrydelser 22 17 6 12 Crimes against the State<br />
Forbr. mod off, myndighed el. orden 624 582 467 422 Offences against public authority or order<br />
Forbr. i off, tjeneste 45 28 24 17 Offences by public servants<br />
Falsk forklaring 168 152 116 112 Perjury<br />
Falsk anklage m. y. 1 583 1 932 1 342 1 519 False declaration<br />
Forbr. vedrørende penge og bevismidler 584 476 368 278 Offences concerning money or evidence<br />
Salg af narkotika 759 619 642 501 Selling narcotics<br />
Smugling af narkotika 406 399 310 330 Smuggling narcotics<br />
Narkotikahæleri 35 31 26 22 Narcotics fencing<br />
Almenskadelige forbr. m. y 152 93 60 29 General public offences<br />
Betleri m. y. 63 106 48 88 Begging, etc.<br />
Forbrydelser i familieforhold 44 34 24 17 Family relation offences<br />
Uagtsomt manddrab i forb. med færdselsuheld 179 156 133 111 Homicide by negligence in road traffic<br />
Uagtsom legemsbesk. i forb. med færdselsuheld 208 228 144 139 Bodily harm by negligence in road traffic<br />
Advarsler . 2 209 2 136 1 387 1 350 Warnings<br />
Freds- og ærekrænkelser 676 757 299 375 Defamation, privacy infringement<br />
Lov om euforiserende stoffer . 3005 784 982 2161 6932 7171 Euphorians Act<br />
Udlændingeloven<br />
501 136 128 1395 2160 1387 Aliens Act<br />
Våbenloven 1 335 749 686 1 849 4 619 4 649 Firearms Act<br />
Brandundersøgelser/Brandlovgivn. 558 381 961 3 289 5 189 4 927 Fire prevention legislation, etc.<br />
Politivedtægten 2 028 1 361 1128 2 548 7 065 5 455 Police Regulations<br />
Økonomiske love 270 272 512 1 511 2 565 2 739 Finance legislation<br />
Sundheds- og sociallove 13 70 151 477 711 650 Health and Social Security leg.<br />
Miljølove 138 132 285 1 200 1 755 1 277 Environmental legislation<br />
Love vedr, dyr, jagt m. y 413 663 1 247 4 327 6 650 6 874 Animals, hunting, etc., leg.<br />
Love vedr, arbejde, transport m. y. 846 475 605 2 465 4 391 3 843 Employment, transport, etc.,<br />
legislation<br />
Love vedr, spil, bevilling, næring 1 232 400 726 1 234 3 592 2 503 Gambling, licencing, trade leg.<br />
Særlovgivning i øvrigt 593 796 921 4 477 6 787 6 207 Other special legislation<br />
Overtrædelser i alt 10932 6219 8332 26933 52416 47682 Offences,total<br />
1985<br />
4<br />
Samtli<br />
e<br />
poti.<br />
kredse<br />
1985<br />
5<br />
Samtliee<br />
pol'ti.<br />
kredse<br />
1984<br />
6
Tabel 127. Tiltalefrafald for overtrædelse af borgerlig straffelov.<br />
Cases of withdrawal of charges concerning criminal offences.<br />
Vilkår overfor Hjemmel for 1983 1982<br />
unge samt efter tiltalefrafald I alt I alt<br />
lov om social<br />
I øvngt2<br />
bistancP<br />
Med<br />
bøde<br />
Med<br />
vilkår<br />
iøvrigt<br />
Med<br />
vilkår<br />
109 Retsvæsen<br />
i Retsplejeloven § 723 stk. I nr. 1-2 2 Retsplejeloven § 723 i øvrigt<br />
KILDE: Kriminalstatistik<br />
TRANSLATION - Columns I-2: conditions forjuveniles and according to Social Assistance Act. I: with a fine. 2: with other conditions. 3-4: other<br />
authority for withdrawal of charge. 3: with conditions. 4: no conditions. 5 and 6: total.<br />
Uden<br />
vilkår<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Tiltalefrafald i alt 474 1 067 62 661 2 264 2 384 Withdrawal of charges, total<br />
1. Overtrædelsens art 1. Type of offence<br />
Sædelighedsforbrydelser 1 4 - 11 16 36 Sexual offences, total<br />
Heraf: Blufærdighedskrænkelse 1 2 - 4 7 13 Indecent exposure<br />
Voldsforbrydelser 10 16 23 213 262 219 Crimes of violence, total<br />
Heraf: Vold mod sagesløs 4 8 11 127 150 112 Assaulting inoffensive person<br />
Ejendomsforbrydelser 440 1 034 37 403 1 914 2 029 Offences against property, total<br />
Heraf: Tyveri/Brugstyveri,<br />
112 267 11 105 495 556 Theft,<br />
Hærværk<br />
8 5<br />
1 11 25 31 Malicious damage<br />
Andre forbrydelser 23 13 2 34 72 95 Other offences<br />
Uoplyst straffelov - - - 5 Not stated<br />
2. Alder 2. Age<br />
15-19 år 474 1 065 9 127 1 675 1 869 15-19 years<br />
20-24 6 146 153 141 25-24 i'<br />
25-29 15 123 138 115 25-29 »<br />
30-39 i' 16 166 182 155 30-39<br />
40-49 11 71 83 68 40-49<br />
50 år og derover 5 28 33 36 50 years and over<br />
Tabel 128. Bødeafgørelser for overtrædelse af borgerlig straffelov.<br />
Convictions for criminal offences resulting in fines.<br />
Mænd<br />
ANM. Omfatter bødedomme, bødevedtagelser og bødeforlæg.<br />
KILDE: Kriminalstatistik<br />
TRANSLATION - Columns. 1: men. 2: women. 3: total.<br />
1982 1983<br />
Kvinder<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Bødeafgørelser i alt 10 703 2 525 13 228 11 687 2 572 14 259 Convictions resulting in fines,<br />
total<br />
1. Overtrædelsens art 1. Type of offence<br />
Sædelighedsforbrydelser 128 - 128 128 1 129 Sexualoffences<br />
Heraf<br />
blufærdighedskrænkelse<br />
124 - 124 122 1 123 Indecent exposure<br />
Voldsforbrydelser 512 20 532 438 23 461 Violence offences<br />
Heraf vold mod sagesløs 173 4 177 150 6 156 Assaulting inoffensive person<br />
Ejendomsforbrydelser 9 173 2318 11 491 10278 2390 12668 Offences against property<br />
Heraf tyveri, brugstyveri 6 033 1 876 7 909 6 458 1 842 8 300 Theft,<br />
Hærværk 1.273 61 1 334 1 570 101 1 671 Malicious damage<br />
Andre forbrydelser 878 185 1 063 841 158 999 Other offences<br />
Uoplyst straffelov 12 2 14 2 - 2 Not stated<br />
2. Alder 2. Age<br />
15-19 år 4061 665 4726 4409 671 5080 15-19 years<br />
20-24 år 2 392 453 2 845 2 690 469 3 159 20-24<br />
25-29 år 1 370 331 1 701 1 582 329 1 911 25-29<br />
30-39 år 1 737 531 2 268 1 762 554 2 316 30-39<br />
40-49 år 688 292 980 773 303 1 076 40-49<br />
50 år og derover 455 253 708 471 246 717 Soyearsandover<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
2<br />
I ait<br />
3
Retsvæsen 110<br />
Tabel 129. Domfældelser til højere straf end bøde for overtrædelse at borgerlig straffelov.<br />
Convictions for criminal offences involving sentences more serious than fines.<br />
Mænd<br />
KILDE: Social sikring og retsvsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: men. 2: women. 3: total.<br />
1982 1983<br />
Kvinder<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Domfældelser, i alt 12 476 1 269 13 745 13 324 1 434 14 758 Convictions, total<br />
Forbrydelsens art<br />
Type of offence<br />
Sædelighedsforbrydelser i alt 218 5 223 244 1 245 Sexual offences, total<br />
Voldtægt og lign, forbrydelser 68 2 70 99 99 Rape, etc.<br />
Heteroseksuel usædelighed 32 - 32 52 52 Heterosexual offences<br />
Homoseksuel usædelighed 20 - 20 11 11 Homosexual offences<br />
Blufærdighedskrænkelse 78 1 79 63 - 63 Indecent exposure<br />
Andre sædelighedsforbrydelser 20 2 22 19 1 20 Other sexual offences<br />
Voldsforbrydelser i alt 2431 82 2 513 2499 86 2 585 Crimes of violence, total<br />
Vold ol. mod offentlige myndigheder 238 22 260 244 19 263 Offences against public authorities<br />
Manddrab 17 2 19 23 2 25 Homicide<br />
Forsøg på manddrab 18 - 18 32 1 33 Attempted homicide<br />
Vold mod sagesløs 1 390 29 1 419 1 475 39 1 514 Assaulting inoffensive person<br />
Andre voldsforbrydelser 768 29 797 725 25 750 Other crimes of violence<br />
Ejendomsforbrydelser i alt 8 989 1 040 10029 9 733 1 208 10941 Offences against property, total<br />
Dokumentfalsk 588 177 765 599 197 796 Forgery<br />
Forsætlig brandstiftelse 118 11 129 105 10 115 Arson<br />
Indbrud 3 472 121 3 593 3 826 160 3 986 Housebreaking<br />
Tyveri, brugstyveri 2 532 294 2 826 2 670 317 2 987 Theft<br />
Bedrageri 734 192 926 870 242 1112 Fraud<br />
Underslæb, mandat- og skyldnersvig 279 63 342 297 77 374 Embezzlement, etc.<br />
Hælen 626 146 772 706 168 874 Receiving stolen goods<br />
Røveri 412 17 429 402 24 426 Robbery<br />
Hærværk 137 7 144 164 9 173 Malicious damage<br />
Andre ejendomsforbrydelser 91 12 103 94 4 98 Other offences against property<br />
Andre forbrydelser i alt 816 140 956 847 139 986 Other offences, total<br />
Narkotika 255 47 302 257 30 287 Narcotics offences<br />
Andre forbrydelser 561 93 654 590 109 699 Other offences<br />
Uoplyst straffelov 22 2 24 1 - 1 Unspecified offences<br />
De idømte straffe<br />
2<br />
I alt<br />
3<br />
Sentences<br />
Udstået ved varetægt 5 1 6 3 - 3 Sentence served on demand<br />
Betinget dom - strafudm. udsat 2719 587 3306 2944 668 3612 Boundover<br />
Hæfte, betinget i alt 435 49 484 549 55 604 Lenient imprisonment, suspended<br />
Hæfte, ubetinget i alt 1 349 39 1 388 1 344 62 1 406 Lenient imprisonment, unsuspended<br />
Hæfte i indtil 10 dage 241 11 252 260 26 286 10 days or less<br />
Hæfte over 11-30 dage 957 24 981 982 34 1 016 11-30 days<br />
Hæfte over 1 mdr. 151 4 155 102 2 104 more than 1 month<br />
Fængsel, betinget i alt 2 702 385 3 087 2 943 445 3 388 Ordinary imprisonment, suspended<br />
Fængsel, ubetinget i alt 5 250 206 5 456 5 517 204 5 721 Ordinary imprisonment, unsuspended<br />
Fængsel i indtil 30 dage 659 26 685 700 30 730 30 days or less<br />
Fængsel over 3 1-60 dage 1157 33 1190 1173 53 1 226 31-30 days<br />
Fængsel over 61 dage-3 mdr. 709 32 741 774 31 805 61 days-3 months<br />
Fængsel over 3-6 mdr. 992 37 1 029 1146 32 1178 3-6 months<br />
Fængsel over 6-12 mdr. 887 32 919 924 31 955 6-12 months<br />
Fængsel l-4 år 737 43 780 700 24 724 1-2 years<br />
Fængsel over 4 år 109 3 112 100 3 103 morethan4years<br />
Forvaring m.v. 2 - 2 3 - 3 Detention<br />
De domfældtes alder<br />
Age of persons convicted<br />
15-19 år 2 307 156 2 463 2 504 182 2 686 15-19 years<br />
20-24 3 832 360 4 192 3 971 380 4 351 20-24<br />
25-29 2 497 276 2 773 2 582 310 2 892 25-29<br />
30-39 2 559 315 2 874 2 880 398 3 278 30-39 i'<br />
40-49 884 119 1 003 940 126 1 066 40-49<br />
50 år og derover 397 43 440 447 38 485 50 years and over
Tabet 130. Domfældelser for overtrædelse af særlovgivningen.<br />
Convictions for offences against special legislation.<br />
1. Domfældelser i alt 1983 .<br />
a. Heraf kvinder<br />
2. De idømte straffe<br />
Bøde<br />
Tiltalefrafald m.v<br />
Betinget frihedsstraf<br />
heraf strafudmåling udsat<br />
hæfte<br />
fængsel<br />
3. Ubetinget frihedsstraf<br />
heraf hæfte i indtil 10 dage<br />
hæfte i 10-30 dage<br />
hæfte over 30 dage<br />
fængsel i 30 dage<br />
fængsel i 30-60 dage<br />
fængsel i 2-3 mdr.<br />
Fængsel over 3 mdr.<br />
4. Forvaring<br />
5. De domfældtes alder<br />
15-19 år<br />
20-24<br />
25-29h<br />
30-39<br />
40-49 »<br />
50 år og derover<br />
6. Domfældelser i alt 1982<br />
Færdselsloven<br />
1<br />
2 3<br />
111 Retsvæsen<br />
KILDE: Kriminalstatistik<br />
TRANSLATION. - Columns, I: Road Traffic Act; 2: Euphoriants Act; 3: Firearms Act; 4: WithholdingTax Act; 5: Customs Act; 6: Aliens Act; 7: Workers<br />
protection legislation; 8: Police Regulations; 9: Other special legislation; 10: total. - Rows, I: convictions, total; a: of whom women; 2: sentences; a: fine;<br />
b: charges withdrawn; c: imprisonment, suspended (of which; bound over; lenient imprisonment; ordinary imprisonment). 3: imprisonment,<br />
unsuspended (of which: lenient imprisonment, less than 10 days; lenient imprisonment, by number of days; ordinary imprisonment, by number of days<br />
and/or months). 4: detention. 5: age of persons convicted; 6: convictions, total.<br />
4<br />
5<br />
Lov<br />
om<br />
euf.<br />
stoffer<br />
Kildeskatteloven<br />
Toldloven<br />
Udlændingeloven<br />
6<br />
Arbej.<br />
derbeskyt.<br />
telseslovgIvn.<br />
7<br />
Politivedtægten<br />
. . . 53 903 1 352 1 548 341 148 384 142 591 6448 64 857<br />
3 922 235 42 29 10 72 2 76 450 4 838<br />
8<br />
47148 836 1 526 320 117 156 142 587 6300 57132<br />
7 3 - - - - - 1 - 11<br />
77 204 5 1 4 - - - 26 317<br />
3 37 1 - - - - - 3 44<br />
65 44 3 - 1 - - - 14 127<br />
9 123 1 1 3 - - - 9 146<br />
6 671 309 17 20 27 228 - 3 122 7 397<br />
. . 1 596 34 12 7 - 88 1 16 1 754<br />
4 203 54 2 9 4 89 - - 64 4 425<br />
. . 161 1 - 2 1 5 - - 3 173<br />
239 38 - - 6 14 - 1 4 302<br />
273 46 2 1 8 27 - - 15 372<br />
92 52 - 1 7 3 - - - 155<br />
107 84 1 - 1 2 - 1 20 216<br />
- - - - - - - - - -<br />
13 768 99 554 - 2 37 - 155 302 14 917<br />
9433 383 374 2 6 60 1 200 719 11178<br />
6385 443 196 11 25 88 7 96 626 7877<br />
11743 384 210 133 51 129 34 105 1698 14487<br />
6791 31 120 117 38 43 27 26 1 319 8512<br />
5 380 13 94 75 25 27 20 9 1 076 6 719<br />
51 718 1141 1 296 386 156 424 140 583 4 515 60 359<br />
9<br />
I alt<br />
10<br />
Tabel 131.<br />
Domfældelser pr. 100 000 personer for overtrædelse af borgerlig straffelov.<br />
Convictions for criminal offences per 100 000 population.<br />
I alt<br />
1<br />
Andre<br />
særlove<br />
Straffelov<br />
2<br />
Mænd<br />
ANM. Domfældelser til højere straf end bøde, bødeafgørelser samt tiltalefrafald.<br />
KILDE: Kriminalstati.stik.<br />
TRANSLATION. - Columns, l-4: men; 5-8: women; I and 5: total; 2 and 6: Civil Penal Code; 3 and 7: Road Traffic Act. 4 and 8: other special legislation. -<br />
Rows: convictions per 100 000 population in age groups.<br />
Færdselslov<br />
3<br />
øvrige<br />
særlove<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Straffelov<br />
6<br />
Kvinder<br />
Færdselslov<br />
7<br />
øvrige<br />
særlove<br />
8<br />
Antal pr. 100 000 i alderen:<br />
512 696 497 166 33<br />
822 901 465 349 87<br />
15-l9år<br />
20-24»<br />
10854<br />
8911<br />
3991<br />
3530<br />
6351<br />
4559<br />
25-29 6 037 2 258 3 102 677 744 360 271 113<br />
30-39 » 4 390 1177 2 601 612 601 250 288 63<br />
40-49 » 3 063 579 1 970 514 429 145 238 46<br />
50 år og derover 984 134 675 175 116 34 71 11<br />
Tilsammen 15 år og derover 1983 4 257 1 341 2 456 460 428 199 186 43<br />
1982 4 017 1 265 2 376 376 396 188 169 39
Retsvæsen 112<br />
Tabel 132. Kriminalforsorgens anstalter, arresthuse og Københavns fængsler.<br />
Local and State prisons and the Copenhagen prisons.<br />
Arresthuse og Københavns fængsler<br />
Mænd<br />
1984 1983<br />
Kvinder<br />
2<br />
ANM. Kriminalforsorgens lukkede anstalter er anstalten ved Herstedvester, Statsfængslet i Horsens, Nyborg, Ringe og Vridsløselille. mens de åbne er<br />
statsfængslet ved Horserød, i Gribskov, på Kragskovhede, Skibsbylejren, Kærshovedgård, Møgelkær ved Nr. Snede, Renbæk ved Sdr. Omme, På<br />
Søbysøgård og hæfteafdelingen På Fanø. Uden for København findes 45 arresthuse. Københavns fængsler er ekskl. Vestre Hospital.<br />
i Der sker en vis dobbeltregistrering af personer i kategorierne udståelse af fængsel og afventning af pladsledighed. Personer der overføres fra et<br />
arresthus til et andet, registreres som indsat begge steder.<br />
KILDE: Direktoratet for kriminalforsorgen.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: men. 2: women. 3 and 4: total.<br />
I alt<br />
3<br />
4<br />
Local prisons and the Copenhagen prisons<br />
Indsættelser i alt 29022 2 243 31 265 32 218 Admissions, total<br />
Varetægt og anholdelse 13 212 979 14 191 14 692 Custody and arrest<br />
Detention 4 176 777 4 953 5 306 Confinement for inebriation<br />
Udståelse af fængsel' 2 037 57 2 094 2 251 Ordinary imprisonment<br />
Udståelse af hæfte 2 754 114 2 868 3 074 Lenient imprisonment<br />
Udståelse afbøde 3 232 174 3406 3658 In lieu of fines<br />
Afventning af pladsiedighed i statsfængsel' 2 267 69 2 336 2 372 Awaiting vacancies in state prisons<br />
Frihedsberøvelse i henh. til fremmedlovgivningen 1 344 73 1 417 864 Admitted with reference to aliens legislation<br />
Andet - - - I Others<br />
Gennemsnitligt dagligt belæg i alt 1 346 70 1 416 1 453 Average number of inmates, total<br />
Varetægt og anholdelse 732 45 777 837 Custody and arrest<br />
Detention 16 2 18 17 Confinement for inebriation<br />
Udståelse af fængsel 247 9 256 234 Ordinary imprisonment<br />
Udståelse af hæfte 107 5 112 106 Lenient imprisonment<br />
Udståelse afbøde 64 3 67 67 In lieu of fines<br />
Afventning af pladsledighed i statsfængsel 156 6 162 181 Awaiting vacancies in state prisons<br />
Frihedsberøvelse i henh. til fremmedlovgivningen 21 - 21 10 Admitted with reference to aliens legislation<br />
Andet 3 3 1 Others<br />
Kriminalforsorgens anstalter<br />
State prisons, etc.<br />
Indsættelser i alt 8 768 423 9 191 9 988 Admissions, total<br />
Efter dom til fængsel. Lukket anstalt 557 127 684 567 Sentenced to ordinary impri., closed institution<br />
Efter dom til fængsel. Åben anstalt 2 892 7 2 899 2 763 Sentenced to ordinary impri., open institution<br />
Efter dom til hæfte 4 701 274 4 975 6 096 Sentenced to lenient imprisonment<br />
Efter dom til forvaring 1 2 Sentenced to detention<br />
Overtrædelse af vilkår for prøveløsladelse 3 3 13 Re-imprisoned after release on probation<br />
Overtrædelse af vilkår for benådning - - - - Re-imprisoned after conditional pardon<br />
Overflytter til anden anstalt 554 15 569 491 Transferred from other institutions<br />
Anden indsættelsesgrund 60 - 60 56 Other reasons for admission<br />
Indsættelser i lukket anstalt i alt 1 012 21 1 033 955 Total admissions, closed institution<br />
Indsættelse i åben anstalt i alt 7 756 402 8 158 9 033 Total admissions, open institution<br />
Afgået i alt 9 409 9 757 Releases, total<br />
Løsladt efter endt udståelse af fængselsstraf<br />
After completed ordinary imprisonment,<br />
lukket anstalt 98 98 114 closed institution<br />
Løsladt efter endt udståelse af fængselsstraf<br />
After completed ordinary imprisonment,<br />
åben anstalt 991 43 1 034 1.034 open institution<br />
Løsladt efter endt udståelse af hæftestraf 4 703 262 4 965 6 265 After completed lenient imprisonment<br />
Løsladt på prøve efter udståelse af fængselsstraf<br />
On probation after ordinary imprisonment,<br />
lukket anstalt 1 014 583 closed institution<br />
Løsladt på prøve efter udståelse af fængselsstraf<br />
On probation after ordinary imprisonment,<br />
åben anstalt . . . 1 647 1 533 open institution<br />
Udskrevet på prøve fra forvaring 2 2 4 Released on probation from detention<br />
Benådet ved kongelig resolution 9 - 9 3 Granted royal pardon<br />
Overført til anden anstalt 571 18 589 549 Transferred to other institution<br />
I øvrigt afgået 49 2 51 50 Other reasons for release<br />
Afgået fra lukket anstalt i alt 1 378 957 Total releases from closed institution<br />
Afgået fra åben anstalt i alt 8 031 9 178 Total releases from open institution<br />
Gennemsnitligt dagligt belæg i alt 1 753 57 1 810 1 746 Average number of inmates, total<br />
Fængsel 1 499 48 1 547 1 456 Ordinary imprisonment<br />
Hæfte 216 9 225 267 Lenient imprisonment<br />
Forvaring 13 - 13 12 Detention<br />
Andet 25 25 11 Other
113 Retsvæsen<br />
Tabel 133.<br />
Politiets virksomhed.<br />
Police<br />
1980 1981<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
Politistyrken: ordenspolitiet' 6 879 6 828 7 009 7 140 7 249 Strength of uniformed police<br />
Politistyrken: kriminalpolitiet' 1 724 1 797 1 840 1 888 1 899 Strength of GID.<br />
Politistyrken i alt 8 603 8 625 8 849 9 028 9 148 Police strength, total<br />
Politistyrken pr. 100 000 indb. 168 168 173 177 179 Police per 100 000 population<br />
Kontorpersonale ved politiet 2 403 2 439 2 441 2 455 2 406 Strength of the office staff<br />
Udrykninger i alt 426 478 445 730 468 485 474 212 519 802 Turn-outs<br />
Anholdelserialt 87645 98938 111 725 117609 116352 Arrests, total<br />
Heraf for overtrædelse af<br />
Of which for violation of:<br />
Straffeloven 35 567 35 639 40 185 42 933 43 189 Penal code<br />
Særlove 18 623 21 326g 23 4l2 22 783g 21 612 Special legislation<br />
Politivedtægt mm2 33455 41 973 48 128 51 893 51 551 Police regulations etc.<br />
Frakendelse af kørekort:<br />
Revocations of driving licences:<br />
Ubetingede 12 963 12 819 13 300 13 027 12474 Absolute<br />
Betingede 3 984 4 201 4 433 4 547 4 633 Suspended<br />
Parkeringsbøder, antal3 172 933 162 971 246 862 258 714 247 839 Parking fines, number<br />
Parkeringsbøder, beløb mill. kr.3 18,5 19,3 31,0 38,0 38,4 Parking fines, in millions of kr.<br />
Tjenestehunde, antal 278 272 285 283 302 Police dogs, number<br />
Tjenestehunde, opgaver 33 839 34 241 35 953 39 774 41 355 Police dogs, assignments<br />
Antal fremmedsager 101 600 101 914 103 052 104 062 107 735 Cases concerning aliens<br />
Idømte/vedtagne bøder: antal 247 912 250 052 255 359 272 048 278 426 Fines, number<br />
Idømte/vedtagne bøder: beløb mill. kr. 199,3 2 17,7 230,7 239,5 25 1,5 Fines, in millions of kr.<br />
Meddelte polititilladelser 100 553 107 321 119 818 130 846 142 803 Police permissions granted<br />
Hittegods: indleveret stk 176 306 162 996 168 182 166 430 175 824 Lost property: items received<br />
Hittegods: udleveret stk. 51 242 50 369 53 140 54 806 52 453 Lost property: items returned<br />
Udstedte pas 342 224 335 984 275 641 342 666 430 166 Passports issued<br />
Færdselspolitiet: optagne rapporter 89 699 80 893 82 101 86 962 91 519 Road traffic police: reports<br />
Rejseafdelingen: assistanceydelser 82 87 96 123 127 Flying squad: assistance cases<br />
Afd. for særlig økonomisk kriminalitet:<br />
Office for financial and commercial<br />
Behandlede forhold 42 69 95 230 93 crimes: Cases dealt with<br />
Eftersøgningstjenesten:<br />
Missing persons department:<br />
Antal sager 5075 5 214 5 301 5079 4 568 Number of cases<br />
ANM. Tabellen indeholder ikke de dele af politiets virksomhed, der fremgår af andre tabeller i Statistisk Arbog.<br />
Ekskl. kontorpersonale. 2 Inkl. anholdelser med henblik på konstatering af identitet, vidnefremstilling og fremstilling for anden offentlig<br />
myndighed. Pålagt af politiet og parkeringskorpset. Tallets størrelse skyldes, at et større antal anholdelser ikke er indberettet til edb-systemet.<br />
KILDE: Politiets årsberetning.<br />
Tabel 134. Strafferetsplejen. Afgjorte sager i 1. instans.<br />
Criminal justice: cases concluded in courts of first instance.<br />
1984 1985<br />
Lands- Byretterne østre Vestre<br />
Byret-<br />
lands- lands-<br />
retterne terne' Hovedstaden2<br />
i øvrigt<br />
øerne Jylland ret' ret'<br />
I alt<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Kriminelle domssager 79 163 69 27 040 18 791 25 107 43<br />
Statsadvokatsager 25 267 69 6 907 6 830 9 345 43<br />
Politisager 53 896 . 20 133 11 961 15 762<br />
Godkendelse af vilkår for tiltalefrafald<br />
1 989 519 542 622<br />
Andre sager 13 589 . 6 508 4 272 7 435<br />
Afsluttede sager i 1. instans 94 741 69 34 067 23 605 33 164 43<br />
9 70990<br />
9 23134<br />
47856<br />
Criminal cases<br />
Public Prosecutor cases<br />
Police-court cases<br />
1 683 Approval of conditions for<br />
withdrawal of the charge<br />
18215 Other cases<br />
9 90 888 Cases concl. in courts of 1st<br />
inst.<br />
I Nævningesager 2 Retskredse i København og omegn, dvs, nr. l-12.<br />
KILDE: Social sikring og ret.svæsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns 1 and 3-5: lower courts; 2: high courts. 3: the Copenhagen area; 4: rest of the Islands; 5: Jutland; 6: High Court of the<br />
Islands; 7: High Court ofJutland; 8: total.
Retsvæsen 114<br />
Tabel 135.<br />
Ankesager<br />
Strafferetsplejen. Anke og kære.<br />
Criminal justice: appeals.<br />
Østre Landsret<br />
Vestre Landsret<br />
Højesteret<br />
1984 1985<br />
Appeals<br />
Pådømte sager 1 538 1 417 1 077 922 23' 35 13 1 49' Cases decided<br />
Antal tiltalte 1 674 1 593 1179 1 081 27 45 15 1 61 Number proceeded against<br />
Skærpet afgørelse2 174 259 164 178 7 11 2 - 13 Penalty increased<br />
Stadfæstet afgørelse2 909 880 570 513 16 27 7 1 35 Penalty confirmed<br />
Formildet afgørelse2 586 449 431 383 3 7 3 - 10 Penalty mitigrated<br />
Påkendte kæremål 1 855 1 932 1 356 1 304 26 16 7 - 23 Appeals in interloc. proc.<br />
Den kærendes påstand:<br />
The appellant's claim:<br />
taget til følge 185 179 166 155 8 3 4 7 allowed<br />
ikke taget til følge 1 670 1 753 1190 1149 18 13 3 - 16 dismissed<br />
ANM. Ved den særlige klageret påkendtes i 1985 43 sager vedr. genoptagelse af stratfesager, hvoraf O medførte genoptagelse.<br />
I Heraf 1985 22 nævnlngesager og 15 domsmandssager og 1984 14 nævningesager og 3 domsmandssager. 2 For enkelte tiltalte (ved østre Landsret<br />
1985 5 og 1984 5, ved Vestre Landsret 1985 7 og 1984 14, ved Højesteret 1985 3 1984 I) er dommen ændret, uden at dette kan karakteriseres som<br />
skærpelse eller formildelse.<br />
KILDE: Social sikring og retsoasen (Stat. Efterrj.<br />
TRANSLATION Columns I: High Court of the Islands. 3-4: High Court ofJutland. 5-9: Supreme Court. 5: total. 6: from High Court of the Islands. 7:<br />
from High Court ofJutland. 8: from other courts. 9: total.<br />
Tabel 136. Den borgerlige retspleje. Afgjorte sager i 1. instans.<br />
Civil justice: cases concluded in courts of first instance.<br />
1984 1985<br />
I alt<br />
Øerne<br />
i øvrigt<br />
Retskredse i København og omegn, dvs, nr. 1-12 og Sø- og handelsretten.<br />
2<br />
Umyndiggørelsessager er ikke medtaget under sagens udfald.<br />
1984 1985 1984 1985 1 alt<br />
Fra Ø. Fra V. Fra<br />
Landsreret<br />
ret<br />
Lands-<br />
anden Ialt<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Hovedstaden'<br />
Byretterne Østre Vestre<br />
Landsret<br />
Landsret<br />
Jylland<br />
KILDE: Soctal sikrtng og retsvæsen. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns 1: total, 2-5: lower courts. 2: the Copenhagen area. 3: rest of the Islands. 4:Jutland. 5: all Denmark. 6: High Court ofthe<br />
Islands. 7: High Court ofJutland. 8: total.<br />
Hele<br />
landet<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Domssager i alt 203 937 46 073 59 390 75 013 180 476 1 230 641 182 347 Proceedings, total<br />
Sagens art<br />
Types of cases<br />
Sager med økonomisk værdi 183 527 39 252 53 773 67 518 160 543 1 082 578 162 203 Financial<br />
Boligsager 9986 4 233 2 144 3 241 9618 - 9 618 Residential<br />
Ægteskabssager 3 601 961 1113 1 267 3 341 - - 3 341 Matrimonial<br />
Faderskabssager 1 691 457 495 748 1 700 1 700 Paternity<br />
Umyndiggørelsessager 2 559 226 193 211 630 - - 630 Incapacitation<br />
Sager i henhold til bis tands-<br />
I alt<br />
According to § 129 of Solovens<br />
§ 129 32 33 13 46 dal Assistance Act<br />
Private straffesager 63 38 6 12 56 - - 56 Private claims<br />
Andre sager 4 478 906 1 666 2 016 4 588 115 50 4 753 Other civil cases<br />
Sagens udfald<br />
Cases by outcome<br />
Hævede eller afviste 182 104 40 393 53 745 65 961 160 099 632 302 161 033 Withdrawn or dismissed<br />
Forligte i retten 6 746 2 398 1 711 2 234 6 343 283 122 6 748 Settled by conciliation<br />
Pådømte 14 528 3 056 3 741 6607 13404 315 217 13936 Decided by the court<br />
Sager med værdiangivelse<br />
Cases with amount declared<br />
indtil 30.000kr 182 204 39 069 53 175 67 042 159 286 159 286 up to 30000 kr.<br />
30.001-100.000kr 12642 4207 2660 3686 10553 10 553 30001-100000<br />
100.001-200.000 kr 1 003 601 401 588 1 590 1 590 10000 1-200000 kr.<br />
over 200.000 kr 349 278 74 84 436 436 over 200000 kr.
Tabel 137. Den borgerlige retspleje. Anke og kære.<br />
Civil justice: appeals.<br />
Afgjorte anke- og kæresager<br />
i alt<br />
Hævede, forligte eller<br />
afviste 1117 1138 769 761<br />
Pådømte 501 1106 726 715<br />
Den ankendes påstand:<br />
taget til følge 174 387<br />
ikke taget til følge 327 719<br />
KILDE: Social sikring og retsvsen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: High Court of the Islands. 3-4: High Court ofJutland. 5-9: Supreme Court. 5: total. 6: from High Court of the Islands.<br />
7: from High Court ofJutland. 8: from the Maritime and Commercial Court. 9: total.<br />
Tabel 138. Dødsboer, konkur boer, tinglysninger, fogedforretninger m.m.<br />
Estates of deceased persons, bankruptcies, registrations, enforcement proceedings, etc.<br />
Fogedforretninger<br />
Begæringer om udlæg samt<br />
arrest og forbud 190 910 160 544 199 613 551 067 140 312 157 514 184 508 482 334<br />
Indsættelse i.h.t. afbetalingsloven<br />
7 773 8 773 10 991 27 537 4 432 7 072 9 208 20 712<br />
Ind- og udsættelsesforretninger<br />
i øvrigt 16 754 5 832 9 237 31 823 12 683 6 399 9 152 28 234<br />
Atholdte auktioner<br />
over fast ejendom<br />
540 2 460 2 875 5 875<br />
Notarialforretninger 15 836 7 065 11 813<br />
Tinglysningsforretninger<br />
i alt<br />
Skøder og andre<br />
adkomstdokumenter<br />
Pante- skadesløs- og<br />
løspantebreve i fast ejendom<br />
Pante- og skadesløsbreve<br />
i ls0re<br />
Tinglysninger i øvrigt<br />
Ddsboer i alt<br />
Slutt. uden skiftebehandl<br />
Uskiftet bo<br />
Privat skifte<br />
Eksekutorbehandling<br />
Skiftet af skifteretten<br />
Solvente<br />
Insolvente<br />
Østre Landsret<br />
1 618 2 244 1 495 1 476 273 123 96 41 260 Appeals heard, total<br />
Withdrawn, settled by con-<br />
127 64 52 17 133 ciliation, or dismissed<br />
146 59 44 24 127 Cases decided upon<br />
The appellant's claim:<br />
234 253 45 16 20 11 47 allowed<br />
492 462 101 43 24 13 80 dismissed<br />
427 418 872 908 1070472 2370798 490 199 997 867 1212714 2700780<br />
25958 59566 84505 170029 28251 65852 92894 186997<br />
78 138 170 341 205 269 453 748 100 269 220 115 258 928 579 312<br />
12 059 24 547 39 891 76497 15 913 29 175 45 988 91 076<br />
311 263 618 454 740 807 1670524 345 766 682 725 814 904 1843395<br />
16 343<br />
5 930<br />
2 703<br />
5 432<br />
396<br />
1108<br />
983<br />
125<br />
Vestre Landsret<br />
16 722<br />
3 578<br />
4 748<br />
6 783<br />
203<br />
874<br />
732<br />
142<br />
24 255<br />
5 137<br />
7 079<br />
9 786<br />
186<br />
1 051<br />
901<br />
150<br />
34714 14615 8033<br />
57 320<br />
14 645<br />
14 530<br />
22 001<br />
785<br />
3 033<br />
2 616<br />
417<br />
Udlagt ægtefællen i medfør<br />
afskiftelovens § 57 774 536 1 016 2 326<br />
16 273<br />
5 947<br />
2 772<br />
5 580<br />
392<br />
892<br />
782<br />
110<br />
Højesteret<br />
1984 1985<br />
Fra<br />
1984 i985 1984 1985 I alt Østre<br />
Landsret<br />
17 154<br />
3 835<br />
4 699<br />
7 054<br />
236<br />
861<br />
737<br />
124<br />
I Retskredse i København og omegn, dvs, nr. l-12.<br />
KILDE: Social sikring og retsvasen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns 1: in Copenhagen area. 2: rest of the Islands. 3: Jutland. 4: all Denmark.<br />
115 Retsvæsen<br />
Fra<br />
Vestre<br />
Landsret<br />
Fra<br />
Sø- og<br />
Handelsretten<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1984 1985<br />
Hoved- Øerne Hele Hoved- Øerne Hele<br />
staden' i øvrigt<br />
Jy'l<br />
landet staden' i øvrigt<br />
Jylland<br />
landet<br />
1 2 3 4 1 2 3 4<br />
11 695<br />
25 149<br />
5 449<br />
7413<br />
10056<br />
180<br />
1158<br />
951<br />
207<br />
I alt<br />
34 343<br />
58 576<br />
15 231<br />
14 884<br />
22 690<br />
808<br />
2911<br />
2 470<br />
441<br />
690 469 893 2 052<br />
Enforcement proceedings<br />
Petitions for distraint<br />
Recovery of property<br />
bought on hire purchase<br />
Other cases of taking<br />
possession and ejection<br />
Auctions sales of<br />
real property<br />
Notarial business,<br />
Registration business,<br />
total<br />
Conveyance and title<br />
deeds<br />
Mortgages, real prop.<br />
Mortgages, movable p.<br />
Other registration<br />
Estates of deceased pers.<br />
Disposed of without adm.<br />
Undivided possession<br />
Private distrib. of estate<br />
Administered by executor<br />
Administered in court<br />
Solvent<br />
Insolvent<br />
Passed to spouse in pursuanceof<br />
57 of the<br />
Admin. Act.<br />
Sluttede konkurshoer<br />
Bankruptcy proceedi<br />
alt 501 744 1 254 2 499 491 651 976 2118 ings terminated<br />
Ingen aktiver 111 224 193 528 109 204 185 498 No assets
Arbejdsmarked<br />
Afsnittet omfatter oplysninger om arbejdsstyrken og dens<br />
sammensætning bla. på beskæftigede og arbejdsløse. Endvidere<br />
bringes opgørelser over lønmodtagerorganisationernes<br />
medlemstal, antallet af arbejdsstandsninger samt om<br />
visse andre arbejdsmarkedsforhold.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Arbejdsmarkedsstatistikken omhandler arbejdsstyrken og<br />
dens sammensætning. Arbejdsstyrken er den del afbefolkningen<br />
der har tilknytning til arbejdsmarkedet, hovedsagelig<br />
personer der enten er beskæftiget som lønmodtager,<br />
som selvstændig erhvervsdrivende, som medhjælpende<br />
ægtefælle eller er arbejdsløs.<br />
Hovedkilden til belysning af arbejdsstyrken og dens<br />
sammensætning er den registerbaserede arbejdsstyrkestatistik,<br />
der udarbejdes årligt på grundlag af en række administrative<br />
og statistiske registre. Statistikken belyser forholdene<br />
i en enkelt uge i november ud fra et talmateriale om<br />
hele befolkningen. Da statistikken er baseret på registerdata<br />
med personnumre, er det muligt at sammenkøre<br />
materiale fra flere år til beskrivelse af forløb, fx ændringer<br />
i arbejdsstilling.<br />
Til supplering heraf udarbejdes hvert forår en interviewbaseret<br />
arbejdsstyrkeundersøgelse pa grundlag af et udsnit<br />
af familier (svarende til Ca. i pct. af arbejdsstyrken). Disse<br />
undersøgelser belyser bl.a. forhold, som det ikke er muligt<br />
at indhente oplysninger om i forbindelse med de registerbaserede<br />
undersøgelser. Tabeloplysningerne bygger på den<br />
registerbaserede arbejdsstyrkestatistik.<br />
Der udarbejdes endvidere en række opgørelser over<br />
specielle dele eller sektorer af arbejdsstyrken.<br />
For den offentlige sektor udarbejdes således en årlig<br />
personalestatistik, der indsamles dels via en række administrative<br />
registre, dels via indberetninger fra de offentlige<br />
og tilskudsmodtagende institutioner, der ikke benytter et<br />
af de centrale lønanvisningssystemer.<br />
Primært til brug for konjunkturvurderinger udarbejdes<br />
en kvartalsvis og årlig statistik over lønmodtagerbeskoeftigelsen<br />
på grundlag af indbetalingerne til Arbejdsmarkedets<br />
Tillægspension (ATP). Endvidere udarbejdes månedlig<br />
og årlig arbejdsformidlingsstatistik på grundlag af<br />
indberetninger fra de enkelte arbejdsformidlingskontorer.<br />
For beskæftigede lønmodtagere i industrien udarbejdes en<br />
månedlig og årlig statistik over antallet af funktionærer<br />
og arbejdere. Antallet af beskæftigede i bygge- og anlægsvirksomheder<br />
belyses i en kvartalsvis tælling på udsnitsbasis.<br />
Opgørelserne herfra er ikke medtaget i tabellerne i<br />
dette afsnit. For de to sidstnævnte områder henvises til<br />
afsnittene om henholdsvis industri og energi samt byggeog<br />
anlægsvirksomhed.<br />
Til belysning af arbejdsløshedens udvikling og sammensætning<br />
udarbejdes mânedlig, kvartalsvis og årlig statistik<br />
på grundlag af det centrale -register for arbejdsmarkedsstatistik<br />
(CRAM), der føres af arbejdsdirektoratet. Statistikken<br />
omfatter den registrerede ledighed, dvs, forsikrede<br />
ledige samt ikke-forsikrede ledige, der af socialfor.<br />
valtningerne er henvist til AF-kontorerne. Ikke-forsikrede<br />
ledige, der ikke er henvist af socialforvaltningerne til<br />
AF-kontorerne, medregnes ikke.<br />
Tabellerne til belysning af arbejdsstyrken og arbejdsløsheden<br />
indeholder en række begreber til beskrivelse af<br />
ledigheden.<br />
Betegnelsen ledighedsgrad angiver antallet af ledige<br />
timer i forhold til antallet af forsikrede timer. En person<br />
med ledighedsgraden 1, kaldes fuldt ledig dvs., at den<br />
pågældende har været ledig i det antal timer, den pågældende<br />
er forsikret for en given periode.<br />
I forbindelse med opgørelsen af arbejdsstyrken i den<br />
sidste uge af november angiver betegnelsen arbejdsløs<br />
antallet af personer, der er fuldt ledige i den pågældende<br />
uge.<br />
I tabellerne om arbejdsløsheden benyttes hovedsagelig<br />
begrebet den gennemsnitlige ledighed. Den gennemsnitlige<br />
ledighed udregnes ved at sammentælle ledighedsgraderne<br />
og er derfor et udtryk for hvor mange personer, der i<br />
gennemsnit i en given periode har søgt beskæftigelse uden<br />
at kunne få det. Herudover belyses arbejdsløsheden ved<br />
begrebet ledighedsberørte, som er det antal personer, der<br />
har været ledige i løbet af året.<br />
Statistikken over statsanerkendte arbejdsløshedskasser<br />
er baseret på årsberetninger fra arbejdsdirektoratet og<br />
direktoratet for arbejdsløshedsforsikring. Oplysningerne<br />
om lønmodtagerorganisationernes medlemsantal indhentes<br />
årligt fra hovedorganisationerne; forbundlforeninger<br />
uden for hovedorganisationerne indberettes enkeltvis. Arbejdsstandsmngsstatistikken<br />
er udarbejdet på grundlag af<br />
årlige indberetninger fra større arbejdsgiverorganisationer.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Arbejdsløse: Antal ledige, med ledighedsgraden i i den<br />
sidste uge af november. Begrebet benyttes i tabellerne<br />
over arbejdsstyrken, og adskiller sig fra begreberne<br />
gennemsnitlig ledighed og ledighedsberørte, der anvendes<br />
ved beskrivelsen af ledigheden.<br />
Arbejdsløshedskasse: En af staten anerkendt forening enten<br />
af lønmodtagere eller af selvstændige erhvervsdri.<br />
vende, der har sluttet sig sammen med det formål at<br />
sikre sig økonomisk bistand i tilfælde af ledighed. For<br />
at blive statsanerkendt, skal kassen opfylde en række<br />
betingelser; bl.a. har det siden 1. januar 1985 været en<br />
betingelse, at der er mindst 5000 medlemmer, hvilket<br />
har medført en række sammenlægninger af mindre<br />
kasser mv.<br />
Arbejdsstandsning: En åben konflikt mellem to arbejdsmarkedsparter,<br />
der står i et vist athængighedsforhold<br />
til hinanden. De mest almindelige udtryk for arbejdsstandsninger<br />
er strejker og lockouter. Der skelnes i<br />
statistikken ikke mellem rets- og interessetvister eller<br />
mellem overenskomstmæssige og overenskomstsstridige<br />
arbejdsstandsninger.<br />
Arbejdsstilling: En gruppering af befolkningen efter beskæftigelsesmæssig<br />
status. Begrebet benyttes sædvanligvis<br />
i forbindelse med en kategorisering af de beskæftigede<br />
ud fra oplysninger fra det centrale personregister<br />
(CPR), selvangivelsesmaterialet m.v.<br />
Arbejdsstyrke,v Summen af beskæftigede og arbejdsløse.<br />
Beskæftigede: De beskæftigede består dels af beskæftigede<br />
lønmodtagere, dels af selvstændige og medhjælpende
117<br />
ægtefæller. Antallet og klassificeringerne af de beskæftigede<br />
fås ved at sammenholde en række oplysninger i<br />
administrative og statistiske registre.<br />
rhverv (erhvervsgrupper): Placering af de beskæftigede på<br />
erhvervsgrupper i erhvervsregistret. Grupperingerne<br />
af erhvervene følger Danmarks Statistiks erhvervsgrupperingskode<br />
af 1. april 1977, der bygger på definitioner<br />
og inddelinger i den internationale erhvervsgrupperingskode<br />
fra 1968 (ISIC 68).<br />
rhvervspendling: Befordring mellem bopæl og arbejdssted.<br />
knnemsnitlig ledigheth Summen af ledighedsgraderne for<br />
samtlige ledighedsberørte i en periode. Det gennemsnitlige<br />
antal ledige angiver, hvor mange ledige der i<br />
gennemsnit har været i en periode, når de ikke fuldt<br />
ledige fordeles jævnt over perioden.<br />
ædighedsberørte: Antallet af personer, der i en periode har<br />
en ledighedsgrad større end 0.<br />
ædighedsgrath Antal ledige timer divideret med antal<br />
forsikrede timer. Hvis en person er arbejdsløshedsfor.<br />
sikret for 40 timer om ugen, og pågældende er ledig i 10<br />
timer, vil ledighedsgraden være 0,25; hvis den samme<br />
person havde været arbejdsløshedsforsikret for 20 timer<br />
om ugen, ville ledighedsgraden være 0,5.<br />
'ønmodtagere Beskæftigede personer, der modtager løn.<br />
ønmodtagerorganisationer: Sammenslutning af lønmodtagere<br />
og arbejdsløse med samme fag/uddannelse og/eller<br />
med samme type arbejdsopgaver med det formål at<br />
arbejde for medlemmernes fælles interesser. De fleste<br />
lønmodtagerorganisationer er medlemmer af en hovedorganisation<br />
(fx LO, FTF og AC), mens et mindre antal<br />
står uden for hovedorganisationerne.<br />
)ffentlig sektor: Omfatter staten, amtskommunerne, kommunerne<br />
samt en række institutioner og virksomheder<br />
med en vis grad af tilknytning til staten eller kommunerne.<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Dansk Arbejdsgiverforening: Statistikken, der udkommer<br />
som særnummer af bladet Arbejdsgiveren.<br />
Arbejdsministeriet: Arbejdsmarkedet og Arbejdsmarkedspolitik.<br />
Arbejdsdirektoratet Arbejdsmarkedsoversigt og «Arbejdsdirektoratets<br />
og Arbejdsformidlingens Arsstatistik.<br />
)plysmnger om anden offentliggørelse<br />
æbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen Arbejdsmarked.<br />
Statistikservice: Arbejdsmarkedsstatistik, der udkommer<br />
hvert kvartal.<br />
Statistisk Månedsoversigt.<br />
rligt tilbagevendende publikationer:<br />
Statistisk tiârsoversigt
Arbejdsmarked 118<br />
Tabel 139. Befolkningen i og uden for erhverv.<br />
Population by activity status.<br />
Personer i erhverv<br />
Personer Hele<br />
Land- Håndværk Handel Trans- Admini- Hus- Uoplyst I alt uden for befolkbrug<br />
og og port stration, gerning erhverv erhverv ningen<br />
mv. industri omsætning<br />
liberale<br />
erhverv<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
1000 personer<br />
Mænd<br />
1901 382 218 112<br />
40 7 9 768 425 1 193<br />
1911 403 240 94 50 52 4 6 849 489 1 338<br />
1921 408 330 112 73 54 7 5 989 603 1 592<br />
1930 439 389 145 85 72 10 11 1151 585 1 736<br />
1940 435 492 173 100 75 0 10 1 286 614 1 900<br />
1950 397 550 193 117 98 15 1370 753 2123<br />
1960 332 622 209 127 126 - - 1 414 859 2 273<br />
1970 189 694 217 124 189 - 51 1465 986 2451<br />
1981 149 580 281 129 302 0 44 1 485 1 044 2 528<br />
Kvinder<br />
1901 150 70 25<br />
15 87 8 355 901 1 256<br />
1911 110 71 39 5 22 122 13 382 1037 1419<br />
1921 70 77 52 10 30 185 12 436 1 240 1 676<br />
1930 64 70 63 7 41 247 11 503 1 311 1 814<br />
1940 127 142 108 14 73 217 4 685 1 259 1 944<br />
1950 121 172 124 23 103 144 8 695 1463 2158<br />
1960 34 196 143 24 149 94 37 679 1 633 2 312<br />
1970 55 233 190 29 297 28 16 848 1 638 2 486<br />
1981 52 212 239 40 553 0 44 1140 1 456 2 596<br />
Pct.<br />
Mænd og kvinder<br />
1901 21,7 11,8 5,6 2,2 3,8 0,7 45,8 54,2 100,0<br />
1911 18,6 11,3 4,8 2,0 2,7 4,6 0,7 44,6 55,4 100,0<br />
1921 14,6 12,5 5,0 2,5 2,6 5,9 0,5 43,6 56,4 100,0<br />
1930 14,2 12,9 5,9 2,6 3,2 7,2 0,6 46,6 53,4 100,0<br />
1940 14,6 16,5 7,3 3,0 3,9 5,6 0,4 51,3 48,7 100,0<br />
1950 12,1 16,9 7,4 3,3 4,7 3,4 0,5 48,2 51,8 100,0<br />
1960 8,0 17,8 7,7 3,3 6,0 2,1 0,8 45,6 54,4 100,0<br />
1970 4,9 18,8 8,2 3,1 9,8 0,6 1,4 46,8 53,2 100,0<br />
1981 3,9 15,5 10,1 3,3 16,7 - 1,7 51,2 48,8 100,0<br />
pct.<br />
Kvinder i pct. af<br />
hele befolkningen<br />
1901 28,2 24,3 18,2 27,3 92,6 47,1 31,6 67,9 51,3<br />
1911 21,4 22,8 29,3 9,1 29,7 96,8 68,4 31,0 68,0 51,5<br />
1921 14,6 18,9 31,7 12,0 35,7 96,4 70,6 30,6 67,3 51,3<br />
1930 12,7 15,3 30,3 7,6 36,3 96,1 50,0 30,4 69,1 51,1<br />
1940 22,6 22,4 38,3 12,2 49,3 100,0 28,6 34,7 67,3 50,6<br />
1950 23,4 23,8 39,1 16,4 51,2 100,0 34,8 33,7 66,0 50,4<br />
1960 9,3 24,0 40,6 15,9 54,2 100,0 100,0 32,4 65,5 50,4<br />
1970 22,5 25,1 46,7 19,0 61,1 100,0 23,9 36,7 62,4 50,3<br />
1981 25,9 26,8 46,0 23,7 64,7 0 50,0 43,4 58,2 50,7<br />
ANM.: Sammenligningen mellem de enkelte tællingsår er vanskelige, da såvel metode som inddelingen varierer over tiden. Især sker store ændringer fra<br />
1930 til 1940. P: g. a. vanskeligheder med at omplacere enkelte erhvervsgrupper mellem hovedgrupperne tilbage i tiden er erhvervsgrupperingen fra<br />
1950 valgt som gennemgående gruppering. Grupperingen kan altså ikke sammenlignes med den, der bruges i andre tabeller.<br />
KILDE: Folketllingersse 1901-1981.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-8: economically active population. 1: agriculture etc. 2: manufacturing and construction. 3: commerce. 4: transport. 5:<br />
public administration, business services. 6: domestic services. 7: industry not stated. 8: total. 9: economically inactive population. 10: total population. -<br />
Rows: males, females.
Tabel 140. Befolkningen efter køn, alder og arbejdsstilling<br />
Population by employment status.<br />
Ultimo november 1983<br />
119 Arbejdsmarked<br />
I arbejdsstyrken<br />
Uden for Hele<br />
Selvst.<br />
og medhj.<br />
Funktio- Faglærte<br />
Ikke Itesk.<br />
faglærte lønmodt.<br />
Arbejds-<br />
I alt j arbe'dsstyrleningen<br />
befolk-<br />
arbedsægtefælle<br />
nærer arbejdere<br />
arbejdere u.n.a. løse styrlen<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1. Mænd ialt 215 985 534 038 267 363 277 334 115 124 127 703 1537547 9803952517942<br />
under l6år 106 11! 119 302 22760 4 23402 513 082 536484<br />
16-19 år 495 14590 28566 17777 48665 6806 116899 54948 171 847<br />
20-24 år 2 880 41 856 42 788 42 780 19 025 23 042 172 371 22 397 194 768<br />
25-29 år 8088 61 651 36881 37897 8856 21 362 174 735 14583 189 318<br />
30-34 år 15 013 75 723 38 071 30 389 3 979 16 995 180 170 10 732 190 902<br />
35-39 år 25 955 90 146 40 234 32 329 2 601 14 968 206 233 10 696 216 929<br />
40-44 år 25930 68250 26800 27442 1708 10558 160688 9323 1700!!<br />
45-49 år 24 85! 53 409 20 147 24430 1 244 9 102 133 183 9452 142 635<br />
50-54år 24446 44806 14909 24310 971 9291 118733 11582 130315<br />
55-59 år 25268 41131 11560 25429 1021 10530 114939 16008 130947<br />
60-66 år 31 555 31 901 5903 11 746 1 281 5036 87422 85680 173 102<br />
67 år og derover 3! 398 10 464 1 385 2 503 3 013 9 48 772 221 912 270 684<br />
2. Kvinder i alt 106 183 602 933 17 846 277 314 126 157 129 809 1 260 242 1 333 946 2 594 188<br />
under 16 år 52 135 3 202 13 522 4 13 918 498 96! 512 879<br />
16-l9år 164 20540 3223 13318 42488 9780 89513 73902 163415<br />
20-24 år 1 241 70 740 4 900 38 066 13 709 29490 158 146 28 782 186 928<br />
25-29 år 3 78! 93822 2298 29993 5 103 25512 160 509 20360 180 869<br />
30-34 år 8409 100 752 1 852 30658 2 969 17 259 161 899 21157 183 056<br />
35-39 år 15 750 103 048 2 142 38 607 6 248 13 809 179 604 26 786 206 390<br />
40-44 år 16 124 70 332 1 316 33 735 8 362 9479 139 348 25016 164 364<br />
45-49 år 15538 51147 827 3! 012 8022 7640 114 186 28 15! 142 337<br />
50-54 år 14 180 39043 599 27 380 7 225 7 253 95 680 37 929 133 609<br />
55-59 år 12 438 31 430 410 23 335 6 818 7 393 81 824 56 239 138 063<br />
60-66 år 11 895 18 134 216 9647 7259 2 188 49339 142 676 192 015<br />
67 år og derover 6611 3810 60 1 361 4432 2 16276 373 987 390 263<br />
3. Ialt 322 168 1136971 285 209 554 648 241 28! 257512279778923143415112 130<br />
under 16 år 158 246 122 504 36 282 8 37 320 1 012 043 1 049 363<br />
16-19 år 659 35 130 31 789 3! 095 91153 16586 206 412 128 850 335 262<br />
20-24 år 4 121 112 596 47688 80846 32734 52532 330 517 51179 381 696<br />
25-29 år 11 869 155 473 39 179 67 890 13 959 46874 335 244 34943 370 187<br />
30-34 år 23 422 176 475 39 923 6! 047 6948 34 254 342 069 31 889 373 958<br />
35-39 år 41 705 193 194 42 376 70936 8 849 28 777 385 837 37482 423 319<br />
40-44 år 42054 138582 28116 61177 10070 20037 300036 34339 334375<br />
45-49 år 40 389 104 556 20 974 55 442 9 266 16 742 247 369 37 603 284 972<br />
50-54 år 38626 83849 15508 51 690 8 196 16544 214 413 49511 263 924<br />
55-59 år 37 706 72 561 1! 970 48 764 7 839 17923 196 763 72 247 269 010<br />
60-66 år 43450 50035 6119 21393 8540 7224 136761 228356 365 117<br />
67 år og derover 38009 14274 1445 3864 7445 11 65048 595899 660947<br />
4. Mænd i alt 16-66 år 184 481 523 463 265 859 274 529 89 351 127 690 1 465 373 245 401 1 710 774<br />
Kvinder i alt 16-66 år 99 520 598 9988 17 783 275 75! 108 203 129 803 1 230 048 460 998 1 691 046<br />
I alt 16-66 år 284 00! 112245! 283 642 550 280 197 554 257 493 2 695 421 706 399 3 401 820<br />
KILDE: Registerbaseret arbejdsstyrkestatistik ultimo november 1983, Arbejdsmar4ed 1986:2. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-7: labour force population. 1: self-employed persons and their assisting spouses. 2: salaried employees. 3: wage earners,<br />
skilled. 4: wage earners, unskilled. 5: employees in employment, not further specified. 6: unemployed persons. 7: total labour force. 8: persons outside<br />
the labour force. 9: total population. - Rows, I: males. 2: females. 3: total (by age).
34<br />
Arbejdsmarked 120<br />
Tabel 141.<br />
Ultimo november 1983<br />
Befolkningen efter køn, bopæl og arbejdsstilling.<br />
Population by, sex, region and employment status.<br />
Selvstænd.<br />
og medhj.<br />
ægtefælle<br />
Funktionærer<br />
Faglærte<br />
arbejdere<br />
I arbejdsstyrken<br />
Beskæft.<br />
lønmodt.<br />
u.n.a.<br />
Uden for<br />
arbeids.<br />
styrken<br />
Ikkefaglærte<br />
arbejdere<br />
Arbejdsløse<br />
I alt i<br />
arbeidsstyrlen<br />
Hele<br />
befolknrngen<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Mænd i alt 215 985 534 038 267 363 277 334 115 124 127 703 1 537 547 980 395 2517942<br />
Københavns kommune 8 999 51 919 19 384 24 057 10 986 17 559 132 904 93 398 226 302<br />
Frederiksberg kommune 2 428 12 196 2 694 2 807 2 052 2 269 24 446 14 545 38 991<br />
Københavnsamtskommune 16062 90869 33312 25481 15277 11590 192591 107855 300446<br />
Frederiksborg » 11078 47617 17031 13932 8137 6640 104435 60974 165409<br />
Roskilde 7 044 28 015 12 581 10 005 4 809 3 517 65 971 37 604 103 575<br />
Vestsjællands » 13323 25011 15232 17189 5445 7909 84109 54445 138554<br />
Storstrøms » 13030 22522 12611 15559 4916 8089 76727 51100 127827<br />
Bornholms 2 857 4 031 2 383 3 039 841 1 027 14 178 9 512 23 690<br />
Fyns 20310 40581 25838 25705 9751 11905 134 090 90086 224 176<br />
Sønderjyllands 13 189 22 705 13 598 14 708 5 169 5 509 74 878 49 320 124 198<br />
Ribe » 11693 19037 11966 13614 5006 5214 66530 41892 108 422<br />
Vejle 14 458 30 976 17 921 20 346 6 816 7168 97 685 64 100 161 785<br />
Ringkøbing 17 050 22 093 13 568 17 643 6979 5 087 82 420 50 325 132 745<br />
Århus » 23370 58561 31 046 29882 14093 14696 171 648 113 836 285 484<br />
Viborg 15940 17610 12125 14407 5155 5159 70396 45451 115847<br />
Nordjyllands 25 154 40 295 26 073 28 960 9 692 14 365 144 539 95 952 240 491<br />
Kvinder i alt 106 183 602 933 17846 277 314 126 157 129 809 1 260 242 1 3339462594 188<br />
Københavns kommune 4021 64684 1748 23 771 11 534 11 336 117 094 139 541 256 635<br />
Frederiksberg kommune 1 208 14 755 298 3 088 2 561 1 685 23 595 25 528 49 123<br />
Københavns amtskommune 7 851 102 866 2 361 28 485 18 584 10 378 170 525 145 239 315 764<br />
Frederiksborg 5 645 50 161 1 210 15 071 9 960 6613 88 660 78 783 167 443<br />
Roskilde 3 574 31 503 835 10 107 5 541 3 966 55 526 47 958 103 484<br />
Vestsjællands 6 278 28 925 929 15 247 6 232 8 091 65 702 73 583 139 285<br />
Storstrøms 6 283 24 931 745 14 862 5448 7762 60 031 69 727 129 758<br />
Bornholms » 1144 4 328 105 2 783 984 1189 10 533 13 020 23 553<br />
Fyns 10037 46461 1 640 26011 10208 13 737 108 094 121 651 229 745<br />
Sønderjyllands 7 054 23 415 753 13 732 5 807 7188 57 949 67 615 125 564<br />
Ribe 6 121 20 653 761 12 168 5 573 5 976 51 252 55 573 106 825<br />
Vejle 7 330 32 935 1 061 19 483 7 612 9 539 77 960 86 980 164 940<br />
Ringkøbing 8 263 23 808 968 18 808 7 535 5 224 64 606 66 720 131 326<br />
Århus 11217 67007 2246 33250 13730 15683 143 133 151 222 294 355<br />
Viborg 7439 20552 810 14202 4872 5238 53 113 61 658 114 771<br />
Nordjyllands » 12 718 45949 1 376 26246 9976 16204 112 469 129 148 241 617<br />
Ialt 322 168 1136971 285 209 554 648 241 281 257 512 2 797 789 2314341 5 112 130<br />
Københavns kommune 13020 116 603 21132 47828 22 520 28895 249 998 232 939 482 937<br />
Frederiksberg kommune 3636 26951 2992 5895 4613 3954 48041 40073 88 114<br />
Københavns amtskommune 23913 193 735 35673 53966 33861 21 968 363 116 253 094 616 210<br />
Frederiksborg 16 723 97 778 18 241 29 003 18 097 13 253 193 095 139 757 332 852<br />
Roskilde 10618 59518 13416 20112 10350 7483 121 497 85562 207059<br />
Vestsjællands 19 601 5 936 16 161 32 436 11 677 16 000 149 811 128 028 277 839<br />
Storstrøms 19313 47453 13356 30421 10364 15851 136758 120827 257585<br />
Bornholms 4001 8359 2488 5822 1 825 2216 24711 22532 47243<br />
Fyns 30347 87042 27478 51716 19959 25642 242 184 211 737 453921<br />
Sønderjyllands 20243 46120 14351 28440 10976 12697 132827 116935 249762<br />
Ribe » 17814 39690 12727 25782 10579 11190 117782 97465 215247<br />
Vejle 21788 63911 18982 39829 14428 16707 175645 151 080 326725<br />
Ringkøbing 25313 45901 14536 36451 14514 10311 147026 117045 264071<br />
Århus . 587 125 568 33 292 63 132 27 823 30 379 314 781 265 058 579 839<br />
Viborg » 23 379 38 162 12 935 28 609 10027 10 397 123 509 107 109 230 618<br />
Nordjyllands » 37 872 86 244 27449 55 206 19 668 30 569 257 008 225 100 482 108<br />
Hovedstadsregionen<br />
Mændialt 45611 230616 85002 76282 41261 41575 520347 314376 834723<br />
Kvinder i alt 22 299 263 969 6 452 80 522 48 180 33 978 455 400 437 049 892 449<br />
I alt 67910 494 585 91 454 156 804 89441 75553 975 747 751 425 1 727 172<br />
KILDE: Arbejthmarked 1986:9 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns: see table 140. Rows, 1: males. 2: females. 3 total. Kommune: municipality. Amtskommune: county. Heraf hovedstadsregionen:<br />
of which Copenhagen region
Tabel 142. Beskæftigede efter køn, erhverv og arbejdsstilling.<br />
Population in employment, by sex, industry and employment status.<br />
Ultimo november 1983<br />
1. Mændialt<br />
Landbrugm.v<br />
Råstofudv. og el-, gas-, varme og vandforsyning<br />
Fremstillingsvirksomhed<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Engroshandel<br />
Detailhandel<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
Transportvirksomhed<br />
Finansieringsvirksomhed<br />
Undervisning og forskning<br />
Sundhedsvæsen og socialvæsen<br />
1. 01f. ydelser, administration i øvrigt<br />
Tjenesteydelser i øvrigt<br />
Uoplyst erhverv<br />
2. Kvinder ialt<br />
Landbrug m. y<br />
Råstofudv. og el-, gas-, varme og vandforsyning<br />
Fremstillingsvirksomhed<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Engroshandel<br />
Selvstænd.<br />
og medhj.<br />
ægtefælle<br />
Detailhandel<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed 4 956 5 171<br />
Transportvirksomhed 3 271 28 999<br />
Finansieringsvirksomhed 4 980 66 080<br />
Undervisning og forskning 271 79 251<br />
Sundhedsvæsen og socialvæsen 2703 184 305<br />
Off. ydelser, administration i øvrigt - 75 752<br />
Tjenesteydelser i øvrigt 11 409 19934<br />
Uoplyst erhverv 6 268 1 016<br />
3. Ialt 322 168 1136971<br />
121 Arbejdsmarked<br />
Faglærte<br />
arbejdere<br />
Ikke<br />
faglærte<br />
arbejdere<br />
Beskæft.<br />
lønmodt.<br />
u.n.a.<br />
Funktionærer<br />
Beskæftigede<br />
i alt<br />
2 3 4 5 6<br />
215985 534038 267 363 277 334 115 124 1409844<br />
93304 3680 3815 20486 16756 138041<br />
215 6 067 4 863 5 028 546 16 719<br />
14996 82805 103 112 97915 24945 323 773<br />
20 207 15 762 64 621 31 652 5 184 137 426<br />
9219 57889 13232 19377 8091 107808<br />
23 454 31 387 18 876 5 975 17 346 97 038<br />
5 093 3 761 5 043 2 459 4 472 20 828<br />
12 708 58 554 13 999 45 746 6 345 137 352<br />
13 527 66436 6333 6 118 8 155 100 569<br />
795 66 381 2 869 3 181 2 866 76 092<br />
5 432 34 810 4 074 9 461 5 246 59 023<br />
- 85 251 11 858 19882 6388 123 379<br />
13 939 20 433 13 659 9 181 8 033 65 245<br />
3 096 822 1 009 873 751 6 551<br />
106 183 602 933 17 846 277 314 126 157 1130 433<br />
38 174 1 792 579 3 247 5 078 48 870<br />
68 2 390 6 460 557 3 481<br />
7 221 45 162 4 653 64 704 23 676 145 416<br />
4 537 6 678 869 1151 3 291 16 526<br />
3406 28935 393 5431 8051 46216<br />
18919 57468 1511 8626 21885 108409<br />
285 209 554 648 241 281 2 540 277<br />
Landbrugm.v. 131478 5472 4394 23733 21834 186911<br />
Råstofudv. og el-, gas-, varme og vandforsyning 283 8 457 4 869 5 488 1103 20 200<br />
Fremstillingsvirksomhed<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
22 217<br />
24 744<br />
127 967<br />
22 440<br />
107 765<br />
65 490<br />
162 619<br />
32 803<br />
48 621<br />
8 475<br />
469 189<br />
153 952<br />
Engroshandel<br />
12 625 86 824 13 625 24 808 16 142 154 024<br />
Detailhandel<br />
42373 88855 20387 14601 39231 205447<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed 10 049 8 932 6 998 12 083 16 765 54 827<br />
Transportvirksomhed 15 979 87 553 14 171 52 621 10 029 180 353<br />
Finansieringsvirksomhed 18 507 132 516 6990 12681 20 242 190 936<br />
Undervisning og forskning 1 066 145 632 3 196 25 100 8 293 183 287<br />
Sundhedsvæsen og socialvæsen<br />
8 135 219 115 5 796 120 890 16540 370 476<br />
Off. ydelser, administration i øvrigt<br />
- 161 003 12 506 43 383 10 778 227 670<br />
Tjenesteydelser i øvrigt<br />
Uoplyst erhverv<br />
25 348<br />
9 364<br />
40 367<br />
1 838<br />
17 914<br />
1108<br />
22 459<br />
1 379<br />
21 545<br />
1 683<br />
127 633<br />
15 372<br />
KILDE: Arbejdsmarked 1986.2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: self-employed persons and their assisting spouses. 2: salaried employees. 3: wage earners, skilled. 4: wage earners,<br />
unskilled. 5: employees in employment, not further specified. 6: total population in employment. - Rows, 1: males. 2: females. 3: total, a: agriculture etc.<br />
b: mining and quarrying, electricity, gas and water. c: manufacturing. d: construction, e: wholesale trade, f: retail trade, g: restaurants and hotels, h:<br />
transport. i: financing, j: education, k: social and health services. 1: other public services. m: other services, n: industry not stated.<br />
1<br />
1<br />
4<br />
955<br />
172<br />
657<br />
327<br />
722<br />
648<br />
255<br />
99<br />
9 624<br />
6 875<br />
563<br />
919<br />
429<br />
501<br />
6<br />
21<br />
111<br />
23<br />
13<br />
278<br />
506<br />
12<br />
3<br />
12<br />
5<br />
11<br />
4<br />
13<br />
293<br />
684<br />
087<br />
427<br />
294<br />
390<br />
512<br />
932<br />
33 999<br />
43<br />
90<br />
107<br />
311<br />
104<br />
62<br />
8<br />
001<br />
367<br />
195<br />
453<br />
291<br />
388<br />
821
Arbejdsmarked 122<br />
Tabel 143. Beskæftigede efter køn, bopæl og erhverv<br />
Employed population by sex, region and industry.<br />
Ultimo november 1983<br />
Râstofudv.<br />
Landbrug og el-, gas-,<br />
Frem-<br />
Byggeog<br />
Engros- Detailmv.<br />
varme- og<br />
sti ngsvirks.<br />
vandfors.<br />
anlægsvirks.<br />
handel handel<br />
1 2 3 4 5 6<br />
I. Mænd i alt 138 041 16719 323 773 137 426 107 808 97038<br />
Københavns kommune 432 1199 20 804 7 395 8 563 7 684<br />
Frederiksberg kommune 77 182 3 518 1191 2 039 1 537<br />
Københavns amtskommune 1 516 1 917 35 742 14 947 19 556 13 263<br />
Frederiksborg a 3634 1054 19405 10367 9001 7400<br />
Roskilde 2758 517 12786 7311 6468 4726<br />
Vestsjællands 9713 1 530 15815 9456 4961 5410<br />
Storstrøms 9 935 603 15 722 7 355 3 978 4 898<br />
Bornholms i' 2 545 170 2 321 1 630 604 922<br />
Fyns 14 476 1 461 33 162 13 020 7 860 7 973<br />
Sønderjyllands a 10 398 1 064 17 995 6 915 4 307 4 836<br />
Ribe 9865 1218 14281 6911 3694 3931<br />
Vejle 9 733 1 231 25 863 9 634 6 985 6 092<br />
Ringkøbing 14873 641 21 591 6710 5058 5230<br />
Århus 14 143 1 709 37 123 14 617 12 607 10 741<br />
Viborg 13517 602 16718 6580 3849 3907<br />
Nordjyllands 20 426 1 621 30 927 13 387 8 278 8488<br />
2. Kvinderialt 48870 3481 145416 16526 46216 108409<br />
Københavns kommune 146 339 9 626 1 064 4 854 8 407<br />
Frederiksberg kommune 54 44 1 829 218 1096 1 559<br />
Københavns amtskommune 621 424 17074 2 349 11 250 14464<br />
Frederiksborg » 1 278 221 8 560 1 437 4 105 8 097<br />
Roskilde 1 008 121 5365 833 3031 5293<br />
Vestsjællands 3 224 276 6 667 867 1 613 5 784<br />
Storstrøms » 3 382 105 6 931 784 1 338 5 614<br />
Bornholms 483 11 1 094 158 238 1104<br />
Fyns 5 791 446 12 457 1 543 2 894 9 297<br />
Sønderjyllands 3 932 158 7 706 849 1 526 5 362<br />
Ribe » 3 814 214 6608 821 1 221 4 678<br />
Vejle » 3343 316 12309 1 068 2644 6886<br />
Ringkøbing 5 151 88 14 657 683 1 660 5 398<br />
Århus a 4 824 338 15 390 1 755 4 806 12 057<br />
Viborg 4 670 102 8077 707 1 254 4 415<br />
Nordjyllands 7 149 278 11 066 1 390 2 686 9 994<br />
3. Ialt 186911 20200 469 189 153952 154024 205447<br />
Københavnskommune 578 1538 30430 8459 13417 16091<br />
Frederiksberg kommune 131 226 5 347 1 409 3 135 3 096<br />
Københavns amtskommune 2 137 2 341 52 816 17 296 30 806 27727<br />
Frederiksborg a 4912 1275 27965 11804 13106 15497<br />
Roskilde 3 766 638 18 151 8 144 9499 10 019<br />
Vestsjællands 12937 1 806 22482 10323 6574 11194<br />
Storstrøms 13317 708 22653 8 139 5316 10512<br />
Bornholms 3 028 181 3 415 1 788 842 2 026<br />
Fyns i' 20 267 1 907 45 619 14 563 10 754 17 270<br />
Sønderjyllands 14 330 1 222 25 701 7 764 5 833 10 198<br />
Ribe 13679 1432 20889 7732 4915 8609<br />
Vejle 13 076 1 547 38 172 10 702 9629 12 978<br />
Ringkøbing 20024 729 36 248 7 393 6 718 10628<br />
Århus 18 967 2 047 52 513 16 372 17 413 22 798<br />
Viborg 18 187 704 24 795 7 287 5 103 8 322<br />
Nordjyllands » 27 575 1 899 41 993 14 777 10 964 18 482<br />
4. Hovedstadsregionen<br />
Mændialt 8417 4869 92255 41211 45627 34610<br />
Kvinder i alt 3 107 1149 42 454 5 901 24 336 37 820<br />
Ialt 11524 6018 134709 47112 69963 72430<br />
KILDE: Arbejdsmarked 1986:9 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: agriculture. 2: mining and quarrying, electricity, gas and water. 3: manufacturing. 4: construction industry. 5: wholesale<br />
trade, 6: retail trade. 7: restaurants and hotels. 8: transport. 9: financing. 10: education and research. 11: social and health services. 12: public services,<br />
general administration. 13: other services. 14: industry not stated. 15: total. - 1: males, total. 2: females, total. 3: total. Kommune: municipality:<br />
Amtskommune: county. Heraf hovedstadsregionen: of which Copenhagen region.
123 Arbejdsmarked<br />
Restau-<br />
Trans- Finan- Under-<br />
Sundheds- OIL ydelser,<br />
rations-<br />
og hotel-<br />
Tjeneste-<br />
port<br />
slerrngsvirks.<br />
forskning<br />
visning og<br />
væsen og adnsinistration<br />
socialvæsen<br />
i øvrigt<br />
virks.<br />
ydelser<br />
Uoplyst<br />
virks.<br />
i øvrigt<br />
erhverv<br />
I alt<br />
7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
20828<br />
3591<br />
137352<br />
16 112<br />
100569<br />
10872<br />
76092<br />
7269<br />
59 023<br />
9 708<br />
123 379<br />
13 444<br />
65 245<br />
7 582<br />
6551<br />
690<br />
1409844<br />
115345<br />
602 2 373 3 048 1 661 1556 2644 1606 143 22 177<br />
3083 22062 19350 10497 9078 19587 9668 735 181 001<br />
1718 8946 10480 5980 4 364 10 096 4 882 468 97 795<br />
803 6 502 5 068 3 785 2391 5994 3092 253 62 454<br />
883 7 730 3 744 4 047 3028 6225 3267 391 76200<br />
917 6817 3 173 3270 2649 6106 2933 282 68 638<br />
276 1163 478 527 325 1 605 556 29 13 151<br />
1 569 10728 6741 6715 4570 8298 5099 513 122 185<br />
752 6 183 3 123 3 115 1999 5770 2569 343 69 369<br />
710 6003 3699 2629 1924 4084 2139 228 61 316<br />
954 8 121 5 102 4 110 2936 6078 3309 369 90517<br />
744 5014 3891 3374 1994 4983 2867 363 77 333<br />
2143 15756 11381 9960 6461 11581 8006 724 156 952<br />
525 3907 2895 2861 1988 5077 2460 351 65237<br />
1 558 9 935 7 524 6 292 4052 11807 5210 669 130 174<br />
9 797 55 995 48 818 29 192 27 097 51 765 26830 2 289 478 772<br />
33999 43001 90367 107 195 311 453 104 291 62388 8821 1130433<br />
3 279 6 625 10 879 9 695 30 120 12 668 7 484 572 105 758<br />
519 1 243 2 810 2 409 5 743 2 535 1 692 159 21 910<br />
3 184 8 777 16630 14 955 41 729 17 771 10052 867 160 147<br />
1 918 2 954 8 395 8 599 22 586 8 678 4 693 526 82 047<br />
1 095 2 273 4 667 5 471 13 468 5 346 3 290 299 51 560<br />
1 810 1 574 3486 5616 17945 5506 2734 509 57611<br />
1 650 1 576 3 119 4772 14978 4893 2655 472 52269<br />
494 403 530 757 2 834 771 401 66 9 344<br />
3 399 2 701 6 247 9 164 27 523 7 397 4 632 866 94 357<br />
1 812 1 845 3 091 4 243 13 037 4 184 2 407 609 50 761<br />
1 805 1424 3213 4 136 11 544 3289 2009 500 45276<br />
2 125 2051 4 516 6 184 17 386 5 381 3 593 619 68421<br />
1 861 1 239 3 469 4 552 13 983 3489 2 650 502 59 382<br />
4 064 4 322 9 763 13 313 38 089 10 717 7 004 1 008 127 450<br />
1415 978 2809 4432 13283 3275 2070 388 47875<br />
3 569 3 016 6 743 8 897 27 205 8 391 5 022 859 96 265<br />
9995 21 872 43381 41129 113 646 46998 27211 2423 421 422<br />
54 827 180 353 190 936 183 287 370 476 227 670 127 633 15 372 2 540 277<br />
6870 22737 21751 16964 39828 26112 15066 1262 221 103<br />
1121 3 616 5 858 4 070 7 299 5 179 3 298 302 44 087<br />
6 267 30 839 35 980 25 452 50 807 37 358 19 720 1 602 341 148<br />
3636 11 900 18875 14579 26950 18774 9575 994 179 842<br />
1898 8775 9735 9256 15859 11340 6382 552 114 014<br />
2693 9304 7230 9663 20973 11731 6001 900 133811<br />
2 567 8 393 6 292 8 042 17 627 10 999 5 588 754 120 907<br />
770 1 566 1 008 1 284 3 159 2 376 957 95 22 495<br />
4 968 13 429 12 988 15 879 32 093 15 695 9 731 1 379 216 542<br />
2 564 8 028 6214 7 358 15 036 9954 4 976 952 120 130<br />
2 515 7 427 6912 6 765 13468 7 373 4 148 728 106 592<br />
3079 10172 9618 10294 20322 11459 6902 988 158938<br />
2605 6253 7360 7926 15977 8472 5517 865 136715<br />
6 207 20078 21144 23 273 44 550 22 298 15 010 1 732 284 402<br />
1 940 4885 5704 7293 15271 8352 4530 739 113 112<br />
5 127 12 951 14 267 15 189 31 257 20 198 10 232 1 528 226 439<br />
19 792 77 867 92 199 70 321 140 743 98 763 54 041 4 712 900 194
Arbejdsmarked 124<br />
Tabel 144. Ændringer i befolkningens arbejdsstilling.<br />
Changes in employment status of the Danish population.<br />
1983<br />
Ultimo november<br />
1982 og 1983<br />
1982<br />
Mændialt<br />
i Selvstændige<br />
2 Medhjælpende ægtefæller<br />
3 Funktionærer<br />
4 Faglærte arbejdere<br />
5 Ikke-faglærte arbejdere<br />
6 Beskæftigede lønmodtagere u.n.a<br />
7 Arbejdsløse<br />
8 Uden for arbejdsstyrken<br />
9 Indvandrede og fødte i 1983<br />
Kvinder i alt<br />
Selvstændige<br />
Medhjælpende ægtefæller<br />
Funktionærer<br />
Faglærte arbejdere<br />
Ikke-faglærte arbejdere<br />
Beskæftigede lønmodtagere u.n.a<br />
Arbejdsløse<br />
Uden for arbejdsstyrken<br />
Indvandredeogfødtei 1983<br />
Ialt<br />
Selvstændige<br />
Medhjælpende ægtefæller<br />
Funktionærer<br />
Faglærte arbejdere<br />
Ikke-faglærte arbejdere<br />
Beskæftigede lønmodtagere u.n.a<br />
Arbejdsløse<br />
Uden for arbejdsstyrken<br />
Indvandredeogfødtei 1983<br />
Selv- Medhjæl- Funktio- Faglærte Ikke-fag- Beskæfti- Arbejdsstændige<br />
pende nærer arbejdere lærte get lønmodtagere<br />
løse<br />
ægtefælle<br />
arbejdere<br />
uden nærmere<br />
angivelse<br />
Uden for<br />
arbejdsstyrken<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
215499 486 534038 267363 277334 115 124 127703 980395<br />
198 207 49 5 614 1 493 2 388 669 2 864 7 319<br />
27 265 19 4 5 - 8 24<br />
5 657 23 478 984 1 629 3 870 3 175 13 871 13 075<br />
2 331 15 5 969 228 492 3 434 824 19 281 5 798<br />
2 891 14 6 801 2 779 223 130 2 714 29 123 12 582<br />
1 045 3 10 443 7 493 6 081 64 398 2 828 18 351<br />
1 919 15 12 729 17 700 27 814 1 904 48 971 12 901<br />
3 147 97 11 644 7105 9 951 40 473 9 731 878 387<br />
275 5 1 835 668 661 967 1 026 31 958<br />
46 928 59 255 602 933 17 846 277 314 126 157 129 809 1 333 946<br />
36 900 650 1 650 141 773 645 1 216 3 237<br />
1 303 54 244 708 36 513 979 776 2 787<br />
2 313 601 532 550 213 7 197 2 876 27 512 14 639<br />
314 26 821 13100 759 104 1783 523<br />
1 040 365 11 553 548 221 747 2734 29876 19391<br />
821 616 15 248 1 022 7 063 80 421 3 678 21710<br />
961 148 20 899 1 283 23 938 1 688 49 872 13 662<br />
3 204 2 582 18 223 1 453 14 915 36 072 14 377 1 225 869<br />
72 23 1281 50 409 638 719 32128<br />
262 427 597411136971 285 209 554 648 241 281 257 512 2 314 341<br />
235 107 699 7264 1 634 3 161 1 314 4080 10556<br />
1 330 54 509 727 40 518 979 784<br />
7970 624 1011534 1842 11067 6051 41383<br />
2 811<br />
27714<br />
2 645 41 6 790 241 592 4 193 928 21 064 6 321<br />
3 931 379 18 354 3 327 444 877 5 448 58 999 31 973<br />
1 866 619 25 691 8 515 13 144 144 819 6 506 40 061<br />
2 880 163 33 628 18 983 51 752 3 592 98 843 26 563<br />
6 351 2 679 29 867 8 558 24 866 76 545 24 108 2 104 256<br />
347 28 3116 718 1070 1605 1745 64086<br />
KILDE: Arbejdsmarked 1985.12 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: self-employed persons. 2: assisting spouses. 3: salaried employees. 4: wage earners, skilled. 5: wage earners, unskilled. 6:<br />
employees in employment, not further spectfied. 7: unemployed persons. 8: persons outside the labour force. - Rows: males, females, total. I-8: see<br />
columns. 9: immigration and persons born in 1983.
Tabel 145. Det samlede personale i den offentlige sektor.<br />
Employment in the public Sector.<br />
1. Staten<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
Mænd<br />
1<br />
120 779<br />
123 334<br />
123 885<br />
Heltid Deltid I alt I alt<br />
ændring<br />
Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt fra âret<br />
før<br />
2<br />
3 4<br />
5<br />
6<br />
7 8<br />
9<br />
10<br />
47252<br />
50 171<br />
51 246<br />
168 031<br />
173 505<br />
175 131<br />
125 Arbejdsmarked<br />
antal personer<br />
21751 25520<br />
23 388 29 262<br />
22 409 28 280<br />
47271<br />
52 650<br />
50689<br />
142 530<br />
146 722<br />
146 294<br />
72772<br />
79433<br />
79 526<br />
215 302<br />
226 155<br />
225 820<br />
2. Kommunerne<br />
1981 93869 147619 241488 37964 155399 193363 131833 303018 434851 2,3<br />
1982 97 275 161 708 258 983 37714 150 078 187 792 134 989 311786 446 775 2,7<br />
1983 97 907 159 303 257 210 34 392 143 328 177 720 132 299 302 631 434 930 ±2,7<br />
3. Amtskommunerne<br />
1981 30086 57049 87 135 7576 48942 56518 37662 105 991 143 653 5,1<br />
1982 32616 63021 95637 8794 47784 56578 41410 110805 152215 6,0<br />
1983 32525 64457 96982 8571 45585 54 156 41 096 110 042 151 138 ±0,7<br />
4. I alt stat og<br />
kommuner<br />
1981 244 734 251 920 496 654 67 291 229 861 297 152 312 025 481 781 793 806 2,3<br />
1982 253 225 274 900 528 125 69 896 227 124 297 020 323 121 502 024 825 145 3,9<br />
1983 254 317 275 006 529 323 65372 217 193 282 565 319 689 492 199 811 888 1,6<br />
5. Tilskudsområdet'<br />
1981 . 71284 . . 43537 . 114 821 2,6<br />
1982 . 74649 . 44637 ... 119286 3,9<br />
1983 . . 76414 . 44878 . . . 121 292 1,7<br />
6. I alt offentlig<br />
sektor<br />
1981 ... 567938 ... 340689 ... 908627 2,3<br />
1982 ... 602 774 ... 341 657 ... 944 431 3,9<br />
1983 . 605 737 . 327 443 . 933 180 ±1,2<br />
pct. -<br />
ANM.: Ved opgørelsen tælles samtlige ansættelsesforhold (jobs) uanset om det drejer sig om en persons vigtigste (primære) eller næstvigtigste<br />
(sekundære) eller begge ansættelser.<br />
1<br />
Omfatter ansatte i statslig og/eller kommunalt subsidierede private og selvejende instiutioner, hvor mindst halvdelen af institutionens indtægter<br />
hidrører fra det offentlige, Samt ansatte i institutioner og virksomheder med andre former for tilknytning til staten og kommunerne Som feks.<br />
forsyningsvirksomheder, hvor staten og/eller kommunerne besidder mindst halvdelen af aktiekapitalen eller udgør hovedparten af virksomhedens<br />
interessenter, folkekirken, de kommunale organisationer, Danmarks Radio etc.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns. 1-3: full-time employed. 4-6: part-time employed. 7-9: total. 10: change from last year, in per cent. - Rows, 1: central<br />
government. 2: municipalities. 3: counties. 4: central and local government, total. 5: institutions subsidized by central and/or local government. 6: public<br />
sector, total.<br />
0,5<br />
5,0<br />
0,1
Arbejdsmarked 126<br />
Tabel 146. Lønmodtagerorganisationernes medlemstal.<br />
(s. 126-127)<br />
Membership of employees vocational organizations.<br />
Pr. 1januar<br />
Antal medlemmer<br />
1985<br />
1<br />
Heraf<br />
kvinder<br />
2<br />
Pr. 1januar<br />
Antal medlemmer<br />
1985 Heraf<br />
kvinder<br />
2<br />
1. Landsorganisationen i Danmark 1 399 136 630 023 Danmarks Lærerforening 64 974 36 385<br />
Beklædnings- og Tekstilarb. Forbundet .. 32 869 26 220 Danske Apoteksteknikeres Forening 4 772 4 744<br />
Blikkenslager-, Sanitets- og Danske Bankfunktionærers Landsforening 31 511 16985<br />
Rørarbejderforbundet i Danmark 8 549 17 Danske Forsikringsfunktionærers Landsf. 7 029 4 920<br />
Bogbinder- og Kartonnagearbejder<br />
Danske Forsyningsselskabers<br />
Forbund, Dansk 8 369 3 716 Funktionærsammenslutning 1 096<br />
El-Forbundet 23 928 62 Danske Fysioterapeuter 2 538<br />
Fotografisk Landsforbund 1 702 849 Danske Realkreditfunktionærers Landsf. 2 039 1 020<br />
Frisørforbund, Dansk 4 518 4 041 Danske Sparekassefunk. Landsforening. 11 879 7 261<br />
Funktionær-Forbund, Dansk 26 781 5 195 Dansk Socialrådgiverforening 5 038<br />
Gastronomisk Landsforbund 7 311 4 521 Dansk Sygeplejeråd 40 552 39 432<br />
Handels- og Kontorfunktionærernes Dansk Sø-Restaurations Forening 2 353 1134<br />
Forbund i Danmark 309 549 233 774 Dansk Teaterforbund 1 557<br />
Hotel- og Restaurationspersonalets Dansk Telesamvirke 4 230 2 586<br />
Forbund i Danmark 8 797 7 475 Den alm, danske Jordemoderforening. 965 960<br />
Husligt Arbejderforbund 69 720 69 224 Foren. af aut. Ergoterapeuter 1 817 1 773<br />
Hærens Konstabel og Korporalforening' . 6 159 330 Foreningen af Funktionærer i SAS 1 061<br />
Jernbane Forbund, Dansk 9 090 150 Frederiksberg Kommunalforening 740 436<br />
Keramisk Forbund 2 664 1 415 Funktionærforen. i F. D. B. 1 064 103<br />
Kommunalarbejderforbund, Dansk 118 833 95 163 Gentofte Kommunale Tjenestemandsforen. 793 566<br />
Kvindeligt Arbejderforbund 101 213 101 213 Grafiske Funktionærers Landsforening 1 319 874<br />
Litografisk Forbund, Dansk 4 004 365 Halinspektørforeningen 548 12<br />
Lokomotivmands Forening, Dansk 2 122 3 Kabinepersonaleforeningen af 1966 975 700<br />
Malerforbundet i Danmark 14 056 1 090 Københavns Kommunalforening 8 133<br />
Metalarbejderforbund, Dansk 138 626 775 Landsforeningen af faglærerer og<br />
Murerforbundet i Danmark 13 176 39 lærervikarer 771 602<br />
Nærings- og Landsforeningen af Forsorgsledere 593 258<br />
Nydelsesmiddelarbejderforbundet 40 529 12 286 Landssammensl. af Hospitalslaboranter 5 596 5 290<br />
Postforbund, Dansk 16 973 1 443 Lærergruppen af 1979 10618<br />
Pædagogisk Medhjælper Forbund 22 642 19 767 Navigatørernes Fællesforening 2 457 7<br />
Snedker- og Tømrerforbundet i Danmark 46 873 4 303 Personaleforeningen i Danmarks Radio 761 303<br />
Specialarbejderforbundet i Danmark . . . . 316 746 26 808 Radiotelegrafistforeningen af 1917 1 029 219<br />
Stampersonel i Søværnet2 3 131 115 Sammensl. af scenografer, instruktører og<br />
Teleforbundet i Danmark 4 769 1 653 filmarbejdere 530<br />
Tjenerforbundet i Danmark 8 013 4 398 Sammensl. af overord. funkt. i SAS Region<br />
Træindustriarbejderforbundet i Danmark 17 232 2 460 Danmark 803<br />
Typografforbund, Dansk 10 192 1153 Socialpædagogernes Landsorganisation 10 274 6 852<br />
økonomaforeningen 4 950 4 925<br />
2. Fællesrådet for danske Tjenestemands. Andre foreninger 23 435<br />
og Funktionærorganisationer 308 969<br />
3. Statstjenestemændenes<br />
Bibliotekarforbundet3 3 213 2 255 Centralorganisation I 64 290 3 296<br />
Børne- og Ungdomspædagogernes<br />
Landsorganisation 24 127 21 232 Centralforeningen Stampersonel-Søværn6 2910 115<br />
Centralfor. for Danske Assurandører 2 107 Dansk Fængselsforbund 2 800 275<br />
CO II - gruppen i FTF 20 722 .. Dansk Jernbane Forbund6 9 090 277<br />
Heraf: Dansk Kriminalpolitiforening 1 898 57<br />
Bibliotekarforbundet 517 Dansk Lokomotivmandsforening6 2 138 3<br />
Den danske Toldetats Forening 3 059 Dansk Politiforbund5 7 383 220<br />
Den grønlandske Tjenestemandsforen. 580 Dansk Postforbund6 16 958 1 458<br />
Faglærersektionen under Dansk teknisk Dansk Toldtjenestemands Forbund 1147 31<br />
Lærerforening 3 814 Flyvevåbnets Konstabelforening 2 650 212<br />
Foreningen af Tekniske og Administrat. Fore. af tjenestemænd u/undervis.min. 503 18<br />
Tjenestemænd 1 247 Forsvarets Civil-Etat5 1121 55<br />
Forsvarets Civil-Etat 801 Fællesorganisationen DSB6 805<br />
Handelsskolernes lærerforening 1 808 Hærens Konstabel og Korporalforening 6 148 330<br />
Hovedorg. af officerer i Forsvaret, Landsby-Graverforeningen for Danmark5 1 345 186<br />
B-linien (HOC) 3 064 Sergentgruppens Fællesorganisation<br />
Luftfartsvæsenets Personaleforening . 520 Flyvevåbnet5 1750 26<br />
Politiets og Domstolenes Tjenestem.-for. 1 262 Sergentgruppens Fællesorganisation<br />
Sammenslutningen af Hæren5 2300 32<br />
Statstjenestemandsansatte sygeplejersker 626 Andre foreninger 3344<br />
Statsskatteforvaltn. Tjenestemandsorg. . . 613
Ta bel 146. Lønmodtagerorganisationernes medlemstal.<br />
(s. 126-127) Membership of employees' vocational organizations.<br />
127 Arbejdsmarked<br />
Pr. 1januar<br />
Antal medlemmer<br />
1985 Heraf<br />
kvinder<br />
2<br />
Pr. 1januar<br />
Antal me dlemmer<br />
1985 Heraf<br />
kvinder<br />
2<br />
4. FR.Hovedorganisationen for IngeniØr-Sammenslutningen 13 910 264<br />
Arbejdsl eder- og tekniske Andre foreninger 2 067 620<br />
Funktionærforeninger i Danmark.... 23 750 293<br />
6. Uden for fællesorganisationerne7 163 502 40 465<br />
Bryggeriernes Arbejdsiederforening 278 - Artist Forbund, Dansk 611 321<br />
Dansk Formands Forening 2030 19 Bryggeriarbejdernes Forbund 7480 1778<br />
Dansk Textilindustris Mesterforening . 566 75 Centralforeningen for kontraktansat<br />
Danske Skovteknikeres Landsforening 442 -<br />
Stampersonel 10 301 396<br />
Foreningen af Værkstedsfunktionærer 14 427 195<br />
Danmarks Aktive Handelsrejsende 16490 660<br />
Maskinmestrenes Forening 6007 4 Dansk Bygningskonstruktørforening 1 018 34<br />
DanskJournalistforbund 4 407 1 058<br />
5. Akademikernes Centralorganisation7 74059 15026 Dansk Post- og Telegrafforening8 7 773 5 802<br />
Danmarks Jurist- og økonomforbund 10 123 2 824 Den alm, danske Lægeforening 11 008 2 889<br />
Danmarks Jordbrugsvidenskabelige Erhvervssprogligt forbund 5 291 5 026<br />
Kandidatforbund 2 358 370 Foreningen af Arbejdsiedere i Danmark 37 640 3 322<br />
Dansk Farmaceutforening 1856 1188 Foreningen af Kommunale Embedsmænd 806 10<br />
Dansk Ingeniørforening 11154 61 J ernbaneforeningen 4 294 1 364<br />
Dansk Magisterforening 6949 2613 Jordbrugsteknikere i Danmark 797 52<br />
Dansk Psykologforening 1 432 985 Kristelig Fagforening 8 878 4 033<br />
Dansk Tandlægeforening 2458 1131 Kristelig Funktionær-Organisation 4 345 2 576<br />
Danske Arkitekters Landsforbund 1 932 307 Musiker Forbund, Dansk 5 405 544<br />
Den danske Dyrlægeforening 1129 193 Prosa 3 847 958<br />
Den danske Præsteforening 1 883 305 Skorstensfejersvendenes Forbund 637 7<br />
Foreningen af Danske Civiløkonomer . 5 994 486 Smændenes Forbund i Danmark 5 477 124<br />
Forsvarsgruppen i AC 1979 14 Teknisk Landsforbund 26 997 9511<br />
Gymnasieskolernes Lærerforening 8835 3665<br />
i Foreningens medlemmer er samtidig medlem af COI. Foreningens medlemmer er samtidig medlem af Centralforeningen for Kontrakiansat<br />
Stampersonel. Excl, medlemmer ansat i Hovedstaden. Excl. statstjenestemandsansatte. Samtidig medlemmer af Fællesrådet for danske<br />
Tjenestemands- og Funktionærorganisationer. 6 Samtidig medlemmer af Landsorganisationen i Danmark. ' Kun medlemmer, som er lønmodtagere.<br />
Er medlem af Statstjenestemændenes Centralorganisation II (COIl), men ikke af FTF.<br />
KILDE: Meddelelser fra hovedorganisationerne samt fagforbund uden for hovedorganisationerne.<br />
TRANSLATION - Columns, I: number of members. 2: of whom women.
Arbejdsmarked 128<br />
Tabel 147. Erhvervspendling for kommuner med over 30.000 indbyggere.<br />
Commuting to and from work in municipalities with over 30000 inhabitants.<br />
Personer med arbejdssted Beskæftigede personer Indpendlere i procent af Udpendlere i procent af<br />
i kommunen<br />
med bopæl i kommunen personer med arbejdssted beskæftigede personer<br />
Ultimo november i kommunen med bopæl i kommunen<br />
1983 Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt<br />
2 3 4<br />
København 192195 170330 362525 115345 105758 221103 59,7 53,4 56,7 32,8 24,9 29,0<br />
Århus 76446 64 352 140798 66 042 58 781 124823 23,0 14,6 19,1 10,9 6,5 8,8<br />
Odense 48 391 42589 90980 44085 37269 81 354 23,4 17,9 20,8 15,9 6,2 11,5<br />
Ålborg 45 964 36 390 82 354 39 395 31 866 71 261 23,0 17,4 20,5 10,1 5,7 8,2<br />
Frederiksberg 21 062 21172 42 234 22 177 21 910 44 087 74,8 69,3 72,1 76,1 70,4 73,3<br />
Esbjerg 25957 18 133 44 090 22 315 16 737 39052 23,2 12,8 19,0 10,7 5,6 8,5<br />
Gentofte 15 444 14 934 30 378 18 340 16 654 34 994 67,8 60,2 64,0 72,9 64,3 68,8<br />
Gladsakse 19 317 15 748 35 065 17 887 16 356 34 243 71,5 59,1 65,9 69,2 60,7 65,1<br />
Randers 17 427 14 299 31 726 15 525 12 052 27 577 27,9 24,1 26,2 19,1 9,9 15,1<br />
Kolding 16432 12558 28990 15406 12013 27419 23,6 15,6 20,1 18,5 11,8 15,6<br />
Helsingør 12 309 11 523 23 832 14980 13 050 28 030 22,4 15,2 18,9 36,2 25,1 31,1<br />
Herning 17 372 14 800 32 172 16 129 13 996 30 125 18,8 13,9 16,6 12,5 9,0 10,9<br />
Horsens 14999 11 828 26827 14472 10966 25438 22,5 17,9 20,5 19,7 11,5 16,1<br />
Lyngby - Tårbæk 15 793 12 574 28 367 14 595 12 576 27 171 69,1 58,1 64,2 66,5 58,1 62,6<br />
Hvidovre 10 823 10 501 21 324 14 480 13 063 27 543 67,4 53,5 60,5 75,6 62,6 69,5<br />
Vejle 15806 13762 29568 13071 10933 24004 34,0 29,9 32,1 26,1 11,7 16,3<br />
Roskilde 14 144 14 505 28 649 13 986 12403 26389 45,6 39,7 42,6 45,0 29,5 37,7<br />
Ballerup 15428 12 168 27 596 14 385 12 716 27 101 69,9 53,0 62,4 67,7 55,0 61,7<br />
Silkeborg 12 153 10 641 22 794 12 383 10 375 22 758 18,4 14,4 16,5 19,9 12,2 16,4<br />
Fredericia 14 344 9065 23409 12 881 9 236 22 117 25,4 13,2 20,7 16,9 14,8 16,0<br />
Næstved 11 015 10007 21 022 12023 9569 21 592 23,2 21,9 22,6 29,7 18,3 24,6<br />
Høje Tåstrup 10389 8 180 18569 13 257 11193 24450 60,4 42,3 52,4 69,0 57,8 63,9<br />
Greve 6 192 6 163 12355 13 289 11 330 24619 47,2 34,9 41,1 75,4 64,6 70,4<br />
Tårnby 13582 8 116 21 698 12235 10823 23058 65,3 52,8 60,7 61,5 64,6 63,0<br />
Svendborg 9622 8690 18312 9985 8015 18000 20,0 18,0 19,1 22,9 11,1 17,7<br />
Viborg 11 578 10254 21 832 10524 8836 19360 24,0 21,1 22,6 16,4 8,4 12,7<br />
Holstebro 11 091 9 065 20 156 10905 8626 19 531 17,0 15,1 16,1 15,5 10,8 13,4<br />
Rødovre 11 755 7783 19538 10810 9827 20637 76,6 54,5 67,8 74,6 64,0 69,6<br />
Brøndby 11241 6610 17851 10472 9314 19786 78,2 60,3 71,6 76,6 71,8 74,4<br />
Frederikshavn 10 935 7 368 18 303 9 796 6985 16 781 19,5 12,2 16,5 10,1 7,3 9,0<br />
Køge 8 848 6977 15 825 10 157 7 886 18 043 36,7 27,4 32,6 44,9 35,8 40,9<br />
Hjørring 9 622 8472 18 094 9 189 7407 16596 22,2 21,0 21,6 18,5 9,6 14,6<br />
Slagelse 9 603 8467 18 070 8 742 7 035 15 777 32,1 29,9 31,1 25,4 15,7 21,0<br />
Hillerød 10110 11251 21361 9692 8567 18259 50,9 49,3 50,1 48,8 33,4 41,6<br />
Søllerød 8 665 6414 15 079 9 701 8 175 17 876 67,5 54,3 61,9 70,9 64,1 67,8<br />
ANM. Kommunerne er opført efter antallet af indbyggere pr. I. januar 1984.<br />
KIL0E: Arbejdsmarked 1986.9 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns: 1: persons with place of work in the municipality. 2: employed persons resident in the municipality. 3: in-commuters<br />
in per cent of persons with place of work in the municipality. 4: out-commuters in per cent of employed persons resident in the municipality<br />
(males, females, total). - Rows: municipalities.
129 Arbejdsmarked<br />
Tabel 148. Den gennemsnitlige arbejdsløshed.<br />
Average unemployment.<br />
Gennemsnitligt antal ledige<br />
Gennemsnitligt antal ledige<br />
i pct. af arbejdsstyrken'<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
2<br />
antal personer<br />
I alt<br />
3<br />
Mænd<br />
4<br />
Kvinder<br />
5<br />
pct.<br />
I alt<br />
6<br />
Året 1960 28 225 3 705 31 930 1,9 0,6 1,5<br />
Året 1965 14 097 2 024 16424 0,9 0,3 0,7<br />
Året 1970 20 181 4 440 24 621 1,4 0,5 1,0<br />
Året 1971 26524 5793 32 317 1,8 0,6 1,3<br />
Året 1972 27 060 6 204 33 264 1,9 0,6 1,4<br />
Året 1973 16 589 5 363 21 952 1,1 0,5 0,9<br />
Året 1974 36899 14 873 51 772 2,5 1,5 2,1<br />
Året 1975 87 307 41 070 128 377 6,0 4,0 5,2<br />
Året 1976 81 429 51 842 133 271 5,5 5,0 5,3<br />
Året 1977 90 385 73 645 164 030 6,1 6,9 6,5<br />
Året 1978 98 802 91 839 190 641 6,6 8,3 7,3<br />
Året 1979 77134 84711 161 845 5,1 7,4 6,1<br />
Året 1980 94 003 89 832 183 835 6,4 7,8 7,0<br />
Året 1981 133 528 109 441 242 969 9,0 9,5 9,2<br />
Året 1982 141 278 121 472 262 750 9,6 10,6 10,0<br />
Året 1983 143 734 139 307 283 041 9,8 11,3 10,5<br />
Året 1984 129910 146353 276263 8,9 11,9 10,2<br />
Året 1985 110903 140910 251 813 7,6 11,5 9,3<br />
19852:<br />
Januar 153952 158587 312538 10,5 13,0 11,7<br />
Februar 151 609 151 283 302 892 10,4 12,4 11,3<br />
Marts 143 750 145 850 289 600 9,9 12,0 10,8<br />
April 134 464 143 930 278 395 9,2 11,8 10,4<br />
Maj 104073 136649 240722 7,1 11,2 9,0<br />
Juni 90 923 132 806 223 729 6,2 10,9 8,4<br />
Juli 85 858 123 660 209 518 5,9 10,1 7,8<br />
August 92 573 133 235 225 807 6,3 10,8 8,4<br />
September 86051 134 974 221 026 5,9 11,0 8,2<br />
Oktober 85234 137 277 222 511 5,8 11,2 8,3<br />
November 85309 135 104 220412 5,8 11,0 8,2<br />
December 92 108 134 098 226 206 6,3 10,9 8,4<br />
ANM. Tabellen vedrører de ved det offentlige arbejdsformidlingssystem registrerede, ledige personer, herunder såvel arbejdsløshedsforsikrede som ikke<br />
arbejdsløshedsforsikrede ledige.<br />
Ved beregningen af arbejdsløshedsprocenterne er for 1960 og 1965 anvendt arbejdsstyrketal fra folketællingerne, for årene 1970-1979 arbejdsstyrketal<br />
fra Danmarks Statistiks beskæftigelsesundersøgelser og for årene derefter arbejdsstyrketal fra Danmarks Statistiks registerbaserede arbejdsstyrkestatistik.<br />
2 Månedsopgørelserne af ledigheden er baseret på ledighedsoplysninger med en lidt mindre ajourføringsgrad end den tilsvarende årsopgørelse.<br />
KILDE: .lråejdsmarhed (Stat. Efterr.), samt materiale i Danmarks StatistiL<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: average number of unemployed persons. 4.-6: in per cent of the labour force. 1,4: males. 2,5: females. 3,6: total.
Arbejdsmarked 130<br />
Tabel 149. Den gennemsnitlige arbejdsløshed efter alder, køn og amtskommune m.m.<br />
Average unemployment, by age, sex and county, etc.<br />
1985<br />
Ialt<br />
Gennemsnitligt antal ledige<br />
Gennemsnitligt antal ledige<br />
i pct. afarbejdssiyrkeni<br />
Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt<br />
1 2 3 4 5 6<br />
110903<br />
antal personer<br />
140910 251813 7,6<br />
Alder<br />
Age<br />
16-17 år 64 85 149 0,1 0,2 0,2 16-17 years<br />
18-19 år 3 641 5 682 9 324 5,3 10,4 7,6 18-19 years<br />
20-24 år 18 945 28 942 47 887 11,0 18,3 14,5 20-24 years<br />
25-29 år 18 236 28 426 46 662 10,4 17,7 13,9 25-29 years<br />
30-34 år 15 785 20 563 36 348 8,8 12,7 10,6 30-34 years<br />
35-39 år 13 286 15 621 28 908 6,4 8,7 7,5 35-39 years<br />
40-44 år 10 479 12 133 22 613 6,5 8,7 7,5 40-44 years<br />
45-49 år 8 220 9 140 17 360 6,2 8,0 7,0 45-49 years<br />
50-54 år 7 800 8 285 16085 6,6 8,7 7,5 50-54 years<br />
55-59 år 8 972 8 702 17 673 7,8 10,6 9,0 55-59 years<br />
60-64 år 4651 3 015 7 666 6,6 7,4 6,9 60-64 years<br />
65-66 år 823 316 1139 4,8 3,8 4,5 65-66 years<br />
ANM. Specifikationerne i tabellen er principielt baseret på oplysninger for de pågældende personer refererende til slutningen af året. Personer med<br />
uoplyst ægteskabelig stilling, statsborgerskabsgruppe og bopæl er ikke specificeret under de pågældende kriterier.<br />
i Arbejdsstyrken som opgjort i Danmarks Statistiks registerbaserede arbejdsstyrkestatistik, nov. 1983. Herunder Københavns og Frederiksberg<br />
kommuner samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner.<br />
KILDE: Arbejdsmarked, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: average number of unemployed persons. 4-6: in per cent of the labour force. 1,4: males. 2,5: females. 3,6: total.<br />
pct.<br />
11,5 9,3 Total<br />
Ægteskabelig stilling<br />
Marital status<br />
Enke, enkemand 1 225 3 368 4 592 8,9 9,1 9,0 Widowed<br />
Fraskilt 13 962 16 390 30 352 15,7 16,7 16,2 Divorced<br />
Gift 39 199 68 572 107 771 4,7 9,4 6,9 Married<br />
Ugift 56059 52311 108370 10,6 14,4 12,1 Single<br />
Statsborgerskabsgruppe<br />
Citizenship<br />
Danmark 104 674 135 826 240 500 7,3 11,2 9,1 Denmark<br />
Udlandet, i alt 6081 4 914 10995 20,3 23,1 21,4 Foreign countries, total<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Nordiske lande 639 1 035 1 673 13,3 14,5 14,0 Nordic countries<br />
EF-lande 1 335 612 1 947 14,8 13,9 14,5 EG countries<br />
øvrige lande 4 107 3 267 7 374 25,4 33,5 28,5 Other countries<br />
Amtskommuner m.v.<br />
Counties, etc.<br />
Københavns kommune. 16 191 12693 28883 12,6 11,1 11,9 Gopenhagen municipality<br />
Frederiksberg kommune 2 240 1 949 4 189 9,7 8,6 9,2 Frederiksberg municipality<br />
Københavns amtskomm. 9811 11164 20975 5,3 6,7 6,0 Gopenhagen county<br />
Frederiksborg amtsk. 5 240 6 913 12 153 5,2 8,0 6,5 Frederiksborg county<br />
Roskilde amtskommune 2 925 4 261 7 186 4,6 7,8 6,1 Roskilde county<br />
Hovedstadsregionen2 36 407 36 980 73 387 7,3 8,3 7,8 Gopenhagen region2<br />
Vestsjællands amtsk. 6 528 8 977 15 504 8,2 14,0 10,8 West Zealand county<br />
Storstrøms amtskomm. 6340 8031 14 371 8,7 13,7 11,0 Storstrøm county<br />
Bornholms amtskomm. 942 1 275 2 217 7,0 12,4 9,4 Bornholm county<br />
Fyns amtskommune 10689 15050 25740 8,4 14,3 11,1 Funen county<br />
Sønderjyllands amtsk 4 777 7 638 12 415 6,7 13,5 9,7 South Jutland county<br />
Ribe amtskommune 4 872 6 158 11 030 7,7 12,3 9,8 Ribe county<br />
Vejle amtskommune 5 940 9 415 15 354 6,4 12,4 9,1 Vejle county<br />
Ringkøbing amtskomm. 4 238 5 695 9 932 5,5 9,1 7,1 Ringkøbing county<br />
Århus amtskommune 13 199 17 914 31113 8,1 12,8 10,2 Århus county<br />
Viborg amtskommune 4 360 5 721 10081 6,6 11,0 8,6 Viborg county<br />
Nordjyllands amtskomm. 12 318 17 822 30 141 9,0 16,2 12,2 NorthJutland county<br />
Forsikringskategori<br />
Insurance category<br />
Heltidsforsikrede 95 370 106 188 201 558 9,8 17,3 12,7 Full-time insured<br />
Deltidsforsikrede 326 16 365 16 691 8,7 7,3 7,3 Part-time insured<br />
Ikke-forsikrede 15 207 18 357 33 564 3,1 4,7 3,8 Non-insured
131<br />
Arbejdsmarked<br />
Tabel 150. Den gennemsnitlige arbejdsløshed efter arbejdsløshedskasse.<br />
Average unemployment, by unemployment insurance funds.<br />
1985<br />
Mænd<br />
1<br />
Gennemsnitlgt<br />
antal ledige<br />
Kvinder<br />
2<br />
antal personer<br />
I alt<br />
3<br />
Mænd<br />
4<br />
Arbejdsløshedsprocent<br />
Kvinder<br />
Antal arbejdsløshedsforsikrede<br />
ultimo året<br />
antal personer<br />
10443 29073 Academics<br />
Work supervisors, etc,<br />
Garment and textile<br />
workers<br />
Plumbers, etc.<br />
I Arbejdsløshedsprocenten vedrører alene personer, der var forsikret ultimo året.<br />
KILDE: Arbeyl.smarked. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: average number of unemployed persons. 4-6: rates of unemployment, in per cent. 7-9: number insured against<br />
unemployment at end of year. 1,4,7: males. 2,5,8: females. 3,6,9: total.<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Akademikere 1446 1250 2 696 7,6 11,7 9,1 18 630<br />
Arbejdsledere og værkstedsfunktionærer<br />
1 896 417 2 313 3,4 7,8 3,8 52 303<br />
Beklædnings- og tekstilarbejdere<br />
626 4 146 4 772 10,0 16,4 15,1 5 968<br />
Blikkenslagere, sanitets- og<br />
rørarbejdere 765 2 767 10,0 26,8 10,0 7458<br />
Bogbindere og kartonnagearbejdere<br />
245 465 710 5,0 12,7 8,3 4613<br />
Bogtrykfaget 596 130 726 7,1 13,5 7,8 8 022<br />
Bryggeriarbejdere 445 242 687 7,8 13,5 9,2 5 394<br />
CivilØkonomer 224 43 267 4,8 6,5 5,0 4 540<br />
Danmarks akt, handelsrejsende<br />
790 92 883 4,3 10,5 4,6 17 327<br />
Danske næringsdrivende 942 958 1 900 3,6 6,6 4,7 25 723<br />
Danske sygeplejersker . 3 82 86 0,3 0,2 0,2 957<br />
Danske teknikere 1 212 1 543 2 755 6,9 15,4 10,1 16 526<br />
Edb-faget og merkonomer. 150 72 222 3,2 3,8 3,4 4 517<br />
El-faget 1 032 8 1 039 4,8 15,6 4,8 21 037<br />
Erhvervssproglige 74 611 685 20,8 10,1 10,7 338<br />
Firmafunktionærer 324 879 1 203 3,8 5,0 4,6 7 971<br />
Fiskere og sømænd 1 232 44 1 276 19,6 28,6 19,8 5 744<br />
Folkeskolelærere 580 1 330 1 910 8,4 10,3 9,7 6819<br />
Forebyggende børneforsorg 1 684 9 336 11 020 14,9 16,2 15,9 10 802<br />
Forsvarets a-kasse 350 54 404 2,2 6,7 2,4 14408<br />
Frisørfaget og keramikere 161 730 892 10,9 14,2 13,5 1 336<br />
Funktionærernes a-kasse 1 493 719 2 213 7,5 13,8 8,9 17 713<br />
Funktionærer og tjeneste.<br />
mænd 2023 6321 8344 5,9 8,6 7,7 32951<br />
Gastronomer 231 731 962 9,0 18,4 14,9 2 271<br />
Handels- og kontorfunktionærer<br />
4 832 29 565 34 397 7,1 12,9 11,6 64 345<br />
Hotel- og restaurationspersonale<br />
346 2 298 2 644 24,9 29,6 28,9 1 279<br />
Huslige arbejdere 106 8910 9 016 19,2 13,4 13,5 505<br />
Ingeniører 778 45 823 2,5 4,3 2,6 29 597<br />
Journalister 135 74 209 3,7 5,7 4,2 3 607<br />
Kommunalarbejdere 1 439 7 934 9 372 6,1 8,1 7,7 22 314<br />
Kristelig a-kasse 1 369 2 135 3 505 7,7 10,8 9,3 17 120<br />
Kvindelige arbejdere 20 002 20 002 - 20,7 20,7 -<br />
Magistre 1 405 1 343 2 748 12,3 17,9 14,5 11157<br />
Malersvende 817 163 980 7,9 15,9 8,6 9 619<br />
Metalarbejdere 8 447 164 8 611 7,3 19,9 7,4 109 669<br />
Murerfaget 2 540 12 2 552 20,0 27,2 20,0 12 406<br />
Nærings- og nydelsesmiddelarb.<br />
2 147 2 389 4 536 7,3 17,7 10,6 27 412<br />
Reprofaget 310 231 541 7,3 20,5 10,1 4 069<br />
Selvstændige erhvervsdrivende<br />
2 290 2 502 4 792 3,5 7,3 4,8 58 497<br />
Snedker- og tømrerfaget 3 750 676 4 426 9,9 20,0 10,7 36 874<br />
Specialarbejdere 43571 11 870 55442 15,8 34,5 17,9 265 726<br />
Statstj.md.s og Teleforb.s<br />
a-kasse 329 151 480 2,0 4,3 2,5 13 002<br />
Tjenere-musikere-artister 1165 1174 2 339 24,8 25,8 25,3 4 389<br />
Træindustriarbejdere 1 396 708 2 104 9,8 25,8 12,5 13 416<br />
I alt 95696122553 218249 9,2 13,3 11,1 998371<br />
pct.<br />
Kvinder<br />
8<br />
I alt<br />
9<br />
5 158 57 461<br />
24 460 30 428<br />
9 7467<br />
3 530 8 143 Bookbinders, etc.<br />
940 8 962 Printing trade<br />
1 737 7 131 Brewery workers<br />
638 5 178 Business economists<br />
854 18 181 Commercial travellers<br />
14 069 39 792 Danish tradesmen<br />
35 821 36 778 Danish nurses<br />
9 726 26 252 Danish technicians<br />
1 890 6407 Edp staff, commercial<br />
diploma staff<br />
47 21 084 Electricians<br />
5 902 6 240 Foreign language<br />
16 573 24 544 Salaried employees<br />
140 5 884 Fishermen, seamen<br />
12 708 19 527 School teachers<br />
56 144 66 946 Preventive child care<br />
732 15 140 Defence Staff<br />
4 920 6 256 Hairdressers, potters<br />
4 946 22 659 Watchmen, etc.<br />
71118104069 Public servants, etc.<br />
3 773 6 044 Cooks, etc.<br />
Commercial and deri-<br />
222 707287 052 cal employees<br />
EmpI. of hotels and re-<br />
7 309 8 588 staurants<br />
64 464 64 969 Domestic servants<br />
1 026 30 623 Engineers<br />
1 259 4 866 Journalists<br />
94 870117184 Municipal workers<br />
19 286 36 406 Christian workers<br />
93 733 93 733 Female workers<br />
7 340 18497 MA's and M.Sc.'s<br />
979 10 598 Painters<br />
796110 465 Metal workers<br />
41 12 447 Bricklayers<br />
12 898 40 310 Food industry workers<br />
1107 5 176 Repro-technicians<br />
31783 90 280 Self-employed persons<br />
3 294 40 168 Joiners and carpenters<br />
33644299370 Specialized workers<br />
Civil servants and te-<br />
3 330 16 332 leph. employees<br />
Waiters, musicians, ar-<br />
4 226 8 615 tists<br />
2 669 16 085 Wood industry workers<br />
8930391891410 Total
Arbejdsmarked 132<br />
Tabel 151.<br />
Ledighedsberørte efter køn, alder, ledighedsgrad og a-kassegruppe m.m.<br />
Persons having experienced unemployment, by sex, age, etc.<br />
1985<br />
Ledighedsgrad i året<br />
Antal<br />
pers.<br />
berørt<br />
0,00 1- 0,201 - 0,401 - 0,60 1- 0,801 - af led.<br />
0,200 0,400 0,600 0,800 1,000 i alt<br />
Gnstl.<br />
ledig.<br />
hedsgrad<br />
i året<br />
2 3 4 5 6 7<br />
antal personer<br />
Ialt 312244 159238 118812 71196 79639 741 129 0,340 Total<br />
Køn og alder<br />
Sex and age<br />
Mænd i alt 177 331 82 067 52 156 29415 30 028 370 997 0,299 Males<br />
16-24 år 44961 21 576 11 851 5570 3317 87275 0,260 16-24 years<br />
25-59 år 127 839 57 520 38 155 22 355 24 422 270 291 0,306 25-59 years<br />
60-66 år 4 531 2 971 2 150 1 490 2 289 13 431 0,408 60-66 years<br />
Kvinderialt 134913 77171 66656 41781 49611 370 132 0,381 Females<br />
16-24 år 40980 26387 18 950 10 124 7 582 104 023 0,334 16-24 years<br />
25-59 år 91 826 49483 46453 30 731 40424 258 917 0,397 25-59 years<br />
60-66 år 2 107 1 301 1 253 926 1 605 7 192 0,463 60-66 years<br />
Ægteskabelig stilling<br />
Marital status<br />
Enke, enkemand 3 625 2 034 1 931 1 289 2 013 10 892 0,422 Widowed<br />
Fraskilt 22338 14217 13218 8978 12419 71170 0,426 Divorced<br />
Gift 143 470 64 884 49 637 30 273 36 222 324 486 0,332 Married<br />
Ugift 140 112 77 528 53 704 30486 28 868 330 698 0,328 Single<br />
Uoplyst 2699 575 322 170 117 3883 0,187 Not stated<br />
Statsborgerskabsgruppe<br />
Citizenship<br />
Danmark<br />
Udlandet, i alt<br />
302 959<br />
7 283<br />
154 182<br />
4 897<br />
113 779<br />
4 943<br />
67695<br />
3 438<br />
75 118<br />
4 451<br />
713 733<br />
25 012<br />
0,337 Denmark<br />
0,440 Foreign countries, total<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
0,396 Nordic countries<br />
EF-lande 1 664 1 082 871 576 711 0,397 EG countries<br />
øvrige lande 4 123 2947 3 301 2 397 3 114 15882 0,464 Other countries<br />
Uoplyst. 2 002 159 90 63 70 2 384 0,134 Not stated<br />
Nordiske lande 1 496 868 771 465 626 4 226<br />
4904<br />
A-kassegrupper<br />
Unemployment insurance<br />
funds<br />
Selvstændige 3 453 2 678 2 007 1 765 3 536 13 439 0,498 Self-employed persons<br />
Akademikere 10 763 4 604 3 324 2 174 2 099 22 964 0,314 Academics<br />
Funkt. og tjenestemænd mv. 26072 14 952 11 553 7 218 6 688 66 483 0,350 Public servants, etc.<br />
HK 27 380 18 683 16 106 10 238 12 652 85 059 0,404 Commercial and clerical employees<br />
Tekniske funkt. m.v 10216 4 588 3 743 2452 3 377 24 376 0,361 Technicians, etc.<br />
Byggefag 31 245 11 339 4 701 1 595 915 49 795 0,196 Construction workers<br />
Metalarbejdere 20 919 6 493 4 166 2 335 1 976 35 889 0,240 Metal workers<br />
Specialarbejdere 62 176 39 652 28 021 15 773 15 429 161 051 0,344 Specialized workers<br />
Kvindelige arbejdere 22 386 9 679 9 745 5 897 7 297 55 004 0,364 Female workers<br />
Fremstillingsfag 40 717 8 586 6 209 3 821 3 98Q 63 313 0,222 Manufacturing workers<br />
øvrige A-kasser 28 833 17 412 14 439 9 163 9 902 79 749 0,376 Other insurance funds<br />
Ikke-forsikrede 28 084 20 572 14 798 8 765 11 788 84 007 0,400 Non-insured persons<br />
Forsikringskategori<br />
Insurance category<br />
Heltidsforsikrede 265 603 131 035 97 161 57 554 60 977 612 330 0,329 Full-time insured<br />
Deltidsforsikrede 18 557 7 631 6 853 4 877 6 874 44 792 0,373 Part-time insured<br />
Ikke-forsikrede 28 084 20 572 14 798 8 765 11788 84 007 0,400 Non-insured<br />
1 Ledighedsgrad i året udtrykker forholdet mellem antal ledige timer i året og muligt (forsikret) antal arbejdsumer.<br />
KILDE: Arbejdsmarked. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns. l-5: degree of unemployment over the year. 6: persons havIng experienced unemployment, total. 7: average degree of<br />
unemployment over the year.
1985<br />
0,001-<br />
0,200<br />
i<br />
0,201-<br />
0,400<br />
Ledighedsgrad i året'<br />
0,401-<br />
0,600<br />
0,60<br />
0,800<br />
3 4<br />
antal personer<br />
133 Arbejdsmarked<br />
Tabel 152. Ledighedsberørte efter Iedighedsgrad og amtskommuner mm.<br />
Persons having experienced unemployment, by degree of unemployment and country.<br />
Ledighedsgrad i året udtrykker forholdet mellem antal ledige timer i året og muligt (forsikret) antal arbejdstimer. 2 Herunder Københavns og<br />
Frederiksberg kommuner samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner.<br />
KILDE: Arbjdmarh.ed (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns: see table 151.<br />
0,80!-<br />
1,000<br />
5<br />
Antal<br />
pers.<br />
berørt<br />
af led.<br />
i alt<br />
6<br />
Gnstl.<br />
ledighedsgrad<br />
i året<br />
Mænd 177 331 82 067 52 156 29415 30 028 370 997 0,299 Males<br />
Københavns kommune 12 953 8000 7314 4 843 6 163 39273 0,412 Copenhagen municipality<br />
Frederiksberg kommune 1 830 1092 1025 627 877 5451 0,411 Frederiksberg municipality<br />
Københavns amtskommune 13 076 6234 4565 2 670 3065 29610 0,331 Copenhagen county<br />
Frederiksborg amtskommune 9 303 4022 2467 1 370 1 302 18 464 0,284 Frederiksborg county<br />
Roskilde amtskommune 6 156 2349 1392 707 686 11290 0,259 Roskilde county<br />
Vestsjællands amtskommune 10 661 5218 3148 1 662 1 649 22 338 0,292 West Zealand county<br />
Storstrøms amtskommune 8 886 4993 3098 1 634 1 657 20 268 0,313 Storstrøms county<br />
Bornholms amtskommune 2 047 962 519 200 122 3 850 0,245 Bornholm county<br />
Fyns amtskommune 17 361 8000 4977 2 925 2 843 36 106 0,296 Funen county<br />
Sønderjyllands amtskommune 8 836 3989 2180 1171 1195 17 371 0,275 South Jutland county<br />
Ribe amtskommune 8 614 4143 2418 1 295 1 009 17 479 0,279 Ribe county<br />
Vejle amtskommune 12 767 4939 2748 1 550 1 297 23 301 0,255 Vejle county<br />
Ringkøbing amtskommune 11 600 4213 2030 923 676 19442 0,218 Ringkøbing county<br />
Århus amtskommune 20 937 9185 6007 3 594 3 839 43 562 0,303 Århus county<br />
Viborg amtskommune 10 610 4348 2046 983 743 18 730 0,233 Viborg county<br />
Nordjyllands amtskommune 20 487 10121 6085 3 208 2 868 42 769 0,288 North Jutland county<br />
Uoplyst m.v 1 207 259 137 53 37 1 693 0,173 Not stated etc.<br />
Kvinder 134 913 77 171 66 656 41781 49611 370 132 0,38 1 Females<br />
Københavns kommune 10 809 6 748 5 730 3 838 4 581 31 706 0,400 Copenhagen municipality<br />
Frederiksberg kommune 1 761 1 046 888 637 652 4 984 0,39 1 Frederiksberg municipality<br />
Københavns amtskommune 10 831 6 109 4 964 3220 4085 2209 0,382 Copenhagen county<br />
Frederiksborg amtskommune 6 815 3 905 3 262 2137 2311 18430 0,375 Frederiksborg county<br />
Roskilde amtskommune 4 318 2 389 1 981 1248 1486 11422 0,373 Roskilde county<br />
Vestsjællands amtskommune 6 863 4419 4 254 2736 3399 21671 0,4 14 West Zealand county<br />
Storstrøms amtskommune 6 613 4 243 3 887 2381 2907 20031 0,401 Storstrøms county<br />
Bornholms amtskommune 1 127 863 918 388 215 3511 0,363 Bornholm county<br />
Fyns amtskommune 12 659 7 650 6 842 4 582 5 700 37 433 0,402 Funen county<br />
Sønderjyllands amtskommune 6 909 3 878 3461 2 176 2998 19422 0,393 South Jutland county<br />
Ribe amtskommune 6 202 3 644 3 068 1759 2036 16709 0,369 Ribe county<br />
Vejle amtskommune 10 459 4 98 4 500 2 776 3 350 26 023 0,362 Vejle county<br />
Ringkøbing amtskommune 10 223 3 847 2 722 1 570 1 590 19952 0,285 Ringkøbing county<br />
Århus amtskommune 17 194 10 151 8 538 5 329 6 130 47 342 0,378 Århus county<br />
Viborg amtskommune 7 542 3 954 2 910 1 649 1 567 17 622 0,325 Viborg county<br />
Nordjyllands amtskommune 13 330 9251 8 657 5 302 6 557 43 097 0,414 North Jutland county<br />
Uoplyst m.v 1 258 136 74 53 47 1568 0,150 Not stated etc.<br />
Ialt 312244 159 238 118 812 71196 79639 741 129 0,340 Total<br />
Københavns kommune 23 762 14 748 13 044 8681 10 744 70 979 0,407 Copenhagen municipality<br />
Frederiksberg kommune 3 591 2 138 1 913 1 264 1 529 10 435 0,401 Frederiksberg municipality<br />
Københavns amtskommune 23 907 12 343 9 529 5 890 7 150 58 819 0,357 Copenhagen county<br />
Frederiksborg amtskommune ... 16 118 7 927 5 729 3 507 3613 36894 0,329 Frederiksborg county<br />
Roskilde amtskommune 10 474 4 738 3 373 1 955 2 172 22712 0,316 Roskilde county<br />
Vestsjællands amtskommune 17 524 9 637 7 402 4 398 5 048 44 009 0,352 West Zealand county<br />
Storstrøms amtskommune 15 499 9 236 6 985 4 015 4 564 40 299 0,357 Storstrøms county<br />
Bornholms amtskommune 3 174 1 825 1 437 588 337 7 361 0,301 Bornholm county<br />
Fyns amtskommune 30 020 15 650 11819 7 507 8 543 73 539 0,350 Funen county<br />
Søndeijyllands amtskommune 15 745 7 867 5641 3 347 4 193 36 793 0,337 South Jutland county<br />
Ribe amtskommune 14 816 7 787 5 486 3 054 3 045 34 188 0,323 Ribe county<br />
Vejle amtskommune 23 226 9 877 7 248 4 326 4647 4324 0,311 Vejle county<br />
Ringkøbing amtskommune 21 823 8 060 4 752 2 493 2 266 39 394 0,252 Ringkøbing county<br />
Århus amtskommune 38 131 19 336 14 545 8 923 9 969 90 904 0,342 Århus county<br />
Viborg amtskommune 18 152 8 302 4 956 2 632 2 310 36 352 0,277 Viborg county<br />
Nordjyllands amtskommune 33 817 19 372 14 742 8 510 9425 85866 0,351 North Jutland county<br />
Uoplyst m.v 2 465 395 211 106 84 3261 0,162 Not stated etc.<br />
Hovedstadsregionen2<br />
Copenhagen region2<br />
Mænd 43 318 21 697 16 763 10 217 12 093 104 088 0,350 Males<br />
Kvinder 34 534 20 197 16825 11 080 13 115 95751 0,386 Females<br />
I alt 77 852 41 894 33 588 21 297 25 208 199 839 0,367 Total
Arbejdsmarked 134<br />
Tabel 153. Statsanerkendte arbejdsiøshedskasser.<br />
State recognized unemployment insurance funds.<br />
19701 1975'<br />
2<br />
19802<br />
3<br />
19842<br />
4<br />
Antal a-kasser, ultimo 63 54 58 50 Number of funds at end of year<br />
Arbejdsløshedsforsikrede i alt 806 665 947 427 1 643 816 1 921 109 Number insured against unemployment<br />
Heraf: Heltidsforsikrede 806 665 892 171 1 432 645 1 690 047 Of whom full-time insured<br />
Heraf: A-kasser hos LO-forbund 738 262 755 542 1 023 713 1 098 721 Of whom funds with: LO<br />
» » FTF 6 508 22 282 91 801 127 593 FTF<br />
FR.H. 24 564 31 630 51 209 61 672 FR.H.<br />
AC - 29 618 57 794 75 005 AC<br />
øvrige forbund 37 331 53 099 208 128 327 056 Other<br />
organizations<br />
Heraf: Deltidsforsikrede 55256 211 171 231 062 Of whom part-time insured<br />
Heraf: A-kasser hos LO-forbund 50 667 163 929 169 927 Of whom funds with: LO<br />
» » FTF 2 664 26 255 29 891 FTF<br />
» » FR.H. - 94 391 FR.H.<br />
AC 109 759 1174 AC<br />
øvrige forbund 1 816 20 134 29 679 Other<br />
organizations<br />
Arbejdsløse heltidsforsikrede 28 498 64 806 145 422 214 756 Unemployed full-time insured<br />
deltidsforsikrede 14 511 19 528 Unemployed part-time insured<br />
Udbetalte dagpenge mill. kr. 525,9 2 837,7 11 319,4 19935,4 Unemployment benefit paid<br />
Nettotilskud fra staten mill. kr. 43 1,5 2 567,4 9 536,9 12 587,0 Net grants from central government<br />
» » » i pct Net grants from central government, in<br />
af udbetalte dagpenge 82,0 90,5 84,3 63,1 per cent of unemployment benefit paid<br />
Pr. 31. marts.<br />
2 Pr. 31. dec.<br />
KILDE: Arbejdsdirektoratet og Danmarks Statistik.<br />
Tabel 154. Arbejdsstandsninger.<br />
Work stoppages.<br />
Antal<br />
arbejdsstands.<br />
finger<br />
Antal<br />
berørte<br />
ansatte<br />
2<br />
Antal<br />
tabte<br />
arbejds.<br />
dage<br />
3<br />
1981 94 53 463 651 600<br />
1982 180 53 185 92 700<br />
1983 - 161 40 919 78 800<br />
1984 157 50 764 131 700<br />
Heraf: Fremstillingvirksomhed i alt 126 38 067 107 000 Of which: manufacturing, total<br />
Nærings- og nydelsesmiddelindustri 28 9 321 19 200 Manufacture of food, beverages and tobacco<br />
Jern- og metalindustri 77 25 343 79 400 Fabricated metal products, machinery, etc.<br />
Anden fremstillingsvirksomhed 21 3 403 8 400 Other manufacturing industries<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 2 23 200 Construction industry<br />
øvrige brancher 29 12 674 24 500 Other industries<br />
ANM. Opgørelsen, der er udarbejdet på grundlag af tndberetntnger fra større arbejdsgiverorganisationer mv., vedrører kun arbejdsstandsninger med<br />
over 100 tabte arbejdsdage. Både direkte og indirekte tabte arbejdsdage er medtaget.<br />
KILDE: Arbejd.tmarked (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of work stoppages. 2: number of employees involved. 3: number of working days lost.
Afsnittet omfatter opgørelser af indkomster for personer og<br />
af indkomster og formuer for husstande, samt om lønforhold<br />
dels for privatansatte arbejdere og funktionærer dels<br />
ansatte i kommune og stat.<br />
Endvidere gives opgørelser over husstandenes forbrugsmønster<br />
baseret på forbrugsundersøgelsen i 1981 samt<br />
over prisudviklingen for forskellige varegrupper og tjenesteydelser,<br />
i form af prisindeksserier.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Indkomst og formue<br />
Grundlaget for indkomst- og formuestatistikken er ligningsdelen<br />
al det centrale skatteyderregister (CSR-L) og<br />
skatteyderdelen af det centrale oplysningsseddelregister<br />
(COR-S), der begge føres al statsskattedirektoratet. CSR-L<br />
indeholder de indkomst-, fradrags- og formueoplysninger,<br />
som kommunerne på grundlag af selvangivelserne indberetter<br />
til Statsskattedirektoratet og COR-S indeholder oplysningerne<br />
fra de oplysningssedler, der af arbejdsgivere<br />
indsendes til skattemyndighederne.<br />
Oplysningerne fra CSR-L og COR-S suppleres i Danmarks<br />
Statistik med erhvervs- og stillingsoplysninger fra<br />
arbejdsklassifikationsmodulet og familie- og husstandsoplysninger<br />
fra befolkningsstatistikregistret.<br />
Indkomst, forbrug og priser<br />
Løn<br />
Arbejderlønstatistikken udarbejdes af Dansk Arbejdsgiverforening<br />
og stilles til rådighed for Danmarks Statistik.<br />
Materialet omfatter kun oplysninger fra virksomheder,<br />
der er medlemmer al Dansk Arbejdsgiverforening, dvs.<br />
hovedsagelig virksomheder inden for fremstillings- og<br />
bygge- og anlægssektoren.<br />
Opgørelserne vedrørende løn for funktionærer ansat i<br />
den private sektor bygger dels på oplysninger fra Dansk<br />
Arbejdsgiverforening samt enkelte andre arbejdsgiverorganisationer,<br />
dels på oplysninger der indhentes al Danmarks<br />
Statistik. Statistikken udarbejdes for september<br />
måned hvert år og dækker for 1985 63 pct. af samtlige<br />
funktionærer beskæftiget inden for råstofudvikling,<br />
bygge- og anlægsvirksomhed, handel, transport samt anden<br />
servicevirksomhed.<br />
Den årlige lønstatistik for statsansatte er baseret på<br />
oplysninger for et udsnit på ca. 20 pct. al de ansatte, som<br />
gennem hele kalenderåret var beskæftiget med fuld normal<br />
arbejdstid i staten. Opgørelsen omfatter ikke fx folkekirke,<br />
folkeskole og sygehuse (bortset fra statens hospitaler).<br />
Lønstatistikken for kommunalt ansatte er baseret på<br />
oplysninger om samtlige af kommunerne ansatte personer,<br />
hovedsagelig indberettet fra de forskellige kommunale<br />
lønanvisningssystemer.<br />
Forbrug<br />
Oplysningerne om forbruget og dets fordeling bygger på<br />
Danmarks Statistiks forbrugsundersøgelse 1981. Forbrugsundersøgelsen<br />
tilstræber at give et sammenhængende<br />
billede af forskellige husstandes samlede økonomiske<br />
forhold, dvs, indkomster, forbrug, opsparing, formue<br />
osv. Undersøgelsen dækker i princippet samtlige typer<br />
private husstande, mens personer i fælleshusholdningerne,<br />
institutioner m.v. er holdt udenfor.<br />
Undersøgelsen er gennemført som en stikprøveundersøgelse.<br />
Hver deltagende husstand er blevet interviewet, og<br />
har i en periode ført et nøje regnskab over samtlige indtægter<br />
og udgifter. Disse oplysninger er yderligere blevet<br />
suppleret med andre oplysninger i Danmarks Statistik. I<br />
undersøgelsen indgår i alt 2783 husstande. For at begrænse<br />
stikprøveskævheder m.v., som følge af fx manglende<br />
besvarelser (bortfald) vægtes oplysningerne inden<br />
offentliggørelsen således, at det samlede antal husstandsbesvarelser<br />
forholdsmæssigt kommer til at svare til det<br />
samlede antal faktiske husstande i Danmark. Et relativt<br />
lavt antal faktiske husstande vil dog være udtryk for en<br />
forholdsvis stor stikprøveusikkerhed.<br />
Undersøgelsens særlige beregninger vedrørende moms<br />
og punktafgifter er foretaget på grundlag al kendskab til<br />
de enkelte husstandes detaljeret opgjorte forbrug samt<br />
afgiftsandelen for forskellige varetyper. Beregningen af de<br />
udvalgte indirekte offentlige overførsler til husstandene i<br />
form af gratis eller prisreducerede ydelser inden for sundheds-,<br />
børnepasnings- og uddannelsesområdet bygger på<br />
husstandenes oplysninger om det mængdemæssige forbrug<br />
af disse ydelser, den eventuelle egenbetaling samt<br />
forskellige udtryk for ydelsernes samlede omkostninger.<br />
Tilsvarende forbrugsundersøgelser er gennemført siden<br />
omkring århundredeskiftet - senest for årene 1966, 1971<br />
og 1976.<br />
Priser<br />
I afsnittet indgår indeks for priser for råvarer, halvfabrikata<br />
og færdigvarer i førstegangsomsætningen ved salg<br />
fra producent eller grossist, samt priser for forbrugsvarer<br />
og tjenesteydelser i detailomsætningen til private forbrugere.<br />
Desuden er medtaget prisindeks beregnet til reguleringsformål<br />
på arbejdsmarkedet, for offentlige ydelser og<br />
på kapitalmarkedet baseret på nettopriser dvs, forbrugerpriser<br />
med fradrag al indirekte skatter og afgifter og tillæg<br />
af evt. pristilskud, der kan beregnes pr. enhed af varen.<br />
Prisindeksene beregnes som indikatorer for prisudviklingen<br />
i de forskellige handelsled i vareomsætningen og til<br />
brug ved deflatering al værdibeløb ved omregning til faste<br />
priser. For reguleringspristallet og nettoprisindekset er<br />
hovedformålet at belyse den udvikling i priserne, for hvilken<br />
der skal ydes kompensation i henhold til lovgivningens<br />
regler herom, eller efter overenskomster på arbejdsmarkedet<br />
og i private kontrakter (erhvervslejemål, pensionsaftaler<br />
m.v.). Reguleringspristallet beregnes i henhold<br />
til lov.<br />
De nævnte prisindeks beregnes hver måned. Reguleringspristallet<br />
beregnes dog kun fire gange om året på<br />
basis af månedsprisindeks. De offentliggøres med delindeks<br />
for en række undergrupper af varer og tjenesteydelser<br />
efter internationalt anbefalede nomenklaturer; for engrosprisindekset<br />
er det brugstariffens varenumre (CCCN),<br />
for forbruger- og nettoprisindeks samt reguleringspristallet<br />
er det konsumgrupper i følge FN's System of National<br />
Accounts (SNA). Beregningerne foretages på grundlag af<br />
prisoplysninger indhentet fra erhvervsvirksomheder, detailforretninger<br />
og offentlige myndigheder m.v.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Bruttoindkomst omfatter i forbrugsundersøgelsen alle indkomster<br />
i løbet al året. Arv mv. opfattes ikke som<br />
indkomst, og boligsikring opfattes som negativt boligforbrug.
136<br />
I den skattemæssige bruttoindkomst indgår kun skattepligtige<br />
indko'mstarter. Bl.a. ydelser efter bistandsloven,<br />
børnetilskud, visse pensionsudbetalinger og gevinster<br />
indgår ikke. Renteudgifter, herunder erhvervsmæssige<br />
renter, er ikke fratrukket ved opgørelsen af<br />
bruttoindkomsten.<br />
Disponibel indkomst omfatter den del af bruttoindkomsten,<br />
der bliver tilbage efter at renteudgifter (ekskl.<br />
boligrenter), børne- og underholdsbidrag samt direkte<br />
skatter og ATP-bidrag er betalt. Den disponible indkomst<br />
kan bruges til forbrug, til frivillige overførsler og<br />
til opsparing.<br />
Engrosprisindekset belyser udviklingen i producenternes<br />
og importerernes salgspriser ekskl. moms og indenlandske<br />
punktafgifter, men inkl. toldafgifter. Vægtgrundlaget<br />
er den samlede produktions- og importværdi i basisåret,<br />
ligeledes beregnet ekskl, moms og indenlandske<br />
punktafgifter, men inkl, told.<br />
Enlige og ægtepar: Ved et ægtepar forstås to sambeskattede<br />
personer. Alle andre betragtes som enlige.<br />
Forbrugerprisindekset beregnes på grundlag af de faktiske<br />
detailpriser, som forbrugerne betaler for varer og tjenesteydelser,<br />
der indgår i det private forbrug. Vægtgrundlaget<br />
er baseret på det samlede private forbrug i følge<br />
nationalregnskabsstatistikken. Siden april 1984 er indekset<br />
baseret på forbruget i 1981, opgjort i de priser,<br />
forbrugerne betaler.<br />
Frivillige overførsler omfatter bla. kontante gaver til personer<br />
udenfor husstanden, bidrag til, velgørende formål,<br />
tab af penge, visse stempelafgifter m.v.<br />
Husstande omfatter i forbrugsundersøgelsen de personer,<br />
der bor sammen og har en høj grad af fælles økonomi.<br />
Logerende indgår derfor ikke. I den generelle indkomststatistik<br />
indgår alle personer på den samme adresse i<br />
husstanden.<br />
Indirekte overførsler til det offentlige omfatter ud over<br />
moms og punktafgifter især ejendomsskatter, stempelafgift<br />
og visse gebyrer m.v. til det offentlige.<br />
Kvartil (nedre og øvre): Nedre kvartil i en indkomstfordeling<br />
er det indkomstbeløb, der deler indkomstmodtagerne<br />
således at 25 pct. har en indkomst, der ligger<br />
under beløbet og 75 pct. har en indkomst, der ligger<br />
over. øvre kvartil deler tilsvarende indkomstmodtagerne<br />
i 75 pct. med en indkomst, der ligger under og 25<br />
pct., der ligger over.<br />
l'Iedianen i en indkomstfordeling er det indkomstbeløb, der<br />
deler indkomstmodtagerne, således at halvdelen har en<br />
indkomst, der ligger under beløbet, og halvdelen har en<br />
indkomst, der ligger over.<br />
'Iànedsprisindeks og reguleringspristal beregnes i henhold<br />
til lov. Indeksene beregnes efter samme retningslinjer<br />
som nettoprisindekset, idet der dog siden januar 1980<br />
ikke indgår forbrug af brændselsstoffer, varme- og<br />
energiforsyning samt div- og smeremidler til motorkøretøjer.<br />
Nettoprisindekset har til formål at belyse udviklingen i<br />
priser ekskl indirekte skatter og afgifter og inkl. pristilskud<br />
for varer og tjenesteydelser i det private forbrug.<br />
Vægtgrundlaget er baseret på de periodiske forbrugsundersøgelsers<br />
opgørelser af de private husstandes<br />
forbrug, siden april 1984 forbruget i 1981.<br />
Overførselsindkomst omfatter kontanthjælp efter bistandsloven,<br />
arbejdsløshedsunderstøttelse, sygedagpenge, of.<br />
fentlige pensioner, efterløn, stipendier og rentetilskud<br />
fra Statens Uddannelsesstøtte. Renteindtægter indgår<br />
ikke i overførselsindkomsten.<br />
Personlig indkomst omfatter summen af primær- og overførselsindkomst.<br />
Primærindkomst omfatter løn o.lign., herunder bidrag til<br />
arbejdsgiveradministrerede pensionsordninger og nettooverskud<br />
af selvstændig virksomhed.<br />
Erhvervsmæssige renteindtægter og renteudgifter er<br />
holdt ude fra opgørelsen af virksomhedsoverskuddet.<br />
Bl.a. af denne grund er det ikke muligt direkte at<br />
sammenligne selvstændiges og lønmodtageres primærindkomster.<br />
Renteindtægter omfatter såvel private som erhvervsmæssige<br />
renteindtægter. I forbrugsundersøgelsen indgår<br />
endvidere aktieudbytter.<br />
Ràvareprisindekse4 som er et delindeks af engrosprisindekset,<br />
belyser udviklingen i priserne for importerede<br />
uforarbejdede råvarer og brændstoffer.<br />
Samlet husstandsindkomst: Summen af husstandens primærïndkomst,<br />
overførselsindkomst og kapitalindkomst.<br />
Kapitalindkomsten omfatter bl.a. nettorenteindtægt,<br />
aktieudbytte og en særlig beregnet lejeværdi<br />
af egen bolig.<br />
Skatter og afgifter omfatter i forbrugsundersøgelsen den<br />
almindelige indkomst, og formueskat (kildeskatten),<br />
særlig indkomstskat, skat af ophævede pensionsordninger,<br />
arve- og gaveafgift, lønmodtagernes ATP-bidrag,<br />
moms og punktafgifter. I den generelle indkomststatistik<br />
indgår kun den almindelige indkomst, og formueafgift.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Indkomst,<br />
forbrug og priser<br />
Statistikservice: Månedlig beskæftigelses- og lønstatistik<br />
for industri. Prisstatistik (mdl.) Løn- og indkomst.<br />
statistik.<br />
Statistisk Månedsoversigt<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Arspublikation: Indkomster og formuer 1983<br />
Statistikken., særnumre af Dansk Arbejdsgiverforenings<br />
blad Arbejdsgiveren.<br />
Andet<br />
Indeksberegninger i Danmarks Statistik, 1985.
Tabel 155. Bruttoind kornet for enlige og ægtepar.<br />
Gross incomes of single persons and married couples.<br />
Antal personer<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of persons. 2: lower quartile. 3: median. 4: upper quartile. 5: average. - Rows, 1: single persons. 2: married<br />
couples. 3: all households.<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik. TRANSLATION - See table 155.<br />
137 Indkomst og formue<br />
Nedre kvartil<br />
2<br />
Median<br />
3<br />
Øvre kvartil<br />
4<br />
Gennemsnit<br />
s<br />
kr.<br />
1. Enlige<br />
1976 1 545 576 19 233 30 789 62 052 41798<br />
1977 1611276 20910 35 850 69 490 47 012<br />
1978 1 663 916 23 545 41 505 77 226 52 728<br />
1979 1708 660 26 028 47786 86 123 58 938<br />
1980 1771122 28 703 54 202 95 143 65 193<br />
1981 1 825 634 31 272 58 950 103 039 70 430<br />
1982 1 891 562 34 797 66 198 115 746 78431<br />
1983 1 935 079 37 697 71 491 124 070 83 996<br />
2. Ægtepar<br />
1976 1137 337 71 471 105 473 141 283 115 063<br />
1977 1121 970 80951 119 710 157 916 128 912<br />
1978 1116614 90812 134 640 175 211 143 426<br />
1979 1110 174 100 795 151 414 195 395 159 487<br />
1980 1094564 112104 168 892 216 931 176 698<br />
1981 1 082 355 120 746 184 417 237 585 192 442<br />
1982 1 066 609 136 548 208 581 266 920 216 716<br />
1983 1 058 674 148 054 225 894 288 166 234 731<br />
3. Enlige og ægtepar<br />
1976 2 682 913 24 845 60021 101 421 72 856<br />
1977 2 733 246 27 965 66612 112 715 80631<br />
1978 2780 530 31700 73 683 124 960 89 151<br />
1979 2 818 834 35 545 81 234 138 619 98 539<br />
1980 2 865 686 39 285 88 749 151 945 107 783<br />
1981 2907989 41433 94 499 163 303 115 843<br />
1982 2 958 171 44 750 105 000 180 678 128 291<br />
1983 2 993 753 47 601 111 902 192 932 137 300<br />
Tabel 156. Skattepligtig forrnue for enlige og ægtepar.<br />
Assessed wealth of single persons and married couples.<br />
Antal personer<br />
Nedre kvartil<br />
2<br />
Median<br />
3<br />
kr.<br />
Øvre kvartil<br />
4<br />
Gennemsnit<br />
5<br />
1. Enlige<br />
1976 1 545 576 0 792 30911 42 609<br />
1977 1 611 276 0 3647 53 250 75 326<br />
1978 1 663 916 0 4663 56 749 76 373<br />
1979 1708 660 0 3486 55 928 74 305<br />
1980 1771122 0 950 54 643 71 368<br />
1981 1 825 634 0 2309 63 006 75 290<br />
1982 1 891 562 0 1792 61 024 71 481<br />
1983 1 935 079 0 4945 57 826 72 865<br />
2. Ægtepar<br />
1976 1137337 0 60001 163551 127093<br />
1977 1121970 27125 184351 352811 279038<br />
1978 1116614 25260 183076 357962 278 157<br />
1979 1110 174 18061 175 315 356 852 270 915<br />
1980 1 094 564 9462 165 637 352 174 257 120<br />
1981 1 082 355 15 348 173 886 348 650 246 957<br />
1982 1 066 609 5 833 153 572 329 408 220 262<br />
1983 1 058 674 0 123 552 326 359 201 992<br />
3. Enlige og ægtepar<br />
1976 2 682 913 0 9222 94 350 78424<br />
1977 2 733 246 0 24 959 215 342 158 948<br />
1978 2 780 530 0 24 935 214 608 157 406<br />
1979 2 818 834 0 21 542 208 636 151 738<br />
1980 2865686 0 16025 199647 142317<br />
1981 2 907 989 0 19980 203 371 139 185<br />
1982 2 958 171 0 15 889 186 696 125 126<br />
1983 2993753 0 13 142 172 861 118 528
Indkomst og formue 138<br />
Tabel 157. Personlig indkomst for lønmodtagere og personer ude af erhverv.<br />
Earned incomes of employees and economically inactive persons, including public transfers.<br />
1983<br />
1. Mænd<br />
a Direktører med 20 el. fi. ansatte<br />
b Overordnede funktionærer<br />
c Ledende funktionærer<br />
d Funktionærer i øvrigt<br />
e Faglærte arbejdere<br />
f Ufaglærte arbejdere<br />
g Lønmodtagere u.n.a.<br />
h Lønmodtagere i alt<br />
Antal<br />
personer<br />
Nedre<br />
kvartil<br />
2<br />
Median<br />
3<br />
Ovre<br />
kvartil<br />
4<br />
Gennemsnit<br />
7 078 164 954 301 202 471 094 365 973<br />
161 150 182 147 230 449 285 251 243 356<br />
174 223 145 119 177 537 211 459 182 124<br />
208 151 117 877 143 652 167 747 143 609<br />
291 196 109 193 135 791 160 317 134 486<br />
309 059 105 396 127 539 149 653 128 423<br />
58 175 47 820 72 043 107 518 87 712<br />
1 209 032 112 756 143 608 180 827 154 987<br />
kr.<br />
5<br />
i Pensionister<br />
j Uddannelsessøgende<br />
k øvrige ude af erhverv<br />
1 Udeaferhvervi alt<br />
2. Kvinder<br />
a Direktører med 20 cl. fi. ansatte<br />
b Overordnede funktionærer<br />
c Ledende funktionærer<br />
d Funktionæreriøvrigt<br />
e Faglærte arbejdere<br />
f Ufaglærte arbejdere<br />
g Lønmodtagere u.n.a.<br />
h Lønmodtagere i alt<br />
i Pensionister<br />
j Uddannelsessøgende<br />
k øvrige ude af erhverv<br />
I Ude af erhverv i alt<br />
3. Mænd og kvinder<br />
a Direktører med 20 el. fi. ansatte<br />
b Overordnede funktionærer<br />
e Ledende funktionærer<br />
d Funktionæreriøvngt<br />
e Faglærte arbejdere<br />
f Ufaglærte arbejdere<br />
g Lønmodtagere u.n.a.<br />
h Lønmodtagere i alt<br />
305 010 36 129 38 896 58 386 51 979<br />
119 139 4499 12892 21 792 14585<br />
97 178 22584 49 307 87 290 56092<br />
521 327 21725 37450 57582 44200<br />
197 103 296 158 549 248 576 204 004<br />
35 078 141 905 182 143 227 041 187 387<br />
145 262 103 895 142 213 168 665 137 861<br />
465716 81041 106911 134877 108740<br />
19 567 67 406 95 027 117 003 96 029<br />
323 326 72 406 93 859 110 599 92 374<br />
68 271 45 689 65 297 94 255 76 180<br />
1 057 417 77 537 103 399 132 825 108 026<br />
501 311 34374 37481 41 023 41 699<br />
139 928 3 212 11 488 20801 13 610<br />
267 797 0 0 21 023 14 227<br />
906 036 5 712 32 485 38 143 29 282<br />
7 275 161 734 297 231 467 618 361 587<br />
196 228 172 230 221 258 275 687 233 351<br />
319 485 124 392 160 575 192 762 161 999<br />
673867 87567 118887 146 187 119511<br />
310763 105236 133542 158842 132065<br />
632 385 85 835 107 821 131 637 109 992<br />
126 446 46 670 67 957 100 420 81 486<br />
2 266 449 91196 124 739 159 770 133 077<br />
i Pensionister<br />
806 321 35 377 37 558 48 024 45 587<br />
j Uddannelsessøgende<br />
259 067 3 801 12 152 21 208 14 058<br />
k øvrige ude af erhverv<br />
364 975 0 5 997 41 214 25 374<br />
I Ude aferhvervialt 1430363 10618 35425 40936 34719<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner m.m.<br />
Kilde: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 149. - Rows, I: males. 2: females. 3: total, a: top managers with 20 or more persons employed, b: salaried<br />
employees, upper level. C: salaried employees, intermediate level. d: salaried employees, other, e: skilled manual workers, f: unskilled manual workers, g:<br />
employees, not specified. h: employees, total, i: pensioners.J: students, k: other economically inactive persons. I: economically inactive persons, total.
Tabel 158. Personlig indkomst for selvstændige.<br />
1983<br />
ANM: Se teksten side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of persons. 2: lower quartile. 3: median. 4: upper quartile. 5: average. - Rows, 1: males. 2: females. 3: total (self<br />
employed in agriculture; self employed in other industries; self employed, total; assisting spouses in agriculture; assisting spouses in other industries;<br />
assisting spouses, total).<br />
Tabel 159. Personlig indkomst for selvstændige.<br />
Earned incomes of self-employed persons, including public transfers.<br />
1983<br />
Earned incomes of self-employed persons, including public transfers.<br />
Løn<br />
mv.<br />
i<br />
Primærindkomst<br />
Virksomhedsoverskud<br />
mv.<br />
2<br />
139 Indkomst og formue<br />
Antal<br />
personer<br />
Primærindkomst<br />
i alt<br />
Overførselsindkomst<br />
Primær- og<br />
overførselsindk.<br />
ialt<br />
8<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner m.m.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: earned income. 1: wages and salaries. 2: surplus on self-employment. 3: earned income, total. 4-7: transfer income. 4:<br />
cash benefits. 5: unemployment benefits. 6: pension benefits, etc. 7: transfer income, total. 8: earned and transfer incomes, total. - Rows, see table 149.<br />
3<br />
Kontanthjælp<br />
4<br />
5<br />
Gennemsnitlige beløb i kr.<br />
Pensioner<br />
mv.<br />
6<br />
Arbejds.<br />
løshedsunderst<br />
Overførselsindk.<br />
i alt<br />
1. Mænd<br />
Selvstændige i landbrug 20609 107 447 128 056 158 2 118 8032 11 696 139 545<br />
Selvstændige i øvrigt 23 539 130 709 154 247 965 2 432 3 779 8 883 164 652<br />
Selvstændigeialt 22290 120791 143081 621 2298 5592 10082 153948<br />
Medarbejdende ægtefæller ved landbrug .. 79 754 83 307 - .. .. .. 85 724<br />
Medarbejdende ægtefæller i øvrigt 6 445 72 797 79 242 267 1 997 4 131 7 918 87 889<br />
Medarbejdende ægtefæller i alt 6 202 73 381 79 583 244 1 884 3 930 7 475 87 708<br />
2. Kvinder<br />
Selvstændige i alt 17 845 58 720 76 564 590 2 124 3 893 8 046 86 248<br />
Selvstændige i landbrug<br />
Selvstændige i øvrigt<br />
26 369<br />
16 348<br />
42 726<br />
61 528<br />
69 094<br />
77 876<br />
233<br />
653<br />
2 751<br />
2 014<br />
9 330<br />
2 940<br />
13 607<br />
7 070<br />
83 623<br />
86 708<br />
Medarbejdende ægtefæller ved landbrug 2 273 69 142 71 415 2 98 902 2 228 73 244<br />
Medarbejdende ægtefæller i øvrigt 3 669 80 581 84 250 7 374 1 074 2 403 86 696<br />
Medarbejdende ægtefæller i alt 2 974 74 884 77 857 4 237 989 2 316 79 996<br />
3. Mænd og kvinder<br />
Selvstændige i landbrug 20982 103 256 124 239 162 2 159 8 117 11 820 135 925<br />
Selvstændige i øvrigt 21 909 115 030 136 939 895 2338 3588 8472 146 987<br />
Selvstændigeialt 21556 110548 132 105 616 2269 5312 9746 142776<br />
Medarbejdende ægtefæller ved landbrug 2 275 69 158 71 432 2 99 904 2 228 73 262<br />
Medarbejdende ægtefæller i øvrigt 3 711 80462 84 174 10 399 1120 2487 86 714<br />
Medarbejdende ægtefæller i alt 3 001 74 871 77 872 6 250 1 013 2 359 80 061<br />
Nedre<br />
kvartil<br />
2<br />
Median<br />
3<br />
Øvre<br />
kvartil<br />
4<br />
7<br />
Gennemsnit<br />
kr.<br />
1. Mænd<br />
Selvstændige i landbrug 102 878 59 438 100 096 160 071 139 545<br />
Selvstændige i øvrigt 138 424 76 564 126 304 199 582 164 652<br />
Selvstændigeialt 241 302 67679 114533 182643 153948<br />
Medarbejdende ægtefæller ved landbrug 46 70 528 93 184 106 201 85 724<br />
Medarbejdende ægtefæller i øvrigt 502 63 616 88 192 106 287 87 889<br />
Medarbejdende ægtefæller i alt 548 64 384 88 320 106 275 87 708<br />
2. Kvinder<br />
Selvstændige i landbrug 7 122 37 421 67 956 106 752 83 623<br />
Selvstændige i øvrigt 40 566 33 008 69 763 111 686 86 708<br />
Selvstændigeialt 47688 33658 69518 110788 86248<br />
Medarbejdende ægtefæller ved landbrug 32 249 48 182 74 923 105 994 73 244<br />
Medarbejdende ægtefæller i øvrigt 32 497 65 920 97 726 106 273 86 696<br />
Medarbejdende ægtefæller i alt 64 746 56 615 85 082 106 171 79 996<br />
3. Mænd og kvinder<br />
Selvstændige i landbrug 110 000 57 664 97780 156 355 135 925<br />
Selvstændige i øvrigt 178 990 63 307 110 968 180 273 146 987<br />
Selvstændige i alt 288 990 60 697 106 122 170 895 142 776<br />
Medarbejdende ægtefæller ved landbrug 32 295 48 206 74 940 105 994 73 262<br />
Medarbejdende ægtefæller i øvrigt 32 999 65 869 97 526 106 273 86 714<br />
Medarbejdende ægtefæller i alt 65 294 56 651 85 099 106 172 80 061<br />
5
Indkomst og formue 140<br />
Tabel 160. Personlig indkomst for lønmodtagere og personer ude af erhverv.<br />
Earned and transfer incomes of employees and economically inactive persons.<br />
1983<br />
Løn<br />
mv.<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner tom.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 159. - Rows, see table 157.<br />
1<br />
Primænndkomst<br />
Virksomhedsoverskud<br />
mv.<br />
2<br />
Primærindkomst<br />
i alt<br />
3<br />
Kontant.<br />
hjælp<br />
4<br />
OverfØrselsindkomst<br />
Gennemsnitlige beløb i kr.<br />
5<br />
Pensioner<br />
mv.<br />
6<br />
Arbejdsløshedsunderst.<br />
Overførselsindk.<br />
i alt<br />
7<br />
Primær- og<br />
overførselsindk.<br />
i alt<br />
i Mænd<br />
a Direktører med 20 el. fi. ansatte 344 470 3 438 341 032 274 3 559 6 298 10 655 365 973<br />
b Overordnede funktionærer 235 013 725 234 288 144 3 629 1 702 5 733 243 356<br />
c Ledende funktionærer 174 417 ±422 173 995 223 4 804 1 021 6631 182 124<br />
d Funktionæreriøvrigt 136427 +166 136261 405 5313 591 7033 143609<br />
e Faglærte arbejdere 120728 ±77 120651 392 11593 400 14030 134486<br />
f Ufaglærte arbejdere 108 975 84 109 059 920 15 546 528 19 249 128 423<br />
g Lønmodtagere u.n.a. 78 198 15 78 213 1 885 1 538 2 290 8 859 87 712<br />
h Lønmodtagere i alt 142 659 ±202 142 457 543 8952 854 11 724 154 987<br />
i Pensionister 1 273 374 899 294 156 49 467 50 475 51 979<br />
j Uddannelsessøgende 8892 0 8891 1153 73 - 4811 14 585<br />
k øvrigeudeaferhverv 3146 18 3164 11665 3386 32643 48891 56092<br />
1 Ude af erhverv ialt 3363 ±216 3148 2610 739 35028 39744 44200<br />
2 Kvinder<br />
a Direktører med 20 el. fi. ansatte 184 406 ± 105 184 301 . . 5 551 6 886 13 439 204 004<br />
b Overordnede funktionærer 177 541 120 177 421 132 6 768 720 8 475 187 387<br />
c Ledende funktionærer 131 371 51 131 422 156 4254 519 6035 137 861<br />
d Funktionærer i øvrigt 98 774 51 98 825 300 7 652 367 9 760 108 740<br />
e Faglærte arbejdere 79 224 62 79 286 546 12 613 198 16 589 96 029<br />
f Ufaglærte arbejdere 75041 77 75 118 728 13 163 484 17 227 92 374<br />
g Lønmodtagere uHa. 67708 392 68 100 993 2 121 2 604 8 090 76 180<br />
h Lønmodtagereialt 96256 76 96332 455 8576 577 11508 108026<br />
i Pensionister 547 ±27 521 111 66 40465 40927 41699<br />
j Uddannelsessøgende 7527 0 7 527 1 255 71 . . 5 112 13610<br />
k øvrige ude af erhverv 2 666 8 2 675 4 849 462 4 525 10 558 14 227<br />
1 Udeaferhyervialt 2246 ±12 2234 1683 183 23648 26467 29282<br />
3 Mænd og kvinder<br />
a Direktører med 20 el. fi. ansatte 340 136 3 348 336 788 269 3 613 6 314 10 730 361 587<br />
b Overordnede funktionærer 224 739 ±617 224 122 142 4 190 1 526 6 256 233 351<br />
c Ledende funktionærer 154 845 ±207 154 638 192 4 554 792 6 360 161 999<br />
d Funktionæreriøvngt 110404 ±16 110388 333 6930 437 8918 119511<br />
e Faglærtearbejdere 118 115 69 118046 401 11657 388 14191 132065<br />
f Ufaglærte arbejdere 91 625 81 91 706 822 14 328 504 18 215 109 992<br />
g Lønmodtagere u.n.a. 72 534 219 72 753 1 403 1 853 2 461 8444 81 486<br />
h Lønmodtagere i alt 121 010 73 120 937 502 8 776 725 11 623 133 077<br />
i Pensionister 822 158 664 181 100 43870 44539 45587<br />
j Uddannelsessøgende 8 154 0 8 154 1 208 72 4 4 973 14 058<br />
k øvrigeudeaferhverv 2794 11 2805 6664 1241 12011 20764 25374<br />
1 Ude af erhverv i alt 2 653 ±86 2 567 2 021 386 27 795 31 306 34 719<br />
8
141 Indkomst og formue<br />
Tabel 161.<br />
Personlig indkomst efter køn og alder.<br />
Earned incomes, including public transfers, by sex and age.<br />
1983<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATIONColumns, 1: numberofpersons. 2: lowerquartile. 3: median. 4: upperquartile. 5: average. Rows, 1: males. 2: females. 3: total (by age).<br />
Tabel 162.<br />
1983<br />
Skattepligtige personer efter køn, alder og indkomststørrelse.<br />
Taxable persons, by sex, age and size of income.<br />
Indtil<br />
20.000 kr.<br />
20.001-<br />
40.000 kr.<br />
Samlet primær- og overfØrselsindkomst<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, l-7: earned and transfer incomes. 8: total. - Rows, 1: males. 2: females. 3: total (by aEe).<br />
2<br />
Antal<br />
personer<br />
40.001-<br />
100.000 kr.<br />
3<br />
100.001-<br />
200.000 kr.<br />
4<br />
an al<br />
200.001.<br />
300.000 kr.<br />
5<br />
300.00 1-<br />
500.000 kr.<br />
6<br />
Over<br />
500.000 kr.<br />
1. Mænd i alt 135 933 235 611 429 120 900 489 199 341 57 943 13 817 1 972 254<br />
15-24år 90490 55030 128091 123312 2712 227 40 399902<br />
25-34- 10279 13201 49568 255847 44306 7066 907 381 174<br />
35-44-- 7669 8724 36552 217209 77207 23080 4782 375223<br />
45-54 - 6014 10915 37 586 149 883 44 192 15 216 4 187 267 993<br />
55-64- 7931 19923 72317 117 172 25092 9767 2921 255 123<br />
65-74 - 5 192 66 135 83 172 29 725 5 283 2 385 856 192 748<br />
75 år eller mere 8 358 61 683 21 834 7 341 549 202 124 100 091<br />
2. Kvinder i alt 358 885 428 896 664 950 592 539 30 493 3 994 527 2 080 284<br />
l5-24år 118793 56761 132502 77373 183 17 3 385632<br />
25-34 - 28 975 16 285 124 201 191 083 6 551 446 30 367 571<br />
35-44 - 40384 18643 130647 159 096 11 762 1 535 149 362 216<br />
45-54- 50250 24230 100550 90837 6606 946 116 273535<br />
55-64- 82251 51178 88495 50519 4033 722 120 277318<br />
65-74 - 17 759 148 670 56972 14 625 1106 269 83 239 384<br />
75 år eller mere 20473 113 129 31583 9106 252 59 26 174 628<br />
3. Mænd og kvinder i alt 494 818 664 507 1 094 070 1 493 028 229 834 61 937 14 344 4 052 538<br />
15-24 år 209283 111 791 260593 200685 2895 244 43 785534<br />
25-34 - 39 254 29486 173 769 446 930 50 857 7 512 937 748 745<br />
35-44 - 48 053 27 367 167 199 376 305 88 969 24 615 4 931 737 439<br />
45-54 - 56 264 35 145 138 136 240 720 50 798 16 162 4 303 541 528<br />
55-64 - 90 182 71101 160 812 167 691 29 125 10 489 3 041 532 441<br />
65-74 - 22 951 214 805 140 144 44 250 6 389 2 654 939 432 132<br />
75 år eller mere 28 831 174 812 53 417 16 447 801 261 150 274 719<br />
Nedre<br />
kvartil<br />
2<br />
Median<br />
3<br />
Øvre<br />
kvartil<br />
4<br />
7<br />
Gennemsnit<br />
1.Mændialt 1972254 56 296 119434 164 044 125 555<br />
15-24 år 399 902 22 792 63 329 111 570 70 139<br />
25-34- 381 174 111 836 142 710 173 506 144 595<br />
35-44 - 375 223 125 565 160 412 208 306 174 502<br />
45-54 - 267 993 110 113 147 097 196 294 165 837<br />
55-64 - 255 123 80 774 114 642 161 784 137 108<br />
65-74 - 192 748 37 573 52 018 85 991 76 457<br />
75 år eller mere 100 091 35 390 37 425 43 562 48 209<br />
2.Kvinderialt 2080284 34694 63792 106910 72217<br />
15-24 år 385 632 14 672 48 002 92 976 55 628<br />
25-34 - 367 571 71 410 104 271 134 512 101 207<br />
35-44- 362216 60017 97156 130535 97082<br />
45-54 - 273 535 37480 78708 114 772 80755<br />
55-64 - 277 318 7 601 43 583 89 153 57 883<br />
65.74 - 239 384 34 726 37 500 44 892 45 952<br />
75 år eller mere 174 628 34 567 37 482 39420 41 643<br />
3. Mænd og kvinder i alt 4 052 538 37 579 88 650 137 931 98 175<br />
15-24 år 785 534 18 347 57 182 101 664 63 015<br />
25-34 - 748 745 87 367 124 308 156 052 123 295<br />
35-44- 737439 83907 128437 173314 136475<br />
45-54- 541 528 60590 112093 159 179 122861<br />
55-64- 532441 37422 83944 129440 95844<br />
65-74- 432 132 35529 38762 67112 59558<br />
75 år eller mere 274 719 35 134 37 472 40 348 44 036<br />
kr.<br />
5<br />
alt<br />
8
Indkomst og formue 142<br />
Tabel 163. Gennemsnitsindkomster efter civiistand og alder. Mænd.<br />
Average incomes by marital status and age. Males.<br />
1983<br />
1. Gifte<br />
Løn<br />
mv.<br />
Primærindkomst<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner m.m.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 159. Rows, 1: married. 2: single. 3: total.<br />
1<br />
Virksombedsoverskud<br />
mv.<br />
2<br />
Pr,mærindkomst<br />
i alt<br />
3<br />
4<br />
Overførselsindkomse<br />
Gennemsnitlige beløb i kr.<br />
5<br />
Pensioner<br />
mv.<br />
6<br />
Kontanthjælp<br />
Arbejdsløshedsunderst.<br />
Overførselsindk<br />
alt<br />
7<br />
Primær- og<br />
overførsels,ndk.<br />
i alt<br />
8<br />
15-19 år 68812 334 69 146 4863 8590 - 15568 85308<br />
20-24år 105430 3308 108738 2116 10226 42 14534 123709<br />
25-29 år 127 471 9000 136 471 1 307 7934 63 10616 147 763<br />
30-34 år 143 177 17080 160 257 990 6 128 135 8216 169 645<br />
35-39 år 150 879 27 170 178 049 746 5 084 279 7 025 186 642<br />
40-44 år 148 445 28 616 177 061 614 4 900 595 7185 186 054<br />
45-49 år 139 733 33 780 173 513 538 5 391 1137 8323 183 434<br />
50-54år 128519 30 183 158702 469 6213 2219 10410 170559<br />
55-59 år 115 079 31 310 146 389 327 7418 5338 14655 162 346<br />
60-64 år 74315 21 041 95356 195 3621 29761 34379 130 816<br />
65-69 år 25 942 12 836 38 778 172 1162 54 136 55 760 95 276<br />
70-74 år 4769 6511 11280 105 24 54123 54283 66613<br />
Over 74 år 2 038 2 560 4 597 36 21 46 101 46 165 52 034<br />
Ialt 110 183 21946 132 129 587 4919 12467 18971 152389<br />
2. Ikke gifte<br />
15-19 år 35 591 321 35 912 1124 1 556 197 4 225 40 729<br />
20-24 år 81 990 1144 83 134 2 024 10 897 395 16 552 99 936<br />
25-29år 99531 4581 104 112 2498 12015 886 17697 122 146<br />
30-34 år 106452 8928 115381 2904 11794 1864 18372 134353<br />
35-39 år 107 971 13 183 121 154 3046 10925 2697 18590 140 482<br />
40-44 år 99524 15597 115 121 2884 10565 4139 19958 136044<br />
45-49 år 90 583 16094 106 676 2 527 10 506 5 715 21 337 128 885<br />
50-54 år 81 202 14618 95820 1 933 10 185 7714 22404 118 927<br />
55-59år 70695 13363 84058 1235 10499 11358 25564 110268<br />
60-64 år 41124 11422 52545 452 3467 36129 40984 93738<br />
65-69 år 14 049 7 046 21 095 107 662 46 592 47 622 68 979<br />
70-74 år 3 017 3 528 6 544 19 19 45 506 45 589 52 383<br />
Over 74 år 1 029 1 362 2 391 12 6 41 292 41 318 44 128<br />
I alt 66 929 5 362 72 291 1745 7 285 7 944 18 876 91 658<br />
3. Samtlige<br />
15-19 år 35783 321 36 105 1146 1 597 196 4291 40987<br />
20-24 år 84778 1 401 86 179 2035 10817 353 16312 102 764<br />
25-29 år 110811 6365 117 176 2017 10368 555 14839 132488<br />
30-34 år 129 484 14 041 143 524 1 703 8 240 779 12 002 156 486<br />
35-39 år 139 509 23 464 162 972 1 356 6 632 920 10 090 174 410<br />
40-44 år 137 264 25 641 162 905 1133 6 195 1 406 10 104 174 625<br />
45-49 år 129 125 29963 159088 967 6495 2125 11132 171 653<br />
50-54 år 118514 26892 145407 779 7053 3380 12946 159642<br />
55-59 år 105 613 27482 133 095 520 8075 6 622 16 982 151 238<br />
60-64 år 66 749 18 848 85 597 254 3 586 31 212 35 884 122 364<br />
65-69år 22807 11310 34117 155 1030 52147 53615 88344<br />
70-74 år 4215 5568 9783 78 23 51400 51 536 62 116<br />
Over 74 år 1 550 1 980 3 530 25 14 43 774 43 820 48 209<br />
Ialt 91071 14619 105690 1099 5965 10468 18929 125555
Indkomst og formue 143<br />
Tabel 164. Gennemsnitsindkomster efter civiistand og alder. Kvinder.<br />
Average incomes by marital status and age. Females.<br />
1983<br />
LØn<br />
mv.<br />
Primærindkomst<br />
ANM. Se teksten side 135-156 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 159. Rows, I: married. 2: single. S: total.<br />
1<br />
Virksombedsoverskud<br />
mv.<br />
2<br />
Primærindkomst<br />
i alt<br />
3<br />
4<br />
Overførselsindkomit<br />
Kontanthjælp<br />
Arbejdsløshedsunderst.<br />
Gennemsnitlige beløb i kr.<br />
5<br />
Pensioner<br />
mv.<br />
6<br />
selsindk.<br />
alt<br />
7<br />
Primær- og<br />
overførselsindk.<br />
ialt<br />
8<br />
1. Gifte<br />
15-19 år 41 693 432 42 125 3 966 7 265 . . 15 728 58 179<br />
20-24 år 67 142 1141 68 283 925 14 635 84 21 056 89425<br />
25-29 år 80 765 2 491 83 256 476 10 890 172 14 784 98 205<br />
30-34 år 82 165 5 108 87273 319 6538 310 8680 96228<br />
35-39 år 79080 7992 87072 250 4641 487 6382 93801<br />
40-44 år 72063 9988 82051 177 4 101 865 6 112 88534<br />
45-49 år 62 325 9974 72 299 120 3 930 1 455 6 538 79 153<br />
50-54 år 50 449 8 646 59 095 78 3 925 2 372 7 357 66 738<br />
55-59 år 37 753 6 713 44 466 46 3 889 4 154 8 927 53 657<br />
60-64 år 18 527 4 172 22 698 14 1 091 13 494 14 912 37 955<br />
65-69 år 5 403 1 792 7 195 4 198 29 946 30 222 37 477<br />
70-74 år 715 605 1 320 1 36922 36934 38 360<br />
Over 74 år 193 168 361 . . 34 346 34 353 34 877<br />
ialt 56305 6017 62322 224 4830 6006 12361 74948<br />
2. Ikke gifte<br />
15-19 år 22 635 22 22 657 1 951 1 249 153 5 299 28 815<br />
20-24 år 64 318 244 64 561 3 302 10 219 370 17 907 82 789<br />
25-29 år 85400 643 86043 3823 11051 920 18893 105 190<br />
30-34 år 95742 1 593 97335 4287 8695 1 836 16755 114 694<br />
35-39 år 98 752 3 039 101 791 4 125 6968 2 717 15637 118 471<br />
40-44 år 96210 3787 99997 3485 6 198 4213 15570 116 863<br />
45-49åi- 88749 3988 92737 2673 5544 6252 16259 110075<br />
50-54 år 80 398 4 123 84 521 1 490 5 121 9 588 17 994 103 022<br />
55-59 år 63 932 3 271 67 203 486 4 509 16 575 22 759 90 225<br />
60-64 år 34 864 2 659 37 523 90 1 033 32 999 34 382 71 842<br />
65-69 år 9 236 1 539 10 775 13 163 45 512 45 748 56 542<br />
70-74 år 1 233 694 1 928 13 16 46 510 46 550 48 657<br />
Over 74 år 444 251 695 6 8 41 781 41 796 43 004<br />
Ialt 43716 1171 44886 1 840 4 116 16 143 23716 69 112<br />
3. Samtlige<br />
15-19 år 23 124 32 23 156 2 002 1 404 150 5 566 29 569<br />
20-24 år 65075 484 65559 2665 11403 293 18751 84568<br />
25-29 år 82 737 1 705 84 442 1 900 10 958 490 16 533 101 178<br />
30-34 år 85 847 4 154 90002 1 395 7123 724 10870 101 236<br />
35-39 år 83 346 6918 90 264 1 090 5 146 970 8 389 99 150<br />
40-44 år 77 055 8 706 85 761 861 4 535 1 557 8 068 94 390<br />
45-49 år 67 957 8 698 76 655 664 4 274 2 477 8 610 85 744<br />
50-54 år 57 743 7 545 65 287 422 4 216 4 130 9948 75 575<br />
55-59 år 45 668 5 672 51 341 179 4 077 7 910 13 109 64 714<br />
60-64 år 24 821 3 589 28 410 44 1 069 21 009 22 413 51 010<br />
65-69 år 7 310 1 666 8 976 8 181 37 692 37 948 46 964<br />
70-74 år 1 042 661 1 703 9 10 42 965 42 995 44 850<br />
Over 74 år 402 237 639 6 7 40 537 40 551 41 643<br />
I alt 50 413 3 749 54 162 980 4 496 10 749 17 675 72 217
Indkomst og formue 144<br />
Tabel 165. Gennemsnitsindkomster efter civilstand og alder. Mænd og kvinder.<br />
Average incomes by marrital Status and age. Males and females.<br />
1983<br />
LØn<br />
mv.<br />
Primærindkomst<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 159. Rows, 1: married. 2: single. 3: total.<br />
1<br />
Virksom.<br />
hedsoverskud<br />
mv.<br />
2<br />
Primærindkomst<br />
i alt<br />
3<br />
4<br />
Overførselsindkomst<br />
Gennemsnitlige beløb i kr.<br />
5<br />
Pensioner<br />
mv.<br />
6<br />
Kontanthjælp<br />
Arbejdsløshedsunderst.<br />
Overførselsindk.<br />
i alt<br />
7<br />
Pnmær- og<br />
overfØrselsindk.<br />
i alt<br />
8<br />
1. Gifte<br />
15-19 år 46844 413 47 258 4 136 7517 . . 15698 63 332<br />
20-24 år 79 174 1 822 80996 1 299 13 250 71 19006 100 199<br />
25-29 år 100 480 5239 105 718 827 9642 127 13025 119 124<br />
30-34 år 110 903 10747 121 650 635 6345 227 8461 130 810<br />
35-39 år 114604 17481 132084 496 4860 384 6700 139736<br />
40-44år 110214 19292 129506 395 4500 730 6648 137243<br />
45-49 år 100 807 21 809 122 616 328 4 656 1 296 7 426 130 990<br />
50-54år 89641 19458 109099 274 5074 2294 8889 118857<br />
55-59 år 77471 19347 96819 190 5702 4 763 11 869 109 485<br />
60-64 år 48177 13137 61315 110 2435 22140 25258 87309<br />
65-69 år 16 765 7 902 24 667 97 732 43 328 44 350 69 453<br />
70-74 år 3 087 4 060 7147 63 15 46 986 47 085 54 890<br />
Over 74 år 1 371 1 695 3 066 23 14 41 854 41 897 45 835<br />
I alt 83 172 13 960 97 132 405 4 874 9 228 15 657 113 565<br />
2. Ikke gifte<br />
15-19 år 29 308 176 29 484 1 525 1 407 176 4 746 34 951<br />
20-24 år 74112 743 74854 2594 10594 384 17156 92292<br />
25-29 år 93778 2977 96756 3038 11623 901 18184 115 242<br />
30-34 år 102 031 5900 107 932 3475 10514 1 853 17704 126 238<br />
35-39 år 103 919 8724 112 643 3520 9186 2705 17292 130 807<br />
40-44 år 97971 10064 108 035 3 166 8519 4 174 17902 127 057<br />
45-49år 89668 10055 99722 2600 8031 5983 18803 119501<br />
50-54 år 80765 8913 89678 1692 7432 8733 20007 110 281<br />
55-59 år 66 623 7 286 73 908 784 6 892 14 500 23 875 98 199<br />
60-64 år 37044 5711 42755 216 1881 34089 36681 79468<br />
65-69 år 10724 3 242 13965 42 317 45847 46327 60387<br />
70-74 år 1 726 1 478 3 204 14 17 46 235 46 284 49 687<br />
Over 74 år 590 528 1118 8 7 41659 41677 43285<br />
I alt 54 680 3 150 57 830 1 795 5 613 12 270 21 430 79 761<br />
3. Samtlige<br />
15-l9år 29580 180 29760 1565 1502 174 4916 35392<br />
20-24år 75085 950 76035 2345 11105 324 17512 93813<br />
25-29 år 97045 4080 101 124 1960 10657 523 15669 117 134<br />
30-34 år 108039 9182 117220 1552 7691 752 11446 129333<br />
35-39år 112024 15367 127391 1226 5905 945 9257 137580<br />
40-44 år 107 547 17 282 124 830 999 5 375 1 481 9 099 135 025<br />
45-49år 98418 19288 117706 815 5380 2302 9866 128526<br />
50-54år 87619 17056 104675 597 5611 3760 11422 116904<br />
55-59 år 74 658 16 220 90 878 344 6 010 7 287 14 982 106 558<br />
60-64 år 44 719 10831 55550 143 2263 25851 28806 84874<br />
65-69 år 14 406 6082 20 489 75 570 44 312 45 122 65 913<br />
70-74 år 2 414 2 784 5 198 39 16 46614 46 689 52 318<br />
Over 74 år 820 872 1 692 12 9 41716 41 742 44 036<br />
Ialt 70200 9039 79239 1038 5211 10613 18285 98175
Tabel 166. Gennemsnitsindkomster efter køn og civilstand.<br />
Average incomes by sex and marrital status.<br />
1983<br />
ANM: Se teksten side 135-136 om definitioner m.m.<br />
I Incl. ufordelelig rest.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: males. 4-6: females. 7-9: total (married; single; total). Rows, 1: earned incomes (wages and salaries; remunerations,<br />
pension scheme contributions; net surplus on self-employment; net writedowns on stocks; income as/deduction for assisting spouse). 2: transfer<br />
incomes (cash benefits; unemployment benefits; sick.day benefits; other benefits; social security pensions; labour marke! supplementary pension: earls<br />
retirement pay: other pensions: graiLls t)) students ironi tile Sl,i Edtii .ion Finid). 1: r,iiiird avl transfer incomes.<br />
Tabel 167.<br />
GifLe<br />
Mænd Kvinder I alt<br />
Ikke gifte<br />
2<br />
Skattepligtig formue for husstande efter formueintervaller.<br />
Total assessed wealth of households, by size of wealth.<br />
I alt<br />
3<br />
ANsi. Se teksten side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-7: size of assessed wealth. 8: total. - Rows, I: households with I adult woman. 2: households with 1 adult man. 3:<br />
households with 2 adult of opposite sex.<br />
Gifte<br />
4<br />
Ikke gifte<br />
5<br />
I alt<br />
Gennemsnitlige beløb i kr.<br />
6<br />
Gifte<br />
7<br />
Ikke gifte<br />
1. Primærindkomst<br />
Løn 102 120 64 265 85 394 52 934 40 462 47 097 77461 51 704 65 735<br />
Vederlag 2 090 563 1 415 513 1 280 872 1 299 941 1136<br />
Bidrag til pensionsordning 5 973 2 101 4 262 2 858 1 974 2 444 4411 2034 3329<br />
Nettooverskud af selvstændig virksomhed<br />
26 195 5 288 16957 1 374 1131 1 260 13 751 3 095 8 900<br />
Nettovarelagernedskrivning 401 115 274 19 2 11 209 55 139<br />
Indkomst/fradrag, medarbejdende<br />
ægtefælle 4 649 +41 ±2613 4624 38 2478 0 0 0<br />
2. Overførselsindkomst<br />
Kontanthjælp 587 1 745 1 099 224 1 840 980 405 1 795 1 038<br />
Arbejdsløshedsunderstøttelse 4 919 7285 5965 4830 4116 4 496 4874 5613 5211<br />
Sygedagpenge e I 830 876 850 1120 721 933 975 794 893<br />
Div. understøttelser 107 266 177 59 104 80 83 180 127<br />
Sociale pensioner 6 878 5545 6289 4716 11 967 8 109 5794 8934 7223<br />
ATP-pension 178 95 141 33 123 75 105 109 107<br />
Efterløn 2 640 1 050 1 937 791 753 773 i 713 893 1 340<br />
Andere pensioner 2 771 1 254 2 101 466 3 301 1 793 1616 2334 1943<br />
Stipendier fra Statens Uddannelsesstøtte<br />
61 761 370 122 793 436 91 778 404<br />
3.Primærogoverforelsesindkomstialt' 152389 91658 125555 74948 69112 72217 113565 79761 98175<br />
1983<br />
Indtil<br />
50.000 kr.<br />
50.001-<br />
100.000 kr.<br />
2<br />
145 Indkomst og formue<br />
100.001-<br />
200.000 kr.<br />
3<br />
Skatteplig ig formue<br />
200.001-<br />
500.000 kr.<br />
4<br />
500.00 I-<br />
I mio. kr.<br />
5<br />
Gennemsnitlige beløb i kr.<br />
I-2 mio. kr.<br />
6<br />
8<br />
Over<br />
2 mio. kr.<br />
1. Husstande med en voksen kvinde 280 573 37416 50 349 84 565 23 462 5916 1 971 484 252<br />
Uden børn 209 337 32114 44 450 77 457 21 354 5 362 1811 391 885<br />
Med i barn 42 181 3211 3 618 4466 1257 321 92 55 146<br />
Med2børn 22613 1 749 1 862 2 167 655 185 47 29 278<br />
Med 3 børn 5 206 280 373 409 172 44 17 6 501<br />
Med 4 eiler flere børn 1 236 62 46 66 24 4 4 1 442<br />
2. Husstande med en voksen mand 179 566 19565 25 119 39714 12405 3 109 943 280 421<br />
Uden børn 169 432 18 338 23 328 37280 11648 2915 888 263 829<br />
Med 1 barn 7 642 894 1 294 1 706 507 131 31 12 205<br />
Med2børn 2017 272 416 596 206 47 22 3 576<br />
Med 3 børn 398 47 72 117 43 15 1 693<br />
Med 4 eller flere børn 77 14 9 15 1 1 1 118<br />
3. Husstande med to voksne af forsk. køn 547 271 89 364 149 442 304 060 111 507 28 747 8 221 1 238 612<br />
Udenbørn 214773 39925 66508 170 363 71 776 19 193 5419 587 957<br />
Med i barn 129 157 18 177 29334 52 810 17 398 4 177 1158 252 211<br />
Med2børn 149014 23858 40867 62 192 16609 3 817 1154 297 511<br />
Med 3 børn 44 188 6 278 10 938 16 139 4 826 1 296 404 84 069<br />
Med 4 eller flere børn 10 139 1126 1795 2 556 898 264 86 16864<br />
7<br />
I alt<br />
9<br />
alt<br />
8
Indkomst og formue 146<br />
Tabel 168. Indkomst i de enkelte kommuner.<br />
(s. 146-15 1) income in local government districts.<br />
Kommunens navn<br />
Skattepligtige<br />
personer<br />
1982 1983<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
Gennemsnitlig<br />
bruttoindkomst<br />
1983<br />
4<br />
Genner nsnitlig<br />
skattepligti g indkomst<br />
1982<br />
s<br />
1983<br />
6<br />
antal<br />
kr.<br />
Hele landet 4 222 694 4 246 987 90 159 97 059 69 863 76 008<br />
København 434 134 432 704 84 084 89 715 74 430 79 282<br />
Frederiksberg 79748 79677 102 161 109 465 87652 94410<br />
Hele landet excl.<br />
København og Frederiksberg 3708812 3734606 90611 97645 68946 75236<br />
Københavns amt 520832 520871 108230 116214 88084 94930<br />
i Albertslund 23 460 23 286 94 584 101 081 79 673 85 207<br />
2 Ballerup 39 394 39 299 99 139 106 145 82 927 88 779<br />
3 Brøndby 29624 29355 97631 104396 83511 89077<br />
4 Dragør 10701 10777 118291 127476 90568 97904<br />
5 Gentofte 59992 60100 135375 146442 106623 116072<br />
6 Gladsaxe 54 729 54 649 96 767 104 177 81 593 87 884<br />
7 Glostrup 16646 16768 100444 107482 85239 91211<br />
8 Herlev 23 467 23 440 99498 106 240 84 132 90 018<br />
9 Hvidovre 42751 42531 95840 102638 81443 87246<br />
10 Høje-Tåstrup 34605 34935 103 507 110278 82114 87625<br />
11 Ledøje-Smørum 6512 6840 117358 125373 85397 92149<br />
12 Lyngby.Tårbæk 45380 45213 113839 122701 93980 101900<br />
13 Rødovre 31 912 31 840 97579 104 428 83263 89021<br />
14 Søllerød 27246 27358 144937 155990 104614 115420<br />
15 Ishøj 15445 15 401 100 247 106 222 80 108 85 198<br />
16 Tårnby 34 607 34480 101 067 108 256 84 203 90 294<br />
17 Vallensbæk 9689 9799 119864 129311 90615 98956<br />
18 Værløse 14672 14800 121 551 130 452 92825 100 562<br />
Frederiksborg amt 270 028 273 297 106 371 114 133 80 280 86940<br />
i Allerød 16849 16928 115345 124478 87157 94568<br />
2 Birkerød 18229 18300 118470 127816 91843 99303<br />
3 Farum 13442 13568 115506 122411 88402 93720<br />
4 Fredensborg-Humlebæk 14453 14803 112031 120050 82250 89367<br />
5 Frederikssund 12747 12938 99429 107 465 76 143 82214<br />
6 Frederiksværk 14016 14294 89694 96466 70004 75634<br />
7 Græsted-Gilleleje 12 563 12 975 95 530 102 450 69 251 75 152<br />
8 Helsinge 13 631 13 878 101 194 107 625 72 592 78 634<br />
9 Helsingør 47 459 47 645 98 673 104 353 78 216 83 146<br />
10 Hillerød 27675 27725 103442 111 840 79751 86975<br />
11 Hundested 6728 6775 88530 95942 66911 72983<br />
12 Hørsholm 18488 18832 138550 149910 100710 111980<br />
13 Jægerspris 5 774 5 954 94 563 101 578 71 038 76 783<br />
14 Karlebo 14275 14332 111 291 118497 82430 88878<br />
15 Skibby 4 288 4 374 93 224 101 320 66090 73434<br />
16 Skævinge 3981 4011 94408 103824 65980 74434<br />
17 Slangerup 5 899 6 053 102 261 109 601 73 231 79 752<br />
18 Stenløse 9974 10124 107895 116975 79793 87295<br />
19 ølstykke 9557 9788 110040 118491 78972 86163<br />
ANM. Se teksten side 135-136 om definitionen mm.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: number of taxable persons. 3-4: average gross income. 5-6: average taxable income.
Tabel 168. Indkomst i de enkelte kommuner.<br />
(s. 146-15 1) Income in local government districts.<br />
Kommunens navn<br />
Skattepligtige<br />
personer<br />
1982 1983<br />
antal<br />
147 Indkomst og formue<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
Gennemsnitlig<br />
bruttoindkomst<br />
1983<br />
4<br />
kr.<br />
Gennemsnitlig<br />
skattepligtig indkomst<br />
Roskilde amt<br />
164 022 168 186 102 035 108 965 77 217 83 073<br />
i Bramsnæs<br />
5 766 5 894 100 010 105 865 70641 75 867<br />
2 Greve 32863 34620 110254 115636 81843 86828<br />
3 Gundsø 8358 8664 109491 117315 78216 84628<br />
4 Hvals0 5 226 5 299 98 793 105 984 73 594 79 161<br />
5 Køge 28 298 28 634 92 370 100 084 72 968 79 492<br />
6 Lejre 6646 6699 104992 112860 77225 83552<br />
7 Ramsø 6670 6772 103 311 111 96! 74814 82075<br />
8 Roskilde 40 705 41 321 98 926 105 466 80 097 85403<br />
9 Skovbo 9 486 9 674 10! 391 108 529 71 583 78 046<br />
10 Solrød 13 159 13682 110 390 117 414 79 119 84994<br />
11 Vallø 6845 6927 96821 104916 69029 76126<br />
Vestsjællands amt 227 298 228 635 86 711 93 500 65 577 71 555<br />
1 Bjergsted 5 839 5 853 82 859 89 403 59 738 65 970<br />
2 Dianalund 5 762 5 748 86 079 91 779 65 126 70 389<br />
3 Dragsholm 9929 10004 84031 91148 59898 66902<br />
4 Fuglebjerg 5 227 5 222 80 540 89 409 58 937 65 393<br />
5 Gørlev 4 788 4 793 82 338 89 457 61 979 67 975<br />
6 Hashøj 5058 5032 86742 94266 60827 68216<br />
7 Haslev 10 720 10 956 89 727 95 761 66904 71 951<br />
8 Holbæk 24563 24621 88774 96403 67733 74617<br />
9 Hvidebæk 4 246 4 293 87093 94 31! 61 328 67551<br />
10 Høng 6399 6493 85891 91 800 63 732 6881!<br />
11 Jemløse 4345 4338 87307 95367 62357 69167<br />
12 Kalundborg 15 868 15 962 89 033 96 082 69 979 75 791<br />
13 Korsør 16697 16648 86474 92327 68969 73901<br />
14 Nykøbing-Rørvig 5 698 5 669 83 899 89 563 65 465 70 328<br />
15 Ringsted 22685 22930 9004! 9758! 68694 75078<br />
16 Skælskør 9 048 9 102 85 984 92 469 65 073 70 658<br />
17 Slagelse 27 524 27729 87 262 92 909 68 272 73 529<br />
18 Sorø 11 718 11 757 85053 91981 65 142 71280<br />
19 Stenlille 3 940 3 934 83 876 91 495 59 816 67 206<br />
20 Svinninge 4 882 5 023 85 525 92696 63 322 69 510<br />
21 Tomved 6964 7010 83069 88890 60522 65963<br />
22 Trundholm 8 383 8 427 83 260 89 919 60 774 66 783<br />
23 Tølløse 7 015 7 09! 88 628 96 690 64 692 7! 655<br />
Storstrøms amt 215 181 215 194 85665 91 430 64739 70050<br />
1 Fakse 8 968 8 987 87 141 93 940 65 150 7! 260<br />
2 Fladså 5 685 5 758 86 700 95 157 60 815 68 278<br />
3 Holeby 3 834 3 818 85 900 91 871 64 202 69 650<br />
4 Holmegård 4975 5026 92527 99427 6731! 72823<br />
5 Højreby 3978 3913 86388 91415 62014 66025<br />
6 Langebæk 4 902 4 879 83 045 91 055 61 932 69 144<br />
7 Maribo 10 005 10 018 82 848 87 421 63 948 67 715<br />
8 Møn 9662 9535 80094 86337 60462 65461<br />
9 Nakskov 14 179 14 200 80 773 84 76! 67 073 70 130<br />
10 Nykøbing Falster 21 394 2! 471 85 121 90926 68 319 73 224<br />
11 Nysted 5 030 5 035 82 076 88 927 58 480 64 068<br />
12 Næstved 37 339 37 508 90 054 93 946 68 853 74 363<br />
13 Nørre Alslev 8 282 8 190 81 909 89 169 60 390 66909<br />
14 Præstø 5715 5 703 84083 91170 59399 66516<br />
15 Ravnsborg 5 946 5 915 80 578 85 057 59 843 63 286<br />
16 Rudbjerg 3 406 3 386 88 175 92 759 64051 68 593<br />
17 Rødby 6 521 6 396 82 890 87 381 63 013 66067<br />
18 Rønnede 4902 4909 89259 96414 63254 69527<br />
19 Sakskøbing 8 044 8 082 82 966 88 635 62 516 67 274<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6
Indkomst og formue 148<br />
Tabel 168. Indkomst i de enkelte kommuner.<br />
(s. 146-151) Income in local government districts.<br />
Kommunens navn<br />
Storstrøms amt (fortsat)<br />
Skattepligtige<br />
personer<br />
1982 1983<br />
antal<br />
I Bornholms amt excl. Christiansø, som er uden for kommuneinddelingen.<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
Gennemsnitlig<br />
bruttoindkomst<br />
1983<br />
4<br />
kr.<br />
Gennemsnitlig<br />
skattepligtig indkomst<br />
20 Stevns<br />
8349 8394 86912 95267 62 162 68574<br />
21 Stubbekøbing<br />
5972 5841 83853 90813 58922 65559<br />
22 Suså 6 380 6 438 88 138 94 189 62 856 68 656<br />
23 Sydfalster 5 304 5 353 90 057 97 765 65 738 72 639<br />
24 Vordingborg 16 409 16 439 86 779 92 973 67 623 72 989<br />
Bornholms amt' 37 999 38 076 83 456 90 258 62 213 68 188<br />
i Allinge-Gudhjem 6 960 6 936 78 716 85 076 55 428 60 925<br />
2 Hasle 5392 5425 82851 88613 59154 65296<br />
3 Nexø 7 287 7 323 87 724 95 929 64 838 72 127<br />
4 Rønne 12468 12467 86491 93064 68528 73583<br />
5 Åkirkeby 5892 5925 79098 84916 57 307 63 115<br />
Fyns amt 377355 379934 82335 88862 63511 69233<br />
i Assens 9 299 9 343 79 679 85 469 59 320 64 764<br />
2 Bogense 5 355 5 370 76 741 82 539 56 533 62 201<br />
3 Broby 5 459 5 483 80 877 86 696 58 328 63 750<br />
4 Egebjerg 7 249 7 310 77 186 84 337 57 215 63 678<br />
5 Ejby 8 392 8 488 76816 83 653 57 132 63 173<br />
6 Fåborg 14 944 14 900 77 924 84 180 57 870 63 587<br />
7 Glamsbjerg 4 852 4 888 77 797 84 223 57 022 63 455<br />
8 Gudme 5310 5308 75411 81 264 55232 60377<br />
9 Hårby 4231 4239 78993 85058 57151 63114<br />
10 Kerteminde 8 703 8 805 85 709 92 159 65 192 71 474<br />
11 Langeskov 4 730 4 760 85 583 93432 64 161 71 414<br />
12 Marstal 2 959 2 984 67 052 72 699 52 519 57 357<br />
13 Middelfart 14 749 14 830 87 876 95 330 67 045 73467<br />
14 Munkebo 4 602 4 600 88 735 93 610 70 854 74 807<br />
15 Nyborg 15380 15435 84489 90863 66919 72460<br />
16 NørreAby 4278 4290 81 732 87606 61 949 67471<br />
17 Odense 142 132 143 355 84 354 90 881 67 546 73 056<br />
18 Otterup 9237 9284 79657 86 192 59063 64 717<br />
19 Ringe 9 229 9 364 81 234 87 604 60904 66286<br />
20 Rudkøbing 5 891 5 944 79 292 84 629 62 833 67 584<br />
21 Ryslinge 5727 5777 80243 87025 57911 64046<br />
22 Svendborg 32 363 32 660 82 589 88 879 64 125 69621<br />
23 Sydlangeland 4 423 4 345 72 653 79 472 54 673 60 627<br />
24 Søndersø 9 040 9 122 83 409 91 857 59 613 67 303<br />
25 Tommerup 5 775 5 805 84 070 90 733 62 379 68 280<br />
26 Tranekær 3 533 3 530 75 918 81 248 55 131 59 433<br />
27 Ullerslev 4 083 4 106 82 100 88 241 60 440 66 068<br />
28 Vissenbjerg 4 664 4 712 81 557 88 885 61 073 67 397<br />
29 Ærøskøbing 3 963 3 966 71 617 77 158 55 721 61 502<br />
30 Ørbæk 5 699 5 660 78 773 86 596 55 559 62 626<br />
31 Årslev 6884 7015 88002 95072 65845 72072<br />
32 Årup 4220 4256 79411 86009 57794 63398<br />
Sønderjyllands amt 20! 254 202 410 84 284 91183 63 238 69 668<br />
1 Augustenborg 5244 531! 88816 96 113 69367 75403<br />
2 Bov 8 175 8 290 91109 98 589 67 127 74440<br />
3 Bredebro 3 116 3 105 83 174 89 132 59664 65934<br />
4 Broager 4698 4720 84636 92427 62118 69089<br />
5 Christiansfeld 7 488 7 504 82 106 88 26! 57 389 63 555<br />
6 Gram 4 169 4 184 80 987 88 686 58 286 66017<br />
7 Gråsten 5 450 5 500 86 364 92 820 65 379 71 482<br />
8 Haderslev 25 093 25 247 84 035 90452 64 257 70 130<br />
9 Højer 2 483 2 471 79907 86 272 59428 65 761<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6
Tabel 168. Indkomst i de enkelte kommuner.<br />
(s. 146-15 1) Income in local government districts.<br />
Kommunens navn<br />
Skattepligtige<br />
personer<br />
1982 1988<br />
2<br />
149 Indkomst og formue<br />
1982<br />
3<br />
Gennemsnitlig<br />
bruuoindkomst<br />
Sønderjyllands amt (fortsat) an al kr.<br />
1988<br />
4<br />
Gennei snitlig<br />
skattepligti indkomst<br />
10 Lundtoft 4 957 4 894 80 133 88 540 56 144 64 288<br />
11 Løgumkloster 5 557 5 605 80 044 85 943 56 797 63 086<br />
12 Nordborg 12111 12 134 87132 94230 69473 75803<br />
13 Nørre Rangstrup 7 784 7 846 81 928 88 331 53 323 60 145<br />
14 Rødding 8 783 8 785 83 589 91 959 55 978 64 293<br />
15 Rødekro 8045 8119 84373 90836 59081 65630<br />
16 Skærbæk 6 179 6 248 81 483 88 766 56 597 64 748<br />
17 Sundeved 4088 4125 85430 94429 63002 70343<br />
18 Sydals 5443 5438 87488 95409 63671 70541<br />
19 Sønderborg 23 083 23 208 83 806 90 188 68 994 74 633<br />
20 Tinglev 8 104 8 138 79 093 86 423 56 562 63 384<br />
21 Tønder 10 278 10 297 86 620 93 737 67 642 73 922<br />
22 Vojens 13 657 13 807 83 830 90 559 62 251 68 550<br />
23 Åbenrå 17 269 17 434 85 548 91 954 68 337 73 553<br />
Ribe amt 169 751 171 556 87 284 94 480 64 356 71 090<br />
1 Billund 5 256 5 287 91 466 98 201 66 239 73 035<br />
2 Blåbjerg 5 370 5 419 81 252 88085 53 019 60 109<br />
3 Blåvandshuk 2 892 2 923 89 751 97152 64 128 71 763<br />
4 Bramminge 9 946 10 048 84 149 92 051 58 095 66 229<br />
5 Brørup 4 824 4 863 81 242 88 492 57 852 64 619<br />
6 Esbjerg 63 186 64 154 91 396 98 525 71 618 77724<br />
7 FanØ 2 353 2 397 86 335 94 452 64 516 71148<br />
8 Grindsted 13588 13713 84694 91 261 61 666 68387<br />
9 Helle 6 613 6 646 82 756 91 501 55 165 63 316<br />
10 HoIsted 5 526 5 493 79 552 86 171 53 514 60 015<br />
11 Ribe 14593 14665 84336 92124 60353 68013<br />
12 Varde 14650 14842 87471 94211 63428 69920<br />
13 Vejen 12262 12370 85116 91837 61479 67749<br />
14 ølgod 8 692 8 736 85068 92 431 58 668 65 966<br />
Vejle amt 263 651 265 074 86 208 93 263 64 652 71134<br />
I Brædstrup 6 761 6 741 80 785 88 918 55 158 63 042<br />
2 Børkop 8 600 8 596 82 380 89 569 59 704 66 164<br />
3 Egtved 11008 11191 85820 91 901 59576 65569<br />
4 Fredericia 37 290 37 516 89 751 95 846 70 275 75 584<br />
5 Gedved 7 641 7 642 82 482 90 382 58 328 65 704<br />
6 Give 10 818 10 830 81 266 88 269 53 948 61 068<br />
7 Hedensted 10432 10602 86251 94559 63099 70697<br />
8 Horsens 44 005 44 279 84 685 91 890 66 224 72 705<br />
9 Jelling 4 000 3 993 83 196 90 229 57 093 64 302<br />
10 Juelsminde 11980 11 991 81 817 90342 60349 68015<br />
11 Kolding 45 832 46 149 89 751 96 338 68 406 74 499<br />
12 Lunderskov 3 760 3 791 85 200 91 538 57 603 64 760<br />
13 Nørre Snede 5 892 5 859 80 009 87 887 54 573 61 685<br />
14 Tørring-Uldum 8 904 8 970 83 504 90 765 57 367 64 584<br />
15 Vamdrup 5403 5443 85 105 93 629 59 833 67 725<br />
16 Vejle 41 325 41 481 87728 94859 68299 74617<br />
Ringkøbing amt 209 594 211 964 87 365 94407 63 136 69855<br />
1 Aulum-Haderup 5 149 5 174 83 546 91 962 55 222 63 519<br />
2 Brande 6674 6734 83340 90624 59315 66854<br />
3 Egvad 7 771 7 841 81 974 89 637 54 764 62 740<br />
4 Herning 44 606 45 969 90 701 96 966 68 335 74 194<br />
5 Holmsland 4 322 4 394 97 559 101 354 69 248 72 512<br />
6 Holstebro 29 959 30 160 89 590 96 864 67 289 73 757<br />
7 Ikast 16 136 16 312 90 850 99 400 64 052 72 030<br />
8 Lemvig 15819 15796 85559 92408 59083 66017<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6
Indkomst og formue 150<br />
Tabel 168. Indkomst i de enkelte kommuner.<br />
(s. 146-151) Income in local government districts.<br />
Kommunens navn<br />
Ringkøbing amt (fortsat)<br />
9 Ringkøbing<br />
10 Skjern<br />
11 Struer<br />
Skattepligtige<br />
personer<br />
1982 1983<br />
2<br />
antal<br />
1982<br />
3<br />
Gennemsnitlig<br />
bruttoindkomst<br />
1983<br />
4<br />
Gennetissnitlig<br />
skattepligti g indkomst<br />
13 401 13 551 86057 92 348 64 006 69 684<br />
9 985 10 014 83 292 89 766 58 576 65 809<br />
15027 15051 87084 94598 65299 72129<br />
12 Thyborøn-Harboøre 4 052 4 059 104 022 108 641 74 617 78 898<br />
13 Thyholm 3 203 3 199 78 322 83 448 56634 61 241<br />
14 Trehøje 6 762 6 869 84 588 92 883 57 208 64 966<br />
15 Ulfborg-Vemb 5 908 5 908 81 024 87 734 57 629 64 069<br />
16 Videbæk 9248 9318 81 921 89407 57039 64399<br />
17 Vinderup 6 524 6 529 79 285 87 248 54 784 62 594<br />
18 Askov 5 048 5 086 84 287 93 503 54 634 64 070<br />
Århus amt 471 821 476521 86415 93115 65906 71810<br />
1 Ebeltoft 9952 10 189 82 835 89 454 59 533 65 100<br />
2 Galten 6 917 7 080 95 782 102 336 65 738 72 193<br />
3 Gjern 5577 5592 83096 89471 57544 64084<br />
4 Grenå 14982 15117 85599 92480 65359 71590<br />
5 Hadsten 8 085 8 191 93 227 100 174 66 288 72 785<br />
6 Hammel 7 742 7 773 88 389 96690 63 027 70 148<br />
7 Hinnerup 6 877 6 922 98 209 106 401 68 502 76 285<br />
8 Hørning 5 573 5 575 95 871 102 720 65 850 72 485<br />
9 Langå 6380 6385 85627 93693 61180 68434<br />
10 Mariager 6407 6432 79976 86794 57211 63416<br />
11 Midtdjurs 6010 6034 80685 87000 57599 63683<br />
12 Nørhald 6 933 6 968 81 026 87 849 55 667 61 870<br />
13 Nørre Djurs 6447 6 395 75 751 82 774 52 727 59 262<br />
14 Odder 14 352 14 550 87 336 94 665 63 272 70 349<br />
15 Purhus 6 627 6697 87 537 94 070 60979 67 570<br />
16 Randers 51 033 51 020 82 148 88 165 65 981 71107<br />
17 Rosenholm 7 195 7 256 84 777 91 991 60 996 66 755<br />
18 Rougsø 6372 6392 78404 86119 55706 62372<br />
19 Ry 7147 7192 87439 94247 62128 68115<br />
20 Rønde 4 672 4 696 87 213 94 476 62 109 68 701<br />
21 Samsø 4047 4021 75955 80508 55414 60379<br />
22 Silkeborg 37 778 38 273 86 794 93 721 66 588 72 646<br />
23 Skanderborg 15 003 15 214 89 102 95 100 65 700 71 084<br />
24 Sønderhald 6351 6417 86568 92217 60997 66335<br />
25 Them 4 641 4 708 88 719 95 705 61 012 67 732<br />
26 Århus 208 721 211 432 87418 94063 69251 74929<br />
Viborg amt 186802 187693 82414 89541 59768 66493<br />
1 Bjerringbro 10404 10 543 84 491 92 481 61 619 68 787<br />
2 Fjends 6 261 6 326 79 329 86 173 54 154<br />
3 Hanstholm 4583 4595 90411 97250 63379<br />
60 842<br />
69040<br />
4 Hvorslev 5 182 5 228 81 200 88 035 57 717 64 338<br />
5 Karup 5 553 5 516 83 521 90 926 61 367 68 324<br />
6 Kjellerup 10 882 10973 82 709 89 323 57 951 64 596<br />
7 Morsø 19 750 19 852 78 275 85 449 56 571 63 181<br />
8 Møldrup 5 973 5 956 78 421 85 372 52 821 60 160<br />
9 Sallingsund 5 103 5 121 85 151 92 005 59 028 67 475<br />
10 Skive 21 815 21 892 84 480 91 559 65 552 72 038<br />
11 Spøttrup 6202 6199 81370 88361 55496 62757<br />
12 Sundsøre 5 755 5 783 76 619 84 151 54 154 60925<br />
13 Sydthy 10 185 10089 77 770 84 956 53 752 60 326<br />
14 Thisted 24 032 24 267 82 697 89 946 59 939 66 763<br />
15 Tjele 6 531 6 547 79 485 86 776 53 151 60 274<br />
16 Viborg 32531 32693 86 128 93383 65641 72 108<br />
17 Alestrup 6060 6 113 79644 85309 55033 61098<br />
kr.<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6
Tabel 168. Indkomst i de enkelte kommuner.<br />
(s. 146-15 1) Income in local government districts.<br />
Kommunens navn<br />
Skattepligtige<br />
Gennemsnitlig<br />
Gennet nsnitlig<br />
personer bruttoindkomst skattepligti g indkomst<br />
1982 1983<br />
an al<br />
151 Indkomst og formue<br />
Nordjyllands amt<br />
393 140 395 100 83 562 90 567 61 351 67 829<br />
1 Arden 6 544 6 558 79 126 85 738 54 426 60 236<br />
2 Brovst 7 032 6 988 76 547 83 347 53 247 59 325<br />
3 Brønderslev 16 346 16 385 80 112 87 226 57 287 64 083<br />
4 Dronninglund 12 205 12 241 81 911 88 233 57090 63 371<br />
5 FarsØ 6 513 6 551 78 322 86 151 52 726 60 833<br />
6 Fjerritslev 6 717 6 718 79 283 86 103 52 670 60 303<br />
7 Frederikshavn 28 128 28 419 86 282 92 700 65 493 71 292<br />
8 Hadsund 8 387 8432 80 731 88 572 57 670 64 706<br />
9 Hals 8 190 8 237 84 184 91 362 59 268 65 425<br />
10 Hirtshals 11 859 11 890 85437 94445 60 104 68 751<br />
11 HjØrring 27871 27986 86468 93576 63613 70310<br />
12 Hobro 11158 11 263 83238 89894 61435 67298<br />
13 Læsø 2 140 2 125 78 318 84 194 58 396 63 162<br />
14 Løgstør 8 929 8 907 76402 83 550 52 639 59444<br />
15 Løkken-Vrå 7 665 7 559 78 175 85 987 54 246 61 908<br />
16 Nibe 5 959 5 939 82 119 89 934 55 983 63 847<br />
17 Nørager 4 545 4 553 78 561 87 558 49 979 59 135<br />
18 Pandrup 8 218 8 273 79 128 86 172 55 563 62 031<br />
19 Sejlflod 6744 6866 82918 89583 58070 64546<br />
20 Sindal 7 545 7 526 80 978 89 876 52 042 61 352<br />
21 Skagen 11129 11227 91022 98008 67937 73667<br />
22 Skørping 7 664 7 694 84 529 92 007 57 591 64 721<br />
23 Støvring 8 857 8 981 90 683 98 004 59 766 67 981<br />
24 Sæby 14 228 14 293 83 047 89 809 57 666 64 184<br />
25 Åbybro 8 491 8 608 88 156 94 286 62 737 68 106<br />
26 Ålborg 130221 130943 84270 90901 66293 72029<br />
27 Års 9 855 9 938 82 662 90 717 55 889 64 162<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
1983<br />
4<br />
kr.<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6
Lønninger 152<br />
Tabel 169. Arbejdslønnen i industri og håndværk m.v.<br />
Wages in manufacturing and construction, etc.<br />
1984<br />
1. Hovedstaden2<br />
Faglærte3 arbejdere . .<br />
Ikke-fagl. mdl. arb. . . .<br />
a-b. I alt mænd<br />
Ikke-fagl. kvdl. arb. .<br />
a-c. Samtlige arbejdere<br />
2. Provinsen<br />
Faglærte3 arbejdere . .<br />
Ikke-fagi. mdl. arb.. .<br />
a-b.Ialt mænd<br />
Ikke-fagi. kvdl. arb. .<br />
a-c. Samtlige arbejdere<br />
Gnsil<br />
antal<br />
arbejdere<br />
i statistikken<br />
Antal<br />
arbejds.<br />
timer<br />
i siatisiikken<br />
Overtimer<br />
i<br />
pci af<br />
samtlige<br />
timer<br />
Akkordtimer<br />
i<br />
pci af<br />
samilige<br />
timer<br />
Tidløn<br />
I ali<br />
Forskellige tillæg<br />
heraf<br />
Akkordløn<br />
Tilsammen<br />
overholdtidsdriftstillæg<br />
tillæg ting<br />
Gennemsnitsfortjeneste<br />
Feriepenge<br />
og<br />
sognehe<br />
ligdags.<br />
beta-<br />
Timeforijefleste<br />
i alt'<br />
Heraf timefortj.<br />
i alt excl<br />
overtidstillæg<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />
I 000 mill. pci. Øre<br />
23 40 2,3 35,0 8 525 7 875 8 102 255 111 075 1 337 9 694 9 583<br />
25 40 3,1 41,0 7617 6652 7048 360 119 181 1185 8 593 8474<br />
48 80 2,7 38,0 8 032 7290 7572 307 115 128 1 261 9 140 9025<br />
12 15 0,8 31,6 6 992 6 097 6 380 141 030 097 1 043 7 564 7 534<br />
60 95 2,4 37,0 7 889 7 082 7 381 280 101 123 1 226 8 887 8 786<br />
56 99 3,7 29,3 7 619 6 878 7095 219 128 048 1170 8 484 8 356<br />
84 142 4,8 27,1 6975 6 127 6357 343 170 137 1 072 7 772 7602<br />
140 240 4,3 28,0 7252 6430 6660 292 153 101 11128064 7911<br />
43 59 1,1 30,4 6 193 5 619 5 793 153 037 105 951 6 897 6860<br />
183 299 3,7 28,4 7 030 6 275 6 490 264 130 102 1 081 7 835 7 705<br />
1+2. Hele landet<br />
Faglærte3 arbejdere .<br />
Ikke-fagl. mdl. arb. . .<br />
a-b. Ialt mænd<br />
Ikke-fagl. kvdl. arb. .<br />
a-c. Ialt<br />
.<br />
.<br />
79 138 3,3 30,9 7913 7147 7384 229 123 056 1 218 8831 8 708<br />
109 182 4,4 30,1 7168 6 225 6 509 347 158 147 1 097 7 953 7 795<br />
188 320 3,9 30,5 7494 6621 6887 296 143 108 1149 8332 8 189<br />
54 74 1,0 30,6 6 363 5 716 5 914 151 035 104 970 7 035 7 000<br />
242 394 3,4 30,5 7281 6451 6705 268 123 107 1116 8089 7966<br />
1983<br />
Hele landet<br />
Faglærte3 arbejdere . .<br />
Ikke-fagl. mdl. arb. . . .<br />
a-b. Talt mænd<br />
e. Ikke-fagl. kvdl. arb. .<br />
a-c. I alt<br />
75 133 3,0 32,0 7484 6848 7052 212 112 052 1162 8426 8314<br />
102 173 4,0 30,8 6818 5 939 6 210 307 136 132 1 043 7 560 7 424<br />
177 305 3,6 31,3 7114 6331 6576 266 126 097 1 095 7937 7811<br />
51 70 0,8 31,3 6 082 5 442 5 642 130 025 093 924 6 696 6671<br />
229 376 3,1 31,3 6 921 6 165 6402 240 107 096 1 063 7 705 7 598<br />
1982<br />
Hele landet<br />
Faglærte3 arbejdere . .<br />
Ikke-fagl. mdl. arb. . . .<br />
a-b. Ialt mænd<br />
Ikke-fagl. kvdl. arb. .<br />
a-c. Ialt<br />
77 134 2,8 33,3 7 047 6438 6 641 188 098 049 1 093 7 922 7 824<br />
104 174 3,9 30,9 6 405 5 552 5 816 284 124 122 976 7 076 6 952<br />
182 308 3,4 31,9 6695 5930 6 175 242 113 090 1 027 7444 7331<br />
52 70 0,6 31,3 5691 5068 5 263 118 020 084 861 6242 6222<br />
234 378 2,9 31,8 6512 5769 6006 219 095 089 996 7221 7126<br />
ANM. Lønstatistikken vedrører arbejdere beskæftiget hos medlemmer af Dansk Arbejdsgiverforening. Tabellen omhandler gennemsnit af de udbetalte<br />
lønninger inden for lønstatistikkens område.<br />
Inklusive feriepenge og andre tillæg, men eksklusive sygedagpenge. 2 Hovedstaden omfatter i denne tabel Københavns og Frederiksberg<br />
kommuner, Københavns amtskommune samt Allerød, Birkerød, Farum, Fredensborg-Humlebæk, Hørsholm og Karlebo i Frederiksborg amtskommune<br />
og Greve og Solrød i Roskilde amtskommune. 3 Herunder medregnet et mindre antal faglærte kvinder.<br />
KILDE: Meddelt af Dansk Arbejdsgiverforening.<br />
TRANSI.ATION - Columns I: average number of wage earners in the statistics. 2: total number of hours worked in the statistics. 3: overtime hours as<br />
percentage of total hours. 4: piece-work hours as percentage of total hours. 5-7: average earnings. 5: piece-work pay. 6: time pay. 7: total. 8-10: various<br />
supplements. 8: total. 9: for overtime. 10: for shift work. il: holiday pay. 12: hourly earnings, total'. 13-14: total hourly earnings, excl. overtime pay. -<br />
Rows, I: Copenhagen. 2: rest of Denmark. 1+2: Denmark, total, a: skilled workers, b: unskilled male workers. c: unskilled female workers. a-c: all<br />
workers. - GENERAL NOTE: the table refers to wage earners employed by members of the Danish Employers' Confederation. - NOTE: Including<br />
supplements and holiday pay excl, sick benefit. 2 Including a small number of skilled female workers.
Tabel 170.<br />
Arbejdslønnen i forskellige fag.<br />
Wages in various occupations.<br />
Gennemsnitlig timefortjenestet 3. kvartal<br />
Hovedstadent Provinsen Hele landet<br />
1984 1985<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
153 Lønninger<br />
Faglærte arbejdere<br />
9627 10187 8418 8868 8767 9243 Skilled workers<br />
Maskinsnedkere 8 205 8 906 7 684 8 070 7 748 8 183 Woodcutting machinists<br />
Møbeisnedkere 8 792 9275 7651 8 118 7853 8320 Cabinet makers<br />
Sadelmagere 9084 9741 7893 8301 8271 8800 Upholsterers<br />
Skibstømrere 9 624 9 617 8 130 8 535 8 224 8 609 Ship carpenters<br />
Bogbindere 9993 10349 9288 9715 9616 10012 Bookbinders<br />
Reproteknikere 11441 11 812 11104 11 539 11 283 11680 Repro-technicians<br />
Typografer 11 297 11 812 10207 1 602 1 571 11007 Typographers<br />
Formere - - 7 903 276 903 8 276 Moulders<br />
Guld- og sølvarbejdere 8403 8647 7567 017 076 8402 Gold and silver workers<br />
Smede- og maskinarbejdere 9 502 10 004 8 326 722 630 9 045 Smiths and engineers<br />
Blikkenslagere 9 041 9 570 8 366 904 662 9 208 Plumbers<br />
Bygningssnedkere 8876 9601 7959 468 316 8966 Joiners<br />
Elektrikere 9117 9679 7925 355 303 8789 Electricians<br />
Malere 9666 10187 8311 919 823 9399 Painters<br />
Murere 9816 10906 8519 342 869 9758 Bricklayers<br />
Tømrere 9619 10468 8331 044 670 9430 Carpenters<br />
Ikke-fag!. mandlige arb. 8 526 8 953 7 624 024 824 8 229 Unskilled male workers<br />
Bryggeriarbejdere 9392 9697 8583 858 163 9440 Brewery workers<br />
Sukkerindustriarbejdere 7458 8216 6689 903 747 6983 Workers in sugar industry<br />
Skotøjsarbejdere - - 6 799 993 799 6 993 Footwear workers<br />
Tekstilarbejdere 7 465 7 780 7 814 233 802 8 216 Textile workers<br />
Maskinpassere i træindustrien 7 594 - 7 369 713 372 7 713 Enginemen in wood industry<br />
Træindustriarbejdere i øvrigt 7394 7808 7130 511 135 7517 Other workers in wood industry<br />
Papirindustriarbejdere - - 8595 131 595 9 131 Workers in paper industry<br />
Trykkeriarbejdere 11261 11897 10463 1 963 1 924 11487 Printing workers<br />
Gummiindustriarbejdere 7 733 8 116 7 369 866 441 7 909 Rubber industry workers<br />
Olieindustriarbejdere 8211 8571 7891 211 984 8312 Oil industry workers<br />
Cementindustriarbejdere 7710 118 710 8118 Cement workers<br />
Glasindustriarbejdere - - 7 494 772 494 7 772 Glass workers<br />
Kalk- og teglværksarbejdere 8 182 9018 7 349 787 416 7 907 Tile workers<br />
Keramikarbejdere 8287 8791 7021 503 008 8511 Workers in ceramic industry<br />
Jern- og metalarbejdere 8 393 8 784 7 627 987 791 8 160 Metal industry workers<br />
Jord- og betonarbejdere 8 953 9 641 7 601 185 008 8 621 Navvies<br />
Murerarbejdsmænd 9518 10401 7889 510 269 8958 Bricklayers' assistants<br />
Havnearbejdere 8695 8940 9113 602 042 9493 Dock workers<br />
Lager- og pakhusarbejdere 7 283 7 532 6 867 213 964 7 286 Warehouse workers<br />
Chauffører 7 891 8 266 7 276 576 410 7 725 Drivers<br />
Ikke-fagl. kvindelige arb. 7 573 9 842 6 912 224 047 7 351 Unskilled female workers<br />
Bryggeriarbejdere 9 465 9 663 8 679 997 224 9 436 Brewery workers<br />
Chokoladearbejdere 6902 7711 6957 533 930 7620 Chocolate industry workers<br />
Cigararbejdere - - 7181 412 181 7412 Cigar makers<br />
Tekstilarbejdere 7 106 7 367 6 602 971 607 6 975 Textile workers<br />
Skotøjsarbejdere - - 6 399 673 399 6 673 Footwear industry workers<br />
Syersker 6592 6901 6441 766 447 6771 Seamstresses<br />
Bogbinderiassistenter 8847 9218 7973 227 305 8580 Bookbinders<br />
Kartonnage- og papirvarearb. 7 842 8 050 8 075 418 000 8 300 Cardboard industry workers<br />
Gummiindustriarbejdere - - 7 098 498 098 7 498 Rubber industry workers<br />
Keramikarbejdere 7 837 8462 6 888 148 759 8 306 Workers in ceramic industry<br />
Jern- og metalarbejdere 7 613 7 906 7173 437 268 7 571 Metal industry workers<br />
Rengøringsarbejdere 6 790 6 992 6 498 681 592 6 774 Cleaning workers<br />
Vaskeriarbejdere 6448 6 700 6 107 308 201 6420 Laundry workers<br />
Øre<br />
ANM. Lønstatistikken vedrører arbejdere beskæftiget hos medlemmer af Dansk Arbejdsgiverforening. Timefortjenesten for hele landet er beregnet ved<br />
sammenvejning på grundlag af udførte arbejdstimer.<br />
Gennemsnitlig timefortjeneste inkl. feriepenge og andre tillæg bortset fra overtidstillæg. 2 Se tabel 169.<br />
KILDE: Dansk Arbejdsgiverforenings lønstatistik.<br />
TRANSLATION - Columns, l-6: average hourly earnings'. 3rd quarter. l-2: Copenhagen. 3-4: rest of Denmark. 5-6: Denmark, total. - GENERAL NOTE:<br />
The table refers to wage earners employed by members of the Danish Employers' Confederation.<br />
1985<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6
Lønninger 154<br />
Tabet 171.<br />
Funktionærlønstatistik.<br />
Earnings of salaried employees.<br />
Antal<br />
personer<br />
i september<br />
1985<br />
i<br />
Gennemsnitsløn<br />
i september<br />
Medianløn'<br />
i september<br />
1. Hele landet<br />
276 726 15 219 16 063 5,8 13 874 14 626 5,6<br />
heraf:<br />
Mænd 186 960 16608 17 583 6,2 15318 16 181 6,1<br />
Kvinder 89766 12197 12897 5,8 11742 12401 5,8<br />
2.Hovedstaden2<br />
132653 15958 16866 5,7 14492 15285 5,5<br />
heraf:<br />
Mænd 87 323 17 534 18 578 5,9 16 197 17 170 5,8<br />
Kvinder 45 330 12 783 13 569 6,0 12 221 12 946 6,0<br />
3. Provinsen<br />
144 073 14 523 15 324 5,9 13 294 14 114 6,3<br />
heraf:<br />
Mænd 99637 15777 16712 6,5 14645 15494 6,6<br />
Kvinder 44436 11585 12212 5,5 11251 11856 5,5<br />
4. Hovedbrancher<br />
Nærings- og nydelsesmiddelindustri 10 314 15 674 16 388 4,1 14 690 15 331 3,9<br />
Tekstil- og beklædningsindustri 3 134 14 752 15 753 6,0 13 072 13 705 4,0<br />
Træ- og møbelindustri 1 995 15 103 15953 6,4 14 119 14838 5,1<br />
Papir- og grafisk industri 8 114 16 795 17 516 4,1 15 800 16421 3,2<br />
Kemisk industri 11 922 16 755 17 491 5,3 14 977 15 649 5,5<br />
Sten-, ler- og glasindustri 3 121 15 590 16 501 5,8 14 488 15 150 4,5<br />
Jern- og metalværker, stberier 1 018 16 005 16 585 5,3 14 915 15 262 3,0<br />
Jern- og metalindustri 32 401 16 302 17 191 5,5 15 225 16099 5,8<br />
Anden fremstilling 374 15 015 15 881 7,9 14 269 15 129 8,3<br />
El-, gas- og varmeforsyning 3 121 16444 17 241 4,9 15 369 16 158 5,1<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 7 860 16 735 17 963 7,1 15 575 16 642 6,3<br />
Engroshandel 46 465 15 085 15 967 5,4 13 615 14 342 5,2<br />
Detailhandel 25836 12405 12 875 3,9 11 093 11 379 2,7<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed 1 914 13 719 14 518 7,8 12 594 13 325 8,5<br />
Transport- og pakhusvirksomhed m.v. 17 272 14 165 15 023 7,2 12 540 13 254 8,8<br />
Telefonselskaber 4 831 13 724 13 950 1,6 12 663 12 821 1,2<br />
Bank- og finansieringsvirksomhed 41 580 14 869 15 929 6,8 13 487 14 444 6,5<br />
Forsikringsvirksomhed 10 563 15 685 16474 5,1 13 774 14 589 6,0<br />
Anden forretningsservice 31 633 16 115 16971 5,9 14645 15453 5,6<br />
Kloak- og renovationsvæsen 852 14 783 15 305 3,1 13 503 13 984 3,8<br />
økonomiske interesseorganisationer m.v 6769 16288 17011 5,4 14 588 15 168 7,8<br />
Forlystelser, sport mv. 1 005 . . . 14 196 5,4 . . . 13 066 5,2<br />
Reparationer og anden service 1164 14 328 15 349 6,7 13 007 14 020 7,9<br />
ANM. Lønstatistikken vedrører heltidsansatte funktionærer (eksklusive lærlinge, elever og medhjælpere under 18 år). De anførte lønninger refererer til<br />
månedslønnen i september tillagt en tolvtedel af udbetalt tantieme, gratiale, bonus, provision ol. i en foregående 12 måneders periode. Lønnen er<br />
opgjort inklusive feriegodtgørelse, men eksklusive overarbejdsbetaling, værdi affribolig, fri bil ol. I lønnen indgår funktionærernes eget bidrag til ATP<br />
og anden pensionsordning, men ikke virksomhedens bidrag hertil.<br />
Medianlønnen defineres som den løn, der deler en gruppe funktionærer i den højest og lavest lønnede halvdel. 2 Omfatter i denne tabel<br />
Københavns og Frederiksberg kommuner, Københavns amtskommune og uoplyste. Lønstigningerne fra et år til det næste er beregnet på grundlag<br />
af lønoplysninger for funktionærer beskæftiget i firmaer, der har afgivet lønoplysninger for begge år. For 1984-85 indgår oplysninger for Ca. 250.000<br />
heltidsbeskæftigede funktionærer. -<br />
KILDE: Statistikservice: "Løn- og indkomststatistik» 1985:1 og 1986:1, samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of persons. 2-4: average earnings. S-7: median earnings. 4 and 7: annual increase, in per Cent. - Rows, 1: all<br />
Denmark. 2: Copenhagen. 3: rest of Denmark (males; females). 4: main industries.<br />
1984<br />
2<br />
kr<br />
1985<br />
3<br />
Stigning2<br />
fra 1984<br />
til 1985<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6<br />
Stignings<br />
fra 1984<br />
til 1985<br />
i<br />
pct. - kr. pct. -
Tabel 172. Funktionærløn i forskellige stillingsgrupper.<br />
Earnings of salaried employees in specified occupations.<br />
Medianløn' i<br />
September 1985<br />
Hovedstaden5 Provinsen Hele landet<br />
155 Lønninger<br />
Mænd Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
kr. pr. mtned<br />
antal<br />
Afdelingschef 24 486 21 210 22 636 16 743 23 730 20 823 2 890 299 Departmental chief<br />
Afdelingsingeniør 26 884 25 223 24 409 - 25 250 24 959 1 243 12 Departmental engineer<br />
Afdelingsleder 19 554 16 816 16 945 13 736 17 978 15 393 5 525 1 000 Departmental manager<br />
Assistenter, andre 12 922 12 582 13 061 13 006 12 987 12 780 7 924 14 219 Assistant, nes.<br />
Bankbetjent 13 645 - 13629 - 13 644 9639 1 319 11 Bank messenger<br />
Bogholder, 16 284 14 850 15 197 13 382 15 655 14086 1 096 1 361 Book-keeper<br />
Bogholderiassistent 12 989 12569 12 114 11 296 12608 12015 236 1 634 Book-keeper's assistant<br />
Direktører, andre 35 350 25 250 29 250 17 513 31 268 19 815 2 845 98 Managing director, nes.<br />
Disponent 17 162 14943 14 996 12 345 15480 13 067 1 608 164 Buyer<br />
Driftsleder 19 221 18 886 19 164 15 961 19 167 16 343 1 289 37 Works manager<br />
EDB-programmør 17 001 15 391 14404 12 924 15 936 14 625 1 397 447 Programmer<br />
Ejendomsfunktionærer, øvrige 11739 11 360 11 579 - 11 681 11 360 1 944 16 Caretaker, etc.<br />
Ekspedient 10 456 9 720 10 367 9 349 10 395 9 485 4 469 5 692 Shop assistant<br />
Ekspeditionssekretær 20 497 19 103 20 909 20 426 20 890 19 470 1 238 228 Senior section chief<br />
Formand 16 138 16250 14 614 13 616 15 129 15 596 2 389 89 Foreman (ganger)<br />
Forretningsfører 19 567 17 195 18 155 13453 18 326 15 144 1 307 53 Business manager<br />
Forvalter 15 100 14625 14062 13112 14394 14020 2669 30 Warehousemanager<br />
Fuldmægtig 17 545 16430 17131 16 286 17 420 16 323 9 670 3 765 Principal clerk<br />
Førsteekspedient 12 263 12 006 11 960 10 848 12 103 11 229 933 450 First shop assistant<br />
Indkbsassistent 14 140 12615 13114 11615 13618 12187 771 432 Buyer's assistant<br />
Ingeniører, andre 21 241 18215 19735 17573 20544 17779 11161 319 Engineer, n.e.s.<br />
Konstruktør 17 046 13635 15936 13505 16457 13616 1427 83 Designer<br />
Konsulenter, andre 19 145 15 973 17 206 14 645 18 180 15 455 2 667 466 Consultant, nes.<br />
Kontorassistent 12 573 11 966 11759 11 246 12 120 11 632 5519 23902 General clerk<br />
Kontorchef 26 099 23 302 25 232 16 560 25 770 21 524 2 899 201 Division chief<br />
Korrespondent 14 985 13 994 13 635 12 608 14 297 13 288 71 1 466 Correspondence secretary<br />
Laborant 13616 12 576 12 246 11 245 13 089 12 027 507 1 495 Laboratory assistant<br />
Lagerassistent 12 203 10768 11 498 10 100 11 806 10302 2065 249 Warehouse chief assistant<br />
Lagerchef 16 066 13 166 14 625 12 103 15 129 12 625 1 414 32 Warehouse chief<br />
Lagerekspedient 11 481 9 846 10 856 9 597 11 099 9 765 4 807 594 Warehouse assistant<br />
Maskinmester 18 180 17172 - 17 471 - 1 449 1 Machine supervisor, general<br />
Mestre, andre 17 390 - 16 667 14 505 16991 14 949 1 811 25 Supervisor, nes.<br />
Overassistent 14 221 13853 14067 13727 14 177 13813 1 911 2992 Chiefassistant<br />
Prokurist 22 808 21 092 21 066 18 742 21 655 20 187 2 653 260 Authorized clerk<br />
Redder 12 302 - 12 289 - 12 289 - 3 381 3 Salvage-corps worker<br />
Regnskabschef 22 624 20 200 19 865 17 666 21183 19 063 1128 271 Accounts section chief<br />
Repræsentant 15 220 14140 15169 15331 15180 14864 3063 118 Agent<br />
Revisor 21 008 15 730 17455 14 140 18 685 14 937 1 554 293 Accountant<br />
Revisorassistent 14 075 12 120 12 178 11 095 13 103 11 275 1 293 522 Accountant's assistant<br />
Salgsassistent 13 793 12 305 13 130 11 696 13 416 12 021 3 080 1 258 Marketing assistant<br />
Salgschef 23 744 19011 21769 17264 22617 18525 2945 79 Marketingchief<br />
Salgsingeniør 21 014 19 498 20 173 - 20 536 19 498 1 281 10 Marketing engineer<br />
Salgskonsulent 16 536 15 402 15 432 14 121 16 048 14 945 6 268 364 Marketing consultant<br />
Sekretær 17 856 14 215 16 334 12 877 17 644 13 818 246 4 528 Secretary, nes.<br />
Servicetekniker 16 033 15 875 15 150 - 15 867 14 740 1 987 11 Maintenance technician<br />
Systemplanlægger 20 206 18 700 17 717 15 912 19 623 17 596 1123 224 Systems planner<br />
Tegner 14 922 13 172 14015 11 763 14 358 12 506 863 1 258 Draughtsman<br />
Teknikere, andre 15 743 12 940 14 550 12 316 15 028 12 345 1743 79 Technician, n.e.s.<br />
Teknisk assistent 14 948 12986 13955 11 725 14432 12 103 2 118 1 667 Technical assistant<br />
Udviklingsingeniør 21 387 19 466 19 557 18 798 20 532 19 164 1 527 42 Development engineer<br />
Underdirektør, vicedirektør . . . 35 771 33 413 31 310 - 34 579 32 825 1 310 37 Deputy managing director<br />
Værkfører 16 746 15432 15696 14620 16006 15061 5724 72 Foreman<br />
ANM. Se tabel 170. Se i øvrigt tekstafsnittet side 135-136.<br />
KILDE: Statistisk service: "Løn- og indkomststatistik' 1986:1.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: Copenhagen. 3-4: rest of Denmark. 5-8: Denmark, total. 7-8: number. Mænd: males. Kvinder: females.
Lønninger 156<br />
Tabel 173.<br />
Lønstatistik for statsansatte. Årsiøn.<br />
Earnings of central government employees.<br />
Antal<br />
personer1<br />
Fast løn<br />
I ait<br />
Til æg<br />
Stigning fra året før<br />
Heraf overarbejde,<br />
Samlet Samlet<br />
merarbej. løn Fast løn<br />
løn<br />
de mv.<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1 000 kr. pct.<br />
Tjenestemænd m.v., i<br />
alt2<br />
Civil servants, total<br />
1983 15 707 154,9 13,6 8,0 168,5 6,5 6,0<br />
1984 14 743 160,3 12,0 6,0 172,3 3,5 2,3<br />
Mænd 1983 13 282 157,0 14,8 8,7 171,8 6,6 6,1 Males<br />
1984 12 372 162,5 13,2 6,5 175,7 3,5 2,3<br />
Kvinder 1983 2 425 143,0 7,2 4,7 150,2 6,3 5,8 Females<br />
1984 2 371 148,5 6,0 3,0 154,5 3,8 2,9<br />
2. Overenskomstansatte i<br />
alt<br />
1983 11874 154,8 7,8 4,5 162,6 6,7 6,3<br />
1984 11513 162,7 7,1 3,6 169,8 5,1 4,4<br />
Mænd 1983 8 019 161,2 9,2 5,5 170,4 6,8 6,3 Males<br />
1984 7 849 169,1 8,5 4,5 177,6 4,9<br />
Kvinder 1983 3 855 141,5 4,7 2,3 146,2 6,8<br />
4,2<br />
6,7 Females<br />
1984 3 664 148,9 4,1 1,8 153,0 5,2 4,7<br />
Akademikere, i alt<br />
1983 2 370 2 19,7 12,2 9,7 23 1,9 6,1 5,7<br />
1984 2 304 232,1 8,5 5,6 240,6 5,6 3,8<br />
Mænd 1983 1 857 222,3 12,5 10,1 234,8 6,1 5,7 Males<br />
1984 1 814 234,9 8,8 5,8 243,7 5,7 3,8<br />
Kvinder 1983 513 210,0 11,4 8,1 221,4 6,3 6,2 Females<br />
1984 490 22 1,3 7,8 4,8 229,1 5,4 3,5<br />
Andre funktionærer,<br />
i alt<br />
Employees on collectively<br />
bargained contracts, total<br />
With academic degrees,<br />
total<br />
Other salaried<br />
employees,<br />
total<br />
1983 7 414 138,3 6,7 3,1 145,0 7,5 7,2<br />
1984 7164 144,8 6,6 2,9 15 1,4 4,7 4,4<br />
Mænd 1983 4 303 143,3 9,1 4,3 152,4 8,0 7,6 Males<br />
1984 4 240 149,2 9,0 4,0 158,2 4,1 3,8<br />
Kvinder 1983 3 111 131,4 3,3 1,4 134,7 7,0 6,9 Females<br />
1984 2 924 138,4 3,2 1,3 141,6 5,3 5,1<br />
Arbejdere, i alt<br />
Wage earners, total<br />
1983 2 090 139,7 6,5 3,5 146,2 4,6 4,1<br />
1984 2 045 147,1 7,3 3,8 154,4 5,3 5,6<br />
Mænd 1983 1 859 14 1,4 6,4 3,6 147,8 4,4 3,9 Males<br />
1984 1795 149,5 7,3 4,1 156,8 5,7 6,1<br />
Kvinder 1983 231 125,9 7,8 2,4 133,7 6,0 5,9 Females<br />
1984 250 129,9 6,8 1,9 136,7 3,2 2,2<br />
3. Andre ansatte, i alt Other employees, total<br />
1983 281 140,2 8,3 6,9 148,5 4,6 ±4,4<br />
1984 118 172,5 8,5 7,0 181,0 23,0 21,9<br />
Mænd 1983 206 138,2 9,3 8,5 147,5 ± 7,6 7,2 Males<br />
1984 90 176,9 8,7 7,7 185,6 28,0 25,8<br />
Kvinder 1983 75 145,7 5,3 2,5 151,1 3,4 2,7 Females<br />
1984 28 158,1 7,9 4,8 166,0 8,5 9,9<br />
1-3. Samtlige ansatte, i alt Employees, total<br />
1983 27 862 154,7 11,0 6,5 165,7 6,5 5,9<br />
1984 26 374 161,4 9,8 4,9 17 1,2 4,3 3,3<br />
Mænd 1983 21 507 158,4 12,6 7,5 17 1,0 6,6 6,0 Males<br />
1984 20311 165,1 11,4 5,7 176,5 4,2 3,2<br />
Kvinder 1983 6 355 142,1 5,7 3,2 147,8 6,6 6,4 Females<br />
1984 6 063 148,8 4,8 2,3 153,6 4,7 3,9<br />
Lønstatistikken omfatter et udsnit på ca. 20 pct. af de fuidtidsansatte. 2 Omfatter tjenestemænd, tjenestemænd på prøve og ansatte med<br />
tjenestemandslignende løn.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: sampie size. 2 and 6: annual earnings in primary occupation. 3-4: supplementary pay. 3: total. 4: of which for<br />
overtime, etc. 5 and 7: total annual earnIngs. 6-7: increase on the year before.
157 Lønninger<br />
Tabel 174.<br />
Lønstatistik for kommunalt ansatte. Årsløn.<br />
Annual earnings of local government employees.<br />
Antal<br />
personer<br />
Fast løn<br />
I alt<br />
Til æg<br />
Stigning fra året før<br />
Heraf overarbejde,<br />
Samlet Samlet<br />
merarbejde<br />
løn Fast løn<br />
løn<br />
mv.<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1 000 kr. pct.<br />
Tjenestemænd m.v.,<br />
i alt<br />
Civil servants, total<br />
1983 82 582 161,4 7,8 4,8 169,2 6,5 5,0<br />
1984 81 283 167,8 6,1 3,0 173,9 4,0 2,8<br />
Mænd<br />
Males<br />
1983 45 979 168,8 9,8 6,1 178,6 6,3 4,8<br />
1984 44 314 175,9 8,0 4,1 183,9 4,2 3,0<br />
Kvinder<br />
Females<br />
1983 36 603 152,0 5,4 3,0 157,4 7,1 5,9<br />
1984 36969 158,1 3,9 1,5 162,0 4,0 2,9<br />
2. Overenskomstansatte<br />
Employees on collective<br />
skalatrinaflønnede,<br />
contracts, paid acc. to<br />
i alt<br />
scale, total<br />
1983 70 922 132,7 7,1 2,8 139,8 7,9 7,2<br />
1984 77 394 138,0 7,0 2,6 145,0 4,0 3,7<br />
Mænd<br />
Males<br />
1983 22311 134,9 9,9 5,4 144,8 7,7 6,6<br />
1984 23 126 141,1 9,9 5,2 151,0 4,6 4,3<br />
Kvinder<br />
Females<br />
1983 48611 131,7 5,8 1,7 137,5 8,0 7,6<br />
1984 54 268 136,6 5,8 1,5 142,4 3,7 3,6<br />
3. Overenskomstansatte<br />
akademikere, teknikere<br />
m.v., i alt<br />
ANM. Lønstatistikken omfatter samtlige månedslønnede, der har været ansat fuldtids hele året.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 173.<br />
Academics and<br />
technicians on<br />
collective contracts, total<br />
1983 15 390 182,7 26,3 17,1 209,0 8,3 8,6<br />
1984 15 274 192,7 26,0 14,5 218,7 5,5 4,6<br />
Mænd<br />
Males<br />
1983 11 285 188,2 28,3 17,9 216,5 7,1 7,3<br />
1984 11 588 196,1 26,8 14,8 222,9 4,2 3,0<br />
Kvinder<br />
Females<br />
1983 4 105 167,5 21,1 14,7 188,6 10,6 11,1<br />
1984 3 686 182,2 23,2 13,6 205,4 8,8 8,9<br />
4. Andre ansatte, i alt Other employees, total<br />
1983 15920 90,6 3,4 1,0 94,0 9,8 11,1<br />
1984 15 659 94,4 3,9 1,4 98,3 4,2 4,6<br />
Mænd<br />
Males<br />
1983 2 182 98,1 6,0 2,2 104,1 5,0 6,3<br />
1984 2323 109,7 7,6 3,7 117,3 11,8 12,7<br />
Kvinder<br />
Females<br />
1983 13 738 89,4 3,0 0,8 92,4 10,4 11,6<br />
1984 13 336 91,7 3,3 0,9 95,0 2,6 2,8<br />
1.-4. Samtlige ansatte, i alt Employees, total<br />
1983 184 814 146,1 8,7 4,8 154,8 7,3 6,5<br />
1984 189 610 151,6 7,9 3,6 159,5 3,8 3,0<br />
Mænd<br />
Males<br />
1983 81 757 160,3 12,3 7,5 172,6 6,4 5,4<br />
1984 81 351 167,0 11,2 6,0 178,2 4,2 3,2<br />
Kvinder<br />
Females<br />
1983 103 057 134,7 5,9 2,6 140,6 8,2 7,7<br />
1984 108 259 140,0 5,4 1,8 145,4 3,9 3,4
Forbrug og priser 158<br />
Tabel 175. Lønmodtagerhusstandenes forbrug, indkomst og opsparing.<br />
Consumption, income and saving of employee households.<br />
1955 1963<br />
2<br />
1966<br />
3<br />
1971<br />
4<br />
1976<br />
5<br />
1981<br />
6<br />
Husstandsstørrelse og .sammensætmng<br />
1. Antal husstande i undersøgelsen, uvejet 3 100 979 1 881 952 1 535 1 645<br />
2. Antal personer pr. husstand 2,8 3,2 3,1 2,9 2,8 2,6<br />
Udgifter til:<br />
kr. pr. husstand<br />
3. Bolig 1 027 1 963 3 045 5 849 14 708 31 667<br />
4. Brændsel 683 968 1199 1 799 3 570 8 313<br />
5. Føde- og drikkevarer 3 575 6 065 7 643 10 202 15 572 22 794<br />
6. Heraf: Fødevarer 3 339 5 471 6 795 8 762 12 916 18 853<br />
7. Drikkevarer 236 594 848 1 440 2 656 3 941<br />
8. Tobaksvarer 616 1158 1 545 1 533 2 267 3 255<br />
9. Heraf: Cigaretter 358 711 1 013 1124 1 848 2 720<br />
10. Beklædning, småbørnsudstyr, garn mv. 1108 1 914 2 315 2 597 4 004 5 493<br />
11. Heraf: Beklædning til mænd og drenge 497 816 956 1 066 1 979<br />
12. Beklædning til kvinder og piger 551 985 1 224 1 366 . 2 822<br />
13. Fodtøj 251 469 513 601 811 1 307<br />
14. Vask, rensning, rengøring m.v 226 420 531 432 494 661<br />
15. Møbler, sengeudstyr mv. i 909 1 221 1 836 3 412 3 538<br />
690<br />
16. Service, husholdningsredskaber o.!. J 446 598 1 048 2 064 2 734<br />
17. Personlig pleje 300 653 793 626 915 1 478<br />
18. Læge, medicin, tandlæge o.!. 165 315 433 612 1 013 1 494<br />
19. Bøger, aviser ol., undervisning, telefon, porto mv. 357 730 1109 1 854 3 214 4 152<br />
20. Heraf: Bøger og aviser 354 500 719 1189 1 658<br />
21. Radio, fjernsyn, musikinstrumenter ol., biograf, teater,<br />
restaurationsbesøg og forlystelser i øvrigt 349 825 1 045 1 948 3 851 4 328<br />
22. Heraf: Fjernsyn, radio m y . 370 413 898 1 860 2 226<br />
23. Ferie 310 790 1 203 1 758 2 880 4 542<br />
24. Fritidsbeskæftigelse, herunder have, husdyr og sport 136 370 552 979 2 466 4 280<br />
25. Transport (bortset fra ferie) 712 2 244 4 070 5 827 13 951 16 673<br />
26. Kollektiv transport 312 384 641 848 2 230<br />
27. Egne motorkøretøjer 1 819 3 560 4 976 12 779 13 840<br />
28. Knallerter og cykler 113 126 210 324 603<br />
29. Andre udgifter (hushjælp, gaver, velgørenhed, ure, smykker,<br />
lædervarer osv.) 722 1 343 1 965 2 541 5 061 4 295<br />
30. Person- og indboforsikringer' 344 759 1104 1 705 2 304 4 064<br />
31. Forbrug i alt 11 571 22341 30884 43 747 82557 125 068<br />
32. Opsparing 635 1 873 2 640 2 966 4 710 7 963<br />
33. Disponibelindkomst2 12206 24214 33524 46713 87267 133031<br />
34. Personlige skatter 1 508 3 874 6 930 18 063 36 207 61 685<br />
35. Samlet indkomst3 13 569 28 009 40 320 64 776 123 474 194 7l6<br />
ANM. Ved beregningen af den gennemsnitlige fordeling af udgifter og opsparing for samtlige husstande indgår arbejderhusstande og funktionær- og<br />
tjenestemandshusstande i det talforhold, hvori de faktisk forekommer i lønmodtagerbefolkningen.<br />
1 Bortset fra livs- og pensionsforsikringer, der indgår i opsparingen. 2 Defineret som forbrug plus opsparing. 5 11955, 1963 og 1966 blev forbrug og<br />
indkomst opgjort uathængigt af hinanden. Der forekommer derfor afvigelser mellem disponibel indkomst og personlige skatter på den ene side og<br />
samlet indkomst På den anden side. 11971, 1976 og 1981 er samlet indkomst defineret som summen af disponibel indkomst og personlige skatter.<br />
4 Sammenligning med tidligere år kan være vanskelig for enkelte forbrugsgrupper og for opsparing på grund af ændrede definitioner.<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelserne 1955-1981.<br />
TRANSLATION - Rows, top line: number and size of households. 1: number of households in the survey, unweighted. 2: number of persons per<br />
household. 3-35: expenditure, see table 169.
Udgifter til:<br />
Bolig 8,4<br />
Brændsel 5,6<br />
Føde- og drikkevarer 29,3<br />
Heraf: Fødevarer 27,4<br />
Drikkevarer 1,9<br />
Tobaksvarer 5,0<br />
Heraf: Cigaretter 2,9<br />
Beklædning, småbørnsudstyr, garn mv 9,1<br />
Heraf: Beklædning til mænd og drenge 4,1<br />
Beklædning til kvinder og piger 4,5<br />
Fodtøj 2,1<br />
Vask, rensning, rengøring m.v 1,9<br />
Møbler, sengeudstyr m.v j<br />
5 7<br />
Service, husholdningsredskaber o.l.......<br />
Personlig pleje 2,5<br />
Læge, medicin, tandlæge o:l 1,4<br />
Bøger, aviser ol., undervisning, telefon,<br />
porto mv 2,9<br />
Heraf: Bøger og aviser<br />
Radio, fjernsyn, musikinstrumenter ol ,<br />
biograf, teater, restaurationsbesøg og<br />
forlystelser i øvrigt 2,9<br />
Heraf: Fjernsyn, radio mv.<br />
Ferie 2,5<br />
Fritidsbeskæftigelse, herunder have,<br />
husdyr og sport 1,1<br />
Transport (bortset fra ferie) 5,8<br />
Kollektiv transport<br />
Egne motorkøretøjer<br />
Knallerter og cykler<br />
Andre udgifter (hushjælp, gaver, velgørenhed,<br />
ure, smykker,<br />
lædervarer osv.) 5,9<br />
Person- og indboforsikringer' 2,8<br />
Forbrug i alt 94,8<br />
Opsparing 5,2<br />
Disponibel indkomst2 100,0<br />
Personlige skatter 12,4<br />
Samlet indkomst3 111,2<br />
Pct. af disponibel indkomst<br />
ANM. Anmærkning og noter: se tabel 175. Se i øvrigt tekstafsnittet side 135-136.<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelserne 1955-1981.<br />
159 Forbrug og priser<br />
Tabel 176. Lønmodtagerhusstandenes forbrug, indkomst og opsparing.<br />
Consumption, income and saving of employee households.<br />
1955 1963 1966 1971 1976 1981<br />
I 2 3 4 5 6<br />
Expenditure<br />
8,1 9,1 12,5 16,9 23,8 Gross rent (housing) 3<br />
4,0 3,6 3,9 4,1 6,2 Fuel and lighting 4<br />
25,0 22,8 21,8 17,8 17,1 Food and beverages, total 5<br />
22,6 20,3 18,8 14,8 14,2 Food 6<br />
2,4 2,5 3,0 3,0 3,0 Beverages 7<br />
4,8 4,6 3,3 2,6 2,4 Tobacco, total 8<br />
2,9 3,0 2,4 2,1 2,0 Cigarettes 9<br />
7,9 6,9 5,6 4,6 4,1 Clothing, layette, yarn, etc., total 10<br />
3,4 2,9 2,3 ... 1,5 Clothing for men and boys 11<br />
4,1 3,7 2,9 ... 2,1 Clothing for women and girls. 12<br />
1,9 1,5 1,3 0,9 1,0 Footwear 13<br />
1,7 1,6 0,9 0,6 1,0 Cleaning and laundering, etc 14<br />
3,8 3,6 3,9 3,9 2,6 Furniture, bedding, etc. 15<br />
1,8 1,8 2,2 2,4 2,0 Tableware, household utensils, etc 16<br />
2,7 2,4 1,3 1,0 1,1 Personal hygiene 17<br />
1,3 1,3 1,3 1,2 1,1 Medical care and health expenses 18<br />
Books, newspapers, education, tele-<br />
3,0 3,3 4,0 3,7 3,1 phone, postage, etc. 19<br />
1,5 1,5 1,5 1,4 1,3 Books and newspapers 20<br />
Radio, television, musical instruments,<br />
cinema, theatre, restaurants<br />
3,4 3,1 4,1 4,4 3,2 and other entertainment 21<br />
1,5 1,2 1,9 2,1 1,7 Television, radio, etc., total 22<br />
3,3 3,6 3,8 3,3 3,4 Holidays 23<br />
1,5 1,6 2,1 2,8 3,2 Recreation, sports, hobbies 24<br />
9,3 12,1 12,5 16,0 12,5 Transport (apart from holidays), total<br />
25<br />
1,3 1,1 1,4 1,0 1,7 Purchased transport (fares, etc.) . 26<br />
7,5 10,6 10,7 14,6 10,4 Personal motor vehicles 27<br />
0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 Mopeds and bicycles 28<br />
Other expenditure (domestic<br />
services, gifts, charity, watches, je-<br />
5,5 5,9 5,4 5,8 3,2 wellery, leather goods, etc.) 29<br />
3,1 3,3 3,6 2,6 3,0 Personal and house contents insurance<br />
30<br />
92,3 92,1 93,7 94,6 94,0 Total 31<br />
7,7 7,9 6,3 5,4 6,0 Saving 32<br />
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Disposable income 33<br />
16,0 20,7 38,7 41,5 46,4 Personal taxes 34<br />
115,7 120,3 138,7 141,5 146,4 Total income 35
Forbrug og priser 160<br />
Tabel 177. Lønmodtagerhusstandenes føde- og drikkevareforbrug.<br />
Consumption of food and beverages by employee households.<br />
1956<br />
/-57<br />
I<br />
1964<br />
/.65<br />
2<br />
1967<br />
7-68<br />
3<br />
Husstandsstørrelse og sammensætning<br />
Number and size of households<br />
Antal husstande i undersøgelsen 3 053 962 1 835 952 1 535 1 645 1 645 Survey households<br />
Antal personer pr. husstand 2,8 3,0 3,1 2,9 2,8 2,6 2,6 Persons per household<br />
Pct. af samlet fØdevareforbrug<br />
Kg pr.<br />
husstand<br />
Udgifter til:<br />
Expenditure<br />
Brød 6,3 6,0 5,8 5,7 5,7 6,3 149,2 Bread<br />
Kager 3,2 4,3 3,9 3,5 3,1 4,4 25,7 Cakes<br />
Mel og gryn 1,9 1,8 1,6 1,5 1,4 2,7 14,2 Flour and groats<br />
Fersk flæsk og svinekød 5,2 8,9 8,4 6,4 6,7 9,2 52,2 Fresh pork<br />
Fersk okse-, kalve-, heste- og lammekød 4,6 5,3 6,0 5,2 5,5 5,2 25,2 Fresh beef, veal, horse and lamb<br />
Fjerkræ og vildt 1,5 1,7 1,7 1,8 1,6 1,1 18,4 Poultry and game<br />
Tilberedte kød- og flæskevarer j 13,5 11,4 12,8 12,0<br />
Prepared meat products<br />
11 9<br />
10 7 990<br />
Kødkonserves<br />
J 0,3 0,5 0,6 0,3 ' ' Canned meat<br />
Fisk 3,2 3,5 3,5 3,4 3,5 3,3 21,3 Fish<br />
Smør 1,8 4,8 4,1 2,8 2,1 4,8 15,0 Butter<br />
Margarine mv. 1,4 2,9 2,6 2,5 2,0 4,5 35,9 Margarine, etc.<br />
Mælk 6,2 5,5 5,8 5,7 5,4 6,1 307,3 Milk<br />
Fløde, flødeis ol. 2,2 2,1 1,9 2,1 2,0 2,1 39,4 Cream, ice-cream, etc.<br />
Ost 4,4 2,8 2,8 3,8 3,5 2,7 25,5 Cheese<br />
Æg 1,8 2,9 3,0 2,1 1,7 3,1 33,0 Eggs<br />
Kartofler 1,8 1,7 2,1 2,0 2,6 2,4 135,6 Potatoes<br />
Grønsager 5,4 4,0 5,3 5,8 5,3 3,4 98,7 Vegetables<br />
Frugt 5,1 7,0 6,2 5,9 5,3 5,7 128,0 Fruit<br />
Sukker m.v 1,5 1,7 2,0 1,5 1,5 2,8 32,6 Sugar, etc.<br />
Kaffe 5,1 7,9 7,0 6,5 6,6 8,1 25,0 Coffee<br />
Te og kakao 0,7 0,6 0,5 0,5 0,5 0,8 1,9 Tea and cocoa<br />
Krydderier 2,0 1,2 1,1 1,1 1,6 1,2 27,9 Spices<br />
Chokolade 3,7 1,7 1,9 2,5 3,1 1,6 17,7 Chocolate<br />
Spiritus 2,4 1,7 1,9 2,8 3,1 1,0 3,2 Spiritus<br />
Vin 4,6 1,5 1,7 2,7 3,2 1,1 31,4 Wine<br />
Stærkt øl 7,0 4,1 4,6 5,7 7,3 2,7 123,7 Strong beer<br />
Lyst øl, vand 3,2 2,5 2,9 2,9 3,6 1,8 84,8 Weak beer and mineral water<br />
Diverse - 0,0 0,1 - - 1,2 Miscellaneous<br />
I alt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total<br />
1972<br />
/73<br />
4<br />
ANM. Mængdeoplysningerne i kolonne 7 er eksklusive restaurationer mv. og er i øvrigt præget af større usikkerheder end de tilsvarende<br />
beløbsoplysninger.<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelserne 1955-1981.<br />
1976<br />
/77<br />
5<br />
1981<br />
6<br />
1981<br />
7
161 Forbrug og priser<br />
Tabel 178. Indkomster, skatter, forbrug og opsparing i forskellige husstandstyper.<br />
Income, taxes, consumption and saving of different households.<br />
Rrutto- Direkte Disponibel Samlet Netto<br />
Moms og<br />
Antal<br />
Antal<br />
indkomst skatter indkomst forbrug opspa.<br />
punkt.<br />
husstande<br />
personer<br />
1981 ring<br />
afgifter<br />
pr. hus.<br />
stand<br />
1 2 3 4 5 6<br />
7<br />
8<br />
Antal<br />
år<br />
Ejerforhold til bolig:<br />
Boligejere<br />
Boliglejere<br />
Bymæssiglied:<br />
Hovedstaden<br />
Hovedstadens forstæder<br />
Andre kommuner i hovedstadsregionen<br />
Kommuner med største by<br />
over40.000 indbyggere<br />
10.000-40.000 indbyggere<br />
2.000- 9.999 indbyggere<br />
under 2.000 indbyggere<br />
Nettoopsparingens stØrrelse:<br />
Mindre end ±50.000 kr.<br />
±50.000- +l0.000kr.<br />
± 9.999 - 1.000 kr.<br />
999 - 999 kr.<br />
1.000 - 9.999kr<br />
l0.000-49.999kr<br />
50.000 kr. og over<br />
240311 66618 159777 153028 5912 28727<br />
191 375 50 842 129 092 124 282 3 730 23 189<br />
112586 32802 76417 77703 1838 16466<br />
127291 38079 85538 86019 -1451 16723<br />
199,454 63 003 129 878 125 825 3 249 22 829<br />
196 216 57 900 131 518 128 084 2 525 23 441<br />
137588 37626 94217 94679 ±1336 18009<br />
150 293 40 890 101 573 101 269 ±322 20 208<br />
162213 37957 112 128 104848 6353 21370<br />
152 482 35 012 103 783 103 796 798 22 622<br />
99 840 37989<br />
205 546 68 175 89 113 186 512 99 840 37989<br />
125 669 33387 83994 106466 23 737 22129<br />
113 314 28 960 80602 84921 +4987 17 123<br />
+4987 17 123<br />
91380 22 528 65 934 65 706 61 13 522<br />
131 134 36 123 91 968 86 391<br />
131 134 36 123 91 968 86 391 5095 16755<br />
199627 56430 137444 113419 23373 20776<br />
297 679 74682 207 683 119 957 86 741 20 923<br />
200 4,1<br />
1 522 2,6<br />
1261 1,7<br />
447 1,6<br />
356 2,4<br />
171 2,5<br />
557 2,0<br />
507 2,2<br />
548 2,5<br />
197 2,4<br />
128 2,7<br />
667 1,9<br />
415 1,9<br />
179 1,6<br />
518 2,0<br />
703 2,7<br />
173 2,8<br />
ANM: Se tekstafsnittet side 185-186.<br />
1 Husstandsmedlem nr 2's alder er afgørende for placeringen.<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelsen 1981, resultater offentliggjort i 1985 og 1986 i Indkomst, forbrug og priser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: gross income. 2: direct taxes. 8: disposable income. 4: total consumption expenditure. 5: net saving. 6: VAT and duties.<br />
7: number of households. 8: number of persons per household. - Rows, 1: all households. 2: number of persons. 8: economically active persons. 4: ageof<br />
person with highest income. 5: type of household (single persons without children; families without children; single persons with children; families with<br />
children, by age). 6: tenure of dwelling (owners; renters). 7: degree of urbanization. 8: size of net saving.
Forbrug og priser 162<br />
Tabel 179. Indkomster, efter sammensætning, anvendelse i forskellige husstandstyper.<br />
Income, taxes, consumption and saving of households, by type of household.<br />
1981<br />
Enlige<br />
uden<br />
børn<br />
Enlige<br />
med<br />
børn<br />
2<br />
Husstandstype<br />
Familier<br />
uden<br />
børn<br />
ANM: Se tekstafsnittet om definitioner mm. side 135-136.<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelsen 1981, resultater offentliggjort i 1985 og 1986 i Indkomst, forbrug og priser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-5: type of household. 1: single persons without children. 2: single persons with children. 3: families without children. 4:<br />
families with children. 5: total.<br />
3<br />
Kr pr. husstand<br />
Familier<br />
med<br />
børn<br />
4<br />
1. Bruttoindkomsten og dens sammensætning: Components of gross income<br />
a. Lønindkomst 43 308 75061 119 178 178028 105268 Wages and salaries<br />
b. Indkomst ved selvstændigt erhverv 4 164 6 763 17 135 26 163 14405 Profits from self-employment<br />
c. Renteindtægter 6 932 5981 10341 9800 8800 Interest received<br />
Pengeinstitutrenter 2 859 1674 3820 2622 3082 On bank deposits<br />
Værdipapirrenter 3 858 2 108 5 255 4 613 4 475 On bonds, shares, etc.<br />
Andre renteindtægter 215 2 199 1 266 2 565 1 243 Other interest<br />
d. Overfrsler til husstanden 25 849 33 158 33 185 21 079 27 193 Transfers to the household<br />
Offentlige pensioner 13 262 594 13 186 827 9 574 Public pension benefits<br />
Dagpenge ved arb.løshed, sygdom mv 3 480 8214 9852 11132 7759 Unemployment and sick benefits<br />
Bistandshjælp 854 4925 675 1165 987 Public assistance<br />
Uddannelsesstøtte 750 918 1156 451 807 Education grants<br />
Andre overførsler fra det offentlige. . 1 324 5 493 1198 2 839 1 796 Other transfers from public sector<br />
Private pensioner 4 526 623 3 890 610 3 164 Private pension benefits<br />
Andre overførsler fra private 1 653 12 391 3 228 4055 3 106 Other transfers from private sector<br />
e. Bruttoindkomst i alt (a-d) 80 252 120 964 179 840 235 070 155 667 Gross income, total<br />
2. Bruttoinkomstens anvendelse: Disposition of gross income<br />
a. Renteudgifter (ekskl, bolig) 2 160 5 050 7 093 15 320 7 388 Interest paid (excl, mortgage interest)<br />
b. Børne- og underholdsbidrag 408 489 295 489 394 Child maintenance and alimony<br />
c. Direkte skatter og ATP 20 224 27 335 51 907 64 261 42 666 Direct taxes and ATP<br />
d. Dispombel indkomst (1.e-2a-c) 57 460 88 090 120 545 155 001 105 220 Disposable income<br />
3. Den disponible indkomsts anvendelse: Disposition of disposable income<br />
a. Forbrug 60 947 88721114 194 150 238 103 172 Consumption expenditure<br />
Heraf boligrenter 4 760 8741 14260 29380 14592 Of which mortgage interest<br />
b. Frivillige overførsler 694 428 1 046 837 841 Unrequited transfers<br />
c. Nettoopsparing ±4 181 ±1059 5305 3926 1206 Net saving<br />
Opsparingens fordeling efter art:<br />
By object:<br />
Opsparing i egen bolig ± 1 332 4368 ±1388 ±3588 1801 Own dwelling<br />
Pensionsopsparing 1 010 1 447 2 843 3 531 2 302 Pension scheme<br />
Opsparing i værdipapirer 36 2 400 1149 1 207 780 Bonds and shares<br />
Opsparing i pengeinstitutter 373 ±1850 2925 781 986 Bank accounts<br />
Konto- og afbetalingsgæld 44 616 401 162 176 Consumer credit reduction<br />
Anden opsparing, herunder erhvervsopsparing<br />
-r-3 567 6 807 176 2 157 ±885 Other, including business<br />
Opsparingens fordeling efter institution:<br />
Alle<br />
5<br />
By institution:<br />
Banker, sparekasser og giro 608 4 068 1776 145 212 Banking sector<br />
Kreditforeninger 961 1 433 6538 2 795 3 307 Mortgage credit associations<br />
Stat og kommuner ±364 81 90 952 ±360 Central and local government<br />
Pensionskasser og forsikringsselskaber 653 1468 818 848 703 Pension funds, insurance comp.<br />
Andet 2901 5 830 9 162 6 969 3 958 Other<br />
4. Indirekte overførsler til det offentlige 13 533 18230 26228 30978 22541 Indirect transfers to public sector<br />
a. Moms 7 739 10 403 13 774 16 585 12 191 VAT<br />
b. Punktafgifter 4711 6282 9430 10910 7971 Specific commodity taxes<br />
Afgifter vedr, egen bil 1 395 1 885 4 136 5 784 3 489 On own car including petrol<br />
Energiafgifter 745 1 035 1134 1 403 1 057 On energy<br />
Tobaksafgifter 1 310 2320 2193 1989 1811 On tobacco<br />
Afgifter af øl, vin og spiritus 944 747 1 419 1 258 1180 On beer, wine and spirits<br />
Afgifter af chokolade, sukker og te 104 134 179 251 169 On chocolate, sugar and ice<br />
Andre afgifter 214 160 368 224 265 On other products<br />
c. Andre indirekte overfrsler 1 083 1 545 3 024 3 483 2 379 Other<br />
5. Udvalgte offentlige tilskud: Indirect transfers from public sector<br />
a. Læge/tandlæge mv. 707 1 450 1 385 2 257 1 366 Medical and dental care<br />
b. Hospitalsbehandling mv. 2 853 3 223 5 685 5 843 4 600 Hospital treatment<br />
e. Pleje i hjemmet mv. 1100 62 584 213 665 Visiting nurses<br />
d. Børnepasning O 12582 0 5364 1768 Child care<br />
e. Uddannelse 2 453 16 725 3 736 20 397 8057 Education
1981<br />
telvstændige<br />
landmænd Selvstændige<br />
i byerhverv<br />
Hovedindkomstmodtagerens erhvervsstatus<br />
Axse Se tekstafsnittet side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelsen 1981, resultater offentliggjort i 1985 og 1986 i Indkomst. forbrug og proser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-7: employment of person with highest income. 1: self-employed farmers. 2: self-employed persons in non-agricultural<br />
industries. 3: salaried employees. 4: wage earners. 5: pensioners. 6: others. 7: total. - Rows, see table 178.<br />
2<br />
3<br />
Arbejdere<br />
Kr. pr. husstand<br />
1. Bruttoindkomsten og dens sammensætning:<br />
a. Lçtsnindkomst 37 409 71 306 182 387 148 821 6 146 52 535 105 268<br />
b. Indkomst ved selvstændigt erhverv 106 959 124 569 3 544 '1 937 1 459 2 561 14 405<br />
c. Renteindtægter 23304 22 647 8 592 4 520 9620 4 117 8800<br />
Pengeinstitutrenter 8 193 4 106 2 800 1 916 4 290 1 744 3 082<br />
Værdipapirrenter 8820 8 527 5266 2 149 5 119 2 121 4475<br />
Andre renteindtægter 6291 10014 526 455 211 252 1 243<br />
d. Overførsler til husstanden 18 095 13 876 13 042 22 719 47 734 42 707 27 193<br />
Offentlige pensioner 10 615 3 049 2 225 2 466 33 497 1 940 9 574<br />
Dagpenge ved arb.IØshed, sygdom mv. 2 502 3 624 3 939 13 543 1124 21 906 7 759<br />
Bistandshjælp 100 479 360 832 427 4 119 987<br />
Uddannelsesstøtte 76 214 646 537 34 3 381 807<br />
Andre overførsler fra det offentlige 1 588 1 076 1134 1 433 274 6 580 1796<br />
Private pensioner 808 1488 1133 99 11218 994 3164<br />
Andre overførsler fra private 2 406 3 946 3 605 3 809 1 160 3 787 3 106<br />
e. Bruttoindkomst i alt (a-d) 185 768 232 398 207 565 177 996 64 959 101 920 155 667<br />
2. Bruttoinkomstens anvendélse:<br />
a. Renteudgifter (ekskl. bolig) 67 567 40 538 3 999 2 484 393 2 421 7 388<br />
b. Børne- og underholdsbidrag 55 531 604 573 51 203 394<br />
c. Direkte skatter og ATP 30991 68605 63 183 49643 11 345 25336 42666<br />
d. Disponibel indkomst (1.e+2a-c) 87 155 122 723 139779 125 295 53 170 73 959 105 220<br />
3. Den disponible indkomsts anvendelse:<br />
a. Forbrug 99 146 133 522 131 040 116 273 56628 79679 103 172<br />
Heraf boligrenter 18661 24072 22906 16445 2 597 6 106 14592<br />
b. Frivillige overførsler 950 1 032 965, 779 882 459 841<br />
c. Nettoopsparing 12942 11 830 7774 8243 4 341 6 180 1206<br />
Opsparingens fordeling efter art:<br />
Opsparing i egen bolig 9 172 11 428 2 142 2036 2484 687 ±1 801<br />
Pensionsopsparing 1 841 6411 4 160 1 332 580 429 2 302<br />
Opsparing i værdipapirer 3 133 3 830 1 334 383 472 173 780<br />
Opsparing i pengeinstitutter 12 508 3 642 1 500 226 1 418 4 106 986<br />
Konto- og afbetalingsgæld 146 808 89 46 283 525 ±176<br />
Anden opsparing, herunder erhvervsopspanng 14 839 13 477 2 834 4 312 ±4 047 ±2 837 ±885<br />
Opsparingens fordeling efter institution:<br />
Banker, sparekasser og giro 17 362 2 766 ±122 -t-712 1 095 ±4824 212<br />
Kreditforeninger 14 989 1 791 ±1 211 11 330 959 ±1 827 3307<br />
Statogkommuner ±76 282 ±506 ±215 ±650 156 360<br />
Pensionskasser og forsikringsselskaber 1 332 3 875 667 421 324 143 703<br />
Andet 16 572 ±20 545 8946 20079 6 073 485 3958<br />
4. Indirekte overførsler til det offentlige 24 229 28 333 27 040 26967 12 519 17 983 22 541<br />
a. Moms 11 525 14823 14474 13861 7838 10076 12 191<br />
b. Punktafgifter 8879 9891 9400 10408 3721 6543 7971<br />
Afgifter vedr, egen bil 5 110 4 834 4 587 4 991 679 2 044 3 489<br />
Energiafgifter 1 257 1 496 1160 1 072 905 774 1 057<br />
Tobaksafgifter 1 303 1 736 1 765 2 561 1 014 2 207 1 811<br />
Afgifter af øl, vin og spiritus 867 1 364 1 391 1 261 819 1141 1180<br />
Afgifter af chokolade, sukker og te 238 175 161 202 147 147 169<br />
Andre afgifter 104 286 336 320 158 229 265<br />
c. Andre indirekte overførsler 3 825 3 619 3 166 2 698 960 1 364 2 379<br />
5. Udvalgte offentlige tilskud:<br />
163 Forbrug og priser<br />
Tabel 180. Indkomster, skatter, forbrug og opsparing efter husstandens erhvervsstatus.<br />
Income, taxes, consumption and saving of households, by employment status.<br />
a. Læge/tandlæge m.v. 1160 1 290 1 551 1 450 1 204 1153 1 366<br />
b. Hospitalsbehandlingm.v. 3645 4 115 4 150 4580 6344 3310 4600<br />
c. Pleje i hjemmet mv. 233 172 147 242 2 312 200 665<br />
d. Børnepasning 627 1 630 2 927 2 149 0 1 719 1 768<br />
e. Uddannelse 8573 10169 10773 9186 240 11567 8057<br />
4<br />
Funktionærer<br />
Pensionister<br />
5<br />
Andre<br />
6<br />
Alle<br />
7
±579<br />
Forbrug og priser 164<br />
Tabel 181.<br />
Indkomster, skatter, forbrug og opsparing efter husstandens bruttoindkomst.<br />
Income, taxes, consumption and saving of households, by size of gross income.<br />
1981<br />
1. Bruttoindkomsten og dens sammensætning:<br />
Under<br />
50000<br />
kr.<br />
50000-<br />
99999<br />
kr.<br />
Husstandens bruttoindkomst<br />
ANM: Se tekstafsnittet side 135-136 om definitioner mm.<br />
KILDE: Forbrugsundersogelsen 1981, resultater offentliggjort 11985 og 1986 i indkomst, forbrug og priser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION Columns, 1.7: gross income, kr. per household. 8: all household. Rows, see table 179.<br />
2<br />
100000-<br />
149999<br />
kr.<br />
3<br />
150000-<br />
199999<br />
kr.<br />
4<br />
200000-<br />
249999<br />
kr.<br />
5<br />
Kr. pr. husstand<br />
250000-<br />
299999<br />
kr.<br />
a. Lønindkomst 3 395 27 542 85 433 125 144 179 565 213 626 251 214 105 268<br />
b. Indkomst ved selvstændigt erhverv 635 4 175 7 776 11185 14312 20376 84 827 14405<br />
c. Renteindtægter 3 060 6 614 7 341 7 777 8 501 13 225 27 529 8 800<br />
Pengeinstitutrenter 1 601 3 014 2 956 3 244 3 085 3 391 5 774 3 082<br />
Værdipapirrenter 1 324 3 433 3 526 3 383 4 385 7 342 14 771 4 475<br />
Andre renteindtægter 135 167 859 1150 1 031 2 492 6 984 1 243<br />
d. OverfØrsler til husstanden 28 212 36 142 23 315 30 705 20 740 24 481 18 812 27 193<br />
Offentlige pensioner 23 283 18 340 5 212 4 873 2 269 3 367 1751 9 574<br />
Dagpenge ved arb.løshed, sygdom mv. 529 6 433 7 633 15 977 9 440 7 056 4 652 7 759<br />
Bistandshjælp 1 483 2 041 780 725 371 421 152 987<br />
Uddannelsesstøtte 1 401 1190 777 723 363 401 200 807<br />
Andre overførsler fra det offentlige 148 2643 2 169 2 119 1 627 2221 956 1 796<br />
Private pensioner 381 3 999 4 501 3 100 2 873 3 628 3 561 3 164<br />
Andre overførsler fra private 987 1 496 2 243 3 188 3 797 7 387 7 540 3 106<br />
e. Bruttoindkomst i alt (a-d) 35 302 74 472 123 865 174 810 223 118 271 707 382 381 155 667<br />
2. Bruttoinkomstens anvendelse:<br />
a. Renteudgifter (ekskl. bolig) 1 332 1 926 3 749 5 172 8 177 10 763 41 945 7 388<br />
b. Børne- og underholdsbidrag 0 112 542 499 444 626 979 394<br />
c. Direkte skatter og ATP 2 261 16 110 35 777 49 276 62 454 76 669 118 304 42 666<br />
d. Disponibel indkomst (1.e±2a-c) 31 708 56325 83 797 119 864 .152 042 183 650 221 154 105 220<br />
3. Den disponible indkomsts anvendelse:<br />
a. Forbrug 41 758 63 892 88 526 115 037 139 920 165 355 197 223 103 172<br />
Heraf boligrenter 1157 3 037 8 347 15 013 25 848 33 004 43 582 14 592<br />
b. Frivillige overførsler 293 701 701 918 1 048 1 333 1 528 841<br />
c. Nettoopsparing 10343 8268 5430 3909 11 074 16961 22403 1 206<br />
Opsparingens fordeling efter art:<br />
Opsparingiegen bolig --1 523 ±1721 ±1800 ±1202 3 427 ±667 1857 1801<br />
Pensionsopsparing 30 726 1173 1 628 3 352 4 214 10 983 2 302<br />
Opsparing i værdipapirer 149 239 ±805 782 ±409 5 103 5 655 780<br />
Opsparing i pengeinstitutter 2 532 ±809 674 1 763 2 903 1 966 6 745 986<br />
Konto- og afbetalingsgæld ±67 ±534 289 ± 144 259 26 ±670 176<br />
Anden opsparing, herunder erhvervsopsparing 6 102 6 169 4 961 1 082 8 913 6 320 1 547 ±885<br />
Opsparingens fordeling efter institution:<br />
Banker, sparekasser og giro -e-2 575 ±1 285 44 872 1 219 519 6 164 212<br />
Kreditforeninger ±62 ±1 452 ±3 094 8704±10 172 124 7406 3 307<br />
6<br />
300000-<br />
kr. og<br />
Over<br />
329 219 436 80 122 1 276 360<br />
Stat og kommuner .<br />
Pensionskasser og forsikringsselskaber 3 569 236 670 474 306 7 467 703<br />
Andet -i-7 130 ±5771 2397 12847 19472 16 382 2642 3958<br />
4. Indirekte overførsler til det offentlige 8897 14 535 20 154 25 786 30 143 35 369 40010 22 541<br />
a. Moms 5 794 8 576 10912 13 722 15 666 17 984 20 644 12 191<br />
b. Punktafgifter 2 557 4 940 7 425 9 330 11 020 13 140 13 377 7 971<br />
Afgifter vedr. egen bil 176 1308 3121 4018 5611 7356 7166 3489<br />
Energiafgifter 703 829 933 1102 1 280 1 399 1 747 1 057<br />
Tobaksafgifter 859 1 502 1 854 2418 2 185 2086 1 992 1 811<br />
Afgifter af Øl, vin og spiritus 584 961 1 092 1 305 1 452 1 628 1 846 1180<br />
Afgifter af chokolade, sukker og is 107 141 177 183 194 222 207 169<br />
Andre afgifter 128 198 249 305 297 449 419 265<br />
c. Andre indirekte overførsler 546 1 019 1 817 2 734 3 457 4 245 5 989 2 379<br />
5. Udvalgte offentlige tilskud:<br />
a. Læge/tandlæge mv. 700 1 276 1 091 1 611 1 760 1 906 1 673 1 366<br />
b. Hospitalsbehandling mv. 2 074 7 475 2 970 4 454 5 427 4 705 4 593 4 600<br />
c. Pleje i hjemmet mv. 2 070 1 055 328 261 207 102 73 665<br />
d. Børnepasning 177 851 1 447 1 610 3 341 3 652 3 348 1 768<br />
e. Uddannelse 3 438 4 058 6 613 8 809 12 034 13 587 15 672 8057<br />
7<br />
Alle<br />
8
1981<br />
1. Føde-, drikke- og tobaksvarer<br />
Enlige<br />
uden<br />
børn<br />
Enlige<br />
med<br />
børn<br />
2<br />
165 Forbrug og priser<br />
Tabel 182. Forbruget. fordeling I husetandene efter husstandstype.<br />
Consumption expenditure of households, by type of household.<br />
Husstandstype<br />
Familier<br />
uden<br />
børn<br />
3<br />
Kr pr. husstand<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelsen 1981, resultater offentliggjort i 1985 og 1986 i Indhomsi, forbrug og priser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-5: type of household. 1: single persons without children. 2: single persons with children. 3: families without children. 4:<br />
families with children. 5: total.<br />
Familier<br />
med<br />
børn<br />
4<br />
15 285 21 037 25 741 30 384 22 933 Food, beverages and tobacco<br />
11. Fødevarer 10746 15317 18239 23334 16712 Food<br />
12. Drikkevarer uden alkohol 332 425 552 664 496 Non-alcoholic beverages<br />
13. Drikkevarer med alkohol 2 107 1 900 3 455 3 292 2 864 Alcoholic beverages<br />
l4.Tobak 2101 3395 3495 3094 2862 Tobacco<br />
2. Beklædning og fodtøj 2 871 5 357 5 681 8 709 5 428 Clothing and footwear<br />
21. Beklædning 2416 4047 4663 6964 4419 Clothing<br />
22. Fodtøj 456 1 310 1 018 1 744 1 009 Footwear<br />
3. Bolig og brændsel 18 941 29 812 35 859 53 335 34 022 Rent (housing), fuel, power<br />
31.Boligudgift,vandafgift 13114 22116 27231 42746 25946 Rent and water charges<br />
32. Brændsel, elektricitet mv. 5 826 7 696 8 627 10 589 8 076 Fuel and power<br />
4. Boligudstyr og husholdningstjenester 4 041 6 047 7 567 10 124 6 887 Furniture, household equipment, etc.<br />
41. Møbler, gulvtæpper o. lign 1 260 1 359 2 368 2 656 2002 Furniture, carpets, etc.<br />
42. Gardiner, sengelinned mv. 504 601 895 992 766 Household textiles, etc.<br />
43. Husholdningsmaskiner 497 838 1 263 1 510 1 030 Household appliances<br />
44. Service og køkkenudstyr mv. 354 500 756 941 648 Glassware, tableware, utensils<br />
45. Andet til husholdning, husholdningstjenester<br />
1 300 1 734 2 085 2 527 1 899 Household operation<br />
46. Hushjælp 126 1 016 200 1 499 541 Domestic services<br />
5. Medicin, lægeudgifter mv. 1 096 1 218 2 149 2 153 1 730 Medical care and health expenses<br />
51. Medicin og farmaceutiske artikler 434 471 656 564 543 Medical and pharmaceutical products<br />
52. Briller, høreapparater, bandager mv. . 172 128 361 300 267 Therapeutic appliances, etc.<br />
53. Læge, tandlæge, sygepleje m y 360 400 728 684 569 Services of physicians, nurses, etc.<br />
54. Hospital og sanatorium 11 0 5 1 6 Hospital care, etc.<br />
55. Syge- og ulykkesforsikring 120 219 399 604 344 Accident and health insurance<br />
6. Transport og kommunikation 7 354 9 683 17 308 21 770 14 562 Transport and communication<br />
61. Anskaffelse af privat køretøj 884 1 283 3 228 5 024 2 777 Personal transport equipment<br />
62. Drift af private køretøjer 3 693 4 852 10 035 13 105 8 338 Operation of personal trsp. equipment<br />
63. Køb af transportydelser 1 521 2 015 2 597 2 165 2 062 Purchased transpoft<br />
64. Porto og telefon 1 256 1 532 1 447 1 476 1 385 Communication<br />
7. Fritidsudstyr, underholdning, undervis-Recreation, entertainment, education<br />
ning, børneinstitutioner mv. 5 213 9 114 9462 12409 8646 and cultural services<br />
71. Fritidsudstyr m.v. 1 937 3 561 4 637 5 243 3 757 Equipment and accessories<br />
72. Andre fritidsudgifter 1 862 2 474 2 848 3 525 2 649 Equipment and services<br />
73. Bøger, aviser og blade 1 277 1 332 1 762 1 571 1 517 Books, newspapers and magazines<br />
74. Undervisning og børneinstitutioner . 137 1 747 214 2 069 722 Education and child care institutions<br />
8. Andre varer og tjenester 6 145 6453 10428 11 354 8 963 Miscellaneous goods and services<br />
81. Personlig pleje 948 1 041 1 459 1 584 1 289 Personal care and effects<br />
82. Artikler til personlig brug 336 417 697 882 604 Goods for personal use<br />
83. Restaurant, hotel o. lign. 1 377 926 1 986 1 631 1 634 Restaurants, cafes and hotels<br />
84. Pakkede ture 693 512 961 887 829 Packaged tours<br />
85. Finansielle tjenester 231 597 437 684 430 Financial services, n.e.c.<br />
86. Udgifter ikke andet sted nævnt 2 560 2 959 4 889 5 686 4 176 Services, n.e.c.<br />
Forbrugialt 60947 88721 114 194 150238 103 172 Consumption expenditure, total<br />
Antal<br />
1. Antal husstande (faktisk) 594 107 943 1139 2 783 Survey households (unweighted)<br />
2. Antal husstande (vejet) 1 044 74 920 744 2 783 Survey households (weighted)<br />
3. Antal personer pr. husstand 1,0 2,4 2,1 3,9 2,2 Persons per household<br />
4. Antal voksne pr. husstand 1,0 1,0 2,1 2,1 1,7 Adults per household<br />
5. Antal i erhverv pr. husstand 0,4 0,7 1,2 1,8 1,1 Economically active, per household<br />
Alle<br />
5
Forbrug og priser 166<br />
Tabel 183. Forbrugets fordeling i husetandene efter erhvervsstatus.<br />
Consumption expenditure of households, by employment status.<br />
1981<br />
selvstændige<br />
landmænd Selvstændige<br />
i byerhverv<br />
i-lovedindkomstmodtagerens erhvervsstatus<br />
KILDE: Forbrugsundersç?sgelsen 1981, resultater offentliggjort i 1985 og 1986 i Indkomst, forbrug ogprzser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, see table 179 - Rows, see table 181.<br />
2<br />
3<br />
Arbejdere<br />
4<br />
Kr. pr. husstand<br />
1. Føde-, drikke- og tobaksvarer 20 785 25 706 25 455 26 918 16 033 21 238 22 933<br />
11.FØdevarer 16029 19001 18650 19151 12241 14693 16712<br />
12. Drikkevarer uden alkohol 603 554 505 658 288 502 496<br />
13. Drikkevarer med alkohol 2 035 3 445 3 545 3 121 1 700 2 706 2 864<br />
14. Tobak 2 117 2705 2754 3988 1 804 3338 2862<br />
2. Beklædning og fodtøj 4 347 7 703 7 436 5 817 2 667 3 808 5 428<br />
21. Beklædning 3484 6279 6022 4 714 2240 3 107 4419<br />
22.Fodtøj 863 1425 1414 1103 427 701 1009<br />
3. Bolig og brændsel 38 153 49 843 45 600 35 862 18 063 21 318 34 022<br />
31. Boligudgift, vandafgift 27 902 38 367 37 001 27 631 10 896 15 468 25 946<br />
32. Brændsel, elektricitet m.v. 10251 11 475 8 599 8231 7 168 5 850 8076<br />
4. Boligudstyr og husholdningstjenester 6 360 7 951 8 873 7 717 4 240 4 875 6 887<br />
41. Møbler, gulvtæpper o. lign. 1196 1 791 2 818 2 362 1 067 1 370 2 002<br />
42. Gardiner, sengelinned mv. 603 929 1 003 760 513 600 766<br />
43. Husholdningsmaskiner 1 245 1 277 1 219 1 268 633 682 1 030<br />
44. Service og køkkenudstyr mv. 541 675 793 856 368 449 648<br />
45. Andet til husholdning, husholdningstjenester 2 171 2 289 2 174 1 969 1 486 1 559 1 899<br />
46. Hushjælp 604 989 866 501 173 214 541<br />
5. Medicin, lægeudgifter m.v. 2 247 2 576 2 002 1 535 1 506 1 219 1 730<br />
51. Medicin og farmaceutiske artikler 709 504 557 436 651 479 543<br />
52. Briller, høreapparater, bandager m.v. 245 301 302 300 215 209 267<br />
53. Læge, tandlæge, sygepleje mv 678 713 701 497 502 385 569<br />
54. Hospital og sanatorium 0 0 8 1 11 5 6<br />
55. Syge- og ulykkesforsikring 614 1 058 434 301 126 141 344<br />
6. Transport og kommunikation 15 435 17 625 19 517 18 123 4 853 11 505 14 562<br />
61. Anskaffelse af privat køretøj 4 213 3 829 3 866 4 005 232 1 552 2 777<br />
62. Drift af private køretøjer 9444 11 242 11130 10926 2 140 6 143 8 338<br />
63. Køb aftransportydelser 571 1 370 3029 1 856 1 038 2 544 2062<br />
64. Porto og telefon 1 207 1183 1 492 1 335 1 443 1 266 1 385<br />
7. Fritidsudstyr, underholdning, undervisning,<br />
børneinstitutioner m.v 5 615 11 452 10 997 9 722 4 273 8 052 8 646<br />
71. Fritidsudstyr mv. 3 045 5 879 4 427 4 674 1 694 3 274 3 757<br />
72. Andre fritidsudgifter 1 509 3 242 3 441 2 922 1 488 2 280 2 649<br />
73. Bøger, aviser og blade 860 1 331 1 822 1 415 1 035 2 028 1 517<br />
74. Undervisning og børneinstitutioner 200 1000 1307 711 55 470 722<br />
8. Andre varer og tjenester 6205 10666 11159 10 580 4 993 7 664 8963<br />
81.Personlig pleje 906 1 333 1 548 1 371 1071 991 1 289<br />
82. Artikler til personlig brng 368 780 792 637 337 521 604<br />
83. Restaurant, hotel o. lign. 1 680 2 469 1 997 1 530 850 1 824 1 634<br />
84. Pakkede ture 341 1 235 1 228 595 596 579 829<br />
85. Finansielle tjenester 480 1 409 529 477 78 211 430<br />
86. Udgifter ikke andet sted nævnt 2 429 3 441 5 064 5 971 2 061 3 538 4 176<br />
Forbrugialt 99146 133522 131 040 116273 56628 79679 103 172<br />
Antal<br />
1. Antal husstande (faktisk) 126 272 1 009 636 431 309 2 783<br />
2. Antal husstande (vejet) 101 185 890 604 624 378 2 783<br />
3. Antal personer pr. husstand 2,7 2,7 2,5 2,6 1,3 1,8 2,2<br />
4. Antal voksne pr. husstand 2,1 2,0 1,8 1,9 1,3 1,5 1,7<br />
5. Antal i erhverv pr. husstand 1,7 1,8 1,5 1,6 0,0 0,2 1,1<br />
Funktionærer<br />
Pensionister<br />
5<br />
Andre<br />
6<br />
Alle<br />
7
1981<br />
Under<br />
50000<br />
kr.<br />
50000-<br />
99999<br />
kr.<br />
Husstandens bruttoindkomst<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelsen 1981, resultater offentliggjort i 1985 og 1986 i lndkom.ct, forbrug ogprt.cer (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-7: gross income, kr. per household. 8: alI households. - Rows, see table 181.<br />
2<br />
167 Forbrug og priser<br />
Tabel 184. Forbrugets fordeling i husstandene efter bruttoindkomstens størrelse.<br />
Consumption expenditure of households, by size of gross income.<br />
100000-<br />
149999<br />
kr.<br />
3<br />
150000-<br />
199999<br />
kr.<br />
4<br />
200000-<br />
249999<br />
kr.<br />
5<br />
Kr. pr. husstand<br />
250000-<br />
299999<br />
kr.<br />
6<br />
300000-<br />
kr. og<br />
over<br />
1. FØde-, drikke- og tobaksvarer<br />
12 400 17 974 21 693 26 638 28 339 31 066 32 081 22 933<br />
11. Fdevarer 9324 13181 15498 19084 20770 22895 23570 16712<br />
12. Drikkevarer uden alkohol 261 372 515 554 623 710 634 496<br />
13. Drikkevarer med alkohol 1 314 2 077 2 698 3 229 3 574 4 155 4 789 2 864<br />
14. Tobak 1501 2345 2981 3770 3373 3306 3087 2862<br />
2. Beklædningogfodtøj 2016 3062 4355 6216 7377 9029 11477 5428<br />
21. Beklædning 1 651 2514 3577 5018 5971 7372 9337 4419<br />
22. Fodtøj 366 548 778 1198 1 405 1 658 2 140 1 009<br />
3. Bolig og brændsel 12 741 18 315 26 380 35 720 48 890 58 774 76 023 34 022<br />
31. Boligudgift, vandafgift 7022 11 873 19246 27 363 39296 48 372 62875 25946<br />
32. Brændsel, elektricitet m.v 5 720 6442 7 134 8 358 9 593 10402 13 148 8 076<br />
4. Boligudstyr og husholdningstjenester 2 756 4 481 5 687 7 743 9 686 10 365 13 055 6 887<br />
41. Møbler, gulvtæpper O. lign 722 1 254 1 757 2 278 2 800 2 882 3 941 2 002<br />
42. Gardiner, sengelinned m.v. 356 593 596 834 1 048 1169 1 300 766<br />
43. Husholdningsmaskiner 419 597 788 1186 1 518 1 803 1 815 1 030<br />
44. Service og køkkenudstyr m.v. 231 432 517 746 1 016 1 007 1 016 648<br />
45. Andet til husholdning, husholdningstjenester<br />
997 1 482 1786 2 157 2 301 2 569 2 963 1 899<br />
46. Hushjælp 31 123 243 542 1 003. 934 2 020 541<br />
5. Medicin, lægeudgifter mv. 897 1 376 1 538 1 869 2 046 2 328 3 187 1 730<br />
51. Medicin og farmaceutiske artikler 443 597 481 580 574 490 657 543<br />
52. Briller, høreapparater, bandager m.v 138 215 277 245 345 390 406 267<br />
53. Læge, tandlæge, sygepleje mv 261 421 519 639 677 750 1122 569<br />
54. Hospital og sanatorium 10 0 0 24 0 0 4 6<br />
55. Syge- og ulykkesforsikring 45 143 262 381 449 698 997 344<br />
6. Transport og kommunikation 3 587 7 264 13 178 16 874 20 502 26 553 29 089 14 562<br />
61. Anskaffelse af privat køretøj 126 716 2 231 3 018 4 607 7142 6479 2 777<br />
62. Drift af private køretøjer 1 266 3 746 7 390 9990 12 548 14 684 17 839 8 338<br />
63. Køb af transportydelser 1 250 1 541 2 108 2 423 1 935 3 106 3 269 2 062<br />
64. Porto og telefon 1197 1262 1450 1442 1411 1621 1503 1385<br />
7. Fritidsudstyr, underholdning, undervisning,<br />
børneinstitutioner m.v 3 763 5 770 7 301 9 411 11 427 14 047 16 126 8 646<br />
71. Fritidsudstyr m.v 1 333 2 348 2 979 4 320 4 991 6 630 7 370 3 757<br />
72. Andre fritidsudgifter 1 318 1 805 2 410 2 829 3 504 4 084 4 452 2 649<br />
73. Bøger, aviser og blade 1 006 1 461 1 464 1 543 1 695 1 702 2 200 1 517<br />
74. Undervisning og børneinstitutioner 106 156 448 719 1 238 1 631 2 104 722<br />
8. Andre varer og tjenester 3596 5649 8 394 10564 11 654 13 193 16 185 8963<br />
81. Personlig pleje 846 1 010 1 202 1 420 1 547 1 578 1 994 1 289<br />
82. Artikler til personlig brug 249 345 499 692 789 898 1 352 604<br />
83. Restaurant, hotel o. lign. 802 1 065 1 673 1794 1 874 2 276 3 165 1 634<br />
84. Pakkede ture 365 548 862 844 785 1195 2064 829<br />
85. Finansielle tjenester 62 167 292 429 572 798 1 503 430<br />
86. Udgifter ikke andet sted nævnt 1 271 2 514 3 866 5 386 6086 6 448 6 108 4 176<br />
Forbrugialt 41758 63892 88526 115037 139920 165355 197223 103 172<br />
1. Antal husstande (faktisk) 217 457 474 541 528 281 285 2 783<br />
2. Antal husstande (vejet) 416 547 499 475 417 217 212 2 783<br />
3. Antal personer pr. husstand 1,0 1,5 1,9 2,6 3,1 3,2 3,4 2,2<br />
4. Antal voksne pr. husstand 1,0 1,4 1,5 1,9 2,1 2,2 2,3 1,7<br />
5. Antal i erhverv pr. husstand 0,1 0,4 1,0 1,4 1,7 1,9 2,0 1,1<br />
Antal<br />
7<br />
Alle<br />
8
Forbrug og priser 168<br />
Tabel 185. Forbrugets fordeling i husstandene efter den disponible indkomsts størrelse.<br />
(s. 168-169)<br />
1981<br />
Consumption expenditure of households, by size of disposable income.<br />
Under<br />
50000<br />
50000-<br />
99999<br />
kr.<br />
I-Iusstandens disponible indkomst<br />
KILDE: Forbrugsundersøgelsen 1981, resultater offentliggjort i 1985 og 1986 i Indkomst, forbrug ogprzser (Slat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-7: disposable income, kr. per household. 8: all households. - Rows, see table 181.<br />
2<br />
'00000.<br />
149999<br />
kr.<br />
3<br />
150000-<br />
199999<br />
kr.<br />
4<br />
200000-<br />
249999<br />
kr,<br />
5<br />
Kr. pr. husstand<br />
250000-<br />
299999<br />
Fødevarer<br />
110 Syltetøj, chokolade, is mv. 983 1 458 2084 2603 2798 2905 2749 1 793<br />
111 Mel, gryn, brød, kager 1 364 1927 2716 2914 2911 2923 3544 2233<br />
112 Kød og kødkonserves 3 137 4 322 5 818 6 419 6 594 6 109 8 580 4 941<br />
113 Fisk og fiskekonserves 413 520 726 850 1 071 884 1 566 642<br />
114 Mælk, ost, æg 1 619 2 142 3 179 3 572 3 554 3 819 4 373 2 625<br />
115 Smør, margarine mv. 457 602 798 840 838 928 982 677<br />
116 Frugt og grønsager 1192 1 582 2255 2518 2919 2733 3650 1 913<br />
117 Kartofler 219 388 454 426 495 474 706 383<br />
118 Sukker 241 311 313 329 332 221 199 298<br />
119 Kaffe, te, kakao 863 1110 1319 1534 1626 1371 1237 1207<br />
Ialt 10488 14 361 19661 22004 23 137 22368 27587 16712<br />
Drikkevarer<br />
121 Drikkevarer uden alkohol 284 483 578 597 681 659 625 496<br />
131 Spiritus, vin og øl 1 477 2 410 2 887 3 540 4 189 4 371 3 124 2 637<br />
132 Drikkevarer u.n.a. 104 157 278 321 547 422 360 227<br />
I alt 1 865 3 050 3 743 4 458 5 417 5453 4 109 3 360<br />
Tobak<br />
141 Cigaretter I 301 2 186 2829 2944 2574 I 930 3 724 2299<br />
142 Andre tobaksvarer 451 571 615 643 528 540 338 563<br />
I alt 1751 2 757 3 444 3 587 3 102 2 470 4 062 2 862<br />
Beklædning og fodtøj<br />
211 Beklædningsgenstande 1 925 3 077 5 307 6 610 8 442 10 190 11 347 4 390<br />
212 Reparation afbeklædningsgenstande . . 20 35 29 27 40 8 56 29<br />
221 Fodtøj 413 645 I 209 1 516 1 929 2438 I 875 976<br />
222 Reparation affodtøj 24 37 32 36 51 29 4 33<br />
I alt 2 382 3 793 6 577 8 189 10463 12 665 13 282 5 428<br />
Boligudgift, brændsel m.v.<br />
311 Boligudgift 8880 14704 28336 44885 61 725 75381 71 000 25432<br />
312 Vandafgift 248 336 587 860 956 I 227 1 212 515<br />
321 Elektricitet 1 348 1 821 2 827 3 343 4 122 4 820 5 212 2400<br />
322 Gas 314 311 261 263 155 135 137 280<br />
323 Flydende brændsel I 829 2 266 3 149 3 901 4 839 5 675 6 270 2 866<br />
324 Andre udgifter til opvarmning 2 425 2 475 2 532 2 699 2 363 3 028 4 160 2 530<br />
Ialt 15044 21 914 37692 55951 74 160 90265 87992 34022<br />
Boligudstyr og husholdmngstjenester<br />
411 Møbler, gulvtæpper ol 794 1 504 2 363 2 761 3 861 4 147 2 365. 1 932<br />
412 Reparation af møbler ol. 37 88 53 44 117 463 165 70<br />
421 Gardiner, sengelinned m.v 367 529 880 1 013 1158 1 524 1 006 709<br />
422 Reparation afboligtekstiler m.v Il 84 48 64 141 2 - 58<br />
431 Husholdningsmaskiner 408 660 1131 1 396 1752 2 003 1 389 922<br />
432 Reparation af husholdningsmaskiner . . 23 72 107 233 222 317 126 108<br />
441 Service og køkkenudstyr 303 449 800 941 1101 1 051 1 004 628<br />
442 Reparation afhusholdningsartikler 5 16 23 46 6 5 - 19<br />
451 Ikke-varige husholdningsgoder 542 879 1 263 1 554 1 527 I 853 1 381 1 061<br />
452 Husholdningstjenester 597 807 913 944 1155 1 214 1 353 839<br />
461 Hushjælp 57 215 559 1163 1 384 1 920 5 138 541<br />
Ialt 3 145 5 303 8 140 10 160 12 422 14 499 IS 929 6 887<br />
6<br />
300000-<br />
kr. og<br />
over<br />
7<br />
Alle<br />
8
(s.168-169)<br />
1981<br />
Consumption expenditure of households, by size of disposable income.<br />
Under<br />
50000<br />
kr.<br />
50000-<br />
99999<br />
kr.<br />
2<br />
100000-<br />
149999<br />
kr.<br />
3<br />
Husstandens disponible indkomst<br />
150000-<br />
199999<br />
kr.<br />
4<br />
200000-<br />
249999<br />
kr.<br />
5<br />
Kr. pr. husstand<br />
250000-<br />
299999<br />
kr.<br />
Medicin, lægeudgifter o.!.<br />
511 Medicinogandrefarmaceutiskeprodukter 506 520 573 554 669 531 533 543<br />
521 Briller, høreapparater, bandager mv. 135 255 292 374 403 391 264 267<br />
530 Læger, tandlæger mv. 294 506 644 718 992 1 331 792 569<br />
541 Hospitaler, fødeklinik, rekreation 7 0 17 0 1 17 0 6<br />
551 Syge- og ulykkesforsikring 87 217 412 596 756 1 133 774 344<br />
I alt 1 029 1 499 1 938 2 243 2 820 3 404 2 363 1 730<br />
Transport og kommunikation<br />
611 Anskaffelse af automobil 267 1 545 2260 4757 5534 9421 1 886 2301<br />
612 Anskaffelse af andre køretøjer 72 343 631 767 1 028 1 204 806 475<br />
621 Reparation, reservedele mv. til private køretøjer<br />
771 . 1 590 3 045 4 331 6 299 8 199 8 061 2 606<br />
622 Benzin og olie 779 2 500 4 733 6 246 6 526 6 632 8 824 3 591<br />
623 Vægtafgift mv. til private køretøjer 667 1 625 2 767 3 323 3 704 4 393 4 387 2 141<br />
631 Køb af lokal transport 602 806 866 1 205 1 280 1 298 1 539 879<br />
632 Andre transportydelser 677 1116 1 379 1 329 2067 1 657 1 815 1183<br />
641 Porto 108 96 103 112 148 114 160 106<br />
642 Telefon 1 075 1 263 1 387 1 347 1 438 1 426 1 458 1 279<br />
I alt 5 017 10 885 17 172 23 418 28 025 34 345 28 937 14 562<br />
Fritidsudstyr og underholdning<br />
711 Radio- og fjernsynsapparater mv. 516 920 1 257 1 531 1718 1 832 1170 1071<br />
712 Fotografisk og optisk udstyr mv. 156 288 942 826 3 411 743 ±2 715 648<br />
713 Sports-, fritids- og hobbyudgift 798 1 273 2 308 2 650 3 226 3 572 4 388 1 803<br />
714 Reparation og tilbehør til fritidsudstyr. 143 231 197 372 399 303 228 236<br />
721 Forlystelser 582 739 1 009 1158 1 084 1 317 1 002 867<br />
722 Andre fritidsudgifter 873 1 449 2 126 2 378 3 322 3 402 3 593 1 782<br />
731 Bøger, aviser og blade 1161 1 424 1 649 1726 2 110 1 752 2 269 1 517<br />
741 Undervisning og daginstitutioner 116 317 746 1 623 1792 3044 2 187 722<br />
I alt 4 345 6 640 10 235 12 264 17 062 15 964 12 123 8 646<br />
Andre varer og tjenester<br />
169 Forbrug og priser<br />
Tabel 185. Forbrugets fordeling i husstandene efter den disponible indkomste størrelse.<br />
811 Frisør, helsestudie m.v. 549 625 733 809 830 962 1 413 686<br />
812 Toiletartikler, barbermaskiner mv. 318 512 741 835 832 919 931 603<br />
821 Smykker, ure og reparation 112 241 391 436 687 1 060 864 322<br />
822 Andre artikler til personlig brug 77 93 194 230 286 401 431 153<br />
823 Papirog skriveudstyr 94 108 137 166 193 209 164 128<br />
831 Restaurant, cafeteria 904 1 304 1 366 1 670 2 117 2 501 2 449 1 363<br />
832 Hotel, campingplads, vandrehjem 68 156 397 468 531 614 76 271<br />
841 Pakkede ture 425 710 882 1 032 1 646 2 567 1 594 829<br />
851 Finansielle tjenester 101 257 459 716 1 011 771 5209 430<br />
861 Tjenester ikke andet sted nævnt 1 447 3 364 5 320 6430 6941 6065 7 758 4 176<br />
Ialt 4094 7371 10619 12791 15074 16069 20888 8963<br />
6<br />
300000-<br />
kr. og<br />
over<br />
Samlet forbrug 49 160 77574 119 222 155 065 191 681 217 501 215 270 103 172<br />
7<br />
Alle<br />
8
Forbrug og priser 170<br />
Tabel 186. Forbrug til konsum af nogle vigtige næringsmidler.<br />
Human consumption of some important food stuffs.<br />
Forbrug i alt<br />
Forbrug Pr: indbygger<br />
1983 1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
mill. kg<br />
kg pr. indb<br />
Mælk og fløde<br />
Milk and cream<br />
Sødmælk og letmælk' 586,0 566,5 547,4 114,6 110,8 107,1 Whole milk<br />
Skummet- og kærnemælk 116,9 124,6 116,9 22,9 24,4 22,9 Skim- and buttermilk<br />
Ymer og yoghurt 87,5 89,0 82,8 17,1 17,4 16,2 Junket and yoghurt<br />
Andre konsummælkprodukter2 33,5 33,7 33,2 6,6 6,6 6,5 Other milk products<br />
Fløde (inkl, creme fraiche)3 39,4 41,4 42,9 7,7 8,1 8,4 Cream (incl, creme fraiche)<br />
Fedtstoffer<br />
Fats<br />
Smør 39,3 40,3 36,8 7,7 7,9 7,2 Butter<br />
Margarine 86,3 85,7 82,7 16,9 16,8 16,2 Margarine<br />
Spiseligt okse- og svinefedt4 14,0 12,0 11,2 2,7 2,3 2,2 Edible tallow and lard<br />
Ost 56,6 62,7 58,1 11,1 12,3 11,4 Cheese<br />
Æg 72,3 73,9 75,2 14,1 14,5 14,7 Eggs<br />
KØdI<br />
Meat<br />
Okse- og kalvekød6 68,0 77,5 82,7 13,3 15,2 16,2 Beef and veal<br />
Svinekød6 286,7 294,1 315,8 56,1 57,5 61,8 Pig meat<br />
Fjerkrækød 51,3 51,6 55,7 10,0 10,1 10,9 Poultry meat<br />
Hestekød 1,0 1,0 0,9 0,2 0,2 0,2 Horse meat<br />
Fåre- og lammekød 2,2 2,7 2,9 0,4 0,5 0,6 Mutton and lamb<br />
Mel og gryn m.v.<br />
Flour and groats, etc.<br />
Hvedemel 216,9 224,0 231,9 42,4 43,8 45,4 Wheat flour<br />
Rugmel 102,9 113,8 118,4 20,1 22,3 23,1 Rye flour<br />
Havregryn 11,0 11,0 11,4 2,2 2,1 2,2 Oat-meal<br />
Risengryn og -mel 12,0 13,8 14,2 2,3 2,7 2,8 Rice and rice flour<br />
Kartoffelmel mv. 5,9 5,8 5,6 1,2 1,1 1,1 Potato flour, etc.<br />
Andet mel og gryn mv. 13,9 13,7 13,5 2,8 2,7 2,6 Other flours and groats, etc.<br />
Sukker7 217,5 202,6 200,7 42,5 40,2 39,3 Sugar<br />
Kartofler (ekskl. privatavl)8 354,3 33 1,0 332,0 69,3 64,8 64,9 Potatoes (commercially grown)<br />
Grønsager (ekskl. privatavl)8<br />
Vegetables (commercially grown)<br />
Kål 65,7 57,4 12,8 11,2 Cabbage<br />
Porrer og salat 13,2 14,6 2,6 2,9 Leeks, lettuce and iceberger<br />
Rod- og knoldgrønsager'° 100,9 92,1 19,7 18,0 Root and tuberous vegetables<br />
Salatagurker, meloner<br />
Cucumbers, melons<br />
og peberfrugt 26,9 29,9 31,0 5,3 5,8 6,1 and pepper fruits<br />
Tomater" 66,0 65,7 74,5 12,9 12,9 14,6 Tomatoes<br />
Ærter til dybfrost og konserves 23,2 18,3 . . . 4,5 3,6 . . . Peas for freezing or canning<br />
Champignon 10,0 13,4 11,0 2,0 2,6 2,1 Mushrooms<br />
Andre grønsager, friske,<br />
Other vegetables, fresh,<br />
frosne og hermetiske l 13,7 13,1 15,4 2,7 2,6 3,0 frozen or canned<br />
Frugt og bær (ekskl. privatavl)8<br />
Fruit and berries (commercially<br />
grown)<br />
Æbler 90,3 98,8 95,0 17,7 19,3 18,6 Apples<br />
Pærer, blommer og kirsebær 22,1 28,7 . . . 4,3 5,6 Pears, plums and cherries<br />
Solbær, ribs,<br />
Black and red currants,<br />
hindbær og hyldebær 7,8 10,5 1,5 2,1 . . rasp- and elderberries<br />
Jordbær 11,7 9,8 . . . 2,3 1,9 . .. Strawberries<br />
Druer t3 8,3 10,9 9,4 1,6 2,1 1,8 Grapes<br />
Citrusfrugter t4 42,8 46,4 52,8 8,4 9,1 10,3 Citrus fruits<br />
Bananer 24,6 24,1 26,3 4,8 4,7 5,2 Bananas<br />
Dadler, figner, rosiner olign. 6,2 7,9 7,3 1,2 1,6 1,4 Dates, figs, raisins, etc.<br />
Andre frugter, friske,<br />
Other fruits, fresh,<br />
frosne og hermetiske 1 19,3 12,3 17,4 3,8 2,4 3,4 frozen or canned<br />
ANM. De anførte tal angiver det samlede indenlandske forbrug til konsum af de nævnte varer. Tallene er inkl, fødevarer medtaget af udenlandske turister ved udrejse fra<br />
Danmark og er ikke reduceret for husholdningssvind.<br />
t Omfatter salget af sødmælk og letmælk til konsum og forbruget af sødmælk hos producenter til konsum. 2 Omfatter forskellige syrnede produkter (bla.<br />
citronmælk, yoghurtmælk olign.) samt kakaomælk og kakaoskummetmælk. ' Forbruget af fløde mv. til konsum som sådan. Ekskl, forbruget til margarineproduktionen.<br />
5 Foruden dci tabellen anførte forbrug af kød er forbruget afvildtkød skønsmæssigt opgjort til 2,5 mill. kg (0,5 kg pr. indbygger). Forbruget af kaninkød heri<br />
landet er af meget ringe betydning. t I tallene er inkluderet forbruget af spiselige biprodukter. 7 Omfatter kun produceret sukker, d.v.s. ekskl, sukkerindholdet i<br />
naturlige næringsmidler, t De under kalenderårene 1983, 1984 og 1985 anførte tal gælder for henholdsvis driftsårene 1982/83, 1983/84 og 1984/85 9 Omfatter<br />
spidskål, hvidkål, rødkål, grønkål, rosenkål, blomkål og kinakål, t Omfatter knoldselleri, rødbeder, gulerødder, skalotte- og kepaløg. 't Inkl. tomatpuré, juice og<br />
andre tomatprodukter omregnet til friske tomater. tt Omfatter asparges, spinat, peberrod, drueagurker, asier, græskar, grønne ærter og bønner, aubergtner,<br />
courgetter mv. samt blandede grønsager. Inkl. juice og konserves. Inkl, juice og konserves. t5 Omfatter ferskner, abrikoser, ananas mv, samt blandede<br />
frugter, inkl, marmelade og juice heraf.<br />
K2LDE: Landbrugsstatistik 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: consumption, total; 4-6: consumption per head of population.<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6
Tabel 187. Forbrug afdrikke-ogtobaksvarer.<br />
Consumption of beverages and tobacco.<br />
KILDE: Indkomst, forbrug og priser (Stat. Efterr.).<br />
Tabel 188. Familiernes besiddelse af udvalgte varige forbrugsgoder.<br />
Families possessing selected consumer durables.<br />
Okt.<br />
1974<br />
i<br />
Mængdeenhed 1955<br />
Okt.<br />
1983<br />
2<br />
Okt.<br />
1984<br />
3<br />
2<br />
Okt.<br />
1985<br />
4<br />
Okt.<br />
1974<br />
ANM. Opgørelserne er foretaget ved opregning af resultaterne fra de af Danmarks Statistik og Socialforskningsinstituttet i oktober 1974. 1983, 1984 og<br />
1985 gennemførte omnibusundersøgelser, hvor et repræsentativt udsnit af personer på 16 år og derover er interviewet. Da der er tale om<br />
udsnitsundersøgelser, vil resultaterne være behæftet med en vis usikkerhed, som med 95 procents sikkerhed kan opgøres til at være af størrelsesordenen<br />
± 2 procent for de i tabellen meddelte tal. Yderligere oplysninger om omnibusundersøgelserne findes i Statistiske Efterretninger 1975, nr. 65. Ved<br />
undersøgelserne blev der interviewet 4 016 personer i 1974, henholdsvis 1 586 i 1983, 1 580 i 1984 og 1 552 i 1985.<br />
Omnibusundersøgelsernes familiebegreb er defineret som: personer, der bor i samme lejlighed eller hus, og som er i familie med hinanden (herunder<br />
samlevende par), idet der højst kan være et ægtepar (samlevende par) i familien.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
5<br />
Okt.<br />
1983<br />
1 000 Pct.<br />
171 Forbrug og priser<br />
Antal familier 2 177 2 269 2319 2330 100 100 100 100 Number of families<br />
Heraf familier med:<br />
Of whom possessing:<br />
Eget hus/lejlighed 1 042 1 232 1 230 1 317 48 54 53 57 Private home<br />
Sommerhus 192 224 235 212 9 10 10 9 Summer cottage<br />
Personbil 1128 1 263 1 327 1 390 52 56 57 60 Private car<br />
Vaskemaskine 1 004 1 360 1 400 1 439 46 60 60 62 Washing machine<br />
Opvaskemaskine 200 447 478 493 9 20 21 21 Dishwasher<br />
Fjernsyn (S/H eller farve) 1861 2075 2121 2124 86 92 91 91 TV(B/Worcolour)<br />
Farvefjernsyn 409 1 624 1739 1 842 19 72 75 79 Colour TV<br />
Video 190 224 345 .. . 8 10 15 Video recorder<br />
Telefon 1 325 2 015 2 085 2 108 61 89 90 90 Telephone<br />
Køleskab 1 693 1 692 1 611 1 743 78 75 69 75 Refrigerator<br />
Dybfryser 989 1 361 1 379 1 438 45 60 59 62 Deep freezer<br />
Kombineret kiMe-fryseskab 417 637 712 634 19 28 31 27 Fridge-freezer<br />
1965<br />
Kølefacïliteter i alt 2 032 2 207 2 229 2 259 93 97 96 97 Refrigerator facilities, total<br />
Dybfryserfacïliteter i alt 1 280 1 799 1 893 1 878 58 79 82 81 Freezer facilities, total<br />
3<br />
øl<br />
Beer<br />
Luksusøl kl. B 1 000 1 8412 15902 22014 28685 27085 Luxury,ClassB<br />
Luksusøl kl. A 7628 14720 8415 28092 37718 Luxury,ClassA<br />
Skatteklasse I 211 318 303 820 563 836 609 245 580 026 Tax class I<br />
Skatteklasse II 7100 8 884 15 307 19 170 18 301 Tax class II<br />
øi i alt<br />
234 458 343 326 609 572 685 192 663 130 Beer, total<br />
Vin<br />
Wine<br />
Dansk bordvin 1149 2 282 1 783 Danish table wine<br />
Dansk hedvin 4 234 6 669 6 415 Danish stronger wine<br />
I alt 3 083 3 146 5 383 8 951 8 198 Total<br />
Udenlandsk bordvin 3 878 10 162 42 841 78 556 79 990 Imported table wine<br />
Udenlandsk hedvin 4 888 6 125 9 855 8 956 8 225 Imported stronger wine<br />
Ialt 8766 16287 52696 87512 88215 Total<br />
Vinialt « 11849 19433 58079 96463 96413 Wine,total<br />
Spiritus<br />
Spirits<br />
Dansk spiritus 3 658 8 813 15 757 14 143 13 593 . Danish<br />
Udenlandsk spiritus » 531 1 750 5 657 5 422 5 507 Imported<br />
Spiritus i alt 4 189 10 563 21 414 19 565 19 100 Spirits, total<br />
Samlet alkoholforbrug<br />
Total consumption of alcohol<br />
Øl<br />
1 0001 100 pct. 10 370 16287 28572 32411 31473 Beer<br />
Vin<br />
» 1866 2856 7830 12513 11630 Wine<br />
Spiritus<br />
» 1 734 4 552 8 803 8 022 7 640 Spirits<br />
Tilsammen 13 970 23 695 45 205 52 946 50 743 Total<br />
Gennemsnitligt alkoholforbrug<br />
Average consumption of alcohol<br />
Pr. indbygger 1 à 100 pct. 3,1 5,0 8,9 10,4 9,9 Per head<br />
Pr. indbygger over 14 år » 4,3 6,5 11,5 12,8 12,2 Per head, over 14 years old<br />
Tobaksvarer<br />
Tobacco<br />
Cigaretter mill, stk. 3 787 5 522 7 210 7 475 7 709 Cigarettes<br />
Cigarer og cigarillos 828 1195 885 538 509 Cigars and cigarillos<br />
Røgtobak tons 2 260 2 472 2 038 2 252 2 345 Smoking tobacco<br />
1975<br />
4<br />
6<br />
1983<br />
5<br />
Okt.<br />
1984<br />
7<br />
1984<br />
6<br />
Okt.<br />
1985<br />
8
Forbrug og priser 172<br />
Tabel 189. Engrosprisindeks og råvareprisindeks efter varernes anvendelse.<br />
Wholesale price index and raw material price index, for categories of use, etc.<br />
1980<br />
Vægt.<br />
1980 100 deling<br />
i promille<br />
for- 1981 1982 1983 1984 1985<br />
gnsil. gnstl. gnul. gnstl. gnstl.<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Engrosprisindeks i alt 1000,0 115 127 134 144 148 Wholesale price index<br />
Fordelt efter anvendelse:<br />
Distribution by use:<br />
Produktionsmidler 615,8 117 129 136 146 150 Producers' materials<br />
Råvarer til landbrug 60,6 115 122 132 134 128 Raw materials for agriculture<br />
Råvarer til øvrige erhverv 298,3 Ill 124 131 143 148 Raw materials for other industries<br />
Brændstoffer og smøreolier 121,3 137 152 149 162 164 Fuels and lubricants<br />
Maskiner og værktøj;<br />
Machinery, tools and goods<br />
varetransportmidler 135,6 111 125 135 144 151 transportequipment<br />
Forbrugsvarer 384,2 112 124 130 141 145 Consumer goods<br />
Animalske fødevarer ekskl. fisk 152,6 116 127 129 143 145 Foods of animal origin, excl, fish<br />
Fisk og fiskeprodukter 29,2 109 117 128 132 135 Fishandfishproducts<br />
Vegetab. fødevarer 34,6 112 124 135 147 144 Foods of vegetable origin<br />
Nydelsesmidler 34,8 108 122 132 141 151 Beverages and tobacco<br />
Andre forbrugsvarer 133,0 110 121 130 138 147 Otherconsumergoods<br />
Fordelt efter oprindelse:<br />
Distribution by origin:<br />
Danske varer 620,1 113 125 132 143 147 Danish goods<br />
Produktionsmidler 314,7 114 126 133 143 148 Producers' materials<br />
Forbrugsvarer 305,3 113 125 131 142 147 Consumer goods<br />
Importvarer 379,9 118 130 136 146 150 Imported goods<br />
Produktionsmidler 301,0 120 133 138 149 152 Producers' goods<br />
Forbrugsvarer 78,9 109 119 127 134 140 Consumer goods<br />
Råvareprisindeksi i alt 153,3 126 140 142 155 155 Raw material price<br />
Fordelt efter anvendelse:<br />
Distribution by use<br />
Råvarer til landbrug 14,3 122 129 142 139 124 Raw materials for agriculture<br />
Råvarer til øvrige erhverv 49,7 109 121 129 144 145 Raw materials for other<br />
industries<br />
Brændstoffer og smøreolier 84,3 139 155 152 164 166 Fuels and lubricants<br />
ANM. Engrosprisindeksets beregning er nærmere beskrevet i lndkonisl,forbrugog priser 1985:7, (Stat. Efterr), hvor der også bringes omregningsfaktorer til<br />
brug ved sammenligning med 1975-baserede engros. og råvareprisindeks.<br />
Råvareprisindekset omfatter uforarbejdede importerede råvarer og brændstofler.<br />
KiLDE: Indkomst, forbrug og priser (Stat. Efterr.) og Prisstatistik (Statistikservice).<br />
TRANSLATION - Columns, I: 1980 weights (per mille). 2-6: annual averages.
Tabel 190. Engros- og råvarerprisindeks for varearter.<br />
(s.173-175) Wholesale price index and raw material price index, for commodity categories.<br />
173 Forbrug og priser<br />
1975/<br />
CCCN<br />
kapitel<br />
1980<br />
Vætfor- 198! 1982 1983 1984 1985<br />
1980 100 de ing<br />
i promille<br />
gnstl. gnstl. gnstl. gnstl gnstl<br />
1 2 3 4 5 6<br />
02 KØd og flæsk 87,2 120 129 129 145 143 Meat<br />
Okse- og kalvekød 19,4 114 130 134 136 134 Beef and veal<br />
Svinekød 61,8 122 128 128 149 147 Pork<br />
03 Fisk 22,6 108 114 125 129 133 Fish<br />
Fiskefilet 19,1 106 115 125 128 132 Fishfillets<br />
Røget fisk 2,5 109 109 116 121 127 Smokedfish<br />
04 Mejeriprodukter 55,8 111 125 129 142 152 Dairyproduceand eggs<br />
Mælk og mælkeprodukter 27,6 110 126 131 152 168 Milk and milk products<br />
Smør 10,4 112 124 127 125 117 Butter<br />
Ost 15,9 Ill 123 128 136 150 Cheese<br />
Æg 1,9 113 119 122 130 123 Eggs<br />
05 Diverse produkter af anim. opr. 3,2 110 131 138 142 145 Products of animal origin n.e.s.<br />
07 Grøntsager 5,5 101 107 128 149 110 Vegetables<br />
08 Frugt 4,0 118 138 155 156 144 Fruit<br />
09 Kaffe, te og krydderier 5,0 92 107 115 140 148 Coffee, tea, spices<br />
Importeret rå kaffe' 4,2 91 106 114 138 146 Imported crude coffee<br />
10 Korn 21,0 111 119 127 127 119 Cereals<br />
Importeret rå foderkorn' 2,4 107 119 126 128 122 Imported crude feeding grain<br />
11 Melog gryn 4,3 113 126 133 138 139 Products of the milling industry<br />
Mel 2,6 110 121 127 130 133 Flours<br />
12 Oliefrø og -frugt; diverse andre frø og<br />
frugter 9,8 106 114 129 132 123 Oil seeds, oleaginous fruit, seeds, etc.<br />
Importeret rå oliefrø' 2,1 119 120 161 192 146 Imported crude oil seeds<br />
15 Animalske og vegetabilske olier og<br />
fedtstoffer 9,6 111 119 138 187 172 Animal and vegetable fats and oils<br />
Margarine 1,9 113 126 145 181 183 Margarine<br />
16 Varer af kød og fisk 23,5 109 125 133 137 138 Preparationsofmeatorfish<br />
Tilberedte kødvarer, kødkonserves . 16,9 109 125 131 135 138 Preparations of meat, canned meat<br />
Fiskekonserves 6,6 112 124 137 142 140 Canned fish, etc.<br />
17 Sukker og sukkervarer 11,2 108 119 129 135 138 Sugar and sugar confectionery<br />
Sukker 6,4 110 125 135 139 142 Sugar<br />
Sukkervarer 3,0 109 120 129 138 151 Sugar confectionery<br />
18 Kakao og chokoladevarer 4,2 111 123 129 142 155 Cocoa and cocoa preparations<br />
Importerede kakaobønner' 0,2 102 97 137 191 194 Imported cocoa beans<br />
Chokoladevarer 3,7 112 125 131 140 154 Chocolates<br />
19 Brød, bagværk i øvrigt 7,6 113 124 133 141 152 Preparations of cereals, etc.<br />
20 Varer af grøntsager og frugt 5,7 118 132 136 153 160 Preparations of vegetables and fruit<br />
Grøntkonserves 2,0 116 132 140 150 151 Cannedvegetables<br />
Frugtkonserves 3,4 120 133 135 157 169 Canned fruit<br />
21 Diverse produkter fra<br />
næringsmiddelindustri 5,5 111 125 129 142 142 Miscellaneous edible preparations<br />
Konsumis 1,8 116 133 139 146 149 Ice-cream<br />
22 Drikkevarer mv. 17,0 111 123 135 138 144 Beverages,etc.<br />
01 10,3 112 125 139 141 147 Beer<br />
Spiritus 1,8 107 117 124 128 132 Spirits (alcohols)<br />
23 Foderstoffer 21,2 120 122 142 137 118 Animal fodder, etc.<br />
Importerede oliekager' 9,4 124 127 146 136 110 Imported oilcake<br />
24 Tobak 5,0 110 123 138 153 172 Tobacco<br />
Importeret rå tobak' 0,8 111 134 142 167 198 Imported tobacco<br />
Cigaretter 1,9 108 118 132 148 170 Cigarettes<br />
25 Salt, svovl, kalk, cement olign 7,3 125 141 148 153 161 Salt, sulphur, plastering materials, cement<br />
Cement 2,7 132 152 162 159 167 Cement<br />
Importeret rå svovl, råfosfat<br />
Imported crude sulphur, crude phosphate<br />
og asbest' 0,9 136 152 161 177 188 and asbestos<br />
27 Brændstoffer og smøreolier 130,8 137 152 150 162 165 Mineral fuels, mineral oils, etc.<br />
Importeret kul' 10,7 178 205 190 203 227 Imported coal<br />
Importeret koks' 0,2 116 130 135 138 156 Imported coke<br />
Importeret råolie' 28,4 139 150 148 161 158 Imported crude oil<br />
Benzin 15,3 134 146 141 148 153 Petrol<br />
ANM. CCCN-kapitel 13, 14, 26 og 36 indgtr i det samlede engrosprisindeks, men offentliggøres ikke særskilt. Se endvideje anmærkning til tabel 189.<br />
Indgår i råvareprisindeks.<br />
KILDE: indkomst, forbrug og priser (Stat. Efterr.) og Prisstatistik (Statistikservice).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: 1980 weights (per mille). 2-6: annual averages.
Forbrug og priser 174<br />
Tabel 190. Engros- og råvareprisindeks for varearter.<br />
(s.173-175) Wholesale price index and raw material price index, for commodity ca egories.<br />
1980<br />
1975/ vægtfor-<br />
1981<br />
CCCN<br />
1980 = 100 deling<br />
kapitel<br />
. pro.<br />
gnstl<br />
1982<br />
gnstl<br />
1983<br />
gnstl<br />
1984<br />
gnstl<br />
1985<br />
gnstl<br />
mille<br />
1 2 3 4 5 6<br />
.<br />
Importeret benzin' 7,0 132 146 142 151 155 Imported petrol<br />
Importeret petroleum' 4,7 127 145 138 144 138 Imported kerosene<br />
Autogasolie 13,4 126 145 142 151 157 Auto gasoil<br />
Importeret autogasolie' 4,4 126 149 149 157 164 Imported auto gasoil<br />
Fyringsgasolie 25,2 127 145 141 148 154 Heating gasoil<br />
Importeret fyringsgasolie' 16,7 126 145 140 147 152 Imported heating gasoil<br />
Fuel oil 15,3 146 149 158 191 174 Fuel oil<br />
Importeret fuel oil' 8,6 144 148 156 189 169 Imported fuel oil<br />
Smøreolie 1,5 137 165 177 187 195 Lubricants<br />
Importeret smøreolie' 0,7 151 184 194 204 209 Imported lubricants<br />
28 Uorganiske kemikalier 7,5 115 137 140 155 158 Inorganic chemicals<br />
29 Organiske kemikalier 12,2 116 125 131 136 139 Organic chemicals<br />
30 Medicinalvarer 9,4 111 130 144 158 167 Pharmaceutical products<br />
31 Gødningsstoffer 6,8 124 141 137 154 165 Fertilizers<br />
Importeret gødning' 2,9 123 140 138 158 170 Imported fertilizers<br />
32 Farvestoffer, lakker og malervarer . 8,0 112 127 136 149 159 Dyes, colours, paints, etc.<br />
33 Parfume, kosmetik og toiletart 2,1 111 128 138 149 159 Perfumery, cosmetics, toilet preparations<br />
34 Sæbe, vaske- og rengøringsmidl 5,7 113 126 133 142 150 Soap, washing and cleaning preparations<br />
35 Proteiner, lim og klister 1,6 116 130 143 155 161 Albuminoidal substances, glues, enzymes<br />
37 Fotografiske artikler 2,0 110 123 132 146 160 Photographic goods, etc.<br />
38 Diverse kemiske produkter 7,0 120 138 146 162 169 Miscellaneous chemical products<br />
39 Plast og varer deraf 33,9 105 113 119 131 134 Artificial resins and plastic materials<br />
Rå plast og halvfabrikata deraf 21,5 104 111 118 129 130 Crude or semi-manuf. plastic materials<br />
Importeret rå plast og<br />
Imported crude or semi-manuf. plastic<br />
halvfabrikata deraf' 13,2 104 112 119 130 132 materials<br />
Varer af plast 12,1 105 115 122 135 141 Articles of plastic materials, etc.<br />
40 Naturgummi, syntetgummi samt varer Natural and synthetic rubber, articles<br />
deraf 6,6 115 126 137 146 153 therof<br />
Importeret naturgummi' 0,6 98 85 116 138 144 Imported natural rubber<br />
Importeret syntetgummi' 0,6 129 153 151 161 162 Imported synthetic rubber<br />
Dæk og slanger til køretøjer 3,1 118 128 137 143 149 Tyres and tubes for vehicles<br />
41 Rå huder og skind samt varer deraf . 2,3 115 140 164 216 218 Raw hides and skins and leather<br />
Rå huder 0,7 141 189 234 343 326 Raw hides<br />
42 Varer af læder, rejseartikler,<br />
håndtasker 1,8 111 121 134 144 153 Articles of leather<br />
44 Træ og varer deraf 21,6 108 113 124 136 144 Wood and articles of wood<br />
Nåletræ 5,9 101 100 116 127 130 Wood of conifers<br />
Importeret nåletræ' 4,6 99 100 117 128 130 Imported wood of conifers<br />
Importeret egetræ' 0,3 113 115 147 196 219 Importedoakwood<br />
Importeret teaktræ' 0,2 115 134 146 158 171 Imported teak wood<br />
Andet træ 1,8 112 118 127 139 153 Otherwood<br />
Varer af træ 13,4 110 118 126 138 147 Articlesofwood<br />
47 Papirmasse 1,7 123 130 125 155 142 Paper-making material<br />
Importeret papirmasse' 1,0 127 133 127 171 143 Imported paper-making material<br />
48 Papir og pap samt varer deraf 28,7 116 127 131 140 151 Paper and paperboard, articles thereof<br />
Papir og pap i ruller og ark 15,0 117 126 130 142 153 Paper and paperboard, in rolls or sheets<br />
Varer af papir og pap 13,4 114 128 131 139 149 Articles of paper or paperboard<br />
51 Endeløse kemofibre 3,3 110 127 130 134 138 Continuous man-made fibres<br />
Fibre og garn 2,5 112 132 133 137 142 Fibres and yarn<br />
Metervarer 0,8 104 113 119 123 125 Fabrics<br />
53 Uld 2,6 109 116 122 130 135 Wool<br />
Importeret råuld' 0,4 112 113 123 128 130 Imported raw cotton<br />
Garn 1,6 108 116 120 130 136 Yarn<br />
Metervarer 0,7 109 117 125 130 136 Fabrics<br />
55 Bomuld 4,4 113 120 131 148 156 Cotton<br />
Importeret råbomuld' 0,1 115 111 132 155 138 Imported raw cotton<br />
Garn 1,7 111 116 128 149 157 Yarn<br />
Metervarer 2,6 114 124 132 147 155 Fabrics<br />
56 Korte kemofibre 4,3 105 116 126 135 141 Discontinuous man-made-fibres<br />
Fibre af garn 2,3 105 117 126 134 139 Fibres and yarn<br />
Metervarer 2,0 105 115 127 135 142 Fabrics
Tabel 190. Engros- og råvareprisindeks for varearter.<br />
(s.173-175) Wholesale price index and raw material price index, for commodity ca egories.<br />
1980<br />
1975/ Vætfor-<br />
1981 l982 l983 1984 1985<br />
CCCN<br />
1980 = 100 deling<br />
kapitel<br />
promille<br />
gnstl. gnstl. gnstl. gnstl. gnstl.<br />
175 Forbrug og priser<br />
1 2 3 4 5 6<br />
57 Andre vegetabilske tekstilfibre 0,5 102 111 116 144 187 Other vegetable textile materials<br />
58 Gulvtæpper 5,6 108 118 127 133 138 Carpets<br />
59 Vat, filt, sejlgarn, reb samt<br />
imprægnerede og<br />
overtrukne tekstilstoffer m.v. 3,1 106 120 125 130 137 Wadding, felt, ropes, etc.<br />
60 Trikotagestoffer samt beklædning af<br />
trikotage 9,6 112 122 132 137 144 Knitted and crocheted goods<br />
61 Beklædningsgenstande 13,6 108 118 125 134 145 Articles of apparel<br />
62 Andre konfektionerede tekstilvarer . 2,6 109 123 131 140 151 Other made up textile articles<br />
64<br />
68<br />
Fodtøj<br />
Byggematerialer af Sten, beton,<br />
5,5 112 122 128 133 138 Footwear<br />
cement, asbest olign. 11,8 112 126 136 142 151 Articles of stone, plaster, cement, etc.<br />
69 Keramiske produkter 6,6 114 129 137 148 157 Ceramic products<br />
Teglværksprodukter 2,2 113 121 130 140 149 Structural clay products<br />
70 Glas og glasvarer 6,3 115 126 134 140 145 Glass and glassware<br />
Glas 3,4 116 122 130 133 138 Glass<br />
Glasvarer 2,9 114 129 138 147 153 Glassware<br />
71 Ædle metaller og varer 2,5 95 95 118 115 112 Precious metals, etc.<br />
73 Jern og stål samt varer deraf 50,8 109 128 132 142 149 Iron, steel and articles thereof<br />
Importeret råjern og -stål' 1,3 105 114 128 152 171 Imported pig iron, etc.<br />
Halvfabrikata afjern og stål 22,5 108 132 132 141 146 Semi-manufactures of iron or steel<br />
Importeret halvfabrikata af<br />
Imported semi-manufactures of<br />
jern og stål' 16,4 112 137 138 148 155 ironorsteel<br />
Varer afjern og stål 27,0 109 126 132 142 151 Articles of iron steel<br />
74 Kobber og varer deraf 4,6 104 110 120 129 137 Copper and articles thereof<br />
Importeret rå kobber og<br />
Imported crude or semi-manufactured<br />
halvfabrikata deraf' 1,9 102 108 118 131 141 copper<br />
76 Aluminium og varer deraf 11,1 106 112 123 144 143 Aluminium and articles thereof<br />
Importeret rå aluminium og<br />
Imported crude or semi-manufactured<br />
halvfabrikata deraf' 4,9 105 109 120 145 141 aluminium<br />
78 Bly og varer deraf 1,0 104 92 76 91 82 Lead and articles thereof<br />
Importeret rå bly 0,5 105 90 74 90 81 Imported crude lead<br />
79 Zink og varer deraf 0,5 133 145 162 209 199 Zinc and articles thereof<br />
Importeret rå zink og<br />
Imported crude or semi-manufactured<br />
halvfabrikata deraf' 0,4 136 148 165 218 200 zinc<br />
80 Tin og varer deraf 0,4 108 112 126 135 136 Tin and articles thereof<br />
Importeret rå tin' 0,2 107 112 126 134 134 Imported crude tin<br />
82 Værktøj og redskaber af uædle<br />
metaller 3,7 114 125 131 140 148 Tools and implements of base metal<br />
83 Varer af uædle metaller 5,7 Ill 122 131 140 148 Miscellaneous articles of base metal<br />
84 Maskiner og apparater (heru. enkelte Machinery and appliances, mainly nonelektriske)<br />
93,4 112 127 139 148 156 electrical<br />
Landbrugs- og havebrugsmaskiner . 6,9 111 128 145 155 162 Agricultural machinery<br />
Andre maskiner og apparater 86,5 113 127 138 147 156 Industrial machinery<br />
85 Elektriske maskiner og apparater . . . 43,8 111 122 130 136 142 Electrical machinery and equipment<br />
87 Køretøjer 25,4 108 118 128 134 140 Vehicles<br />
Automobiler 11,5 108 119 128 138 146 Automobiles<br />
Traktorer 4,0 107 114 124 126 133 Tractors<br />
90 Optiske og fotografiske instrumenter<br />
og apparater, samt måle-, kontrol-.<br />
og præcisionsinstrumenter og<br />
apparater m.v. 19,1 105 119 127 135 145 Optical, photo and measuring equipment<br />
91 Ure 1,0 102 110 111 114 116 Clocksandwatches<br />
92 Musikinstrumenter, båndoptagere,<br />
pladespillere, grammofonplader<br />
og lydbånd m.v 3,4 106 114 117 123 128 Musical instruments, recorders, etc.<br />
94 Møbler 19,5 108 119 129 136 146 Furniture<br />
96 Pensler og børster m.v 0,3 110 128 135 148 158 Brooms, brushes, etc.<br />
97 Legetøj 5,6 106 121 131 145 155 Toys<br />
98 Kuglepenne, farvebånd, lynlåse og<br />
piber 1,0 104 111 118 122 126 Miscellaneous manufactured articles
Forbrug og priser 176<br />
Tabel 191.<br />
Forbrugerprisindeks<br />
Consumer price index<br />
Årsgennemsnit af forbrugerprisindeks for varer og tjenester, inkl, bolig<br />
Juli 1914=100 Juli 1914= 100 Juli 1914=100 Juli l9l4=l0O<br />
1915<br />
1916<br />
1917<br />
1918<br />
1919<br />
118<br />
139<br />
161<br />
188<br />
223<br />
1935 165<br />
1936 167<br />
1937 173<br />
1938 175<br />
1939 180<br />
1955 400<br />
1956 420<br />
1957 425<br />
1958 429<br />
1959 438<br />
1975 1 231<br />
1976 1 342<br />
1977 1 492<br />
1978 1 641<br />
1979 1799<br />
1920 266 1940 224 1960 448 1980 2 021<br />
1921 226 1941 257 1961 468 1981 2257<br />
1922 192 1942 266 1962 499 1982 2486<br />
1923 200 1943 268 1963 525 1983 2 658<br />
1924 212 1944 274 1964 544 1984 2825<br />
1925 206 1945 277 1965 579 1985 2 959<br />
1926 175 1946 275 1966 618<br />
1927 169 1947 283 1967 664<br />
1928 168 1948 290 1968 717<br />
1929 167 1949 297 1969 742<br />
1930 159 1950 324 1970 791<br />
1931 150 1951 362 1971 837<br />
1932 149 1952 370 1972 892<br />
1933 153 1953 368 1973 975<br />
1934 159 1954 375 1974 1123<br />
ANM. For årene 1914-63 er indeksene baseret på materialet fra beregningen af detailpristallet med udeladelse af de direkte skatter, kontingenter m. y.<br />
Ved udeladelse af disse udgiftsposter er prisgrundlaget for indeksene for årene før 1964 tilnærmet de principper, som fra 1964 er lagt til grund for<br />
forbrugerprisindekset. Vægigrundlaget i detatlpristallet var baseret på leveomkostningerne i arbejder- og tjenestemandsfamilier ifølge de periodisk<br />
afholdte forbrugsundersøgelser, mens vægtgrundlaget i forbrugerprisindekset fra 1964 har været baseret på det samlede private forbrug. Ved<br />
sammenkædningen af indeksene i 1964 er set bort fra disse afvigelser i indeksenes konstruktion, idet de erfaringsmæssigt vil være uden afgørende<br />
indflydelse.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION- Columns: annual averages of the consumer price index (the general index for all goods and services, including gross rent). -GENERAL<br />
NOTE: The consumer price index includes indirect taxes.<br />
Tabel 192. Forbrugerprisindeks<br />
Consumer price index<br />
J<br />
Jan. Febr. Marts April Maj Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec<br />
Året<br />
gnstl.<br />
Inflationsrate'<br />
1964 - 100 pct.<br />
1974 194,2 194,8 196,5 199,8 202,4 205,9 208,4 209,6 213,1 215,9 218,9 220,3 206,6 15,2<br />
1975 220,5 221,1 222,8 223,5 226,5 227,8 229,0 229,7 231,8 225,9 229,6 229,8 226,5 9,6<br />
1975 = tOO<br />
1976 102,0 102,7 107,2 107,5 108,6 108,3 108,4 109,2 111,9 113,1 114,4 114,7 109,0 9,0<br />
1977 114,7 114,8 116,5 117,7 119,4 120,0 120,8 121,9 123,2 127,4 128,6 128,7 121,1 11,1<br />
1978 129,2 129,8 130,7 131,2 132,3 132,6 132,9 133,5 134,4 136,9 137,8 137,9 133,3 10,0<br />
1979 137,9 138,7 139,9 140,4 142,7 144,0 147,3 149,9 151,6 152,4 153,9 154,2 146,1 9,6<br />
1980 155,5 157,1 159,3 160,5 162,7 163,1 166,1 166,7 167,6 168,7 170,3 171,0 164,1 12,3<br />
1981 172,1 173,9 177,3 179,4 182,3 184,1 185,3 186,1 187,7 188,7 191,0 191,9 183,3 11,7<br />
1982 193,3 194,4 196,1 197,3 199,4 201,0 202,7 204,0 206,3 208,7 210,3 209,2 201,9 10,1<br />
1983 210,9 211,4 210,9 212,4 214,7 215,3 215,3 216,3 218,6 219,8 221,8 221,8 215,8 6,9<br />
1980<br />
1981 104,9 106,0 108,1 109,3 111,1 112,2 113,0 113,4 114,4 115,0 116,4 117,0 111,7 11,7<br />
1982 117,8 118,5 119,5 120,2 121,6 122,5 123,5 124,3 125,7 127,2 128,2 127,5 123,0 10,1<br />
1983 128,6 128,9 128,6 129,5 130,9 131,2 131,3 131,9 133,2 134,0 135,2 135,2 131,5 6,9<br />
1984 135,6 137,1 137,6 138,0 139,4 140,2 139,9 140,5 141,5 142,1 143,1 142,8 139,8 6,3<br />
1985 143,5 144,4 145,5 146,0 147,0 147,0 146,4 146,2 147,0 147,4 148,0 147,9 146,4 47<br />
ANM. Se amo, til tabel 193.<br />
I Beregnet som den procentvise stigning i årsgennemsnittene i foregående kolonne.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns: the months. Average for the year. Inflation rate (percentage rise over previous year's average). - GENERAL NOTE: The index<br />
includes indirect taxes.<br />
100
Sammen-<br />
1980 = 100<br />
vejningsfaktorer<br />
1980 gnstl.<br />
1982<br />
gnstl.<br />
1983<br />
gnstl.<br />
177 Forbrug og priser<br />
Tabel 193. Forbrugerprisindeks for hovedgrupper af varer og tjenesteydelser.<br />
Consumer price index and its sub-indices.<br />
Sammenvejnings.<br />
faktorer<br />
april 1984<br />
ANM. Forbrugerprisindekset beregnes på grundlag af de priser, forbrugerne må betale (incl, afgifter). For torsk, rødspætter, kartofler, grønsager og<br />
frugt er anvendt sæsonudjævnede priser, Vægtfordelingen er fra 1981-april 1984 baseret på fordelingen af det samlede private forbrug i 1976, som det er<br />
opgjort i nationalregnskabsstatistikken. Efter april 1984 er den baseret på det samlede private forbrug i 1981.<br />
KILDE: Indkomst, forbrug og priser 1984.' (Stat. Efterr.) og materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, I and 5: weights. Gnstl.: averages.<br />
1984<br />
gnstl,<br />
1985<br />
gnstl.<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Fødevarer 17,98 124 130 18,46 142 148 Food<br />
Mel, gryn, brød og kager 2,57 124 132 2,40 142 150 Bread and cereals<br />
Kød og kødvarer 5,08 126 130 5,10 142 146 Meat<br />
Fisk 0,89 123 132 0,74 141 147 Fish<br />
Mælk, fløde, ost og æg 2,21 125 130 2,60 143 155 Milk, cheese and eggs<br />
Smør, margarine m.v 0,73 127 137 0,77 157 167 Oils and fats<br />
Frugt, grønsager, kartofler 2,18 124 132 2,77 141 140 Fruit, vegetables, potatoes<br />
Sukker 0,54 124 138 0,35 142 145 Sugar<br />
Kaffe, te, kakao 1,45 106 109 1,38 124 132 Coffee, tea, cocoa<br />
Andre fødevarer 2,33 126 137 2,35 150 157 Other foods<br />
Drikkevarer 4,73 116 128 4,63 139 143 Beverages<br />
Sodavand o i 0,75 121 129 0,69 155 159 Non-alcoholic<br />
Spiritus og vin 1,71 116 128 1,71 132 135 Spirits and wine<br />
øl 2,27 115 128 2,23 138 143 Beer<br />
Tobaksvarer 4,28 106 126 3,45 134 141 Tobacco<br />
Beklædning og fodtøj 5,58 112 118 5,54 126 134 Clothing and footwear<br />
Beklædning 4,70 112 118 4,67 127 136 Clothing<br />
Fodtøj 0,88 114 117 0,87 121 128 Footwear<br />
Bolig 17,15 118 130 19,14 140 147 Gross rent (dwelling)<br />
Husleje 16,13 118 130 17,54 140 147 Rent<br />
Vedligeholdelse 1,02 125 133 1,60 140 149 Maintenance<br />
Brændsel, el, gas, varme 9,41 146 146 8,11 146 151 Fuelandpower<br />
Elektricitet 2,47 145 147 2,12 134 140 Electricity<br />
Gas 0,43 133 147 0,29 140 137 Gas<br />
Flydende brændsel 5,52 143 140 3,74 147 150 Liquid fuels<br />
Fjernvarme mv. 0,99 172 180 1,96 179 188 Other fuels, etc.<br />
Boligudstyr, husholdningstjenester 8,46 123 130 7,22 138 145 Furniture, household equipment, etc.<br />
Møbler, gulvtæpper 3,11 121 129 2,68 137 146 Furniture, fixtures, carpets<br />
Gardiner, sengelinned mv. 0,87 116 122 0,74 130 136 Household textiles, other furnishings<br />
Husholdningsmaskiner m y 1,14 128 137 1,05 144 150 Household appliances<br />
Service og køkkenudstyr 1,16 124 133 0,97 141 148 Glassware, tableware, utensils<br />
Ikke-varige husholdningsartikler 1,10 124 126 0,94 137 145 Non-durable household goods<br />
Vask, rensning, fremmed hjælp 1,08 124 132 0,84 139 144 Household services, domestic services<br />
Medicin, lægeudgifter mv. 1,63 129 143 1,77 156 164 Medical care and health expenses<br />
Transport 15,00 126 133 13,48 140 145 Transport<br />
Anskaffelse af køretøj 4,96 116 120 2,71 126 132 Personal transport equipment<br />
Drift og vedligeholdelse heraf . . 7,99 129 135 7,00 140 145 Operation of personal trsp. equipm.<br />
Reparation og vedligeholdelse 3,67 129 140 3,43 149 157 Repair and maintenance<br />
Benzin og olie 4,32 129 131 3,57 133 134 Gasoline, oils, greases<br />
Kollektiv transport, hyrevogn . 2,05 137 158 3,77 173 180 Purchased transport<br />
Telefon og porto 0,75 119 134 1,41 139 145 Communication<br />
Fritidsudstyr, underholdning 7,94 122 132 9,24 140 146 Recreation, entertainment, etc.<br />
Fritidsudstyr, hobbymaterialer . 3,93 118 123 3,87 128 133 Equipment and accessories<br />
Underholdning mv. 1,40 119 133 1,91 144 151 Entertainment, etc.<br />
Bøger 0,66 126 140 0,65 154 165 Books<br />
Aviser og blade 1,17 129 143 1,20 152 161 Newspapers and magazines<br />
Undervisning, daginstitutioner 0,78 136 151 1,61 160 168 Education<br />
Andre varer og tjenester 7,09 120 131 7,55 140 148 Miscellaneous goods and services<br />
Frisørbehandling 0,54 123 133 0,57 142 149 Hairdressers, beauty shops<br />
Toiletartikler 0,85 125 131 0,86 140 151 Goods for personal care<br />
Andet til personlig brug 1,31 118 130 1,07 136 142 Goods, other<br />
Restaurant, hotel mv. 4,39 120 131 5,05 141 149 Restaurants, other services<br />
Varer og tjenester, ekskl, husleje 83,87 124,1 132,0 82,46 139,8 146,1 Goods and services, excl, gross rent<br />
Varer 68,03 124 130 62,26 138 144 Goods<br />
Tjenester 15,84 125 139 20,20 148 156 Services<br />
Forbrugerprisindeks i alt 100,00 123,0 131,5 100,00 139,8 146,4 Consumer price index, total
Forbrug og priser 178<br />
Tabel 194.<br />
Reguleringspristallet.<br />
Wage regulating price index.<br />
1970<br />
1971<br />
Januar<br />
April<br />
Juli<br />
2<br />
3<br />
Januar 1963 = 100<br />
Oktober<br />
138 140 142 143<br />
145 146<br />
Januar 1971 100<br />
4<br />
Antal udløste dyrtidstillæg<br />
Januar<br />
5<br />
Juli<br />
6<br />
2<br />
1971 100 100,4 103,3 104,7 . 1<br />
1972 106,2 107,6 110,4 111,8 1 1<br />
1973 113,8 116,1 120,0 122,8 1 2<br />
1974 128,5 132,9 138,2 141,9 3 3<br />
1975 147,0 148,8 152,5 155,0 3<br />
1976 160,4 162,9 165,6 168,3<br />
1977 172,7 174,6 . . .<br />
ANM. Se anm. til tabel 196.<br />
I henhold til lov nr. 230 af 2juni 1977 har staten i tiden indtil 1. september 1979 foretaget indbetaling til ATP for to dyrtidstillæg udløst henholdsvis<br />
juli 1977 og januar 1978. Efter 1. september 1979 er i stedet givet ferieforlængelse og forhøjet feriegodtgørelse, jf. lov nr. 145 af 4. april<br />
1979. Beregnet med korrektion af indeksene for brændsel og energi, således at der for disse poster er indregnet samme stigning som den<br />
gennemsnitlige stigning for de øvrige poster, i perioden efter januar 1979.<br />
3<br />
I henhold til lov nr. 532 af 28. december 1979 bortfaldt regulering af<br />
arbejdsvederlag mv. på grundlag af reguleringspristallet forjanuar 1980. 1 henhold til lov nr. 575 af27. oktober 1982 og lov nr. 237 af23. maj 1984<br />
bortfalder regulering af arbejdsvederlag mv. på grundlag af reguleringspristallet forjanuar 1983 og følgende reguleringspristal til og med januar1987.<br />
KILDE: Indkomst, forbrug og priser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I-4: index numbers, quarterly. 5-6: number of cost of living allowances released by the index. - NOTE: The wage regulating<br />
price index excludes taxes, and, from January 1980, prices for energy.<br />
Tabel 195. Nettoprisindeks.<br />
Januar 1975 = 100<br />
1975 100 101,3 103,8 105,5<br />
1976 109,1 110,9 112,7 114,5 2<br />
1977 117,5 118,8 122,9 125,5 2'<br />
1978 128,0 129,5 132,2 133,7 2'<br />
1979 135,4 137,0 14 1,6 145,5 2<br />
1980 145,5° 2°<br />
Januar 1980 100<br />
1980 100 101,7 104,4 105,9<br />
1981 107,6 110,1 114,0 116,1 2<br />
1982 119,1 121,3 125,4 127,5 2 2<br />
1983 129,8 131,1 133,8 135,5<br />
1984 138,3 140,6 143,0 144,5<br />
1985 146,3 148,1 150,3 150,9<br />
1986 151,9 153,5<br />
Index of net retail prices (including energy items)<br />
Jan.<br />
Febr.<br />
2<br />
Marts<br />
3<br />
April<br />
4<br />
Maj<br />
5<br />
ANM. Nettoprisindekset er beregnet og offentliggjort selvstændigt fra februar 1980. 1 indekset indgår de poster for brændsel og energi, der efterjanuar<br />
1980 har været udeladt af reguleringspristallet,jf. tabel 188. Nettoprisindekset er således en videreførelse af serien af månedsprisindeks, som frem til<br />
januar 1980 indgik i beregningen af reguleringspristallet. Fra 1976 til januar 1980 er de anførte indeks identisk med de tidligere offentliggjorte<br />
månedsprisindeks. Vægtgrundlaget er baseret på forbruget i private husstande ifølge de med mellemrum afholdte forbrugsundersøgelser, fra maj 1984<br />
forbrugsundersøgelsen for året 1981.<br />
KILDE: Indkomst, forbrug ogprcser (Stat. Efterr.) og Prisstatistik i serien Statistikservice.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-12: the months. 13: annual average. 14: percentage annual increase. - GENERAL NOTE: The index reflects trends in net<br />
retail prices, ie. consumer prices minus indirect taxes plus price subsidies.<br />
Juni<br />
6<br />
Juli<br />
7<br />
Aug.<br />
8<br />
Sept.<br />
Gnst. november 1974 -januar 1975= 100<br />
1976 109,4 110,3 111,0 111,3 113,1 112,6 112,4 113,2 114,7 115,6 117,5 117,6 113,2 8,6<br />
1977 117,5 117,5 119,0 119,8 122,4 122,9 123,5 124,5 125,5 126,6 127,9 128,0 122,9 8,6<br />
1978 128,2 128,9 129,6 130,1 132,0 132,3 132,4 133,0 133,9 134,3 135,5 135,4 132,1 7,5<br />
1979 135,3 136,1 137,2 137,8 140,5 141,8 142,6 144,2 145,8 146,6 148,6 148,9 142,1 7,6<br />
1980 150,0 151,6 153,7 154,9 157,5 157,8 158,4 159,0 159,8 160,5 162,4 163,0 157,4 10,8<br />
1981 164,0 165,7 169,0 171,0 174,5 176,1 177,2 177,9 179,4 180,3 182,9 183,6 175,1 11,2<br />
1982 185,0 186,1 187,7 188,8 192,0 192,5 194,1 195,2 197,3 199,3 201,2 200,0 193,3 10,4<br />
1983 200,7 201,2 200,8 201,8 204,2 204,6 204,7 205,7 207,9 208,9 210,8 210,8 205,2 6,2<br />
1984 211,3 213,6 214,5 214,9 217,2 217,9 217,3 218,3 220,0 220,9 222,6 222,1 217,6 6,0<br />
1985 222,9 224,5 226,5 227,4 229,0 228,8 227,7 227,4 228,7 229,5 230,4 229,8 227,7 4,6<br />
1986 228,3 228,4 228,7 228,6 229,8<br />
9<br />
Okt.<br />
10<br />
Nov.<br />
11<br />
Dec.<br />
12<br />
Året<br />
gnstl.<br />
13<br />
Stigning<br />
i pct.<br />
14
Tabel 196. Reguleringspristallet i hovedgrupper.<br />
Wage regulating price index and its sub-indices.<br />
179 Forbrug og priser<br />
Januar 1980 = 100<br />
Sammen-<br />
VejrlingS.<br />
faktorer pr.<br />
apnl 1984<br />
Januar<br />
1985 1986<br />
April Juli Oktober Januar<br />
2<br />
3 4 5 6<br />
Fødevarer 22,33 149,2 151,4 152,6 152,4 152,0 Food<br />
Mel, gryn, brød og kager 3,14 154,0 156,2 159,2 160,2 161,1 Bread and cereals<br />
Kød og kødvarer 6,63 149,6 150,3 151,4 152,4 152,5 Meat<br />
Fisk 0,84 150,8 152,6 153,5 154,7 156,0 Fish<br />
Mælk, fløde, ost og æg 3,78 151,3 153,6 153,3 152,8 152,8 Milk, cheese and eggs<br />
Smør, margarine m.v 1,01 145,4 143,5 142,4 143,2 141,4 Oils and fats<br />
Frugt, grønsager, kartofler 3,33 149,7 156,7 157,7 154,4 153,7 Fruits, vegetables, potatoes<br />
Sukker 0,26 156,3 157,7 158,3 159,2 159,8 Sugar<br />
Kaffe, te, kakao 1,50 129,4 133,1 136,6 131,3 125,5 Coffee, tea, cocoa<br />
Andre fødevarer 1,84 160,6 162,2 163,3 165,5 167,0 Other foods<br />
Drikkevarer 2,77 145,8 147,1 148,0 148,4 148,8 Beverages<br />
Sodavand o 1 0,65 152,6 152,9 153,2 153,3 153,6 Non-alcoholic<br />
Spiritus og vin 0,90 130,3 133,1 135,1 136,2 136,8 Spirits and wine<br />
Øl 1,22 152,5 153,0 153,0 153,1 153,4 Beer<br />
Tobaksvarer 0,90 154,5 159,4 160,7 164,3 165,5 Tobacco<br />
Beklædning og fodtøj 6,85 132,0 134,9 134,3 137,4 137,9 Clothing and footwear<br />
Beklædning 5,66 133,2 136,3 135,5 138,7 139,4 Clothing<br />
Fodtøj 1,19 126,1 128,2 128,5 13 1,1 131,0 Footwear<br />
Bolig 26,37 141,1 141,5 145,7 145,9 147,4 Gross rent (dwelling)<br />
Husleje 21,82 140,5 140,5 144,7 144,7 146,2 Rent<br />
Vedligeholdelse 4,55 151,1 153,1 157,5 159,1 160,5 Maintenance<br />
Boligudstyr, husholdningstjenester<br />
8,52 148,7 15 1,4 153,3 154,3 155,3 Furniture, household equipment, etc.<br />
Møbler, gulvtæpper 2,64 145,5 148,1 150,8 152,3 153,5 Furniture, fixtures, carpets<br />
Gardiner, sengelinned mv. 0,98 136,6 138,4 139,0 140,4 14 1,8 Household textiles, other furnishings<br />
Husholdningsmaskiner m.v. 1,27 153,9 159,6 161,3 161,0 161,9 Household appliances<br />
Service og køkkenudstyr 0,87 154,0 156,9 158,8 159,8 161,0 Glassware, tableware, utensils<br />
Ikke-varige husholdningsart. 1,32 154,9 157,8 159,0 160,0 160,4 Non-durable household goods<br />
Vask, rensning, fremmed hjælp 1,44 150,8 152,1 153,9 154,7 155,6 Household services, domestic services<br />
Medicin, lægeudgifter mv. 2,20 167,3 168,5 169,9 171,2 172,8 Medical care and health expenses<br />
Transport 11,13 150,8 153,4 156,7 157,3 157,8 Transport<br />
Anskaffelse af køretøj 1,79 130,7 132,9 134,6 135,9 136,9 Personal transport equipment<br />
Reparation og vedligeholdelse<br />
heraf 5,49 151,6 155,1 158,3 159,0 159,3 Operation of personal trsp. equipm.<br />
Kollektiv transport, hyrevogn 3,85 184,3 185,6 190,7 190,8 191,3 Purchased transport<br />
Telefon og porto 1,99 146,9 150,9 150,9 150,9 150,9 Communication<br />
Fritidsudstyr, underholdning. 11,18 150,2 151,9 153,6 154,6 156,0 Recreation, entertainment, etc.<br />
Fritidsudstyr, hobbymaterialer 4,54 136,2 137,1 138,5 139,2 140,8 Equipment and accessories<br />
Underholdning mv. .2,96 156,6 158,8 160,5 161,4 161,6 Entertainment, etc.<br />
Bøger og blade 2,38 165,1 167,4 171,0 172,3 174,9 Books, newspapers, magazines<br />
Undervisning, daginstitutioner 1,30 177,4 180,4 180,4 182,6 184,1 Education<br />
Andre varer og tjenester 5,76 153,3 155,2 157,0 157,5 163,0 Miscellaneous goods and services<br />
Frisørbehandling 0,94 149,7 152,1 155,1 155,7 156,6 Hairdressers, beauty shops<br />
Toiletartikier 0,65 148,3 152,3 154,2 154,7 158,5 Goods for personal care<br />
Andet til personlig brug 0,77 157,1 159,9 161,5 162,3 164,2 Goods, other<br />
Restaurant, hotel mv. 2,12 151,8 153,3 158,2 158,8 159,6 Restaurants, cafés and hotels<br />
Selskabsrejser m.v. 1,28 157,6 158,2 154,4 154,4 173,9 Packaged tours, other services<br />
Varer og tjenester, ekskl, bolig . . 73,63 148,4 150,8 152,3 153,0 153,8 Goods and services, excl, gross rent<br />
Varer og tjenester, i alt 100,00 146,3 148,1 150,3 150,9 15 1,9 Goods and services, total<br />
ANM. Reguleringspristallet beregnes i henhold til lov nr.83 af 16. marts 1963, som senest ændret ved lov nr.8 af 9januar 1980,jf. lovbekg.nr. 134 af 8.<br />
april1980. Ved beregning efterjanuar 1980 medtages ikke priser for brændselsstoffer, driv- og smøremidler til motorkøretøjer og takster for varme- og<br />
energiforsyning. I de detailpriser, der indgår i reguleringspnstallet, er der så vidt muligt foretaget fradrag for indirekte afgifter, mens tilskud fra det<br />
offentlige til almindelig nedsættelse af priser på varer og tjenesteydelser er tillagt ved prisberegningen. Ændringer i boligposten er siden 1967 beregnet<br />
på grundlag af nettolejen (efter fradrag af boligsikring mv.).<br />
KILDE: indkomst,forbrug og priser (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: weights. 2-6: index numbers, quarterly. . NOTE: The wage regulating price index excludes taxes and, fromJanuary 1980,<br />
prices for energy.
Landbrug<br />
Afsnittet indeholder statistiske opgørelser om landbrug,<br />
gartneri, pelsdyravl, jagt og biavl, her betragtet som landbrugssektoren.<br />
Afsnittet omfatter endvidere oplysninger<br />
om skovbrug og fiskeri.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Afsnittet giver et generelt overblik over landbrugssektorens<br />
forhold og udvikling. Oplysningerne er udvalgt af den<br />
samlede foreliggende statistik om landbrugssektoren, der<br />
findes i årspublikationen Landbrugsstatistik.<br />
Det statistiske grundmateriale hidrører hovedsagelig<br />
fra tre forskellige typer af kildemateriale, nemlig for det<br />
første fra Danmarks Statistiks indsamling af oplysninger<br />
på spørgeskemaer direkte fra landbrugere, gartnere mv.<br />
(enten i form af totaltællinger eller udsnitstællinger). For<br />
det andet fra oplysninger modtaget af offentlige administrative<br />
og kontrollerende institutioner samt erhvervsorganisationer<br />
og brancheforeninger mv. (ved direkte periodiske<br />
indberetninger eller i form af årsstatistik eller lignende),<br />
og for det tredje fra oplysninger i foreliggende<br />
regnskabsstatistik, der anvendes dels direkte til belysning<br />
af forskellige landbrugsforhold, dels indirekte (ved uddrag<br />
af specielle regnskabsposter) til beregning af forskellige<br />
regnskabsbaserede økonomiske opgørelser.<br />
Den anvendte tællingsenhed er bedriften, der udgøres af<br />
det areal med tilhørende bygninger, maskiner og husdyr,<br />
som af bedriftens indehaver betragtes som hørende til<br />
bedriften. Antallet af bedrifter opgøres på grundlag af de<br />
kommunale ejendomsregistre og de oplysninger, dr fremkommer<br />
ved de årlige landbrugs- og gartneritællinger,<br />
som hvert andet år gennemføres som totaltælling, og ellers<br />
som udsnitstælling. Disse tællinger omfatter landbrugsog<br />
gartneribedrifter med mindst 5 ha dyrket areal samt<br />
bedrifter med mindre end 5 ha dyrket areal, hvis bedriftens<br />
landbrugsproduktion skønnes at være af mindst<br />
samme omfang som produktionen fra 5 ha med byg. Bedriften<br />
afgrænses som en teknisk-økonomisk enhed. Tilforpag.<br />
tede og tillejede arealer medregnes under bedriften, medens<br />
bortforpagtede eller bortlejede arealer medregnes<br />
under den bedrift, der har forpagtet eller lejet arealet.<br />
Det samlede antal bedrifter og det samlede dyrkede areal<br />
er fordelt på geografiske områder og efter bedriftens areal.<br />
Ud fra landbrugs- og gartneritællingens oplysninger om<br />
bedrifternes arealanvendelse og husdyrhold beregnes bedrifternes<br />
standarddkningsbidrag. På grundlag heraf er<br />
bedrifterne klassificeret efter økonomisk størrelse og<br />
driftsform.<br />
Forpagtningsforholdene er opgjort på grundlag af de ved<br />
landbrugs- og gartneritællingen indhentede oplysninger<br />
om tilforpagtede arealer.<br />
Landbrugets arbejdskraft er belyst ud fra landbrugs- og<br />
gartneritællingens oplysninger om brugerens alder og antal<br />
medhjælpere (ekskl. medhjælpende ægtefælle) på tællingsdagen.<br />
Landbrugets rastofanvendelse er opdelt på foderstoffer,<br />
gødningsstoffer og bekæmpelsesmidler. Foderforbruget opgøres<br />
af Danmarks Statistik på grundlag af en residualberegning<br />
for samtlige produkter, der anvendes som fodermidler.<br />
Ved opgørelsen anvendes foreliggende eller specielt<br />
indhentede oplysninger bla, fra foderstofbranchen og<br />
industrivirksomheder. Det samlede forbrug af handelsgød-<br />
ning indberettes af gødningsfirmaerne, medens forbruget<br />
afnaturgødning beregnes af Danmarks Statistik. Det samlede<br />
forbrug af bekoempelsesmidler opgøres af Kemikaliekontrollen,<br />
hvorfra Danmarks Statistik modtager indberetning<br />
om landbrugssektorens forbrug.<br />
Arealanvendelse og vegetabilsk produktion. Oplysningerne<br />
om landbrugssektorens arealanvendelse er indsam.<br />
let ved landbrugs. og gartneritællingerne. Supplerende<br />
oplysninger om væksthusarealet indhentes ved en årlig<br />
væksthustælling, der omfatter samtlige bedrifter med et<br />
væksthusareal på mindst 500 m2. Høsten, forstået som<br />
høstudbyttet af de landbrugsprodukter, der er egnet til<br />
opfodring, er angivet i tons, i foderenheder og i hkg pr. ha.<br />
Hestarealet og den erhvervsmæssige avl af forskellige<br />
frugt- og bærarter og af grønsager pa friland samt arealet<br />
med væksthusgrønsager er ligeledes anført. Specielt for<br />
korn i alt er opstillet balancer over produktion og anvendelse.<br />
Husdyrhold og animalsk produktion. Oplysninger om<br />
husdyrholdet (bortset fra pelsdyr) hidrører fra landbrugsog<br />
gartneritællingerne. Husdyrholdet er fordelt geografisk<br />
og efter bedriftsstørrelse. For de opgørelser af husdyrbe.<br />
standen, der er baseret på oplysninger indsamlet ved<br />
udsnitstællingerne for kvæg og svin henvises til årspublikationen<br />
Land brugsstatistik. Oplysninger om pelsdyr modtages<br />
fra Dansk Pelsdyravlerforening og Danske Pels Auktioner.<br />
Produktionen af de vigtigste animalske produkter er<br />
baseret på indberetninger fra offentlige administrative og<br />
kontrollerende institutioner samt erhvervsorganisationer<br />
og brancheforeninger suppleret med beregninger i Danmarks<br />
Statistik. Eksporten af de vigtigste animalske produkter<br />
hidrører fra udenrigshandelsstatistikken.<br />
Landbrugets prisforhold er belyst ved udviklingen i<br />
priserne for henholdsvis salgsprodukter og indkøbte rå- og<br />
hjælpestoffer ud fra oplysninger fra erhvervsorganisationer<br />
og brancheforeninger.<br />
Landbrugets bruttofaktorindkomst opgøres i overensstemmelse<br />
med internationale rekommandationer på<br />
grundlag af samtlige foreliggende oplysninger om mængder<br />
og priser, og angiver det beløb, der er til rådighed til<br />
aflønning af den samlede arbejds- og kapitalindsats i landbruget<br />
(jf. afsnittet om National regnskab).<br />
De beregnede mængde- og prisindeks for landbrugsprodukter<br />
er beregnet med faste vægte, dvs, som Laspeyresindeks.<br />
Indeksene belyser mængde- og prisudviklingen i<br />
henholdsvis salget af landbrugets produkter og landbrugets<br />
indkøb af rå- og hjælpestoffer. De beregnede indeks<br />
belyser endvidere, i hvilken udstrækning udviklingen i<br />
landbrugets bruttofaktorindkomst skyldes udviklingen i<br />
de ved beregningen anvendte mængder eller i de anvendte<br />
priser.<br />
De meddelte regnskabsresultater er en del af den samlede<br />
regnskabsstatistik, der udarbejdes af Statens Jordbrugsøkonomiske<br />
Institut og som er baseret på regnskaber<br />
fra ca. 2000 bedrifter, der er udvalgt således, at de udgør et<br />
repræsentativt udsnit af samtlige bedrifter. Det beregnede<br />
bruttooverskud angiver det beløb, der er til Mdighed til<br />
forrentning af den samlede kapitalindsats og til brugerfamiliens<br />
arbejdsindsats ved driften.<br />
Opgørelsen al landbrugets bruttoinvesteringer og af landbrugets<br />
formue, gæld og renteudgift er regnskabsbaserede<br />
opgørelser foretaget på grundlag ai' de regnskaber, som<br />
økonomikonsulenterne udarbejder for landbo- og hus-
181<br />
mandsforeningernes medlemmer. Det samlede antal regnskaber,<br />
der danner udgangspunkt for opgørelserne, omfatter<br />
oplysninger om de pågældende poster fra Ca. 35000<br />
bedrifter.<br />
Eksportværdier, FEOGA-støtte og intervention Oplysninger<br />
om eksportens værdi, for nogle vigtige produkter fra<br />
landbrugssektoren hidrører fra den officielle handelsstatistik<br />
og angiver fakturaværdierne. Det betyder, at eksportstøtten<br />
fra EF's landbrugafond (FEOGA) og de monetære<br />
udligningsbeløb ikke indgår i tallene, men er oplyst særskilt.<br />
Prod uktionsstøtten fra EF omfatter foruden den oven<br />
for omtalte eksportstøtte (og de monetære udligningsbeløb)<br />
ogsa den hjemmemarkedsstøtte, der ydes som produktstøtte.<br />
Af EF's landbrugsordninger i øvrigt belyses interventionsordningerne,<br />
idet der er givet oplysninger om<br />
interventionslagrene af danske landbrugsprodukter.<br />
Samtlige oplysninger vedrørende forholdet til EF hidrører<br />
fra Landbrugsministeriets EF-direktorat.<br />
Opgørelsen af hugsten i skove og plantager foretages på<br />
grundlag af oplysninger fra samtlige skove med et skovareal<br />
på 50 ha og derover samt et udsnit 0f skove med et<br />
skovareal på mindre end 50 ha.<br />
Oplysninger om saltvandsfiskeriet er udarbejdet 0f Fiskeriministeriet.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Ammekøer: Køer, der normalt ikke malkes, men dies 0f<br />
kalve, der går hos køerne. Ammekøer anvendes ved<br />
opdræt 0f kalve 0f kødrace.<br />
Bedrift (Landbrugs- eller gartneribedrift): Teknisk økonomisk<br />
enhed, der omfatter det areal med tilhørende<br />
bygninger, maskiner og husdyr, der 0f bedriftens indehaver<br />
betragtes som hørende til samme brug. En bedrift<br />
kan således bestå 0f en eller flere selvstændigt<br />
vurderede ejendomme og/eller en eller flere dele 0f<br />
selvstændigt vurderede ejendomme. Tilforpagtede og<br />
tillejede arealer medregnes under bedriften, medens<br />
bortforpagtede eller bortlejede arealer betragtes som<br />
hørende til den bedrift, der har forpagtet eller lejet<br />
arealet.<br />
Bruger: Bruger 0f en bedrift er den person, i hvis navn og<br />
for hvis regning bedriften drives.<br />
Driftsform: Bedriftens produktionssystem karakteriseret<br />
ved de forskellige driftsgrenes forhoidsmæssige andel<br />
0f bedriftens samlede standarddækningsbidrag.<br />
Eksportstøte: Se teksten ovenfor.<br />
FEOGA: Forkortelse 0f det franske navn for Den europæiske<br />
udviklings- og Garantifond for landbruget. Den<br />
officielle danske forkortelse er EUGFL, men FEOGA<br />
anvendes i praksis.<br />
Foderenhed (f e.): Foderværdien 0f 1 kg byg. For andre<br />
fodermidler en mængde, der svarer til foderværdien 0f<br />
1 kg byg, fx Ca. 6 kg fodersukkerroer eller ca. 4 kg<br />
kløvergræs.<br />
Hw Hektar. i ha er lig 10000 m2, dvs, at 100 ha er lig med<br />
1 km2.<br />
Hjemmemarkedsstøtte Se teksten ovenfor.<br />
Kapitelstakster: Gennemsnitlige producentpriser opnået<br />
ved salg 0f korn (byg og hvede) fra høstens begyndelse<br />
til udgangen 0f december i høståret. Kapitelstaksterne<br />
beregnes 0f Danmarks Statistik i henhold til lov nr. 592<br />
0f 12. december 1984. Anvendes hovedsagelig i forbindelse<br />
med forpagtningskontrakter.<br />
Landbrugssektor: Omfatter landbrug, gartneri, pelsdyravl,<br />
jagt og biavl.<br />
Prisrelatiow Forholdet mellem 2 priser. Anvendes til at<br />
belyse udviklingen i forholdet mellem et produkts pris<br />
og et til produktets fremstilling vigtigt produktionsmiddel.<br />
Rene næringsstoffer (gødningsforbruget): Indholdet 0f henholdsvis<br />
kvælstof (N), fosfor (P) og kalium (K) i de<br />
enkelte gødninger.<br />
Standarddknings bidrag (SDB): For en aktivitet er SDB<br />
lig standardproduktionsværdien med fradrag 0f standardstørrelsen<br />
0f de variable omkostninger, der direkte<br />
kan henføres til aktiviteten.<br />
Virksomme stoffer (bekoempelsesmidler): Indholdet 0f aktive<br />
stoffer i de enkelte bekæmpelsesmidler, dvs, uden<br />
fyldstoffer, vand m.v. Mængden 0f virksomme stoffer<br />
varierer med bekæmpelsesmidlet (fra ca. 10 pct. til ca.<br />
80 pct. 0f handelsmængden).<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tællingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Landbrug<br />
Månedsstatistik om landbrugsforhold (speciel del 0f<br />
emnegruppen Lkndbrug, der i 44 faste tabeller belyser<br />
udviklingen i landbruget på månedsbasis).<br />
Statistisk Månedsoversigt (månedlige samlede værdier<br />
samt mængde- og prisindeks).<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Landbrugsstatistik (Danmarks Statistiks hovedpublikation<br />
om emnet landbrug, som indeholder udførlige<br />
oplysninger om de landbrugsstatistiske opgørelser, der<br />
foretages i Danmarks Statistik).<br />
Statistisk tié.rsoversigt (belyser udviklingen i den seneste<br />
10-års periode for de vigtigste landbrugsstatistiske<br />
opgørelser).<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Årlige publikationer med landbrugsstatistiske opgørelser<br />
udsendes 0f en lang række offentlige administrative<br />
og kontrollerende institutioner samt 0f erhvervsorganisationer<br />
og brancheforeninger. Specielt kan henvises til<br />
de generelle publikationer, der udsendes 0f Landbrugsministeret,<br />
Statens Jordbrugsøkonomiske Institut og<br />
landbrugets hovedorganisationer.
Landbrug 182<br />
Tabel 197. Landbrugsbedrifter og dyrket areal.<br />
Farms and agricultural area.<br />
Enhed 1970<br />
Antal bedrifter i alt<br />
Hovedstadsregionen<br />
bedrifter<br />
Vestsjællands amt<br />
Storstrøms amt<br />
Bornholms amt<br />
Fyns amt<br />
Sønderjyllands amt<br />
Ribe amt<br />
Vejle amt<br />
Ringkøbing amt<br />
Arhus amt<br />
Viborg amt<br />
Nordjyllands amt<br />
Under 5,0 ha dyrket areal<br />
5,0- 9,9 ha<br />
10,0-19,9 ha<br />
20,0-29,9 ha<br />
30,0-49,9 ha<br />
50,0-99,9 ha<br />
100,0 ha og derover<br />
Samlet dyrket areal i alt ha 2<br />
Hovedstadsregionen<br />
n<br />
Vestsjællands amt<br />
n<br />
Storstrøms amt<br />
n<br />
Bornholms amt<br />
Fyns amt<br />
n<br />
Sønderjyllands amt<br />
n<br />
Ribe amt<br />
n<br />
Vejle amt<br />
Ringkøbing amt<br />
n<br />
Arhus amt<br />
n<br />
Viborg amt<br />
Nordjyllands amt<br />
n<br />
Under 5,0 ha dyrket areal<br />
5,0- 9,9 ha<br />
10,0-19,9 ha<br />
20,0-29,9 ha<br />
30,0-49,9 ha<br />
50,0-99,9 ha<br />
100,0 ha og derover<br />
2<br />
148 512<br />
7 767<br />
11310<br />
11647<br />
2 648<br />
16 180<br />
10 960<br />
9 639<br />
10 836<br />
14 013<br />
15 876<br />
15624<br />
22 012<br />
21 533<br />
30 235<br />
43 971<br />
25 161<br />
18 923<br />
7 078<br />
1 611<br />
965 545 2<br />
139 418<br />
210 806<br />
250 157<br />
37 510<br />
256 277<br />
295 415<br />
216857<br />
210 034<br />
327 773<br />
306 807<br />
281 691<br />
432 800<br />
48 296<br />
221 728<br />
628 478<br />
606 751<br />
703 232<br />
456 934<br />
300 126<br />
ANM. Fra og med 1983 omfatter landbrugs- og gartneritælhngen bedrifter med mindst 5 ha dyrket areal eller med en landbrugsproduktion, som<br />
mindst svarer hertil. Til og med 1982 var den nedre grænse 0,5 ha.<br />
KIL0E: Landbrugsstatzstth 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
1980<br />
3<br />
119 155<br />
6 337<br />
9510<br />
8 807<br />
2 029<br />
12 805<br />
8 707<br />
7 727<br />
8 809<br />
11598<br />
12 665<br />
12 485<br />
17 676<br />
15693<br />
20 503<br />
30 838<br />
20 850<br />
19 506<br />
9616<br />
2 149<br />
904 745 2<br />
132 111<br />
209 795<br />
249 588<br />
37 200<br />
250 648<br />
290 129<br />
210729<br />
205 805<br />
322 547<br />
297 046<br />
276334<br />
422 812<br />
37 740<br />
149 999<br />
447 535<br />
509 476<br />
739 268<br />
631 294<br />
389 434<br />
1984<br />
4<br />
95 346<br />
4 756<br />
7 351<br />
6 886<br />
1 422<br />
9 295<br />
7 493<br />
6 462<br />
6 949<br />
9 976<br />
10438<br />
10 379<br />
13940<br />
3 036<br />
16 069<br />
25 485<br />
18 175<br />
18 816<br />
II 071<br />
2 694<br />
854 773 2<br />
130 104<br />
205 814<br />
249 073<br />
36 122<br />
242 924<br />
289 627<br />
206070<br />
202 630<br />
317 564<br />
289 652<br />
271 435<br />
413 759<br />
5 792<br />
118 117<br />
369 902<br />
445 356<br />
716 311<br />
733 582<br />
465 714<br />
1985<br />
5<br />
92 354 Total number of farms<br />
4 624 Copenhagen region<br />
7 161 West Zealand county<br />
6 625 Storstrøms county<br />
1 356 Bornholm county<br />
9 048 Funen county<br />
7 215 South Jutland county<br />
6 354 Ribe county<br />
3 714 Vejle county<br />
9 963 Ringkøbing county<br />
10 052 Århus county<br />
10 088 Viborg county<br />
13 454 North Jutland county<br />
2 888 Under 5.0 ha agricultural area<br />
15416 5.0- 9.9 ha<br />
24 051 10.0-19.9 ha<br />
17 284 20.0-29.9 ha<br />
18 590 30.0-49.9 ha<br />
Il 336 50.0-99.9 ha<br />
2 789 100.0 ha and over<br />
834 100 Total agricultural area of farms<br />
127 553 Copenhagen region<br />
203 543 West Zealand county<br />
246 189 Storstrøms county<br />
35 254 Bornholm county<br />
240 186 Funen county<br />
288 154 SouthJutland county<br />
206487 Ribe county<br />
200 988 Vejle county.<br />
317 388 Ringkøbing county<br />
287 469 Århus county<br />
272.013 Viborgcounty<br />
408 878 North Jutland county<br />
5 651 Under 5.0 ha agricultural area<br />
113 067 5.0- 9.9 ha<br />
349 531 10.0-19.9 ha<br />
423 641 20.0-29.9 ha<br />
709 660 30.0-49.9 ha<br />
752 315 50.0-99.9 ha<br />
480 235 100.0 ha and over
183 Landbrug<br />
Tabel 198. Landbrugsbedrifter efter hoveddriftsform.<br />
Farms by type of farming.<br />
Rednften samlede standarddækningsbidrag<br />
1985<br />
Bedrifter i alt<br />
Standarddækningsbidrag<br />
Driftsformer 1985 1984 1985 1984<br />
Under 8,0-15,9 16,0 ESE<br />
8 ESE' ESE og derover<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
antal bedrifter<br />
1000 ESE<br />
1.1 Korn 10454 5382 3862 19 698 22 085 242 299 Cereals<br />
1.2 Agerbrug i øvrigt 5 515 4 633 9 045 19 193 17 696 495 444 Field crops, other<br />
2.1 Gartneri 259 369 1 351 1 979 2 201 87 90 Horticulture<br />
3.2 Frugt og bær samt planteskoleprodukter<br />
. 251 219 395 865 901 28 27 Fruit and nursery products<br />
4.1 Malkekvæg 452 2 240 13 955 16 647 18 833 575 633 Cattle, dairying<br />
4.2 Kvæg opdræt/fedning 263 44 24 331 335 2 2 Cattle, rearing/fattening<br />
4.3 Kvæg blandet 59 80 377 516 487 16 15 Cattle, mixed<br />
4.4 Grovfoderædende husdyr<br />
i øvrigt 621 61 60 742 764 5 6 Grazing livestock, other<br />
5.1 Svin 129 216 2704 3 049 3 051 160 153 Pigs<br />
5.2 Svin/fjerkræ i øvrigt . 17 31 184 232 238 13 13 Pigs and poultry, other<br />
6.1 Gartneri og perma- Horticulture and permanente<br />
beplantninger . 9 20 45 74 131 2 2 nent crops<br />
6.2 Blandet planteavl i<br />
øvrigt 1 057 997 1 356 3410 3 541 72 72 Mixed cropping, other<br />
7.1 Hovedsalig grovfoder- Partially dominant grazing<br />
ædende husdyr 227 961 3 372 4 560 4 479 141 136 livestock<br />
7.2 Blandet husdyrhold i<br />
øvrigt 91 125 700 916 845 37 34 Mixed livestock, other<br />
8.1 Agerbrug og grovfode- Field crops and grazing li.<br />
rædende husdyr 1 790 1 707 5 219 8 716 8 775 250 242 vestock<br />
8.2 Planteavl og husdyrhold<br />
i øvrigt 1183 2 265 7 978 11426 10984 388 367 Crops and livestock, other<br />
I alt 1985 22 377 19 350 50 627 92 354 2 513 Total 1985<br />
1984 23 033 20 796 51 517 95 346 2 535 1984<br />
ANM. Ved en bedrifts driftsform forstås her bedriftens produktionssystem karakteriseret ved de forskellige driftsgrenes forhoidsmæssige andel i<br />
bedriftens samlede standarddækningsbidrag,jf. tekstafsnit side 180-181.<br />
ESE = i europæisk størrelsesenhed = 1000 europæiske regningsenheder (ECU). I ECU = 7,65 kr. ( = gennemsnitsværdi for basisperioden 1980).<br />
KILDE: Landbrugsstati.ctik .1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns 1-3: total standard gross margin of farm, in European Size Units. 4-5: farms, total. 6-7: standard gross margin.
Landbrug 184<br />
Tabel 199. Landbrugsbedrifter efter brugers aldèr.<br />
Farms by farmers age.<br />
Enhed 1980<br />
Under 30 år bedrifter 4 839 4 393 4 372 Under 30 years<br />
30-34 år 7 730 5 305 5 358 30-34 years<br />
35-39 år 10 382 7 987 7 779 35-39 years<br />
40-44 år 12 382 9 947 9 514 40-44 years<br />
45-49 år 13 974 11258 10 732 45-49 years<br />
50-54 år 15 923 12 442 11 695 50-54 years<br />
55-59 år 16 196 13 052 12 637 55-59 years<br />
60-64 år 14 596 12 105 11 595 60-64 years<br />
65-69 år 11 693 8 977 8 903 65-69 years<br />
70 år og derover 10463 9 168 9 222 70 years and over<br />
Uoplyst 977 713 547 No age recorded<br />
I alt 119 155 95 346 92 354 Total<br />
Under 30 år pct. 4,1 4,6 4,8 Under 30 years<br />
30-34 år 6,5 5,6 5,8 30-34 years<br />
35-39 år 8,8 8,4 8,5 35-39 years<br />
40-44 år 10,5 10,5 10,4 40-44 years<br />
45-49 år 11,8 11,9 11,7 45-49 years<br />
50-54 år 13,5 13,2 12,7 50-54 years<br />
55-59 år 13,7 13,8 13,8 55-59 years<br />
60-64 år 12,3 12,8 12,6 60-64 years<br />
65-69 år 9,9 9,5 9,7 65-69 years<br />
70 år og derover 8,9 9,7 10,0 70 years and over<br />
I alt 100,0 100,0 100,0 Total<br />
Gennemsnitsalder år 52 52 52 Average age<br />
ANM. Se ann. til tabel 197.<br />
KILDE: Landbrugsstattstik 198/ samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
Tabel 200. Landbrugsbedrifter med forpagtet areal.<br />
Farms with additional area in tenancy.<br />
Bedriftens dyrkede areal<br />
I alt<br />
Under 10,0-19,9 20,0-29,9 30,0-49,9 50,0-99,9 100,0 ha 1985 1984<br />
lOha ha ha ha ha og over<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Antal bedrifter<br />
uden forpagtning 15 750 19006 11 540 9673 4 142 855 60966 63208<br />
med n 1 634 5 045 5 744 8 917 7194 1 934 30468 31181<br />
Antal bedrifter<br />
med forpagtet areal<br />
under 50% 883 3 732 4 615 7 218 5 312 1 210 22 970 23 482<br />
mindst 50% 751 1 313 1129 1 699 1 882 724 7 498 7 699<br />
Forpagtetareal,ha 6217 29273 47556 113203 176635 137981 510865 518919<br />
Number of farms<br />
without tenant area<br />
with tenant area<br />
Number of farms with<br />
tenant area<br />
less than 50 p.c.<br />
at least 50 p.c.<br />
Areaintenancy<br />
I Ekskl. jordløse ejendomme.<br />
KILDE: Landbrugsslalistth 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANLATION - Columns, l-6: agricultural area of farm. 7-8: total.
Tabel 201. Landbrugsbedrifter med fast medhjælp.<br />
Farms employing permanent workers.<br />
185 Landbrug<br />
Bedriftens dyrkede areal<br />
I alt<br />
ANM. Ved tællingen i 1985 var der desuden 4921 løse medhjælpere.<br />
1 Børn, der går i skole, er ikke medregnet.<br />
KILDE: Landbrngssta!istik 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANLATION - See table 200: Farms with additional area in tenancy.<br />
Tabel 202. Landbrugets råstofanvendelse.<br />
1<br />
1 foderenhed=foderværdien af 1 kg. byg.<br />
2 Omfatter såvel indkøbt foder som foder avlet på bedriften.<br />
KILDE: Landbrttgsstati.ttik.<br />
Under 10,0-19,9 20.0-29.9 30,0-49,9 50,0-99,9 100,0 ha 1985 1984<br />
10 ha ha ha ha ha og over<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Antal bedrifter med<br />
Farms employing<br />
fast medhjælp 1 247 1106 1 632 3 806 5185 2095 15071 14507 permanentworkers<br />
I pct. af samtlige 7 5 9 20 46 75 16 15 In per cent of total<br />
Antal faste medhjælpere 4311 1719 2 100 4 863 7332 5418 25 743 23886 Permanent workers<br />
Børn og slægtninge' 446 640 719 1169 1106 289 4 369 4 623 Family and relatives<br />
Fast, fremmed<br />
Permanent hired<br />
medhjælp 3 865 1 079 1 381 3 694 6 226 5 129 21 374 19 263 employees<br />
Raw material consumption in agriculture.<br />
Enhed 1981/82<br />
2<br />
1982/83<br />
Foderforbrug i alt mill. fe.' 15040 14474 14029 14 641* Feedingstuffs,total<br />
Kraftfoder2<br />
Fodder concentrates<br />
Korn i alt (inkl. klid mv.) 5 815 5 525 5 522 5 793* Cereals, total (incl, bran etc.)<br />
Oliekager, -mel og skrå 2 566 2 595 2 488 2 299* Oil-cake, oil-meal, etc.<br />
Andre vegetabilske foderstoffer 580 493 573 377* Other vegetable products, total<br />
Kødbenmel, fiskemel mv. 232 209 220 222e Meat-and-bone meal, fish meal, etc.<br />
Mælk og mælkeprodukter 282 266 280 251 * Milk and milk products<br />
Grovfoder<br />
Coarse fodder<br />
Rodfrugter (rod) i alt 1181 1 386 1173 1 565* Roots, total<br />
Roetop 340 307 242 321* Beet tops<br />
Græs og grønfoder 3 684 3 393 3 250 3 488* Grass and greenfodder<br />
Halm 360 300 281 325* Straw<br />
Forbrug af handelsgødning<br />
Commercial fertilizers<br />
i rene næringsstoffer 1 000 tons Contents of pure nutrients<br />
Kvælstof 376 391 412 398 Nitrogen<br />
Fosfor 46 50 52 49 Phosphorus<br />
Kalium 113 123 130 124 Potassium<br />
Forbrug af naturgødning<br />
Manure<br />
I rene næringsstoffer<br />
Contents of pure nutrients<br />
Kvælstof 181 180 171 168 Nitrogen<br />
Fosfor 74 73 70 68 Phosphorus<br />
Kalium 206 204 194 192 Potassium<br />
Forbrug af bekæmpelsesmidler i alt<br />
Anti.parasite products, total<br />
I virksomme stoffer tons 7 021 7 774 8 044 8 069e Contents of active substances<br />
Mod ukrudt 4 962 5 153 4 924 4 70l Against weeds<br />
Mod svampe 1 428 1 839 2 236 2 423* Against fungi<br />
Mod insekter 380 453 450 432e Against insects<br />
Mod utøj hos husdyr 4 6 6 5* Ag. vermin on domestic animals<br />
Mod rotter, mus, mosegrise<br />
Against rats, mice, water voles<br />
og muldvarpe 14 13 8 6* and moles<br />
Vækstregulerende midler 119 194 328 406* Growth regulation products<br />
Jorddisinfektionsmidlet 114 116 92 96* Soil disinfection products<br />
3<br />
1983/84<br />
4<br />
1984/85<br />
5
Landbrug 186<br />
Tabel 203. Det dyrkede areals anvendelse.<br />
Arable area by type of crops.<br />
Enhed 1982<br />
2<br />
ANM. Se anm. til tabel 197. 1982-tallene er opgjort efter den nævnte nye afgrænsning.<br />
KILDE: i.andbrugsstatistik samt Landbrug (Stat. Efterr.).<br />
1983<br />
3<br />
Samlet dyrket areal ha 2861 467 2845 994 2854 773 2834 100 Total arable area<br />
Korn 1752 607 1697 886 1668 664 1600 599 Cereals<br />
Bælgsæd 9 103 22 447 56 524 126 836 Pulses<br />
Rodfrugter 242 903 233 796 236 947 227 926 Root crops<br />
Industrifrø 154 637 166 474 195 834 220 287 Seeds for industrial use<br />
Frø til udsæd 41 954 45073 47431 47 042 Seeds for sowing<br />
Græs og grønfoder i omdriften 392 961 400 360 387 927 356 582 Grass and green fodder in rotation<br />
Gartneriprodukter 26 353 26 979 30 347 31 047 Horticultural products<br />
øvrige arealer (herunder helbrak) 1 979 16 877 2 705 3 217 Other crops (including fallow)<br />
Græsarealer uden for omdriften 238 970 236 102 228 393 220 564 Permanent grassland<br />
Samlet dyrket areal pct 100,0 100,0 100,0 100,0 Total arable area<br />
Korn 61,2 59,7 58,4 56,5 Cereals<br />
Bælgsæd 0,3 0,8 2,0 4,5 Pulses<br />
Rodfrugter 8,5 8,2 8,3 8,0 Root crops<br />
Industrifrø 5,4 5,8 6,8 7,8 Seeds for industrial use<br />
Frø til udsæd 1,5 1,6 1,7 1,6 Seeds for sowing<br />
Græs og grønfoder i omdriften 13,7 14,1 13,6 12,6 Grass and green fodder in rotation<br />
Gartneriprodukter 0,9 0,9 1,1 1,1 Horticultural products<br />
øvrige arealer (herunder helbrak) 0,1 0,6 0,1 0,1 Other crops (including fallow)<br />
Græsarealer uden for omdriften 8,4 8,3 8,0 7,8 Permanent grassland<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
Tabel 204. Det dyrkede areal efter bedriftsstørrelse.<br />
Arable area by size of farm.<br />
Under<br />
10.0<br />
ha<br />
10,0-19,9<br />
ha<br />
2<br />
ANM. Se anm. til tabel 197.<br />
KILDE: Landbrug (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I-6: arable area of farm. 7: total<br />
Bedriftens dyrkede areal<br />
20,0-29,9<br />
ha<br />
3<br />
30,0-49.9<br />
ha<br />
4<br />
ha<br />
50,0-99,9<br />
ha<br />
5<br />
100,0 ha<br />
g derover<br />
6<br />
Korn 74 620 214 759 243 238 383 930 406 728 277 325 1600599 Cereals<br />
Bælgsæd 2 433 9 124 12 958 27974 42 268 32 079 126 836 Pulses<br />
Rodfrugter 5 868 23 603 34 589 64 357 65 332 34 177 227 926 Root crops<br />
Industrifrø 7 460 23 372 29 325 49 098 59 835 51197 220 287 Industrial seeds<br />
Frø til udsæd 303 1 292 2 470 7 267 13 758 21 953 47 042 Seeds for sowing<br />
Græs og grønfoder i omdriften 12123 42581 60626 110685 100703 29865 356 582 Grass and green fodder in rotation<br />
Gartneriprodukter '4 222 4 247 4 270 5 463 6 626 6 220 31 047 Horticultural products<br />
øvrige arealer (herunder helbrak) 661 616 395 603 400 542 3 217 Other area (incl, fallow)<br />
Græsarealer uden for omdriften 11 030 29 938 35 770 60 284 56 665 26 877 220 564 Permanent grassland<br />
Samlet dyrket areal<br />
118 718 349 531 423 641 709 660 752 315 480 235 2834100 Total arable area<br />
I alt<br />
1985<br />
7
187 Landbrug<br />
Tabel 205. Høsten.<br />
Crop production.<br />
Udbytte i<br />
1 000 tons<br />
Udbytte i mill.<br />
foderenheder'<br />
Udbytte i<br />
hkg pr. ha<br />
1984 1985'<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
Samlet høstudbytte<br />
17 090 15 479 . Total crop production<br />
Korn, bælgsæd og hahn i alt<br />
10 439 9 286 . Cereals, pulses and straw, total<br />
Korn (kærne) i alt 9 284 7 979 9 258 7 951 55,2 49,4 Cereals (grain), total<br />
Vinterhvede 2 402 1 952 2 402 1 952 74,2 58,5 Winter wheat<br />
Vårhvede 44 44 44 44 44,5 43,8 Spring wheat<br />
Rug 608 560 608 560 49,4 44,4 Rye<br />
Vinterbyg 1 210 276 1 210 276 58,7 44,3 Winter barley<br />
Vårbyg 4 862 4 976 4 862 4 976 49,3 47,8 Spring barley<br />
Havre og blandsæd 158 171 133 143 46,3 41,4 Oats and mixed grains<br />
Bælgsæd2 285 522 285 522 50,2 41,6 Pulses<br />
Halm, der er bjærget 3 748 3 457 896 813 33,5 28,7 Straw<br />
Rodfrugter i alt 2 874 2 761 Root crops, total<br />
Rod i alt 13 479 12 429 2 504 2 422 567 547 Roots, total<br />
Kartofler 1121 1 073 229 250 358 359 Potatoes<br />
Sukkerroer til fabrik 3 614 3 516 821 837 489 482 Beets for sugar production<br />
Fodersukkerroer 8 195 7 529 1 389 1 298 657 630 Fodder sugar beets<br />
Kålroer og anden rodfrugt til foder 550 311 65 37 716 647 Swedes and other root crops for<br />
fodder.<br />
Top3 4 667 4 576 370 339 272 285 Tops<br />
Græs og grønfoder i alt4 22 461 20 317 3 776 3 432 . Grass and greenfodder, total<br />
I En foderenhed = foderværdien af 1 kg byg. 2 Omfatter kogeærter, hestebønner og foderærter. Ensileret og opfodret frisk. 4 Inkl. afgræsning,<br />
græsensilage, hø og efterslæt. (Beregnet grØnvægt).<br />
KILDE: Landbrug (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: in 1000 tons. 3-4: in million feed units. 5-6: in hkg per ha.<br />
1985'<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985'<br />
6<br />
Tabel 206. Anvendelsen af korn.<br />
I Høstsvind<br />
KILDE: Landbrugsstati.strk.<br />
National supply and disposition of cereals.<br />
l98 1/82 1982/83<br />
2<br />
tons<br />
1983/84<br />
3<br />
1984/85'<br />
4<br />
Høstudbytte' 7 058 7 753 6 189 9005 Crop production less waste<br />
Import 394 308 509 281 Imports<br />
Eksport 582 1 020 849 1 920 Exports<br />
Udsæd 318 306 300 289 Used for sowing<br />
Industriforbrug 674 665 685 701 Industrial uses<br />
Lagerforskydning 156 617 -i-592 651 Changes in stocks<br />
Beregnet foderforbrug 5 722 5 453 5 456 5 725 Consumption of feeding grain
Landbrug 188<br />
Tabel 207. Landbrugets husdyrhold.<br />
Livestock.<br />
1980 1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
Heste 49596 33 119 33 169 31 875 Horses<br />
Tyre- og studekalve under /2 år 294 750 276 951 269 592 248 801 Bull-calves and steer-calves, under<br />
'/ year<br />
Tyre- og studekalve fra /2 til under 1 år 243 514 248 542 243 721 239 521 Bull-calves and steer-calves,<br />
1/2 - 1 year<br />
Tyre og stude fra i til under 2 år 69 361 73 851 67 570 68 148 Bulls and bullocks, 1-2 years<br />
Tyre og stude på 2 år og derover 12651 11 744 11 397 10823 Bulls and bullocks, 2 years<br />
and over<br />
Kviekalve under 1/2 år 301 575 289 031 277 971 254 663 Heifer-calves, under '/ year<br />
Kviekalve fra "2 til under i år 265 242 271 485 269 144 256 667 Heifer-calves, '/2-1 year<br />
Kvier fra I til under 2 år 541 155 486 444 472 216 463 903 Heifers, 1-2 years<br />
Heraf drægtige 317 323 278 577 259 837 261 985 Of which in calf<br />
Kvier på 2 år og derover 128 210 132 891 128 172 125 232 Heifers, 2 years and over<br />
Heraf drægtige 116431 111 177 108820 Of which in calf<br />
Køer 1104 468 1 060 649 1 010 122 950 653 Cows<br />
Heraf malkekøer 1 039 623 1 002 874 950 720 896 358 Of which dairy cows<br />
Heraf ammekøer 64 845 57 775 59 402 54 295 Of which cows kept for suckling<br />
Kvæg ialt 2 960 926 2 851 588 2 749 905 2 617 691 Cattle, total<br />
Avlsorner 40 950 37 177 36 720 3 934 Boars for service<br />
Første gang drægtige søer 190 684 155 879 162 985 170 777 Sows to farrow for the first time<br />
Andre drægtige søer 490 419 464 552 458 941 483 406 Other sows to farrow<br />
I alt drægtige søer 681 103 620 431 621 926 654 183 Sows to farrow, total<br />
Diegivende søer 297 728 240 414 218 022 217 597 Sows with litters<br />
Goldsøer 92 096 61 342 53 215 56 136 Barren sows<br />
Udsættersøer og orner til<br />
Sows and boars taken out for<br />
slagtning 19 568 14 430 10 923 12 215 slaughter<br />
Sopolte (over 50 kg) til avl 137 540 111 339 117 394 124 295 Pigs (over 50 kg) for breeding<br />
Smågrise under 20 kg 3 265 598 3002 176 2 820 372 2 906 018 Piglets, under 20 kg<br />
Svin, 20 til 50 kg 2 973 006 2 793 515 2 577 365 2 896 255 Pigs, 20-50 kg<br />
Slagtesvin, 50 til under 80 kg 2 085 744 1 976 226 1 834 844<br />
Slagtesvin, 80 kg og derover 363 467 396 004<br />
183 349<br />
Slaughter pigs, 50-80 kg<br />
426 247<br />
Slaughter pigs, 80 kg and over<br />
Svin i alt 9 956 800 9 253 054 8 717 027 9 088 982 Pigs, total<br />
Får i alt 55 748 52 056 54 802 70 403 Sheep, total<br />
Heraf moderrar 25 093 23 987 24 568 33 077 Of which breeding ewes<br />
Antal fjerkræ 1 000 stk.<br />
Poultry, in thousands<br />
Haner, 1/2 år og derover 49,7 51,8 51,0 44,6 Cocks, 6 months and over<br />
Høner, 1/2 år og derover 4 562,8 4 475,3 4 185,0 4 025,6 Hens, 6 months and over<br />
Kyllinger til tillæg 2 097,1 1 934,9 1 485,4 1 507,0 Chickens for breeding<br />
Slagtekyllinger 7 533,1 8 304,2 8 693,4 8 489,7 Chickens for slaughtering<br />
Høns i alt 14 242,7 14 766,2 14 4 14,8 14 066,9 Fowls, total<br />
Kalkuner 382,1 414,1 339,0 392,8 Turkeys<br />
Ænder 801,8 887,7 675,2 703,0 Ducks<br />
Gæs 81,7 116,0 70,3 56,4 Geese<br />
ANM. Se anm. til tabel 197.<br />
KILDE: Landbrngsslatlslik samt materiale i Danmarks Statistik.
Tabel 208. Landbrugets husdyrhold efter bedriftsstørrelse.<br />
Livestock by size of farms.<br />
Under<br />
10,0 ha<br />
10,0-29,9<br />
ha<br />
2<br />
KILDE: Landbrugsstatithk samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
30,0-49,9<br />
ha<br />
3<br />
189 Landbrug<br />
50,0 ha<br />
og derover<br />
4<br />
Antal bedrifter<br />
Number of farms<br />
Heste 2105 3759 1942 1931 9 737 Horses<br />
Køer 4 157 17821 9988 7048 39014 Cows<br />
Heraf malkekøer 2 751 14483 8 716 5 823 31773 Of which dairy cows<br />
Heraf ammekøer 1 530 3 918 1 627 1 524 8 599 Of which cows kept for suckling<br />
Kvæg ialt 5795 21447 11179 7835 46256 Cattle, total<br />
Søer 4800 15774 6355 4119 31048 Sows<br />
Slagtesvin 2 873 14 227 7 308 5 481 29 889 Slaughter pigs<br />
Svin i alt 6 274 21 652 9 533 6 763 44 222 Pigs, total<br />
Får i alt 997 1 845 794 790 4 426 Sheep, total<br />
Høns i alt 3 879 8 698 3 125 1 824 17 526 Fowls, total<br />
Heraf høner 3 708 8 386 2 986 1 694 16 774 Of which hens<br />
Heraf slagterkyllinger. . . 442 963 329 221 1 955 Of which chickens for slaughtering<br />
Kalkuner 66 90 29 14 199 Turkeys<br />
Ænder 399 582 227 159 1 367 Ducks<br />
Gæs 306 484 162 126 1 078 Geese<br />
Antal dyr<br />
Number of animals<br />
Heste 7113 12452 5929 6381 31875 Horses<br />
Køer 26 095 289 495 304 647 330 416 950 653 Cows<br />
Heraf malkekøer 21194 269 981 293 554 311 629 896 358 Of which dairy cows<br />
Heraf ammekøer 4 901 19 514 11 093 18 787 54 295 Of which cows kept for suckling<br />
Andet kvæg 48 761 493 470 528 208 596.599 1 667 038 Other cattle<br />
Kvægialt . 74856 782965 832855 927015 2617691 Cattle,total<br />
Søer 49 776 329 685 254 166 294 289 927 916 Sows<br />
Slagtesvin 69 665 634 683 622 382 856 619 2 183 349 Slaughter pigs<br />
Andre svin 282 351 2 007 000 1 649 605 2 038 761 5 977 717 Other pigs<br />
Svin i alt 401 792 2 971 368 2 526 153 3 189 669 9 088 982 Pigs, total<br />
Fårialt 14152 27060 9856 19335 70403 Sheep, total<br />
Heraf moderfr<br />
Of which breeding ewes<br />
Høns i alt 2 845 374 3 672 486 2 235 638 5 313 436 14 066 934 Fowls, total<br />
Heraf høner 942 740 987 780 766 183 1 328 899 4 025 602 Of which hens<br />
Heraf slagterkyllinger. 1 548 454 2 320 710 1 222 660 3 397 939 8 489 763 Of which chickens for slaughtering<br />
Kalkuner 176 167 95 639 96 154 24 863 392 823 Turkeys<br />
Ænder 57185 373 440 119 130 153 254 703 009 Ducks<br />
Gæs 4 873 33 981 9 092 8 443 56 389 Geese<br />
I alt<br />
1985<br />
5
Landbrug 190<br />
Tabel 209. Landbrugets husdyrhold efter landsdele.<br />
Livestock in regions.<br />
1985<br />
Øerne øst for<br />
storebælt<br />
KILDE: Landbntgsstattstik samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: the Islands east of the Great Belt. 2: Funen. 3: Jutland. 4: total.<br />
Fyn<br />
2<br />
Jylland<br />
Heste 8 527 2 088 21 260 31 875 Horses<br />
Tyre- og studekalve under ½ år 20 759 13 438 213 884 248 081 Bull-calves and steer-calves, under ½<br />
year<br />
Tyre og studekalve fra t/2 til under 1 år 20430 11 729 207 362 239 521 Bull-calves and steer-calves, ½-1 year<br />
Tyre og stude fra 1 til under 2 år 9 637 4 362 54 149 68 148 Bulls and bullocks, 1-2 years<br />
Tyre og stude på 2 år og derover 1192 400 9231 10823 Bulls and bullocks, 2 years andover<br />
Kviekalve under ½ år 22 030 17 395 215 238 254 663 Heifer-calves, under ½ year<br />
Kviekalve fra ½ til under 1 år 20 743 16807 219 117 256 667 Heifer-calves, ½-1 year<br />
Kvier fra i til under 2 år 36 701 30 470 396 732 463 903 Heifers, 1-2 years<br />
Heraf drægtige 22 105 19424 220 456 261 985 Of which in calf<br />
Kvier på 2 år og derover 7 172 5 489 112 571 125 232 Heifers, 2 years and over<br />
Heraf drægtige 6096 4 763 97 961 108 820 Of which in calf<br />
Køer 84 587 69 149 796 917 950 653 Cows<br />
Heraf malkekøer 73 567 66075 756 716 896 358 Of which dairy cows<br />
Heraf ammekøer 11 020 3 074 40 201 54 295 Of which cows kept for suckling<br />
Kvæg i alt 223 251 169 239 2 225 201 2 617 691 Cattle, total<br />
Avlsorner 6 988 3 606 28 340 38 934 Boars for service<br />
Første gang drægtige søer 31 549 14 863 124 365 170 777 Sows to farrow for the first time<br />
Andre drægtige søer 89 450 44 400 349 556 483 406 Other sows to farrow<br />
I alt drægtige søer 120 999 59 263 473 921 654 183 Sows to farrow, total<br />
Diegivende søer 39 679 19 584 158 334 217 597 Sows with litters<br />
Goldsøer 10 761 5 072 40 303 56 136 Barren sows<br />
Udsættersøer og orner til slagtning 2 287 904 9 024 12 215 Sows and boars taken out for slaughter<br />
Sopolte (over 50 kg) til avl 21 565 10 597 92 133 124 295 Pigs (over 50 kg) for breeding<br />
Smågrise under 20 kg 542 088 276 914 2 087 016 2 906 018 Piglets, under 20 kg<br />
Svin, 20 til 50 kg 527 954 250 756 2 117 545 2 896 255 Pigs, 20-50 kg<br />
Slagtersvin, 50 kg og derover 402 188 188 202 1 592 959 2 183 349 Slaughter pigs, 50 kg and over<br />
Svin i alt 1 674 509 814 898 6 599 575 9 088 982 Pigs, total<br />
Får ialt 13 929 4 798 1 676 70 403 Sheep, total<br />
Heraf moderfr 6646 2238 24 193 33 077 Of which breeding ewes<br />
Antal fjerkræ 1 000 stk.<br />
Poultry, in thousands<br />
Haner, ½ år og derover 5 3 36 44 Cocks, 6 months and over<br />
Høner, ½ år og derover 919 292 2815 4026 Hens, 6 months and over<br />
Kyllinger til tillæg 374 135 998 1 507 Chickens for breeding<br />
Slagtekyllinger 709 1 456 6 325 8 490 Chickens for slaughtering<br />
Høns i alt 2 007 1 886 10 174 14 067 Fowls, total<br />
Kalkuner 2 32 359 393 Turkeys<br />
Ænder 62 14 627 703 Ducks<br />
Gæs 6 5 45 56 Geese<br />
3<br />
I alt<br />
1985<br />
4
191 Landbrug<br />
Tabel 210. Pelsdyrhold.<br />
Fur farming.<br />
Enhed 1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
Antal farme' stk. Number of fur farms<br />
Mink 2 951 3 136 3 677 Minks<br />
Ræve 649 731 779 Foxes<br />
Chinchilla 155 185 195 Chinchilla<br />
Finnraccoon 87 65 50 Finnraccoon<br />
Ilder 249 463 362 Fitch<br />
Antal avlstæver<br />
Mink 'i 1 466 401 1 597 400 1 857 065 Minks<br />
Scanblack 574 697 618 205 742 646 Scanblack<br />
Pastel » 420 340 427 882 443 850 Pastel<br />
Pearl 'i 136 016 163 556 178 042 Pearl<br />
Silverblue 'i 19 684 17 582 18 426 Silverblue<br />
Safir 'i 5 612 6 161 8 814 Sapphire<br />
Hvide 'i 37 109 43 682 47 364 White<br />
Violet » 8 776 14 838 22 738 Violet<br />
Black Cross » 9 013 - - Black Cross<br />
Wild Mink 'i 241 069 269 649 357 294 Wild Mink<br />
Andre typer i' 14 085 35 845 37 891 Others<br />
Blåræve 31 533 24 001 26 551 Blue foxes<br />
Sølvræve 7 447 10 088 14 650 Silver foxes<br />
Chinchilla 4 508 4 958 5 950 Chinchilla<br />
Finnraccoon 912 634 495 Finnraccoon<br />
Ilder 6415 12953 7304 Fitch<br />
Number of breeding females<br />
Salg af skind2<br />
Sales of pelts<br />
Årets frembud 1 000 skind Supply of the year, 1 000 pelts<br />
Mink 5985 6515 7800 Minks<br />
Ræve 177 153 180 Foxes<br />
Andre pelsdyr 70 87 82 Other furred animals<br />
Gennemsnitspris kr. pr. skind Average price, kr. per pelt<br />
Mink 268,50 297,50 193,50 Minks<br />
Ræve 509,06 642,71 324,00 Foxes<br />
Andre pelsdyr 135,52 143,12 100,88 Other furred animals<br />
Værdi af skind mill.kr Value of pelts, million kr.<br />
Mink 1606,9 1938,2 1509,3 Minks<br />
Ræve 90,2 98,1 58,3 Foxes<br />
Andre pelsdyr 9,5 12,4 8,3 Other furred animals<br />
Eksport af avlsdyr 6,0 4,1 4,6 Exports of breeding animals<br />
Salgsværdi i alt 1712,6 2052,8 1580,5 Value of sales, total<br />
Værdi af<br />
besætningsforskydningerne 35,3 72,9 12,7<br />
Value of changes in livestock<br />
Farme, som samtidig har flere af de anførte peisdyrarter, er medregnet i det anførte antal farme for hver af disse arter. 2 Salg af danskeskind på Danske<br />
Pels Auktioner.<br />
KILDE; Dansk Peisdyravlerforenings årlige beretninger.
Landbrug 192<br />
Tabel 211.<br />
Produktion og eksport af animalske landbrugsprodukter.<br />
Output and exports of livestock products.<br />
Enhed<br />
Produktion<br />
Eksport<br />
i<br />
1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
Mælk og mejeriprodukter<br />
Milk and dairy products<br />
Samlet mælkeproduktion mill. kg 5 427 5 234 5 099 Milk production, total<br />
Mælkeydelse pr. malkeko kg 5416 5441 5600 Milk yield per dairy cow<br />
Gennemsnitlig fedtprocent pct. 4,28 4,25 4,32 Average fat content<br />
Mejeriprodukter<br />
Dairy products<br />
Smør mill, kg 131,1 104,4 109,7 80,9 66,2 59,4 Butter<br />
Ost 25 1,4 295,1 255,5 203,7 243,4 202,0 Cheese<br />
Sødmælks- og flødepulver 77,5 99,2 94,5 78,9 95,6 93,3 Powder of whole milk<br />
or cream<br />
Skummetmælkspulver 56,0 15,9 25,2 19,9 17,5 25,1 Skim milk powder<br />
Æg (inkl. rugeæg) 80,6 80,1 79,7 5,7 4,5 4,7 Eggs (incl, eggs for hatching)<br />
Kød' (inkl, spiselige<br />
biprodukter)<br />
Meat (incl, edible offals)<br />
Okse- og kalvekød 255,6 263,1 252,1 177,4 182,9 170,4 Beef and veal<br />
Svinekød 1 095,5 1 082,9 1 132,0 799,3 801,4 83 1,9 Pig meat<br />
Fjerkrækød2 112,0 110,8 114,7 63,1 59,1 67,3 Poultry meat<br />
Hestekød 1,2 1,1 1,0 0,3 0,1 0,1 Horse meat<br />
Fâre- og lammekød 0,6 0,8 0,8 0,3 0,5 0,3 Mutton and lamb<br />
Kød i alt3 1 464,9 1 458,7 1 500,6 1 040,4 1 044,0 1 070,0 Meat, total<br />
Heraf spiselige biprodukter 60,3 60,2 61,6 25,6 27,1 26,4 Of which edible offals<br />
Spiseligt okse. og svinefedt 44,2 43,7 45,3 32,8 37,6 40,1 Edible tallow and lard<br />
ANM. I produktionstabellerne for mælk, æg og kød er medregnet producenternes forbrug af egen produktion og for mælk yderligere forbruget til foder.<br />
i Inkl, eksporten af levende dyr til slagtning. 2 Grydeklar vægt. Vildtkød og kaninkød er ikke medregnet i tallene. Produktionen udgjorde<br />
henholdsvis 2,5 mill. kg og Ca. 0,2 mill. kg årligt.<br />
KILDE: J..andbrvgsstatcstik 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
1985<br />
7<br />
Tabel 212. Erhvervsmæssig produktion at gartneriprodukter.<br />
Horticultural products.<br />
Frugf og bær i alt<br />
Heraf:<br />
Æbler<br />
i Htsstsvind<br />
Areal<br />
1984 1985<br />
KILDE: I..andbrugsstati.stih.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: area. 3-4: crop production less waste.<br />
ha<br />
2<br />
9103 8689<br />
1984<br />
3<br />
Høstudbyttei<br />
tons<br />
1985<br />
4<br />
Fruit and berries, total<br />
Of which:<br />
Apples<br />
3982 3615 50989 43112<br />
Kirsebær sur og sød 1896 1973 10 317 Cherries, sour or sweet<br />
Jordbær 1416 1364 10 006 8 701 Strawberries<br />
Frilandsgrønsager i alt 17736 18476 Vegetables grown in the open,<br />
total<br />
1000m2<br />
Tomater 617 596 17 387 16 696 Tomatoes<br />
Agurker 258 242 8 364 8 509 Cucumbers<br />
Salat 179 154 3 848 3 429 Lettuce<br />
Peber 69 60 537 532 Pepper<br />
Meloner 48 47 445 515 Melons<br />
Andre 123 138 Other<br />
Væksthusgrønsager i alt 1294 1237 Vegetables grown in greenhouses,<br />
total
Enhed 1980<br />
ANM. Inkl. udbetalte produkttilskud fra EF's landbrugsfond (FEOGA).<br />
2<br />
193 Landbrug<br />
Tabel 213. Priser for landbrugets vigtigste salgsprodukter og anvendte råstoffer.<br />
Prices of the most important items of agricultural sales and raw materials.<br />
Saigsprodukter<br />
Vegetabilske produkter<br />
Agricultural products sold<br />
Crop products<br />
Hvede' kr. pr. 100 kg 129,37 166,66 159,01 152,46 Wheat<br />
Rug' 120,02 147,82 145,97 138,59 Rye<br />
Byg' 176,76 155,24 156,22 143,24 Barley<br />
121,27 144,16 160,69 133,38 Oats<br />
Sukkerroer 26,62 32,57 27,98 27,70* Sugar beet<br />
Spisekartofler, 1. kl. 76,56 90,47 168,51 69,38 Potatoes<br />
Animalske produkter<br />
Livestock products<br />
Naturmælk, 4,20% fedt øre pr. kg 172 229 231 236 Natural milk, 4.20 % fat<br />
Æg3 663 773 844 766 Eggs<br />
Ungtyre, ekstra, lev, vægt4 1 090 1 469 1 452 1 436 Young bulls, extra<br />
Kvier, prima, lev, vægt4 935 1 228 1 252 1 255 Heifers, prima<br />
Køer, unge, lev, vægt4 857 1113 1144 1160 Cows, young<br />
Kalve, 1. kl., lev, vægt4 1 042 1 401 1 382 1 362 Calves, grade 1<br />
Slagtesvin, si. vægt, gnstl. pris5 996 1 259 1 447 1 356 Bacon pigs, average price<br />
Slagtesøer, si. vægt6 593 695 775 754 Sows for slaughter<br />
Kyllinger, ekstra klasse, lev, vægt7 515 610 672 622 Chickens, extra<br />
Høns, 1. kl., aftalepris, lev, vægt7 390 411 498 566 Hens, 1st class, stipulated price<br />
Produktionsmidler<br />
Intermediate products purchased<br />
Handelsgødning<br />
Fertilizers<br />
Flydende ammoniak8 kr. pr. 100 kg 145,00 210,00 290,00 285,00 Liquid ammonia<br />
PK 05l38 68,06 98,59 102,93 109,74 PK 0-5-13<br />
NPK 16-5-12 med Mg8 122,45 173,66 196,14 212,51 NPK 16-5-12 with Mg<br />
Foderstoffer<br />
Feeding stuffs<br />
Foderbyg9 kr. pr. 100 kg 126,05 168,51 170,71 157,41 Fodder barley<br />
Kvægfoderbianding9, '° 154,19 222,18 246,88 201,81 Compound cattle feeds<br />
Svinefoderblanding9, " 146,71 212,33 215,15 191,38 Compound pig feeds<br />
Engros priser<br />
Wholesale prices<br />
(forarbejdede landbrugsprodukter)<br />
(processed agricultural products)<br />
Mejeriprodukter<br />
Dairy products<br />
Smør- ab mejeri'2 øre pr. kg 2 213 2 752 2 730 2 566 Butter, ex dairy<br />
Ost, 45%- ab mejeri'3 1 626 2 085 2 158 2 275 Cheese, 45%, ex dairy<br />
Kød<br />
Meat<br />
Unge køer, 1. kv. '' 1 757 2 220 2311 2337 Young cows, 1st quality<br />
Slagterisvin'4 1 259 1 585 1 834 1 791 Bacon pigs<br />
Kyllinger, ekstra klasse'5 1 226 1 584 1 798 1 816 Chickens, extra<br />
Lam, 1. kv.'4 1 922 2 518 2 637 2 557 Lambs, 1st quality<br />
Prisrelationer<br />
Price ratios<br />
Smør/bomuldsfrøkager relationstal 15,02 12,34 12,77 14,81 Butter/cotton seed cake<br />
Svinekød/foderbyg 7,85 7,35 8,49 8,53 Pig meat/fodder barley<br />
I<br />
Foderstofforretningernes noteringer ved køb fra landmænd. 2 Landboforeningernes notering,Jylland. 5 DANÆGs notering. Kødbranchens<br />
Fællesråd. Andelsslagteriernes landsnotering. 6 Odense marked. 7 Andelserkræslagteriernes landsnotering. 8 DLG's og Superfos a/s's noteringer.<br />
9 Foderstofforretningernes gennemsnitsfakturerede priser ved salg til landmænd. 10 Gennemsnit af alle højprocentige blandinger.<br />
II Gennemsnit af alle fuldfoderblandinger til slagtesvin. ' Smøreksportudvalgets notering.'3 Osteeksportudvalgets notering. ' Københavns<br />
kødby. ' Københavns tjerkræhal.<br />
K,LDE: Landbro,gostattstik 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5
Landbrug 194<br />
Tabel 214. Mængde- og prisindeks for landbrugets salgsprodukter og anvendte råstoffer.<br />
Quantity and price indices for agricultural sales and raw materials.<br />
Vægte Mængdeindeks<br />
(1910-<br />
værdier) 1983 1984 1985* 1983<br />
2 3 4 5<br />
pct. 1980 = 100<br />
Prisindeks<br />
Landbrugets salgsprodukter i alt 100,0 107 116 117 131 136 132 Agricultural products sold, total<br />
Vegetabilske salgsprodukter i alt 27,7 105 140 143 133 124 123 Crop products, total<br />
Korn i alt 15,0 95 123 119 134 125 123 Cereals, total<br />
Heraf hvede 2,2 203 288 255 132 118 121 Ofwhichwheat<br />
Heraf byg 11,8 72 85 86 135 127 124 Of which barley<br />
Bælgsæd til modenhed 0,1 483 2 517 4 781 134 148 149 Pulses, ripened<br />
Frø til udsæd 0,7 170 167 139 103 103 124 Seedsforsowing<br />
Industrifrø 1,5 159 242 213 145 149 131 Industrial seeds<br />
Sukkerroer 2,4 77 121 113 122 104 104 Sugarbeets<br />
Kartofler 1,2 99 113 111 185 102 97 Potatoes<br />
Grønsager, frugt og bær 2,0 108 140 135 126 116 122 Vegetables, fruit and berries<br />
Blomster og potteplanter 3,5 117 123 123 123 130 135 Flowers and potted plants<br />
Planteskoleprodukter 0,9 90 82 90 140 131 160 Nursery products<br />
Andre vegetabilske salgsprodukter 0,4 181 204 194 141 147 134 Other crop products<br />
Animalske salgsprodukter i alt . . . 72,3 107 106 108 130 140 135 Livestock products, total<br />
Naturmælk 24,4 106 102 100 133 134 137 Natural milk<br />
Æg til konsum 1,4 106 106 104 117 127 116 Eggsforhumanconsumption<br />
Kød og levende dyr i alt 43,8 105 105 107 129 142 136 Meat and live animals, total<br />
Heraf kvæg, okse- og kalvekød . . 12,7 98 100 97 133 134 133 Of which cattle, beef and veal<br />
Heraf svin og svinekød 29,0 108 107 111 127 146 138 Of which pigs and pig meat<br />
Heraf fjerkræ og fjerkrækød 1,9 116 114 121 117 130 123 Of which poultry and poultry meat<br />
Pelsdyr 2,5 153 164 197 135 159 100 Furs<br />
Andre animalske produkter 0,2 128 134 104 121 129 118 Other livestock products<br />
Landbrugets indkøb af rå- og<br />
Agricultural purchases of raw and<br />
hjælpestoffer m.v. i alt 100,0 101 98 100 139 147 142 auxiliary materials etc., total<br />
Udsæd i alt 3,4 93 92 90 141 154 143 Seeds, total<br />
Frø til udsæd 0,7 93 94 95 146 140 144 Seedsforsowing<br />
Såsæd 2,7 93 92 88 140 157 142 Seed grain<br />
Foderstoffer i alt 54,8 99 92 95 140 147 133 Feeding stuffs, total<br />
Enkeltfoderstoffer 15,5 110 100 103 132 138 135 Straight<br />
Blandingsfoderstoffer 39,3 94 88 91 143 151 132 Compound<br />
Gødningsstoffer i alt 10,1 100 104 100 143 165 173 Fertilizers, total<br />
Enkeltgødninger 2,5 100 96 100 144 183 181 Straight<br />
Blandingsgødninger 7,6 100 107 101 142 160 170 Compound<br />
Reparation og vedligeholdelse i alt 11,0 108 108 111 134 142 147 Repairs and maintenance, total<br />
Andre rå- og hjælpestoffer samt<br />
Other raw and auxiliary materials<br />
tjenesteydelser fra andre erhverv<br />
and services from other induialt<br />
20,7 105 110 111 136 140 147 stries,total<br />
ANM. Tabellen omfatter den udvidede landbrugssektor, d.v.s. landbrug, gartneri, pelsdyravl, jagt og biavl,jf. "Landbrugsstatistik l984, afsnit 14. Ved<br />
landbrugets salgsprodukter forstås bruttosalget af de enkelte produkter, herunder producenternes forbrug af egen produktion til konsum og salget til<br />
mellemhandlere o.lign. Ved landbrugets ,ndkøb af rå- og hjælpestofFer forstås det samlede køb af de enkelte rå- og hjælpestofFer, herunder køb fra<br />
mellemhandlere olign. De anførte prisindeks er beregnet på grundlag af udviklingen jet udvalgt antal priser for de enkelte produkter. Samtlige indeks<br />
er beregnet som Laspeyres-indeks med 1980 som vægtbasisår og sammenligningsår.<br />
KILDE: Landbrngcstati.seik 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Column 1: weights (1980 values). 2-4: quantity indices. 5-7: price indices.<br />
1984<br />
6<br />
1985<br />
7
Tabel 215. Kapitelstakster for byg og hvede.<br />
Official prices of barley and wheat (for the regulation of farm rents).<br />
195 Landbrug<br />
Byg<br />
Hvede<br />
Kapitelstakstområder:<br />
Københavns, Frederiksborg, Roskilde,<br />
Vestsjællands og Storstrøms amter<br />
bortset fra de lolland-falsterske<br />
1984 1985 1984<br />
2 3<br />
kr. pr. 100 kg<br />
ANM. Kapitelstaksterne for byg hhv, hvede er den gennemsnitlige pris for 100 kg tørt og renset byg eller hvede, som landmændene har opnået ved salg til<br />
kornhandlerne i perioden juli til udgangen af december det pågældende år.<br />
KILDE: Landbrug (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: barley. 3-4: wheat.<br />
1985<br />
4<br />
Regions:<br />
Copenhagen, Frederiksborg, Roskilde,<br />
Vestsjællands and Storstrøms Counties,<br />
excl. municipalties in Lolland-Falster<br />
kommuner 149,69 143,99 142,37<br />
DR lolland-falsterske kommuner 156,10 143,99 140,43 Municipalities in Lolland-Falster<br />
Bornholms amt 135,63 135,05 135,59 Bornholm county<br />
Fyns amt 145,56 139,02 142,38 Funen county<br />
Sønderjyllands amt 142,28 137,92 143,63 South Jutland county<br />
Vejle og Århus amter 144,24 14 1,27 145,68 Vejle and Århus counties<br />
Ribe og Ringkøbing amter 142,63 136,62 143,2 1 Ribe and Ringkøbing counties<br />
Viborg og Nordjyllands amter 144,35 139,33 144,27 Viborg and North Jutland counties<br />
Gennemsnit for hele landet 146,64 140,89 142,56 National average<br />
Tabel 216. Landbrugets renteudgifter<br />
Farmers' interest payments.<br />
Under<br />
30 år<br />
30-39<br />
år<br />
Brugers alder<br />
ANM: Regnskabsoplysninger: Fast og løs gæld samt aktiver opgjort ultimo regnskabsåret.<br />
KILDE: Landbrug (Stat. Efterr.).<br />
Translation - Columns, 1-6: farmer's age. 7-8: total.<br />
2<br />
40-49<br />
3<br />
50-59<br />
år<br />
4<br />
60-69<br />
5<br />
70 år og<br />
derover<br />
6<br />
I alt<br />
1984/85<br />
i<br />
I alt<br />
1983/84<br />
Renteudgifter mill. kr. 674 2 325 2 988 2 046 905 197 9135 9148 Interest payments<br />
Fast gæld 5478 17439 21 889 15 216 6866 1 571 68 460 66 506 Secured liabilities<br />
Løs gæld 563 2 088 3 161 2 426 1245 340 9824 9865 Other liabilities<br />
Gæld i alt 6123 19981 25606 17908 8235 1 921 79 774 78 381 Total liabilities<br />
Aktiver i alt 6 955 26 473 43 958 41 875 29 069 11168 159 498 143 506 Total assets<br />
Gældsprocent 88,0 75,5 58,3 42,8 28,3 17,2 50,0 54,6 Liability ratio<br />
Gennemsnitlig rente i procent 11,0 11,6 11,7 11,4 11,0 10,3 11,5 11,7 Average rate of interest<br />
Beregnet antal bedrifter 4 280 12 721 20 406 24 709 20 373 8 894 91 382 95937 Number of farms<br />
Gennemsnitlig landbrugsareal<br />
pr. bedrift, ha 34,6 39,8 38,5 29,9 24,9 19,7 31,3 29,6 Average area per farm<br />
Gennemsnitlige beløb pr.<br />
Average amount per farm<br />
bedrift (1 000 kr.)<br />
(1 000 kr.)<br />
Renteudgifter 157 183 146 83 44 22 100 95 Interest payments<br />
Fast gæld 1280 1 371 1 073 616 337 177 749 693 Secured liabilities<br />
Løs gæld 132 164 155 98 61 38 108 103 Other liabilities<br />
Gæld i alt 1 431 1 571 1 255 725 404 216 873 817 Total liabilities<br />
Aktiver i alt 1 625 2 081 2 054 1 695 1 427 1 256 1745 1 496 Total assets<br />
8
Landbrug 196<br />
Tabel 217. Landbrugets regnskabsresultater 1984/85.<br />
Farm accounts.<br />
1984/85<br />
5,0-9,9<br />
ha<br />
i<br />
10,0-19,9<br />
ha<br />
2<br />
Bedriftens samlede landbrug areal<br />
20,0-29,9<br />
ha<br />
ANM. Tallene er baseret på regnskabsresultater fra 1994 landbrugsbedrifter på 5 ha og derover.<br />
KILDE: Statens Jordbrugsøkonomiske Institut, Serie A nr, 69.<br />
TRANSLATION - Columns, l-6: size of agricultural area. 7: total, all farms (kr. per farm),<br />
3<br />
30,0-49,9<br />
ha<br />
4<br />
kr. pr. bedrft<br />
50,0-99,9<br />
ha<br />
5<br />
100,0 ha<br />
og<br />
derover<br />
6<br />
1. Bruttoudbyttet i alt 135 842 262 674 480 576 740 515 1218779 2617645 565 186 1. Gross income, total<br />
Fraplanteavlenialt 33324 58553 102923 162875 354508 1418196 159612 From crops, total<br />
Kom 23341 40160 69417 100451 213978 895065 101241 Cereals<br />
Bælgsæd 1 390 1 299 2 840 8 284 19 854 74 794 7 430 Pulses<br />
Frø 4 423 7 882 16 869 26 601 59 767 205 953 24 916 Seeds<br />
Kartofler 93 1 671 2 886 7 727 17 878 58 069 6 474 Potatoes<br />
Sukkerroer til fabrik 2 269 3 680 6 803 13 287 25 976 130 751 12414 Sugar beets for sugar<br />
Andre planteprodukter 1 808 3 861 4 108 6 525 17 055 53 564 7 137 Other crops<br />
Frahusdyrholdetialt 97059 195057 365263 556592 836861 1090710 388910 From livestock, total<br />
Samtlige<br />
bedrifter<br />
Mælk 15 128 55600 124 696 211 273 316 296 292 130 132 302 Milk<br />
Andet udbytte af kvæg 12 347 26446 55406 87 886 136 867 120 740 58 313 From cattle, other<br />
Salg af smågrise 10 762 34092 54 208 49330 67 165 119 421 43 572 Sales of piglets<br />
Andet udbytte af svin 39588 66 192 118 400 189 114 300 965 525 124 138 668 From pigs, other<br />
Fjerkræ 9 676 3406 10 728 14 976 9502 19 988 9 531 Poultry<br />
Andre husdyr 9 558 9 321 1 825 4 013 6 066 13 307 6 524 Other livestock<br />
Fraandrekilderialt 5459 9064 12390 21048 27410 108739 16664 Other sources, total<br />
Udleje af driftsmidler 2685 7840 11382 19311 25313 96517 14680 Equipment renting<br />
Diverse 2 774 1 224 1 008 1 737 2 097 12 222 1 984 Miscellaneous<br />
2. Driftsomkostninger i alt . 109 837 191 065 330 559 509 564 828 553 1725677 391 148 2. Operating costs, total<br />
Rå- og hjælpestoffer i alt 69 687 124 214 224 161 339 803 541 943 1057940 256 086 Raw and aux, mat., total<br />
Udsæd 3 155 5690 10258 16504 30 171 89571 13760 Seed sown<br />
Kunstgødning 7379 14504 24 114 41 887 68905 176 197 32032 Fertilizers<br />
Kemikalier 1 645 3715 8644 15852 34657 110 385 13652 Chemicals<br />
Kraftfoder 44 573 78 535 141 084 202 909 300 453 413 882 146 899 Concentr. fodder<br />
Grovfoder 1 344 1 654 3 499 5 082 9 172 13 674 3 921 Grass, etc.<br />
Energi 3 877 6478 11 637 18895 33013 82 474 14 997 Energy<br />
Vedligeholdelse 7 714 13 638 24 925 38 674 65 572 171 757 30 825 Maintenance<br />
Tjenesteydelser i alt 23 610 33 448 49 132 69410 98 867 157 213 53 673 Services, total<br />
Maskinst. og maskinleje 7817 11 351 17 265 23 736 30088 41 208 17 561 Machinery renting<br />
Omk. vedr. planteavlen 792 1 488 2 261 3 574 6 407 11164 2 821 Crop expenses<br />
Omk. vedr. husdyrhold 3 125 5 294 9 942 15 738 24 802 28 836 11 005 Livestock expenses<br />
Forsikringer 3 899 5442 7 710 11 259 17 061 36064 9 104 Insurance<br />
Landbrugets andel i<br />
Business share of<br />
personbil 2586 3529 3864 4926 6952 11418 4359 private car<br />
Diverse 5391 6344 8090 10 177 13557 28523 8823 Miscellaneous<br />
Afskrivninger 13591 26254 45113 71733 115202 244963 54167 Depreciations<br />
Ejendomsskatter 1 781 2 833 4 572 6670 11 737 38310 5 886 Real estate taxes<br />
Lejet arbejdskraft 1168 4 316 7 581 21 948 60 804 227 251 21 336 Hired manpower<br />
3. Bruttooverskud(l±2) 26005 71 609 150 017 230 951 390 226 891 968 174 038 3. Gross profit (1 - 2)<br />
7
Tabel 218. Landbrugets bruttofaktorind komst.<br />
Gross value added at factor cost in agriculture.<br />
1980<br />
1<br />
1983<br />
2<br />
197 Landbrug<br />
mill kr.<br />
1. Landbrugets salgsprodukter i alt 35 317 48 920 53 730 52 660 1. Agricultural sales, total<br />
Vegetabilske salgsprodukter i alt 9 787 13 656 16462 16246 Crop products, total<br />
Korn i alt 5 318 6 750 8 074 7 707 Cereals, total<br />
Heraf hvede 794 2 139 2 697 2 446 Of which wheat<br />
Heraf byg 4 177 4069 4 485 4 428 Of which barley<br />
Bælgsæd til modenhed 14 88 511 972 Pulses, ripened<br />
Frø til udsæd 242 440 414 411 Seeds for sowing<br />
Industrifrø 526 1 203 1 891 1 451 Industrial seeds<br />
Sukkerroer 834 839 1106 1 064 Sugar beets<br />
Kartofler 419 765 500 472 Potatoes<br />
Grønsager, frugt og bær 731 1 007 1146 1128 Vegetables, fruit and berries<br />
Blomster og potteplanter 1 221 1 740 1 933 2 073 Flowers and potted plants<br />
Planteskoleprodukter 323 413 410 450 Nursery products<br />
Andre vegetabilske produkter 159 411 477 518 Other crop products<br />
Animalske salgsprodukter i alt 25 530 35 264 37 268 36 414 livestock products, total<br />
Naturmælk 8617 12289 11 893 11940 Natural milk<br />
Æg til konsum 476 584 633 568 Eggs for consumption<br />
Kød og levende dyr i alt 15 484 20 597 22 617 22 253 Meat and live animals, total<br />
Heraf kvæg, okse- og kalvekød 4 488 5 902 6 092 5 867 Of which cattle, beef and veal<br />
Heraf svin og svinekød 10247 13711 15464 15328 Of which pigs and pig meat<br />
Heraf fjerkræ og fjerkrækød 660 900 983 983 Of which poultry and poultry meat<br />
Pelsdyr 881 1713 2 053 1 580 Furs<br />
Andre animalske produkter 72 81 72 73 Other livestock products<br />
2. Forskydninger hos producenter i alt ±576 +1 231 +767 +243 2. Changes in producers' stocks, total<br />
Lagerforskydninger (korn) ±371 1 049 +1 371 +413 Changes in grain stocks<br />
Besætningsforskydninger ±205 ±182 604 170 Changes in livestocks<br />
3. Landbrugets indkøb af rå- og L Agricultural purchases of raw- and<br />
hjælpestoffer m.v i alt 19 453 27 174 28 027 27 645 auxiliary materials etc., total<br />
Udsæd ialt 661 865 922 843 Seeds, total<br />
Foderstoffer i alt 10 668 14 658 14 275 13 317 Feeding stuff, total<br />
Enkeltfoderstoffer 3 014 4 344 4 096 4 101 Straight<br />
Blandingsfoderstoffer 7 654 10314 10 179 9216 Compound<br />
Gødningsstoffer i alt 1 971 2 834 3 413 3 444 Fertilizers, total<br />
Enkeltgødninger 488 701 821 807 Straight<br />
Blandingsgødninger 1 483 2 133 2 592 2 637 Compound<br />
Bekæmpelsesmidler 446 1157 1 369 1 605 Anti-parasite products<br />
Energi (el og brændstoffer) 1599 2033 2 047 2 117 Energy (electricity and fuel)<br />
Reparation og vedligeholdelse 2131 3095 3 270 3 467 Repairs and maintenance<br />
Andre rå- og hjælpestoffer 250 368 410 419 Other raw and auxiliary materials<br />
Tjenesteydelser fra andre erhverv 1727 2164 2 321 2 433 Services from other industries<br />
4. Generelle driftstilskud (subsidier) 489 976 856 818 4. General subsidies<br />
5. Skatter på produktionsapparatet 932 664 660 698 5. Taxes linked to means of production<br />
& Bruttofaktorindkomst (1+23 + 4 ± 5) 14 845 20 827 26 666 25 378 6. Gross factor income (1 + 2-3 + 4-5)<br />
ANM. Ved landbruget forstås den udvidede landbrugssektor, dvs, omfattende landbrug, gartneri, pelsdyravl,jagt og biavl,jf. Landbrugsstatistik l984,<br />
afsnit 14. I værdierne for de enkelte produkter indgår landbrugets udbytte af produktstøtten fra EF's Iandbrugsfond (FEOGA).<br />
KILDE: Landbrugsstalislik 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
1984<br />
3<br />
1985'<br />
4
Landbrug 198<br />
Tabel 219. Landbrugets bruttoinvesteringer.<br />
Gross capital formation in agriculture.<br />
198 1/82e 1982/83<br />
ANM. Omfatter kun landbrugssektoren i snæver forstand, dvs, ekskl, gartneri, peisdyravl. jagt og biavl.<br />
I Tallene for 1981/82 er ikke direkte sammenlignelige med senere år.<br />
2<br />
Korrigeret for lager og besætningsforskydninger.<br />
KILDE: Landbrngssfaliciik.<br />
2<br />
Bruttoinvesteringer i årets priser, mill. kr.<br />
Amounts in current prices<br />
Avlsbygninger 1 088 1125 1 265 1 062 Farm buildings<br />
Inventar herunder mejetærskere og traktorer 1 987 2 472 2 719 3 654 Machinery and equipment<br />
Grundforbedrings- og landvindingsarbejder 124 120 167 140 Soil improvement and land reclamation<br />
Avlsdyr og trækdyr ± 175 +21 +401 ±326<br />
Faste bruttoinvesteringer i alt 3 024 3 696 3 750 4 530<br />
Breeding stock and draught animals<br />
Gross fixed capital formation<br />
Forøgelse af<br />
Increase in<br />
Besætninger (ekskl. avlsdyr mv.) +219 ±50 375 ±18 Livestock (excl, breeding stock etc.)<br />
Lagre 53 92 +260 198 Stocks<br />
I alt +166 42 -i-635 180 Total<br />
Bruttoinvesteringer i alt 2 858 3 738 3 115 4 710 Gross capital formation, total<br />
Bruttoinvesteringer i 1980-priser<br />
Amounts in 1980 prices<br />
Avlsbygninger 904 842 881 698 Farm buildings<br />
Inventar herunder mejetærskere og traktorer 1 700 1 894 1 947 2 532 Machinery and equipment<br />
Grundforbedrings- og landvindingsarbejder 106 95 127 100 Soil improvement and land reclamation<br />
Avlsdyr og trækdyr ±164 +21 332 ±271 Breeding stock and draught animals<br />
Faste bruttoinvesteringer i alt 2 546 2 810 2 623 3 059 Gross fixed capital formation<br />
Forøgelse af<br />
1983/84<br />
3<br />
1984/85<br />
4<br />
Increase in<br />
Besætninger (ekskl. avlsdyr mv.) ±160 ±39 ±250 ±52 Livestock (excl, breeding stock etc.)<br />
Lagre 45 73 ±184 162 Stocks<br />
I alt 115 34 434 110 Total<br />
Bruttoinvesteringer i alt 2 431 2 844 2 189 3 169 Gross capital formation, total<br />
Bruttoinvesteringer i årets priser, indeks 1982/83=100<br />
Amounts in current prices (index)<br />
Avlsbygninger 97 100 112 94 Farm buildings<br />
Inventar herunder mejetærskere og traktorer 80 100 110 148 Machinery and equipment<br />
Grundforbedrings- og landvindingsarbejder 103 100 139 117 Soil improvement and land reclamation<br />
Faste bruttoinvesteringer i alt 82 100 101 123 Gross fixed capital formation<br />
Bruttoinvesteringer2 i alt 77 100 83 126 Gross capital formation, total<br />
Bruttoinvesteringer i 1980-priser<br />
Amounts in 1980 prices<br />
Avlsbygninger 107 100 105 83 Farm buildings<br />
Inventar herunder mejetærskere og traktorer 90 100 103 134 Machinery and equipment<br />
Grundforbedrings- og landvindingsarbejder 112 100 134 105 Soil improvement and land reclamation<br />
Faste bruttomvesteringer i alt 91 100 93 109 Gross fixed capital formation<br />
Bruttoinvesteringer2 i alt 86 100 77 111 Gross capital formation, total
Enhed 1980<br />
2<br />
199 Landbrug<br />
Tabel 220. Eksportværdier og EF-produktstøtte m.v. for vigtigste landbrugsprodukter.<br />
Export values and European Community subsidies on agricultura products.<br />
Fakturaværdier (fob.). 2 Oplysningerne er meddelt af EF-direktoratet. Vedrørende EF-ordningernes principper må henvises til nDe<br />
Europæiske Fællesskabers Tidenden samt til de vejledninger til ordningerne der udsendes af Landbrugsministeriet og EF-direktoratet.<br />
KILDE: Landbntgsstatistik 1984 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
1983<br />
3<br />
Eksportværdier'<br />
Export values<br />
Vegetabilske produkter<br />
Crop products<br />
Korn mill. kr. 1 190,1 1 330,1 2 318,7 2 373,0 Cereals<br />
Bælgsæd til modenhed n 12,4 112,2 332,4 661,5 Pulses, ripened<br />
Frø til udsæd n 317,2 427,1 4 16,2 469,2 Seeds for sowing<br />
FrØ til industribrug n 594,4 1 053,8 1 091,0 1 809,3 Seeds for manufacturing<br />
Blomster, planter og løg mv. n 759,6 1160,1 . . . . .. Flowers, plants and bulbs etc.<br />
Animalske produkter<br />
Livestock products<br />
Smør n 1 420,9 2 005,1 1 915,8 1 464,5 Butter<br />
Ost 2 284,5 3 559,4 4 077,1 3 873,6 Cheese<br />
Mælkekonserves n 962,5 1 504,1 1 790,6 1 874,2 Preserved milk and milk powder<br />
Okse- og kalvekød n 2 584,8 3 126,1 2 967,8 2 771,5 Beefand veal<br />
Svinekød n 7 394,7 9 784,5 10 642,2 11 280,6 Pig meat<br />
Fjerkrækød n 500,5 664,9 7 15,7 728,4 Poultry meat<br />
Kødkonserves n 2 583,0 4 505,1 5 222,7 5 584,5 Canned meat etc.<br />
Mink og ræveskind, rå n 674,9 1 327,4 2 029,0 2 146,2 Pelts of minks and foxes, unprepared<br />
Produktstøtte fra EF's landbrugsfond<br />
Product subsidies from the<br />
(FEOGA). Udbetalte beløb2<br />
European Agricultural Guidance<br />
and Guarantee Fund<br />
Eksportstøtte i alt mill. 3491,1 3 357,6 4 929,7 4 074,7 Export subsidies, total<br />
Heraf restitutioner n 3 334,9 3 124,0 4 706,3 4 016,9 Of which refunds<br />
Heraf monetære udligninger n 156,2 233,6 223,4 57,8 Of which monetary compensations<br />
Vegetabilske produkter i alt n 458,1 393,9 52 1,2 605,6 Crop products, total<br />
Korn n 404,8 185,8 172,7 162,7 Cereals<br />
Oliefrø n - 15,0 1,1 25,4 Oil seeds<br />
Andre vegetabilske produkter n 53,3 193,1 347,4 417,5 Other crop products<br />
Animalske produkter i alt n 2 825,9 2 727,2 4 125,2 3 469,1 Livestock products, total<br />
Smør 463,3 363,8 287,6 245,1 Butter<br />
Ost n 625,1 656,2 1 263,9 879,0 Cheese<br />
øvrige mælkeprodukter 745,6 560,2 869,5 865,8 Other dairy products<br />
Æg n 2,6 2,1 0,8 1,4 Eggs<br />
Okse- og kalvekød n 375,3 416,2 571,4 507,5 Beef and veal<br />
Svinekød n 580,4 675,9 1 081,1 629,6 Pig meat<br />
Fjerkrækød n 60,6 52,8 50,9 41,9 Poultry meat<br />
Andre varer n 207,1 236,5 283,3 298,8 Other goods<br />
Hjemmemarkedsstøtte i alt mill. 1 066,7 1 5 15,3 1 640,8 1 738,4 Home market subsidies<br />
(ekskl. intervention)<br />
(excl, intervention)<br />
Vegetabilske produkter i alt mill. 2 18,9 444,5 487,5 685,2 Crop products, total<br />
Sukker, alle ordninger 82,2 147,1 116,2 120,5 Sugar, all subsidy schemes<br />
Markfrø 60,9 102,4 89,2 121,8 Seeds for sowing<br />
Oliefrø og industriplanter 11,8 93,4 77,5 173,3 Oil seeds and industrial seeds<br />
Andre vegetabilske produkter 64,0 10 1,6 204,6 269,6 Other crop products<br />
Animalske produkter i alt 847,8 1 070,8 1 153,3 1 053,2 Livestock products, total<br />
Skummetmælk til foder og til kasein 591,6 68 1,3 760,7 774,4 Skimmed milk for feed and for casein<br />
Forbrugertilskudsordninger 164,2 28 1,9 240,0 157,9 Consumer subsidy schemes<br />
Andre animalske ordninger 92,0 107,6 152,6 120,9 Other livestock subsidy schemes<br />
Intervention i henhold til EF's<br />
markedsordninger2<br />
Intervention according to EC<br />
market schemes<br />
Interventionslagre, ultimo<br />
Intervention stocks, at end of year<br />
Korn mill. kg 133,7 825,2 905,5 1 070,3 Cereals<br />
Raps n kg 37,8 0,0 53,0 0,0 Rape<br />
Smør n kg 0,2 13,4 7,3 15,5 Butter<br />
Skummetmælkspulver n kg - 31,9 16,5 4,3 Skim milk powder<br />
Oksekød n kg 14,9 30,3 38,1 47,2 Beef<br />
Interventionsudgift for FEOGA<br />
Intervention expense for EAGGF<br />
Korn mill. 37,7 252,7 134,4 296,6 Cereals<br />
Raps 10,4 25,2 15,3 11,5 Rape<br />
Smør 15,0 13,8 85,4 89,7 Butter<br />
Skummetmælkspulver 0,0 105,0 11,2 165,7 Skim milk powder<br />
Oksekød 109,8 295,2 388,8 344,2 Beef<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5
Landbrug 200<br />
Tabel 221. Hugsten i skove og plantager.<br />
Felling in forests.<br />
1984<br />
Øerne<br />
Hugsten i alt<br />
Jylland<br />
2<br />
Hele<br />
landet<br />
Hugsten fordelt efter skovens størrelse<br />
ANM. Som følge af afrunding kan summen af de enkelte tal i tabellen afvige fra totalerne.<br />
KILDE: Landbrugsstatistik 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: removals, total. 1: the Islands. 2: Jutland. 3: all Denmark. 4-7: removals, by size of forest.<br />
3<br />
-49,9 ha<br />
4<br />
50.0-<br />
249,9 ha<br />
5<br />
250,0 ha<br />
og<br />
derover<br />
6<br />
Bøg i alt 3 803 1 460 5 264 524 730 4 010 5 264 Beech, total<br />
Gavntræ i alt 2 938 956 3 894 232 451 3 210 3 894 Total timber<br />
Finér- og savværkskævler 1 328 435 1763 146 1 763 Veneer- and sawnwood logs<br />
262 1 355<br />
Industrikævler 1 325 423 1 747 76 155 1 516 1 747 Industrial logs<br />
Industritræ 273 93 366 7 31 328<br />
Andet gavntræ 12 5 18 3 3 11<br />
366 Industrial wood<br />
18 Other timber<br />
Brænde i alt 849 501 1 350 291 272 787 1 350 Fuel wood, total<br />
Skovflis i alt 16 4 20 1 6 13 20 Wooden chips, total<br />
Eg i alt 639 189 828 31 80 717 828 Oak,total<br />
Gavntræ i alt 469 135 604 13 46 545 604 Total timber<br />
Finér- og savkævler 204 54 259 5 29 225 259 Veneer- and sawnwood logs<br />
Industrikævler 183 41 224 6 13 205 224 Industrial logs<br />
Industritræ 58 20 78 1 2 74 78 Industrial wood<br />
Andet gavntræ 24 20 43 1 2 41 43 Other timber<br />
Brænde i alt 169 54 223 18 33 172 223 Fuel wood, total<br />
Skovflis i alt 1 0 1 1 - 1 1 Wooden chips, total<br />
Andet løvtræ i alt 978 588 1 566 366 236 964 1 566 Other broadleaf, total<br />
Gavntræ i alt 484 241 725 89 92 543 725 Total timber<br />
Finér- og savkævler 157 86 242 28 43 171 242 Veneer- and sawnwood logs<br />
Industrikævler 193 68 261 22 32 207 261 Industrial logs<br />
Industritræ 131 83 214 39 15 160 214 Industrial wood<br />
Andet gavntræ 3 5 8 1 2 5 8 Other timber<br />
Brænde i alt 479 345 824 272 141 411 824 Fuel wood, total<br />
Skovflis i alt 15 3 17 5 2 10 17 Wooden chips, total<br />
Nåletræ i alt 4 633 13 400 18 033 2 796 2 413 12 823 18 033 Conifer, total<br />
Gavntræ i alt 4412 12 308 16 721 2 276 2 199 12 246 16 721 Total, timber<br />
Tømmer, bånd, spær 1 721 6117 7 838 956 1 014 5 867 7 838 Timber, rafters<br />
Lægter, stager, stakitter 48 121 170 17 19 135 170 Laths, poles, stakes<br />
Industritræ 2613 5 966 8 578 1 269 1131 6 178 8 578 Industrial wood<br />
Andet gavntræ 30 104 135 34 35 66 135 Other timber<br />
Brænde i alt 190 864 1 054 486 136 432 1 054 Fuel wood, total<br />
Skovflis i alt 30 228 258 35 79 145 258 Wooden chips, total<br />
Løv- og nåletræ i alt 10053 15 638 25691 3 718 3458 18 515 25691 Broadleaf and conifer, total<br />
Gavntræ 8 304 13 639 21 943 2 610 2 789 16 544 21 943 Timber<br />
Brænde 1 687 1 763 3 451 1 066 583 1 802 3 451 Fuel wood<br />
SkovHus 62 235 297 42 87 169 297 Wooden chips<br />
100 m3<br />
I alt<br />
7
201 Landbrug<br />
Tabel 222. Saltvandsfiskeriet.<br />
Salt-water fishing.<br />
Mængde<br />
1983 1984 1985<br />
Værdi<br />
2<br />
Mængde<br />
3<br />
ANM. Vægt og værdi fra fiskenet efter østers, blåmusling samt søstjemer er ikke medregnet i tabellen. Udbyttet af damørred var i 1983 22 669 tons-448<br />
mill. kr., i 1984 20 737 tons - 473 mill. kr. og i 1985 19 543 tons - 461 mill. kr. Alle mængder angivet som helfisk.<br />
Incl, udbyttet i den engelske kanal, samt i fjernere farvande. 2 Omfatter fisk som fiskeindustrien anvender til fremstilling af produkter uegnet til<br />
menneskeføde. Foreløbige tal.<br />
KILDE: Fiskeriministeriet.<br />
TRANSLATION - Mængde: quantity. Værdi: value.<br />
Værdi<br />
4<br />
Mængde<br />
5<br />
Værdi<br />
tons 1 000 kr. tons 1 000 kr. tons 1 000 kr.<br />
Danske fiskeres<br />
samlede udbytte<br />
1773 098 3364 155 1742 252 3645 250 1657 537 3542 432 Total catch by Danish fishermen<br />
Heraf landet i Danmark i alt . . . 1757 163 3281 659 1725 571 3512 903 1 643 297 3409 881 Landed in Denmark total<br />
Heraf i:<br />
Of which in:<br />
Esbjerg 652337 611004 613393 623643 624079 515862 Esbjerg<br />
Frederikshavn 12291 14650 14030 24488 11751 16291 Frederikshavn<br />
Hirtshals 260 539 372 258 277 838 423 478 259 981 441 538 Hirtshals<br />
Hvide Sande 102 331 251 503 80 883 258 050 65 243 286 361 Hvide Sande<br />
Skagen 121 036 272 133 131 275 319 934 143 425 353 620 Skagen<br />
Thyborøn 234 684 349 540 221 967 349 067 221 491 389 041 Thyborøn<br />
Hanstholm 92 651 313 896 91 405 285 328 69 371 264 775 Hanstholm<br />
Fordeling efter fangststed<br />
Fishing grounds<br />
Nordsøen'<br />
1272 286 1687 898 1222 418 1738 031 1171 835 1657 513 The North Sea<br />
Skagerrak 206450 575927 211070 617478 199546 669974 The Skagerrak<br />
Kattegat 113644 273207 114369 296 105 116 153 285033 The Kattegat<br />
Øresund 6499 26672 9685 34792 5818 27811 The Sound<br />
Bælthavet og vestl. Østersø 38 227 157 869 40 709 170 598 37 695 174 750 The Belt Sea<br />
Østlige Østersø 113886 537960 120579 626801 107469 575035 The Baltic<br />
Limfjorden 4 186 14 638 4 516 19 153 3 510 12 594 The Lime Fjord<br />
Ringkøbing og Nissum jorde 1 984 7 480 2 224 9 947 1 272 7179 Fjords of R. and N.<br />
Fordeling efter fangstart<br />
Types of catch<br />
1. Konsumfisk 368851 2290370 375921 2419820 399295 2623430 1. For human consumption<br />
Sild, brisling og makrel 82581 202 251 93015 222 523 118 513 291 700 Herring, sprat, mackerel<br />
Torskefisk 221 572 1240 407 216 267 1310 423 206 368 1387 951 Codfish<br />
Fladfisk 44 025 396 942 46 671 407 489 54 073 491 230 Flatfish<br />
Ål 2 003 77 730 1 745 80855 1 519 71 693 Eel<br />
Andre fiskearter 6707 102 351 7370 113 913 7 178 121 731 Other kinds of fish<br />
Hummer og rejer 11960 270682 10885 284625 11644 259 127 Lobster, shrimp, prawn<br />
2. Industri- og foderfiskt 1388 312 991 288 1349 650 1093 083 1244 002 786 448 2. Not for human consumption<br />
Danske fiskeres landinger i<br />
Danish fishermen's catches<br />
udenlandske havne i alt 15 935 82 496 16 681 132 347 14 240 132 551 landed in foreign countries<br />
Heraf i:<br />
Of which:<br />
Sverige 16 743 12 521 37 859 Sweden<br />
Norge - - - - 817 262 Norway<br />
Tyskland 314 883 19 123 159 818 Germany<br />
England 11381 39021 7601 40465 6826 47229 United Kingdom<br />
Holland 3 777 38 168 4 583 51 703 5 471 59482 Holland<br />
Belgien 397 3591 269 2904 213 2411 Belgien<br />
Færøerne og Grønland 51 85 4 198 36631 718 21 491 Greenland and Faroe Island<br />
Udenlandske fiskeres landinger i<br />
Foreign fishermen's catches<br />
danske havne i alt 133 732 358 482 191 029 440 272 186 258 497 337 landed in Denmark, total<br />
Heraf i:<br />
Of which in:<br />
Esbjerg 2 132 17 090 7 265 22 392 4 467 20 750 Esbjerg<br />
Thyborøn 1 931 16 119 7215 30 775 7505 35 347 Thyborøn<br />
Hanstholm 56 003 129 841 71 392 130 788 63 578 178 843 Hanstholm<br />
Hirtshals 17 523 42 976 29 644 66 239 36 607 73 863 Hirtshals<br />
Skagen 42 267 83 704 55 919 81 706 56 512 85 878 Skagen<br />
Bornholm 12 805 60 226 18 159 89 221 15 630 85 199 Bornholm<br />
6
Landbrug 202<br />
Tabel 223. Erhvervsfiskeri og fiskeindustri.<br />
Fishing and fish processing.<br />
Enhed 1980<br />
2<br />
1981<br />
3<br />
1982<br />
4<br />
1983<br />
5<br />
Momsregistrerede enheder 6.784 6.667 6.489 6.370 Business units registrered for settlement of<br />
VAT<br />
Hav- og kystfiskeri 6 216 6 087 5 883 5 745 Sea and shore fishing<br />
Ferskvandsfiskeri' 340 345 363 375 Freshwater fishing<br />
Fisketilberedning2 228 235 243 250 Fish processing<br />
Momsregistreret omsætning, ialt Mill. kr 7 732 9 548 10 352 11 601 Sales reported to VAT authorities, total<br />
Hav- og kystfiskeri 2 424 2 739 2 962 3 277 Sea and shore fishing<br />
Ferskvandsfiskeri' 303 327 350 398 Freshwater fishing<br />
Fisketilberedning2 5 005 6 428 7 039 7 926 Fish processing<br />
Heraf afgiftsfri eksport mv. 2 718 3 559 3 623 3 887 Of which VAT exempt exports etc.<br />
Hav- og kystfiskeri 6 8 4 4 Sea and shore fishing<br />
Ferskvandsfiskeri' 22 25 27 31 Freshwater fishing<br />
Fisketilberedning2 2 690 3 526 3 592 3 852 Fish processing<br />
I Herunder dambrug. 2 Herunder fiskemeisfabrikker.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
Tabel 224. Fiskefartøjer.<br />
Fishing vessels.<br />
Bruttoregistertons<br />
- 4,9BRT<br />
5- 9,9BRT<br />
935 6 745<br />
10- 14,9BRT<br />
421 5 273<br />
15 - 19,9 BRT<br />
854 16 138<br />
20 - 49,9 BRT<br />
631 24 518<br />
50 - 99,9 BRT<br />
192 13 925<br />
100 - 249,9 BRT<br />
235 36 950<br />
250 - 499,9 BRT<br />
39 11661<br />
500 BRT og derover<br />
5 3 702<br />
I alt 3<br />
I For fartøjer hvor BRT-måt er uoplyst anvendes det nye bruttotonnagemål.<br />
KILDE: Fiskeriministeriet.<br />
TRANSLATION - Antal: number. BRT: GRT.<br />
Antal<br />
31/12 1983 31/12 1984 3 1/12 1985<br />
I5RT<br />
2<br />
Antal<br />
3<br />
BRT<br />
4<br />
923 6<br />
404 5<br />
854 16<br />
629 24<br />
202 14<br />
229 36<br />
46 13<br />
6 4<br />
312 118912 3 293 122<br />
665<br />
068<br />
169<br />
423<br />
609<br />
817<br />
918<br />
983<br />
652 3<br />
Antal<br />
5<br />
I5RT<br />
6<br />
917 6 618<br />
400 5 007<br />
847 16059<br />
615 23 888<br />
204 14 622<br />
245 39 561<br />
51 16 049<br />
8 7 286<br />
287 129 000
Tabel 225. Omsætning, im- og eksport af fisk og fiskeriprodukter.<br />
Fish and fish products: sales, imports and exports.<br />
Import<br />
030 1.030-040 Laks, fersk el. frosset .<br />
011-029,<br />
050- 120 Anden ferskvandsfisk<br />
fersk ell, frosset<br />
131-169 Sild, fersk el.<br />
frosset (undt. filet)<br />
490-500 Torsk fersk ell, frosset<br />
(undt. filet)<br />
680-690 Rødspætte fersk ell,<br />
frosset(undt. filet)<br />
170-480,<br />
510-670,<br />
690-819 Anden saltvandsfisk<br />
fersk ell, frosset<br />
820-978 Filet<br />
0302.0 10-590 Fisk saltet, tørret ell, røget<br />
0303 Krebsdyr og bløddyr<br />
0505 Fiskeaffald<br />
05 15.209 Industrifisk<br />
1504 Fiskeolie<br />
1604,<br />
1605 Fisk, krebsdyr og bløddyr<br />
tilberedte el.<br />
konserverede<br />
230 1.300 Fiskemel<br />
Eksport<br />
0301.030-040 Laks, fersk el. frosset<br />
011-029,<br />
050-120 Anden ferskvandsfisk<br />
fersk ell, frosset<br />
131-169 Sild, fersk el.<br />
frosset (undt. filet)<br />
490-500 Torsk fersk ell, frosset<br />
(undt. filet)<br />
680-690 Rødspætte fersk ell.<br />
frosset (undt. filet)<br />
170-480,<br />
510-670,<br />
690-819 Anden saltvandsfisk<br />
fersk ell, frosset<br />
820-978 Filet<br />
0302.010-590 Fisk saltet, tørret ell, røget<br />
0303 Krebsdyr og bløddyr<br />
0505 Fiskeaffald<br />
05 15.209 Industrifisk<br />
1504 Fiskeolie<br />
1604,<br />
1605 Fisk, krebsdyr og bløddyr<br />
tilberedte el.<br />
konserverede<br />
230 1.300 Fiskemel<br />
KILDE:<br />
TRANSLATION - Mængde: quantity. Værdi: value.<br />
tons 1000 kr. tons 1000 kr.<br />
Imports<br />
6419 307409 10215 495666 Salmon, fresh or frozen<br />
2 231 97 420 9 476 240 789<br />
74 351 204 979 61 765 170 865<br />
50658 316634 45484 319366<br />
14880 115039 10008 75247<br />
50 435<br />
18 167<br />
11426<br />
35581<br />
39 090<br />
107 875<br />
2 695<br />
1984 1985<br />
Mængde Værdi Mængde Værdi<br />
2 3 4<br />
203 Landbrug<br />
257 296 63 678 307 442<br />
227 359 23549 331 723<br />
182 206 14 267 258 147<br />
803 260 41156 1 026 180<br />
37 167 50 630 51 954<br />
90470 84752 61417<br />
12 395 2 792 12 502<br />
Fish, crustaceans and mulloses<br />
15 449 732 661 17 798 706 796 prepared or preserved<br />
16 932 73 087 16 805 59 796 Fish meal<br />
Exports<br />
3 150 190 546 3 760 234 962 Salmon, fresh or frozen<br />
Other freshwater fish,<br />
23 577 602 459 22 880 617 563 fresh or frozen<br />
Herring, fresh or frozen<br />
71 296 373 016 76581 392 649 (excl, fillets)<br />
Cod, fresh or frozen<br />
41 472 504 648 32 291 481 199 (excl, fillets)<br />
Plaice, fresh or frozen<br />
6 405 83 618 7 956 101 122 (excl, fillets)<br />
36488 524 118 40105 604960<br />
102 811 2165161 1070452388877<br />
21132 648 101 25 546 842 732<br />
63086 1 095 691 73 219 1 298 057<br />
43 168 47 738 59 768 78 654<br />
5496 5521 691 3749<br />
62880 211 942 61060 193 144<br />
Other freshwater fish,<br />
fresh or frozen<br />
Herring, fresh or frozen<br />
(excl, fillets)<br />
Cod, fresh or frozen<br />
(excl, fillets)<br />
Plaice, fresh or frozen<br />
(excl, fillets)<br />
Other saltwater fish<br />
fresh or frozen<br />
Fillets<br />
Fish, dried, salted or smoked<br />
Crustaceans and mulloscs<br />
Waste fish<br />
Fish not for human consumption<br />
Fish oil<br />
Other saltwater fish<br />
fresh or frozen<br />
Fillets<br />
Fish, dried, salted or smoked<br />
Crustaceans and mulloscs<br />
Waste fish<br />
Fish not for human consumption<br />
Fish oil<br />
Fish, crustaceans and mulloses<br />
59 833 1 653 003 68 208 1 912 288 prepared or preserved<br />
16 932 73 087 16 805 59 796 Fish meal
Industri og energi<br />
Afsnittet giver oplysning om industrivirksomheders ej erforhold,<br />
beskæftigelse og produktion og om økonomiske<br />
forhold - herunder lønomkostninger. Desuden belyses<br />
industriens energiforbrug og Danmarks energibalance.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Industri<br />
Industristatistikken udarbejdes på grundlag af oplysninger,<br />
som indhentes fra virksomheder inden for råstofudvinding<br />
og industri, og som tilhører firmaer al en vis størrelse.<br />
Industristatistikken omfatter industrifirmaer med 6 eller<br />
flere beskæftigede. Regnskabsstatistikken for industrien<br />
er dog begrænset til industrifirmaer med 20 eller<br />
flere beskæftigede. Ud over oplysninger fra industrifirmaer<br />
indhentes også oplysninger fra industrivirksomheder<br />
med mindst 6 (eller 20) beskæftigede, der hører til firmaer<br />
uden for industribrancherne.<br />
Den branchemæssige afgrænsning af virksomheder sker<br />
efter FN's standarderhvervsgruppering (ISIC 1968).<br />
Egentlige håndværksfag og beskyttede værksteder mv.<br />
medtages ikke. Brancheplaceringen af en virksomhed al.<br />
gøres af, hvilken gruppe i ISIC dens overvejende aktivitet<br />
kan henføres til. Aktiviteterne bestemmes af virksomhedens<br />
slutprodukt, dvs. af de varer og ydelser, som sælges<br />
eller leveres til andre. Udøver en virksomhed flere aktiviteter,<br />
er størrelsen af værditilvæksten for de enkelte aktiviteter<br />
udgangspunkt for erhvervsplacering.<br />
Varestatistikkens varegruppering er baseret på EF's<br />
fælles varenomenklatur (NIMEXE). I dette afsnits tabeller<br />
om industri er grupperingen ligesom i afsnittet om udenrigshandel<br />
foretaget efter SITC (Standard International<br />
Trade Classification), der er den af FN anbefalede varenomenklatur.<br />
I industristatistikken anvendes tre tællingsenheder:<br />
firma, virksomhed og faglig enhed. Firmaet er den juridiske<br />
enhed karakteriseret ved ejerforholdet. Virksomheden<br />
er en lokal enhed, der udøver en økonomisk aktivitet. Et<br />
firma kan således bestå af flere virksomheder. Virksomheder<br />
inden for et firma, der udøver samme økonomiske<br />
aktivitet (dvs, er i samme branche), samles i en faglig<br />
enhed. Beskæftigelses- og lønstatistikken samt investeringsstatistikken<br />
opgøres på virksomhedsniveau, varestatistikken<br />
og konjunkturstatistikken på faglig enheds niveau.<br />
I regnskabsstatistikken anvendes firmaet som tællingsenhed<br />
ved opgørelsen af industriens indkomst, medens<br />
produktionsværdi og værditilvækst opgøres på faglig<br />
enheds niveau. Kun når virksomheden benyttes som tællingsenhed,<br />
kan en statistik specificeres geografisk.<br />
Beskoeftigelses- og lønstatistikken oplyser om beskæftigelsen<br />
for arbejdere - såvel personer som udførte arbejdstimer<br />
- og for funktionærer samt om virksomhedernes<br />
lønomkostning. Statistikken bringer endvidere oplysning<br />
om ejerforhold og ud fra den samlede beskæftigelse (dvs.<br />
inklusive indehavere) om størrelsesforhold. I beskæftigelses-<br />
og lønstatistikken indgår hjælpeenheder (fx hovedkontorer,<br />
salgskontorer og lagre m.v. med selvstændig adresse)<br />
ikke i antallet af virksomheder og heller ikke i<br />
tabeller, hvor størrelsesfordeling af virksomhederne forekommer.<br />
Derimod medtages antallet af beskæftigede i<br />
hjælpeenheder i de øvrige opgørelser.<br />
Regnskabsstatistikken omfatter følgende 3 hovedopgørelser:<br />
produktionsværdi og værditilvækst, regnskabsstati-<br />
stik for AIS og ApS i industrien og industriens investeringer.<br />
Produktionsværdi og værditilvækst beregnes for al<br />
industriaktivitet, dvs, der medtages også den industriaktivitet,<br />
der ligger i firmaer, hvis hovedaktivitet fx er engroshandel.<br />
Produktionsværdien er en bruttostørrelse, der<br />
rummer dobbeltregninger, da varer produceret i en faglig<br />
enhed kan indgå som halvfabrikata og hjælpestoffer i en<br />
anden faglig enhed. Som mål for industriens produktionsindsats<br />
anvendes værditilvæksten, der er lig forskellen<br />
mellem produktionsværdien og materialeforbruget.<br />
Tabellen vedrørende regnskabsstatistik for AIS og ApS i<br />
industrien belyser de økonomiske vilkår for aktieselskaber<br />
og anpartsselskaber. Disse kan såvel ved størrelse som ved<br />
ensartethed i regnskabsaflæggelsen siges at ligge tæt på<br />
at være repræsentative for hele industrien. Firmaernes<br />
indtægter og udgifter samt deres aktiver og passiver opgøres<br />
på hovedposter, og på basis af disse oplysninger beregnes<br />
en række nøgletal (gennemsnit og medianer), der<br />
sammenfatter industriens indtjening og formueforhold. I<br />
oplysningerne indgår også en opgørelse af disse selskabers<br />
investeringer.<br />
Statistikken over industriens investeringer har til formål<br />
at belyse anskaffelser af fast ejendom og driftsmidler i<br />
forbindelse med al industriaktivitet, dvs, den samme aktivitet<br />
som omfattes af opgørelsen af produktionsværdi og<br />
værditilvækst. Investeringer er defineret som anskaffelser<br />
minus salg af fast ejendom og driftsmidler. Der henvises i<br />
øvrigt til Regnskabsstatistik for industrien, hvor der i et<br />
indledningsafsnit mere omfattende redegøres for baggrund<br />
og definitioner.<br />
Varestatistikkens formål er at opgøre industriens samlede<br />
omsætning fordelt på brancher samt industriens salg<br />
af egne produkter.<br />
Moengdeindeks for industriens omsætning af egne varer<br />
og tjenester er knyttet til industriens månedlige ordre og<br />
omsætningsstatistik. Indekset belyser industrivirksomhedernes<br />
omsætning af egne varer og tjenester i faste priser<br />
(pt. 1980-priser), hvorved stedfundne prisændringer elimineres.<br />
Energi<br />
Energistatistikken omfatter en opgørelse al industriens<br />
energiforbrug, en oversigt over Danmarks energiforbrug<br />
og Danmarks energibalance.<br />
Statistikken vedrørende industriens energiforbrug udarbejdes<br />
i samarbejde med energistyrelsen hver 2.-3. år.<br />
Oplysningerne indhentes fra virksomheder inden for råstofudvinding<br />
og industri, der hører til firmaer med mindst<br />
20 beskæftigede. Ud over oplysninger fra industrifirmaer<br />
medtages også industrivirksomheder med mindst 20 beskæftigede,<br />
der hører til brancher uden for industrien.<br />
Med hensyn til brancheplacering af virksomheder og<br />
redegørelse om tællingsenheder henvises til afsnittet om<br />
industri.<br />
Oplysningerne vedrører industrivirksomhedernes forbrug,<br />
lagerkapacitet og mindste beholdning af de forskellige<br />
brændselsarter. Endvidere oplyses virksomhedernes<br />
el-forbrug (herunder egen produktion af el).<br />
Energi balance for Danmark giver oplysning i såvel fysiske<br />
mængder som i energienheder om Danmarks bruttoog<br />
nettoenergiforbrug fordelt på brændselsarter. Endvidere<br />
oplyses om produktion, import, eksport, bunkring og<br />
lagerændringer ligeledes fordelt på brændselsarter.
205<br />
Oplysningerne til energibalancen og Danmarks energiforbrug<br />
hidrører dels fra offentlige el- og gasværker, dels<br />
fra udenrigshandlesstatistikken, industrivarestatistikken<br />
og energiministeriet.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Arbejder: Omfatter ansatte faglærte arbejdere, specialarbejdere,<br />
ufaglærte arbejdere, ungarbejdere, lærlinge,<br />
efg-elever, fastlønnede arbejdere. Omfatter ikke hjemmearbejdere<br />
og arbejdere, som normalt arbejder mindre<br />
end 15 timer om ugen<br />
Arbejdstimer: Det faktiske antal arbejdstimer, som industriens<br />
arbejdere har udført, inkl, overarbejde og lærlinges/elevers<br />
skoletimer, ekskl, timer ved arbejdskonflikt,<br />
feriedage, sygedage, afspadseringsdage og ikkearbejdede<br />
søgne-helligdagstimer<br />
Ejerfornv<br />
Firma med begrænset ansvar m.v.: Aktieselskaber<br />
(AIS), anpartsselskab (ApS), andelsselskab med begrænset<br />
ansvar (AmbA).<br />
Ansvarligt firma: Enkeltmandsfirma, interessentskab,<br />
kommanditselskab, andelsselskab i øvrigt.<br />
Stat, kommune, fond, forening, selvejende institution.<br />
Faglig enheth En gruppe ai' et firmas virksomheder, som<br />
udøver samme økonomiske aktivitet.<br />
Firmw En juridisk enhed, der udøver én eller flere økonomiske<br />
aktiviteter på én eller flere lokale enheder (virksomheder).<br />
Forsyning: Industriens salg af egen produktion + import<br />
eksport.<br />
Funktionoer: Ansatte under funktionærloven samt ansatte<br />
direktører, kontorlærlinge på lærekontrakt, efg-elever<br />
samt ansatte, der opfattes som funktionærer.<br />
Hjlpeenheth En særskilt placeret lokal enhed, som produ.<br />
cerer hjælpestoffer eller tjenesteydelser til de virksom.<br />
heder, den betjener.<br />
Indehaver: Ansvarlige indehavere med hovedbeskæftigelse<br />
i firmaet, inkl. medarbejdende ægtefælle.<br />
Investering: Anskaffelser minus salg ai' fast ejendom og<br />
driftsmidler.<br />
Joule, Måleenhed for energi.<br />
Lønudgift Virksomhedens samlede lenudgift inkl, ferie.<br />
penge, tantiemer, gratialer olign, før fradrag ai' kilde.<br />
skat. Dagpenge i henhold til dagpengeloven medregnes,<br />
dog ekskl, eventuel refusion fra Dagpengefonden.<br />
Produktionsvrdi Salget ai' de producerede varer og ydelser,<br />
korrigeret for bevægelser i lagerbeholdninger af<br />
færdigvarer og produkter i arbejde.<br />
Salg af egne produkter: Faktureret salg ai' varer, som den<br />
enkelte virksomhed selv har tilvirket, behandlet eller<br />
samlet, samt varer, som virksomheden har ladet fremstille<br />
andetsteds på basis ai' materiale leveret af virksomheden.<br />
Samlet personelJbeskftigede. Det samlede antal arbejdere,<br />
funktionærer og indehavere.<br />
Virksomheth En lokal enhed, der udøver en økonomisk<br />
aktivitet.<br />
Voerdi: Værdien opgøres for hvert vare-nr, som faktureret<br />
salg ab fabrik ekskl, moms,<br />
Vrditilvkst: Produktionsværdi ± materialeforbrug, dvs.<br />
materialekøb korrigeret for bevægelser i lagerbehold.<br />
ninger.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Industri og<br />
energi<br />
Statistikservice:<br />
Varestatistik for industrien<br />
Månedlig beskæftigelse og lønstatistik for industri<br />
Månedlig ordre- og omsætningsstatistik for industri<br />
Løn- og indkomststatistik<br />
Arbejdsmarkedsstatistik.<br />
Statistisk Månedsoversigt.<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
Industristatistik<br />
Regnskabsstatistik for industrien<br />
Varestatistik for industri,<br />
AndeL'<br />
Indeksberegninger i Danmarks Statistik, 1985.
Industri og energi 206<br />
Tabel 226. Industriens virksomheder, personel og lønudgift efter amtskommune.<br />
Manufacturing establishments, employment, wage and salary costs, by counties.<br />
Enhed 1975'<br />
1. Antal virksomheder Antal<br />
København, Frederiksberg 747 564 504 500 494<br />
Københavns amtskommune 818 771 760 775 801<br />
Frederiksborg amtskommune 330 329 309 314 341<br />
Roskilde amtskommune 202 210 191 201 210<br />
Vestsjællands amtskommune 351 336 316 321 333<br />
Storstrøms amtskommune 317 297 272 274 285<br />
Bornholms amtskommune 55 57 59 59 60<br />
Fyns amtskommune 622 643 621 631 655<br />
Sønderjyllands amtskommune 257 320 310 311 312<br />
Ribe amtskommune 247 282 284 294 306<br />
Vejle amtskommune 484 535 506 525 561<br />
Ringkøbing amtskommune 595 644 648 673 692<br />
Århus amtskommune 734 756 727 739 788<br />
Viborg amtskommune 333 379 371 379 393<br />
Nordjyllands amtskommune 490 561 556 575 586<br />
I alt 6582 6684 6434 6571 6817<br />
Heraf Hovedstadsregionen 2 097 1 874 1 764 1790 1 846<br />
I n<br />
2. Samlet personel<br />
København, Frederiksberg 56563 42 235 37498 34 903 33 926<br />
Københavns amtskommune 50 765 50 369 46 760 46 049 47 134<br />
Frederiksborg amtskommune 17782 17888 16389 15233<br />
Roskilde amtskommune 8577 8310 8014 8256<br />
15977<br />
8823<br />
Vestsjællands amtskommune 18054 18075 15865 15702 16895<br />
Storstrøms amtskommune 19 162 18 774 17 676 16252 16 737<br />
Bornholms amtskommune 2456 2589 2559 2855 3039<br />
Fyns amtskommune 39 549 37 354 35 180 35 023 37 105<br />
Sønderjyllands amtskommune 19 266 22 602 20 598 20 517 21 869<br />
Ribe amtskommune 13692 15801 16275 16988 17821<br />
Vejle amtskommune 26 734 30 599 29 442 30 423 32 312<br />
Ringkøbing amtskommune 22 278 26 007 26 570 28 313 30 676<br />
Århus amtskommune 39445 42 215 39467 39957 42 583<br />
Viborg amtskommune 14066 18207 18489 19014 20746<br />
Nordjyllands amtskommune 30482 33 305 33 130 33 256 34 961<br />
I alt 378 871 384 330 363 912 362 741 380 604<br />
Heraf Hovedstadsregionen 133687 118802 108661 104441 105860<br />
Heraf mænd 273 935 273 735 259 866 259 078 271 075<br />
kvinder 104936 110595 104046 103663 109529<br />
Heraf arbejdere 273 811 274 673 256 109 254 024 267 886<br />
funktionærer 102346 107661 106047 107075 111 254<br />
indehavere 2 714 1 996 1 756 1 642 1 464<br />
3. Lonudgift 1000 kr.<br />
København, Frederiksberg 4 205 043 5 136 058 5 618 599 5 002 650 5 705 892<br />
Københavns amtskommune 3670291 5948368 6797311 7318222 7862646<br />
Frederiksborg amtskommune 1 203 081 1 988 282 2 192 249 2 212 496 2 405 947<br />
Roskilde amtskommune 539 286 877 086 1 018 546 1139037 1 288 338<br />
Vestsjællands amtskommune 1111390 1890856 2025671 2156003 2441991<br />
Storstrøms amtskommune 1138 199 1 869 703 2 168 894 2 173 440 2328 192<br />
Bornholms amtskommune 134034 244427 292033 339901 374400<br />
Fyns amtskommune 2 382 825 3 839 188 4 416 554 4 796 539 5 334 331<br />
Sønderjyllands amtskommune 1 228 588 2335 141 2590441 2 788 040 3078593<br />
Ribe amtskommune 829 353 1 613 185 2029804 2 317 481 2 546 121<br />
Vejle amtskommune 1 652 554 3 206 710 3 766 221 4 192 293 4 731 067<br />
Ringkøbing amtskommune 1 242 523 2 456 443 3 037 453 3 503 416 4 021 426<br />
Århus amtskommune 2488430 4469165 5113180 5547921 6202063<br />
Viborg amtskommune 794954 1708895 2101579 2343110 2669090<br />
Nordjyllands amtskommune 1863079 3435425 4155939 4479974 4936011<br />
I alt 24 483 630 41 018 932 47 324 474 50909 238 55 926 108<br />
Heraf Hovedstadsregionen 9617701 13949794 15626705 15672405 17262823<br />
Ekskl mejerier (ISIC 31121).<br />
KILDE: Indwtrcctatistik 1984.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: establishments (local units). 2: employment. 3: wage and salary Costs. København, Frederiksberg: Copenhagen and<br />
Frederiksberg municipalities. Amtskommune: county.<br />
2<br />
1980<br />
3<br />
1982<br />
4<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6
Manufacturing establishments, employment, wage and salary Costs, by industries.<br />
Enhed<br />
207 Industri og energi<br />
Tabel 227. Industriens virksomheder, personel og lønudgift efter branche.<br />
1. Antal virksomheder Antal<br />
29 Råstofudvinding2 87 86 78 80 82<br />
31 Nærings- og nydelsesmiddelindustri 759 940 913 890 841<br />
32 Tekstil-, beklædnings- og læderindustri 932 746 725 707 717<br />
33 Træ- og møbelindustri » 740 715 658 683 735<br />
34 Papir- og grafisk industri » 713 738 755 784 831<br />
35 Kemisk industri mm. » 607 613 593 611 647<br />
36 Sten-, 1er- og glasindustri 525 487 397 378 400<br />
37 Jern- og metalværker og støberier 82 77 77 78 79<br />
38 Jern- og metalindustri 1972 2140 2102 2222 2350<br />
39 Anden industri 165 142 136 138 135<br />
I alt » 6582 6684 6434 6571 6817<br />
2. Sanilet personel<br />
29 Råstofudvinding2 1 448 1 274 1 044 1 057 1127<br />
31 Nærings- og nydelsesmiddelindustri 66 761 74 733 74 624 74 592 75 331<br />
32 Tekstil-, beklædnings- og læderindustri » 35 546 29 063 28 930 28 469 29 512<br />
33 Træ- og møbelindustri 20 842 21711 20 218 21 006 23 989<br />
34 Papir- og grafisk industri 35 608 34 860 32 796 32 753 33 507<br />
35 Kemisk industri mm. » 34 519 36 104 34 156 34 809 37 247<br />
36 Sten-, 1er- og glasindustri 22 861 21 996 17462 16937 17 678<br />
37 Jern- og metalværker og støberier 8 102 7 513 6 069 5 743 6 053<br />
38 Jern- og metalindustri 146 894 151 004 142 889 142 054 150 524<br />
39 Anden industri 6 290 6 072 5 724 5 321 5 636<br />
I alt 378 871 384 330 363 912 362 741 380 604<br />
Heraf mænd 273 935 273 735 259 866 259 078 271 075<br />
kvinder 104 936 110 595 104 046 103 663 109 529<br />
Heraf arbejdere 273 811 274 673 256 109 254 024 267 886<br />
ftmktionærer 102 346 107 661 106 047 107 075 111 254<br />
indehavere » 2 714 1 996 1 756 1 642 1 464<br />
3. Lønudgift 1 000 kr.<br />
29 Råstofudvinding2 93289 135088 132951 146529 164327<br />
31 Nærings- og nydelsesmiddelindustri 4523154 8111034 9760573 10495797 11135466<br />
32 Tekstil-, beklædnings- og læderindustri 1750349 2415953 2932045 3111000 3464885<br />
33 Træ- og møbelindustri 1118236 1984210 2238889 2511340 3036893<br />
34 Papir- og grafisk industri 2653475 4567744 5160120 5524965 5909409<br />
35 Kemisk industri m.m 2 371 948 4 067 340 4 730 850 5 190 821 5 876 608<br />
36 Sten-, ler- og glasindustri » 1 489 534 2 329 726 2 247 099 2 375 526 2 600 371<br />
37 Jern- og metalværker og støberier 553 784 814 628 771 296 783 797 859 779<br />
38 Jern- og metalindustri 9568619 16008544 18673295 20085224 22116685<br />
39 Anden industri 361 242 584 665 677 356 684 239 761 685<br />
I alt 24483 630 41 018 932 47 324 474 50 909 238 55926 108<br />
I Ekskl mejerier (ISIC 31121). 2 Ekskl. olieudvinding og - efterforskning.<br />
KILDE: Indu.ctri.ttatistik 1984<br />
TRANSLATION - Rows, 1: establishments (local units). 2: employment. 3: wage and salary costs. - For translation of industries, see Annex.<br />
l975<br />
2<br />
1980<br />
3<br />
1982<br />
4<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6
Industri og energi 208<br />
Tabel 228<br />
Industriens beskæftigelse efter branche og amtskommune m.m.<br />
Manufacturing employment by counties, size of establishment and form of ownership.<br />
1. Geografisk fordeling<br />
29 Råstof<br />
udvindingi<br />
31 32<br />
Nærings<br />
nyd'sesmiddelindustri<br />
Tekstil-,<br />
beklædflings,<br />
og<br />
læderindustri<br />
33 Træog<br />
møbelindustri<br />
34 Papir.<br />
og grafiskindustri<br />
35<br />
Kemiskindustri<br />
mm.<br />
36 Sten-,<br />
ler- og<br />
glasindusiri<br />
37Jernog<br />
metalværker<br />
og<br />
siøberier<br />
38 Jern.<br />
og metalindusiri<br />
39 Anden<br />
industri<br />
Samlet<br />
personel<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
København, Frederiksberg - 6270 899 123 8429 3885 2493 61 11373 393 33926<br />
Københavns amtskom 34 6 314 601 507 3 917 10 438 1 856 635 22 045 787 47 134<br />
Frederiksborg amtskom 50 1561 211 171 1129 3000 701 1896 7086 172 15977<br />
Roskilde amtskom 54 1 602 58 1 325 579 2 201 688 90 2 134 92 8 823<br />
Vestsjællands amtskom 82 4 075 558 844 1 383 2 128 584 168 6 779 294 16 895<br />
Storstrøms amtskom 21 4 451 435 992 1 605 1178 1 690 148 6 161 56 16 737<br />
Bornholms amtskom 79 1 819 28 106 206 3 332 7 459 - 3 039<br />
Fyns amtskom 57 6412 2297 2323 2351 3019 645 667 19003 331 37 105<br />
Sønderjyllands amtskom 54 3374 2 156 824 1 037 246 670 12 13379 117 21 869<br />
Ribe amtskom 18 4791 743 2 156 666 2067 684 148 4509 2039 17821<br />
Vejle amtskom 25 8035 2 583 2058 2693 3520 1 516 180 11133 569 32 312<br />
Ringkøbing amtskom 86 4 289 11 209 4 245 842 1 098 533 598 7 730 46 30 676<br />
Århus amtskom 249 8 657 4 279 3 648 5 801 2 330 984 455 15 759 421 42 583<br />
Viborg amtskom 69 4 376 1 782 3 121 950 737 1 007 529 8 073 102 20 746<br />
Nordjyllands amtskom 249 9 305 1 673 1 546 1 919 1 397 3 295 459 14 901 217 34 961<br />
Hele landet 1127 75 331 29 512 23 989 33 507 37 247 17 678 6 053 150 524 5 636 380 604<br />
Heraf Hovedstadsregionen 138 15 747 1 769 2 126 14 054 19 524 5 738 2 682 42 638 1 444 105 860<br />
Heraf kvinder, hele landet . 122 24 045 19 949 4 191 9 417 12 540 3 455 824 32437 2 549 109 529<br />
2. Virksomhedsstørrelse<br />
6-9 personer 259 594 642 858 1 777 988 666 58 2 850 233 8 925<br />
10-19 personer 272 2 739 2 971 3 599 4 179 2 548 1 699 279 9 941 535 28 762<br />
20-49 personer 246 7 870 8 681 7 671 4 901 5 240 2 828 689 21184 1 346 60 656<br />
50-99 personer 159 10 020 7 364 5 267 3 747 5 056 2 920 1167 18 579 683 54 962<br />
100-199 personer 150 11 838 5 398 3 747 5 254 6242 2 894 1 426 22 074 992 60 015<br />
200-499 personer - 24 695 3 224 1 301 6 591 6 676 907 841 28 221 - 72456<br />
500 personer og derover - 16 149 1162 1 482 6 603 9 302 5 249 1 592 45 484 1 837 88 860<br />
Hjælpeenheder 41 1 426 70 64 455 1195 515 1 2 191 10 5 968<br />
I alt 1127 75 331 29 512 23 989 33 507 37 247 17 678 6 053 150 524 5 636 380 604<br />
3. Ejerform<br />
Aktieselskaber 569 42 027 18 350 16 826 25 007 33 778 15 853 5 448 132 102 4 602 294 562<br />
Anpartsselskaber 172 3407 6208 3663 4540 1 793 989 212 11 590 671 33245<br />
Andelsselskaber 55 27 281 164 - 1165 - - - - - 28 665<br />
Enkeltmandsfirmaer 107 1 260 3 345 2 358 1 382 659 376 215 4 007 269 13 978<br />
Interessentskaber mv. 224 1 356 1 445 1142 1 413 1 017 460 178 2 825 94 10 154<br />
I alt 1127 75 331 29 512 23 989 33 507 37 247 17 678 6 053 150 524 5 636 380 604<br />
Ekskl. oheudvinding og efterforskning.<br />
KILDE: Indu.ctri.itatistik 1984.<br />
TRANSLATION - Columns: industries, ISIC, see Annex. - Rows, I: geographical distribution. 2: size of establishment (persons employed). 3: forms of<br />
ownership (public limited liability company;. pnvate limited liability company; cooperative society; sole trader; partnership. etc.).<br />
Antal
Tabel 229<br />
1<br />
2<br />
209 Industri og energi<br />
Industriens beskæftigelse og lønudgift efter branche m.m.<br />
Manufacturing employment and wage and salary costs, by industries. etc.<br />
Samlet Personel<br />
Arbejdere<br />
1. Branche<br />
29 Råstofudvinding3 82 20 821 286 1127 1510 115036 49291<br />
31 Nærings- og nydelsesmiddelindustri 841 113 58 498 16 720 75 331 97189 8095 443 3040 023<br />
32 Tekstil-, beklædnings- og læderindustri 717 222 23 321 5 969 29 512 36266 2469618 995267<br />
33 Træ- og møbelindustri 735 254 19 161 4 574 23 989 32 498 2281 134 755 759<br />
34 Papir- og grafisk industri 831 247 20 760 12 500 33 507 35 042 3551 442 2357 967<br />
35 Kemisk industri mm. 647 63 20841 16 343 37 247 34668 2816593 3060015<br />
36 Sten-, ler- og glasindustri 400 56 12 907 4 715 17 678 21 866 1753 420 846 951<br />
37 Jern- og metalværker og støberier 79 16 4 659 1 378 6 053 7832 610301 249478<br />
38 Jern- og metalindustri 2 350 438 103 079 47 007 150 524 174 448 13436 946 8679 739<br />
39 Anden industri 135 35 3 839 1 762 5 636 6 216 467 542 294 143<br />
I alt 6817 1 464 267 886 111 254 380 604 447 534 35597 47520328 633<br />
2. Amtskommune<br />
København, Frederiksberg 494 133 20 000 13793 33926 33356 3040 366 2665 526<br />
Københavns amtskommune 801 129 25 938 21 067 47134 43 078 3730 639 4132 007<br />
Frederiksborg amtskommune 341 68 10 607 5302 15977 17814 1427736 978211<br />
Roskilde amtskommune 210 52 6 169 2 602 8 823 10 385 819 237 469 101<br />
Vestsjællands amtskommune 333 39 12 393 4463 16895 20839 1649026 792965<br />
Storstrøms amtskommune 285 61 12 378 4 298 16 737 20 739 1578 597 749 595<br />
Bornholms amtskommune 60 11 2 521 507 3 039 3 898 286 028 88 372<br />
Fyns amtskommune 655 129 27 510 9466 37 105 46 117 3641 282 1693 049<br />
Sønderjyllands amtskommune .312 50 15 761 6 058 21 869 26 310 2022 346 1056 247<br />
Ribe amtskommune 306 41 13 414 4366 17821 22 734 1796 926 749 195<br />
Vejle amtskommune 561 91 23 935 8 286 32 312 40 364 3245 709 1485 358<br />
Ringkøbing amtskommune 692 224 23 930 6522 30676 39612 2880426 1141000<br />
Århus amtskommune 788 197 30 148 12 238 42 583 50 188 4006 355 2195 708<br />
Viborg amtskommune 393 101 16 673 3 972 20 746 27 433 2009 385 659 705<br />
Nordjyllands amtskommune 586 138 26 509 8 314 34 961 44 667 3463 417 1472 594<br />
Hele landet 6 817 1 464 267 886 111 254 380604 447534 3559747520328633<br />
Heraf Hovedstadsregionen 1 846 382 62 714 42 764 105 860 104 633 9017 978 8244 845<br />
3. Virksomhedsstørrelse<br />
6 9 personer 1 264 386 5 998 2 541 8 925 10429 774 195 402 116<br />
10 19 personer 2 074 695 20 663 7 404 28 762 35112 2596265 1221 631<br />
20 49 personer 1 944 307 44 917 15432 60 656 76074 5581456 2718055<br />
50 99 personer 781 57 40 524 14 381 54 962 68 028 5167 619 2631 045<br />
100-199 personer 425 13 42 846 17 156 60 015 71 949 5755 602 3135 265<br />
200-499 personer 241 6 51 792 20 658 72 456 85213 7076484 3786597<br />
500 pers. og derover 88 60 010 28 850 88 860 98 772 8489 640 5503 046<br />
Hjælpeenheder - - 1136 4 832 5 968 1 957 156 214 930 878<br />
Ialt 6817 1464 267886 111 254 380604 447 534 35597 47520328 633<br />
4. Ejerform<br />
Aktieselskaber 3 743 200 291 94271 294 562 333 785 26749 39917500 591<br />
Anpartsselskaber 1 671 25 065 8 180 33 245 41 542 3040 139 1374 193<br />
Andelsselskaber 293 - 24 023 4 642 28 665 41 521 3576 053 799 770<br />
Enkeltmandsfirmaer 795 953 Il 062 1 963 13 978 18 187 1278 672 290 427<br />
Interessentskaberm.v. 315 511 7445 2 198 10 154 12498 953 212 363 652<br />
Ialt 6817 1464 267886 III 254 380604 447534 3559747520328633<br />
1 Som følge af afrunding kan summen af de enkelte tal afvige fra de i tabellen anførte totaler. 2 Ekskl. olieudvinding og -efterforskning.<br />
KILDE: Indu.stristatistih 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, I: establishments (local units). 2-5: total staff. 2: working proprietors. 3: wage earners. 4: salary earners. 5: total. 6:<br />
thousands of man-hours worked by wage earners. 7: wage costs. 8: salary costs. - Rows, 1: industries, see Annex. 2: counties. 3: size of establishment<br />
(persons employed). 4: forms of ownership (public limited liability company; private limited liability company; cooperative society; sole trader;<br />
partnership, etc.).<br />
3<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Arb. tim<br />
for<br />
arbejdere1<br />
(1000 tim)<br />
6<br />
Arbejdere<br />
7<br />
Lønudgift<br />
(1000 kr.)<br />
Antal<br />
virksomheder<br />
Indehavere<br />
Funktionærer<br />
Funktionærer<br />
8
Industri og energi 210<br />
Tabel 230. Industriens omsætning af egne varer og tjenester.<br />
Manufacturers' sales, excluding goods resold without further processing.<br />
'SIC,<br />
afd.<br />
Industrigruppe<br />
1982 1983<br />
2<br />
2 + 3 Råstofudvinding og industri i alt 213550 230034 260410 278510<br />
29 Råstofudvinding 512 595 686 799<br />
3 Industri i alt 213037 229440 259724 277711<br />
31 Nærings- og nydelsesmiddelindustri 80 933 82 088 88 992 88 858<br />
31,11 Slagterier og kødvareindustri 33 801 30 086 33 063 31 523<br />
31,12-19,31,2 Næringsmiddelindustri i øvrigt 40 139 44 892 48 310 49 400<br />
31,3 Dnkkevareindustri 5 608 5 685 6 068 6 164<br />
31,4 Tobaksindustri 1 385 1 425 1 551 1 771<br />
32 Tekstil-, beklædmngs- og lædervareindustri 11044 11697 13 548 14 644<br />
32,1 Tekstilindustri 6 331 6917 8018 8 693<br />
32,2 Beklædningsindustri 3 259 3 437 4 036 4 456<br />
32,3 Læderindustri 420 418 453 446<br />
32,4 Fodtøjsindustri 1 034 925 1 041 1 049<br />
33 Træ. og møbelindustri 8081 9546 11560 12739<br />
33,1 Træindustri 3 650 4272 5132 5 393<br />
33,2 Møbelindustri 4431 5274 6428 7 346<br />
34 Papir. og grafisk industri 14681 16233 18845 20387<br />
34,1 Papir- og papirvareindustri 5 023 5 523 6 594 6 825<br />
34,21-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade 5 763 6 359 7 406 8 537<br />
34,24 Dagblade 3 895 4 351 4 845 5 025<br />
35 Kemisk industri m.m. 33 409 36 955 42 773 45 554<br />
35,1 Kemisk råstofindustri 8 445 9 294 10333 10 871<br />
35,2 Kemisk industri i øvrigt 7 292 8 310 9 463 10 884<br />
35,3 Mineralolieindustri 11 999 12 719 15466 15 509<br />
35,4 Asfaltindustri mm. 1 570 1 999 1 883 1 945<br />
35,5 Gummiindustri 774 860 1 045 1124<br />
35,6 Plastvareindustri 3 329 3 773 4 583 5221<br />
36 Sten-, ler. og glasindustri 6 945 7864 8912 9 794<br />
36,1-2 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri 1 436 1 498 1 559 1 547<br />
369 Tegl- og cementindustri 5 509 6 366 7 353 8 247<br />
37 Jern, og metalværker og stoberier 3 078 3180 4289 4 295<br />
38 Jern- og metalindustri 52 465 59 353 67739 77917<br />
38,1 Jern- og metalvareindustri 11187 13 077 16 569 19640<br />
38,2 Maskinindustri 19093 20 828 23 917 27 177<br />
38,3 Elektroindustri 8 430 9 556 10985 12 239<br />
38,41 Skibsværfter og bådebyggerier 7915 9 680 8 806 10 360<br />
38,42-49 Transportmiddelindustri i øvrigt 2 828 2 721 3 068 3 473<br />
38,5 Måleinstrumentindustri m.m 3 012 3491 4 394 5 028<br />
39 Anden industri 2 402 2524 3066 3 524<br />
ANM. Industrivirksomheder med mindst 6 beskæftigede. Omsætning af egne varer og tjenester omfatter virksomhedernes salg af eglie produkter,<br />
lønarbejde udført for andre samt reparations- og opstillingsarbejde udført for andre. Industrivirksomhedernes salg af egentlige handelsvarer, dvs.<br />
varer indkøbt med henblik på videresaig uden yderligere forarbejdning er ikke medtaget. Som følge af afrunding kan summen af de enkelte tal i tabellen<br />
afvige fra de anførte totaler.<br />
Se bilag.<br />
KILDE: Industri og energi, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION: Rows: industries, see Annex.<br />
mill kr.<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4
'SIC<br />
afd.'<br />
Industrigruppe<br />
1983 1984<br />
2<br />
1980 = 100<br />
2+3 Råstofudvinding og industri i alt 106 116 121 Mining and quarrying and manufacturing<br />
industries, total<br />
29 Råstofudvinding 89 100 110 Miningandquarrying<br />
3, ekskl. 38,41 Industri i alt, ekskl. skibsværfter Manufacturing industries, total, excl.<br />
m.m 106 117 122 shipbuilding<br />
31 Nærings. og nydelsesmiddelind 108 112 116 Manufac. of food, beverages and tobacco<br />
31,11 Slagterier og kødvareindustri 107 111 118 Slaughtering, preparing and preserving meat<br />
31,12-19, 31,2 Nænngsmiddelindustri i øvrigt 113 117 120 Other manufacture of food<br />
31,3 Drikkevareindustri 96 102 102 Beverage industries<br />
31,4 Tobaksindustri 103 108 109 Tobacco manufactures<br />
32 Tekstil-, beklædnings- og Textile, wearing apparel and leather<br />
læderindustri 106 116 117 industries<br />
32,1 Tekstilindustri 107 117 116 Textiles<br />
32,2 Beklædningsindustri 105 119 126 Wearing apparel, except footwear<br />
32,3 Læderindustri 108 97 90 Leather and leather products, etc.<br />
32,4 Fodtøjsindustri 105 110 105 Footwear, except vulcanized, etc.<br />
33 Træ- og møbelindustri 117 141 139 Wood and wood products, incl, furniture<br />
33,1 Træindustri 106 120 119 Wood and wood and cork products<br />
33,2 MØbelindustri 127 159 158 Furniture and fixtures<br />
34 Papir- og grafisk industri 109 119 122 Paper and p.prod.; printing and publishing<br />
34,1 Papir- og papirvareindustri 117 128 125 Paper and paper products<br />
34,21-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade 112 124 136 Printing and publishing, except newspapers<br />
34,24 Dagblade 102 109 106 Newspaper publishing<br />
35 Kemisk industri 112 120 125 Chemicals, chem., petroleum, etc. products<br />
35,1 Kemisk råstofindustri 119 123 125 Industrial chemicals<br />
35,2 Kemisk industri 113 119 131 Other chemical products<br />
35,3 Mineralolieindustri 87 106 101 Petroleum refineries<br />
35,4 Asfaltindustri m.m 107 113 105 Miscel. products of petroleum and coal<br />
35,5 Gummiindustri 86 102 99 Rubber products<br />
35,6 Plastvareindustri 115 124 132 Plastic products n.e.c.<br />
36 Sten-, ler- og glasindustri 84 93 96 Non-metallic mineral pr., except of<br />
petroleum and coal<br />
36,1-2 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri 75 74 69 Pottery, china, glass products, etc.<br />
36,9 Tegl- og cementindustri 87 98 103 Other non-metallic mineral products<br />
37 Jern- og metalværker og støberier 81 102 98 Basic metal industries<br />
Se bilag.<br />
KILDE: Månedlig ordre- og omsætningsstatistik for industri. Statistikservice fra Danmarks Statistik.<br />
211 Industri og energi<br />
Tabel 231. Mængdeindeks for industriens omsætning af egne varer og tjenester.<br />
Quantity indexes for manufacturers' sales, excluding goods resold without further processing.<br />
38, ekskl. 38,41 Jern, og metalindustri, ekskl.<br />
skibsværfter m.m. 104 120 130<br />
Fabricated metal products, machinery,<br />
etc., excl, ship building<br />
38,1 Jern- og metalvareindustri 105 132 150 Fabricated metal products<br />
38,2 Maskinindustri 102 112 116 Machinery, except electrical<br />
38,3 Elektroindustri 105 120 133 Electrical machinery, apparatus, etc.<br />
38,41 Skibsværfter og bådebyggerier 105 95 104 Ship building and repairing<br />
38,42-49 Transportmiddelindustri i Øvrigt 110 115 124 Other transport equipment<br />
38,5 Måleinstrumentindustri m.m 111 132 140 Professional, measuring, photo, etc. equipm.<br />
39 Anden industri 145 158 140 Other manufacturing industries<br />
1985<br />
3
Industri og energi 212<br />
Tabel 232. Industriens salg at varer at egen produktion.<br />
(s 212-215) Manufacturers' sales.<br />
SITC<br />
Vareart<br />
KILDE: Varestati.stik for industrien 1984.<br />
TRANSLATION - See Annex.<br />
Værdi i mill. kr.<br />
1984 1985<br />
011 Kød og spiseligt slagteaffald, fersk, kølet eller frosset 19893 21 783<br />
012 Kød og spiseligt slagteaffald (undt. fjerkrælever), saltet, i salatlage, tørret eller røget 3 486 3 501<br />
014 Kød og spiseligt slagteaffald, tilberedt eller konserveret, ian.; fiskeekstrakt 8 263 8 386<br />
022 Mælk og fløde 9 198 9 599<br />
023 Smør 2 925 2 906<br />
024 Ost og ostemasse 7 709 7 260<br />
025 Fugleæg og æggeblomme, friske, tørrede eller på anden måde konserverede, også sødede 99 105<br />
034 Fisk, fersk (levende eller døde), kølet eller frosset 2 777 2 805<br />
035 Fisk, tørret, saltet eller i saltlage, røget 619 764<br />
036 Krebsdyr og bløddyr, ferske, kølede, frosne, saltede, tørrede; krebsdyr med skal, kogt i vand 5 18<br />
037 Fisk, krebsdyr og bløddyr, tilberedt eller konserveret, ian. 2 158 2 243<br />
042 Ris 23 27<br />
046 Mel og gryn af hvede og mel afblandsæd af hvede og rug 718 734<br />
047 Mel og gryn af korn, undt. af hvede og af blandsæd af hvede og rug 324 312<br />
048 Kornvarer og varer af mel eller stivelse af frugt og grøntsager 3 608 4 050<br />
054 Grøntsager, friske, frosne el. foreløbigt konserverede; grøntsagsprod. mv. friske el. tørrede 451 473<br />
056 Grøntsager, rødder og rodknolde, konserverede eller tilberedte, i.a.n 585 569<br />
057 Frugt og nødder (undt. olieholdige nødder), friske eller tørrede 30 29<br />
058 Frugt, konserveret, og varer af frugt 1 080 1128<br />
061 Sukker og honning 2 246 2 578<br />
062 Sukkervarer uden indhold af kakao 1 065 1119<br />
071 Kaffe og kaffeerstatninger<br />
072 Kakao 10 10<br />
073 Chokolade og andre næringsmidler med indhold af kakao, ian. 1198 1 288<br />
075 Krydderier 24 25<br />
081 Foderstoffer, undt. umalet korn 4 317 3 993<br />
091 Margarine ol. fedtstoffer 1191 1 206<br />
098 Næringsmidler, ian. 2 636 2 786<br />
111 Drikkevarer, ikke-alkoholholdige, ian. 1 073 1 207<br />
112 Drikkevarer, alkoholholdige 4 760 4 700<br />
122 Tobaksvarer 1 595 1 815<br />
211 Huder og skind, uberedte 362 326<br />
233 Syntetisk gummilatex, syntetgummi og regenerater af gummi; affald og skrot af blødgummi 4<br />
245 Brænde (undt. træaffald) og trækul 28 28<br />
246 Træ til papirmassefabrikation (heru. træspån og træaffald) 96 108<br />
247 Andet træ, ubearbejdet, og groft hugget tømmer 103 97<br />
248 Tømmer, savet, høvlet, pløjet, falset mv.; jernbanesveller af træ 500 547<br />
251 Papirmasse og papiraffald 358 310<br />
263 Bomuld 8 7<br />
264 Jute oa. bastfibre, ian., rå eller beredte, men ikke spundne, blår og affald deraf O O<br />
265 Vegetabilske tekstilfibre (undt. bomuld og bastfibre) og affald deraf O<br />
266 Syntetiske fibre egnede til spinding 164 193<br />
267 Kemofibre egnede til spinding (undt. syntetiske fibre); affald af kemofibre<br />
268 Uld og andre dyrehår (undt. uldtops) 3 2<br />
271 Gødningsstoffer, rå O<br />
273 Sten, sand og grus 503 576<br />
274 Svovl ogjernsulfider, ikke brændt 7 7<br />
277 Naturlige slibemidler, ian. (heru. industridiamanter)<br />
278 Andre mineraler, rå 435 454<br />
281 Jernmalme og koncentrater deraf<br />
282 Affald og skrot afjern og stål 202 222<br />
286 Uran og thoriummalme og -koncentrater<br />
287 Malme og koncentrater af uædle metaller, i.a.n O<br />
288 Affald og skrot af ikke-jernholdige uædle metaller, i.a.n 156 150<br />
289 Ædelmetalmalme og -koncentrater; affald, skrot og opfejning af ædle metaller (undt. guld) 27 23<br />
291 Animalske materialer, rå, ian. 937 1 005<br />
292 Vegetabilske materialer, rå, ian. 705 828<br />
322 Kul, brunkul og tørv 62 70<br />
323 Briketter; koks og halvkoks; retortkul O O<br />
334 Jordolieprodukter, raffinerede 15 345 15 258<br />
2
Tabel 232. Industriens salg af varer af egen produktion.<br />
(s 212-215) Manufacturers' sales.<br />
213 Industri og energi<br />
Værdi i mill. kr.<br />
SITC Vareart 1984 1985<br />
335 Restprodukter afjordolie, ian., og beslægtede materialer 1222 1206<br />
341 Naturgas og anden gas 391 342<br />
411 Animalske olier og fedtstoffer 740 720<br />
423 Vegetabilske olier, bløde 319 353<br />
424 Andre vegetabilske olier 340 232<br />
Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer, bearbejdede; voks 865 895<br />
511 Carbonhydrider, ian., samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf 35 39<br />
512 Alkoholer, phenoler og phenolalkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater D 153 136<br />
513 Basiske carboxylsyrer og derivater deraf 177 201<br />
514 Nitrogenforbindelser 141 141<br />
515 Uorganiske-organiske og heterocycliske forbindelser 188 177<br />
516 Andre organiske kemikalier 2019 2160<br />
522 Uorganiske kemiske grundstoffer, oxider og halogene salte 297 331<br />
523 Andre uorganiske kemikalier; organiske og uorganiske forbindelser af ædle metaller 26 29<br />
524 Radioaktive stoffer og forbindelser deraf 8<br />
531 Syntiske organiske farvestoffer, naturlig indigo og substratpigmenter 267 274<br />
532 Farve- og garvestofekstrakter; syntetiske garvestoffer 16 15<br />
533 Farvestoffer, ian.; malervarer, fernis og beslægtede materialer 2243 2356<br />
541 Medicinske og pharmaceutiske produkter 4718 5481<br />
551 Flygtige vegetabilske olier mv.; parfumestoffer samt andre vellugtende stoffer 62 70<br />
553 Parfumer, kosmetik og toiletmidler (undt. sæbe); vandfase af flygtige olier 428 479<br />
554 Sæbe, rense- og pudsemidler 1441<br />
562 Gødningsstoffer, bearbejdede 2075<br />
1522<br />
1968<br />
572 Sprængstoffer og pyrotekniske artikler 20 25<br />
708<br />
583 Poly- og copolymerisationsprodukter 2458 2645<br />
582 Condensations-, polycondensations- og polyadditionsprodukter 675<br />
584 Regenerater af cellulose; kemiske derivater af cellulose; vulcanfiber 48 70<br />
585 Anden kunstharpiks og plast 69 75<br />
591 Desinfektions-, insektbekæmpelses- og ukrudtbekæmpelsesmidler ol. i detailsalgspakninger 415 430<br />
592 Stivelse, inulin og hvedegluten; albuminsubstanser; lim 799 1 040<br />
598 Diverse kemiske produkter, ian. 1879 2147<br />
611 Læder 246 249<br />
612 Varer af læder eller kunstlæder, ian.; sadelmagerarbejde; dele til fodtøj, ian. 117 119<br />
613 Pelsskind og stykker deraf, garvede og beredte 8 10<br />
621 Materialer af gummi 235 285<br />
625 Dæk, ringe, slanger, udskiftelige slidbaner, fælgbånd af blødgummi, til hjul af enhver art 200 209<br />
628 Varer af gummi, ian. 407 433<br />
633 Varer af kork 5 6<br />
634 Finer, krydsfiner, kunstigt træ og bearbejdet træ, ian. 870 885<br />
635 Varer af træ, ian. 3078 3366<br />
641 Papir og pap 2048 2033<br />
642 Papir og pap, tilskåret til bestemt brug; varer af papir og pap 4554 5032<br />
651 Tekstilgarn 1137 1153<br />
652 Bomuldsstoffer, vævede (undt. bånd og specialvarer 424 412<br />
653 Vævede stoffer af kemofibre (undt. bånd og specialvarer) 375 403<br />
654 Vævede tekstilstoffer (undt. af bomuld og af kemofibre) 129 123<br />
655 Trikotagestof 498 516<br />
Tyl, kniplinger, broderier, bånd, besætninger o 1 70 74<br />
657 Specialartikler af tekstil og beslægtede varer 575 603<br />
658 Konfektionerede varer helt eller hovedsagelig af tekstil, i.a.n 652 717<br />
659 Gulvbelægningsmaterialer, mv. 1360 1513<br />
661 Kalk, cement og forarbejdede bygningsmaterialer (undt. glas og lervarer) 1683 1823<br />
662 Bygningmaterialer af ler samt ildfaste bygningsmaterialer 651 687<br />
663 Mineralske produkter, ian. 3579 4120<br />
664 Glas 875 928<br />
665 Glasvarer 509 516<br />
666 Keramiske varer (porcelæn, fajance, stentøj) 577 533<br />
667 Naturperler, ædel- og halvædelsten<br />
671 Rå-, støbe- og spejljern; ferrolegeringer; granuleret jern og stål; pulver afjern og stål O<br />
672 Ingots og andre primære former afjern og stål 36 31<br />
2
Industri og enèrgi 214<br />
Tabel 232. Industriens salg af varer af egen produktion.<br />
(s 212-215) Manufacturers sales.<br />
SITC<br />
Vareart<br />
Værdi i miii. kr.<br />
1984 1985<br />
673 Stænger og profiler afjern og stål 600 700<br />
674 Universalplader og andre plader afjern og stål 1 064 1 236<br />
675 Bånd afjern og stål, varmt- eller koidtvalsede 93 113<br />
676 Jernbane- og sporvejsskinner samt andet skinnevejsmateriaie afjern og stål O<br />
677 Tråd afjern og stål (undt. vaistråd og isoleret tråd til elektrisk brug) 110 82<br />
678 Rør og rørfittings afjern og stål 1 265 1 524<br />
679 Ubearbejdet støbe- og smedegods afjern og stål, i.a.n 737 786<br />
681 Sølv og platinmetailer 14 4<br />
682 Kobber 239 234<br />
683 Nikkel O<br />
684 Aluminium 1 471 1 422<br />
685 Bly 68 26<br />
686 Zink O 12<br />
687 Tin 152 36<br />
688 Uran og thorium samt legeringer deraf<br />
689 Diverse ikke-jernholdige metaller; sintrede keramiske metaller<br />
691 Jern-, stål- og aluminiumkonstruktioner, ian. 2 317 3011<br />
692 Metalbeholdere til opbevaring eller transport 2 114 2 206<br />
693 Trådvarer (undt. isolerede elektriske ledninger) samt hegnstrådnet 223 205<br />
694 SØm, spiger, stifter, kramper, boite, møtrikker, skruer ol., afjern, stål eller kobber 424 405<br />
695 Håndværktøj og værktøj til værktøjsmaskiner 604 892<br />
696 Knive, skeer, gafler, sakse mv. 23 28<br />
697 Husholdningsartikler og -udstyr af uædle metaller, i.a.n 487 554<br />
699 Varer af uædle metaller, i.a.n. 2 524 2 843<br />
711 Dampkedler og hjælpeappater til kedelanlæg samt dele dertil, ian. 319 542<br />
712 Dampmaskiner samt dele dertil, ian.<br />
713 Forbrændingsmotorer med stempel samt dele dertil, ian. 1 220 1 288<br />
714 Maskiner og motorer, ikke-elektriske samt dele dertil, ian. 109 8<br />
716 Elektriske generatorer, motorer og roterende omformere, samt dele dertil, ian. 1 242 2 213<br />
718 Kraftmaskiner og dele dertil, i.a.n. 267 319<br />
721 Landbrugsmaskiner (undt. traktorer) samt dele dertil, ian. 2 779 3 069<br />
722 Traktorer (undt. traktorer til vejtransport) 26 24<br />
723 Bygnings- og entreprenørmateriel samt dele dertil, ian. 298 373<br />
724 Tekstil- og læderbearbejdningsmaskiner samt dele dertil, ian. 358 421<br />
725 Maskiner til fremstilling og forbearbejdning af papirmasse, papir og pap, samt dele dertil, i.a.n 74 169<br />
726 Trykke- og bogbinderimaskiner samt dele dertil, ian. 305 392<br />
727 Maskiner til behandling af fødevarer (undt. husholdningsmaskiner) samt dele dertil, i.a.n 736 1 027<br />
728 Maskiner til anvendelse inden for visse industrier, ian., samt dele dertil, ian. 1 877 2 072<br />
736 Værktøjsmaskiner til bearbejdning af metaller samt dele dertil, i.a.n 462 534<br />
737 Maskiner (undt. værktøjsmaskiner) til bearbejdning af metaller samt dele dertil, ian. 206 242<br />
741 Varme- og køleudstyr samt dele dertil, i.a.n. 3 137 2 832<br />
742 Væskepumper og væskeelevatorer samt dele dertil, ian. 1 468 1 599<br />
743 Luftpumper, ventilatorer; centrifuger til filtrering af væsker m.v.; dele dertil, i.a.n 1 495 1 718<br />
744 Maskiner til lastning, losning og intern transport samt dele dertil, ian. 1 993 2 250<br />
745 Ikke-elektriske maskiner, værktøj og apparater til industrien, samt dele dertil, ian. 1 680 2 088<br />
749 Ikke-elektriske dele og tilbehør til maskiner, ian. 2 854 3 172<br />
751 Kontormaskiner (undt. dele) 142 142<br />
752 Automatisk dataudstyr og enheder dertil, ydre enheder og indirekte dataudstyr (undt. dele) 788 819<br />
759 Dele og tilbehør til kontormaskiner og automatisk databehandlingsudstyr 143 279<br />
761 Fjernsynsmodtagere (undt. dele) 551 582<br />
762 Radiomodtagere (undt. dele) 154 121<br />
763 Grammofoner, dikteremaskiner o.a. lydoptagere og -gengivere, video-båndmaskiner (undt. dele) 188 212<br />
764 Telekommunikationsudstyr, i.a.n.; dele til telekommunikation 2 601 3 054<br />
771 Elektriske kraftmaskiner, ian., samt dele dertil, ian. 681 770<br />
772 Apparater til at slutte, beskytte mv. elektriske kredsløb, modstande, trykte kredsløb mv. 2 039 2 459<br />
773 Materiel til strømforsyning 971 1183<br />
774 Elektriske apparater til medicinsk brug; røntgenapparater 712 892<br />
775 Elektriske og ikke-elektriske husholdningsapparater 2 153 2 501<br />
776 Elektronrør; monterede piexo-elektriske krystaller; halvlederkomponenter; mikrokredsløb 34 33<br />
778 Elektriske maskiner og apparater, ian., samt dele dertil, ian. 1133 1 268<br />
2
Tabel 232. Industriens salg af varer af egen produktion.<br />
(s 212-215) Manufacturers' sales.<br />
SITC<br />
Vareart<br />
215 Industri og energi<br />
Værdi i mill. kr.<br />
1984 1985<br />
781 Personautomobiler (undt. til kollektiv transport) 6 9<br />
782 Automobiler til godsbefordring, samt automobiler til specielle formål 85 146<br />
783 Motorkøretøjer, ian. 192 239<br />
784 Dele og tilbehør, i.a.n., til motorkøretøjer og traktorer 1 404 1 505<br />
785 Motorcykler, scootere, knallerter, cykler og invalidekøretøjer samt dele dertil 349 409<br />
786 Køretøjer uden fremdrivningsmekanisme, ian.; containere med speciel anordning 931 1 080<br />
791 Køretøjer til jernbaner og sporveje og tilhørende udstyr 314 284<br />
792 Luftfartøjer og dele og tilbehør dertil, i.a.n 75 119<br />
793 Skibe, både og flydende materiel 5 780 6 806<br />
812 Sanitets-, varme- og belysningsartikler 1 217 1 395<br />
821 Møbler og dele dertil 8 568 9 670<br />
831 Rejseartikler, kufferter, tasker o.!. 439 464<br />
842 Yderbeklædning, til mænd og drenge, af tekstilstof (undt. trikotage) 800 911<br />
843 Yderbeklædning, til kvinder, piger og småbørn, af tekstilstof (undt. trikotage) 1 588 1 830<br />
844 Underbeklædning af tekstilstof (undt. trikotage) 90 122<br />
845 Yderbeklædning oa, varer, af trikotage, ikke elastisk eller gummeret 1 945 2 255<br />
846 Yderbeklædning, af trikotage 759 677<br />
847 Beklædningstilbehør, at tekstilstof, i.a.n 75 81<br />
848 Beklædningsgenstande og -tilbehør af andet end tekstilstof; hovedbeklædning af alle materialer 267 323<br />
851 Fodtøj 952 965<br />
871 Optiske instrumenter og apparater<br />
872 Medicinske instrumenter og apparater, i.a.n. 629 694<br />
873 Målere og tælleapparater, ian. 56 99<br />
874 Måle- og kontrolinstrumenter, ian.; dele til måle-, tælle- og kontrolinstrumenter 2 656 2 770<br />
881 Fotografiske apparater og udstyr, i,a.n 636 672<br />
882 Fotografiske og kinematografiske artikler 554 642<br />
883 Kinematografiske film, også med lydspor, eksponerede og fremkaldte, negative og positive<br />
884 Optiske artikler, i.a.n 36 42<br />
885 Ure 19 20<br />
892 Tryksager 10 500 11 661<br />
893 Varer af plast, i.a.n. 4 775 5 224<br />
894 Barnevogne, legetøj, spil og sportsartikler 1 957 2 282<br />
895 Kontorudstyr og -artikler, ian. 163 190<br />
897 Bijuoterivarer, guld- og sølvsmedearbejder o 1 168 163<br />
898 Musikinstrumenter samt dele og tilbehør dertil (heru. grammofonplader o 1) 84 87<br />
899 Forarbejdede varer, i,a.n 966 1129<br />
951 Militærvåben og -ammunition 108 133<br />
2
Industri og energi 216<br />
Tabe' 233. Industriens omsætning efter brancher og omsætningsandele i 1985.<br />
'SIC<br />
afiP<br />
Branche<br />
Manufacturers' sales by industries and turnover shares.<br />
Omsætning<br />
i alt<br />
mill. kr.<br />
Se bilag.<br />
KILDE: Danmarks Statistik<br />
TRANLATION - Columns, 1: sales. 2-4: percentage shares of. 2: three largest manufacturers. 3: five largest. 4: ten largest. 5: number of respondents.-.<br />
Rows: industries, see Annex.<br />
i<br />
De tre<br />
s tørste<br />
2<br />
Heraf i pct.<br />
De fem<br />
største<br />
3<br />
De ti<br />
største<br />
4<br />
Antal<br />
indberettere<br />
2 + 3 Råstofudvinding og industri i alt 301755 9,7 12,8 17,4 6 173<br />
29 Råstofudvinding 822 40,3 50,1 64,2 60<br />
3 Industri i alt 300 932 9,7 12,8 17,5 6 113<br />
31 Nærings- og nydelsesmiddelindustri 99 771 26,7 31,9 40,8 590<br />
31,11 Slagterier og kødvareindustri 35 591 31,4 41,7 60,5 91<br />
31, 12-19,<br />
31,2 Næringsmiddelindustri i øvrigt 55 608 39,1 43,1 49,1 449<br />
31,3 Drikkevareindustri 6 741 60,4 74,0 86,9 40<br />
31,4 Tobaksjndustri 1 831 92,6 98,0 100,0 10<br />
32 Tekstil-, beklædnings- og læderindustri 15 233 10,7 15,6 22,7 702<br />
32,1 Tekstilindustri 8 963 13,2 18,8 27,6 352<br />
32,2 Beklædningsindustri 4 633 20,5 25,9 35,3 281<br />
32,3 Læderindustri 519 39,0 52,2 75,3 35<br />
32,4 Fodtøjsindustri 1119 68,8 78,2 87,9 34<br />
33 Træ- og møbelindustri 13 339 10,0 14,0 19,8 730<br />
33,1 Træindustri 5 760 20,2 26,5 35,5 297<br />
33,2 Møbelindustri 7 579 11,3 14,7 21,8 433<br />
34 Papir- og grafisk industri 21155 14,3 19,6 29,5 808<br />
34,1 Papir- ogpapirvareindustri 7 112 33,8 44,4 62,3 107<br />
34,2 1-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade 8 974 12,3 16,8 25,5 660<br />
34,24 Dagblade 5 069 44,9 54,9 79,2 41<br />
35 Kemisk industri m.m. 48941 31,7 39,8 49,4 547<br />
35,1 Kemisk råstofindustri 11 929 34,8 48,3 64,9 100<br />
35,2 Kemisk industri i øvrigt 12 363 28,5 37,1 53,0 145<br />
35,3 Mineralolieindustri mm. 15 509 100.0 100.0 100.0 3<br />
35,4 Asfaltindustri m.m 2 378 32,2 48,4 80,5 27<br />
35,5 Gummiindustri 1 262 60,2 67,5 77,8 47<br />
35,6 Plastvareindustri 5499 13,4 19,3 30,1 225<br />
36 Sten-, ler- og glasindustri 10637 19,8 25,1 35,7 317<br />
36,1-62 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri 1 648 47,2 66,4 81,3 61<br />
36,9 Tegl- og cementindustri 8 990 23,5 29,1 39,5 256<br />
37 Jern- og metalværker samt støberier 4 452 44,6 52,7 69,3 75<br />
38 Jern- og metalindustri m.m. 83 692 8,2 12,1 18,1 2 210<br />
38,1 Jern- og metalvareindustri 20 507 9,3 13,3 20,8 725<br />
38,2 Maskinindustri 29 432 16,5 20,3 27,6 868<br />
38,3 Elektroindustri 13 392 25,5 34,0 49,2 241<br />
38,4 1 Skibsværfter og bådebyggerier 11 033 52,5 66,6 81,6 154<br />
38,42-49 Transportmiddelindustri i øvrigt 3 895 24,6 34,3 49,2 116<br />
38,5 Måleinstrumentindustri m.m 5 434 31,6 39,0 55,8 106<br />
39 Anden industri 3 712 55,0 58,6 66,2 134<br />
5
Linie<br />
29 Råstof-<br />
31 Næringsog<br />
nydelsesnr.<br />
udvinding middelindustri<br />
1. Resultatopgørelse<br />
32 Tekstil-,<br />
'eiiæinings<br />
og læderindustri<br />
33 Træ- og 34 Papir- 35 Kemisk<br />
møbelindustri<br />
og grafisk<br />
industri<br />
industri<br />
mm.<br />
1 2 3 4 5 6<br />
2. Ekstern omsætning mill. kr. 186 40 379 10 558 8 597 14 754 32 536<br />
3. Materialeforbrug pct.' 30,4 63,9 54,3 51,6 41,8 55,6<br />
4. Lønninger og gager » 29,8 16,7 25,5 25,7 33,5 18,5<br />
5. Andre udgifter » 27,0 11,4 11,4 12,6 17,1 13,7<br />
6. Afskrivninger 5,7 2,4 2,0 2,3 2,6 3,0<br />
7. Resultat før finansielle poster » 7,0 5,8 6,9 7,8 5,0 9,2<br />
8. Finansielle indtægter » 4,6 2,9 1,8 1,6 2,3 3,1<br />
9. Finansielle udgifter 5,7 2,2 3,1 2,9 2,0 2,9<br />
10. Ekstraordinære poster 4,7 0,1 0,2 0,4 0,6 0,1<br />
11. Resultat før skat 10,5 6,5 5,8 6,9 5,9 9,5<br />
12. Selskabsskatter » 1,4 2,1 1,9 2,3 2,2 2,5<br />
13. Konsolidering 8,0 3,2 2,9 3,9 2,4 5,2<br />
14. Udlodning 1,1 1,2 1,0 0,8 1,3 1,8<br />
15. Balance'<br />
217 Industri og energi<br />
Tabel 234. Regnskabsstatistik for industrien for A'S og ApS med mindst 20 beskæftigede.<br />
(s. 2 17-218) Accounts statistics for industrial joint-stock companies with 20 or more employees.<br />
16. Immaterielle anlægsaktiver pct.3 0,3 0,1 0,3 0,2 0,3 0,4<br />
17. Grunde og bygninger 36,2 15,4 14,4 21,3 16,4 15,9<br />
18. Tekniske anlæg og maskiner 13,7 10,5 9,6 10,8 16,3 13,4<br />
19. Finansielle anlægsaktiver » 10,9 12,6 6,9 5,5 11,4 8,7<br />
20. 1 alt anlægsaktiver » 61,1 38,6 31,2 37,8 44,4 38,4<br />
21. Varebeholdning » 10,8 22,8 32,6 29,2 14,7 19,8<br />
22. Finansielle omsætningsaktiver 28,1 38,6 36,2 32,9 40,9 41,8<br />
23. I alt omsætningsaktiver » 38,9 61,4 68,8 62,2 55,6 61,6<br />
24. I alt aktiver mill. kr. 206 28 807 6 699 5 247 9 082 27 697<br />
25. Egenkapital pct.' 34,4 39,9 33,2 33,6 32,9 44,4<br />
26. Hensættelser 3,9 5,2 5,8 4,7 5,2 4,4<br />
27. Langfristet gæld 24,7 13,9 11,9 15,8 12,6 14,5<br />
28. Kortfristet gæld 37,1 40,9 49,0 45,9 49,2 36,7<br />
29. Nøgletal<br />
30. Afkastningsgrad gennemsnit 10,5 11,9 13,4 15,4 11,7 14,2<br />
median 8,0 11,0 11,7 15,0 13,1 11,6<br />
31. Egenkapitalens forrentning . . . 27,7 22,8 27,3 33,9 29,0 25,0<br />
15,8 19,7 23,8 35,7 32,2 27,4<br />
32. Soliditet » 34,4 39,9 33,2 33,6 32,9 44,4<br />
» 30,3 30,2 27,2 28,4 27,9 32,0<br />
33. Kapitalens omsætnings- 0,90 1,40 1,58 1,64 1,62 1,17<br />
hastighed 1,19 1,99 1,86 1,76 1,86 1,60<br />
34. 1984 i pct. af 1983<br />
35. Ekstern omsætning 133,5 111,9 115,7 128,2 112,1 117,5<br />
36. Resultat før skat 994,9 115,6 111,5 145,4 129,5 117,0<br />
37. Samlede aktiver 120,3 113,1 117,1 128,4 120,0 114,2<br />
38. Samlet egenkapital 136,5 116,4 120,2 128,8 123,9 123,1<br />
39. Alle ejerformer4<br />
40. Ekstern omsætning mill. kr. 386 87873 11 742 9419 16 140 33 679<br />
ANM. Vedrørende afgrænsning af posterne henvises til Regnskabsstatistik for industrien 1984. ' pct. af ekstern omsætning, 2 foreløbige tal pct.<br />
af aktiver i alt, 4 her indgår foruden A/S og ApS også personligt ejede firmaer, andeisseiskaber, interessentskaber mv.<br />
KILDE: Regn.ckabsstalrstik for industrien 1984.<br />
TRANSLATION - Columns: industries, See Annex. - Rows, 1: operating results. 2: operating income (external). 3: cost of goods sold. 4: wages and<br />
salaries. 5: other expenses. 6: depreciation. 7: result before financial items. 8: financial receipts. 9: financial expenses. 10: extraordinary items. 11: result<br />
before tax. 12: corporation taxes. 13: profits retained. 14: dividends paid. 15: balance sheet data. 16: intangible assets. 17: land and buildings. 18: plant and<br />
machinery. 19: financial assess. 20: fixed assets, total. 21: stocks. 22: debtors, cash, etc. 23: current assets, total. 24: total assets. 25: capital and reserves.<br />
26: provisions for liabilities. 27: long-term liabilities. 28: current liabilities. 29: rations. 30: return on total assets, average and median. 31: return on<br />
shareholders' funds, average and median. 32: proprietary ratio, average and median. 33: turnover ratio for total assets, average and median. 34: 1984 as a<br />
percentage of 1983. 35: operating income (external). 36: result before tax. 37: total assets. 38: total capital and reserves. 39: all forms of ownership. 40:<br />
operating income (external).
Industri og energi 218<br />
Tabel 234. Regnskabsstatistik for industrien for A..S og ApS med mindst 20 beskæftigede.<br />
(s. 217-2 18)<br />
Accounts statistics for industrial joint-stock companies with 20 or more employees.<br />
Linie<br />
nr.<br />
36 Sten-,<br />
ler- og<br />
glasindustri<br />
7<br />
37 Jern- og<br />
metalværker<br />
og stoberier<br />
8<br />
38 Jern- og<br />
metalindustri<br />
9<br />
39 Anden<br />
industri<br />
'o<br />
I alt<br />
1984<br />
11<br />
I alt<br />
1983<br />
12<br />
1. Resultatopgørelse<br />
2. Ekstern omsætning mill. kr. 7 982 3 972 62 450 2 908 184 321 161 695<br />
3. Materialeforbrug pct.1 41,6 64,0 47,6 41,1 52,7 51,1<br />
4. Lønninger og gager » 28,0 19,0 31,4 22,9 24,9 25,6<br />
5. Andre udgifter 15,9 11,2 11,4 20,5 12,7 13,8<br />
6. Afskrivninger 4,4 2,6 2,8 2,0 2,7 2,7<br />
7. Resultat før finansielle poster 10,1 3,2 6,9 13,5 7,1 6,9<br />
8. Finansielle indtægter 6,0 1,3 3,1 3,4 2,9 2,8<br />
9. Finansielle udgifter 4,1 2,9 3,5 1,8 3,0 3,5<br />
10. Ekstraordinære poster 0,5 0,3 ±0,1 0,1 0,1 0,3<br />
11. Resultat før skat 12,6 1,8 6,4 15,2 7,2 6,5<br />
12. Selskabsskatter 3,6 1,0 1,8 5,9 2,2 2,1<br />
13. Konsolidering 6,1 0,4 3,6 2,2 3,7 3,0<br />
14. Udlodning 3,0 0,4 1,0 7,2 1,4 1,4<br />
15. Balance2<br />
16. Immaterielle anlægsaktiver pct.3 0,3 0,0 0,3 0,1 0,3 0,3<br />
17. Grunde og bygninger 18,8 18,7 14,1 9,6 15,4 16,0<br />
18. Tekniske anlæg og maskiner 13,9 22,0 8,6 6,2 11,0 11,5<br />
19. Finansielle anlægsaktiver 15,6 7,7 8,4 4,5 9,7 9,9<br />
20. I alt anlægsaktiver 48,6 48,3 31,2 20,5 36,4 37,7<br />
21. Varebeholdning 15,0 20,8 29,7 20,2 24,4 27,5<br />
22. Finansielle omsætningsaktiver 36,4 30,9 39,0 59,3 39,2 34,8<br />
23. I alt omsætningsaktiver » 51,4 51,7 68,8 79,5 63,6 62,3<br />
24. I alt aktiver mill. kr. 8 647 3 101 53 727 2 276 145 486 126 041<br />
25. Egenkapital pct.3 49,7 20,5 34,1 42,7 37,9 36,2<br />
26. Hensættelser 4,8 2,6 4,6 7,9 4,8 4,6<br />
27. Langfristet gæld 16,1 44,9 14,5 6,7 14,8 16,6<br />
28. Kortfristet gæld 29,5 32,1 46,9 42,7 42,5 42,6<br />
29. Nøgletal<br />
30. Afkastningsgrad gennemsnit 14,8 5,8 11,4 21,6 12,5 12,2<br />
median 14,0 9,6 11,4 12,3 11,9 11,2<br />
31. Egenkapitalens forrentning . . . gennemsnit 23,4 11,5 21,8 45,5 24,2 23,0<br />
median 30,1 24,0 26,6 24,7 27,1 24,0<br />
32. Soliditet gennemsnit 49,7 20,5 34,1 42,7 37,9 36,2<br />
median 33,4 28,7 28,2 35,6 28,8 28,8<br />
33. Kapitalens omsætnings- gennemsnit 0,92 1,28 1,16 1,28 1,27 1,28<br />
hastighed median 1,42 1,65 1,50 1,38 1,64 1,66<br />
34. 1984 i pct. af 1983<br />
35. Ekstern omsætning 117,0 127,0 110,5 122,9 114,0<br />
36. Resultat før skat 145,1 148,9 139,4 121,2 126,7<br />
37. Samlede aktiver 119,1 101,9 115,7 113,1 115,4<br />
38. Samlet egenkapital 123,9 99,1 122,0 102,5 120,7<br />
39. Alle ejerformer4<br />
40. Ekstern omsætning mill. kr. 8572 4209 64249 2947 239 217 211 514
Tabel 235. Industriens produktionsværdi og værd itilvækst.<br />
Industrial production value and value added.<br />
'SIC<br />
afd.'<br />
219 Industri og energi<br />
1983 1984<br />
i pct. af<br />
produktions.<br />
værdien<br />
Værd itilvækst<br />
i pct.<br />
af hele<br />
industrien<br />
Produktionsværdi<br />
Produktionsværdi<br />
ï pct. al<br />
produktionsværdien<br />
Værditilvækst<br />
i pet.<br />
al hele<br />
industrien<br />
2<br />
3 4<br />
5<br />
6<br />
mill. kr. pct. pet. mill. kr. pet. pct<br />
29 Råstofudvinding 451 68,7 0,3 525 72,5 0,4<br />
31,11 Slagterier og kødvareindustri 29 733 19,4 6,3 33 347 19,4 6,4<br />
31,12-19,<br />
31,2 Næringsmiddelindustrii Øvrigt 45790 25,7 13,0 50 114 26,0 12,8<br />
31,3 Drikkevareindustn 6 451 58,8 4,2 6 663 58,3 3,8<br />
31,4 Tobaksindustri 1 568 50,2 0,9 1 786 50,4 0,9<br />
32,1 Tekstilindustn 6 282 46,4 3,2 6971 44,8 3,1<br />
32,2 Beklædningsindustri 2 840 51,4 1,6 3 422 47,9 1,6<br />
32,3 Læderindustri 405 46,9 0,2 452 44,0 0,2<br />
32,4 Fodtøjsindustn 895 41,5 0,4 1 019 39,5 0,4<br />
33,1 Træindustri 3 456 44,7 1,7 4 425 43,3 1,9<br />
33,2 Møbelindustri 4 155 51,5 2,4 5 286 50,8 2,7<br />
34,1 Papir- og papirvare 5 417 43,7 2,6 6 235 43,0 2,6<br />
34,21-23 Grafisk industri (ekskl. dagblade) 4 538 54,2 2,7 5 246 55,8 2,9<br />
34,24 Dagblade 4 316 77,7 3,7 4 569 77,4 3,5<br />
35,1 Kemisk råstofindustri 10 639 43,7 5,1 12 504 40,3 5,0<br />
35,2 Kemisk industri i Øvrigt 9 19 55,0 5,6 10 846 52,1 5,6<br />
35,3-55 Mineralolieindustri m.v. samt gummiindustri<br />
10348 14,8 1,7 11 591 15,2 1,7<br />
35,6 Plastvareindustri 3 366 51,5 1,9 4 064 49,1 2,0<br />
36,1-362 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri 1 547 66,3 1,1 1 555 67,6 1,0<br />
36,9 Tegl- og cementindustri 5 998 57,8 3,8 7 325 56,9 4,1<br />
37 Jern-, metalværker og stØberier 3 395 40,9 1,5 4 341 36,5 1,6<br />
38,1 Jern- og metalvareindustrien 12 067 49,6 6,6 15075 48,5 7,2<br />
38,2 Maskinindustri 20 924 54,8 12,6 23 554 53,1 12,3<br />
38,3 Elektroindustri 9576 53,9 5,7 11174 53,3 5,9<br />
38,41 Skibsværfter og -motorfabrikker 10 897 45,6 5,5 9 616 48,4 4,6<br />
38,42-49 Transportmiddelïndustri i øvrigt 2 721 45,5 1,4 2 992 46,0 1,4<br />
38,5 Måleinstrumentindustri mv. 3 717 64,8. 2,7 4 378 63,9 2,8<br />
39 Anden industri 2 428 61,5 1,6 2 935 58,9 1,7<br />
I alt 223 116 40,7 100,0 252 006 40,2 100,0<br />
ANM. Opgørelsen omfatter firmaer med mindst 20 beskæftigede, opgjort på faglige enheder. Vedr, definitioner og opgørelsesmåder henvises til<br />
Regnskabsstatïstik for industrien 1984.<br />
Se bilag.<br />
KILDE: Regns*absstahstik for industrien 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, I and 4: production value. 2-3 and S-6: value added. 2 and 5: in per cent of production value. 3 and 6:in per cent of value<br />
added in all mining and manufacturing. - Rows: industries, see Annex.
Industri og energi 220<br />
Tabel 236. Industriens investeringer fordelt på industrihovedgrupper og amter.<br />
Capital expenditure (net) in manufacturing industries, by groups of industries and by counties.<br />
'SIC<br />
afd.'<br />
Industrihovedgrupper<br />
Grunde og<br />
eksisterende<br />
bygninger<br />
Ny- og<br />
ombygninger<br />
2<br />
Veje,<br />
pladser mv.<br />
3<br />
1000 kr.<br />
Maskiner,<br />
køretøjer mv.<br />
29 Råstofudvinding 9215 4994 462 34574 49245 27861<br />
31,11 Slagterier og kødvareindustri 20 258 226 907 1135 338 327 586 627 285 226<br />
31,12-19,<br />
31,2 Næringsmiddelindustri i øvrigt 13 722 332 209 18310 1 032 282 1 396 523 1174 111<br />
31,3 Drikkevareindustri -i-375 193 646 3 977 298 599 495 847 243 041<br />
31,4 Tobaksindustri 0 7 202 0 50 903 58 105 35430<br />
32,1 Tekstilindustri 6981 84284 7935 210 109 309 309 172 117<br />
32,2 Beklædningsindustri 11 814 19063 74 79557 110 508 82886<br />
32,3 Læderindustri ±272 821 0 6 077 6 626 6 891<br />
32,4 Fodtøjsindustri 859 4 606 0 15 895 19 642 28 304<br />
33,1 Træindustri 10261 30651 2275 121 668 164 855 115 491<br />
33,2 Møbelindustri 42079 102261 1811 189415 335566 125332<br />
34,1 Papir- ogpapirvare ±1 502 56791 1043 276 377 332 709 287 020<br />
34,21-23 Grafisk industri (ekskl. dagblade) 4 283 28 620 175 191 026 224 104 203 243<br />
34,24 Dagblade 14 734 11 287 598 120 760 147 379 146 872<br />
35,1 Kemisk råstofindustri 5 612 157 737 5 307 482 909 651 565 600 821<br />
35,2 Kemisk industri i øvrigt 2 206 205 147 50 046 442 849 700 248 614 268<br />
35,3-5 Mineralolieindustri mv. samt gummiindustri ±7 459 18 539 3 928 294 208 309 216 161 701<br />
35,6 Plastvareindustri 11 492 43 494 1 650 237 512 294 148 153 478<br />
36,1-2 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri 4 780 4 658 10 44 026 43 914 31 325<br />
36,9 Tegl- og cementindustri 14 356 79 671 8017 363 015 465 059 311 175<br />
37 Jern- og metalværker og støberier 373 11 458 44 120 986 132 861 119497<br />
38,1 Jern- og metalvareindustri 4 396 136 448 2 966 483 499 627 309 390 822<br />
38,2 Maskinindustri 679 201 291 2 537 801 212 1 005 719 813 999<br />
38,3 Elektroindustri ±27 431 112 382 11101 450 406 546 458 395 964<br />
38,41 Skibsværfter og -motorfabrikker 3 351 47 841 23 171 147 667 222 030 258 095<br />
38,42-49 Transportmidelindustri i øvrigt 4895 38 374 1 274 69800 114 343 90631<br />
38,5 Målinstrumentindustri m.v. ± 15 088 79 502 1 648 144 104 210 166 154 054<br />
39 Anden industri 2 510 27 386 137 65 477 95 510 68 725<br />
1a1t1984 125451 2267270 149631 7113239 9655591<br />
1983 227 469 1 728 520 72 386 5 070 005 7 098 380<br />
Amter<br />
København og Frederiksberg ±4634 210 917 1 256 489 972 697 511 588 735<br />
Københavns amt 59 368 466 936 61 315 997 657 1 466 540 1180 719<br />
Frederiksborg amt 11762 97 230 6948 300 001 415 941 277 413<br />
Roskilde amt 2 204 39404 2 462 214 460 258 530 182 975<br />
Vestsjællands amt 25 861 68 364 795 496 209 591 229 535 522<br />
Storstrøms amt 448 71183 3 716 325 993 399 444 298 454<br />
Bornholms amt 3 127 10 895 6 835 34 718 49 321 68 664<br />
Fyns amt 3 458 145 976 9 701 545 586 697 805 551 049<br />
Sønderjyllands amt 29 792 72 601 3 283 347 713 453 389 302 319<br />
Ribeamt 12241 104546 854 344769 462410 379945<br />
Vejle amt 13 352 187 241 11 524 777 624 963 037 603 078<br />
Ringkøbing amt 42404 219 654 4 332 546 973 813 363 436 173<br />
Århus amt 22 729 294 567 11774 718 260 1 047 330<br />
Viborgamt 21195 80147 3952 330923 436217<br />
718 862<br />
318515<br />
Nordjyllands amt 42 650 197 609 20884 642 381 903 524 655 957<br />
Heraf Hovedstadsregionen 496 656 267 795 71 981 2 002 090 2 838 522 2 229 842<br />
ANM. Firmaer med mindst 20 beskæftigede. Opgørelse på virksomheder. For året 1984 beskæftigede disse firmaer 91,3 pct. af den samlede beskæftigelse<br />
i firmaer med mindst 6 beskæftigede. Investeringerne omfatter al tilgang og afgang (dvs. anskaffelser minus salg) af fast ejendom og driftsmidler<br />
konteret til anlægskonti.<br />
Se bilag<br />
KILDE: Regnshabsstatistih for industrien 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, I: land and existing buildings. 2: construction or conversion of buildings. 3: roads, squares, etc.. 4: machinery and<br />
equipment. 5-6: total. - Rows, 1: industries, see Annex. 2: counties. 3: Of which Copenhagen region.<br />
4<br />
alt I alt<br />
1984 1983<br />
5 6
221 Industri og energi<br />
Tabel 237. Industriens energiforbrug'.<br />
Manufacturers' energy consumption'.<br />
'SIC 1983<br />
Fast<br />
brændsel<br />
Flydende<br />
brændsel<br />
ANM. Undersøgelsen omfatter virksomheder i firmaer med 20 eller flere beskæftigede ved industri.<br />
KILDE: Industri og energi (Stat. Efterr.).<br />
Se bilag.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: solid fuel. 2: liquid fuel. 3: gas. 4: electricity.<br />
2<br />
1000 GJ<br />
2 + 3 Råstofudvinding og industri i alt 13 135 54 674 15585 19731 Miningandquarryingand<br />
manufacturing industries, total<br />
Gas<br />
3<br />
Elektricitet<br />
4<br />
29 Råstofudvinding 1121 234 12 138 Mining and quarrying<br />
3 Industri i alt 12014 54440 15 573 19 593 Manufacturing industries, total<br />
31 Nærings- og<br />
nydelsesmiddelindustri 2449 19739 399 5 263 Manufac. of food, beverages and tobacco<br />
31,11 Slagterier og kødvareindustri . 0 2182 40 1 257 Slaughtering, preparing and preserving<br />
meat<br />
31,12- 19,<br />
31,2 Næringsmiddelindustri i øvrigt 2 358 14 326 305 3 348 Other manufacture of food<br />
31,3 Dnkkevareindustri 90 3106 38 599 Beverage industries<br />
31,4 Tobaksindustri - 125 16 59 Tobacco manufactures<br />
32 Tekstil-, beklædmngs. og Textile, wearing apparel and leather<br />
læderindustri 34 1 997 112 669 industries<br />
32,1 Tekstilindustri 18 1 722 112 549 Textiles<br />
32,2 Beklædningsindustri 2 138 o 64 Wearing apparel, except footwear<br />
32,3 Læderindustri - 107 0 22 Leather and leather products, etc.<br />
32,4 Fodtøjsindustri 14 30 0 33 Footwear, except vulcanized, etc.<br />
33 Træ. og møbelindustri 3401 905 27 863 Wood and wood products, incl, furniture<br />
33,1 Træindustri 2 780 658 16 602 Wood, wood and cork products<br />
33,2 Mbelindustri 620 247 11 261 Furniture and fixtures<br />
34 Papir. og grafisk industri 1 883 3 081 72 1 542 Paper and p-prod.; printing and<br />
publishing<br />
34,1 Papir- og papirvareindustri 1 883 2 858 46 1193 Paper and paper products<br />
34,21-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade - 180 26 219 Printing and publishing, except<br />
newspapers<br />
34,24 Dagblade - 43 1 131 Newspaper publishing<br />
35 Kemisk industri m.m. 6 9 723 12 589 3 967 Chemicals, petroleum, and plastic<br />
products<br />
35,1 Kemisk råstofindustri 0 3 198 102 1 600 Industrial chemicals<br />
35,2 Kemisk industri i øvrigt 4 1 680 102 763 Other chemical products<br />
35,3-4 Mineralolieïndustri mm. 4 144 12 361 904 Petroleum refineries etc.<br />
35,5 Gummiindustri - 362 10 133 Rubber products<br />
35,6 Plastvareindustri 2 339 15 567 Plastic products n.e.c.<br />
36 Sten., ler. og glasindustri 3 916 11 589 1179 1 742 Non-metallic mineral pr., except of<br />
petroleum and coal<br />
36,1-2 Porcelæns-, glas- og<br />
glasvareindustri 0 1 092 452 239 Pottery, china, glass products, etc.<br />
36,9 Tegl- og cementindustri 3 916 10 497 727 1 503 Other non-metallic mineral products<br />
37 Jern- og metalværker og<br />
støberier 176 1 985 267 1 934 Basic metal industries<br />
38 Jern- og metalindustri 143 5 307 923 3 481 Fabricated metal products, machinery,<br />
etc.<br />
38,1 Jern- og metalvareindustri 83 1 358 538 845 Fabricated metal products<br />
38,2 Maskinindustri 19 2 023 218 1 077 Machinery, except electrical<br />
38,3 Elektroindustri 12 661 67 605 Electrical machinery, apparatus, etc.<br />
38,41 Skibsværfter og bådebyggerier 16 937 37 590 Ship building and repairing<br />
38,42-49 Transportmiddelindustri i øvrigt 13 218 45 247 Other transport equipment<br />
38,5 Måleinstrumentindustri m.m - 110 17 117 Professional, measuring, photo, etc.<br />
equipment.<br />
39 Anden industri 7 115 4 133 Other manufacturing industries
Industri og energi 222<br />
Tabel 238. Energibalance for Danmark.<br />
(s. 222-223) Energy balance sheet for Denmark.<br />
1984<br />
Stenkul,<br />
brunkul<br />
Koks<br />
Råolie<br />
Motorbenzin<br />
Flybenzin,<br />
peiro-<br />
Ieum2<br />
Autodiesel<br />
og<br />
fyrings.<br />
gasolie<br />
Fuelolie<br />
Jordoliekoks<br />
Flaskegas<br />
(LPG)<br />
mm.2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
I<br />
000 tons<br />
1. Produktion - - 2 314 - - - - - -<br />
2.Import 10230 54 5821 693 611 2438 1006 319 125<br />
3.Eksport 77 2 912 420 26 956 914 11 141<br />
4. Bunkring4 - - - - - 187 264 - -<br />
5. Lagerændnnger og statistisk difference<br />
418 7 119 ±30 35 ±68 261 33 26<br />
6. Bruttoenergiforbrug 9 735 59 7 342 243 550 1 227 89 275 10<br />
(1+2±34+ 5)<br />
7. Konverteret i alt 9009 - 7 342 1 228 138 3 093 1 256 3 435<br />
Heraf:<br />
Raffinaderier - - 7342 1 228 138 3 130 2 180 - 521<br />
El- og fjernvarmeværker . . . . 9 009 - - - - ±37 ±924 3 ±3<br />
Gasværker - - - - - - - - ±83<br />
8. Eget forbrug i konverterende<br />
virksomhed - - - - - - 70 - 232<br />
9. Ikke energimæssige formål . . . - - - - - - - - -<br />
10. Ledningstab - - - - - - - - -<br />
11. Endeligt energiforbrug 726 59 - 1471 688 4320 1 275 272 213<br />
(6+ 789 10)<br />
Heraf til:<br />
Industri 479 35 - 5 2 431 793 238 72<br />
Transport O O - 1 412 526 1128 35 - 64<br />
Landbrug mm5 132 0 - 12 4 690 102 12 2<br />
Husholdninger mm6 115 24 - 42 156 2071 345 22 75<br />
1. Produktion - - 96957 - - - - - -<br />
2. Import 259 689 1 561 244 508 30 146 26 578 104 103 40 642 10 016 5 839<br />
3. Eksport 2000 58 38256 18270 1131 40821 36925 345 6222<br />
4. Bunkring4 - - - - 7 985 10 665 - -<br />
5. Lagerændringer og statistisk difference<br />
±10 585 202 5093 ±1305 ±1522 2904 10544 ±1036 1145<br />
6. Bruttoenergiforbrug 247 104 1 705 308 302 10 571 23 925 52 393 3 596 8 635 762<br />
(1+234+ 5)<br />
7, Konverteret i alt -e-228 500 - 308 302 53 418 6003 132 071 50 742 94 22 012<br />
Heraf:<br />
Raffinaderier - - ±308 302 53418 6003 133651 88072 - 25846<br />
El- og fjernvarmeværker . . . . ±228 500 - - - - l 580 37 330 ±94 ±141<br />
Gasværker - - - - - - - ±3 693<br />
8. Eget forbrug i konverterende<br />
virksomhed - - - - - - 2 828 - 12 621<br />
9. Ikke energimæssige formål - - - - - - - - -<br />
10. Ledningstab - - - - - - - - -<br />
11. Endeligt energiforbrug 18 604 1705 - 63 989 29 928 184 464 51 510 8 541 10 153<br />
(6+789 10)<br />
Heraf til:<br />
Industri 12446 1011 - 218 87 18404 32037 7473 3540<br />
Transport O O - 61 422 22 881 48 165 1 414 - 3 002<br />
Landbrug m.m 3 432 0 - 522 174 29 463 4 121 377 94<br />
Husholdninger m.m 6 2 726 694 - 1 827 6 786 88432 13 938 691 3 517<br />
Indbefatter produkterne flyvebenzin,jetbenzin (JP4), petroleum ogjetpetroleum 9P1).<br />
2<br />
Flaskegas (LPG), raffinaderigas og LVN (nafta). Sol,<br />
vind, vand, biogas samt varmepumpe (netto). 4 Bunknng af skibe i udenrigsfart. Energiforbruget er opgjort inklusive forbrug ved fiskeri og af<br />
gartnerier. 6 Husholdninger, handel og service, offentlige myndigheder, bygge- og anlægsvirksomhed. Opdelingen af det endelige forbrug afviger<br />
fra den af energistyrelsn publicerede.<br />
KILDE: Energistyrelsen.<br />
1000 GJ
223 Industri og energi<br />
Tabel 238. Energibalance for Danmark.<br />
(s. 222-223) Energy balance sheet for Denmark.<br />
Naturgas<br />
Mill. Nm3<br />
Bitumen,<br />
smøreolie,<br />
terpen.<br />
tin mm.<br />
1000 tons<br />
221 - 15700 5500 810<br />
36 311 - - -<br />
132 41<br />
- 4<br />
±10 29<br />
Brænde<br />
og<br />
affald<br />
Halm<br />
115 295 15700 5500 810 - 4883 - 6.Grossdomesticsupply<br />
(1 + 2-3-4 + 5)<br />
±63 87 ±9200 +1 000 ±270 255 22 341 83 300 7. Energy converted, total<br />
Of which:<br />
- 87 - - - - - Refineries<br />
41 9200 ±1000 ±270 - 22341 83300 Power stations etc.<br />
22 - - - - 255 - - Gasworks<br />
- - - - - 2 1 475 0 8. Consumption by energy producing industries<br />
- 382 - - - 9. Non-energy purposes<br />
4 - - - - 13 2 009 16 660 10. Losses in distribution<br />
48 - 6 500 4 500 540 240 23 740 66 640 11. Final domestic consumption<br />
(6+7-8-9-10)<br />
Of which:<br />
11 3 420 0 0 30 6 820 1 800 Manufacturing industries<br />
O - - - - 140 - Transport<br />
1 0 4 500 0 0 1 890 0 Agriculture etc.<br />
36 - 3 080 - 540 210 14 890 64 840 Households, services etc.<br />
1000 GJ<br />
8619 - 15700 5500 810 - - - 1. Production<br />
1 404 12 665 - - - - 25 362 - 2. Imports<br />
5 148 1 682 - - - - 7783 - 3. Exports<br />
- 168 - - - - - - 4. Bunkers<br />
392 1 172 - - - - - - 5. Changes in stocks and statistical discrepancies<br />
4483 11 987 15 700 5500 810 - 17579 - 6. Gross domestic supply<br />
(1+2-3-4+5)<br />
2436 3465 ±9200 ±1 000 ±270 4 377 80428 83 300 7. Energy converted, total<br />
Of which:<br />
- 3 465 - - - - - - Refineries<br />
1 611 - 9 200 1 000 ±270 - 80 428 83 300 Power stations etc.<br />
825 - - - - 4 377 - - Gasworks<br />
- - - - - 25 5 310 0 8. Consumption by energy producing industries<br />
- 15 452 - - - - - - 9. Non-energy purposes<br />
150 - - - - 224 7 233 16 660 10. Losses in distribution<br />
1 897 - 6 500 4 500 540 4 128 85464 66 640 11. Final domestic consumption<br />
(6+7-8-9lo)<br />
Of which:<br />
440 - 3 420 0 0 516 24 552 1 800 Manufacturing industries<br />
O - - - - - 504 - Transport<br />
17 - 0 4 500 0 0 6 804 0 Agriculture etc.<br />
1 440 - 3 080 - 540 3 612 53 604 64 840 Households, services etc.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: hard coal and brown coal. 2: coke. 3: crude oil. 4:petrol. 5: aviation petrol, paraffin oil and kerosene 6: gas- and diesel oil<br />
(incl. autodiesel oil). 7: fuel oil. 8: petroleum-coke. 9: liquid gas (LPG). 10: natural gas. 11: bitumen, lubricating oil, white spirit etc. 12: fuel wood, wood<br />
waste and garbage, 13: straw. 14: renewable energy resources. 15: production in gasworks. 16: electricity. 17: district heating.<br />
Vedvarende<br />
energi5<br />
Gasværksproduktion<br />
Elektricitet<br />
Fjernvarme<br />
10 11 12 13 14 15 16 17<br />
1000 GigaJoule Mill. Nm3 GWh 1000 GJ<br />
- - I Production<br />
7 045 2. Imports<br />
2 162 3. Exports<br />
- - 4. Bunkers<br />
- - - - - 5. Changes in stocks and statistical discrepancies
Industri og energi 224<br />
Tabel 239. Danmarks energiforbrug.<br />
Energy consump ion in Denmark.<br />
Enhed 1980<br />
2<br />
1981<br />
3<br />
1982<br />
4<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
Energiforbruget (brutto)<br />
Energy consumption, gross<br />
Stenkul mv. bOOt. 9533 8306 9619 9118 9701 Hardcoaletc.<br />
Koks, cinders og koksgrus 57 54 34 53 59 Coke and coke breeze<br />
Brunkul m.v - 13 30 53 39 34 Brown coal etc.<br />
Brænde m y 400 510 551 492 1 246 Fuel wood, etc.<br />
Halm til fyring - 222 250 298 364 364 Straw<br />
Petroleum - 120 60 66 82 75 Kerosene<br />
Jetbrændstof - 750 691 732 586 613 Jet fuel<br />
Motorbenzin 1 574 1 510 1 473 1 421 1 471 Motor spirit<br />
Anden benzin og olie - 71 64 48 63 59 Other petrol and oil products<br />
Gas- og dieselolie - 5 421 4 947 4 548 4 312 4 357 Gas and diesel oil<br />
Fuelolie - 4 541 3 292 3 202 2 400 2 269 Fuel oil<br />
Flaskegas (LPG) - 256 257 273 253 240 Liquid gas (LPG)<br />
Raffinaderigas - 2 2 2 2 3 Refinerygas<br />
El-forsyning<br />
Electricity supply<br />
El-salg, offentlige værker mill. kwh 21 949 21 871 22 293 22 595 23 740 Electricity sold, public works<br />
Boliger - 7 400 7 372 7 420 7 462 7 800 Dwellings<br />
Landbrug mv. - 1 870 1 825 1 886 1 856 1 890 Agriculture, etc.<br />
Industri - 5951 5814 6031 6216 6620 Manufacturing<br />
Andre erhverv samt administration<br />
Other industries, public adminim.v<br />
- 6 728 6 860 7 956 7 061 7 430 stration, etc.<br />
Bygasforsyning<br />
Town gas supply<br />
Salg af bygas gennem målere . . . mill. m3 283 277 260 Town gas sales through meters<br />
Kogegas 72 66 52 Cooking gas<br />
Gas til rumopvarmning - 185 188 177 Gas for heating houses<br />
Andet - 26 23 32 Other<br />
Råolie og naturgas<br />
Crude oil and natural gas<br />
Råolie, Dansk produktion 1000 t. 280 758 1 686 2 153 2 314 Crude oil, Danish production<br />
Naturgas, dansk produktion mill. m3 - - - - 221 Natural gas, Danish production<br />
ANM. Bruttoenergiforbruget er defineret som den mængde energivarer, der er til r3dighed efter konvertering i raffinaderier og inden konvertering i el-,<br />
gas- og fjernvarmeværker. Denne definition adskiller sig fra tabel 238, som ikke indbefatter energivarer konverteret i raffinaderier.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
Tabel 240. Industriens energiforbrug efter amtskommuner og energiart.<br />
Manufacturers' energy consumption. Counties and kinds of energy.<br />
1983<br />
Fast<br />
brændsel<br />
Flydende<br />
brændsel<br />
2<br />
Gas<br />
3<br />
El<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Pct.<br />
6<br />
1 000 GJ<br />
København og Frederiksberg 1 2969 336 1 366 4 672 4,5<br />
Københavns amtskommune 340 3 285 411 1 602 5 637 5,5<br />
Frederiksborg amtskommune 57 2593 164 1 890 4 704 4,6<br />
Roskilde amtskommune 899 1 880 93 590 3 462 3,4<br />
Vestsjællands amtskommune 568 4 161 7 683 1 490 13903 13,4<br />
Storstrøms amtskommune 3590 3107 330 1154 8 182 7,9<br />
Bornholms amtskommune 7 270 7 112 395 0,4<br />
Fyns amtskommune 1035 3758 420 1 683 6 896 6,7<br />
Sønderjyllands amtskommune 83 2268 124 850 3 324 3,2<br />
Ribe amtskommune 266 3 145 118 863 4 392 4,3<br />
Vejle amtskommune 435 4001 5 099 2 184 11719 11,3<br />
Ringkøbing amtskommune 498 3721 119 1193 5 531 5,4<br />
Århus amtskommune 2931 6098 178 2 132 11339 11,0<br />
Viborg amtskommune 421 2 023 258 676 3 377 3,3<br />
Nordjyllands amtskommune 2007 11 395 244 1 947 15 593 15,1<br />
Hele landet 1983 13 135 54674 15585 19731 103 126 100,0<br />
Heraf: Hovedstadsregionen 1 297 10 727 1 004 5448 18475 17,9<br />
ANM. Undersøgelsen omfatter virksomheder i firmaer med 20 eller flere beskæftigede ved industri<br />
KILDE: Industri og energi. (Stat. Efterr.)<br />
TRANSLATION - Columns, 1: solid fuel. 2: liquid fuel. 3: gas. 4: electricity. 5: total. 6: percent. Rows: Counties.
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Afsnittet omfatter oplysninger om strukturen inden for<br />
bygge- og anlægsvirksomhed, herunder beskæftigelsen,<br />
løn- og regnskabsopgørelser, opførelse og bestand al' byggeri,<br />
omkostningsudvikling samt vurdering (værdisætning)<br />
og Omsætning.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Beskæftigelse og løn. Afsnittet indledes med tabeller til<br />
belysning af strukturen (antal virksomheder og antal beskæftigede)<br />
inden for bygge- og anlægsvirksomhed baseret<br />
på en totaltælling ai beskæftigelsen i maj 1984. Omfattet<br />
er alle private virksomheder med hovedbranche inden for<br />
bygge- og anlægsvirksomhed, idet dog hovedentreprenører<br />
ikke er medtaget. Endvidere opgøres beskæftigede ved<br />
bygge- og anlægsvirksomhed ansat i offentlige og koncessionerede<br />
virksomheder samt kommunerne. Totaltællinger<br />
afholdes med 3-4 års mellemrum som skemaundersøgelser.<br />
Til belysning af konjunkturudviklingen afholdes kvartaisvise<br />
udsnitstællinger vedrørende beskæftigelse og<br />
bruttolønsummer omfattende henholdsvis ca. 3600 og<br />
2000 virksomheder af de 20500 private virksomheder, der<br />
eksisterede ved tællingen i maj 1984. Udsnittene omfatter<br />
kun brancher med over 1000 virksomheder. Endvidere er<br />
offentlige og koncessionerede virksomheder samt kommuner<br />
omfattet af de kvartalsvise beskæftigelsestællinger.<br />
Regnskabsstatistik for bygge- og anlægsfirmaer. Regnskabsmaterialet<br />
tilvejebringes på grundlag af skemaer,<br />
der årligt udsendes til alle bygge- og anlægsfirmaer med<br />
20 beskæftigede og derover. Statistikken omfatter i alt ca.<br />
800 firmaer. Regnskabsstatistikken, der kun omfatter<br />
driftsregnskabet, indeholder ikke oplysninger om renteindtægter<br />
og -udgifter m.v.<br />
Bygningsbestanden. Opgørelser over bygningsbestanden<br />
foretages på grundlag af Bygnings- og boligregistrets<br />
(BR's) staregister, der er et register over alle eksisterende<br />
bygninger i hele landet på et givet tidspunkt. Registeret<br />
blev etableret pr. 1. april 1977 på grundlag af<br />
ejernes oplysninger om bygnings- og boligforholdene for<br />
eksisterende ejendomme. Der findes i registret oplysninger<br />
om bygningernes bebyggede areal, etageareal, ejerforhold,<br />
ydervægs- og tagdækningsmaterialer, opvarmningsforhold<br />
m.v.<br />
Opgørelser er foretaget pr. 1. april 1977, 1. januar 1981<br />
og 1. januar 1986. Disse opgørelser omfatter ikke småbygfinger,<br />
dvs, garager, carporte og udhuse.<br />
Byggevirksomhed m. y. Afsnittet omfatter oplysninger<br />
om byggeri tilladt, påbegyndt, fuldført og under opførelse<br />
målt i 1000 m2 etageareal. Opgørelserne er opdelt efter<br />
bygningsanvendelse og kommuner. Endvidere fremgår antal<br />
boliger.<br />
Opgørelserne er baseret på oplysninger i Bygnings- og<br />
boligregisterets ændringsregister, der er et register over<br />
løbende byggesager. Kommunerne har hver måned fra 1.<br />
januar 1979 indberettet til dette register.<br />
Byggeomkostningsindeks in. y. Der beregnes byggeomkostningsindeks<br />
for et enfamiliehus og et for en etageejendom<br />
opført som montagebyggeri. Indeksene har til formål<br />
at belyse omkostningsudviklingen for byggeriets forskellige<br />
fag og bygningsdele underopdelt på materialer og løn.<br />
Oplysninger om materialepriser og lønomkostninger indhentes<br />
kvartalsvis fra producenter, forhandlere og sagkyn-<br />
dige beregnere. Lønopgørelserne er baseret på de pågældende<br />
fags overenskomster inkl, diverse arbejdsgiverbidrag.<br />
Byggefirmaernes avancer, grundudgifter, arkitekthonorar<br />
o. lign, samt moms indgår ikke.<br />
Byggeomskosningsindeks for hhv. vejfonds- og motorvejarbejder<br />
beregnes på basis ai oplysninger om varesammensætning<br />
og lønudvikling. Beregningerne er ekskl. ekspropriationsomkostninger<br />
og moms. Indekset for vejfondsarbejder<br />
er tillige ekskl. administrationsudgifter.<br />
Entreprisereguleringsindeks for anlægsarbejder beregnes<br />
som byggeomkostningsindeksene for hhv. vejfonds- og<br />
motorvejarbejder på basis ai oplysninger om varesammensætning<br />
og lønudvikling med henblik på at belyse omkostningsudviklingen<br />
for anlægsarbejders forskellige entrepriser.<br />
Ejendomsvurdering og omsætning. Opgørelserne al' vurdering<br />
og årsregulering af faste ejendommes handels- og<br />
kontantværdi bygger på den lovbestemte almindelige vurdering<br />
al' samtlige landets faste ejendomme. Den seneste<br />
almindelige vurdering blev foretaget pr. 1. januar 1986 og<br />
forud for denne pr. 1. april 1981.<br />
I den mellemliggende periode er årligt pr. 1. april foretaget<br />
en maskinel regulering.<br />
Ejendomssalg. Opgørelserne udarbejdes på grundlag af<br />
de indberetninger, som købere af fast ejendom i henhold til<br />
§ 37 i lov nr. 281 af 8. juni 1977 skal udfrlde med<br />
oplysninger om overtagelsen og vilkårene for denne.<br />
Oplysningerne indsamles og bearbejdes al' Statsskattedirektoratet,<br />
hvorfra Danmarks Statistik modtager særlige<br />
statistikbånd.<br />
Husleje. Oplysninger om huslejen indsamles til brug for<br />
de almindelige vurderinger og registreres i Bygnings- og<br />
boligregistret. Huslejerne pr. 1. januar 1981 er indhentet<br />
for ejendomme med mindst én bolig, der ikke var benyttet<br />
al' ejeren, samt for ejendomme med fire eller flere erhvervsenheder.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Alm. fri handel- Omsætning ai ejendomme, bortset fra Familiesalg<br />
og Tvangsauktion m.v.<br />
Arbejder: Ansatte mandlige og kvindelige arbejdere samt<br />
medarbejdende mestre, der i almindelighed deltager i<br />
håndværksfaget. Omfatter faglærte arbejder, lærlinge,<br />
efg-elever og ikke-faglærte.<br />
Area4 er i alle tilfælde, bortset fra tagetagearealer, målt<br />
til ydersiden af ydervæggene.<br />
Bolig- eller erhvervsenhedsbegrebeL' En bolig- eller erhvervsenhed<br />
defineres som et værelse eller flere sammenhængende<br />
værelser med tilhørende øvrige rum,<br />
anvendt til beboelse eller erhverv, eventuelt til både<br />
beboelse og erhverv. Der kræves selvstændig adgang<br />
fra vej eller gade, gennem have eller gennem fælles<br />
gang- eller trappearealer. Det er afgørende, om enheden<br />
kan adresseres selvstændigt i overensstemmelse<br />
med ovenstående krav om selvstændig adgang.<br />
Bygningens hovedsagelige anvendelse, svarer til bygningens<br />
faktiske anvendelse I tilfælde af flere anvendelser
226<br />
er den anvendelse registreret, der beslaglægger det<br />
største etageareal.<br />
BygningsbegrebeL' Ved en bygning forstås en sammenhængende<br />
bebyggelse, i det væsentligste opført af ensartede<br />
materialer og i reglen med samme antal etager.<br />
Ejendomsvurdering: I henhold til lov nr. 179 af 23. juni<br />
1956 om vurdering af landets faste ejendomme afholdtes<br />
den 17. almindelige ejendomsvurdering pr. 1. april<br />
1981 og den 18. almindelige ejendomsvurdering pr. 1.<br />
januar 1986. Ifølge lovens hovedregel skal vurderingen<br />
omfatte samtlige landets faste ejendomme<br />
Ejendornsværdv Værdifastsættelse af fast ejendom (jord og<br />
bygninger) sker ved vurderinger hvert 4. år - senest<br />
ved 18. alm, vurdering pr. 1. januar 1986 samt ved<br />
årsreguleringerne. Nye og ombyggede ejendomme vurderes<br />
hvert år.<br />
Ejendomsværdien består af grundværdi, bygningsværdi<br />
(forskelsværdi) og fradrag for forbedringer.<br />
Enfamiliehus: Parcelhus, stuehus, række-, kæde- eller dobbelthus.<br />
Flerfamiliehus: Typisk en udlejnings- eller ejerlejlighedsejendom<br />
(herunder tofamiliehus), hvor der findes to<br />
eller flere lejligheder, der tjener som bolig.<br />
Fast ejendonv Selvstændigt matrikuleret ejendom bestående<br />
af jord og bygninger.<br />
Fuldført byggeri: Byggeri, hvortil der er udstedt enten<br />
ibrugtagningstilladelse, midlertidig ibrugtagningstilladelse,<br />
eller hvor byggeriet er konstateret fuldført,<br />
uanset om der foreligger en ibrugtagningstilladelse.<br />
Funktionær m. V.: Omfatter ansatte under funktionærloven,<br />
ansatte direktører, kontorlærlinge på lærekontrakt,<br />
efg-kontorelever samt ikke-medarbejdende formænd,<br />
plads- og lagerpersonale, chauffører, reparatører<br />
mv. Ikke-medarbejdende indehavere medregnes<br />
her.<br />
Grundværdi: Værdiansættelse af jorden til en ejendom.<br />
Husleje: Det beløb, der lovligt kan aflcræves lejeren. Huslejen<br />
omfatter ikke varmebidrag, ligesom eventuel boligsikring<br />
ikke er fratrukket i huslejen.<br />
Kontant pris: Den kontante udbetaling med tillæg af kursværdien<br />
af prioriteterne.<br />
Kontant værdi Ved 17. alm. vurdering blev kontantværdiprincippet<br />
indført som vurderingsform. Ved Statsskattedirektoratets<br />
foranstaltning blev der maskinelt foretaget<br />
en omregning af de prioriterede værdier til kontante<br />
handelsværdier under hensyntagen til prioritetsforholdene<br />
for de forskellige ejendomstyper gradueret<br />
efter geografisk beliggenhed.<br />
Lønudgift: Virksomhedens samlede lønudgift inkl, feriepenge,<br />
tantiemer, gratialer olign. før fradrag af kildeskat.<br />
Dagpenge i henhold til dagpengeloven medregnes,<br />
dog ekskl, evt, refusion fra Dagpengefonden.<br />
Pantebrev: Dokument, der fastsætter størrelse og betingelser<br />
for lån mod pant i fast ejendom.<br />
Parcelhus: Fritliggende enfamiliehus, der overvejende eller<br />
udelukkende tjener som bolig, og hvor der som<br />
hovedregel kun er én bolig.<br />
Prioriteter: Lån mod pant i fast ejendom.<br />
Prioriteret pris: Den på et skøde angivne købesum (skødesum).<br />
Prioriteret værdi: Det tidligere (før 17. alm. vurdering)<br />
vurderingsprincip for ejendomme, foretaget på grundlag<br />
af værdien i handel og vandel ved normal prioritering.<br />
Pàbegyndt byggeri' Den fysiske påbegyndelse af byggearbejdet.<br />
For erhvervsbygninger til landbrug mv. anmeldelsestidspunktet<br />
for byggearbejdet.<br />
Udstedte byggetilladelser: Tilladelse til at påbegynde byggeri<br />
givet af den kommunale bygningsmyndighed.<br />
Arsregulering: En årlig regulering af den seneste alm.<br />
vurdering under hensyn til prisudviklingen i den mellemliggende<br />
periode.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tællingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Statistikservice: Prisstatistik (byggeomkostningsindeks<br />
mv.) og Arbejdsmarkedsstatistik (kvartalsvis beskæftigelsesopgørelse,<br />
byggestatistik)<br />
Statistisk Månedsoversigt.<br />
Årligt tilbagevende publikationer:<br />
Ejendomssalg<br />
Statistisk tiårsoversigt.<br />
Andet<br />
Indeksberegninger i Danmarks Statistik, 1985.
227 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Tabel 241. Bygge-og anlægsvirksomhed.<br />
Construction industry.<br />
KILDE: Bygge- og an/ægsvsrhsomhed (Stat. Efterr.).<br />
1971 1974<br />
2<br />
antal virksomheder<br />
1. Antal private virksomheder,<br />
Private establishments, by kind<br />
fordelt efter virksomhedstype 26232 27029 26597 25868 20503 ofactivity<br />
Entreprenører: 2 159 2 842 3 077 3 300 2 418 General contractors:<br />
1 person 610 992 i 069 1 064 716 1 person<br />
2 - 4 personer 716 931 986 i 091 716 2 - 4 persons<br />
5 19 personer 526 632 723 782 702 5 - 19 persons<br />
20 personer og derover 307 287 299 363 284 20 persons and over<br />
Murermestre: 5 379 5 563 5 216 4 841 3 338 Bricklayers:<br />
i person i 307 1 621 1 452 1 466 959 1 person<br />
2 - 4 personer 2 161 2 233 2 177 i 884 i 364 2 - 4 persons<br />
5 - 19 personer 1 628 i 473 i 405 1 298 885 5 19 persons<br />
20 personer og derover 283 236 182 193 130 20 persons and over<br />
TØmrermestre og bygningssnedkere:<br />
6477 6908 7036 7067 5407 Carpenters and joiners:<br />
1 person 1 874 2411 2346 2421 1 892 i person<br />
2 - 4 personer 2 577 2 499 2 756 2 675 2 005 2 - 4 persons<br />
5 - 19 personer i 810 1 795 i 753 1747 1 330 5 - 19 persons<br />
20 personer og derover 216 203 181 224 180 20 persons and over<br />
Malermestre: 4 497 4 143 3 721 3 461 2 664 Painters:<br />
i person 2 195 2 143 i 852 1 667 1175 1 person<br />
2 - 4 personer 1 591 1 413 1 318 1 212 924 2 - 4 persons<br />
5 - 19 personer 634 522 493 514 493 5 19 persons<br />
20 personer og derover 77 65 58 68 72 20 persons and over<br />
VVS-installatører: 3 906 3 492 3 456 3 187 2 963 Plumbers:<br />
i person 993 1 071 1 064 754 852 1 person<br />
2 - 4 personer 1 746 1 428 1 410 1194 1135 2 - 4 persons<br />
5 - 19 personer 1 070 906 913 1125 862 5 - 19 persons<br />
20 personer og derover 97 87 69 114 114 20 persons and over<br />
El-installatører: 2 263 2 428 2 479 2 540 2 202 Electricians:<br />
1 person 288 451 431 397 405 1 person<br />
2 - 4 personer 966 866 973 810 796 2 - 4 persons<br />
5 19 personer 928 1 023 998 1 212 909 5 - 19 persons<br />
20 personer og derover 81 88 77 121 92 20 persons and over<br />
Andre: 1 551 1653 1612 1472 1511 Other:<br />
i person 681 739 659 483 502 i person<br />
2 - 4 personer 631 688 704 637 652 2 - 4 persons<br />
5 - 19 personer 217 205 229 322 321 5 - 19 persons<br />
20 personer og derover 22 21 20 30 36 20 persons and over<br />
2. Antal beskæftigede i private<br />
virksomheder, fordelt efter<br />
'977<br />
3<br />
antal beskæftigede<br />
1980<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
Employment in private<br />
establishments, by kind of<br />
virksomhedstype 164673 179287 170269 160280 127816 activity<br />
Entreprenører 41 898 45 155 44 761 43 660 34 050 General contractors<br />
heraf m. 20 personer og derover 34 484 35 884 33 667 32 478 25 081 of which with 20 persons and over<br />
Murermestre 36435 34 749 30 239 26 164 17 608 Bricklayers<br />
heraf m. 20 personer og derover 15 581 14 332 10 526 8 796 5482 of which with 20 persons and over<br />
Tømrermestre og bygningssnedkere<br />
33 681 37 234 35 839 33 123 26012 Carpenters and joiners<br />
heraf m. 20 personer og derover 9 849 12 441 10 302 8 966 7 544 of which with 20 persons and over<br />
Malermestre 14 191 13 722 12635 11 597 10278 Painters<br />
heraf m. 20 personer og derover 2 808 3 245 2 768 2 481 2 528 of which with 20 persons and over<br />
VVS-installatører 18 661 20 988 19 871 19 858 16 981 Plumbers<br />
heraf m. 20 personer og derover 4 458 7 375 5 837 6483 5 591 of which with 20 persons and over<br />
El-installatører 14 822 20 791 19 964 19 551 16 354 Electricians<br />
heraf m. 20 personer og derover 4 322 7 820 6 385 6 271 5 788 of which with 20 persons and over<br />
Andre 4 985 6 648 6 960 6 327 6 533 Other<br />
heraf m. 20 personer og derover 1 074 i 475 1744 i 472 i 589 of which with 20 persons and over<br />
3. Antal beskæftigede i offentlige og Employment in public and<br />
koncess. virksomheder 16 333 15 276 16 772 17 284 13 913 concessionary establishments<br />
4. Antal beskæftigede i bygge-Employment in construction<br />
og anlægsvirksomheder i alt 181 006 194 563 187 041 177 564 141 729 industry, total
Bygge- og anlægsvirksomhed 228<br />
Tabel 242. Beskæftigede ved bygge- og anlægsvirksomhed. Arbejdere og mestre.<br />
Construction employment: wage earners and working masters.<br />
Nybyggeri<br />
og tilbygnig og Reparation<br />
vedligeh.<br />
2<br />
Anlægsvirksomhed<br />
3<br />
Anden<br />
virksomhed<br />
Ikke på arb.<br />
4 5<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: new buildings, incl, extensions. 2: repair and maintenance of buildings. 3: civil engineering. 4: other. 5: not at work. 6-7:<br />
total.<br />
I alt maj<br />
1984<br />
6<br />
I alt maj<br />
1980<br />
Entreprenører mv.: 8 784 3 950 10946 1 304 591 25 575 33 697 General contractors:<br />
Medarb. mestre 440 284 410 27 36 1197 1 979 Working masters<br />
Faglærte 3 232 1 517 845 367 107 6 068 6 933 Skilled workers<br />
Lærlinge 164 93 46 39 46 388 453 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 4 948 2 056 9 645 871 402 17 922 24 332 Unskilled workers<br />
Murermestre: 8 881 5 857 390 355 346 15 829 23 519 Bricklayers:<br />
Medarb. mestre 1 222 1 352 23 11 74 2 682 4 149 Working masters<br />
Faglærte 4 313 2 749 49 156 106 7 373 8 854 Skilled workers<br />
Lærlinge 379 220 1 3 82 685 1 954 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 2 967 1 536 317 185 84 5 089 8 562 Unskilled workers<br />
Tgsmrermestre og bygningssnedkere:<br />
8 564 9 872 104 3410 812 22 762 29 115 Carpenters/joiners:<br />
Medarb. mestre 1 294 2 399 18 457 111 4 279 5 966 Working masters<br />
Faglærte 5 781 5 888 55 2 033 219 13 976 15 880 Skilled workers<br />
Lærlinge 881 1152 6 322 431 2 792 5 037 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 608 433 25 598 51 1 715 2 232 Unskilled workers<br />
Malermestre: 1 873 6 580 263 440 9 156 10 326 Painters:<br />
Medarb. mestre 364 1 859 20 86 2 329 3 154 Working masters<br />
Faglærte 1 237 3 995 133 158 5 523 5 857 Skilled workers<br />
Lærlinge 178 571 27 189 965 1 074 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 94 155 83 7 339 241 Unskilled workers<br />
VVS-installatører: 4 099 6 070 875 1411 906 13 361 15 296 Plumbers:<br />
Medarb. mestre 677 1 079 54 226 58 2 094 2 321 Working masters<br />
Faglærte 2 501 3 574 637 837 306 7 855 8 904 Skilled workers<br />
Lærlinge 673 1134 56 190 510 2 563 2 962 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 248 283 128 158 32 849 1109 Unskilled workers<br />
El-installatører: 4 228 4 956 1 070 1 216 965 12 435 14 876 Electricians:<br />
Medarb. mestre 359 707 43 179 45 1 333 1 528 Working masters<br />
Faglærte 2 819 3 140 824 814 264 7861 8 150 Skilled workers<br />
Lærlinge 988 1 080 88 162 641 2 959 4 768 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 62 29 115 61 15 282 430 Unskilled workers<br />
Other private<br />
Andre priv. virksomheder: 1 239 2 879 229 384 221 4 952 4 872 establishments:<br />
Medarb. mestre 189 695 53 55 54 1 046 1109 Working masters<br />
Faglærte 491 1 036 39 90 53 1709 1 524 Skilled workers<br />
Lærlinge 32 160 1 5 31 229 228 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 527 988 136 234 83 1 968 2011 Unskilled workers<br />
Offentlige og koncess.<br />
Public and concessionary<br />
virksomheder: 52 721 11 895 1 245 13 913 17 284 establishments:<br />
Medarb. mestre<br />
Working masters<br />
Faglærte 20 567 2 864 358 3 809 3 957 Skilled workers<br />
Lærlinge 5 23 128 32 188 209 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 27 131 8 903 855 9916 13 118 Unskilled workers<br />
Arb. og medarb. mestre<br />
Wage earners and worki<br />
alt 1984: 37720 40 885 25 509 8 343 5526 117983 ing masters, total 1984:<br />
Medarb. mestre 4 545 8 375 601 975 464 14960 Working masters<br />
Faglærte 20 394 22 466 5 313 4 430 1 571 54 174 Skilled workers<br />
Lærlinge 3 300 4 433 326 748 1 962 10 769 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 9 481 5611 19269 2 190 1 529 38 080 Unskilled workers<br />
Arb. og medarb. mestre<br />
Wage earners and working<br />
i alt 1980: 51 939 48 655 31 467 9 226 7 698 148 985 masters, total 1980:<br />
Medarb. mestre 6 675 10 970 756 1 074 731 20206 Working masters<br />
Faglærte 24 340 24 084 5 083 4 573 1 979 60059 Skilled workers<br />
Lærlinge 5 890 6 519 450 1 032 2 794 16685 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 15 034 7 082 25 178 2 547 2 194 52035 Unskilled workers<br />
7
Construction employment. Quarterly statistics.<br />
18. maj<br />
1983<br />
I<br />
25. maj<br />
1984<br />
2<br />
13. feb.<br />
1985<br />
3<br />
229 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Tabel 243. Beskæftigede ved bygge- og anlægsvirksomhed. Kvartalsopgørelser.<br />
antal beskæftigede<br />
Arbejdere og medarb. mestre i<br />
Wage earners and working<br />
private virksomheder 88 875 99 118 86 458 105 468 110 898 113 163 masters in private industry<br />
Nybyggeri og tilbygning 26 454 36429 25 562 41 361 40 992 42 515 New buildings and extensions<br />
Working masters and skilled<br />
Medarb. mestre og faglærte. 17 359 24 239 17 134 26667 26427 27 171 workers<br />
Lærlinge 2 815 3 263 2 847 3 581 3 638 3 766 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 6280 8927 5581 11113 10927 11578 Unskilled workers<br />
Repair and maintenance of<br />
Reparation og vedligeholdelse 36406 37285 34082 37 511 39497 42707 buildings<br />
Working masters and skilled<br />
Medarb. mestre og faglærte. 28108 28543 26451 28797 29461 32421 workers<br />
Lærlinge 5 117 4 250 4 651 4 373 4 929 4 975 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 3 181 4 492 2 980 4 341 5 107 5 311 Unskilled workers<br />
Anlægsvirksomhed 11 679 13385 5 185 14813 14 572 14 306 Civil engineering<br />
Working masters and skilled<br />
Medarb. mestre og faglærte. 2 795 2 958 1 867 3 486 2 787 2 630 workers<br />
Lærlinge 243 197 184 240 276 228 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 8641 10230 3134 11087 11509 11448 Unskilled workers<br />
I øvrigt og ikke på arbejde 14336 12019 21629 11783 15837 13635 Other and not at work<br />
Working masters and skilled<br />
Medarb. mestre og faglærte 8408 6830 12814 6443 9705 7264 workers<br />
Lærlinge 2 964 2 642 3 357 2 873 3 168 3 212 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 2 964 2 547 5 458 2 467 2 964 3 159 Unskilled workers<br />
Arbejdere ved off. og koncess.<br />
virksomheder 14 624 13 913 12 086 13 880 13 878 13 744<br />
Wage earners in public and<br />
concessionary corporations<br />
Faglærte 3 901 3 809 3 783 3 974 3 896 3 900 Skilled workers<br />
188 204 241 Apprentices<br />
Ikke-faglærte 10491 9916 8099 9665 9720 9477 Unskilled workers<br />
Nybyggeri og tilbygning 41 52 II 17 26 36 New buildings and extensions<br />
Lærlinge 232 262 367<br />
Repair and maintenance of<br />
Reparation og vedligeholdelse 924 721 728 789 678 814 buildings<br />
Anlægsvirksomhed 12441 11895 9230 11989 10964 11505 Civil engineering<br />
I øvrigt og ikke på arbejde 1 218 1 245 2 117 1 085 2 210 1 389 Other and not at work<br />
I alt arbejdere og medarb.<br />
Wage earners and working<br />
mestre 103499 113031 98544 119348 124776 126907 masters, total<br />
Nybyggeri og tilbygning 26495 36 481 25 573 41 378 41 018 42 551 New buildings and extensions<br />
Repair and maintenance of<br />
Reparation og vedligeholdelse 37 330 38 006 34 810 38 300 40 175 43 521 buildings<br />
Anlægsvirksomhed 24120 25280 14415 26802 25536 25811 Civil engineering<br />
I øvrigt og ikke på arbejde 15 554 13 264 23 746 12 868 18 047 15 024 Other and not at work<br />
Funktionærer m.v. i alt 23 526 22 165 22 682 22 641 23 024 22 687 Salery earners, total<br />
Ikke medarb. mestre 1 899 1 570 1 639 1 549 1 767 1 551 Masters working off site<br />
Medhjælpende hustruer 3 147 2 818 2 669 2 667 2 777 2 835 Assisting wives<br />
Funktionærerialt 15917 15366 16082 15873 16221 15947 Salery earners, total<br />
Heltid 13290 9719 13610 13615 10055 13768 Full-time<br />
Deltid 2 627 5 647 2 472 2 258 6 166 2 179 Part-time<br />
Andre ansatte 2563 2411 2 292 2 552 2259 2354 Other employees<br />
Antal beskæftigede i alt 127 025 135 196 121 226 141 989 147 800 149 594 Total employment<br />
Antal beskæftigede ved private<br />
virksomheder 112401 121 283 109 140 128 109 133922 135850 Employment in private industry<br />
Antal beskæftigede ved off, og<br />
Employment in public and<br />
koncess. virksomheder 14 624 13 913 12 086 13 880 13 878 13 744 concessionary corporations<br />
ANM. Stikprøvetælling, omfattende entreprenører, murermestre, tømremestre og bygningssnedkere, malermestre, VVS-installatører og<br />
El-installatører.<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed (Stat. Efterr.).<br />
22. maj<br />
1985<br />
4<br />
14. aug.<br />
1985<br />
5<br />
13. nov.<br />
1985<br />
6
Bygge- og anlægsvirksomhed 230<br />
Tabel 244. Regnskabsoplysninger for bygge- og anlægsfirmaer.<br />
Profit and loss data for construction enterprises.<br />
Entreprenører<br />
Murermestre<br />
2<br />
Tømrer- og<br />
snedkermestre<br />
3<br />
Malermestre<br />
4<br />
VVS-installatører<br />
5<br />
El-installatører<br />
6<br />
Tilsammen<br />
7<br />
1983:<br />
Antal firmaer 231 109 157 63 114 98 772<br />
mill. kr.<br />
- Udførte arbejder, salg af<br />
varer mv.<br />
2. Anden omsætning,<br />
udlejning af materiel,<br />
godtgørelser mv. samt<br />
indtægter fra rådgivende<br />
virksomhed, licenser,<br />
12 609,2 1 931,0 2 620,5 500,4 2 239,9 1 906,1 21 807,0<br />
provision o I 336,5 5,2 8,6 6,4 3,7 7,8 368,2<br />
3. Totalomsætning1 1+2=3 12 945,7 1 936,2 2 629,0 506,8 2 243,6 1 913,9 22 175,3<br />
4. Materiale- og varekøb ... - 3 973,0 576,6 1 232,8 77,7 864,8 808,0 7 532,8<br />
5. Underentrepriser 3 624,7 487,3 240,7 31,0 195,3 43,1 4 622,2<br />
6. Varekgsb i alt 4+5=6 . . . 7 597,7 1 063,9 1 473,5 108,7 1 060,1 851,1 12 154,9<br />
7. Lagerbeholdningprimo3 229,3 10,6 73,6 10,3 67,7 114,1 505,6<br />
8. Lagerbeholdningultimo5 229,5 10,8 103,5 11,6 71,7 132,5 559,6<br />
9. Vareforbrug 6+7±8=9 - 7 597,5 1 063,7 1 443,6 107,4 1 056,0 832,6 12 100,9<br />
10. Samlet omsætning +<br />
. vareforbrug3+9=10 . . 5348,3 872,4 1185,4 399,4 1187,6 1 081,2 10074,3<br />
11. Løn til arbejdere 2347,0 539,0 683,2 261,1 620,3 516,5 4967,1<br />
12. Gager til funktionærer . 1 161,1 103,7 170,8 46,5 253,1 249,9 1 985,1<br />
13. Vederlag, honorarer m.v. til<br />
bestyrelse og komitterede 9,2 1,6 1,7 0,5 2,4 2,0 17,3<br />
14. Andre personaleudgiftei-4 . 180,6 31,0 39,1 12,7 31,6 36,7 331,6<br />
15. Lokale- og pladsleje 74,0 10,0 31,9 6,3 22,3 25,1 169,6<br />
16. Reparation og<br />
vedligeholdelse af lokaler<br />
og driftebygninger 18,5 1,0 4,3 0,9 5,5 3,5 33,6<br />
17. Reparation og vedligeh. af<br />
materiel, maskiner, inventar<br />
mv. samt småanskaffelser 255,6 31,3 27,5 5,4 30,0 19,5 369,3<br />
18. Andre driftsudgifter og<br />
omkostninger5 707,4 73,5 140,0 35,4 134,0 129,5 1 219,8<br />
19. Bruttooverskud6 l0-(ll-<br />
18) =19 594,9 81,6 86,9 30,7 88,4 98,5 980,9<br />
20. Leje af fremmed materiel,<br />
maskiner, inventar mv. . . 276,4 31,8 5,7 5,8 4,7 2,2 326,6<br />
21. Afskrivninger på materiel<br />
og bygninger (herunder<br />
forlods afskrivning) 270,3 25,8 33,2 7,1 29,9 25,6 392,0<br />
22. Overskud ved primær<br />
drift6 1920+21=22 .. . 48,2 23,9 48,0 17,7 53,7 70,7 262,3<br />
1982:<br />
3. Totalomsætning' 11 556,9 1 897,5 2441,6 456,8 1 979,0 1 777,4 20 109,2<br />
10. Samlet omsætning ±<br />
vareforbrug 5 126,7 890,8 1 127,6 366,0 1 040,3 1 007,5 9 558,9<br />
19. Bruttooverskud 661,5 88,4 96,6 31,0 70,0 85,3 1 032,8<br />
22. Overskud ved primær drift 128,5 27,7 51,4 17,3 35,0 52,8 312,7<br />
ANM. Omfatter finnaer med 20 eller flere beskæftigede.<br />
I Omsætningen er opgjort eksklusive merværdiafgift (udgående afgift). Værdien af grunde til solgte huse eller grunde til huse bestemt til salg er ikke<br />
medregnet i omsætningen.<br />
2 købet er ikke medregnet beløb vedrørende grunde. Købet er opgjort eksklusive merværdi (indgående afgift). Før<br />
nedskrivninger og efter fradrag af moms. 4 Arbejdsgiverbidrag til pensioner (herunder ATP), forsikringer, uddannelse m.m. Under andre<br />
driftsudgifter og omkostninger er ikke medregnet renter og nedskrivninger Samt henlæggelser, omsætningsafgifter og skatter. 6 Overskud fra<br />
midlertidige arbejdsfællesskaber o. lign, vedr, projekter i udlandet er ikke medregnet.<br />
K,LOE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1985 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION-Columns, 1: general contractors. 2: bricklayers. 3: carpenters andjoiners. 4: painters. 5: plumbers etc. 6: electricians. 7: total. -Rows:<br />
number of enterprises. 1: construction work done, goods sold, etc. 2: other sales, equipment renting, consulting fees, commissions etc. 3: sales, total. 4:<br />
purchases of goods and materials. 5: subcontractors. 6: purchases, total. 7: opening stocks. 8: closing stocks. 9: cost of sales. 10: gross profits. Il: wages.<br />
12: salaries. 13: fees and renumeration of directors, etc. 14: indirect staff renumeration. 15: rent paid. 16: repair and maintenance of premises and<br />
buildings. 17: repair and maintenance of materials and equipment, etc. 18: sundry operating expenses. 19: profits after above items. 20: rent paid on<br />
materials, machinery, equipment etc. 21: depreciation of materials, buildings, etc. 22: operating profits.
Construction employment: salary earners, etc.<br />
lkke-medarb.<br />
mestre<br />
Medhjælpende<br />
hustruer<br />
2<br />
Funktionærer<br />
i alt<br />
3<br />
231 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Tabel 245. Beskæftigede ved bygge- og anlægsvirksomhed. Funktionærer m.v.<br />
Andre<br />
ansatte'<br />
Ikke-medarbejdende formænd, plads- og lagerpersonale, chauffører, reparatører mv.<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirk.comhed (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: masters working off site. 2: assisting wives. 3: salary earners, total. 4: other employees such as off-site foremen,<br />
warehousemen, drivers, etc. 5-6: total.<br />
4<br />
I alt maj<br />
1984<br />
5<br />
I alt maj<br />
1980<br />
Entreprenører mv. 257 231 6 467 1 520 8 475 9 963 General contractors<br />
Murermestre 186 362 1 018 213 1779 2 645 Bricklayers<br />
Tømrerm.-bygningssnedkere. 376 600 1 991 283 3 250 4 008 Carpenters/joiners<br />
Malermestre 164 303 572 83 1122 1 271 Painters<br />
VVS-installatører 294 664 2 533 129 3 620 4 562 Plumbers<br />
El-installatører 293 658 2 785 183 3 919 4 675 Electricians<br />
Andre priv. virk 115 290 1 075 101 1 581 1 455 Other private establishments<br />
Funktionærer i alt 1984 1 685 3 108 16 441 2 512 23 746 . Salary earners, total 1984<br />
1980 2291 4098 19011 3179 . 28579 1980<br />
6<br />
Tabel 246. Bruttolønsummer i bygge- og anlægsvirksomheder.<br />
Aggregate wage and salary costs in construction industry<br />
1982 1983<br />
2<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Entreprenører mv.<br />
4 087,0 4 312,8 4 871,8 General contractors<br />
Murermestre 1 480,8 1 443,8 1 623,4 Bricklayers<br />
Tømrermestre 2 204,4 2 170,1 2 474,9 Carpenters<br />
Malermestre 815,8 801,2 889,8 Painters<br />
VVS-installatører 1 750,5 1 788,9 1 943,0 Plumbers<br />
El-installatører 1 562,4 1 662,5 1 876,1 Electricians<br />
Tilsammen 11900,8 12 179,2 13 679,0 Total<br />
Arbejdere 9 264,2 9 379,6 10 606,6 Wage earners<br />
Funktionærer 2 636,6 2 799,6 3 072,4 Salary earners<br />
ANM. Stikprøvetælling opregnet til lokaltal for de pågældende brancher.<br />
Kilde: Nyt fra Danmarks Statistik nr. 231 1985.<br />
1984<br />
Tabel 247. Fuldført byggeri.<br />
New buildings completed.<br />
Herunder stuehuse<br />
KILDE: Bygge- og anleegsoirksomhed (Stat. Efterr.).<br />
1980 1981<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
l000m°<br />
Fuldført byggeri i alt 10374 7217 6230 6110 7 013 7 329 New buildings completed:<br />
Beboelsesbygninger 4087 2572 2129 2287 2 923 2 539 Residential buildings<br />
Produktions- og lagerbygninger 3404 2220 1928 1919 2 090 2 503 Industrial buildings and warehouses<br />
Administration, handel, liberale er-Public administration, distribuhverv<br />
m.v 1 051 868 779 634 760 883 tive and service trades<br />
Kulturelle formål samt institutioner 496 594 548 412 223 315 Buildings for cultural and institutional<br />
use<br />
øvrige bygninger 1 335 963 846 858 1 017 1 089 Other buildings<br />
Antal boliger<br />
Fuldført boligbyggeri i alt 30 345 21 925 20 768 22 152 26 863 22 867 Number of dwellings completed:<br />
Fritliggende enfamiliehuse' 15 289 7 105 3 702 4 916 8 530 7 498 Detached one-family houses<br />
Række-, kæde- og dobbelthuse 7248 7632 9450 9 981 10 990 8 587 Other one-family houses<br />
Flerfamiliehuse 6916 6207 6549 5 942 6 032 5 909 In multi-family houses<br />
øvrige bygninger 892 981 1 067 1 313 1 311 873 In other buildings<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6
Bygge- og anlægsvirksomhed 232<br />
Tabel 248. Byggevirksomheden.<br />
Building activity.<br />
Udstedte<br />
byggetilladelser<br />
Ptbegyndt Fuldført Under opførelse<br />
ved udgangen<br />
at<br />
1984 1985 1984 1985 1984 1985 1984 1985<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
000 m2<br />
Nybyggeri i hele landet, målt i New buildings in 1000m2 gross<br />
bruttoetageareal 8 401 9 880 7 890 8 784 7 013 7 329 7 556 8 832 floorspace (ground floor x storeys)<br />
Beboelsesbygninger 3 172 3 361 2 980 3 120 2 923 2 539 2 073 2 685 Residential buildings<br />
Bygnings art<br />
Type of building<br />
Fritliggende enfamiliehuse' 1 716 2 128 1 618 1 783 1 496 1 381 843 1 240 Detached one-family houses<br />
Række-, kæde-, dobbelthuse 976 968 943 943 929 722 700 849 Other one-family houses<br />
Flerfamiliehuse 403 451 351 418 417 383 435 474 Multi-family houses<br />
øvrige bygninger 77 84 67 75 80 53 95 122 Industrial, commercial, institutional<br />
buildings<br />
Byghei-reforhold<br />
Builders<br />
Private bygherrer 2 532 3 096 2 385 2 616 2 182 1 983 1 400 2 039 Private<br />
Boligforeninger 525 417 507 425 658 486 560 520 Housing societies<br />
Stat og kommune 116 118 88 78 83 69 113 126 Public authorities<br />
Produktions- og administrations-<br />
Industrial and administrative<br />
bygninger m.v. 3 759 4 797 3 521 4 266 2 851 3 386 3 860 4 656 buildings<br />
Landbrug mv. 1 426 1 780 1 426 1777 1190 1 275 1 957 2 392 Farm buildings<br />
Fabrikker, værksteder m.v 1148 1 459 1 074 1191 776 1 082 808 913 Factories, workshops, etc.<br />
El-, gas-, vand- & varmeværke,- 43 59 42 55 43 47 92 100 Power stations, gasworks, etc.<br />
Transport-, kommunikationsog<br />
Transport depots, etc.<br />
garageanlæg 92 117 86 91 100 108 116 98<br />
Administration, handel, liberale<br />
Public administration, distributive<br />
erhverv 844 1 073 741 929 596 697 745 961 and professional trades<br />
Hoteller og servicevirksomhe-<br />
Hotel and other service trade<br />
der i øvrigt 88 141 56 102 40 63 53 96 buildings<br />
øvrige bygninger 117 168 95 121 106 113 89 97 Other buildings<br />
Bygninger til kulturelle formål<br />
samt institutioner 299 220 245 230 223 315 583<br />
Buildings for cultural and institu-<br />
498 tionaluse<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Bygninger til undervisning<br />
og forskning 153 122 130 128 143 184 244 195 Buildingsforeducationandresearch<br />
Hospitaler, sygehjem mv. 78 18 60 26 20 85 221 158 Hospitals, nursing homes, etc.<br />
Bygninger i øvrigt 1172 1 232 1144 1168 1 017 1 089 1 040 993 Other buildings<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Sommerhuse 280 293 265 260 244 226 175 209 Week-end cabins<br />
Geografisk fordeling<br />
Regional distribution<br />
København, Frederiksberg 116 203 95 189 245 108 166 246 Copenhagen and Frederiksberg<br />
Københavns amtskommune 659 723 584 587 410 495 695 791 Copenhagen county<br />
Frederiksborg amtskommune 528 633 468 503 355 446 540 601 Frederiksborg county<br />
Roskilde amtskommune 403 436 371 405 294 255 421 564 Roskilde county<br />
Vestsjællands amtskommune . 442 544 415 463 390 383 498 567 West Zealand county<br />
Storstrøms amtskommune 346 394 320 334 266 318 459 451 Storstrøm county<br />
Bornholms amtskommune 93 183 88 168 71 176 102 94 Bornholm county<br />
Fyns amtskommune 758 845 750 752 764 687 561 611 Funen county<br />
Sønderjyllands amtskommune 460 507 440 456 430 400 410 485 South Jutland county<br />
Ribe amtskommune 540 631 550 573 499 549 415 427 Ribe county<br />
Vejle amtskommune 666 812 622 686 562 565 541 640 Vejle county<br />
Ringkøbing amtskommune 738 897 702 822 601 624 597 773 Ringkøbing county<br />
Århus amtskommune 1108 1 255 1 033 1132 801 932 918 1 097 Århus county<br />
Viborg amtskommune 509 627 467 603 454 452 407 550 Viborg county<br />
Nordjyllands amtskommune 1 036 1190 985 1 082 872 940 827 936 Noi-thJutland county<br />
Hele landet<br />
8 401 9 880 7 890 8 784 7 013 7 329 7 556 8 832 Total<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Hovedstadsregionen 1 706 1 994 1 518 1 684 1 304 1 304 1 822 2 202 Copenhagen region<br />
i Herunder stuehuse<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: building permits issued during the year. 3-4: buildings started during the year. 5-6: buildings completed during the<br />
year. 7-8: under construction at end of year.
Tabel 249. Boligbyggeriet.<br />
Residential construction.<br />
Uds edte<br />
byggetilladelser<br />
Påbegyndt<br />
Fuldført<br />
Under opførelse<br />
ved udgangen af<br />
1984 1985° 1984 1985° 1984 1985° 1984 1985°<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
antal boliger<br />
Hele landet i alt 28666308222705527 15826 86322 86720 45925 066<br />
Heraf:<br />
Til- og ombygninger 1 947 1 647 1 907 1 427 1 717 1 590 1 607 1 401<br />
233 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Denmark, total<br />
Of which:<br />
Conversion etc. of existing<br />
buildings<br />
Bygnings art<br />
Fntliggende enfamiliehuse'<br />
Række-, kæde-, dobbeithuse<br />
Flerfamiliehuse<br />
Kollegier<br />
Døgninstitutioner<br />
øvrige bygninger<br />
950411855 907810070 8530<br />
115481118011123 999610990<br />
6 194 6 556 5486 6 072 6 032<br />
549 369 470 383 511<br />
583 324 619 272 554<br />
288 538 279 365 246<br />
7498 4031 6581<br />
8587 840110171<br />
5909 6660 6773<br />
227 328 484<br />
363 783 720<br />
283 256 337<br />
Type of building<br />
Detached one-family houses<br />
Other one-family houses<br />
Multi-family houses<br />
Student hostels<br />
Residential institutions<br />
Other buildings<br />
Bygherreforhold<br />
Private bygherrer<br />
Boligforeninger<br />
Stat og kommune<br />
Geografisk fordeling<br />
KØbenhavn, Frederiksberg 780<br />
Københavns amtskommune 2 237<br />
Frederiksborg amtskommune 2 286<br />
Roskilde amtskommune 2 334<br />
Vestsjællands amtskommune 1 581<br />
Storstrøms amtskommune 1 126<br />
Bornholms amtskommune 432<br />
Fyns amtskommune 2 851<br />
Sønderjyllands amtskommune 1 399<br />
Ribe amtskommune 1 560<br />
Vejle amtskommune 2 152<br />
Ringkøbing amtskommune 1 515<br />
Århus amtskommune 3 985<br />
Viborg amtskommune 1 258<br />
Nordjyllands amtskommune 3 170<br />
2 868 2 898 2 683<br />
Hele landet 28666308222705527 158<br />
Heraf:<br />
Hovedstadsregionen 7 637 8 330 6 786 7 124<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed (Stat. Efterr.).<br />
I Herunder stuehuse<br />
TRANSLATION - Columns, see table 248.<br />
19880239861881520 70517244154701149716750<br />
7 282 5 645 7 001 5 737 8 662 6 619 7 589 6 979<br />
1 504 1191 1 239 716 957 778 1 373 1 337<br />
1 228<br />
2 391<br />
2 906<br />
1 805<br />
1 786<br />
1 272<br />
290<br />
2981<br />
1 678<br />
1 522<br />
2 292<br />
1 665<br />
4 644<br />
1 494<br />
538<br />
2 211<br />
1 988<br />
2 049<br />
1 524<br />
1106<br />
290<br />
3 066<br />
1 375<br />
1 700<br />
2 154<br />
1 466<br />
3 587<br />
1103<br />
1182<br />
8 121<br />
2 121<br />
1 700<br />
1 521<br />
996<br />
343<br />
2 533<br />
1 517<br />
1 304<br />
1 929<br />
1 595<br />
4 247<br />
1 366<br />
1 735 629 630 1184<br />
1 418 1 992 2 573 2 822<br />
1 481 1 783 2 086 2 631<br />
1 861 1 080 1 862 2 491<br />
1 864 1 317 1125 1 332<br />
1 073 892 900 993<br />
244 303 334 374<br />
3105 2422 2016 2111<br />
1 403 1157 1 033 1 383<br />
1 742 1 205 877 971<br />
2423 1 501 1 356 1 812<br />
1472 1152 771 1211<br />
2 949 3 802 2 618 3 055<br />
1 345 939 641 1 094<br />
2 748 2 693 1 637 1 602<br />
26863228672045925066<br />
6495 5 484 7 151 9 128<br />
Builders<br />
Private builders<br />
Housing societies<br />
Public authorities<br />
Regional distribution<br />
Cop. and Fr.berg municipalities<br />
Copenhagen county<br />
Frederiksborg county<br />
Roskilde county<br />
West Zealand county<br />
Storstrøm county<br />
Bornholm county<br />
Funen county<br />
South Jutland county<br />
Ribe county<br />
Vejle county<br />
Ringkøbing county<br />
Århus county<br />
Viborg county<br />
North Jutland county<br />
Total<br />
Of which:<br />
Copenhagen region<br />
Tabel 250. Gennemsnitligt areal at fuldtørte boliger.<br />
Size of new dwellings completed.<br />
Hele landet<br />
Enfamiliehuse i alt<br />
Stuehuse<br />
Fritliggende enfamiliehuse<br />
Række-, kæde- og dobbeithuse<br />
Flerfamiliehuse<br />
Kollegier<br />
Helårsbeboelse i alt<br />
1980 1981 1982 1983 1984 1985°<br />
2 3 4 5 6<br />
m2 pr bolig<br />
129 114 101 100 106 105 One-familyhouses,total<br />
213 206 215 192 188 196 Farmhouses<br />
144 138 134 133 134 127 Detached one-family houses<br />
95 90 86 82 84 83 Other one-family houses<br />
78 82 76 75 77 74 Multi-family houses<br />
24 27 32 31 28 24 Student hostels<br />
118 104 94 93 99 97 Year.round dwellings, total<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed (Stat. Efterr.).
Bygge- og anlægsvirksomhed 234<br />
Tabel 251. Sikringsrum i bygninger.<br />
Air-raid and fall-out shelters in buildings.<br />
Antal<br />
rum<br />
Anm. I tabellen indgår sikrtngsrum tndrettet t henhold til kap. 2 i lov nr. 253 af 27/5-1950 om bygningsmæssige civilforsvarsforanstaltninger. Der findes<br />
herudover offentltge beskyttelsesrum (betondækningsgrave og kombinerede anlæg med en samlet kapacitet på ca. 250 000 personer).<br />
I København, Frederiksberg samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde Amtskommune.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, I and 3: number of shelters. 2 and 4: capacity in thousands of persons.<br />
Tabel 252. Byggeomkostningsindeks.<br />
Building cost indexes.<br />
1984 1985<br />
Kapacitet<br />
1000<br />
pers.<br />
Sammenvej-<br />
gnst. gnst. gnst. gnst. gnst.<br />
ningsfak. 1981 1982 1983 1984 l985<br />
torer<br />
1jan. 1968<br />
1 2 3 4 5 6<br />
1januar 1968 = 100<br />
Byggeomkostnings.<br />
indeks for et enfamiliehus 1000 355 401 433 461 485<br />
Indeks for materialer 697 351 390 425 462 492<br />
Indeks for arbejdsløn 303 366 427 452 461 471<br />
Fagindeks<br />
Murerarbejde 276 388 463 496 512 536<br />
Tømrerarbejde 247 361 399 431 466 487<br />
Snedkerarbejde 192 325 353 385 422 447<br />
Malerarbejde 56 411 447 490 504 551<br />
Blikkenslagerarbejde 12 476 529 538 616 644<br />
VVS-arbejde 127 334 376 407 437 469<br />
Elektrikerarbejde 32 322 381 410 444 479<br />
Glarmesterarbejde 58 257 266 290 307 308<br />
Byggeomkostningsindeks for en<br />
etageejendom, opført som<br />
montagebyggeri 1000 340 378 411 438 463<br />
Indeks for materialer 889 331 368 401 430 458<br />
Indeks for arbejdsløn 111 411 459 494 505 511<br />
Bygningsdelindeks<br />
Undergrund 39 355 414 448 472 498<br />
Råhus 375 338 377 406 430 452<br />
Kompletterende dele 139 363 393 437 480 512<br />
Overflader 92 378 424 466 497 541<br />
VVS-installationer 122 332 380 406 434 463<br />
El-installationer 41 326 375 398 420 444<br />
Fast inventar mv. 192 312 341 374 393 408<br />
2<br />
Hele landet 30 975 2 967,1 32 655 3 045,7 All Denmark<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Hovedstadsregionen' 11174 1 241,7 11 686 1 280,5 Copenhagen region<br />
Sjælland i øvrtgt, Bornholm,<br />
Rest of Zealand, Bornholm, Lolland-<br />
Lolland-Falster 2 850 251,1 2 906 252,8 Falster<br />
Fyn 2 333 229,0 2 386 239,6 Funen<br />
Jylland 14 618 1 245,3 15 677 1 272,8 Jutland<br />
Antal<br />
rum<br />
3<br />
Kapacitet<br />
1000<br />
pers.<br />
4<br />
Building cost index for a onefamily<br />
house<br />
Costs of materials<br />
Costs of labour<br />
Trade indexes<br />
Bricklayers<br />
Carpenters<br />
Joiners<br />
Painters<br />
Plumbers<br />
Heating, sanitation, etc.<br />
Electricians<br />
Glaziers<br />
Building cost index for an apart.<br />
ment house built of prefabricated<br />
elements<br />
Cost of materials<br />
Cost of labour<br />
Sub-indexes<br />
Underground<br />
Raw building<br />
Complementary parts<br />
Surfaces<br />
Heating, sanitation, etc.<br />
Electric installations<br />
Fixtures<br />
1968 = 100<br />
Byggeomkostmngsindeks<br />
for<br />
vejfondsarbejder 394 440 469 493 515<br />
motorvejsarbejder 406 454 485 509 528<br />
Entrepnseregulerings.<br />
indeks for<br />
jordarbejder mv. 409 453 486 510 527<br />
asfaltarbejder 336 391 404 436 472<br />
betonkonstruktioner 391 439 469 490 509<br />
jernkonstruktioner 406 466 486 510 528<br />
Construction cost indexes for<br />
road fund work<br />
motorway work<br />
Indexes for the regulation<br />
of tenders for<br />
earth work<br />
asphalt work<br />
concrete structures<br />
iron structures<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: weights. 2-6: averages.
235 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Tabel 253. Bygningsbestanden.<br />
Building stock.<br />
1. januar 1981<br />
Bygningernes hovedsagelige<br />
anvendelse<br />
1. Bygninger i alt'<br />
2. Bygninger til<br />
beboelse i alt<br />
Stuehuse<br />
Parcelhuse<br />
Række-, kæde- og dobbelthuse<br />
Flerfamiliehuse<br />
Andre bygninger til beboelse<br />
3. Bygningert.ilerhvervialt<br />
Avis- og driftsbygninger<br />
Fabrikker, værksteder ol. . . .<br />
Bygninger til administration<br />
(herunder off.adm.), handel. lib.<br />
erhverv<br />
Andre bygninger til erhverv .<br />
4. øvrigebygningerialt<br />
Bygninger til institution,<br />
undervisning, kulturelle formål<br />
mv<br />
Sommerhuse<br />
Andre bygninger til fritidsformål<br />
Bygningens varmeinstallation<br />
Antal<br />
bygninger Fjernvarme Centralvarme<br />
Ingen eller Bygningernes Bgningernes Bygningernes<br />
Ovne2 .ioplyst varmeinstallation<br />
udnyttede area 4 meal5<br />
samlede ebyggede samlede<br />
areal3<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
1000m2<br />
2 228 987 103 329 206 866 41 052 120 355 471 602 360 837 534 866<br />
1 267 160 70 589 137 600 24 162 313 232 665 159 093 280 557<br />
164 233 76 22 427 2 219 86 24 807 20912 31 221<br />
888208 28471 78198 11041 81 117791 101 195 139335<br />
117 665 8 365 6 818 1 797 15 16995 12 280 18 475<br />
88 906 31 309 27 554 9 016 109 67 988 21 296 84 753<br />
8 148 2 368 2 603 91 22 5 085 3 410 6 773<br />
728691 19789 55560 6034 118278 199661 170492 209047<br />
554 731 149 11 768 695 102 790 115 401 104 621 115 872<br />
62 623 4 582 23 825 2 537 5 610 36 554 31 658 38 970<br />
64 471 12 018 15 598 1 915 5 265 34 796 23 889 39 891<br />
46 866 3 039 4 369 886 4 613 12 909 10 324 14 314<br />
232511 12949 13694 10855 1746 39244 31192 45174<br />
31935 11795 11295 772 962 24825 17505 30009<br />
177 291 30 702 9 354 337 10423 10 103 10 776<br />
23 285 1124 1 697 729 447 3 966 3 584 4 390<br />
5. Amtskommuner (kommuner)<br />
Københavns kommune<br />
Frederiksberg kommune<br />
Københavns amtskommune . . .<br />
Frederiksborg amtskommune<br />
Roskilde amtskommune<br />
Vestsjællands amtskommune . .<br />
Storstrøms amtskommune<br />
Bornholms amtskommune<br />
Fyns amtskommune<br />
Sønderjyllands amtskommune .<br />
Ribe amtskommune<br />
Vejle amtskommune<br />
Ringkøbing amtskommune<br />
Århus amtskommune<br />
Viborg amtskommune<br />
Nordjyllands amtskommune . .<br />
6. Hele landet'<br />
Heraf: Hovedstadsregionen . . .<br />
46282 11 041 14 350 7234 1 402 34026 11718 41 949<br />
6 208 1 205 3 673 1 077 68 6023 1 674 7 426<br />
145 274 7 564 28 071 2 528 1 509 39 672 26 428 48 595<br />
140 090 3 792 13 220 4 095 2 984 24 091 19 676 27 676<br />
78 423 1 947 8 538 1 851 2 364 14 700 12 108 16 538<br />
176 088 2 641 12 931 4 375 8 466 28 412 23 889 31 997<br />
154 954 2 640 12 857 3 781 8 903 28 181 22 628 30 345<br />
32 615 21 2 947 432 1 859 5 259 4 437 6 094<br />
228 667 12 358 18 608 2 468 13 159 46 593 36 278 51 031<br />
135 762 4471 11 088 2 312 10060 27930 23453 30917<br />
115 160 6 953 6 689 1 058 7 605 22 305 19 087 24 568<br />
155 776 6 638 14 363 1 587 8 947 31 534 25 705 35 562<br />
156 199 7 375 10 690 1 306 11 499 30 870 26 872 33 837<br />
241 619 16648 19804 3090 12 576 52 118 39985 59 520<br />
151 651 4 721 11 088 1 265 11 692 28 766 24696 32 107<br />
263 594 13 312 17 938 2 592 17 246 51 089 42 141 56617<br />
2 228 987 103 329 206 866 41 052 120 355 471 602 360 837 534 866<br />
416 277 25550 67852 16785 8326 118 513 71 605 142 185<br />
I Incl, bygninger med uoplyst anvendelse, men excl, garager, carporte og udhuse. 2 Herunder også elpaneler. Omfatter alt areal i bygninger excl.<br />
areal, der ikke faktisk anvendes til beboelse eller erhverv. 4 Areal af stueetagen. 5 Arealet af samtlige etager, incl, kælder, men excl. tagetageareal, der<br />
ikke kan udnyttes.<br />
KILDE: Stati.çttsk Tabelvoerk 1982: IX.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of buildings. 2-5: type of heating installation. 2: district heating. 3: central heating. 4: heating stoves, electricity,<br />
etc. 5: none or not stated. 6: utilized floorspace (excluding area not used for habitation or business). 7: ground floor area of buildings. 8: grossfloorspace<br />
(including cellars, but excluding attics which cannot be utilized). - Rows, top line: building stock by principal use. 1: stock of buildings, total. 2: residential<br />
buildings, total, a: farmhouses, b: detached one-family houses. c: other one-family houses. d: multi-family houses, e: other. 3: industrial and commercial<br />
buildings. a: non-residential farm buildings. b: factories, workshops, etc. c: buildings for public administration, distributive and professional trades. d:<br />
other. 4: other buildings, total, a: buildings for institutional, educational and cultural use, b: week-end cabins. C: other buildings for leisure. 5: regional<br />
distribution (municipalities; counties). 6: all Denmark.
Bygge- og anlægsvirksomhed 236<br />
Tabel 254. Den samlede omsætning af ejendommme.<br />
Sales of real property.<br />
I alt<br />
Anta salg<br />
Med oplyst<br />
ejendomsværdi<br />
2<br />
Gnstl. pr.<br />
ejendom<br />
1000 kr.<br />
3<br />
I alt<br />
mill. kr.<br />
Købesum<br />
ANM. Ved købesum og ejendomsværdi forstts de prioriterede værdier.<br />
I Beregnede tal. 2 Omfatter ejendomme der er solgt i alm. fri handel, familiesalg, tvangssalg og andre former for salg. Omfatter bla. Fabriks og<br />
Lagerejendomme, landbrugsejendomme ml. 1-2 ha og ubebyggede landbrugsejendomme.<br />
KILDE: Ejendomssalg 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: number of sales. 1: total. 2: of which with public assessment value available. 3-6: price. 3: average price per property. 4:<br />
total. 5-6: as percentage of public assessment value.<br />
4<br />
I pct. af ejendomsværdi<br />
Salgialm.frihandel 105210 77205 44 485 Sales in ordinary free trade<br />
Enfamiliehuse, hele landet 61 681 57 714 484 29 842 120,7 103,6 One-family houses, all Denmark<br />
Kbh. og Fr.berg kom. + Kbh. amt 6 582 6 380 774 5 091 134,6 105,2 Copenhagen metrop. area<br />
Fr.borg og Roskilde amter 8 428 7 863 644 5 430 126,9 103,6 Frederiksborg and Roskilde<br />
counties<br />
Hovedstadsregionen i alt 15 010 14 243 701 10 521 132,6 104,3 Copenhagen region, total<br />
Municipalities in rest of<br />
Kommuner, landet i øvrigt<br />
l98S<br />
5<br />
l984<br />
6<br />
Denmark<br />
50 000 mb. og derover 7 554 6 823 547 4 135 124,6 106,4 50 000 inhabitants and over<br />
20-49 999 mb. 9 275 8 530 449 4161 117,9 103,9 20000-49999<br />
10-19 999 5432 5139 419 2275 117,8 102,7 10000- 19999<br />
5- 9 999 u 6 388 6 044 373 2387 114,8 100,3 5000- 9999<br />
4 999 mb. og derunder 18 022 16 935 353 6363 111,5 99,6 4999 inhab. and under<br />
Ejerlejligheder 21 780 . . 366 7 974 Freehold flats<br />
Beb.ejd. med 2 lejligheder 1 645 1 625 441 727 116,7 96,0 Resid. prop. with 2 dwellings<br />
Beb.ejd. med 3 lejligheder 369 357 393 146 111,9 97,6 with 3 dwellings<br />
Beb.ejd. med 4 lejligheder eller<br />
flere 602 568 752 454 113,6 104,9 with 4 dweffings and over<br />
Beboelses- og forretnings.<br />
Residential and<br />
ejendomme 3 160 3 102 622 1 994 104,8 116,8 commercial properties<br />
Sommerhuse 8 577 8 440 259 2 226 116,1 107,1 Week-end cabins<br />
Købesum<br />
pr. m2<br />
Ubebyggede grunde u. 2000 m2 6 079 4 627 128 785 Building sites, under 2000 m2<br />
Kbh. og Fr.berg kom. + Kbh. amt 230 134 412 85 . Copenhagen metrop. area<br />
Fr.borg og Roskilde amter 884 756 211 183 . Frederiksborg and Roskilde<br />
counties<br />
Hovedstadsregionen i alt 1 114 890 250 268 . Copenhagen region, total<br />
Kommuner, landet i øvrigt<br />
Municipalities in rest of<br />
Denmark<br />
50 000 mb. og derover 504 320 230 95 . 50 000 inhabitants and over<br />
20-49 999 mb. 838 618 143 112 . 20000-49999<br />
10-19 999 514 344 112 54 . 10000-19999<br />
5- 9 999 705 535 83 59 . 5000- 9999<br />
4 999 mb. og derunder 2 404 1 920 74 198 . 4 999 inhabitants and under<br />
Ubebyggede grunde på<br />
2.000 m2 og derover 1 317 772 26 337 Building sites, over 2000m2<br />
Samtlige salg2 142 655 63 792 Total sales'<br />
Enfamiliehuse, hele landet 71 579 33 753 One-family houses<br />
Ejerlejligheder 24 061 8 653 Freehold flats<br />
Beb. ejd. med 2 lejligheder 2 232 957 Resid prop. with 2 dwellings<br />
Beb. ejd. med 3 lejligheder 542 224 with 3 dwellings<br />
Beb. ejd. med 4 lejligheder eller<br />
flere 1 097 908 . with 4 dweffings and over<br />
Beboelses- og forretnings-Residential and commercial<br />
ejendomme 5 422 4 443 . properties<br />
Sommerhuse 10 853 2 675 . Week-end cabins<br />
Ubebyggede grunde u. 2000 m2 12 472 1 552 . Building sites, under 2000 m2<br />
Ubebyggede grunde o. 2000m2 3 321 1 559 . Building sites, over 2000 m2<br />
Andre ejendomme3 11 640 9 068 . Other properties
Tabel 255. Omsætning af bebyggede landbrugsejendomme.<br />
Sales of agricultural holdings with buildings.<br />
Landbrugsejendommme<br />
(10-100 ha)<br />
1983 1984<br />
2<br />
237 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
I alt<br />
3<br />
Salg i 1984<br />
ANM. Ved købesum og ejendomsværdi forstås de prioriterede værdier.<br />
Omfatter Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtsrådskredse. 2 Omfatter ejendomme der er solgt i alm. fri handel, familiesalg, tvangssalg og<br />
andre former for salg.<br />
KILDE: Ejendomssalg 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, I-2: total number of sales. 3-4: the Islands. 3: total. 4: excluding Copenhagen region. 5: Jutland.<br />
Øerne<br />
Excl.<br />
hovedstadsregionen'<br />
4<br />
Salg i alm. fri handel<br />
Sales in ordinary free trade<br />
Antal salg i alt 4 035 3 779 1157 919 2 622 Number of sales, total<br />
2- 5ha 682 590 272 214 318 2- Sha<br />
5- lOha 929 884 336 266 548 5- lOba<br />
10-100 ha 2 384 2 271 541 434 1730 10-100 ha<br />
100 ha og derover 40 34 8 5 26 100 ha and over<br />
Areal i alt 76691 73462 17489 13571 55973 Area, total<br />
2- 5ha 2 331 2 001 920 726 1 081 2- Sha<br />
5- lOha 6 850 6 453 2 385 1 887 4 068 5- lOha<br />
10-100 ha 61 092 57 342 12 913 10 134 44429 10-100 ha<br />
100 ha og derover 6 418 7 666 1 268 822 6 398 100 ha and over<br />
Købesum i alt, mill. kr 3 044,8 3 301,8 1 141,4 820,5 2 160,2 Price (million kr.)<br />
2- 5 ha 278,8 304,9 171,7 127,0 133,3 2- 5ha<br />
5- 10 ha 445,7 482,9 213,9 144,6 268,9 5- lOha<br />
10-100 ha 2 166,5 2 347,5 693,4 510,7 1 654,1 10-100 ha<br />
100 ha og derover 153,8 166,5 62,4 38,3 103,9 100 ha and over<br />
Købesum for jord og bygninger<br />
Price for land and buildings (million<br />
mill. kr. 2 793,8 3 031,5 1 093,5 780,5 1 937,9 kr.)<br />
Købesum for løsøre mill. kr. 251,0 270,3 47,9 40,0 222,3 Price for movable property (million kr.)<br />
Købesum i pct.<br />
Price as percentage of public assessed<br />
af ejendomsværdi 1982 (10-100 ha) 95,4 value for 1982<br />
Købesum i pct.<br />
Price as percentage of public assessed<br />
af ejendomsværdi 1983 (10-100 ha) 107,3 119,6 124,6 123,2 117,4 value for 1983<br />
Købesum pr. ha (10-100 ha) 31 855 35 556 50092 48450 31 330 Price per ha<br />
Indeks for købesum pr. ha<br />
(10-100 ha) (1971= 100) 270 301 299 311 303 Indexes of price per ha<br />
Købesummens procentvise fordeling<br />
ved berigtigelsen (10.100 ha)<br />
Percentage breakdown of price<br />
Kontant udbetaling 36,4 41,1 43,1 45,1 40,2 Downpayment<br />
Kontantlån 21,4 36,4 33,9 32,2 37,4 New cash loans<br />
Andre prioriteter 22,1 16,5 15,6 15,2 17,0 Existing mortgages<br />
Pantebrev til sælgeren 3,8 2,1 2,7 2,4 1,9 New mortgage deed issued to seller<br />
Andet vederlag 16,3 3,9 4,7 5,1 3,5 Other<br />
Samtlige salg2<br />
Total sales2<br />
Antalsalgialt 6000 6 108 1 944 1 585 4 164 Number of sales, total<br />
2- 5ha 911 838 405 331 433 2- Sha<br />
5- lOha 1275 1 355 522 410 833 5- 10<br />
10-lOOha 3740 3 822 994 824 2 828 10-100 ha<br />
100 ha og derover 74 93 23 20 70 100 ha and over<br />
Arealialt 126626 139460 36023 29905 103437 Area, total<br />
2- 5ha 3113 2 901 1 408 1155 1 493 2- Sha<br />
5- lOba 9452 9980 3737 2919 6245 5- 10<br />
10-100 ha 101 247 103 638 22 747 21 220 77 816 10-100 ha<br />
100 ha og derover 12 814 22941 5056 4610 17883 100 ha and over<br />
Købesum i alt 4 589,3 5 272,0 1 986,6 1 579,6 3 285,4 Price (million kr.)<br />
2- 5 ha 353,5 471,3 296,9 237,8 174,2 2- 5ha<br />
5- lOba 581,6 675,2 307,0 219,4 368,2 5- 10<br />
10-100 ha 3 377,2 3 697,9 1168,0 928,3 2 530,5 10-100 ha<br />
100 ha og derover 277,0 427,6 215,0 194,1 212,5 100 ha and over<br />
Jylland<br />
5
Bygge- og anlægsvirksomhed 238<br />
Tabel 256. Eendomsvurdoringerne. Oversigt.<br />
General assessments of real property. Summary table.<br />
Land- og<br />
skovbrug<br />
Prioriteret værdi<br />
1920 196 591<br />
1950 200 070<br />
1960 196 363<br />
1969 177 337 1<br />
1977 157 674 1<br />
1981 153 032 1<br />
1982 155 860 1<br />
1983 150 194 1<br />
1984 148 440 1<br />
Kontant værdi<br />
1981 153 032 1<br />
1982 155 860 1<br />
1983 150 194 1<br />
1984 148 440 1<br />
1985 146 487 1<br />
Antal vurderinger Ejendomsværdi Grundværdi<br />
Andre<br />
vurderinger<br />
2<br />
301<br />
641<br />
787<br />
158<br />
511<br />
630<br />
643<br />
665<br />
653<br />
630<br />
643<br />
665<br />
653<br />
652<br />
I alt<br />
3<br />
418 498<br />
788 841<br />
476 983<br />
507 1 335<br />
326 1 669<br />
063 1 783<br />
142 1 799<br />
107 1 815<br />
443 1 801<br />
009<br />
858<br />
839<br />
844<br />
000<br />
095<br />
002<br />
301<br />
883<br />
063 1783 095<br />
142 1 799 002<br />
107 1 815 301<br />
443 1 801 883<br />
649 1 799 136<br />
Land- og<br />
skovbrug<br />
4<br />
4 872<br />
7273<br />
15 037<br />
35 007<br />
119 722<br />
147 399<br />
131 482<br />
115 220<br />
131 527<br />
Andre<br />
vurderinger<br />
KILDE: Statsskattedirektoratet.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: number of properties assessed. 4-6: property value. 7-9: of which land value. 1, 4 and 7: agricultural and forestry<br />
properties. 2, 5 and 8: other properties. 3, 6 and 9: total.<br />
5<br />
7<br />
22<br />
53<br />
207<br />
649<br />
967<br />
917<br />
810<br />
945<br />
I alt<br />
6<br />
mill kr.<br />
Land- og<br />
skovbrug<br />
7<br />
Andre<br />
vurderinger<br />
8<br />
I alt<br />
177 12 049 2 795 2 197 4992<br />
205 29478 3789 5479 9268<br />
382 68419 5812 11 363 17 175<br />
901 242 908 12 196 55 223 67419<br />
793 769 515 39077 155 197 194 274<br />
743 1115 142 41 800 277 896 319 696<br />
608 1 049 090 38 126 251 648 289 774<br />
128 925 348 33 549 220 634 254 183<br />
049 1 076 576 35751 232 137 267 888<br />
108 435 692 073 800 508 31 037 198 613 229 650<br />
100 110 672 011 772 121 29392 184 400 213 792<br />
97 613<br />
120 838<br />
136 766<br />
692 043<br />
870 299<br />
1 017 635<br />
789 656<br />
991 137<br />
1154 401<br />
28 706<br />
33 208<br />
40 071<br />
189 468<br />
215 804<br />
245 280<br />
218 174<br />
249 012<br />
285 351<br />
9<br />
Tabel 257. Kontantprisudviklingen for hovedgrupper af ejendomme.<br />
Price trends for selected types of real property.<br />
Hele landet<br />
1982 1983 1984 1981/82 1982/83 198 3/84<br />
Indeks<br />
1965 = IOO<br />
1 2 3<br />
Procentvis stigning<br />
4 5 6<br />
Kontantpriser i alm. fri handel Cash prices. Ordinary free<br />
trade<br />
Landbrugsejendomme 1560 ha' 336,5 420,0 47 1,0 9 25 12 Farms, 15-60 ha<br />
Enfamiliehuse 408,5 496,0 572,5 ±2 21 15 One-family houses<br />
Beboelsesejendomme med 4 og<br />
Residential prop. w. 4 or more<br />
flere lejligheder 297,0 344,0 420,0 -i-4 16 22 dwellings<br />
Sommerhuse 617,0 715,0 828,5 ±1 16 16 Week-end cabins<br />
Ubebyggede grunde under 2000<br />
m2. 815,0 858,5 961,5 3 5 12 Building sites under 2000m2<br />
Ejerlejligheder2)3) 222,0 270,0 310,0 4 22 15 Freehold flats<br />
ANM. Indekstallene er hentet fra Statsskattedirektoratets publikation: Ejendomssalg 1. halvår 1985, tabel XI, idet årstal er beregnet som halvdelen af<br />
summen af de 2 halvårstal.<br />
Ekskl. Hovedstadsregionen. 2 For ejerlejligheder 1. halvår 1973 100. 3 Omfatter ikke-nyopførte ejerlejligheder solgt til andre end de hidtidige<br />
lejere, men afgrænsningen mellem disse lejligheder og lejligheder solgt til tidligere lejere er foretaget med en vis usikkerhed.<br />
KILDE: Statsskattedirektoratet.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: indixes with 1965 = 100. 4-6: increase in per cent.
17. alm, vurdering<br />
pr. 1. april 1981<br />
Årsregulering<br />
pr. 1. april 19<br />
Vurdenngsændnner<br />
for<br />
ident,ske<br />
ejendomme<br />
Kontantværdier 1981/852<br />
Antal<br />
vurderinger<br />
Ejendomsværdi<br />
Grund<br />
-<br />
værdi<br />
Antal<br />
vurderinger<br />
239 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Tabel 258. Arereguieringer 1985, 17. almindelige vurdering 1981. Kontantværdier.<br />
General assessment of real property for 1981 and 1985 (cash values).<br />
Inkl, resultaterne af årsomvurderingen Pr. 1. april 1982, 1. april 1983, 1. april 1984. 2 Dvs, ejendomme som ikke er undergået reelle forandringer<br />
mellem 17. alm, vurdering og årsreguleringerne. Ved den ijuni 1982 afsluttede revision blev ejendomsværdien for landbrugsejendomme nedsat til<br />
100,4 mldr. kr. og grundværdien til 29,5 mldr. kr.<br />
KILDE: Statsskattedirektoratet.<br />
TRANSLATION - Columns, 1.3: general assessment for 1981. 4-6: adjusted results for 1985. 7-8: changes in assessment ofidentical properties. 1 and 4:<br />
number of properties assessed. 2, 5 and 7: property values. , 6 and 8: land values,<br />
værdi<br />
E<br />
disværdi<br />
Grundværdi<br />
Grundværdi<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
mill kr- mill kr. pct.<br />
Enfamiliehus 928 347 326 404 94 502 956 004 478 151 123 555 +42 + 28 One-family house<br />
Two- and three-family hou-<br />
To- og trefamiliehuse 35584 11014 3439 33758 22501 4577 +52 +40 ses<br />
Større boligejendomme samt<br />
Multi-dwelling houses and<br />
forretningsejendomme med<br />
commercial properties with<br />
eller uden beboelse 103 625 114 757 28 620 102 502 175 774 39 109 +32 +26 or without buildings<br />
Ejerlejligheder 157 063 30 190 3 932 178 321 47 441 5 491 Freehold flats<br />
Sommerhuse på egen jord<br />
Week-end cabins on freehold<br />
157399 30222 15643 162596 39543 18338 +28 +16 land<br />
Fabriks- og lagerejen-<br />
Factory and warehouse prodomme<br />
15 892 33 100 6 807 15 962 64 390 8 588 +25 +25 perties<br />
Landbrugsejendomme8 148 693 105 010 29 784 142 069 131 248 37 973 +34 +30 Agricultural properties<br />
Frugtplantage, gartneri,<br />
Nursery gardens and horticultural<br />
planteskole 4 320 2 906 509 4 134 3 727 575 +33 +40 properties<br />
Særskilt vurderede skove . . . 4 339 3 425 1 253 4 418 5 518 2 098 +42 +42 Woods, separately assessed<br />
Ubebyggede grunde 140097 16288 16022 119592 17185 16824 +23 +23 Building sites<br />
State and municipal proper-<br />
Stats-ogkomm.ejendomme 14117 82216 18007 13236 112820 16516 +18 8 ties<br />
Andre vurderinger 73 619 44 976 11132 66 544 56 103 11 707 Other assessed properties<br />
Helelandetialt 1783095 1115140 319812 1799136 1154401 285351 +37 +25 Total, all Denmark<br />
Heraf:<br />
Of which<br />
Københ. og Frederiksberg 93 987 76 958 23 108 96 816 85 313 22 272 +42 +29 Cop. and Fr.berg municipalities<br />
Amtsskyldkredse:<br />
Assessment districts:<br />
Københavns nordre 71 870 73 175 30 121 72 780 76 152 27 471 +47 +31 Copenhagen north<br />
Københavns søndre 79 150 82 965 30 022 80 278 84 305 27 239 +42 +31 Copenhagen south<br />
Frederiksborg vestre 57 492 34 757 13 939 57 737 32 149 10 729 +29 +12 Frederiksborg west<br />
Frederiksborg østre 77 235 64 810 26 617 78 155 63 182 20 547 +35 +9 Frederiksborg east<br />
Roskilde 68 923 53 936 18 266 69 445 60 887 16479 +41 + 30 Roskilde<br />
Vestsjællands nordre 74 293 35 773 12 360 74 441 31 894 9 576 +28 +13 West Zealand north<br />
Vestsjællands søndre 59 510 37 301 9 198 59 734 35 833 8 406 +37 +32 West Zealand south<br />
Storstrøms nordre 59 473 34 530 8 705 59 669 32014 8 006 +31 + 32 Storstrøm north<br />
Storstrøms søndre 56 064 28 661 7 073 56 462 27 435 6219 +33 + 19 Storstrøm south<br />
Bornholms 22 643 10 777 1 892 22 757 11007 1 746 + 35 + 23 Bornholm<br />
Fyns nordre 67619 42410 11448 68526 49 550 10 537 +40 +29 Funen north<br />
Fyns vestre 51 372 27 706 6864 51 653 26 267 5 935 + 32 +20 Funen west<br />
Fyns østre 47 456 24 592 5 705 47 674 24 220 5 156 + 34 +28 Funen east<br />
Sønderjyllands nordre 44 300 23 490 5 377 44 206 22 874 4 996 + 30 + 22 South Jutland north<br />
Sønderjyllands søndre 48 316 29 175 6 604 48 488 29 642 6 169 +34 +23 South Jutland south<br />
Ribe 82928 44955 11 262 83342 46 124 10459 +39 +27 Ribe<br />
Vejle nordre 52 764 27 959 5 994 53 105 27 729 5 576 + 36 + 29 Vejle north<br />
Vejle søndre 60 039 39 140 9 287 60 413 44 125 8 500 + 35 +28 Vejle south<br />
Ringkøbing 108 885 53940 11 440 110 159 54 785 10 642 + 38 + 27 Ringkøbing<br />
Århus nordøstlige 73095 36098 9911 73678 41 033 8 277 + 35 +17 Århus north east<br />
Århus sydøstlige 68 198 50 827 12 561 69 397 51 598 11 329 + 38 +31 Århus south east<br />
+ 30 Århus west<br />
+27 Viborg north<br />
Århus vestre<br />
Viborg nordre<br />
57911<br />
41 592<br />
34731<br />
17 650<br />
9165<br />
3 774<br />
58868<br />
41717<br />
34 466<br />
17480<br />
8 533<br />
3 530<br />
+ 37<br />
+37<br />
Viborg søndre 56 252 30 474 6 117 56 662 30 349 5 748 +35<br />
Nordjyllands nordre 107 217 47 783 11 609 107 821 56 688 10 715 + 36<br />
+ 27 Viborg south<br />
+ 24 North Jutland north<br />
Nordjyllands søndre 94511 50567 11 393 95 153 57 296 10 551 + 35 +27 North Jutland south<br />
Hele landetialt 1783095 1115140 319812 17991361154401 285351 +37 +25 Total,allflenmark
Bygge- og anlægsvirksomhed 240<br />
Tabel 259. Kontantværdier for landbrugsejendomme og enfamiliehuse.<br />
Assessed cash values for farms and one-family houses.<br />
17. alm, vurdering<br />
pr. 1. april 1981<br />
1. Landbrugsejendomme:<br />
Antal<br />
ejendomme<br />
Kontantværdi<br />
Under 500.000 kr. 500.000 kr.- 799.000 kr. 800.000 kr. og derover Tilsammen<br />
Ej endoms<br />
værdi<br />
2<br />
Grundværdi<br />
3<br />
4<br />
Ejen.<br />
doms<br />
værdi<br />
5<br />
ANM. Der er ikke taget hensyn til at Ligningsrådet i sommeren 1981 pålagde Skyldrådene at revidere ejendomsværdierne ved 17. alm, vurdering for<br />
landbrugsejendomme, fortrinsvis med over 20 ha, i nedadgående retning.<br />
i Omfatter Københavns amts nordre og søndre skyldkredse. Frederiksborg amts nordre og søndre skyldkredse samt Roskilde amts skyldkreds.<br />
Omfatter Vestsjællands amts nordre og søndre skyldkredse samt Storstrøms amts nordre skyldkreds. Omfatter Storstrøms amts søndre skyldkreds<br />
samt Bornholms skyldkreds. 4 Omfatter Fyns amts nordre, vestre og østre skyldkredse. Omfatter Sønderjyllands amts nordre og søndre<br />
skyldkredse. 6 Omfatter Vejle amts nordre og søndre skyldkredse samt Arhus amts nordøstlige. sydøstlige og vestre skyldkredse. 7 Omfatter Ribe<br />
amts skyldkreds. Ringkøbing amts skyldkreds og Viborg amts nordre og søndre skyïdkreds. 8 Omftter Nordjyllands amts nordre og søndre<br />
skyldkredse.<br />
KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1983.3 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-9: assessed cash values (Size groups). 10.12: total. Antal ejendomme: number of properties. Ejendomsværdi: property<br />
value. Grundværdi: land value. - Rows, I: farms. 2: one-family houses.<br />
Antal<br />
ejendomme<br />
Grundværdi<br />
6<br />
7<br />
Antal<br />
ejendomme<br />
Ejendoms<br />
værdi<br />
8<br />
Grund.<br />
værdi<br />
9<br />
10<br />
Ejen.<br />
doms<br />
værdi<br />
mill kr. mill kr. mill kr. - mill. kr.<br />
København, Frederiksborg<br />
og Roskilde<br />
amtsskyldkredse' . . 1 463 573 125 2 539 1 583 394 3 663 5 421 2 010 7 665 7 577 2 529<br />
Sjælland iøvrigt2 8223 2887 615 4680 2941 792 5725 8686 2906 18628 14514 4313<br />
Bornholm, Lolland-<br />
Falster3 3517 1110 238 1702 1 063 295 2968 4809 1 611 8 187 6982 2 144<br />
Fyn4 7 971 2 558 642 3 312 2 081 652 4 289 5 960 2 202 15 572 10 599 3496<br />
Sønderjylland5 4 433 1 532 389 3 034 1 904 528 3 965 5 149 1 553 11 432 8 585 2 470<br />
østjylland6 12 973 4 353 994 6 862 4 294 1161 7 539 10 221 3 214 27 374 18 868 5 369<br />
Vestjylland7 17967 5959 1466 10485 6621 1720 9897 11 910 3097 38349 24490 6283<br />
Nordjylland8 11 422 3 655 760 5 220 3 247 774 4 844 6 492 1 645 21 486 13 394 3 179<br />
Hele landet 67 969 22 630 5 230 37 834 23 734 6 316 42 890 58 646 18 238 148 693 105 010 29 784<br />
2. Enfamiliehuse:<br />
Hovestaden og<br />
København amt . , , 46211 17899 8060 62671 34767 14593 5543 5308 2373 114 425 57974 25026<br />
Frederiksborg og<br />
Roskilde amter . . . 52 143 18 918 7476 60319 32618 12644 1887 1 810 835 114 349 53346 20955<br />
Hovedregionen i alt 98 354 36 817 15536 122 990 67 385 27237 7430 7 118 3 2508 228 774 111 320 45 981<br />
Kommuner, landet<br />
iøvrigt.<br />
50 000 indb, og<br />
derover 86592 29012 8439 24 189 12518 3303 419 387 131 111 200 41917 11873<br />
20 -49 000 indb. 106 203 32 863 7 723 16 592 8471 1 896 293 281 99 123 088 41 615 9 718<br />
10-19999 indb. 76791 22740 5314 9043 4596 1 007 110 104 32 85944 27440 6353<br />
5-9999 indb 67 746 18 281 3 718 4 564 2 310 459 48 45 13 72 358 20 636 4 190<br />
4 999 indb, og<br />
derunder 294460 77137 15269 12408 6219 1093 114 119 25306982 83475 16387<br />
Hele landet 730 146 216 850 55 999 189 786 101 499 34 995 8 414 8 054 3 508 928 346 326 404 94 502<br />
11<br />
Antal<br />
ejendomme<br />
Grundværdi<br />
12
1. januar 1981<br />
Annual rent per mt by quality size, etc.<br />
Hele<br />
landet<br />
241 Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Tabel 260. Gennemsnitlig årlig husleje pr. kvadratmeter efter forskellige kriterier.<br />
Kvalitetsgruppe 1 Kvalitetsgruppe 2 I alt<br />
Hoveds<br />
Heraf øvrige Hele Hoved-<br />
Heraf øvrige Hele Hoved-<br />
Heraf<br />
tad s- Køben-<br />
kommu-<br />
landet stads-<br />
Køben-<br />
kommu-<br />
landet stads-<br />
Køben-<br />
områdethavn,<br />
Frederiksberberberneområdethavn,<br />
Frederiksneområdethavn,<br />
Frederiks-<br />
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Kr. pr. m2<br />
Ialt samtlige boliger 163 175 153 154 106 106 103 105 151 157 133 146<br />
1. Boligens art:<br />
a. Parcelhuse 142 203 169 136 106 144 126 103 137 195 165 131<br />
b. Række-,kæde-ogdobbelthuse 201 224 196 188 133 159 155 118 196 218 186 182<br />
c. Boliger iflerfamiliehuse 162 169 152 154 105 105 102 106 148 152 132 145<br />
2. Samlet areal:<br />
Under 50kv. m. 204 209 203 199 141 136 133 147 172 172 159 172<br />
50- 59» 174 167 155 184 107 109 106 105 149 146 133 154<br />
60- 79» 162 170 155 155 101 102 100 100 148 151 132 144<br />
80- 99» 168 185 167 157 96 98 9! 94 158 169 140 151<br />
100-119» 167 185 147 157 9! 95 88 86 159 17! 129 15!<br />
l2Okv.m.ogderover 133 149 116 12! 80 88 87 72 126 139 110 117<br />
3. Ejerforhold<br />
a. Privatpersono.1. 128 142 125 123 100 97 95 102 117 121 108 116<br />
b. Almennyttigt boligselskab 186 203 195 175 140 137 120 144 184 199 182 174<br />
c. Aktie-og anpartsselskab 143 146 136 139 10! 102 102 98 133 134 125 132<br />
d. Kommunerogstat 128 153 15! 110 113 119 120 104 120 13! 130 108<br />
e. Udlejede ejerlejligheder 166 168 159 162 123 121 117 133 163 164 153 161<br />
4. Opførelsesperiode:<br />
Før 1900 113 128 127 102 96 98 98 92 103 108 108 97<br />
1900-1919 113 122 122 106 95 95 95 94 103 107 106 100<br />
1920-1939 120 132 131 103 103 103 102 102 115 125 122 103<br />
1940-1959 146 163 159 132 145 158 16! 134 145 162 159 132<br />
1960-1964 16! 180 169 148 .. 16! 180 168 148<br />
1965-1969 19! 22! 238 175 . . 191 221 238 175<br />
1970-1974 220 252 308 204 .. 220 252 307 204<br />
1975-1980 261 278 298 252 .. 261 278 298 252<br />
øvrige<br />
kommuner<br />
ANM. Kvalitetsgruppe 1 omfatter boliger med eget køkken. eget toilet, eget bad, fjernvarme, centralvarme fra eget anlæg samt for enfamiliehuse<br />
opvarmning vha. dovne eller elpaneler. Kvalitetsgruppe 2 omfatter boliger, der mangler en eller flere af de i kvalitetsgruppe I nævnte installationer.<br />
Omfatter Københavns og Frederiksberg kommuner, kommunerne i Københavns amt samt Allerød, Birkerød, Farum, Fredensborg - Humlebæk,<br />
Hørsholm, Karlebo, Greve og Solrød kommuner.<br />
KILDE: Danmarks Statistik<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: quality group I (with all installations). 5-8: quality group 2 (not with all installations). 9-12: total. 1, 5 and 9: all<br />
Denmark. 2, 6 and 10: Copenhagen metropolitan area. 3, 7 and 11: of which Copenhagen and Frederiksberg municipalities. 4, 8 and 12: rest of Denmark.<br />
- Rows, top line: dwelling stock, total. 1: by type of dwelling. a: one-family houses (detached). b: one-family houses (undetached or semi-detached). c:<br />
dwellings in multi-family buildings. 2: by floorspace. 3: by ownership. a: individuals, etc. b: non-profit building societies. c: limited liability companies!<br />
co-operative societies. d: public authorities, e: rented freehold flats. 4: by construction period.
Samfærdsel og turisme<br />
Afsnittet omfatter transportstatistiske opgørelser for<br />
skibsfart, landtransport og luftfart, både med hensyn til<br />
antallet og arten af transportmidler og omfanget af godsog<br />
persontransporten.<br />
Endvidere omfatter afsnittet opgørelser for post- og telegrafvæsenet,<br />
telefonvæsenet, færdselsuheld og redningstjenester<br />
samt turiststatistiske oplysninger om overnatninger<br />
på hoteller og campingpladser, ferie- og selskabsrejser,<br />
bevillinger mv.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Sam færdsel<br />
Transportstatistikkens område omfatter transportaktiviteter,<br />
hvorved forstås de anvendte ressourcer (infrastruktur,<br />
mobilt materiel mv.), de præsterede ydelser (de transporterede<br />
mængder og den kørte afstand) og de økonomiske og<br />
andre aspekter herved. Transportstatistikken opdeles efter<br />
den benyttede transportform i skibsfartstatistik, jernbanetransportstatistik,<br />
vejtransportstatistik og luftfartsstatistik.<br />
Under transportstatistik medtages også dele af »informationsoverførslen<br />
(telefon, radio og anden kommunikation).<br />
Skibsfartstatistikken omfatter skibsbestand, danske skibes<br />
fart på udlandet, anløbsstatistik for danske havne,<br />
færgefart med passagerer, motorkøretjer, cykler og gods<br />
samt regnskabsstatistik for rederier. Anløbsstatistikken<br />
bygger på månedlige indberetninger fra hver havn om<br />
skibsanløb og ind- og udlossede godsmængder, men uden<br />
opdeling på varegrupper. Den suppleres derfor fra udenrigshandelstatistikken<br />
med oplysninger om udenrigsgodstransporten<br />
fra og til havnene, fordelt på varegrupper.<br />
Rederiregnskabsstatistikken baseres på årlige indberetninger<br />
fra rederierne med regnskabsoplysninger og oplysninger<br />
til brug for betalingsbalancestatistikken.<br />
Statistikken over den nationale vejgodstransport med<br />
danske lastbiler baseres på et årligt udsnit på 4400 lastbiler,<br />
hvis brugere udfylder kørebog for en uge, idet kørebøgerne<br />
fordeles jævnt over alle årets uger.<br />
Oplysninger om danske bilers internationale godstransport<br />
fremskaffes ved specialopgørelser af udenrigshandelen,<br />
hvor en dansk bil er anført som transportmåde.<br />
Persontransporten i Danmark er belyst gennem en interviewundersøgelse<br />
i efteråret 1981, gennemført i et samarbejde<br />
mellem en række interesserede styrelser og Danmarks<br />
Statistik. En tilsvarende undersøgelse er planlagt<br />
for 1986.<br />
Køretøjsbestanden opgøres pa grundlag af oplysninger<br />
fra Centralregistret for motorkøretøjer.<br />
Biltransportstatistikken omfatter endvidere motortrafikken<br />
til udlandet, busruter samt uheldssyn af biler impliceret<br />
i færdselsuheld.<br />
Danmarks Statistik indsamler endelig en summarisk<br />
statistik som vedrører luftfart, jernbaner, redningstjeneste<br />
samt om telefon, radio og anden kommunikation.<br />
Frdselsuheldsstatistikken bygger på indberetninger fra<br />
politiet. Den nuværende ndberetningsblanket blev taget i<br />
brug den 1. januar 1983 og udgør en del afpolitirapporten.<br />
Der indsendes både en foreløbig og en endelig indberetning.<br />
Den foreløbige indberetning indsendes til Danmarks<br />
Statistik senest 24 timer efter færdselsuheldet. Den endelige<br />
indberetning sendes af politiet senest 5 uger efter<br />
uheldet til vejmyndighederne, som efter påføring af stedfæstelsesoplysninger,<br />
videresender blanketten til Danmarks<br />
Statistik.<br />
Oplysninger om færdselsuheld er inddelt i 3 hovedgrupper:<br />
uheldsoplysninger, elementoplysninger og personoplysninger.<br />
Uheldsoplysningerne vedrører uheldet som<br />
helhed, fx uheldssituationen og uheldsstedet. Elementoplysningerne<br />
vedrører de enkelte elementer impliceret i<br />
færdselsuheldet, fx køretøjer eller fodgængere. Personoplysningerne<br />
vedrører de i uheldet implicerede personer,<br />
fx fører eller passager. Om personer gives endvidere oplysning<br />
om alder og køn, spirituspåvirkning, personskadens<br />
art mv.<br />
Som dræbte medregnes i færdselsuheldsstatistikken alle<br />
dødsfald, der er en følge af færdselsuheld, og som indtræffer<br />
indtil 30 dage efter uheldet. Som tilskadekomne medregnes<br />
alle øvrige personer, der efter politiets oplysninger<br />
er kommet til skade ved færdselsuheld.<br />
Færdselsuheldsstatistikken omfatter kun personskadeuheld,<br />
altså færdselsuheld, hvor en eller flere parter er<br />
kommet til skade. Til vejmyndighederne indsamles også<br />
oplysninger om materielskadeuheld, det vil sige uheld,<br />
hvor skaderne er begrænset til køretøjer og andet materiel.<br />
Turisme<br />
Turiststatistikken omfatter opgørelser vedrørende turismen<br />
i Danmark og den udadgående turisme.<br />
Turismen i Danmark belyses gennem overnatningsstatistik<br />
for henholdsvis hoteller m.v. og campingpladser. I<br />
1986 etableres en statistik over feriehusudlejning, formidlet<br />
gennem private danske udlejningsbureauer og lokale<br />
turistforeninger.<br />
Overnatningsstatistikken beskriver inden- og udenlandske<br />
turisters overnatninger på overnatningsstederne fordelt<br />
efter turisternes nationalitet og overnatningsstedernes<br />
geografiske beliggenhed. Endvidere opgøres kapacitetsudnyttelsen<br />
på hoteller mv.<br />
Den udadgående turisme dækkes for den arrangerede<br />
dels vedkommende af en statistik, baseret på oplysninger<br />
fra rejsebureauerne om antal og værdi af solgte ferie- og<br />
selskabsrejser, opdelt efter rejsemål, varighed og anvendt<br />
transportmiddel.<br />
Yderligere belyses turismen gennem statistik over færgetrafik<br />
fra og til udlandet samt en statistik over køb og<br />
salg af rejsevaluta, opdelt efter valutaart, hvilket ikke<br />
nødvendigvis svarer til de rejsendes hjemlande eller besøgslande.<br />
Den danske befolknings ferievaner belyses gennem ferieundersøgelser,<br />
baseret på interviews. En sådan ferieundersøgelse<br />
er senest gennemført for 1980 i 1981. En ny<br />
undersøgelse for 1985 gennemføres i 1986 koordineret med<br />
de øvrige nordiske lande med hensyn til tidspunkt, metode<br />
og indhold.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Alkoholbevilling: En virksomhed med alkoholbevilling har<br />
tilladelse til salg af alkoholiske drikke til gæsterne.<br />
Bruttofragt: Fragtindtægter ved sejlads med egne eller<br />
chartrede skibe.
243<br />
Bruttoregistertonnagen (BR T): Rummâl for skibstonnage,<br />
der omfatter alle lukkede lastrum. i BRT=2,83 m3.<br />
Fragtfart: Skibe, der anløber dansk havn for enten at<br />
udlosse eller indlade gods, herunder stenfiskerfartøjer.<br />
Sten m.v. opfisket fra søen medregnes under gods udlosset<br />
fra indland.<br />
FrdselsuhekL Uheld, der er sket på en offentlig tilgængelig<br />
vej, plads eller lignende, når uheldet står i forbindelse<br />
med den trafikale benyttelse af de nævnte områder,<br />
og mindst en af de implicerede parter har været<br />
kørende.<br />
Førstegangs- eller nyregistrerede motorkøretøjer: Motorkøretøjer,<br />
der ikke tidligere er registreret i Danmark -<br />
dvs, foruden nye køretøjer også importerede brugte<br />
motorkøretøjer, der registreres for første gang i Danmark.<br />
Hotel Virksomhed, der yder ekstra service, som fx forplejning<br />
til de overnattende gæster.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Samfærdsel<br />
og turisme<br />
Statistisk Månedsoversigt.<br />
Årligt tilbagevende publikationer:<br />
Færdselsuheld 1984<br />
Danmarks skibe og skibsfart 1984<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
Danish Tourism Statistics, Special publication 1984<br />
Vejtransporten i tal og tekst udgivet af Automobilimportørernes<br />
Sammenslutning<br />
Trafikrapport udgivet af Vejdirektoratet.<br />
Hoteller m. u.: Omfatter hoteller, moteller, kroer, feriepensionater<br />
o.lign., der tilbyder overnatningsmulighed.<br />
Indladet gods: Gods, der i en havn er pålæsset et skib.<br />
Liniefart Angiver sejlads med skib i faste ruter og i store<br />
regelmæssige, forud planlagte rundrejser.<br />
Motel' Et hotel med direkte adgang til tilstødende parkeringsplads.<br />
Offentlige veje: Veje, der er under bestyrelse af kommunerne,<br />
amtskommunerne eller Vejdirektoratet.<br />
Personkilometer (personkm): Transportenhed, nemlig en<br />
person transporteret en kilometer.<br />
Registrerede skibe: Skibe på mindst 20 BRT i privat eller<br />
offentlig eje med undtagelse af søværnets skibe.<br />
Terminal lufttrafik. Angiver, at flyrejsen påbegyndes eller<br />
afsluttes i Københavns Lufthavn.<br />
Timecharter: Indtægter ved udlejning af skibe.<br />
Togkilometer: Transportenhed, nemlig et tog bevæget en<br />
kilometer.<br />
Tonkilometer (tonkm): Transportenhed, nemlig en ton gods<br />
transporteret en kilometer.<br />
Tonnage: Angiver kapacitet af et skib. Et rummål for<br />
tonnage er bruttoregisterton (BRT).<br />
Trampfart Angiver sejlads med skibe, der ikke er i linjefart.<br />
Transit/transfer lufttrafik: Angiver trafik, der mellemlander.<br />
Transit angiver, at rejsen fortsætter med samme<br />
fly. Transfer angiver, at der skiftes fly.<br />
Udlosset gods: Gods, der i en havn er aflæsset fra et skib.
. 28<br />
Samfærdsel og turisme 244<br />
Tabel 261. Registrerede skibe på mindst 20 BRT.<br />
Registered ships of at least 20 GRT.<br />
Passagerskibe'<br />
Antal<br />
1. Bestand, til- og afgang 1984<br />
BRT<br />
2<br />
A.Bestand5t/12 19832 163 293 394<br />
B.Tilgang i 1984 .. 4 2092<br />
Nybygn. fra mdl 1 1 676<br />
n n udi. 3 416<br />
Andre fra udland - -<br />
.<br />
C.Afgangi 1984 10 23245<br />
Salg til udlandet 7 22 727<br />
Forlis - -<br />
Ophugning 3 518<br />
D.And.forskyd. (net.) +4 +127<br />
E. Bestand 31/12 19842 161 272 368<br />
F.FærØskeskibeialt 15 14558<br />
E-F. Bestand 31/<br />
1984 incl. Færøerne<br />
176 286 926<br />
Herafioflentligeje 69 138533<br />
Antal<br />
3<br />
Tørlastskibe Tankskibe Fiskerfartøjer Andre<br />
ISRT<br />
4<br />
Antal<br />
5<br />
BRT<br />
6<br />
Antal<br />
7<br />
BRT<br />
8<br />
7122022317 101 2475738 1 281 118 966 281 73499 2538 4983914<br />
29 194 939 7 111 741 22 5 159 2 143 64 314 074<br />
25 191 175 5 108 151 13 2849 - - 44 303 851<br />
- - - - 1 1103 - - 4 1 519<br />
4 3 764 2 3 590 8 1 207 2 143 16 8 704<br />
52 124927 9 95724 13 1912 11 9654 95 255462<br />
39 122 389 8 94 185 5 1162 4 8 612 63 249 075<br />
3 997 - - 8 750 1 299 12 2 046<br />
10 1 541 1 1 539 - - 6 743 20 4 341<br />
±7 +90 659 ±1 ±430 7 +1961 +11 +661 - +92 978<br />
682 2 182 988 98 2491 325 1 283 124 174 283 64649 2507 5 135 504<br />
31 25015 9 11660 260 60913 10 1671 325 113817<br />
713 2 208 003 107 2 502 985 1 543 185 087 293 66 320 2 832 5 249 321<br />
65 16441 1 251 17 7925 47 17422 199 180572<br />
Antal<br />
9<br />
BRT<br />
10<br />
Antal<br />
11<br />
ISRT<br />
12<br />
2. Storrelsesgruppering 31. dec. 1984<br />
20- 99 BRT. 86 5851<br />
100- 149 13 1710<br />
150- 249 n . 8 1 600<br />
250- 299 . 5 1363<br />
300- 499 . 12 5 275<br />
500- 1499 . 3 2876<br />
1500- 2999 n . 15 30 143<br />
3000- 4999 .<br />
15 58 079<br />
5000- 7999 n . 7 45517<br />
8000- 9999 n 4 34 183<br />
10000-14999 n . 8 100 329<br />
15000-19999 n - 20000-24999 « . - -<br />
25000 BRT og dero. - -<br />
.<br />
3. Aldersgruppering 31. dec. 1984<br />
0- 4år 15 45060<br />
5- 9 n 20 93 145<br />
10-14 n 17 52 095<br />
15-19 n 21 40702<br />
20-24 n 26 31018<br />
25-29 n 13 9 186<br />
30-49 n 36 13 947<br />
50 år og derover 1 773<br />
Uoplyst - -<br />
4. Fremdrivningsmiddel<br />
A. Dampskibe<br />
Kulfyrede 2 87<br />
Oliefyrede - -<br />
B. Motorskibe<br />
Sejlmotorskibe4 . . 27 1 588<br />
Andre 147 285 251<br />
183 8884 7 382 1 059 47851 183 8738 1 518 71706<br />
34 4379 1 115 165 22248 20 2596 233 31 048<br />
39 7 925 - - 143 27 352 31 6 265 221 43 142<br />
113 33283 4 1148 70 19116 21 6120 213 61030<br />
134 59 716 14 6 865 59 22 960 23 9 916 242 104 732<br />
50 49332 12 13666 40 30969 9 7997 114 104840<br />
62 107 233 17 31 256 6 10 775 3 4 939 103 184 346<br />
14 54 650 2 6 152 1 3 816 2 6 042 34 128 739<br />
17 118502 1 5649 - - - - 25 169668<br />
5 46 341 6 54 347 - - - - 15 134 871<br />
10 123 761 8 111 530 - - 1 13707 27 349 327<br />
12 211417 3 58886 - - - - 15 270303<br />
11 232282 7 146811 - - - - 18 379093<br />
29 1150 298 25 2 066 178 - - - - 54 3 216 476<br />
119 792641 27 423481 53 13890 17 5136 231 1280208<br />
129 808 965 32 1345995 180 43644 17 5562 378 2297311<br />
70 338 904 16 705 051 173 34485 17 5 648 293 1136 183<br />
98 217 173 17 19812 258 29668 27 12569 421 319 924<br />
51 18314 11 7794 269 30748 33 7688 390 95562<br />
42 10 076 2 438 192 13 938 20 16058 269 49 696<br />
97 12820 1 115 338 14 191 54 6010 526 47 083<br />
103 8 847 1 299 75 3 167 105 7 552 312 21 638<br />
4 263 - - 5 1 356 3 97 12 1716<br />
- - - - - - 2 337 4 424<br />
2 60 932 93 1 458 289 1 1 036 - - 12 1 520 257<br />
140 8 738 - - 937 40 749 96 4 517 1 200 55 592<br />
571 2 138 333 98 1 044 696 605 143 302 195 61 466 1 616 3 673 048<br />
ANM. Foruden de itabellen omhandlede skibe var der ved udgangen af 1984 registreret 63 ikke-selvbevægende lægtere ol. på tilsammen 83 156 BRT og<br />
56 972 NRT. Tabellen omfatter ikke Søværnets skibe. Vedrørende fiskerflåden henvises til tabel 224.<br />
Inkl, færger. 2 Ekskl, færøske skibe, specifikation af disse, se tabel 399. Turbinedrevne. Herunder 4 sejlskibe, (lastskibe) på i alt 180 BRT.<br />
KILDE: Danmarks skibe og ski bsfart 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: passenger ships. 3-4: dry-cargo ships. 5-6: tankers. 7-8: fishing vessels. 9-10: other. 11-12: total. 1, 3. 5, 7, 9 and 11:<br />
number. 2,4,6,8, 10 and 12: gross reg. tons. Rows, 1: number, increase and decrease. A: number, excl, the Faroe Islands, B: increase: a-b: new ships. a:<br />
built in Denmark. b: imported. c: used, imported. C: decrease, a: exported. b: wrecked. c: broken up. D: other changes, net. E: number, excl, the Faroe<br />
Islands. F: Faroese ships. E-F: number, incl. Faroe Islands. Heraf etc.: of which government owned. 2: distribution by size (GRT). 3: distribution by age<br />
(years). 4: distribution by source of power. A: steamships. a: coal burning, b: oil burning. B: motor ships. a: with sails, b: other.
Tabel 262. Skibsfarten på større danske havne.<br />
Amt<br />
Havne<br />
Shipping at major Danish ports.<br />
Indgået<br />
antal<br />
skibe<br />
Tonnage<br />
2<br />
245 Samfærdsel og turisme<br />
1983 1984 Største<br />
iybgang<br />
Udlosset<br />
gods<br />
Helelandetialt 35646 53126 39452 15779 36471 53979 39031 16804<br />
Københavns amt og kommune 4 331 8 355 5 588 868 4 772 8 381 5 873 1 266<br />
Københavns havn og frihavnen 4 024 8 132 5425 815 4 548 8 183 5 712 1 261<br />
Frederiksborg amt 2 027 626 660 314 2 152 777 853 376<br />
Stålvalseværkets havn 1 038 328 314 272 1170 376 396 333 6,0<br />
Roskilde amt 865 557 336 214 784 620 445 227<br />
Køge havn 865 557 336 214 784 620 445 227 6,7<br />
Vestsjællands amt 3035 8277 8069 3520 3113 9077 8391 3997<br />
Esso-havnen (Kalundborg) 755 2 453 2 439 1 287 682 2 271 2 166 1 072 12,0<br />
Asnæsværkets havn 89 1 663 1 979 136 97 1 682 2 103 186 12,0<br />
Gulf-havnen (Stigsnæs) 556 2 701 2 353 1 673 654 3 372 2 833 2 223<br />
Stigsnæsværkets havn 19 639 629 6 15 855 627 -<br />
Storstrøms amt 3 146 1 475 962 1106 3371 1 573 1128 1 068<br />
Bornholms amt 1 328 610 296 694 1 289 638 340 747<br />
Rønne havn 1082 530 267 611 1025 552 313 655 6,9<br />
Fyns amt 2 887 1 961 2 137 481 3 214 2 074 2 170 637<br />
Odense havn 1 504 1 285 1 639 223 1 532 1 235 1 566 277 7,5<br />
Sønderjyllands amt 1 655 4 542 4 364 2 066 1 407 2 834 3 083 651<br />
Åbenråhavn 861 1163 947 234 851 1007 866 236 11,0<br />
Enstedværkets havn 273 3 177 3 252 1 762 83 1 662 2 093 329 17,0<br />
Ribe amt 2 845 5 666 2 320 1 518 2 414 5 086 2 017 1 300<br />
Esbjerg havn 2 841 5 665 2 318 1 518 2413 5 086 2 017 1 300 9,5<br />
Vejle amt 4 689 7 449 6 379 1 864 4 626 7 645 5 689 2 461<br />
Fredericia havn 1 571 2 891 1 531 600 1 596 3 233 1 694 656 8,5<br />
Shell-havnen (Fredericia) 392 2 147 2 489 770 354 2 054 1 635 1 306 15,0<br />
Kolding havn 971 763 759 87 1 008 687 772 87 7,0<br />
Vejlehavn 877 491 627 112 863 570 645 159 6,5<br />
Ringkøbing amt 317 149 189 52 296 140 189 38<br />
Århus amt 4 385 7 316 4 197 1 226 4 965 9 579 5 088 1 970<br />
Randers havn 949 525 630 189 942 585 703 203 5,8<br />
Århus havn 2 620 6 066 3 072 621 3 184 8 197 3 640 1 323<br />
Viborg amt 538 231 151 182 470 209 118 206<br />
Nordjyllands amt 3 598 5 912 3 804 1 674 3 598 5 346 3 647 1 860<br />
Aalborg havn 1 952 3 486 2 552 453 1 996 2 962 2 327 520 9,5<br />
Cementfabrikken Rørdals havn 434 1 759 586 1 092 529 1 789 717 1 214 7,0<br />
3<br />
ANM. Fragtfartsstatistikken medtager oplysninger om alle skibe, der anløber dansk havn for enten at udlosse eller indlade gods. Stenfiskerfartøjer<br />
medregnes ved opgørelsen af antal anløb. bruttoregistertonnage og udlosset gods. Passager- og færgefart er ikke medregnet.<br />
KILDE: Danmarks skibe og skibsfart 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of ship arnvals. 2: tonnage. 3: goods unloaded. 4: goods loaded. 5: maximum depth at wharf. - Rows: counties<br />
and ports. - General Note: passenger and ferry service not included.<br />
Indladet<br />
gods<br />
4<br />
Indgået<br />
antal<br />
skibe<br />
Tonnage<br />
2<br />
Udlosset<br />
gods<br />
3<br />
Indladet<br />
gods<br />
4<br />
for besejling<br />
1981<br />
I 000 1 000 1 000 1000 1000 1 000<br />
BRT tons tons BRT tons tons m<br />
5
AEM. Opgørelsen omfatter alene antallet af observerede fartøjer på 50 BRT og derover.<br />
Kir nr Soiva-rnsknmmandnen<br />
Samfærdsel og turisme 246<br />
Tabel 263. Skibsfarten opgjort efter skibenes nationalitet.<br />
Shipping by nationality of ships.<br />
Skibenes hjemsted<br />
Fragtfart<br />
Antal<br />
anløb<br />
Tonnage<br />
Farten mellem Danmark<br />
og udiandet1<br />
Farten<br />
mellem<br />
danske<br />
havne<br />
Samlet<br />
gods-<br />
Omsætning<br />
Ildlosset Indladet Udlosset<br />
gods gods gods<br />
1 2 3 4 5 6<br />
I 000 BRT<br />
I 000 tons<br />
Freight traffic<br />
Danmark 17 153 13 467,6 4 571,0 1 845,2 5 686,9 12 103,1 Denmark<br />
Island 225 325,5 36,9 50,8 21,5 109,2 Iceland<br />
USSR 631 2810,4 1 781,5 411,9 78,6 2272,0 USSR<br />
Norge 2 257 3 494,6 2 866,6 773,9 101,4 3 74 1,9 Norway<br />
Sverige 3 198 6476,2 3 691,7 1 660,9 1 382,7 6 735,3 Sweden<br />
Finland 588 3 416,6 2 584,9 553,6 33,5 3 172,0 Finland<br />
Polen 631 1 935,4 1 954,7 91,9 2,3 2 048,9 Poland<br />
Tyske Dem. Rep. 288 832,2 307,4 90,6 - 398,0 German Dem. Republic<br />
Forb. Rep. Tyskland 7 000 4 379,3 2 992,9 2 446,0 94,6 5 533,5 German Fed. Republic<br />
U.K 600 2 78 1,4 2 486,7 324,0 18,7 2 829,4 UK<br />
Holland 1 764 2 332,2 1 144,5 676,1 282,5 2 103,1 Holland<br />
Belgien 24 375,3 197,3 8,7 206,0 Belgium<br />
Frankrig 27 308,5 262,0 19,4 281,4 France<br />
Portugal 4 5,1 2,7 0,8 3,5 Portugal<br />
Spanien 49 123,7 124,7 15,8 140,5 Spain<br />
Italien 8 130,0 129,7 1,3 - 131,0 Italy<br />
Grækenland 90 1123,7 792,1 511,3 1,4 1 304,8 Greece<br />
Europa i øvrigt 420 677,3 266,4 110,8 132,3 509,5 Europe, other<br />
Mellemøsten 115 763,5 112,9 83,4 38,1 234,4 Middle East<br />
Asien i øvrigt 220 3 983,7 2 742,1 143,0 1,4 2 886,5 Asia, other<br />
Afrika 122 1 649,8 1 031,4 529,0 1,4 1 561,8 Africa<br />
Australien - - - - - - Australia<br />
Nordamerika 11 207,3 6,3 210,6 - 216,9 North America<br />
Mellemamerika 918 1 763,8 875,2 455,4 84,5 1 4 15,1 Central America<br />
Sydamerika 128 615,6 94,0 59,9 13,1 167,0 South America<br />
Ialt 1984 36471 53978,7 31 055,6 11 074,3 7974,9 50 104,8 Total 1984<br />
Passager- og færgefart 515 790 672 741,9 5615,3 4 705,3 8951,6 19 272,2 Passengerandferrytraffic<br />
ANM. Fragtfartsstatistikken medtager oplysninger om alle skibe, der anløber dansk havn for enten at udlosse eller indlade gods. Stenfiskerfartøjer<br />
medregnes ved opgørelsen af antal anløb og bruttoregistertonnage. Sten, sand og grus opfisket fra søen medregnes under gods udlosset fra indland.<br />
i Herunder fart mellem Færøerne/Grønland og det øvrige Danmark.<br />
KiLor: Danmarks skibe og skibsfart 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of ship arrivals. 2: tonnage. 3-4: traffic between Denmark and foreign countries (goods unloaded; goods loaded).<br />
5: traffic between Danish ports (goods unloaded). 6: total turnover of goods. - GENERAL NOTE: The table relates to all ships calling at Danish portsin<br />
order to load or unload.<br />
Tabel 264. Observerede skibspassager gennem Sundet og Bælterne.<br />
Ships observed passing through the Sound and the Belts.<br />
1981 1982<br />
Øresund<br />
The Sound<br />
Nordligt observationssted<br />
Northern obs, point<br />
Nordgående 12991 11994 12819 12568 Goingnorth<br />
Sydgående 13337 12594 13291 13530 Goingsouth<br />
Sydligt observationssted<br />
Southern obs, point<br />
Nordgående 10440 9 875 10 524 10 809 Going north<br />
Sydgående 9 912 9 365 9 707 10 730 Going south<br />
Store Bælt<br />
The Great Belt<br />
Nordgående 9 920 9 300 10 058 10 408 Going north<br />
Sydgående 10 691 10 167 10 578 10 605 Going south<br />
Lille Bælt<br />
The Little Belt<br />
Nordgående 4 606 4 185 4 650 4 359 Going north<br />
Sydgående 4 491 4 230 4 555 4 132 Going south<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4
Tabel 265. Søulykker og forlis af danske skibe<br />
Accidents at sea and losses of Danish ships.<br />
Antal<br />
Søulykker<br />
i alt<br />
Handelsskibe Fiskerfartøjer I alt Antal omkom ne'<br />
Antal<br />
skibe<br />
2<br />
heraf forlis<br />
J5RT<br />
3<br />
Antal<br />
50-<br />
ulykker<br />
i alt<br />
4<br />
Antal<br />
skibe<br />
5<br />
247 Samfærdsel og turisme<br />
heraf forlis<br />
Antal<br />
50-<br />
ulykker<br />
i alt<br />
7<br />
heraf forlis<br />
1. Grundstødning 24 1 1071 21 2 65 45 3 1136<br />
2. Kollision, påsejling 19 1 42 30 6 359 49 7 401<br />
3. Kæntring 1<br />
3 1 7 4 1 7<br />
Ved forlis og øvrige søulykker. Alle var søfarende.<br />
KILDE: Industriministeriet: Dansk søulykke-statistik.<br />
TRANSLATION, - Columns, 1-3: merchant ships. 1: number of accidents at sea, total. 2-3: of which shipwrecks. 2: number of ships. 3: GRT. 4-6: fishing<br />
vessels. 7-9: total. 10-12: persons killed in sea accidents (merchant ships; fishing vessels; total). - Rows, 1: grounding. 2: collision. 3: capsizing. 4: sprung a<br />
leak. 5: mechanical breakdown. 6: other damage. 7: fire, explosion. 8: disappearance. 9: other causes. I alt: total.<br />
Handels.<br />
skibe<br />
10<br />
Fiskerfartøjer<br />
4. Sprunget læk 3<br />
5. Maskinhaveri 2 2<br />
6. Andet haven 10 6 142 16 142<br />
7. Brand, eksplosion 5 9 1 129 14 1 129 1 - 1<br />
8. Forsvundet 3 3 481 3 3 481 - 11 11<br />
9. Andre årsager. 4 1 5<br />
BRT<br />
6<br />
Antal<br />
skibe<br />
8<br />
BRT<br />
2 398 8 6 1136 11 8 1534<br />
I alt 1984 64 4 1 511 80 21 2319 144 25 3830 5 12 17<br />
1983 77 6 1 705 88 25 933 165 31 2 638 19 18 37<br />
9<br />
11<br />
I alt<br />
12<br />
Tabel 266. Danske skibes indtægter ved udonrigsfart.<br />
Earnings from Danish ships in foreign seas.<br />
1000 kr.<br />
Bruttofragt<br />
Liniefart 8 715 067 12 822 871<br />
Trampfart<br />
Trlastskibe 1 283 471 1 685 935<br />
Tankskibe 1 437 666 2 134 016<br />
Ved fart til Danmark 410 556 602 922<br />
Ved fart fra Danmark 474 792 732 869<br />
Mellem fremmede lande 10 550 856 15 307 031<br />
Tunecharter i udenlandsk regning<br />
Tankskibe<br />
Andre skibe<br />
Timecharter i faktisk beløb fordelt på farvandsområder:<br />
Amerikansk timecharter:<br />
på atlanterhavssiden<br />
mellem Amerikas Øst- og vestkyst<br />
mellem Amerikas østkyst og Asien<br />
Timecharter på Stillehavet og Sydhavet<br />
Lokalfart på syd- og stasiatiske havne<br />
Transatlantisk timecharter:<br />
mellem Amerikas østkyst og Europa1<br />
mellem Amerikas vestkyst og Europai<br />
Europæisk timecharter'<br />
Timecharter mellem Europa og Vest-, Syd- og østasien,<br />
Australien og Sydafrika<br />
Andre områder<br />
Verdensomspændende timecharter<br />
Bruttoindtægter i alt<br />
1983 1984<br />
2<br />
628 561 266 955<br />
1038653 1011637<br />
397 272 302 200<br />
72 165<br />
39738<br />
24811<br />
73416<br />
66 368 29 358<br />
81 815 51 050<br />
225315 107656<br />
36 101 3 504<br />
479 830 364 557<br />
92239<br />
115689<br />
73414<br />
209746<br />
60 682 38 880<br />
Bruttofragt 11 436 204 16642 822<br />
Timecharter i faktisk beløb 1 667 214 1 278 592<br />
Timecharter omregnet til bruttofragt 2 750 959 2 109 677<br />
Bruttofragt incl, omregnet timecharter 14 187 163 18 752 499<br />
Bruttoindtægter i pct. af BNT 2,23 pct. 2,97 pct.<br />
Gross freight earnings<br />
Line service<br />
Tramp service<br />
Dry-cargo vessels<br />
Tankers<br />
To Denmark<br />
From Denmark<br />
Between foreign ports<br />
Time charter for foreign account<br />
Tankers<br />
Other vessels<br />
Actual amounts broken down by geographical regions:<br />
American time charter<br />
on the Atlantic side<br />
between east and west coast<br />
between east coast and Asia<br />
Pacific and South Seas time ch.<br />
Local trade, South and East Asia<br />
Transatlantic time charter:<br />
Amr, east coast and Europe<br />
Amr, west coast and Europe<br />
European time charter<br />
Time charter between Europe and<br />
Asia, Australia and South Africa<br />
Other regions<br />
Worldwide time charter<br />
Gross earnings, total<br />
Gross freight<br />
Time charter, actual amounts<br />
Time charter converted to gross freight<br />
Gross freight incl, time charter<br />
Gross earnings in per cent of GDP<br />
i Herunder er tillige henregnet farten på de ikke-europæiske middelhavslande samt farten på Vestafrika.<br />
Kilde: Danmarks skibe og skibsfart 1984.
Samfærdsel og turisme 248<br />
Tabel 267. Danske skibes fragtindtægter ved udenrigsfart på farvandsområder.<br />
Gross freight earnings from Danish ships in foreign seas. Distribution by areas.<br />
Ved fart til<br />
iaaiii<br />
1<br />
Østersøen<br />
i øvrigt<br />
2<br />
U.K. og<br />
Irland<br />
3<br />
Nord- og<br />
Vest.<br />
europa<br />
i øvrigt<br />
4<br />
Ved fart fra<br />
5<br />
Øvrige<br />
Afrika,<br />
Asien og<br />
Australien<br />
6<br />
ANM. Opgørelsen omfatter danske skibe på 250 BRT og derover.<br />
Excl. Færøerne og Grønland, der er medregnet under de respektive farvandsområder. Færøerne er således medregnet under Nord- og Vesteuropa i<br />
øvrigt og Grønland under Nordamerika.<br />
KILDE: Danmarks skibe og ski bsfarl 1984.<br />
TRANSLATION . Columns, l-8: traffic from. 1: Denmark. 2: rest of the Baltic. 3: U.K. and Ireland. 4: rest of North and West Europe. 5: the<br />
Mediterranean. 6: rest ofAfrica, Asia and Australia. 7: North America. 8: Central and South America. 9: total. 10-11: of which. 10: liner traffic, Il: tanker<br />
traffic. - Rows: traffic to (1 to 8: see heading). - GENERAL NOTE: The table relates to Danish ships of 250 GRT and over.<br />
Tabel 268. Regnskabsstatistik for rederivirksomhed.<br />
Profit and loss data for the shipping trade,<br />
Rederiets størrelse i BRT<br />
mill. kr.<br />
7<br />
Middelhavet<br />
Nordamerika<br />
Mellemog<br />
Sydamerika<br />
8<br />
I alt<br />
9<br />
Liniefart<br />
10<br />
Heraf<br />
Tankfart<br />
1. Danmark1 20 273 72 4 225 3 597 372 43<br />
2. Østersøen i øvrigt 4 2 5 13 3 9 I O 37 9 3<br />
3. U.K. og Irland 382 20 102 119 77 156 23 35 914 485 207<br />
4. Nord- og Vesteuropa<br />
i øvrigt 49 12 72 140 60 1 239 52 107 1 731 1198 273<br />
5. Middelhavet . 64 9 55 149 81 260 34 63 715 119 237<br />
6. Øvrige Afrika,<br />
Asien, Australien 206 33 156 1 269 123 2 265 2 639 94 6 785 5 804 626<br />
7. Nordamerika . 15 27 33 83 843 4 266 37 215 5519 4821 509<br />
8. Mellem- og Sydamerika<br />
1 2 18 20 10 132 89 73 345 15 236<br />
1-8. Bruttofragt 1984 721 125 714 1 865 1 201 8 552 2 878 587 16 643 12 823 2 134<br />
Trampfart 122 84 145 476 165 278 184 232 1 686 -<br />
Tankfart 9 23 183 271 308 730 265 345 2 134 . 2 134<br />
Liniefart 590 18 386 1118 728 7 544 2429 10 12823 12823<br />
l-8. Bruttofragt 1983 462 69 485 1 808 689 5 094 2567 262 11 436 8716 1 437<br />
11<br />
250-9999<br />
BRT<br />
10000 BRT<br />
og over<br />
I alt<br />
I alt<br />
1984 1984<br />
ANM. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil pga. afrunding ikke i alle tilfælde danne de anførte totaler.<br />
KILDE: Danmarks skibe og skibsfart 1984.<br />
TRANSLATION. Columns, l-2: size of shipping company (in GRT). 3-4: total.<br />
2<br />
. .<br />
mill kr.<br />
1. Indsejlet bruttofragt med egne skibe . 1 686 13 486 15 172 Gross freight earnings, own ships<br />
2. Indsejlet bruttofragt med chartrede skibe 99 2 543 2 643 Gross freight earnings, chartered ships<br />
3. Indsejlet bruttofragt i alt (1+2) 1785 16 030 17 814 Gross freight earnings, total<br />
4 Timecharter indt, inkl. bareboat befragtn 419 1 284 1 704 Time charter, incl, bareboat charter<br />
5. Indtægter ved personbef. og restaurant . 387 1 400 1787 Passenger transport, restaurant service<br />
6. Andre indtægter 254 1 222 1 476 Other revenue<br />
7.1 alt 2 845 19 935 22 780 Total revenue<br />
8. Skibenes driftsudgifter excl, brændstof. 571 8 707 9 278 Operating exp. of ships, excl. fuel<br />
9. Udgifter til brændstof 504 2 963 3 468 Fuel<br />
10. Hyre, løn mv. 783 1 318 2 101 Wages and salaries of ship staff<br />
11. Andre personaleudgifter 51 160 210 Other expenses on staff<br />
12. Leje for befragtede skibe (T/C hyre) . . 49 1 484 1 533 Rent of chartered ships<br />
13. Andre driftsomkostninger 397 1 853 2 250 Other operating expenditure<br />
14. Driftsomkostninger i alt 2 354 16 486 18 840 Operating expenditure, total<br />
15. Løn til administrationspersonale 55 377 432 Salaries of administrative staff<br />
16. Andre personaleudgifter 3 37 40 Other expenses on staff<br />
17. Andre administrationsudgifter 99 503 602 Other administrative expenditure<br />
18. Administrationsudgifter i alt 157 917 1 074 Administrative expenditure, total<br />
19. Bruttofortjeneste 334 2 533 2 867 Operating profits<br />
Antal rederier 298 16 314 Number of shipping companies<br />
1984<br />
3<br />
1983<br />
4
249 Samfærdsel og turisme<br />
Tabel 269. Jernbanevæsenet.<br />
Railway service.<br />
Enhed<br />
DSB<br />
2<br />
1983 1984<br />
Privatbaner<br />
3<br />
Inkl. banelinier som kun er åben for godstransport. 2<br />
Inkl. motorvogne og lyntog. Ekskl, tal for rejser lokalt på overfarterne. Ekskl, indtægter<br />
for passagerer lokalt på overfarterne, herunder bilpassagerer.<br />
5<br />
Inkl, indtægter for passagerer lokalt på overfarterne, herunder bilpassagerer.<br />
Herunder entreprenørgodtgorelse.<br />
7 Ekskl, afskrivning og forrentning, der for DSB i 1984 udgjorde henholdsvis 639 mill. kr. og 840 mill. kr.<br />
KILDE: Meddelt af DSB, Generaldirektoratet, og Tilsynet med Privatbanerne.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: unit. 2 and 4: State railways. 3 and 5: private railways.<br />
DSB<br />
4<br />
Privatbaner<br />
Materiel og personale<br />
Material and personnel<br />
Banenettets længde pr. 31. dec. km 2471' 483 2471' 494 Length of railway system<br />
Overfarternes længde pr. 31. dec 295 - 295 - Length of ferry service<br />
Driftsmateriel pr. 31. dec.:<br />
Rolling stock<br />
Lyntog (togsæt) antal 10 10 - High-speed diesel trains<br />
MR-tog (togsæt) 73 87 83 89 MR trains<br />
Diesellokomotiver 195 27 195 27 Diesel locomotives<br />
MO-motorvogne 13 14 - 14 MO motor carriages<br />
S-tog (vogne i alt) 569 567 - Metropolitan passenger coaches<br />
Rangerlokomotiver og -traktorer 221 11 221 11 Shunting units<br />
Person- og rejsegodsvogne 953 128 868 132 Passenger and luggage waggons<br />
Gods- og postvogne 5 629 81 5396 81 Mail vans and goods waggons<br />
Færger 29 29 - Ferries<br />
Rutebiler 586 193 581 185 Buses<br />
Lastbiler og påhængsvogne mv. 424 52 421 51 Lorries and trailers<br />
Siddepladser i personvogne2 » 104 864 10 143 103 931 10 190 Seats in passenger coaches<br />
Lasteevne, rejsegods- og godsvogne 164 371 908 157 809 693 Capacity, luggage and goods waggons<br />
Færgers BRT 108 111 108 114 - GRT of ferries<br />
Siddepladser i rutebiler antal 30 354 9 726 30 095 9 726 Seats in buses<br />
Lasteevne, last- og påhængsvogne 3 478 339 3 500 289 Capacity, lorries and trailers<br />
Personale i middeltal i alt antal 22 520 1 402 22020 1385 Personnel, annual average<br />
Gods- og persontransport<br />
Goods and passengers carried<br />
Vognakselkilometer på banerne2 1000 52 229 55907 Axle-kilometres<br />
Skibskilometer 2350 - 2381 - Ship-kilometres<br />
Antal rejser på baner og overfarter 132 972' 11 294 133974' 11181 Travels by railways and ferries<br />
Personkm. på baner og overfarter<br />
4 391 000' 201 623 4420900' 197 130 Passenger-kilometres<br />
Befordring lokalt på overfarterne<br />
Ferrying of vehicles<br />
Personbiler antal 3 312 000 3467000 - Private cars<br />
Busser 44 000 50000 - Buses<br />
Lastbiler og påhængsvogne m.v. 635 000 689 700 - Goods vehicles<br />
Gods på baner og overfarter 1000 t 6776 447 7017 429 Goods carried<br />
Ton-km for rejsegods og gods 1000 1 621 000 11 678 1658000 11696 Ton-km for goods carried<br />
Driftsregnskab<br />
Samlet indtægt<br />
5<br />
Operating results<br />
mill.<br />
kr. 4 294 221 4499 237 Total revenue:<br />
Af passagerbefordring « 2 013f 85 2 119g 71 Passenger transport<br />
- Vehicle ferrying<br />
Af biler lokalt på overf.5 n 717 - 767<br />
Af gods- og postbefordring n 968 33 997 28 Goods and mail transport<br />
Andre indtægter n 596 1036 616<br />
Samlet udgift7 n 5 463 330 5 697<br />
1386 Other revenue<br />
329 Total expenditure<br />
Personskader ved jernbanedrift<br />
Railway casualties<br />
Passagerer i alt antal 40 6 12 5 Passengers<br />
Heraf dræbte n 6 - - - of whom killed<br />
Ansatte ved banerne i alt 42 29 22 30 Railway employees<br />
Heraf dræbte 3 - 2 - of whom killed<br />
Andre i alt 22 5 13 2 Others<br />
Heraf dræbte 16 1 6 2 ofwhom killed
Samfærdsel og turisme 250<br />
Tabel 270. Post- og telegrafvæsenet.<br />
(s. 250-251) Postal and telegraph service.<br />
1983 1984<br />
Ekspeditionssteder, materiel, m.v.<br />
Establishments, equipment, etc.<br />
Posthuse i alt 1 299 1 294 Postal establishments, total<br />
Postkontorer 248 248 Post offices<br />
Postekspeditioner og brevsamlingssteder 1 051 1 046 Branch post offices<br />
Telegrafstationer i alt 634 629 Telegraph establishments, total<br />
Telegrafkontorer 242 241 Telegraph offices<br />
Telegrafekspeditioner 392 388 Branch telegraph offices<br />
Radiostationer<br />
Radio stations<br />
Skibs- og flyradiostationer 16 000 17900 Ship and aircraft radio stations<br />
Offentlige mobiltelefoner 28 000 35 000 Public mobile telephones<br />
Anlæg i lukkede radionet 139 000 145 300 Transmitters in closed radio network<br />
Private radioanlæg' 230 000 230 000 Private radio transmitters<br />
Andet<br />
Other<br />
Telexabonnenter 11 116 12 690 Telex subscribers<br />
Telexcentraler 54 56 Telex exchanges<br />
Postbrevkasser 11 016 10 898 Letter boxes<br />
Frimærkeudsalgssteder 6 577 6 365 Stamp selling establishments<br />
Fjernledningsnettet, kapacitet i<br />
kredslbskilometre 38 100 000 38 700 000<br />
Telecommunication network,<br />
capacity in circuit-kilometres<br />
Personale i alt 38 912 39 054 Personnel, total<br />
Postforsendelser m.v. I 000 stk. Mail handled, etc.<br />
Brevforsendelser i alt 1 075 029 1 033 600 Ordinary letters, etc., total<br />
Breve, postkort 880 761 867 000 Ordinary letters, postcards<br />
Tryksager 175 189 138 200 Printed matter<br />
Småpakker 18 153 27 400 Small packets<br />
Transitforsendelser 926 1 000 Mail in transit<br />
Andre postforsendelser<br />
Rekommanderede breve 9960 9385<br />
Other mall items<br />
Registered letters<br />
Værdibreve 208 202 Insured letters<br />
Pakker 25 980 25 223 Parcels<br />
Postopkrævnings- og postinkasseringsf. 3821 3505 Cash-on-deliveries and collections<br />
Anvisninger 2221 1773 Postal and money orders<br />
Aviser (numre) 385 348 406 425 Newspapers<br />
Udgiverkorsbånd, antal 6685 7191 Wrappers<br />
AdresselØse forsendelser 294 097 311 767 Unaddressed mail<br />
Telegrammer<br />
Telegrams<br />
Radiobreve2 og -telegrammer til og<br />
Radio letters and radio telegrams<br />
fra skibe 223 219 to and from ships<br />
øvrige telegrammer 415 369 Other telegrams<br />
Tilsammen 638 588 Total<br />
heraf lyk- og map telegrammer 59 51 of which: Greetings telegrams<br />
Ordantal i telegrammer i alt 11902 8 171 Number of words in telegrams<br />
Telexskrivninger, indland, minutter 16054 16717 Telex calls, inland, minutes<br />
Telexskrivninger, udland, minutter 29 145 31 977 Telex calls, foreign, minutes<br />
1 000 kg<br />
Luftbefordring i alt 18 685 20 285 Air mail, total<br />
Indenlandske luftruter (herunder til<br />
Domestic air services (incl. Faroe Islands<br />
Færøerne og Grønland) i alt 2747 3915 and Greenland), total<br />
Brevpost 1877 3020 Letters<br />
Pakkepost 588 568 Parcels<br />
Aviser 282 327 Newspapers<br />
Luftruter til og fra udlandet i alt 15 938 16 370 International air services, total<br />
Til Danmark 3141 3252 To Denmark<br />
Fra Danmark 4188 4504 From Denmark<br />
I transit 8609 8614 In transit<br />
Inkl. amatørradiostationer. 2 Radiobreve til skibe ophørt pr. 1. april 1973. Overførsler fra poststyrelsen, godskrivning af renter mm. OverfØrsler<br />
til poststyrelsen, udbetalingsgebyrer, postgiro-anvisninger og postgirohævekort mm.<br />
KILDE: Meddelt af Generaldirektoratet for Post- og Telegrafvæsenet.<br />
2
251 Samfærdsel og turisme<br />
Tabel 270. Post- og telegrafvæsenet.<br />
(s. 250-251) Postal and telegraph service.<br />
1983 1984<br />
Postgiro<br />
Post office giro system<br />
Antal postkontohavere pr. 31. december 400 241 432 583 Postal account holders 31 December<br />
1 000 stk.<br />
Indsætninger i alt 180 273 184 892 Deposits, total<br />
Indbetalingskort 134 759 135 028 Paying-in forms<br />
Gireringer fra andre konti 44813 48989 Transfers from other giro accounts<br />
Andre indbetalinger3 701 875 Other deposits<br />
Uddrag i alt 49 427 52 858 Withdrawals, total<br />
Udbetalingskort 2127 1587 Paying-out forms<br />
Gireringer til andre konti 36 555 39 965 Transfers to other giro accounts<br />
Andre udbetalinger4 10745 11306 Other withdrawals<br />
Samlet omsætning 229 700 237 750 Total<br />
mill. kr.<br />
Indsætninger i alt 1769 854 2 069 016 Deposits, total<br />
Indbetalingskort 484 380 546 729 Paying-in forms<br />
Gireringer fra andre konti 1 285 453 1 522 266 Transfers from other giro accounts<br />
Andre indbetalinger3 21 21 Other deposits<br />
Uddrag i alt 1 769 796 2 064 734 Withdrawals, total<br />
Udbetalingskort 76886 60218 Paying-out forms<br />
Gireringer til andre konti 1 285 453 1 522 266 Transfers to other giro accounts<br />
Andre udbetalinger4 407 457 482 250 Other withdrawals<br />
Samlet omsætning 3 539 650 4 133 750 Total<br />
Kontohavernes gnstl. tilgodehavende pr. dag 10 656 13 899 Account holders' average credit balance per<br />
day<br />
Driftsregnskab<br />
mill. kr.<br />
Profit and loss account<br />
Indtægter i alt 6910,9 8328,3 Revenue, total<br />
Post i alt 4 905,2 5 896,0 Post, total<br />
Porto og gebyrer af breve, penge, pakker. 3 662,6 4 265,8 Postage and fee of letters, money, parcels<br />
Porto af aviser og blade 193,4 243,8 Postage of newspapers and magazines<br />
Renteindtægter og kursgevinst 943,0 1 273,3 Interest received, revaluation gains<br />
Andre postindtægter 106,2 113,1 Other postal revenue<br />
Tele i alt 2 005,7 2 432,3 Telecom., total<br />
Telefonafgifter 1 400,4 1 682,2 Telephone charges<br />
Telexafgifter 208,4 231,6 Telex charges<br />
Dataafgifter 85,1 157,3 Data charges<br />
Afgifter fra andre teletjenester 193,3 287,2 Charges from other telecom. agencies<br />
Refusioner (Danmarks Radio m. fi) 45,7 45,3 Refunds (Radio Denmark etc.)<br />
Andre teleindtægter 72,8 28,7 Other telecom. revenue<br />
Udgifter i alt 6 747,8 8 280,2 Expenditure, total<br />
Post i alt 5217,8 5944,9 Post, total<br />
Personaleudgifter 4000,2 4 179,1 Expenditure on staff<br />
Postbefordring 247,2 255,9 Postal conveyance<br />
Materiel m.v. 229,5 195,9 Equipment<br />
Fremmede ydelser 375,9 493,0 Services paid for<br />
Andre udgifter 66,7 63,3 Other expenditure<br />
Forrentning 133,5 328,5 Return on assets<br />
Afskrivning 164,8 429,2 Depreciation<br />
Tele i alt 1 530,0 2 335,3 Telecom., total<br />
Personaleudgifter 536,6 596,6 Expenditure on staff<br />
Materiel 64,7 74,3 Equipment<br />
Betalinger til telefonselskaberne 245,6 303,0 Payments to telephone corporations<br />
Andre fremmede tjenesteydelser 98,5 130,4 Other services paid for<br />
Andre udgifter 18,1 16,3 Other expenditure<br />
Forrentning 270,6 326,5 Return on assets<br />
Afskrivning 295,9 888,2 Depreciation<br />
Nettooverskud 163,1 48,1 Net surplus<br />
Anlægskapital 5 9 16,7 5 663,3 Fixed capital<br />
2
Samfærdsel og turisme 252<br />
Tabel 271. Telefonvæsenet.<br />
Telephone service.<br />
Kjøbenhavns<br />
Telefon<br />
Aktieselskab<br />
1984<br />
Koncession. lelefonselsk.<br />
Fyns<br />
Kommunale<br />
Telefonselskab<br />
1984<br />
Jydsk<br />
Telefon<br />
Aktieselskab<br />
1984<br />
Koncession.<br />
telefonselsk.<br />
i alt<br />
1984<br />
(1 -3)<br />
Statstelefonområdeme<br />
Møn og<br />
Sønderjylland<br />
1984<br />
Færøernes<br />
telefonnei<br />
1/4-1984 -<br />
31/3 . 1985<br />
Grønlands<br />
telefonnet<br />
1984<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1. Antal telefonapparater i alt 1 880 003 310 367 1 476 228 3 666 598 160 940 26472 17 931<br />
2. Antal abonnenter (ultimo året) i alt 1 207 317 201 535 946 510 2355362 110 631 17040 11 770<br />
3. Telefonledninger, km kredsløb (ultimo året)<br />
i alt 4734730 1101550 651180012348080 435 330<br />
a. Abonnentledninger 3550604 927514 4579493 9057611 302384<br />
b. Centralledninger 1184 126 174 036 1 932 307 3 290 469 132 946<br />
4. Antal centraistationer (ultimo året) i alt 414 93 659 1166 92<br />
5. Personale i alt (ultimo året) 6699 985 4498 12 182 659 117<br />
6. Antal samtaler i alt 1000 stk. 1 729 201 320 427 1 490 956 3 540 584 148 299<br />
a. Lokale samtaler i 1 296 862 178 703 778 796 2 254 361 68 506<br />
b. Udenbys samtaler<br />
311 284 95828 588 511 995 623 60 187<br />
e. Noterede, indenlandske<br />
samtaler<br />
i<br />
234 0 200 434<br />
5<br />
d. Rigssamtaler' s 120 821 45 896 123 449 290 166 19 601<br />
7. Bruttoomsætning 1000 kr. 3 513 799 537 372 2 644 379 6 695 550 274 948 75 720<br />
8. Bogført værdi (ultimo året) 4 646 435 967 314 4 071 806 9 685 555 689 914 203 083<br />
i Endvidere 49 483 000 afgående samtaler til udlandet. Antal samtaleminutter til udlandet 190 075 000 og fra udlandet 179 847 000.<br />
KILDE: Statens teleråd: Tele.Danmark, og Generaldirektoratet for Post- og Telegrafvæsenet.<br />
TRANSLATION - Columns, I: Copenhagen Telephone Company. 2: Municipal Telephone Comp. of Funen. 3: Jutland Telephone Company. 4:<br />
concessionary telephone companies, total. 5: State Telephone Service for Moen and SouthJutland. 6: telephone network of Faroe Islands. 7: telephone<br />
network of Greenland. - Rows, 1: number of telephone instruments, total. 2: number of subscribers, total. 3: wires (length in km). a: subscribers' wires. b:<br />
exchange wires. 4: number of central exchanges. 5: personnel, total. 6: number of calls, total, a: local calls, b: district calls. c: booked domestic calls. d:<br />
interurban calls. 7: gross turnover. 8: booked value.<br />
Tabel 272. Længde af offentlige veje.<br />
Public roads (in kilometres).<br />
Amtskommuner m.v.<br />
Længde af<br />
offenilige<br />
veje i alt<br />
Hovedlandevejel<br />
Landeveje2<br />
ANM. Omfatter vejlængder pr. 1. januar i de angivne år.<br />
i Under Vejdirektoratets bestyrelse.<br />
km klassificeret som Europa-veje.<br />
2 Under amtskommunal bestyrelse. Under kommunal bestyrelse. Heraf 1 117 km med cykeistier og 478<br />
KILDE: Vejdirektoratet.<br />
TRANSLATION, - Columns, 1: public roads (in kilometres), total. 2 and 3: main arteries. 2: total. 3: ofwhich motorways. 4: primary roads, undercounty<br />
authorities. 5: secondary roads, under municipal authorities. - Rows: municipalities and counties.<br />
I alt<br />
2<br />
heraf<br />
motorveje<br />
3<br />
4<br />
KommunevejeS<br />
km<br />
Københavns kommune<br />
370 6 5 364<br />
Frederiksberg 77 77<br />
Københavns amtskommune 2 064 110 102 185 1 769<br />
Frederiksborg amtskommune 2 478 141 25 383 1 954<br />
Roskilde amtskommune 1 794 134 73 210 1 450<br />
Vestsjællands amtskommune 4 789 305 39 515 3 969<br />
Storstrøms amtskommune 5 330 334 41 562 4 434<br />
Bornholms amtskommune 1 088 126 148 814<br />
Fyns amtskommune 6 542 298 53 845 5 399<br />
Sønderjyllands amtskommune 6 832 389 70 844 5 599<br />
Ribe amtskommune 4 626 373 324 3 929<br />
Vejle amtskommune 5 601 370 61 423 4 808<br />
Ringkøbing amtskommune 6 765 583 436 5 746<br />
Århus amtskommune 7 354 431 44 707 6216<br />
Viborg amtskommune 5 452 415 611 4 426<br />
Nordjyllands amtskommune 9 008 611 26 797 7 600<br />
I alt 1985 70 170 4 626 539 6 990 58 554<br />
1984 69 827 4641 518 6 948 58 238<br />
1983 69 661 4 645 516 6951 58 065<br />
5
253 Samfærdsel og turisme<br />
Tabel 273. Bestanden af motorkøretøjer.<br />
Motor vehicle stock.<br />
1 Heraf 6 797 registrerede og 136 511 godkendt af politiet (traktorer i landbruget mv. der i et vist omfang må anvendes på veJene). 2 Herunder combicampingvogne<br />
med telt. 0-1000 kg. 1001 kg og derover. 5 Beregnet som afmeldte genregistrerede.<br />
KILDE: Samfoerdsel og turisme 1984.<br />
1950 1960<br />
2<br />
1. Personbiler ialt 118072 408 190 1 076 875 389 547 1 439 993 Private cars, total<br />
Privat kørsel 111 528 391 851 1 060 732 375 998 1 426 078 For personal use<br />
Hyrevognskørsel 8512 9910 7344 6431 Taxis<br />
6 174<br />
Udlejningskørsel 7 306 3 139 3 118 4462 Rental cars<br />
Skolekørsel 2 344 1 827 1 684 Learner cars<br />
Sygetransport 370 521 750 1 260 1 338 Ambulances, etc.<br />
2. Busser i alt 2 719 3 372 5 039 7 351 7 836 Buses, total<br />
Rutekørsel 2616 4159 4838 In scheduled service<br />
Turistkørsel 2423 3192 2998 Tourist coaches<br />
3. Vare- og lastbiler i alt 58163 165672 246416 251 801 243861 Goods motor vehicles, total<br />
med totalvægt på:<br />
by max. laden weight:<br />
0-2000 kg 112 012 132 892 87 491 65 942 0-2000 kg<br />
2001-3000 kg 11734 50 142 81 730 96819 2001-3000 kg<br />
3001-4000 kg 6 602 17 218 35 420 35 854 3001-4000 kg<br />
4001-10000 kg 29 445 16 867 14 896 12 856 4001-10000 kg<br />
10001 kg og derover 5 879 29 297 32 264 32 390 10001 kg and over<br />
4. Brandkøretøjer 514 743 702 980 1 020 Fire-engines<br />
Automobiler i alt (1-4) 179 468 577 977 1 329 032 1 649 679 1 692 710 Motor cars, total<br />
5. Motorcykler 40928 116027 43940 34362 40238 Motorcycles<br />
6. Traktorer 3 099 100 090 142 444 148 284 143 308' Tractors<br />
7. Påhængsvogne Trailers<br />
Campingvogne 1 815 32 647 61 831 74 552 Caravans<br />
Sættevogne 3 436 9 425 11112 Truck semi-trailers<br />
Andre påhængsvogne2<br />
Other trailers by<br />
med totalvægt på 6 361 max. laden weight<br />
0-500 kg 4 0l6 16 807 94 099 149 730 0-500 kg<br />
501 kg og derover 12 4954 14 484 24 686 36 275 501 kg and over<br />
Antal køretøjer pr. 1000 indb.<br />
Vehicles per 1000 population<br />
Personbiler 28 89 218 271 282 Private cars<br />
Vare- og lastbiler 14 36 50 49 48 Goods motor vehicles<br />
Biler i alt 42 126 269 322 331 Motor cars, total<br />
Motorcykler 10 25 9 7 8 Motor cycles<br />
Antal personbiler i de<br />
Stock of private cars in<br />
enkelte amter<br />
regions of Denmark<br />
Hovedstadsregionen 428 701 440 176 Copenhagen region<br />
Vestsjællands amt 56 680 191 507 478 975 80 126 82 459 West Zealand county<br />
Storstrøms amt 65 972 66813 Storstrøm county<br />
Bornholms amt 1325 3987 9447 13 156 13 562 Bornholm county<br />
Fyns amt 12 258 38 395 98 486 130 999 135 530 Funen county<br />
Sønderjyllands amt 74 767 78 368 South Jutland county<br />
Ribe amt 61 083 64021 Ribe county<br />
Vejle amt 93 533 98 369 Vejle county<br />
Ringkøbing amt 47 809 174 301 489 967 77 895 81 832 Ringkøbing county<br />
Århus amt 154 267 160 987 Aarhus county<br />
Viborg amt 67 961 70 929 Viborg county<br />
Nordjyllands amt 141 087 146 947 North Jutland county<br />
Ændring i personbilbestanden<br />
Changes, private cars<br />
Nyregistrering 5285 65494 108634 73961 134 478 New registrations<br />
Afgang5 995 10892 55549 107857 84 824 Departure<br />
Nettoændring 6280 54602 53085 33 896 49 654 Net change in stock<br />
Ændring i lastbilbestanden<br />
Changes, goods vehicles<br />
Nyregistrering 5310 28032 23999 18666 31 597 New registrations<br />
Afgang5 1443 8806 34224 29910 23 357 Departure<br />
Nettoændring 3867 19226 ±10225 11244 8 240 Net change in stock<br />
1970<br />
3<br />
1980<br />
4<br />
1984<br />
5
Samfærdsel og turisme 254<br />
Tabel 274. Nyregistrerede køretøjer og deres omsætningsværdi. Nyudstedte førerbeviser.<br />
Registrations of vehicles and their retail values. Driving licences issued.<br />
1950 1960 1970 1980 1985<br />
2 3 4 5<br />
Nyregistrerede køretøjer<br />
First-time registrations<br />
of road motor vehicles<br />
Automobiler i alt 10 995 90 736 133 110 93 314 196 067 Motor cars, total<br />
Personbiler 5 285 63 784 108 634 73 961 157 632 Private cars<br />
BUsser 400 330 477 687 565 Buses<br />
Vare- og lastbiler 5 310 26 622 23 999 18 666 37 870 Goods motor vehicles<br />
med totalvægt på:<br />
by max. laden weight:<br />
O-2000 kg . . . . . . 4 328 6421 0-2000 kg<br />
2001-3000 kg 21 350' 17 147' 6 306 19912 2001-3000 kg<br />
3001 kg og derover . . 5 2722 6 8522 8032 11 537 3001 kg and over<br />
Motorcykler 3 042 7 851 2 085 2 448 2 626 Motor cycles<br />
Traktorer 5937 4044 7 112 Tractors<br />
Påhængsvogne 5 143 14 885 25 352 Trailers<br />
Campingvogne 5 268 3 403 4 909 Caravans<br />
Førerbeviser<br />
Driving licences issued<br />
Nyudstedte 96342 110047 101508 New<br />
Fornyede 182052 76533 95413 Renewals<br />
mill. kr.<br />
Omsætningsværdi i alt 7 698 Retail values of firsttime<br />
registrations, total<br />
Automobiler i alt ... 7 640 ... Motor cars, total<br />
Personbiler 3 038 5 049 18 951 Private cars<br />
Busser<br />
Buses<br />
Rutebiler . . . 307 . . . Scheduled service<br />
Turistbiler 33 77 126 Tourist coaches<br />
Vare- og lastbiler<br />
Goods motor vehicles<br />
med totalvægt på<br />
by max. laden weight:<br />
0-2000 kg 231 536 0-2000 kg<br />
2001-3000 kg 356 1 978 2001-3000 kg<br />
3001-4000kg ... 280 731 3001-4000kg<br />
4001 kg og derover 610 1 340 ... 4001 kg and over<br />
Motorcykler 11 58 99 Motor cycles<br />
ANM. Nyregistrerede motorkøretøjer omfatter alle ikke tidligere her i landet registrerede motorkøretøjer, således også første registrering af fra udlandet<br />
importerede brugte motorkøietøjer. Opgørelserne af omsætningsværdien er foretaget i årets priser, og omsætningstallene er opgjort inklusive<br />
statsafgifter fx. i form af registreringsafgift og merværdiafgift. For de køretøjer, der er pålagt registreringsafgift, er opgørelsen foretaget på grundlag af<br />
oplysninger fra Ministeriet for skatter og afgifter. Det drejer sig om personbiler, turistbusser, vare- og lastbiler indtil 4 000 kg totalvægt samt<br />
motorcykler. For de øvrige køretøjer, dvs, rutebiler og lastvogne med en totalvægt over 4000kg, har det kun været muligt at anlægge nogle grove skøn.<br />
Disse skøn er baseret på oplysninger, der er indhentet fra foreninger og virksomheder, der repræsenterer købere af sådanne køretøjer.<br />
'Indtil 3 500 kg. Z 3 501 kg og derover.<br />
KiLDE: Centralregisteret for Motorkøretøjer, Politiets årsberetning, og Samfoerdsel og lurmme (Stat. Efterr.).
255 Samfærdsel og turisme<br />
Tabel 275. Bil- og passagertrafik på færgeoverfarter.<br />
Cars and passengers carried by ferries.<br />
Antal passagerer<br />
Antal biler<br />
1981 1982<br />
2<br />
1 000<br />
Storebælt 9 313 9 256 9 393 9 728 1 887 1 878 1 852 1 959<br />
Kalundborg-Jylland 1 373 1 305 1140 1 039 369 365 327 305<br />
Sjællands Odde-Ebeltoft 1 216 1 306 1 548 1 750 484 503 571 618<br />
Hundested-Grenå 592 606 616 643 168 171 175 191<br />
København-Bornholm 503 464 484 476 50 50 50 53<br />
Bøjden-Fynshav 463 443 384 391 123 116 104 102<br />
Tårs-Spodsbjerg 567 570 569 578 208 211 210 216<br />
Fanø-Esbjerg 1 657 1 741 1 746 1781 200 204 192 193<br />
København-Sverig& 4 799 4 187 4 009 4 580 349 333 337 365<br />
Helsingør-Helsingborg 17 734 16 404 16 339 17 763 1 399 1 402 1 377 1 502<br />
Bornholm-Sverige 347 376 403 420 81 80 83 85<br />
Frederikshavn-Sverige 2 392 2 159 2 304 2 380 394 381 392 387<br />
Grenå-Sverige 571 570 600 628 141 138 141 151<br />
København-Norge 368 395 389 528 32 35 34 53<br />
Frederikshavn-Norge 884 879 935 1162 140 143 164 202<br />
Jylland i øvrigt-Norge 582 627 720 763 127 126 136 147<br />
Gedser-Travemünde 1179 1 338 1 375 1 372 166 192 178 189<br />
Rødby-Puttgarden 4 969 5 270 5 607 5 956 848 916 879 936<br />
Fåborg-Gelting 546 603 533 635 42 50 47 56<br />
Bagenkop-Kiel 406 439 445 434 36 38 41 42<br />
Havneby-List 884 625 528 492 74 62 54 58<br />
Esbjerg-England 494 527 473 382 61 66 61 56<br />
ANM. Antallet af biler omfatter såvel personbiler som lastbiler og busser.<br />
I Herunder Tuborg og Dragør havne.<br />
KILI»: Indberetninger fra ruteselskaber.<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: passengers. 5-8: cars.<br />
Tabel 276. Biltrafik på hovedveje, større broer og over landegrænsen.<br />
Car traffic on major roads and bridges and across the German-Danish border.<br />
1981 1982<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
I 000<br />
A 1. Roskildevej ved Glostrup<br />
9 629 9 869 9 722 9 506<br />
Vestmotorvejen ved Slagelse 2447 2 443 2 466 2 713<br />
Korsebjerg-Middelfart 994 981 1 016 1 033<br />
Fynske motorvej ved Rørup 4 692 4 875 5 148 5 520<br />
Ny Lillebæltsbro 6 078 6 176 6 438 6 893<br />
Motorvej ved Kolding 3 738 3 803 3 859 4 142<br />
A 2. Køgebugtmotorvejen ved Olby 7 395 7 381 7 959 8 602<br />
Storestrømsbroen 3 847 3 995 4 059 4 321<br />
Guldborgsundbroen 2 288 2 363 2414 2 523<br />
Hillerødmotorvejen 9 778 9 836 10 184 10 535<br />
A 3. Helsingørmotorvejen ved Gentofte 12 889 12 973 13 678 14 349<br />
A 4. Holbækmotorvejen ved Gevninge 5 532 5 803<br />
Svendborgsundbroen 3 518 3 586 3 721 3 950<br />
Gråsten-Sønderborg 6 010 3 9782 3 993 4 106<br />
Ringvejen v/Haderslev Damm 5 798 5 835 5 919 5 496g<br />
A 10. Horsens-Vejle 4 660 4 761 5 034 5 495<br />
Hobro-Ålborg 2 067 2 109 2 217 2 407<br />
Limfjordsbroen 9 881 9 878 9 881 10 144<br />
A 11. Oddesundbroen 1 226 1 215 1 252 1 289<br />
A 13. Vejle-Viborg 2 111 2 155 2255 2376<br />
A 15. Århus-Rønde 2 623 2 673 2 851 3 070<br />
A 16. Viborg-Holstebro 1 280 1 354 1 343 1 382<br />
Randers-Grenå 3 230 3 315 3 438 3593<br />
Rømødæmningen 898 956 898 881<br />
Landegrænsen i alt 9 455 9 253 9 563 10 240<br />
heraf:<br />
personbiler 8 644 8 457 8 686 9 320<br />
busser 150 158 172 191<br />
vare- og lastbiler 661 638 705 729<br />
i Tællingen indstillet fra 6. august 1980 til 12. januar 1983 pga. vejarbejde. 2 Trafiknedgang efter Alssundbroens åbning 3. oktober<br />
1981. Trafiknedgang efter åbning af motorvejen Skovby-Christiansfeld 24. september 1984.<br />
KILI»: Oplysninger fra Vejdirektoratet og Toldvæsenet.<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
1981<br />
5<br />
1982<br />
6<br />
1983<br />
7<br />
1984<br />
8
Samfærdsel og turisme 256<br />
Tabel 277. Busruter.<br />
Scheduled bus services.<br />
Antal<br />
ruter<br />
I<br />
Ruternes længde<br />
i alt<br />
km<br />
2<br />
Gnstl,<br />
km<br />
3<br />
ANM. For kolonnerne l-7 er opgørelsen foretaget medio december, kolonnerne 8-10 omfatter hele året.<br />
i Tur-retur betragtes som een tur. 2 Inkl. bybustrafik. Hovedstadsområdets Trafikselskab.<br />
KILDE: Indberetninger modtaget gennem trafikudvalgene.<br />
TRANSLATION - Columns, i: number of routes. 2-3: length of the lines. 2: total. 3: average. 4: number of vehicles. 5-7: passenger capacity. 5: average<br />
per vehicle. 6: total. 7: of which standing. 8-9: number of runs. 8: total. 9: average per route. 10: km per year. - Rows: scheduled bus services. 1: Zealand. a:<br />
Copenhagen Region Transport Corporation. b: rest of Zealand. 2: Bornholm. 3: Funen. 4: Jutland. l-4: all Denmark.<br />
Antal<br />
vogne<br />
4<br />
Antal pladser Antal ture' Kørte<br />
km<br />
Gnstl.<br />
pr. vogn<br />
alt<br />
Heraf<br />
ståpladser<br />
I alt<br />
Gnstl, i alt<br />
pr. rute<br />
5 6 7 8 9 10<br />
Busruter2<br />
1. Sjælland 556 10 664 19,2 1 936 74 144 184 58 155 3 584 6 125 623<br />
a. HT-område3 237 4 113 17,4 1 489 79 117 006 52766 2506 11 84919<br />
b. Sjælland i øvrigt 319 6 551 20,5 447 61 27178 5 389 1 078 3 40 704<br />
2. Bornholm 22 507 23,0 34 58 1 974 354 49 2 2 763<br />
3. Fyn 150 2411 16,1 297 60 17799 5452 576 4 22240<br />
4. Jylland 995 22 266 22,4 1 570 60 94 809 20466 3 328 3 128 251<br />
1-4. Hele landet 1984 1723 35 848 20,8 3 837 67 258 766 84 427 7 537 4 278 877<br />
1983 1729 35 888 20,8 3 875 67 261 076 84 597 7 555 4 285 423<br />
1 000<br />
Tabel 278. Persontransportarbejde efter transportmåde.<br />
Passenger transport performance, by mode of transport.<br />
KILDE: Ministeriet for offentlige arbejder<br />
1980 1981<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
mia. personkm.<br />
Bil 38,3 37,4 37,8 39,4 41,4 Car<br />
heraf personbil 36,2 35,4 36,0 37,5 39,6 of which private car<br />
Bane 4,3 4,5 4,5 4,4 4,4 Rail<br />
Bus 7,3 7,4 7,7 8,1 8,3 Bus<br />
Færge 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Ferry<br />
Fly 0,4 0,3 0,4 0,3 0,3 Aircraft<br />
I alt 50,7 50,2 50,9 52,7 54,9 Total<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
Tabel 279. Godstransportarbejde efter transportmåde.<br />
Goods transport performance, by mode of transport.<br />
KILDE: Ministeriet for offentlige arbejder<br />
1981 1982 1983 1984<br />
2 3 4<br />
mia ton km<br />
Lastbil 8,1 8,0 8,3 8,8 Road<br />
Bane 1,0 1,0 1,1 1,1 Rail<br />
Skib 2,1 2,3 2,4 2,4 Sea<br />
Ialt 11,2 11,2 11,8 12,3 Total
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1 and 6: sea. 2 and 7: rail. 3 and 8: road. 4 and 9: other. 5 and 10: total.<br />
Tabel 280. National godstransport på danske lastbiler.<br />
Domestic road transport of goods by Danish trucks.<br />
257 Samfærdsel og turisme<br />
Enhed<br />
2<br />
Vognmandskørsel<br />
Firmakørsel<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
I alt<br />
1983<br />
5<br />
Transporteret gods mill, t Goods carried<br />
Landbrugsprodukter og gødningsstoffer 17 7 24 24 Agricultural products and fertilizers<br />
Næringsmidler og foder 18 21 39 39 Food and feeding stuffs<br />
Kul, koks, olie- og kemiske produkter 11 9 20 18 Coal, coke, oil, chemicals<br />
Stykgods, metalprodukter, bearbejdede varer,<br />
Mixed goods, metal products,<br />
ubearbejdede industrivarer mm. 26 9 35 32 manufactures, industrial supplies<br />
Grus, sand, cement, jord, sten m.v 58 16 74 63 Gravel, sand, cement, earth, rocks<br />
I alt 130 62 192 176 Total<br />
Udført transportarbejde<br />
mill.<br />
tonkm 5 531 2 179 7 709 7 250 Transport performance<br />
Udførte ture 1000 20 965 14 415 35 380 33 988 Number ofjourneys<br />
Kørte km mill. km 753 514 1 267 1 222 Truck-kilometres<br />
Gns. kørsel pr. vogn pr. uge km 1 237 885 1 093 1 070 Average km per truck per week<br />
Gns. kørsel med læs pr. vogn pr. uge km 802 634 733 726 Average km with load per truck per week<br />
Gns. godsmængde pr. tur med læs tons 13 9 12 11 Av. quantity carried per journey with load<br />
Gns. kapacitetsudnyttelse pr. tur med læs . pct. 77 62 72 70 Average capacity utilization per journey<br />
with load<br />
ANM. 11984 var der ialt Ca. 38000 lastbiler med totalvægt over 6 tons for solovogne og over 3 tons for motorforvogne. Tallene er baseret på enstikprøve<br />
omfattende 4 420 lastbiler i hver en uge. Stikprøven udgør således knap 0,2 pct. af populationen på 1 976 000 lastbiluger.<br />
I tallene indgår ikke renovations- og udlandskørsel. Sammenlægning af enkelt oplysninger vil pga. afrunding ikke i alle tilfælde dannede anførte totaler.<br />
KILDE: Samfoerdsel og turisme 1984: 6, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: unit. 2: hire and reward. 3: own account. 4-5: total.<br />
Tabel 281. Godstransporten fra og til udlandet efter transportmåde.<br />
Imports and exports by mode of transport.<br />
Vareart<br />
Import<br />
1 000 tons<br />
Eksport<br />
Skib Bane Bil Andet I alt Skib Bane Bil Andet I alt<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
.<br />
Korn 332 2 30 0 364 1 472 4 10 0 1 486 Cereals<br />
Frugt, grønsager, friske . . . 22 56 237 4 319 33 1 55 0 89 Fruit, vegetables, fresh<br />
Andre næringsmidler,<br />
foderstoffer, drikkevarer<br />
og tobak 2 560 89 698 9 3 356 1 244 216 1 938 4 3 402<br />
Other foods, feedingstuffs,<br />
beverages and<br />
tobacco<br />
Oliefrø, -nødder, anim.<br />
Oil-seeds, nuts, anim.<br />
og vegt. olier og fedtst. . . 250 2 185 0 437 369 3 85 0 457 or veg, oils and fats<br />
Træ, tømmer og kork 255 214 485 1 955 384 49 189 0 622 Wood, lumber, cork<br />
Gødningsstoffer, rå og<br />
Fertilizers, crude, or<br />
bearbejdede 1 321 171 20 0 1 512 420 65 92 0 577 manufactured<br />
Sten, sand, grus mv. 1 933 123 155 0 2211 996 7 769 0 1772 Stone,sand,gravel, etc.<br />
Jernmalm og -affald 144 2 7 1 154 189 17 35 0 241 Iron ore and scrap<br />
Malme og metalaff. i øvr. 10 1 18 0 29 6 6 48 0 60 Non-fer, met, ores as.<br />
Animalske og vegeta-<br />
Crude animal and<br />
bilske råstoffer 216 66 151 2 435 93 95 330 1 519 vegetable materials<br />
Fast brændsel 9 876 20 35 0 9 931 79 0 4 0 83 Solid fuel<br />
Flydende brændsel 11132 17 138 36 11323 3119 1 12 162 3 294 Liquid fuel<br />
Tjære oa, rå kemikalier<br />
Tar, other crude chem.<br />
fra kul og gas 114 2 21 0 137 48 5 26 0 79 from coal or gas<br />
Andre kemiske produkter . 874 194 1 095 7 2 170 123 32 428 2 585 Plastic, misc. chemic.<br />
Kalk, Cement og varer<br />
Lime, cement and<br />
heraf 51 61 291 24 427 667 29 492 1 1189 goods tlereof<br />
Metaller 864 221 712 1 1798 426 68 241 0 735 Metals<br />
Mere bearb. metalvarer . . . 15 9 137 5 166 35 5 120 0 160 Manuf. of metals n.e.s.<br />
Maskiner, transportmidler<br />
Machinery, transport<br />
mv. 140 162 353 17 672 133 47 366 21 567 equipment, etc.<br />
Andre varer 420 247 984 16 1 667 385 28 793 7 1 213 Other goods<br />
Specielle forsendelser . . 1 1 2 0 4 2 0 1 4 7 Special transactions<br />
I alt 1984 30 530 1 660 5 754 123 38 067 10 223 678 6 034 202 17137 Total 1984<br />
Heraf i Container 498 83 75 0 656 1 021 162 281 0 1 464 Of which in Containers<br />
I alt 1983 29 337 1 652 5 295 126 36410 9 127 709 5 977 368 16 181 Total 1983
Samfærdsel og turisme 258<br />
Tabel 282. FærdSelsuheld med personskade.<br />
Road traffic accidents causing casualties.<br />
1981 1982<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
Uheld ialt 11257 11196 11115 11489 11477* Accidents total<br />
Personskader i alt 14 311 14 100 13 806 14 383 14469* Casualties total<br />
Pr. 10 000 indbyggere 28 28 27 28 28* Per 10 000 population<br />
Dræbte 662 658 669 665 742* Killed<br />
Alvorligt tilskadekomne 8 546 8 427 8 105 8 523 727* Seriously injured<br />
13<br />
Lettere tilskadekomne 5 103 5 015 5 032 5 195 Slightly injured<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Spiritusuheldt 2 500 2 324 2 315 2 292 Alcohol accidents<br />
Personskader i spiritusuheld 3 394 3 141 3 061 3 032 Casualties of alcohol accidents<br />
Pr. 10 000 indbyggere 7 6 6 6 Per 10 000 population<br />
Dræbte 225 197 191 193 Killed<br />
Alvorligt tilskadekomne 2 054 1 913 1 790 1 803 Seriously injured<br />
Lettere tilskadekomne 1115 1 031 1 080 1 036 Slightly injured<br />
ANM. Opgørelsen omfatter kun færdselsuheld med personskade, som er kommet til politiets kendskab, og som har fundet sted på offentlig tilgængelig<br />
gade, vej eller plads, der benyttedes trafikalt af mindst ét af de implicerede elementer, og hvor mindst ét af de implicerede elementer var kørende. I<br />
henhold hertil falder uheld alene med fodgængere, jernbaneulykker (bortset fra uheld ijernbaneoverskæringer), samt uheld på gårdspladser, marker,<br />
garager etc. uden for begrebet færdselsuheld. Som dræbte medregnes dødsfald, der indtræffer indtil 30 dage efter uheldet, og som er en følge deraf.<br />
Uheld med spirituspåvirket (0,5 promille og derover) fører eller fodgænger impliceret.<br />
KILDE: Færdselsuheld 1984.<br />
Tabel 283. Dræbte og tilskadekomne ved færdselsuheld.<br />
Fatal and non-fatal casualties in road traffic accidents.<br />
Dræbte og tilskadekomne<br />
Dræbte<br />
1984<br />
Benyttet befordringsmiddel<br />
Bil<br />
mv.'<br />
1<br />
Motor.<br />
cykel<br />
2<br />
3<br />
Cykel<br />
4<br />
Fodgænger<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
7<br />
Benyttet befordringsmiddel<br />
Bil<br />
mv.'<br />
8<br />
9<br />
Pr.<br />
lO 000<br />
indbyggere<br />
Knallert<br />
Motorcykel<br />
Knallert<br />
10<br />
Cykel<br />
11<br />
Pr.<br />
lO 000<br />
indbyggere<br />
Fodgænger<br />
12<br />
I alt<br />
13<br />
14<br />
1. Mændialt 4521 929 1416 1611 789 9266 37 240 41 48 50 67 446 2<br />
0-6år 67 - - 38 72177 9 1 - - 2 4 7 0<br />
7-14 144 2 33 360 160 699 24 2 - - 14 8 24 1<br />
15-19 894 283 737 273 70 2257 108 39 11 18 4 5 77 4<br />
20-24 s, 934 400 115 163 61 1673 86 46 14 2 2 7 71 4<br />
25-44 s' 1 399 212 266 414 143 2 434 32 67 16 5 6 10 104 1<br />
45-64 » 680 23 146 193 121 1163 22 50 - 9 10 12 81 2<br />
65 år og derover 395 5 117 168 160 845 27 35 - 14 12 21 82 3<br />
Uoplyst alder 8 4 2 2 2 18 . . . - - - - - -<br />
2. Kvinder i alt 2 581 133 271 1 286 776 5 047 19 99 4 5 48 61 217 1<br />
0-6år 81 - - 25 40146 7 2 - - 1 7 10 1<br />
7-14 158 1 4 202 94 459 16 5 - - 6 6 17 1<br />
15-19» 389 62 119 243 61 874 44 15 2 2 8 4 31 2<br />
20-24 « 333 48 36 160 41 618 33 9 1 1 4 1 16 1<br />
25-44 « 749 18 60 327 97 1 251 17 24 1 1 7 5 38 1<br />
45-64 « 525 1 38 232 139 935 17 24 - 1 12 10 47 1<br />
65 år og derover 340 2 14 95 302 753 17 20 - - 10 28 58 1<br />
Uoplyst alder 6 1 - 2 2 11 . . . - - - - - -<br />
ANM. 1. Se anmærkning til tabel 274. Summen af tallene i de enkelte fordelinger vil ikke altid udgøre den anførte total, da der ikke for alle uheld<br />
foreligger samtlige oplysninger.<br />
Inkl. andre køretøjer, der ikke er specificeret i tabellen, feks, traktorer og hestevogne.<br />
KILDE: Færdselsuheld 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-7: fatal and non-fatal casualties. B-14: fatal casualties, l-4 and 8-11: vehicle used. 1 and 8: motor car etc. 2 and 9:<br />
motor cycle. 3 and 10: moped. 4 and 11: bicycle. 5 and 12: pedestrians. 6 and 13: total. 7 and 14: per 10000 population. - Rows, 1: males. 2:<br />
females. Total and age groups. Uoplyst: not stated.
Tabel 284. Færdselsuheld efter hovedsituation.<br />
Road traffic accidents by group of accident situations.<br />
259 Samfærdsel og turisme<br />
1984<br />
I'lovedsituationer<br />
-, -'ç t4- 4f<br />
-ED -'k -+s,<br />
I alt1<br />
Uheld med<br />
personbil impliceret<br />
varebil impliceret<br />
lastbil impliceret<br />
bus impliceret<br />
traktor impliceret<br />
motorcykel impliceret<br />
knallert impliceret<br />
cykelimpliceret<br />
fodgænger impliceret<br />
Uheld ialt<br />
o 2 3 4 5 6 7 8 9 O-9<br />
1 520 699 697 718 798 1 022 1 030 357 933 74 7 857<br />
190 140 153 169 130 188 180 100 168 14 1 432<br />
42 154 133 125 63 112 112 93 67 8 911<br />
17 56 42 20 12 22 28 17 63 1 279<br />
13 41 28 36 12 17 20 15 13 2 198<br />
276 111 57 129 103 71 139 22 47 19 974<br />
400 184 113 215 145 179 299 126 91 54 1 806<br />
459 451 135 429 319 362 486 133 197 77 3053<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 563 .. . 1 601<br />
2904 1086 868 978 916 1172 1266 476 1563 245 11489<br />
ANM. I. Se anmærkning til tabel 274. Hovedsituationerne O-9 omfatter O: eneuheld; 1: uheld mellem ligeud kørende på samme vej med samme kurs; 2:<br />
uheld mellem ligeud kørende på samme vej med modsat kurs; 3: uheld mellem kørende på samme vej med samme kurs og med svingning; 4: uheld<br />
mellem kørende på samme vej med modsat kurs og med svingning; 5: uheld mellem ligeud kørende i kryds; 6: uheld mellem kørende på hver sin vej med<br />
svingnIng; 7: uheld med parkeret køretøj; 8: uheld mellem fodgænger og køretøj; 9: uheld med dyr, faste genstande mv. på kørebanen.<br />
i<br />
Inkl, uheld med et hændelsesforløb, der enten er uoplyst, eller som ikke kan beskrives gennem en af de benyttede hovedsitutioner. For totaltallets<br />
vedkommende drejer det sig om 15 uheld.<br />
KILDE: Frd.seLsuheld 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, O: one- vehicle accidents. I: vehicles on same road going in same direction without turning from road. 2: vehicles on same<br />
road going in opposite directions without turning from road. 3: vehicles on same road going in same direction, turning into Tjunction, Yjunction,<br />
crossroads, etc.. 4: vehicles on same road going in opposite directions, turning into Tjunction, Yjunction, crossroads, etc.. 5: vehicles on different roads<br />
meeting in crossroads, without turning. 6: vehicles on different roads meeting in Tjunction, Yjunction, crossroads, etc., turning. 7: accidents involving<br />
parked vehicles, etc.. 8: accidents involving pedestrians. 9: accidents involving animals, obstacles, etc. on or above roadway. O-9: all accident situations. -<br />
Rows: accidents involving,(in order listed: private car, van, lorry, bus, tractor, motor cycle, moped, bicycle, pedestrian). Accidents, total.<br />
Tabel 285. Flybestanden.<br />
Civil aircraft.<br />
1jan. 1983 1jan. 1984 lian 1985<br />
Antal<br />
fly<br />
Anial<br />
pladser<br />
2<br />
Kilde: Luftfartsdirektoratet.<br />
TRANSLATION . Columns, 1, 3 and 5: number of aircraft registered in Denmark. 2, 4 and 6: number of seats.<br />
Antal<br />
fly<br />
3<br />
'Antal<br />
pladser<br />
4<br />
Antal<br />
fly<br />
5<br />
Antal<br />
pladser<br />
6<br />
Flytyper i bestanden<br />
Types of aircraft<br />
Jet, 3-4 motorer 17 3 480 17 3 480 16 3 553 Jet, 3-4 engines<br />
» 2 » 42 4 057 40 3 877 37 3 453 Jet, 2 engines<br />
Turbo-propel, 2 motorer 42 851 36 756 39 841 Turbo-propeller, 2 engines<br />
Propel, 2 motorer 102 691 98 662 111 848 Propeller, 2 engines<br />
u i motor 705 2 494 681 2 417 679 2 429 Propeller, 1 engine<br />
Helikoptere 40 411 37 410 35 371 Helicopter<br />
Ialt 948 11 984 909 11 602 917 11495 Total<br />
Antal pladser<br />
By number of seats<br />
1- 2 pladser 192 360 181 339 176 331 1- 2<br />
3- 5 u 523 2111 506 2043 506 2053 3- 5<br />
6- 9 u 110 720 104 675 116 750 6- 9<br />
10-99 u 78 1 604 74 1 691 78 1 841 10-99<br />
100 pladser og derover 45 7 189 44 6 854 41 6 520 100 or more
Samfærdsel og turisme 260<br />
Tabel 286. Lufttrafik på danske Iufthavne.<br />
Air traffic at Danish airports.<br />
Starter og Passagerer Post og fragt<br />
landinger<br />
1984 1984<br />
Til og fra indlandet<br />
Københavnslufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Andre lufthavne<br />
Heraf: Chartertrafik<br />
Til og fra indlandet<br />
Københavns lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Aalborg lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Billund lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Esbjerg lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Karup lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Odense lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Roskilde lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Rønne lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Chartertrafik<br />
Anden trafik<br />
Skrydstrup lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Stauning lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Anden trafik<br />
Sønderborg lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Anden trafik<br />
Thisted lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Anden trafik<br />
Tirstrup lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Anden trafik<br />
Vagar lufthavn<br />
Rutetrafik<br />
Anden trafik<br />
1983 1984<br />
an al<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
122091 123215 7455,3<br />
101 176 101 087 6 354,6<br />
8 453 8 852 1 073,7<br />
12 462 13 276 27,0<br />
33 540 32 305 716,3<br />
9 308 7 590 4 17,3<br />
40866 43740 1 718,4<br />
32 199 34 328 1 681,9<br />
692 911 23,8<br />
7975 8 501 12,7<br />
14 643 15 349 365,0<br />
4 480 4 460 357,6<br />
32 11 0,5<br />
10 131 10 878 6,9<br />
40 964 36 896 216,3<br />
4 676 4 734 153,5<br />
433 677 17,8<br />
35 855 31 485 45,0<br />
15599 15475 112,0<br />
2614 3234 107,0<br />
83 100 0,6<br />
12 902 12 141 4,4<br />
2 939 3 245 202,8<br />
2 839 2 830 202,3<br />
4 - 0,3<br />
96 415 0,2<br />
20 281 17 569 133,2<br />
3487 3596 115,4<br />
26 35 0,6<br />
16 768 13 938 17,2<br />
64 501 66 452 42,4<br />
1175 1 314 6,9<br />
8 - 0,0<br />
63 318 65 138 35,5<br />
6560 6791 132,4<br />
2 946 3 088 123,2<br />
94 23 4,2<br />
3 520 3 680 5,0<br />
1 300 1 576 40,1<br />
1 300 1 576 40,1<br />
8 706 11 444 11,0<br />
1160 1 336 6,8<br />
7 546 10 108 4,2<br />
9872 9 546 61,4<br />
3 055 3 460 56,9<br />
6817 6086 4,5<br />
5 574 4 850 33,0<br />
1 954 1 823 26,6<br />
3 620 3 027 6,4<br />
10 532 10 790 387,7<br />
5 116 5 220 381,6<br />
5 416 5 570 6,1<br />
737 1 686 51,0<br />
499 530 50,3<br />
238 1156 0,7<br />
I alt<br />
4<br />
1000 pass.<br />
Heraf:<br />
afrejste<br />
5<br />
1983<br />
6<br />
L alt<br />
7<br />
Heraf:<br />
afgSei<br />
7861,6 3944,2 159389 164910<br />
6 677,9<br />
1 153,9<br />
3 348,9<br />
580,6<br />
158 450<br />
147<br />
163 567<br />
234<br />
30,1 15,0 792 1109<br />
702,0 . . . 1732 2 985 1 274<br />
398,0 . . . . . .<br />
1<br />
1<br />
tons<br />
825,7 915,6 10 191 11 598<br />
787,3 896,8 8 067 9 261<br />
27,0 13,2 736 640<br />
11,4 5,3 1 388 1 695<br />
375,7 ... 1 073 1 695<br />
367,6<br />
0,6<br />
7,5 .. . . . .<br />
221,8 3 212 3 381 1<br />
155,5 ..<br />
39,8<br />
26,5 . . . . . .<br />
115,6 605 455<br />
110,8 .. .<br />
0,7<br />
4,1 . . . . . .<br />
216,9 324 268<br />
215,6 . . .<br />
-<br />
1,3 .. . . .<br />
137,1 330 428<br />
121,7 . . . .<br />
0,8<br />
14,6 . . . . . .<br />
45,5 55 60<br />
9,5 . . . ..<br />
-<br />
36,0 . . .<br />
145,8 536 397<br />
140,5<br />
0,9<br />
4,4 . .. .. .<br />
41,7 126 121<br />
41,7 .. . ..<br />
13,9 12 5<br />
9,6<br />
4,3 ... . . .<br />
65,5 242 269<br />
61,2 .. . . . .<br />
4,3<br />
33,9 25 39<br />
29,6<br />
4,3 . . . . . .<br />
410,2 2 973 3 158 1<br />
404,5 .. . . . .<br />
5,7 . . . . . .<br />
56,1 719 668<br />
52,7 . . . .<br />
3,4<br />
B<br />
684<br />
306<br />
148<br />
140<br />
143<br />
21<br />
147<br />
60<br />
3<br />
137<br />
12<br />
969<br />
103<br />
ANM.: Anden trafik omfatter også chartertrafik på de lufthavne, hvor denne er af stærkt begrænset omfang. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil pga.<br />
afrunding ikke i alle tilfælde danne de anførte totaler.<br />
KiLt»: Samfærdsel og Turi.sme (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: take-off and landings. 3-5: passengers (total, of whom departing). 6-8: air mail and freight (total, of which outgoing). -<br />
Rows: airports (scheduled, charter, other traffic). Til og fra indlandet: to and from abroad. Til og fra indlandet: to and from Danish airports.
Tabel 287. S.A.S. produktion, trafik og personale.<br />
Scandinavian Airlines System: production, traffic and staff.<br />
261 Samfærdsel og turisme<br />
Enhed 1982/ 1983<br />
Ku.D: Scandinavian Airlines System.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: passengers. S-4: freight and mail. 5: cabin factor. 6: load factor. - Rows, 1: scheduled traffic. 2: production etc. S: staff.<br />
2<br />
1983/ 1984<br />
3<br />
1984/ 1985<br />
4<br />
1. Rutetrafik, pass. km km<br />
Nord- og Sydatlanten 3 968 4 155 4 102<br />
Asien, Africa og Mellemøsten 2 007 1 867 1 872<br />
Vesteuropa<br />
» 1- 148 1- 388 1-<br />
Central- og Østeuropa j j j<br />
Inter-Skandinavien og Finland<br />
Skandinavisk indenrigstrafik<br />
Danmark » 394 392 407<br />
Norge 872 966 1 071<br />
Sverige » 770 913 978<br />
ialt 1984/1985 . 11964<br />
Ialt 1983/1984 11 681<br />
Ialt 1982/1983 » 11159<br />
2. Produktion m.v.<br />
Rutenettets længde 1000 km 214<br />
Antal befløjne byer antal 93 91 88<br />
Fløjne km i rutetrafik mill. km 119,3 123,5 125,0<br />
Flyvetimer 1000 tim. 182,1 192,7 199,7<br />
Udbudte tonkm mill, t km 2 331,3 2 333,0 2 382,2<br />
Solgte » » 1 431,2 1 473,6 1 502,1<br />
Passagerer og overvægtsbaggage 986,0 1 030,8 1 054,4<br />
Fragt 393,9 390,6 396,5<br />
Post 51,3 52,2 51,2<br />
Samlet lastfaktor, rutetrafik pct. 61,9 63,7 63,5<br />
Befordrede passagerer i alt 1000 9 222 10 066 10 735<br />
Udbudte sædekm, rutetrafik mill. 17 037 17 395 17 818<br />
Solgte pass. km » 652 500 659 600 635 000<br />
Kabinefaktor, rutetrafik pct. 65,5 67,2 67,2<br />
Gennemsnitlig rejsestrækning km 1 219 1168 1119<br />
Trafikindtægter pr. solgte tonkm. kr. 5v. 7,17 7,66 8,15<br />
Driftsomkostninger pr. udbudt tonkm 4,12 4,35 4,81<br />
Omsætning mill. kr. sv. 15 972 18 005 19 790<br />
Resultat før henlæggelser og skatter 601 968 1 017<br />
3. Personale<br />
Piloter<br />
antal<br />
Danske 363 341 358<br />
Svenske 490 477 482<br />
Norske » 330 321 346<br />
Andre » - - -<br />
Kabinepersonale<br />
Danske » 766 750 800<br />
Svenske 771 756 802<br />
Norske » 591 580 634<br />
Andre » 22 24 23<br />
Andet personale<br />
Danske » 4847 5206 5511<br />
Svenske » 4 193 4 384 4 730<br />
Norske 2 614 2 794 3 052<br />
Andre » 2114 2077 2107<br />
Personale i alt<br />
Danske » 5 976 6 297 6 669<br />
Svenske 5454 5617 6014<br />
Norske 3 535 3 695 4 032<br />
Andre 2 136 2 101 2 130
Samfærdsel og turisme 262<br />
Tabel 288. Udgående passagerer i chartertrafik.<br />
flestinationsland<br />
Passengers departing on charter flight tours.<br />
Københavns<br />
lufthavn<br />
1983 1984<br />
Billund<br />
KILDE: Luftfartsdirektoratet.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: Copenhagen Airport. 3-4: Billund Airport. 5-6: other airports.<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
Andre<br />
provinslufthavne<br />
Nordiske lande 14 730 13 577 10 718 15 673 29 007 30 972 Nordic countries<br />
Benelux 1159 843 836 782 674 1118 Benelux<br />
Frankrig 16 166 17 946 251 578 3 206 France<br />
Grækenland 81 264 78 615 29 239 30 442 4 Greece<br />
Italien 39 285 38 454 7 084 5 143 448 Italy<br />
Jugoslavien 6 128 7727 4 649 4 263 304 Yugoslavia<br />
Portugal 23 725 24 384 1 240 3 262 66 Portugal<br />
heraf Madeira 13 661 of which Madeira<br />
Schweiz 4 630 5 154 86 Switzerland<br />
Spanien 163 327 179 303 99 263 107 476 4 299 1 405 Spain<br />
heraf Kanariske Øer 47 506 62 220 28 276 31 782 1 423 42 of which Canary Islands<br />
Storbritannien og Irland 31 041 34 321 804 952 3 924 3 198 UK and Ireland<br />
Forb. Rep. Tyskland 3 071 684 589 397 1 469 Germany, Fed. Rep.<br />
østrig 11 287 13 582 2 418 1 991 49 Austria<br />
øvrige Europa 25 494 25 038 7 501 4 961 115 Europe, other<br />
Tunesien 11 453 11937 4 766 5 858 Tunesia<br />
Gambia 3 961 3 968 Gambia<br />
Marokko 4 044 4 392 1 620 1 995 189 Morocco<br />
Afrika i Øvrigt 157 602 67 Africa, other<br />
Israel 9 182 10 277 18 Israel<br />
Mellemøsten i øvrigt 5 95 2 Middle East, other<br />
USA og Canada 11 782 13 235 713 840 5 USA and Canada<br />
Andre lande 1817 3 074 Other countries<br />
I alt 463 708 487 844 171 863 184 682 38 356 39 186 Total<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
Tabel 289. Kystredningstjenesten og Flyveredningstjenesten.<br />
Coastal rescue service and air rescue service.<br />
l983<br />
l984<br />
2<br />
Kystredningstjenesten<br />
Coastal rescue service<br />
Antal redningsaktioner, eftersøgninger og assistancer<br />
i alt 224 243 232 Rescue, search and assistance operations, total<br />
heraf med raketapparat eller redningskøretøj . . . 17 20 9 with rocket apparatus or rescue vehicle<br />
heraf med redningsbåd 207 223 223 with lifeboat<br />
Antal reddede i alt 63 81 57 Persons rescued, total<br />
heraf med raketapparat 15 11 4 with rocket apparatus<br />
heraf med redningsbåd 48 70 53 with lifeboat<br />
Flyveredningstjenesten<br />
Air rescue service<br />
Antal redningsaktioner m. helikopter 80 102 44 Rescue operations by helicopters<br />
Antal reddede m. helikopter 28 43 48 Persons rescued by helicopter<br />
Antal eftersøgningsmissioner2 160 134 128 Search, missions<br />
Antal sygetransporter2 132 104 157 Air-ambulance operations<br />
ANM. Den 31/3 1985 fandtes 26 redningsstationer, heraf 4 med raketapparat, 3 med motorredningsbåd og 19 med begge dele. Af stationerne er I<br />
beliggende på Falster, 1 på Møn, i på Sjælland, 2 på Bornholm, 1 på Christiansø og de øvrige 20 i Jylland med tilhørende øer.<br />
I Opgørelsen vedrører driftsåret, der slutter 31. marts i det pågældende år. Med anvendelse af eftersøgningsily og/eller helikopter.<br />
KILDE: Meddelt af Forsvarsministeriet og Flyvertaktisk Kommando.<br />
I985<br />
3
Tabel 290. Forud arrangerede ferie- og selskabarejser.<br />
Package tours sod by travel agencies in Denmark.<br />
Antal<br />
1982 1988 1984<br />
Værdi<br />
2<br />
Antal<br />
3<br />
263 Samfærdsel og turisme<br />
ANM. Opgørelsen omfatter alle forud arrangerede ferie- og selskabsrejser med en varighed på mere end én dag, påbegyndt i anførte år og solgt gennem<br />
rejsebureauer iDanmark. Rejsens værdi er gjort op på grundlag af den pris, kunden skal betale.<br />
KILDE: Samfrd.sel og turisme 1985:11 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Antal: number. Værdi: value.<br />
NOTE: The table includes all package tours of a duration of more than 1 day, begun in the periods stated, and sold through travel agencies in Denmark.<br />
The value of the tours is based on the price charged to the customer.<br />
Værdi<br />
4<br />
Antal<br />
5<br />
Værdi<br />
1 000 kr. I 000 kr. 1 000 kr.<br />
Rejsernes varighed:<br />
Duration of tours:<br />
1-3 dage 107 537 62 579 105 903 75 853 101 485 89 378 1-3 days<br />
4-8 dage 521 615 922 498 578 563 1 061 080 621 393 1 255 013 4-8 days<br />
9-15 dage 265 357 775 969 295 886 860 896 338 934 1 010 167 9-15 days<br />
l6dageogderover 34123 164400 35518 170904 42411 213 188 16 or more days<br />
Rejsemål:<br />
Destinations:<br />
Europa i aIt 861 637 1 621 413 959 714 1 867 598 1 035 1242 197 697 Europe, total<br />
Danmark 54 579 37 961 Denmark<br />
Norge 49944 82 7981 129 308 131 276 142 015 165 399 Norway<br />
Sverige 19 765 12 686J Sweden<br />
Tyskland 103 907 88 488 107 880 92 528 89 372 93 838 Germany<br />
Holland 7577 11123 7204 10328 7927 16012 Netherlands<br />
Storbritannien 60545 94654 68084 119519 62469 118727 United Kingdom<br />
Frankrig 31 535 64 882 31 476 60986 43495 91 421 France<br />
Østrig 50542 102715 56973 105338 55262 108290 Austria<br />
Portugal 14 914 43 730 22 295 66 497 26 743 85 083 Portugal<br />
Schweiz 15851 41 260 4021 8991 5020 11193 Switzerland<br />
Spanien 236778 550679 263456 645013 313343 803081 Spain<br />
Italien 56 327 121 886 77 806 162 175 73 033 156 135 Italy<br />
Jugoslavien 14 224 29 274 10 851 25 774 19 914 47 745 Yugoslavia<br />
Østeuropa i øvrigt 29 824 63 125 17 220 38 260 16 794 42 636 East Europe, other<br />
Grækenland 81 203 203 445 116 269 295 895 125 260 342 450 Greece<br />
Europaiøvrigt 34122 72707 46871 105018 54477 115687 Rest of Europe<br />
Asien 17 731 120 234 18 893 130 989 17 942 136 614 Asia<br />
heraf Nære Orient 8 875 32 382 9 509 36 714 9403 43 549 of which Near Orient<br />
Afrika 36539 111 891 26721 85131 33416 111 180 Africa<br />
heraf Nordafrika 25 093 63 551 22 345 58 024 28401 78 104 of which North Africa<br />
USA,Canada 7761 51128 8 380 57 612 12 484 80 603 USA, Canada<br />
Andre lande 4 964 20 780 2 162 27 403 5 257 41 652 Other countries<br />
I alt hele året 928 632 1 925 446 1 015 870 2 168 733 1104 223 2 567 746 All destinations<br />
heraf: med fly . . . .. . 642 356 1 708 573 708 089 2 015 772 of which by: air<br />
medbus . . . 256877 329369 268019 380925 bus<br />
med tog/skib . .. 116637 130791 128 115 171 049 train/ship<br />
6
Samfærdsel og turisme 264<br />
Tabel 291.<br />
Hotel- og restaurationsvirksomheder.<br />
Hotels and restaurants.<br />
Antal hoteller og restaurationer<br />
med spiritusbevilling<br />
Antal hoteller m.v. med overnatnmger<br />
pr. 31. juli<br />
Antal hoteller m.v. med 10<br />
eller flere gæstesenge i alt<br />
Heraf med 10- 19 senge<br />
» 20- 99 n<br />
n 100-199 n<br />
n 200 senge el. fi. -<br />
Antal senge i alt<br />
Heraf hoteller mv.<br />
med 10- 19 senge<br />
n 20- 99 n<br />
n 100-199 n<br />
n 200 senge el. flere<br />
Kapacitetsudnyttelse i alt .<br />
Heraf i juni<br />
n "juli<br />
n n august<br />
Antal overnatnmger i alt .<br />
Gæster fra:<br />
Danmark<br />
Sverige<br />
Norge<br />
Tyskland<br />
Storbritannien<br />
Holland<br />
øvrige Europa<br />
U.S.A.<br />
Andre lande<br />
Hovedstads'-<br />
regionen<br />
i<br />
Vestsjælland<br />
og Storstrøms<br />
amter<br />
2<br />
3<br />
Fyn<br />
4<br />
Bornholm<br />
Jylland<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
1983<br />
2395 1152 170 855 4212 8784 8526<br />
133 100 86 93 543 955 964<br />
133 100 86 93 543 955 964<br />
9 31 8 34 165 247 251<br />
72 63 61 48 305 549 556<br />
27 4 6 5 52 94 92<br />
25 2 11 6 21 65 65<br />
16671 4290 8003 6013 36287 71 264 71 356<br />
120 415 128 458 2365 3486 3537<br />
3 771 2 702 3 162 2 079 13 544 25 258 25 710<br />
3 718 558 853 647 7094 12870 12 713<br />
9 062 615 3 860 2 829 13 284 29 650 29 396<br />
pct.<br />
55 28 36 34 30 37 36<br />
72 31 40 39 37 46 48<br />
81 47 69 59 62 66 67<br />
82 39 59 49 47 56 54<br />
100<br />
32 505 3713 5880 6939 37425 86462 84557<br />
9 678 2 371 2 031 5 108 21190 40379 39546<br />
3 125 335 794 157 4 106 8 516 8 608<br />
1 599 92 65 535 4 286 6 577 6 007<br />
2 432 458 2 940 424 4454 10 707 11 562<br />
1794 55 4 235 918 3 005 3 408<br />
487 47 5 98 447 1 083 1 205<br />
4 209 123 22 149 773 5 275 5 126<br />
4 486 52 3 97 667 5 306 5 022<br />
4 696 181 16 135 584 5 613 4 072<br />
7<br />
Hotels and restaurants<br />
with alcohollicence<br />
Hotels etc., with overnight<br />
visitors, 31st July<br />
Hotels etc., with 10 or<br />
more beds for visitors<br />
with 10- 19 beds<br />
with 20- 99 beds<br />
with 100-199 beds<br />
with200ormorebeds<br />
Bed capacity, total<br />
in hotels with<br />
10- l9beds<br />
20- 99 beds<br />
100-199 beds<br />
200 or more beds<br />
Capacity utilization<br />
of which in June<br />
in July<br />
in August<br />
Numberofnightsspent<br />
by visitors from<br />
Denmark<br />
Sweden<br />
Norway<br />
Germany<br />
United Kingdom<br />
Holland<br />
Rest of Europe<br />
USA<br />
Other countries<br />
ANM. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil pga. afrunding ikke i alle tilfælde danne de anførte totaler.<br />
i Københavns og Frederiksberg kommuner samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner.<br />
KILDE: Samfrdtel og turisme 1985:5 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: Copenhagen region. 2: West Zealand and Storsirøm counties. 3: Bornholm. 4: Funen. 5: Jutland. 6-7: total.
Tabel 292. Overnatninger på campingpladser.<br />
Nights spent at camping sites.<br />
1-lovedstads'-<br />
regionen<br />
Vestsjælland<br />
og Storstrøms<br />
amter<br />
2<br />
Bornholm<br />
ANM. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil pga. afrunding ikke i alle tilfælde danne de anførte totaler.<br />
I Københavns og Frederiksberg kommuner Samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner.<br />
KILDE: Samft»rdsel og turisme 1985.5 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION: See table 291.<br />
Tabel 293. Danmarks rejsevalutaindtægter og -udgifter.<br />
Danish foreign currency receipts and expenditure on account of travellers.<br />
3<br />
265 Samfærdsel og turisme<br />
Fyn<br />
4 5<br />
Antal campingpladser<br />
Number of camping<br />
pr. 31. juli 33 68 19 60 339 519 524 sites at3lstJuly<br />
100<br />
Antal overnatninger i alt - - -. 10 473 12 814 3 170 10 340 74 875 111 673 119442 Number of nights spent,<br />
total<br />
Heraf ijuni 1 511 2098 274 1 382 10 525 15 790 16049 of which in june<br />
»juli 4 241 5 190 1 856 5 602 36614 53 503 60 097 inJuly<br />
o august 2 387 2 746 929 2 182 17 343 25 587 26 278 in August<br />
Heraf gæster fra:<br />
by visitors from<br />
Danmark 7 080 10 442 1 633 7 459 43 792 70 405 72 740 Denmark<br />
Sverige 550 324 502 76 2 009 3 462 3 915 Sweden<br />
Norge 479 175 76 107 2 637 3 474 3 539 Norway<br />
Finland 269 80 5 35 377 767 868 Finland<br />
Tyskland 640 1172 913 1 554 20 754 25 032 28 487 Germany<br />
Storbritannien 185 31 1 119 325 661 727 United Kingdom<br />
Holland 519 466 33 865 4 137 6 020 7 551 Holland<br />
Øvrige Europa 632 106 6 108 736 1 589 1 343 Rest of Europe<br />
Andre lande 119 18 1 17 108 263 270 Other countries<br />
1984<br />
6<br />
1983<br />
7<br />
Indtægter<br />
Udgifter<br />
Lande (MØntsort)<br />
1983 1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6<br />
mill kr.<br />
Ialt 11952 13384 14051 11075 12714 14941 Total<br />
Nordiske lande i alt 3 633 4 314 4 849 1 577 1 959 2 357 Nordic countries, total<br />
Finland 432 541 591 116 103 91 Finland<br />
Island 17 17 16 16 19 37 Iceland<br />
Norge 1 238 1 385 1 543 584 683 738 Norway<br />
Sverige 1 946 2 371 2 699 861 1154 1 491 Sweden<br />
EF-lande i alt 5 406 5 500 5 240 5 518 6 153 7 286 EEC countries, total<br />
Belgien-Luxembourg' 212 241 345 275 311 458 Belgium-Luxembourg<br />
Forbundsrepublikken<br />
Tyskland 3564 3478 3333 2773 3 115 3775 Federal Rep. of Germany<br />
Frankrig 179 223 215 580 699 769 France<br />
Grækenland 15 19 14 197 216 274 Greece<br />
Holland 260 232 231 326 343 453 Netherlands<br />
Irland 6 8 11 19 22 26 Ireland<br />
Italien 121 138 136 375 373 420 Italy<br />
U.K 1049 1161 955 973 1074 1111 UK<br />
Andre lande i alt 2 913 3 570 3 962 3 980 4 602 5 298 Other countries, total<br />
Schweiz 350 372 402 462 493 552 Switzerland<br />
Spanien 102 233 326 872 1 045 1161 Spain<br />
Østrig 84 115 174 319 366 419 Austria<br />
Canada 47 64 66 50 54 58 Canada<br />
USA 1 688 1 985 2 099 1 336 1 518 1 790 USA<br />
Øvrige lande 642 801 895 941 1126 1 318 Countries not specified above<br />
ANM. Rejsevalutaindtægter og -udgifter bliver rubriceret under det land, i hvilket den pågældende møntsort er den nationale valuta, og ikke under det<br />
land, hvor den rejsende er hjemmehørende. Dette har særlig betydning for US-$, DM og 8fr, somi betydeligt omfang også bliver anvendt afudenlandske<br />
rejsende, der ikke er hjemmehørende i USA, Vesttyskland eller Schweiz, respektive af danske rejsende i andre end disse lande.<br />
1 Herunder billetafregning over banernes europæiske clearingsinstitution i Belgien.<br />
KILDE: Danmarks Nationalbank.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: receipts from foreign travellers in Denmark. 4-6: expenditure by Danish travellers abroad.
Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Afsnittet giver oplysning om momsregistrerede virksomheder,<br />
herunder antal, omsætning, ejerforhold og branchetilknytning.<br />
Endvidere omfatter afsnittet regnskabsstatistiske opgørelser<br />
for aktie- og anpartsselskaber samt for engros- og detailhandeisfirmaer.<br />
For detailhandeisfirmaer beregnes<br />
desuden et detailomsætningsindeks.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Momsstatistikken. Statistikken bygger på virksomhedernes<br />
momsredegørelser til toldvæsenet i kombination med<br />
oplysninger i erhvervsregisteret. Opgørelsen må således<br />
ses i sammenhæng med de for de pågældende år gældende<br />
afgiftsbestemmelser, jf. seneste bekendtgørelse af merværdiafgiftsloven,<br />
nr. 68 af 18. februar 1985.<br />
Afgiftsordningen omfatter alle nye og brugte varer samt<br />
el, gas, vand og varme. De fleste erhvervsmæssige tjeneste.<br />
ydelser indgår ligeledes under afgiftsordningen, men der<br />
findes dog et begrænset antal undtagelser, først og frem.<br />
mest persontransport, bank-, finansierings- og forsikringsvirksomhed,<br />
læge- og tandlægebehandling, undervisning<br />
der har karakter af egentlig skolemæssig eller faglig<br />
uddannelse samt hovedparten af de offentlige ydelser.<br />
Herudover er virksomheder med en årsomsætning af varer<br />
og tjenester på mindre end 10000 kr. ikke registreringspligtige.<br />
I opgørelsen gives et totalbillede af de fleste brancheområder,<br />
og den vil således være et naturligt udgangspunkt<br />
for mange undersøgelser af erhvervsforhold.<br />
Tællingsenheden er registreringsenheden i toldvæsenets<br />
virksomhedsregister. Den svarer i langt de fleste<br />
tilfælde til den juridiske enhed (firmaet), men der kan dog<br />
være betydningsfulde undtagelser, idet et firmas filialer<br />
undertiden afregner moms hver for sig, eller visse virksomheder<br />
foretager fælles afregning, uanset om ejerne er<br />
forskellige.<br />
I opgørelsen, der indeholder endelige tal, offentliggøres<br />
normalt oplysninger vedrørende kalenderåret, men i en<br />
enkelt af tabellerne opgøres antal registreringsenheder på<br />
et bestemt tidspunkt, nemlig årsskiftet.<br />
Fordelingen efter branche- og ejerforhold bygger på<br />
erhvervsregisterets kodning af registreringsenhederne, og<br />
er således bestemt af registreringsenhedernes karakter.<br />
Resultaterne kan derfor i nogle tilfælde afvige fra opgørelser<br />
der udgår fra mere præcist definerede virksomheds.<br />
eller firmaenheder. Såfremt en enheds aktiviteter spreder<br />
sig over flere brancheområder, henføres enheden som helhed<br />
til det vigtigste område. Branchekodningen er foretaget<br />
efter Danmarks Statistiks erhvervsgrupperingskode af<br />
1. april 1977, hvis primære udgangspunkt er FN's nomenklatur<br />
fra 1967: International Standard Industrial Classification<br />
of all Economic Activities (ISIC).<br />
Regnskabsstatistik for aktid- og anpartsselskaber. Materialet<br />
tilvejebringes på grundlag af de årsregnskaber, som de<br />
enkelte selskaber indsender til Aktieselskabsregisteret. I<br />
materialet indgår ca. 6000 regnskabsbehandlede selskaber<br />
med oplysninger om statusposter og poster fra resultatopgørelserne.<br />
Branchemæssigt dækker statistikken alle<br />
erhverv med undtagelse af banker og forsikringsselskaber<br />
der behandles under afsnittet om Penge og kapitalmarked.<br />
Regnskabsstatistik for engros- og detailhandeL Materialet<br />
tilvejebringes på grundlag af skemaer, der årligt udsendes<br />
til de enkelte engros- og detailfirmaer. For engroshandel<br />
omfatter materialet de ca. 4000 største firmaer, baseret på<br />
størrelsen af omsætningen. Der foretages ingen opregning<br />
af de mindre firmaer. I detailhandelstællingen udsendes<br />
skemaer til alle kombinerede firmaer, dvs, firmaer med 2<br />
eller flere afdelinger (udsalg). For den resterende del af<br />
detailhandelen - dvs, de ukombinerede firmaer med kun<br />
én afdeling (ét udsalg) - tilvejebringes et udsnitsmateriale<br />
på ca. 10 pct. af bestanden. Udsnitstallene opregnes til<br />
totaltal på grundlag af omsætningen ifølge momsstatistikken.<br />
Regnskabsstatistikken, der kun omfatter driftsregnskabet,<br />
indeholder ikke oplysninger om renteindtægter og<br />
- udgifter m.v.<br />
Detailomsætningsindekset beregnes på grundlag af et repræsentativt<br />
udsnit af detailhandeisfirmaer. Udsnjttets<br />
størrelse er på ca. 6200 firmaer med ca. 64 pct. af omsætningen<br />
i de brancher, der er omfattet af tællingen. Bereg.<br />
ningsgrundlaget er de enkelte brancher i Danmarks Statistiks<br />
erhvervsgrupperingskode, hovedgruppen 62: Detailhandel,<br />
idet dog bl.a. branchegruppe 6221: Detailhandel<br />
med biler og benzin og branchegruppe 6222: Detailhandel<br />
med brændsel ikke er omfattet af beregningen. Derimod er<br />
bagerforretninger under hovedgruppe 31: Nærings- og nydelsesmiddelindustri<br />
medtaget i indeksberegningen. Indeksets<br />
udsnit af detailhandelsfirmaer udskiftes årligt.<br />
Firmaer med en årsomsætning under 500 000 kr. indgår<br />
ikke i udsnittet.<br />
Oplysning om firmaernes detailomsætning indhentes<br />
med hjemmel i lov om Danmarks Statistik. Omsætnings.<br />
tallene indhentes månedligt fra udsnittets firmaer ved<br />
benyttelse af særlige indberetningsblanketter. Tællingsenheden<br />
er således firmaet. Firmaer med detailsalg i<br />
virksomheder i forskellige brancher indsender oplysning<br />
om omsætningen for hver branche for sig. Omsætningen<br />
fra firmaets virksomheder i andre brancher end detailhandel,<br />
indgår ikke i opgørelsen af detailomsætningen. Opgørelsesenheden<br />
er derfor i princippet virksomhedsenheden.<br />
I omsætningstallene indgår også værdien af reparationsvirksomhed<br />
(fx radio. og TV-forretninger, cykelforretninger,<br />
urmagerforretninger m.v.), samt salget i cafeterier,<br />
der drives i tilknytning til detailhandelsvirksomheden.<br />
Detailomsætningsindekset er et værdiindeks. Indekset<br />
måler omsætningsudviklingen i løbende priser inklusive<br />
moms og andre afgifter. Værdiindekset omregnes til<br />
mængdeindeks ved anvendelse af prisindeks, der er beregnet<br />
på grundlag af det materiale, der indsamles til forbrugerprisindekset.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Afgiftsfri eksport m. u. omfatter salg af varer og tjenester til<br />
udlandet, hvor der ikke betales moms. Bedegerelserne<br />
til toldvæsenet indeholder særskilte oplysninger om<br />
denne omsætning. I enkelte brancher er også en vis<br />
indenlandsk omsætning fritaget for moms og oplyses<br />
derfor sammen med eksportsalget.<br />
Afgiftspligtig indenlandsk omsætning omfatter salg på<br />
hjemmemarkedet af afgiftspligtige varer og tjeneste-
267<br />
ydelser. I den afgiftspligtige salgsværdi indgår told- og<br />
punktafgifter, hvorimod moms og registreringsafgift<br />
(biler) ikke er medregnet.<br />
Aktieselskab er et erhvervsdrivende selskab, i hvilket ingen<br />
af deltagerne (aktionærerne) hæfter personligt for<br />
selskabets forpligtelser, men hvor hæftelsen er begrænset<br />
til den af deltagerne tilvejebragte aktiekapital.<br />
Andeisforening (andelsselskab) er sammenslutninger med<br />
det formål at skaffe medlemmerne varer eller andre<br />
fornødenheder eller at forarbejde og afsætte medlemmernes<br />
produkter. Overskuddet fordeles typisk i forhold<br />
til deltagernes omsætning med selskaber.<br />
Anden ejer omfatter statslige, kommunale og selvejende<br />
institutioner samt foreninger.<br />
Anlægsaktiver er den del af de samlede aktiver, der er<br />
bestemt til vedvarende brug for selskabet.<br />
Anpartsselskab er et erhvervsdrivende selskab, i hvilket<br />
ingen af deltagerne (anpartshaverne) hæfter personligt<br />
for selskabets forpligtelser, men hvor hæftelsen er begrænset<br />
til den af deltagerne tilvejebragte indskudskapital.<br />
Enkeitmandsfirma er en virksomhed med én indehaver,<br />
der personligt er fuldt ansvarlig over for virksomhedens<br />
kreditorer.<br />
Gennemsnitlig omsætning er defineret som den samlede<br />
afgiftsangivne omsætning pr. registreringsenhed, for<br />
de enheder der har været i drift hele året.<br />
Interessentskab er et selskab med to eller flere deltagere,<br />
der har indgáet en aftale om i forening at drive økonomisk<br />
virksomhed. Deltagerne er fuldt ansvarlige over<br />
for virksomhedens kreditorer.<br />
Kommanditseiskab er et selskab, hvor en eller flere af<br />
deltagerne hæfter solidarisk og med hele deres formue<br />
for selskabets forpligtelser (komplementarerne), mens<br />
de øvrige deltagere kun hæfter med et bestemt beløb<br />
(kommanditisterne).<br />
Momsregistrerede virksomheder er virksomheder registreret<br />
i toldvæsenets register over enheder indeholdelses.<br />
pligtige for merværdiafgift (moms).<br />
Samlet afgiftsangivet køb omfatter køb i ind- og udland af<br />
råvarer, af varer til videre forhandling eller forarbejdning<br />
og af afgiftsbelagte ydelser. Endvidere indgår<br />
virksomhedernes anskaffelse af investeringsgoder i det<br />
samlede afgiftsangivne køb.<br />
Omsætning: Værdien af årets salg, ekskl. moms og eventuelle<br />
andre afgifter, som det påhviler firmaet at betale<br />
direkte til staten.<br />
Omsætningsaktiver: Samlede aktiver ± anlægsaktiver.<br />
Poster fra resultatopgørelsen Indtægter og udgifter i regnskabsåret,<br />
samt anvendelsen af det heraf fremkomne<br />
resultat.<br />
Samlet afgiftsangivet omsætning er summen af den afgiftspligtige<br />
indenlandske omsætning og den afgiftsfri eksport<br />
m.v.<br />
Statusposter indeholder en opdeling på enkeltposter af<br />
værdien af de samlede aktiver (bruttoformue) og samlede<br />
passiver (gæld mv. og egenkapital) ved regnskabsårets<br />
afslutning.<br />
Vareforbrug: Svarer til varekøb + lagerbeholdning primo<br />
året ± lagerbeholdning ultimo året. Tallene er oport<br />
ekskl moms, men omfatter de øvrige statsafgifter, der<br />
måtte være indregnet i købspriserne.<br />
De øvrige størrelser og begreber fremgår af tabelopstillingerne.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af årlige tællingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Generel erhvervsstatistik<br />
og handel.<br />
Statistikservice:<br />
Løn- og indkomststatistik<br />
Statistisk Månedsoversigt<br />
AndeL<br />
Indeksberegninger i Danmarks Statistik, 1985.<br />
Dødelighed og erhverv 1970-1980, i serien Statistiske<br />
undersøgelser fra Danmarks Statistik.
Generel erhvervsstatistik og handel 268<br />
Tabel 294. Momsregistrerede virksomheder. Bestand og omsætning.<br />
Business units and sales registered for VAT settlement.<br />
1975 1980<br />
KILDE: Generel erhvervsstali.stik og handel (Stat. Efterr.).<br />
2<br />
1982<br />
Bestand pr 31/12<br />
Number of units<br />
Landbrug, fiskeri mv. 145 122 134 751 129 567 127 529 125 107 Agriculture, fishing, etc.<br />
Råstofudvinding 462 471 430 429 440 Mining and quarrying<br />
Fremstillingsvirksomhed 33661 32 595 32 433 32 875 33 091 Manufacturing<br />
Energi- og vandforsyning 3 365 3 378 3 563 3 638 3 719 Electricity, gas and water<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 33 857 33 756 30 457 29 363 28 228 Construction<br />
Engroshandel 21 908 24 655 25 600 26 208 26 805 Wholesale trade<br />
Detailhandel 48 538 45 169 43 179 43 004 42 455 Retail trade<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
9490 11689 12228 12688 13320 Restaurants and hotels<br />
Transportvirksomhed mm. 13298 14112 14044 14051 14 716 Transport, storage, communication<br />
Tjenesteydelser m.m 39459 57 350 61 986 65 847 72 453 Services, other<br />
I alt 349 160 357 926 353 487 355 632 360 334 Total<br />
Omsætning<br />
mill. kr.<br />
Sales<br />
Landbrug, fiskeri mv. 29 634 44 942 58 374 61 426 67 907 Agriculture, fishing, etc.<br />
Råstofudvinding 517 1108 1 047 1233 1293 Mining and quarrying<br />
Fremstillingsvirksomhed 121 115 199076 250 181 272 420 308 089 Manufacturing<br />
Energi- og vandforsyning 12474 20442 30 271 31042 29698 Electricity, gas and water<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 30 096 45 540 48 234 55 042 62 962 Construction<br />
Engroshandel 130 568 239 068 301 314 331 014 381 809 Wholesale trade<br />
Detailhandel 67 372 103 544 125 524 136 853 150 775 Retail trade<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
5961 10094 12 595 13 848 15 371 Restaurants and hotels<br />
Transportvirksomhed mm. 21 246 41 008 56 253 60 029 69 363 Transport, storage, communication<br />
Tjenesteydelser m.m 21189 44 746 59 150 68272 80216 Services, other<br />
I alt 440 171 749 569 942 943 1 031 179 1167 483 Total<br />
Afgiftsfri eksport m.v.<br />
rnill. kr.<br />
VAT-exempt exports, etc.<br />
Landbrug, fiskeri mv. 55 118 222 227 286 Agriculture, fishing. etc.<br />
Råstofudvinding 70 320 90 281 303 Mining and quarrying<br />
Fremstillingsvirksomhed . . . 33 349 59 583 77 479 83 141 95 120 Manufacturing<br />
Energi- og vandforsyning . . 84 578 588 736 585 Electricity, gas and water<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 617 1 572 3 540 5348 4685 Construction<br />
Engroshandel 21 948 48496 70 484 77 053 90 450 Wholesale trade<br />
Detailhandel 561 1 541 2 244 2475 2541 Retail trade<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
199 444 724 802 807 Restaurants and hotels<br />
Transportvirksomhed mm. . 10 796 23 208 35 335 36004 41886 Transport, storage, communication<br />
Tjenesteydelser m.m 1 097 2 582 4 177 5610 6245 Services, other<br />
I alt 68 775 138 443 194 882 211 677 242909 Total<br />
Procentvis fordeling af omsætning<br />
Percentage distribution<br />
Landbrug, fiskeri mv. 6,7 6,0 6,2 6,0 5,8 Agriculture, fishing. etc<br />
Råstofudvinding 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Mining and quarrying<br />
Fremstillingsvirksomhed . . . 27,5 26,6 26,5 26,4 26,4 Manufacturing<br />
Energi- og vandforsyning 2,8 2,7 3,2 3,0 2,5 Electricity, gas and water<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 6,8 6,1 5,1 5,3 5,4 Construction<br />
Engroshandel 29,7 31,9 32,0 32,1 32,7 Wholesale trade<br />
Detailhandel 15,3 13,8 13,3 13,3 12,9 Retail trade<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 Restaurants and hotels<br />
Transportvirksomhed mm. 4,8 5,5 6,0 5,8 5,9 Transport, storage, communication<br />
Tjenesteydelser m.m 4,8 6,0 6,3 6,6 6,9 Services, other<br />
I alt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total<br />
3<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5
269 Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Tabel 295. Momsregistrerede virksomheder. Ejerforhold og er hvervshovedgruppe.<br />
Business units registered for VAT settlement. Forms of ownership and main groups of industries.<br />
Enkelt<br />
mands<br />
firma<br />
-<br />
KILDE: Generel erhvervsstatislik og handel (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: sole proprietorship. 2: partnership, limited partnership. 3: private (close) company. 4: ordinary joint-stock company. 5:<br />
co-operative society. 6: other. 7: total.<br />
Anden<br />
ejer<br />
lnteresseniskab,<br />
kommanditselskab<br />
Anpartsselskab<br />
Aktieselskab<br />
Andelsforening<br />
Tilsammen<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
L Antal registreringsenheder<br />
1. Number of units registered<br />
Landbrug, fiskeri mv. 124 309 7 437 767 271 384 1 428 134 596 Agriculture, fishing, etc.<br />
Råstofudvinding 238 52 95 69 1 30 485 Mining and quarrying<br />
Fremstillingsvirksomhed 20 712 2312 6507 4685 232 2436 36884 Manufacturing<br />
Energi- og vandforsyning 216 1 293 16 39 1 736 485 3 785 Electricity, gas and water<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
21 728 1 629 5 485 1 608 43 1147 31 640 Construction<br />
Engroshandel 14 704 1 650 7 603 4 680 437 1170 30 244 Wholesale trade<br />
Detailhandel 37 353 2 921 4 827 1 774 211 2 046 49 132 Retail trade<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
9 668 1169 1 248 305 226 2 998 15 614 Restaurants and hotels<br />
Transportvirksomhed<br />
mm. 11117 1 362 1 845 834 177 1 098 16 433<br />
Transport, storage,<br />
communication<br />
Tjenesteydelser mm. 53 751 6 667 7 387 2 863 226 8 501 79 395 Services, other<br />
I alt 1984 293 796 26 492 35 780 17 128 3 673 21 339 398 208 1984 Total<br />
1983 292 634 25 673 34 055 16993 3 579 20 762 393 696 1983<br />
1980 304 630 24 400 27 285 17 553 3 696 14901 392465 1980<br />
2. Afgiftsangivet 2. Sales reported for VAT<br />
omsætning<br />
mill. kr.<br />
settlement<br />
Landbrug, fiskeri m.v. 58 695 5 306 1 432 1109 106 1 258 67 907 Agriculture, fishing, etc.<br />
Råstofudvinding 213 240 299 358 0 182 1 293 Mining and quarrying<br />
Fremstillingsvirksomhed 17169 7 618 27435 197 941 51 470 6457 308 089 Manufacturing<br />
Energi- og vandforsyning 8 9 883 83 3 865 8 917 6 942 29 698 Electricity, gas and water<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
17460 4571 12896 26316 493 1 226 62 962 Construction<br />
Engroshandel 26 658 12 336 40 399 241 613 52 012 8 791 381 809 Wholesale trade<br />
Detailhandel 53 302 8 348 18 341 40 147 29 377 1 259 150 775 Retail trade<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
7 975 1 479 2 370 1 942 129 1 477 15 371 Restaurants and hotels<br />
Transportvirksomhed<br />
Transport, storage,<br />
communication<br />
mm. 7 805 4 728 7 089 36 677 940 12 124 69 363<br />
Tjenesteydelser mm. 17 086 11 873 9 169 23 232 454 18402 80216 Services, other<br />
Ialt 1984 206 370 66381119513 573 200 143 899 581191167483 1984 Total<br />
1983 191 173 61 621 95662 496 539 124 766 614171031179 1983<br />
1980 158 888 43 694 58 785 341 169 95 030 52 003 749 569 1980<br />
3. Afgiftsangivet 3. Sales minus purchases<br />
omsætning -5-afgiftsangivet køb<br />
mill. kr.<br />
reported for VAT settlement<br />
Landbrug, fiskeri mv. 17426 1 917 434 354 26 526 20 684 Agriculture, fishing, etc.<br />
Råstofudvinding 85 122 138 ± 328 2 133 150 Mining and quarrying<br />
Fremstillingsvirksomhed 6 295 2 113 8 872 69 933 4 026 2 023 93 261 Manufacturing<br />
Energi- og vandforsyning 4 263 5 1 497 2 476 2 197 5 908 Electricity, gas and water<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
7165 2 296 4 826 9 530 194 508 24 518 Construction<br />
Engroshandel 3 606 1 558 7 227 44 913 2 104 934 60 343 Wholesale trade<br />
Detailhandel 9 642 1 298 3 219 6 997 3 472 271 24 899 Retail trade<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
3 151 634 986 1 008 43 512 6334 Restaurants and hotels<br />
Transportvirksomhed<br />
Transport, storage,<br />
mm. 3 748 3 468 4 390 28 207 370 7 194 47 376 communication<br />
Tjenesteydelser m.m 8 031 7410 4 224 10 264 206 6 829 36 965 Services, other<br />
I alt 1984 59 143 20 552 34 321 172 376 12916 21129 320 438 1984 Total<br />
1983 55 240 20318 29 116 157 595 12 018 17 885 292 173 1983<br />
1980 46 268 13 767 17 285 101 072 7 817 21 588 207 798 1980
Generel erhvervsstatistik og handel 270<br />
Tabel 296. Momsregistrerede virksomheder. Fordelinger efter størrelsen af samlet<br />
afgiftsangivet omsætning.<br />
Business units registered for VAT settlement. Analysis by size of sales reported for VAT settlement.<br />
0-<br />
999.999<br />
kr.<br />
1. Antal registreringsenheder<br />
Landbrug, fiskeri mv. 107 371<br />
Råstofudvinding 242<br />
Fremstillingsvirksomhed 18 233<br />
Energi- og vandforsyning 3 009<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 16 461<br />
Engroshandel 12 424<br />
Detailhandel 21 030<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
8 056<br />
Transportvirksomhed mm. 9 291<br />
Tjenesteydelser mm. 54 884<br />
1984 I alt 251 001<br />
1983 256 491<br />
1980 277 313<br />
1 2<br />
10,0-<br />
24,9<br />
mill. kr.<br />
3<br />
25 mill.<br />
og<br />
derover<br />
4<br />
Ikke<br />
idrift<br />
hele<br />
året<br />
5<br />
1. Number of units registered<br />
18 446 119 21 8 639 134 596 Agriculture, fishing, etc.<br />
146 12 7 78 485 Mining and quarrying<br />
9 374 1 570 1 576 6 131 36 884 Manufacturing<br />
439 76 97 164 3 785 Electricity, gas and water<br />
9 102 487 250 5 340 31 640 Construction<br />
7 990 2 028 2 000 5 802 30 244 Wholesale trade<br />
16414 1 298 431 9 959 49 132 Retail trade<br />
3 363 89 32 4 074 15 614 Restaurants and hotels<br />
3 239 344 255 3 304 16 433 Transport, storage, communication<br />
9 053 547 328 14 583 79 395 Services, other<br />
77 566 6 570 4 997 58 074 398 208 1984 Total<br />
70 997 5 792 4 343 56 073 393 696 1983<br />
56 832 4617 3 171 50 532 392 465 1980<br />
alt<br />
6<br />
2. Afgiftsangivet<br />
Omsætning<br />
mill. kr.<br />
Landbrug, fiskeri mv. 28 525 35 415 1 717 1188 1 062 67 907<br />
Råstofudvinding 63 460 189 548 30 1 293<br />
Fremstillingsvirksomhed . . . 4 270 30 600 24 886 243 231 5 102 308 089<br />
Energi- og vandforsyning . . . 413 1 675 1164 26 432 15 29 698<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 5 463 24 298 7 316 22 816 3 068 62 962<br />
Engroshandel 2 713 29 961 32 073 309 414 7 649 381 809<br />
Detailhandel 7 023 47 954 19 121 71 855 4 822 150 775<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
2886 7377 1 290 2408 1411 15371<br />
Transportvirksomhed mm. 2 906 9 195 5 305 50 799 1159 69 363<br />
Tjenesteydelser mm. 10 949 23 580 8 348 34 746 2 593 80 216<br />
l9841a1t 65211 210 515 101 410 763 437 26 910 1167483<br />
1983 66 559 189 859 88 961 663 253 22 548 1 031 179<br />
1980 68 970 150 393 70 633 435 970 23 603 749 569<br />
2. Sales reported for VAT<br />
settlement<br />
Agriculture, fishing, etc.<br />
Mining and quarrying<br />
Manufacturing<br />
Electricity, gas and water<br />
Construction<br />
Wholesale trade<br />
Retail trade<br />
Restaurants and hotels<br />
Transport, storage, communication<br />
Services, other<br />
1984 Total<br />
1983<br />
1980<br />
3. Heraf afgiftsfri eksport m.v.<br />
Landbrug, fiskeri mv.<br />
Råstofudvinding<br />
Fremstillingsvirksomhed<br />
Energi- og vandforsyning<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Engroshandel<br />
Detailhandel<br />
Restaurations- og hotelvirksomhed<br />
Transportvirksomhed m .m.<br />
Tjenesteydelser mm.<br />
1984 I alt<br />
1983<br />
1980<br />
8 38<br />
2 25<br />
212 3 890<br />
O<br />
40 316<br />
336 3 601<br />
71 617<br />
mill. kr<br />
36 188<br />
36 240<br />
5969 83881<br />
0 585<br />
232 3 997<br />
3 882 80 802<br />
300 1 467<br />
16 286<br />
0 303<br />
1167 95 120<br />
- 585<br />
101 4685<br />
1 829 90 450<br />
86 2541<br />
3. Of which VAT-exempt<br />
exports, etc.<br />
Agriculture, fishing, etc.<br />
Mining and quarrying<br />
Manufacturing<br />
Electricity, gas and water<br />
Construction<br />
Wholesale trade<br />
Retail trade<br />
3 11 11 783 1 807 Restaurants and hotels<br />
349 2 753 2 947 35 265 572 41 886 Transport, storage, communication<br />
152 833 923 4 162 175 6 245 Services, other<br />
1172 12 083 14 336 211 372 3 947 242 909 1984 Total<br />
1175 11603 13 192 181 847 3 860 211 677 1983<br />
980 9 809 10 905 113 174 3 575 138 443 1980<br />
KILDE: Generel erhvervsstalistih og handel, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: size of sales. 5: not operating throughout the whole year. 6: total.
Tabel 297. Momsregistrerede virksomheder. Branchefordeling.<br />
(s. 27 1-274) Business units registered for VAT settlement. Industrial distribution.<br />
Løbenr.<br />
1984<br />
271 Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Antal<br />
registrerings.<br />
enheder<br />
ANM.: Vedrørende sammenhængen mellem løbenr. og Danmarks Statistiks erhvervsgrupperingskode, jf. bilag.<br />
i Beregnet som samlet afgiftsangivet omsætning pr. registreringsenhed, der har været i drift hele året.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, I: total number of units registered during the year 2: sales reported for VAT settlement. 3: of which VAT-exempt exports,<br />
etc. 4: purchases reported for VAT settlement. 5: average sales. - Rows, see Annex.<br />
1<br />
Afgifts.<br />
angivet<br />
omsætning<br />
1 Landbrug, fiskeri m.v. 134 596 67 907<br />
2<br />
Heraf<br />
af ifis-<br />
'ri<br />
eksport<br />
mv.<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Afgifts.<br />
angivet<br />
køb<br />
4<br />
286 47 223<br />
Gennem<br />
snitlig<br />
omsætning<br />
2 Landbrug 112430 54786 31 39567 509<br />
4 Gartnerier, frugtplantager, planteskoler 4 817 3 258 74 2258 711<br />
5 Anlægsgartnerier 898 460 4 247 582<br />
6 Pelsdyravi 3410 1 639 1 1179 531<br />
7 Landbrugsmaskinstationer 2 203 2 399 43 1665 1194<br />
8 Andre landbrugserhverv mv. 3 177 393 7 296 139<br />
9 Skovbrug 1 591 970 75 516 694<br />
10 Fiskeri 6 070 4 002 50 1 495 712<br />
11 Råstofudvinding 485 1 293 303 1143 3 101<br />
16 Fremstillingsvirksomhed 36 884 308 089 95 120 214 828 9 852<br />
18-19 Slagterier, kødtilberedning 341 35784 4 739 31 761 124 116<br />
20 Mejerier 178 19797 213 19237 137098<br />
21-22 Smelteost, mælkekonservering, konsumis 48 5768 1 632 5711 128 164<br />
23 GrØnt- og frugtkonservesfabrikker 70 2 118 458 1 695 36 116<br />
24 Fisketilberedning 208 6 414 2 903 5 229 35 801<br />
25-27 Oliemøller, margarine- og fiskemelfremstilling 53 6 588 3 416 5 743 119 027<br />
28 Fremst. afmel, gryn mv. 40 2 131 433 1 716 66 544<br />
29 Brødfabrikker 63 925 24 600 18 311<br />
30 Kagefabrikker 65 1 577 550 1 201 28 149<br />
31 Bagerier 2210 3520 24 2 175 1811<br />
32-3 3 Sukker- og chokoladefabrikker 58 5 026 1 786 3 985 111 593<br />
34 Fremst. af kartoffelmel, madpræp. mv. 126 2073 945 1 637 19 348<br />
35 Fremst. af foderstoffer 80 1 999 483 1 847 27 845<br />
36-37 Drikkevarefremstilling 70 9 349 287 4 010 143 465<br />
38 Tobaksfabrikker 14 7 782 124 1 308 555 874<br />
40 Spinderier, væverier 298 3053 1 334 2081 12011<br />
41 Tekstilvarefremst. excl, beklædning 657 1 396 388 941 2 500<br />
42 Trikotagefabrikker 491 2 685 1 204 1 748 6 458<br />
43 Tæppefabrikker 39 1 300 267 1 016 36 852<br />
44 Rebslagerier, fiskenetfabr. mv. 149 891 393 612 7 241<br />
45 Beklædningsfremstilling 2 158 5 034 1 899 3 192 2 915<br />
46 Fremst. aflædervarer excl. fodtøj 259 685 229 446 3 056<br />
47 Fremst. af fodtøj 223 1 207 459 854 6 639<br />
49 Savværker, spånplade- og vinduesfabrikker 670 5 648 1 243 3 900 9 554<br />
50 Trævare- og træemballagefabrikker 953 1 290 213 823 1 577<br />
51 Træ- og polstermøbelfabrikker 1 621 8 275 3 353 5 654 5 998<br />
52 Møbelpolstrere, madrasfabrikker mv. 932 448 21 259 548<br />
54-55 Papir- og kartonnagefabrikker 142 5 884 1 257 4 551 45 543<br />
56 Papir- og papvareindustri 98 735 157 542 8 802<br />
57 Reproduktionsanstalter og sætterier 535 1120 126 516 2 344<br />
58 Bogtrykkerier 981 3 994 169 2 381 4 496<br />
59 Offsettrykkerier 635 2 774 92 1 646 4 966<br />
60 Serigrafiske trykkerier mv. 599 1 434 132 979 2 928<br />
61 Bogbinderier 306 933 119 542 3433<br />
62 Dagblade 56 4 282 1 436 2 172 79 304<br />
63 Bog- og kunstforlag 1 232 2 004 302 1194 1 931<br />
64 Ugeblade og magasiner 59 533 28 375 11 076<br />
65 Annonceblade og tidsskrifter 1 447 1 495 83 918 1182<br />
67-68 Kemisk råstof- og gødningsfabrikker 55 7 817 2 639 5 916 162 555<br />
69 Fremst. af basisplast mv. 127 4 089 1 900 2 859 35 776<br />
70 Farve- og lakfabrikker 68 2 603 1 027 1 766 41 223<br />
71 Medicinalfabrikker 70 7 156 5 305 4 040 115 336<br />
5<br />
1000 kr.<br />
531
Generel erhvervsstatistik og handel 272<br />
Tabel 297. Momsregistreredo virksomheder. Branchefordeling.<br />
(s. 27 1-274) Business units registered for VAT settlement Industrial distribution.<br />
Løbenr.<br />
1984<br />
72 Sæbe- og kosmetikfabrikker<br />
73 Fremst. af rensemidler, lim. mv.<br />
74-75 Olieraffinaderier, asfalt- og tagpapfabrikker mv. .<br />
76-77 Gummifabrikker, vulkanisører<br />
1<br />
104<br />
283<br />
27<br />
183<br />
2<br />
2 663<br />
1 418<br />
1 851<br />
1 366<br />
Heraf<br />
afgifis.<br />
fri<br />
eksport<br />
mv.<br />
3<br />
mill. kr.<br />
689<br />
738<br />
339<br />
572<br />
Antal<br />
registreringsenheder<br />
Afgiftsangivet<br />
omsætning<br />
Afgiftsangivet<br />
køb<br />
4<br />
1 868<br />
1 053<br />
1 374<br />
879<br />
Gennem<br />
snitlig<br />
omsætning<br />
5<br />
1000 kr-<br />
32 452<br />
6220<br />
77 III<br />
8 875<br />
78 Fremst. afplastvarer 637 5485 1 767 3 705 10015<br />
80 Fremst. af porcelæn og keramik 880 673 280 215 883<br />
81 Glasværker og glasbearbejdning 152 1 407 205 867 10 729<br />
82 Teglværker mv. 85 1 033 181 668 14 828<br />
83, 85 Cement- og betonfabrikker, kalk, og mørtelværker 120 2 276 328 1 448 22 117<br />
86 Betonvarefabrikker 507 3 470 226 2 276 7 552<br />
84, 87 Anden sten-, 1er- og glasfremstilling 328 2 176 788 1 341 7 856<br />
89-90 Jern- og stålværker,jernstøberier 51 2 295 1 261 1 703 49 890<br />
91-92 Metalværker, metalstøberier 93 1 654 858 1 292 20 153<br />
94-95 Fremstilling af metalmøbler og lamper 297 2 069 825 1 401 8 344<br />
96 Fremst. af byggematerialer af metal 646 6 987 2 294 4 667 12 655<br />
97 Metalemballagefabrikker 42 2 985 854 2 291 80 295<br />
98 Fremst. af værktøj, køkkenredsk. mv. 1 834 6875 2 110 4053 4337<br />
99 Fremst. af landbrugsmaskiner 303 3436 1 477 2 202 13 827<br />
100 Fremst. afindustrimaskiner 646 6707 3847 3 889 12 714<br />
101 Smede- og maskinrep. værksteder 3 265 3 671 268 2 386 1 253<br />
103 Fremst. af husholdningsmaskiner 40 2405 1 383 1 758 70733<br />
104 Fremst. af internt transportmateriel 198 2 810 1159 1 647 16 988<br />
102, lO5Anden maskinfabrikation 1 670 14 562 7816 8 540 10 124<br />
106, 108 Fremstilling af radio, fjernsyn og<br />
el-husholdningsartikler 187 2 898 855 1 915 19 261<br />
107 Fremst. aftelemateriel i øvrigt 260 3 527 1 778 2 145 16 118<br />
109 Akkumulator- og tørelementfabrikker 29 624 368 437 24 720<br />
110 Fremst. afel-motorer og kabler mv. 1 853 7 081 2 069 4 471 4 514<br />
Ill Skibsværfter og skibsmotorfabrikker 803 10 107 8 171 6 408 15 214<br />
112 Banemateriel- og karosserifabr. mv. 284 3 054 1124 1 938 12 441<br />
113 Fremst. af cykler og knallerter mv. 101 516 124 372 5 749<br />
114 Fremst, af medicinske instrumenter mv. 160 2 073 1 406 1 270 16 312<br />
115 Fremst, afmålinstrumenter 2 2 161 1 388 10 969<br />
303 962<br />
116 Fremst. af optisk og fotografisk udstyr 90 934 503 615 11 584<br />
118 Guld- og sølvvarefremstilling 406 391<br />
119 Fremst. af musikinstrumenter, sportsrekvisitter og<br />
87 224 1 089<br />
2 1 894 1 328 9 698<br />
120 1 250 1 738 524 1 022 1 661<br />
legetøj<br />
Anden fremstillingsvirksomhed i øvrigt<br />
283 292<br />
121 Energi- og vandforsyning 3 785 29 698 585 23 790 8 198<br />
124 Bygge- og anlægsvirksomhed 31 640 62 962 4 685 38 444 2 277<br />
126 Entreprenørvirksomheder 5401 25 577 3 774 17 017 5 779<br />
127 Murerforretninger 5009 6 780 48 3 958 1 541<br />
128 Tømrer- og snedkerforretninger 7 997 10489 267 6581 1 491<br />
129 Malerforretninger 3 667 2465 31 771 759<br />
130 VVS-installatør og blikkenslagerforretninger 4 008 7 140 156 4 168 2 001<br />
131 El-installationsforretninger 2 908 6 989 313 4 033 2 609<br />
132 Glarmesterforretninger 614 587 1 320 1 045<br />
133 Gulvbelægnings- og terrazzoforretninger 467 632 5 401 1 685<br />
134 Isoleringsforretninger 433 769 37 398 2 123<br />
135 Anden bygge- og anlægsvirksomhed 1136 1 533 54 797 1 641<br />
137 Engroshandel 30 244 381 809 90 950 321 467 15 308<br />
138 Kolonialvarer 517 14 096 1 086 12 091 32 966<br />
139 Kød, kødvarer, fjerkræ, vildt 571 25 609 17 511 24 489 54 021<br />
140 Fisk 477 7933 4540 7084 20409<br />
141 Frugt, grøntsager 636 3 942 261 3 460 7 007<br />
142 Mælk, smør, ost, æg 261 15542 7537 15612 71163<br />
143- 145,<br />
147, 148 Kaffe, vin, tobak, chokolade, brød 921 13 092 1 914 9 925 16 839<br />
146 Øl, mineralvand 857 6 306 767 5 790 8 221
Tabel 297. Momsregistrerede virksomheder. Branchefordeling.<br />
(s. 271-274) Business units registered for VAT settlement. Industrial distribution.<br />
Løbenr.<br />
1984<br />
273 Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Antal<br />
reistrerings.<br />
enheder<br />
1<br />
Afgiftsangivet<br />
omsætning<br />
2<br />
Heraf<br />
afgiftsfri<br />
eksport<br />
mv.<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Afgiftsangivet<br />
køb<br />
4<br />
5<br />
Gennem<br />
snitlig<br />
omsætning<br />
1000kr.-<br />
149-151 Beklædning, tekstilvarer, skotøj 2 103 8 508 2 440 7 054 5 251<br />
152-155 Møbel, radio, el-husholdningsapparater, isenkram 2 636 15 274 3 644 12 632 7 250<br />
156-163 Andre forbrugsvarer 3 483 18 987 2 746 15 515 6 786<br />
164-165 Frø, korn, foder- og gødningsstoffer 681 42 841 5 375 40 650 70 546<br />
166 Kreaturer, grise mv. 1 484 5 750 372 5 528 4 199<br />
171 Træ, trælast, bygningsartikler 1 805 22 816 3 266 19 052 14 977<br />
170, l72Metaller, støbegods, rør, sanitet 649 12844 915 11 359 23841<br />
167-169,<br />
173-176 Andre råvarer og halvfabrikata 3 270 25 534 4 043 20 956 9 714<br />
177 Landbrugsmaskiner 771 6 766 425 5 587 9 719<br />
178-179 Industrimaskiner, værktøj, entreprenørmateriel 1 825 15 653 4 282 11 270 9 836<br />
180-182 Kontormaskiner, inventar, hospitalsudstyr mv 2 666 13 506 1 989 10 454 6 634<br />
183 Biler, motorcykler, reservedele 1 098 17 529 680 15 777 19 332<br />
184 Benzin, olie, brændsel 351 64 720 15 967 49 348 210 653<br />
185-186 Anden engroshandel 1 357 8 729 5 551 4 161 8 163<br />
187 Agentur, kommisssions- og auktionshandel 1 825 15 833 5 140 13 673 10 247<br />
188 Detailhandel 49 132 150 775 2 541 125 876 3 726<br />
.<br />
189-192 Kolonial- og supermarkedsvarer 6 963 66 102 362 57 959 11 767<br />
193 Kød, viktualier, smørrebrød 1 884 2 906 16 2 209 1 787<br />
194 Fisk 549 334 1 251 753<br />
195 Mælk, brød 620 526 4 469 997<br />
196 Ost 335 352 0 285 1 206<br />
197 Frugt, grøntsager 1 431 928 1 749 794<br />
198 Tobak, vin 2 372 4 069 576 3 169 2 075<br />
199 Kaffe, te og konfekturer 997 721 12 554 903<br />
200 Iskiosker 550 268 1 214 587<br />
201 Farve, tapet 708 867 1 621 1 337<br />
202-203 Parfume, sygeplejeartikler, materialhandelsvarer . . 706 898 3 674 1 527<br />
204-205 Apoteker, håndkøbsudsalg 415 3 551 17 2 392 9 232<br />
206 Stormagasiner 3 2 728 17 2 163 909 170<br />
207-209 Trikotage, manufakturvarer, boligtekstiler 3 439 3 399 46 2 519 1 201<br />
210-212 Herrekonfektion, damekonfektion 2 603 5 931 237 4 480 2 782<br />
213 Skotøj 974 1 696 1 1 267 1 976<br />
214-215 Andre tekstilvarer, lædervarer 825 495 10 340 815<br />
216-218 Møbler, tæpper, kunst, gaveartikler 3 890 5 258 398 4 130 1 649<br />
219-220, Isenkram, køkkenudstyr, hårde hvidevarer,<br />
225 symaskiner 1 503 3 872 111 3 059 2 936<br />
221 Jagt-, sports- og campingudstyr 922 982 12 804 1 290<br />
222 Cykler, knallerter, barnevogne 1 084 941 0 710 998<br />
223-224 Radio, plader, musikinstrumenter 2 181 4 166 68 3 348 2 386<br />
226-228 Ure, guld- og sølvvarer, optik 1 422 1 992 87 1 256 1 510<br />
229 Fotoudstyr, film 514 839 7 664 1 865<br />
230 Bøger 891 1672 58 1298 2112<br />
231 Aviser, blade 666 1152 40 976 2 084<br />
232-233 Biler, motorcykler, autoudstyr 4 667 18 341 340 15 092 4 674<br />
234 Benzin 1 756 10 679 23 9 884 6 699<br />
235 Brændsel 427 2 926 23 2 743 8 143<br />
236 Legetøj, galanterivarer 511 548 1 417 1 303<br />
237 Blomster 1 072 690 0 506 775<br />
238 Anden detailhandel 2 252 944 67 673 532<br />
239 Restaurations, og hotelvirksomhed 15614 15 371 807 9037 1 210<br />
240 Restaurationer, cafeterier mv. 7 648 8 921 803 4 970 1 467<br />
241 Hoteller, moteller 1 362 3 372 1 1 913 3 120<br />
242 Anden restaurations- og hotelvirksomhed 6 604 3 079 3 2 154 554<br />
243 Transportvirksomhed m.m 16433 69 363 41 886 21 986 5 195<br />
245 Fragtvognmænd 10 349 14 121 3 250 7 963 1 592<br />
246 Rederier 623 21 758 21 392 1 028 43 533<br />
247 Speditører 713 9448 8 316 1 782 15 769
Generel erhvervsstatistik og handel 274<br />
Tabel 297. Momsregistrerede virksomheder. Branchefordeling.<br />
(s. 27 1-274) Business units registered for VAT settlement Industrial distribution.<br />
Løbenr.<br />
1984<br />
248<br />
249<br />
Anden transportvirksomhed<br />
Post, telegraf og telefon<br />
1<br />
4 742<br />
6<br />
Antal<br />
registre.<br />
ringsenheder<br />
Afgiftsangivet<br />
omsætfling<br />
2<br />
15 299<br />
8736<br />
Heraf<br />
afgiftsfri<br />
eksport<br />
mv.<br />
3<br />
mill. kr.<br />
8 865<br />
63<br />
Afgiftsangivet<br />
køb<br />
4<br />
7048<br />
4 166<br />
1<br />
Gennem<br />
snitlig<br />
omsætning<br />
5<br />
1000 kr.-<br />
4314<br />
456 052<br />
250,<br />
254<br />
255<br />
256<br />
257<br />
258<br />
259<br />
260<br />
261<br />
262<br />
263<br />
267<br />
268<br />
270<br />
271<br />
273<br />
274<br />
275<br />
277<br />
278<br />
279<br />
280<br />
281<br />
283<br />
284<br />
264 Tjenesteydelser m.m.<br />
Ejendomshandel og boliganvisning<br />
Advokatvirksomhed<br />
Revisions- og bogføringsvirksomhed<br />
Databehandlingsvirksomhed<br />
Rådgivende ingeniørvirksomhed<br />
Landinspektører<br />
Arkitektvirksomhed<br />
Reklamebureauer, markedsanalyse,<br />
udstillingsvirksomhed<br />
Anden erhvervsservjce<br />
Udlejning eller leasing af maskiner mv.<br />
RengØring, vinduespolering<br />
Skorstensfejere<br />
KØreskoler<br />
Dyrelægevirksomhed<br />
Filmproduktion og -fremvisning<br />
Teater- og musikvirksomhed<br />
Forlystelser, radio og TV mv.<br />
Autoreparation<br />
Reparation af privat udstyr mm.<br />
Vaskerier, renserier mv.<br />
Frisørvirksomhed m.v<br />
Personlige tjenesteydelser i øvrigt<br />
Andre ydelser<br />
Ialt<br />
79 395<br />
3 002<br />
1 875<br />
4 704<br />
1 570<br />
2 438<br />
220<br />
2 896<br />
2 993<br />
6 962<br />
5 085<br />
3 377<br />
227<br />
1 480<br />
743<br />
818<br />
967<br />
2 475<br />
6974<br />
2 093<br />
1 339<br />
8 494<br />
3 927<br />
14 736<br />
398 208<br />
80 216<br />
1 483<br />
2 376<br />
4 488<br />
4 719<br />
5 505<br />
305<br />
1 676<br />
5 346<br />
5 553<br />
10 198<br />
2 726<br />
234<br />
235<br />
700<br />
955<br />
398<br />
2 155<br />
6403<br />
878<br />
1 408<br />
1 526<br />
1 969<br />
18 980<br />
1167483<br />
6 245<br />
13<br />
55<br />
34<br />
180<br />
1 644<br />
0<br />
184<br />
322<br />
902<br />
1 408<br />
22<br />
0<br />
3<br />
0<br />
59<br />
18<br />
30<br />
29<br />
43<br />
14<br />
2<br />
67<br />
1 215<br />
242 909<br />
43 252<br />
785<br />
373<br />
854<br />
2 540<br />
2 001<br />
86<br />
509<br />
3 671<br />
2 487<br />
7 322<br />
427<br />
45<br />
100<br />
346<br />
642<br />
316<br />
1 063<br />
4 441<br />
547<br />
594<br />
445<br />
919<br />
12 740<br />
847 045<br />
1198<br />
593<br />
1 374<br />
1 076<br />
4 508<br />
2 612<br />
1 521<br />
647<br />
2 228<br />
959<br />
3 121<br />
1 041<br />
1 071<br />
176<br />
1 008<br />
1 475<br />
513<br />
1 036<br />
1 061<br />
488<br />
1 231<br />
194<br />
570<br />
1 488<br />
3353
275 Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Tabel 298. Regnskaber for aktie- og anpartsselskaber.<br />
Accounts of joint-stock companies.<br />
1982<br />
Landbrug<br />
mv.<br />
1<br />
Fremstillingsvirksomhed<br />
2<br />
El-,<br />
gas..<br />
varmeog<br />
vand'<br />
forsyning<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Bygge.<br />
og anlægsvirksomhed<br />
Engroshandel<br />
Detailhandel,<br />
restaurationsog<br />
hotelvirksomhed<br />
Transport.<br />
virk,<br />
somhed<br />
mv.<br />
7<br />
Finansieringsvirksomhed2<br />
8<br />
Ovnge<br />
tjenesteydelser<br />
9<br />
I alt<br />
10 -<br />
Statusposter<br />
1. Kasse, bank, giro 42 4 984 20 946 3 092 319 954 1 356 1 887 13 600<br />
2. Værdipapirer 40 7181 7 934 3 065 163 1 915 4436 2 202 19 943<br />
3. Fordringer 142 26051 947 3 936 29 451 2 343 4 796 5 634 5 888 79 190<br />
4. Varelagre 132<br />
294 485 18 881 2 410 500 20 1 232<br />
29 637<br />
65420<br />
5. Igangværende arbejder mv. 1 1 9 408 1 558 16 8 25 812<br />
6. Omsætningsaktiverialt(1-5) 357 67853 1271 15709 56047 5252 8173 11471 12021 178 154<br />
7. Bankindeståender 5 499 0 128 242 28 37 33 166 1138<br />
8. Værdipapirer 100 7973 114 1 240 7010 668 3 330 9506 2 661 32 602<br />
9. Fordringer 25 2 331 3 542 2 383 292 840 6 258 1 260 13 934<br />
10. Patent- olign, rettigheder 1 278 0 42 162 33 40 34 120 710<br />
11. Maskiner, inventar m.v 43 12 526 877 1 033 5 665 536 14 116 140 3 786 38 722<br />
12. Fast ejendom 349 17 430 316 1 237 6488 2 080 2 138 2 829 6945 39 812<br />
13. Anlægsaktiver i alt (7.12) 523 41 037 1 310 4 221 21 950 3 637 20 501 18 801 14 938 126 918<br />
14. Aktiverialt(6+13) 880 108890 2580 19930 77998 8889 28673 30272 26960 305072<br />
15. Bank- olign, gæld 68 9 853 23 736 5 324 514 632 1 624 1 439 20 213<br />
16. Kortfristet gæld i øvrigt 170 37272 1 010 14075 32 709 3 798 5249 6999 9 195 110 477<br />
17. Kortfristetgældialt(15-16) 238 47126 1033 14811 38033 4312 5881 8623 10634 130691<br />
18. Prioritetsgæld 228 7 672 32 581 2 184 748 3 471 437 3 182 18 535<br />
19. Anden gæld mod sikkerhed 19 4 449 0 553 1 582 214 2 076 2 978 535 12 406<br />
20. Langfnstet gæld i øvrigt 47 9 502 998 548 11 660 543 7 256 3 857 2 322 36 733<br />
21. Langfristet gæld i alt (18-20) 293 21 623 1 030 1 682 15 426 1 505 12 803 7 273 6039 67 674<br />
22. Eventualskat 15 2 759 0 147 1 701 239 425 152 437 5 875<br />
23. Ubeskattede henlæggelser m.v. 10 1 797 208 339 1 552 171 2 010 544 351 6 982<br />
24 Henlæggelser i alt (22-23) 25 4 556 208 486 3 253 410 2 434 695 788 12 856<br />
25. Aktie- eller anpartskapital 113 13318 160 1003 9607 1044 2 112 5215 3558 36 130<br />
26. Lovpl. reservefond, opskrivningsfond 97 5 996 40 455 3 041 470 1 240 3 526 1 768 16 633<br />
27. Fri egenkapital 114 16272 109 1 493 8637 1149 4 203 4939 4 175 41 091<br />
28. Egenkapital i alt (25-27) 324 35 585 309 2 951 21 286 2 662 7 555 13 680 9 501 93 853<br />
29. Passiverialt(17+21+24+28) 880 108890 2580 19930 77998 8889 28673 30272 26960 305072<br />
Poster fra resultatopgørelsen<br />
30. Resultat af ord, drift før afskrivninger 100 12 834 358 766 5 481 638 2 701 1 528 3 077 27 483<br />
31. Rente- og udbytteindtægter 29 3 041 24 481 2 823 430 743 123 1 034 8 728<br />
32. Renteudgifter 41 5331 135 454 3673 342 1 215 55 1 036 12282<br />
33. Ekstraordinære indtægter udgifter -3 -153 -36 91 95 46 122 74 272 508<br />
34. Afskrivninger' 20 4 969 177 399 1 654 261 1 399 89 1 387 10 355<br />
35. Resultatførskat(30+3132+33±34) 64 5421 34 484 3071 511 952 1582 1961 14080<br />
36. Skatter 25 1774 0 189 1 310 178 258 320 580 4 634<br />
37. Resultat efter skat (3536) 39 3 647 34 295 1 761 333 694 1 262 1 381 9446<br />
38. Udbytter 2 1 320 15 102 608 73 265 436 420 3 241<br />
39. Forøgelse af henlæggelser og reserver<br />
(37 38) 37 2 327 20 193 1153 261 428 826 961 6 204<br />
ANM. Banker og forsikringsselskaber indgår ikke i regnskabsopgørelsen, som iøvrigt omfatter alle regnskabsbehandlede aktie- og anpartselskaber med<br />
en aktie- (indskuds)kapital på i/2 mill. kr. og derover. For fremstillings- samt bygge- og anlægsselskaber er dog medtaget selskaber med 20 beskæftigede<br />
og derover. Antallet af regnskabsbehandlede selskaber udgjorde i alt Ca. 6000.<br />
i Heri indgår beløb, bestemt til forskuds- og forlodsafskrivninger.<br />
2 Hovedparten af renteindtægter og -udgifter indgår i bestemmelsen af det<br />
ordinære driftsresultat.<br />
KILDE: Generel erhvervsstatùtik og handel (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION. - Columns, I: agriculture. 2: manufacturing. 3: electricity, gas and water. 4: construction. 5: wholesale trade. 6: retail trade, restaurants<br />
and hotels. 7: transport, etc. 8: financing. 9: other services. 10: total. - Statusposter: balance sheet items. I: cash in hand and at bank. 2: investments, 3:<br />
debtors. 4: stocks. 5: work in progress, etc. 6: current assets, total (1 through 5). 7: bank deposits. 8: investments. 9: debtors. 10: patents and other<br />
intangibles. li: machineryandequipment. 12: landandbuildings. 13: fixedassets, total (7 through 12). 14: total assets (6+13). 15: bank advances,etc. 16:<br />
other current liabilities. 17: current liabilities, total (15+16). 18: mortgages on real property. 19: other secured debts. 20: other long-term liabilities. 21:<br />
long-term liabilities, total (18 through 20). 22: tax contingency provisions. 23: tax exempt provisions, etc. 24: provisIons, total. 25: share capital. 26:<br />
statutory reserves. 27: revenue reserves. 28: shareholders' funds, total (25 through 27). 29: total liabilities (17+21+24+28). Poster fra resultatopgørelsen:<br />
profit and loss account items. 30: operating profits before depreciation. 31: interest and dividends received. 32: interest paid. 33: extraordinary<br />
items, net. 34: depreciation. 35: profits before taxation (30+3132+3334). 36: taxation. 37: profits after taxation (35-36). 38: dividends paid. 39:<br />
increase in provisions and reserves (37-38).
Generel erhvervsstatistik og handel 276<br />
Tabel 299. Regnskabsstatistik for engroshandelen 1983.<br />
Profit and loss data for the wholesale trade 1983.<br />
Omsætning'<br />
Løbenr.<br />
Laoerbeholåninger<br />
primo2<br />
Varekøb2<br />
Laerbe.<br />
holdninger<br />
ultimo2<br />
Bruttoavance<br />
(omsætning<br />
vareforbrug)<br />
1 2 3 4 5<br />
1 000 kr.<br />
138 Kolonialvarer 10 736 200 762 300 9 750 600 856 600 1 079 900<br />
139 Kød, kødvarer, fjerkræ, vildt 19 067 900 858 300 17 561 500 963 700 1 611 900<br />
140 Fisk 5 432 400 137 800 4 814 600 191 000 671 100<br />
141 Frugt, grøntsager 2 052 600 32 100 1794 200 48 800 275 100<br />
142 Mælk, smør, ost, æg 12989500 661 100 11 399 000 575 100 1 504 600<br />
143 Kaffe, te, kakao 1 040 200 105 000 903 900 113 800 145 100<br />
144 Chokolade, sukkervarer 1 063 400 91100 888 600 99 200 182 900<br />
145 Brød, kager, bisquit 1 001 100 30 000 869 800 41 900 143 200<br />
147 Vin, spiritus 2 465 900 348 300 2 081 700 418 200 454 100<br />
148 Tobaksvarer 2 970 700 114 400 2 828 800 109 700 137 200<br />
149 Beklædning, trikotage, manufaktur 3 318 200 528 100 2 594 700 530 300 725 200<br />
150 Tæpper, møbelstoffer, boligtekstiler 652 700 117 400 528 900 133 300 139 700<br />
151 Skotøj 379 900 38 500 323 300 40 100 58 200<br />
152 Møbler 864 900 43 600 724 000 66400 163 800<br />
153 Radio, fjernsyn, musikinstrumenter 4 617 200 675 600 3 581 000 655 500 1 016 100<br />
154 Isenkram, husholdningsartikler, kunsthåndværk m.v. 2 905 100 344 600 2 323 000 406 000 643 500<br />
155 Hårde hvidevarer, belysningsartikler 1 772 300 203 600 1 471 900 255 900 352 800<br />
156 Toilet-, parfumeri-, rengøringsartikler 1 747 700 174 000 1 208 700 182 600 547 700<br />
157 Medicinalvarer, sygeplejeartikler 3 506 800 353 100 2 879 400 395 500 669 700<br />
158 Guld- og sølvvarer, ure, optik, foto 1711 000 280 900 1 383 400 296 600 343 200<br />
159 Cykler, knallerter og dele hertil 580 000 124 800 458 600 137 900 134 600<br />
160 Legetøj, sportsartikler 1 004 700 173 100 738 000 186 000 279 600<br />
161 Bøger, blade, papir, papirvarer 3 402 600 381 000 2 647 500 427 500 801 200<br />
162 Læder-, galanterivarer, souvenirs mv. 306 300 46 500 198 700 54 600 115 700<br />
163 Blomster, planter 834 200 10 700 697 500 12 600 138 600<br />
164 Korn, foder- og gødningsstoffer 30 742 000 2 422 700 27 901 500 2 801 300 3 219 100<br />
165 Frø, såsæd, blomsterløg 1199 200 232 600 935 200 253 200 284 600<br />
167 Råhuder, læder, skind 512 600 45 000 444 600 60 900 84 000<br />
168 Råuld og garner (til industri), metervarer 972 000 194 500 805 300 170 600 142 700<br />
169 Kemikalier 4 297 400 353 800 3 667 500 386 500 662 600<br />
170 Jern og andre metaller 4 855 100 629 900 4 243 000 693 600 675 700<br />
171 Træ, trælast og bygningsartikler 16 206 100 1 604 800 13 774 900 2 055 100 2 881 500<br />
172 RØr, sanitet, støbegods 4 925 600 651 500 3 889 300 737 200 1122 000<br />
173 Farver, tapet, gulvbelægningsartikler 872 500 98200 677 000 110 000 207 300<br />
174 El-installationsmateriel m.v. 6 019 300 907 800 4 395 900 1 054 600 1 770 300<br />
175 Gl.jern, metal, papir, autoophugning ol. 1 053 300 70 200 743 000 96000 336 000<br />
176 Andre råvarer og halvfabrikata 4 337 400 493 300 3568800 571 200 846 500<br />
177 Landbrugsmaskiner 5 156 800 942 200 4 191 500 1157 000 1180 200<br />
178 Industrimaskiner og entreprenørmateriel 7 084 500 2 284 300 4 507 700 2 121 700 2414 200<br />
179 Værktøjsmaskiner, værktøj, maskintekniske artikler. 3 867 100 719 800 2 705 200 761 600 1 203 700<br />
180 Kontormaskiner og kontorudstyr 4 058 600 503 700 2 467 900 598 400 1 685 500<br />
181 Læge- og hospitalsartikler 1 615 100 292 900 1 093 500 320 400 549 100<br />
182 Andre maskiner og andet udstyr 2 723 100 494 000 1 865 600 517 600 881 100<br />
183 Automibiler, motorcykler og dele hertil 13 148 200 1 994 700 11 086 900 2 369 000 2 435 600<br />
184 Benzin, fast og flydende brændsel, smøreolie 43 205 200 4 722 400 39 656 400 4 952 800 3 779 200<br />
185 Skibsproviantering 696 300 57 000 594 900 61 200 105 700<br />
186 Engroshandel i øvrigt 5 275 600 326 200 4 072 400 362 300 1 239 300<br />
I alt 249 246 800 26677 300 211 939 300 29410 700 40041 000<br />
ANM. Tabellen omfatter alle engroshandeisfirmaer med en årsomsætning på 55 mill. kr. og derover, i alt 3837 firmaer.<br />
I Eksklusive merværdiafgift (udgående moms) samt efter fradrag af evt. andre omsætningsafgifter, som det påhviler firmaet direkte at betale til<br />
staten. 2 Før nedskrivninger og efterfradrag af moms. Ekskl, merværdiafgift (indgående moms). Agenturindtægter mv. indbefatter provisions.<br />
og licensindtægter samt andre driftsindtægter, der ikke kan betegnes som egentligt varesalg. Under lønninger er ikke medregnet indirekte<br />
personaleudgifter (forsikringer, ATP-arbejdsgiverbidrag mm.). 6 I opgørelsen af overskud ved primær drift indgår ikke nedskrivninger på lagre,<br />
renter, skatter samt driftsfremmede indtægter og udgifter.<br />
KILDE: Generel erhvervsstatistih og handel (Stat. Efterr).<br />
TRANSLATION: - Columns, 1: sales (excl. VAT and other turnover taxes paid direct to central government). 2: opening stocks (excl. VAT, etc.). 3:<br />
purchases (excl. VAT). 4: closing stocks (excl. VAT, etc.). 5: gross profits (sales minus cost of sales). 6: agency commissions and similar operating<br />
income. 7: wages, salaries and other direct staff remuneration. 8: indirect staff remuneration (pension fund contrib., etc.). 9: rent (actual or imputed) on<br />
buildings etc. 10: repair and maintenance of buildings and premises. 11: other operating expenses. 12: remaining profits. 13: rent paid on operating<br />
equipment. 14: depreciation on plant and equipment. 15: operating profits (before interest, tax, depreciation on stocks, non-trading items etc.). - Rows:<br />
see Annex.
277 Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Lønninger5<br />
Andre personale<br />
ud- Husleje<br />
o.l. gifter lokaler og<br />
bygninger<br />
Agenturindtægter<br />
Reparation Andre Leje af Afskrivog<br />
vedligeholdelse<br />
af gifter og<br />
driftsud-<br />
fremmede ninger på<br />
Bruttooverskud<br />
driftsmid-<br />
bygnin8er<br />
omkostfinger<br />
ler mv. og drittsmidler<br />
1000 kr.<br />
Overskud<br />
ved Drimær<br />
cfrift°<br />
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
34 700<br />
21100<br />
11 200<br />
5 600<br />
5 300<br />
4 900<br />
1 800<br />
1 300<br />
20600<br />
1 600<br />
95 000<br />
8 000<br />
2 000<br />
9 600<br />
52 200<br />
16900<br />
12 200<br />
12400<br />
26 500<br />
18 700<br />
4 000<br />
3200<br />
56 700<br />
1 000<br />
4 000<br />
305 700<br />
18 900<br />
4 000<br />
6 600<br />
98 900<br />
12 200<br />
39900<br />
27 600<br />
7 900<br />
41000<br />
2600<br />
31 900<br />
13 400<br />
129 900<br />
38 200<br />
77300<br />
8000<br />
30 300<br />
47 100<br />
87 900<br />
6 800<br />
119 100<br />
1 585 900<br />
487 200<br />
531 500<br />
252 300<br />
126 600<br />
340 100<br />
64 300<br />
75 400<br />
54 200<br />
201 700<br />
60 600<br />
302 600<br />
60 900<br />
24 800<br />
45 100<br />
403 300<br />
279400<br />
137 100<br />
206000<br />
254 200<br />
160 100<br />
52 900<br />
98900<br />
384 300<br />
53 500<br />
59 600<br />
921 900<br />
120 800<br />
21 500<br />
54 500<br />
239 400<br />
245 600<br />
1 204 200<br />
536 100<br />
93 900<br />
881 700<br />
115 400<br />
306 900<br />
544 900<br />
1 237 400<br />
591 200<br />
822900<br />
289200<br />
437 000<br />
999 700<br />
936 300<br />
49 700<br />
490 900<br />
15 857 400<br />
28 300<br />
21 300<br />
11 300<br />
6 200<br />
12 100<br />
3 600<br />
3 900<br />
2 500<br />
11100<br />
2 900<br />
15 200<br />
2 800<br />
900<br />
2 000<br />
39 900<br />
14700<br />
6 700<br />
12300<br />
25 600<br />
9400<br />
3 600<br />
4000<br />
18 500<br />
2 500<br />
2 500<br />
84500<br />
6 000<br />
1 000<br />
3 300<br />
22 000<br />
20 600<br />
68 500<br />
30 000<br />
4 600<br />
58200<br />
6400<br />
20 700<br />
26 600<br />
124 400<br />
30000<br />
50500<br />
11900<br />
28 200<br />
54 700<br />
120 800<br />
2 800<br />
64700<br />
47 500<br />
34 100<br />
17 300<br />
15 400<br />
26 300<br />
5 800<br />
7 100<br />
4 200<br />
26700<br />
4 800<br />
32 100<br />
6 000<br />
2 600<br />
6 300<br />
33 200<br />
25500<br />
16 500<br />
17400<br />
20 300<br />
12 500<br />
5 300<br />
13300<br />
36 700<br />
6 100<br />
6 900<br />
124 200<br />
7 700<br />
2 500<br />
5 300<br />
20 400<br />
25 300<br />
136 100<br />
70 800<br />
9 300<br />
65000<br />
13200<br />
28 700<br />
43 800<br />
61 600<br />
44000<br />
52500<br />
19200<br />
33 800<br />
95 100<br />
88 300<br />
6 100<br />
23 100<br />
1104 000 1 405 700<br />
8 200<br />
23 200<br />
3300<br />
1 900<br />
8 100<br />
600<br />
700<br />
300<br />
3400<br />
500<br />
5 600<br />
1 000<br />
200<br />
700<br />
11 000<br />
5000<br />
2 000<br />
4300<br />
5 100<br />
1 700<br />
1 300<br />
1 200<br />
6 200<br />
600<br />
500<br />
51100<br />
3 800<br />
700<br />
400<br />
5 300<br />
5 300<br />
21 900<br />
8 100<br />
1100<br />
11500<br />
1 600<br />
6 100<br />
7 700<br />
20400<br />
7 200<br />
8700<br />
4200<br />
5 700<br />
22 300<br />
73 300<br />
700<br />
4500<br />
368 400<br />
374 400<br />
768 400<br />
226 200<br />
83 400<br />
813 700<br />
69 900<br />
54 600<br />
55 800<br />
149400<br />
33 100<br />
273 600<br />
43 500<br />
21 700<br />
79 100<br />
384 100<br />
199800<br />
133 600<br />
209400<br />
223 400<br />
109 700<br />
34 800<br />
113 300<br />
274 000<br />
31 500<br />
40 300<br />
200 100<br />
85 000<br />
22 500<br />
41 300<br />
239 300<br />
143 500<br />
691 200<br />
272 200<br />
71 200<br />
433 400<br />
101 800<br />
201 300<br />
284 000<br />
061 600<br />
310 800<br />
411 900<br />
142000<br />
258 500<br />
754 700<br />
1 612 800<br />
23 300<br />
658 700<br />
1<br />
1<br />
13 821 700<br />
169 000<br />
254 400<br />
172 000<br />
47 100<br />
309 600<br />
5 800<br />
43 100<br />
27 700<br />
82400<br />
36 900<br />
191 500<br />
33 400<br />
10 000<br />
40 100<br />
196 800<br />
136200<br />
69 200<br />
110600<br />
167 800<br />
68 500<br />
40 700<br />
52200<br />
138 200<br />
22 500<br />
32 800<br />
1142900<br />
80 300<br />
39 800<br />
44 500<br />
235 100<br />
247 700<br />
799 400<br />
232 300<br />
35 100<br />
361 500<br />
100 300<br />
314 700<br />
286 500<br />
38 600<br />
258 700<br />
416300<br />
90800<br />
148 200<br />
556 300<br />
1 035 600<br />
30 000<br />
116 500<br />
9069 700<br />
28 500<br />
2400<br />
4500<br />
1 800<br />
2 100<br />
1 400<br />
800<br />
1 200<br />
5800<br />
800<br />
3 700<br />
500<br />
300<br />
300<br />
6 600<br />
11600<br />
4 300<br />
4700<br />
7 100<br />
1 200<br />
000<br />
1100<br />
5 500<br />
1 400<br />
500<br />
41 800<br />
400<br />
000<br />
500<br />
5 900<br />
7 500<br />
13 100<br />
9 900<br />
1 200<br />
17700<br />
17600<br />
2400<br />
3 800<br />
34 300<br />
6 700<br />
10900<br />
3000<br />
5 500<br />
12 500<br />
45 500<br />
1700<br />
2800<br />
47 200<br />
64 000<br />
31 000<br />
13 100<br />
40 800<br />
6 000<br />
8 200<br />
6 100<br />
19 900<br />
3 400<br />
27 200<br />
4 000<br />
1 500<br />
3 700<br />
40 100<br />
19 000<br />
10 800<br />
17 900<br />
22 000<br />
9 300<br />
4 100<br />
11100<br />
27 900<br />
2 400<br />
11 900<br />
297 600<br />
21100<br />
3 300<br />
3 600<br />
23 300<br />
28 600<br />
117 900<br />
37 700<br />
8 900<br />
65 000<br />
28 900<br />
31 900<br />
41 300<br />
97 200<br />
40 400<br />
113 700<br />
19 300<br />
48 700<br />
76 100<br />
341 500<br />
159 400<br />
343 400 2 061 800<br />
93<br />
188<br />
136<br />
32<br />
266<br />
1<br />
34<br />
20<br />
56<br />
32<br />
160<br />
28<br />
8<br />
36<br />
150<br />
105<br />
54<br />
88<br />
138<br />
58<br />
36<br />
40<br />
104<br />
18<br />
20<br />
803<br />
58<br />
36<br />
40<br />
205<br />
211<br />
668<br />
184<br />
25<br />
278<br />
53<br />
280<br />
241<br />
93<br />
211<br />
291<br />
68<br />
94<br />
467<br />
648<br />
45<br />
300<br />
100<br />
400<br />
200<br />
700<br />
500<br />
200<br />
300<br />
700<br />
600<br />
700<br />
900<br />
300<br />
100<br />
000<br />
500<br />
100<br />
000<br />
600<br />
000<br />
600<br />
000<br />
700<br />
800<br />
400<br />
600<br />
800<br />
500<br />
400<br />
800<br />
600<br />
400<br />
600<br />
000<br />
700<br />
700<br />
300<br />
400<br />
000<br />
600<br />
700<br />
500<br />
000<br />
600<br />
700<br />
700<br />
6 664 500
Generet erhvervsstatistik og handel 278<br />
Tabel 300. Regnska bsstatistik for detailhandelen.<br />
Profit and loss data for the retail trade.<br />
Løbenr<br />
1983 Omsætning'<br />
1<br />
La erbeholininger<br />
primo2<br />
ANM. Opgørelsen er foretaget på grundlag af oplysninger fra et udsnit af firmaer. Der er foretaget opregning til beløb for samtlige detailhandelstirmaer.<br />
KILDE: Generel erhvewsstati.iik og handel (Stat. Efterr.).<br />
Noter: se tabel 291.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 291. - Rows, see Annex.<br />
2<br />
Varekøb3<br />
3<br />
La erbehoIninger<br />
ultimo2<br />
4<br />
Bruttoavance<br />
(omsætning<br />
vareforbrug)<br />
1000 kr.<br />
189 Kolonial 14504300 1158700 12436800 1203000 2 111 800<br />
190 Kolonial og grovvarer 1 253 000 118 100 1 088 500 122 400 168 800<br />
191 Supermarkeder 32 629 300 2 021 300 27 050 200 2 090 400 5 648 300<br />
192 Varehuse (dobbelt supermarkeder) 7 007 200 421 200 5 653 500 578 700 1 511 300<br />
193 Kød, flæsk, viktualier 2 432 800 48 900 1 609 500 49 400 823 700<br />
194 Fisk 237800 4500 160300 5200 78300<br />
195 Mælk, brød 465 500 19 800 400 900 19 400 64 200<br />
196 Ost 279700 24900 198600 22900 79000<br />
197 Frugt, grønt 663 000 14 100 473 100 15 400 191 300<br />
198 Tobak, vin 3 586 000 319 900 3 147 200 335 200 454 000<br />
199 Kaffe, te og konfekturer 489 300 32 200 350 700 32 900 139 300<br />
201 Farver, tapet 752 800 140 400 450 600 139 700 301 500<br />
202 Parfumeri 201 400 38 900 136 800 44 500 70 200<br />
203 Materialhandelsvarer 515 400 69 100 346 100 75 800 176 000<br />
206 Stormagasiner 3 298 700 567 900 2 002 700 596 800 1 324 800<br />
207 Blandet manufaktur 1128 600 268 200 711 900 279 400 427 800<br />
208 Boligtekstiler 655 100 117 000 423 700 160 400 274 800<br />
209 Trikotage 901 300 205 200 583 300 203 100 315 900<br />
210 Herreekvipering 2 277 800 566 100 1 424 900 570 600 857 500<br />
211 Damekonfektion 1 846 200 328 000 1153 400 330 600 695 500<br />
212 Herre- og damekonfektion 728 000 95 100 549 200 115 700 199 400<br />
213 Sko 1 449 000 356 300 881 000 362 200 574 000<br />
214 Lædervarer 282 900 63 700 166 600 70 800 123 500<br />
216 Møbler 2 761 300 612 500 1 819 300 642 900 972 400<br />
217 Tæpper 579 700 105 100 372 900 128 600 230 200<br />
219 Isenkram 1 959 500 514 500 1 324 400 548 400 669 000<br />
220 Hårde hvidevarer 851 900 118900 672200 129200 190000<br />
221 Jagt- og sportsartikler 719 400 264 100 484 600 277 400 248 100<br />
222 Cykler, barnevogne, radio 746 300 205 300 523 800 233 200 250 500<br />
223 Radio m.v., grammofonplader 2 929 800 624 500 1 883 100 657 600 1 079 800<br />
224 Musikinstrumenter 247 500 76 000 165 900 89 800 95 400<br />
226 Ure, guld- og sølvvarer mv. 717 800 239 800 403 600 265 300 339 700<br />
227 Guld, sølv- og tinvarer 403 900 149 100 233 000 162 800 184 600<br />
228 Optik 514 700 63 300 204 300 70 600 317 800<br />
229 Fotografiske artikler 653 100 102 200 454 600 111100 207 400<br />
230 Boghandlere 1 381 400 215 700 981 600 233 600 417 700<br />
231 Aviser, blade 1125 400 70 500 950 400 71 600 176 100<br />
232 Biler, motorcykler og dele hertil 19 689 100 2 400 000 16 348 000 3 040 100 3 981 100<br />
236 Legetøj, galanterivarer 384 100 62 500 237 900 71 300 155 000<br />
237 Blomster 421 700 14 000 255 300 15 100 167 400<br />
t alt 113 671 400 12837700 88 714 400 14 713 100 26292800<br />
5
279 Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Reparation Andre Afskrivl..eje<br />
af<br />
Andre personale<br />
ud- Husleje holdelse af gifter og overskud driftsmid-<br />
og vedlige-<br />
driftsud-<br />
Brutto-<br />
fremmede<br />
nmger på<br />
Lønningert<br />
bygniner<br />
gifter<br />
lokaler og omkostfinger<br />
bygninger<br />
ler mv.<br />
og dri n-<br />
midler<br />
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
A enturintægter<br />
1000 kr.<br />
Overskud<br />
ved orimær<br />
drift<br />
12000 805 100 47100 187900 16300 420700 646800 2200 115700 528800<br />
400 69 600 4 200 9 800 2 300 40 400 42 900 500 8 500 33 900<br />
8 900 2 894 500 170 000 916 100 48 500 1175 600 452 400 25400 277 700 149 400<br />
100 645 600 30600 167 900 5 500 486 900 174 900 200 18 100 156 600<br />
400 348 900 17 300 44 000 6900 153 500 253 500 1 200 42 900 209 400<br />
000 24 600 1100 5 700 700 15 300 31 000 600 4 300 26 200<br />
600 9 600 200 4 900 400 14 200 35 300 000 2 100 33 100<br />
200 22 000 1100 7 100 500 14 100 34 400 300 3 000 31100<br />
300 58 800 2 400 17 200 700 35400 77 100 100 8 500 68400<br />
34700 112 200 4 100 41 900 3600 92000 235 000 700 19700 214 500<br />
800 53500 2000 11400 1300 26200 45300 200 6500 38700<br />
000 101 800 5 000 32 400 2 400 65 600 94 400 1 700 9 900 82 800<br />
1 000 24 600 1 300 5 800 500 20 000 19 000 200 1 700 17 100<br />
1 700 68 800 3 700 16 600 1 500 27 900 59 400 000 6 200 53 100<br />
45 300 742 900 42 500 64 600 36500 333 100 150 500 15 500 43 100 91 900<br />
0 700 184 500 9 300 37 600 3400 91 600 102 100 100 10 700 91 300<br />
000 92 400 4 700 23 300 2 300 56400 95 700 100 12 100 83 500<br />
3 400 141 000 7 700 27 500 3 500 56800 82 600 100 9 200 73 300<br />
5 900 329 100 16 300 97 900 6 900 184 700 228 500 500 33 500 194 500<br />
3 300 283 500 13 500 80 300 9400 155 700 156 300 1 400 23 300 131 500<br />
6 000 81100 4 000 24 700 5 200 48 400 42 200 600 9 800 31 800<br />
10 700 221 600 12 300 58 600 4 800 105 800 181 600 800 18 400 162 400<br />
400 48 900 2 300 12 400 900 22 300 37100 000 3 600 33 500<br />
4400 327200 16800 115700 10900 274 100 232200 5000 34200 193000<br />
1 600 87 300 2 900 26 600 1 400 57 400 56 200 1 200 9 500 45 600<br />
1 800 275 400 15 100 56000 4 400 143 800 176 100 300 24400 151 500<br />
7 000 82 500 4 000 18 700 1 000 51100 39 600 100 8 200 31 300<br />
3 700 91 000 4 400 25 800 1 700 51 700 77 200 200 8 800 68 200<br />
600 88600 4800 19700 2200 51500 84300 300 11200 72800<br />
92 800 498 000 27 600 74 100 8 100 291 700 273 200 4 000 131 000 138 200<br />
4 000 36 100 1 800 8 000 700 27 500 25 300 100 5 100 20 100<br />
300 124 400 5 700 23000 2 100 65600 119 200 000 11 000 108 300<br />
1 000 63 100 3600 11900 1100 35700 70300 000 5300 65000<br />
1100 143 500 6400 19 700 2 100 65 900 81 400 500 18 000 63 000<br />
1600 75600 3900 17400 1600 44100 66400 1700 7200 57600<br />
7500 194 700 9500 31 400 1 800 82900 104 800 600 11 800 92400<br />
16 500 83 800 2 500 9 600 600 24 800 71 300 300 6 300 64 700<br />
103 300 2 059 700 108 400 272 000 38 800 884 600 720 800 5 200 148 100 567 500<br />
3 900 56800 1 500 40 300 700 28 300 31 200 000 7000 24 200<br />
400 55 700 3 000 14 300 1 000 32 400 61 300 000 5 000 56 300<br />
388 400 11 707 800 624 700 2 679 300 244 600 5 855 800 5 568 900 72 000 1140 300 4 356 600
Generel erhvervsstatistik og handel 280<br />
Tabel 301. Indeks for detailomsætningen.<br />
Index of retail sales.<br />
Branche<br />
Vægt<br />
fordeling'<br />
1981<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
1. Værdiindeks 1980 = too<br />
Value indexes<br />
Mejeri- og brødudsalg 6 104 111 108 101 100 Dairy product and bread shops<br />
Bagerforretninger 34 108 116 118 129 128 Bakers<br />
Osteforretninger 3 107 118 113 124 115 Cheeseshops<br />
Slagter- og viktualiefon-et-Butchers and<br />
finger 30 107 108 105 113 110 delicatessen shops<br />
Fiske- og vildtforretninger 3 102 111 121 135 116 Fishandgameshops<br />
Frugt- og grøntforretninger 9 102 111 125 133 131 Greengrocers<br />
Blomsterforretninger 7 106 111 122 141 164 Florists<br />
Konfektureforretninger 6 106 109 127 132 136 Confectioners<br />
Tobak- og vinforretninger 36 107 118 130 134 142 Tobaccoandwineshops<br />
Kolonial-, bl. købmands-Grocers, general<br />
handel 212 109 125 135 155 158 shops<br />
Supermarkeder og varehuse 309 110 123 139 155 164 Supermarkets, variety stores<br />
Nærings- og nydelsesmidler i alt - 659 110 121 132 147 153 Food, beverages and<br />
tobacco total<br />
Bl. manufakturhandel m.v 14 105 112 111 118 130 Drapers, textile<br />
stores<br />
Boligtekstiler 8 108 145 160 165 196 Furnishing fabrics<br />
Herrekonfektionsforretninger - . - - 28 108 117 127 137 151 Men's clothing<br />
Damekonfektionsforretninger mv. 29 105 115 138 161 187 Women's clothing<br />
Trikotageforretninger 12 110 115 118 125 130 Hosiers<br />
Skoforretninger 18 109 119 126 132 144 Shoeshops<br />
Lædervareforretninger 3 111 122 125 131 140 Leather goods shops<br />
Beldædning m.v. i alt 129 108 118 128 139 155 Clothing, etc., total<br />
Møbelforretninger 33 105 117 129 141 159 Furniture shops<br />
Tæppeforretninger 7 95 107 131 157 182 Carpets and rugs<br />
Forh. af gaveartikler<br />
og brugskunst 5 . . . . . . . . . . . . 163 Gift shops, etc.<br />
Isenkramforretninger 24 121 123 132 132 Hardware shops<br />
Specialforr. for hårde 106 Major demestic<br />
hvidevarer 10 137 142 178 216 appliances<br />
Guldsmedeforretninger 4 108 102 111 124 124 Goldsmiths<br />
Optikere 6 107 133 158 186 214 Opticians<br />
Urmagere og<br />
Goldsmith's wares, watches,<br />
bl. guldsmedeforretn 8 105 111 121 124 129 clocks, etc.<br />
Fotoforretninger 8 106 118 128 143 143 Photo shops<br />
Radio- og fjernsynsforretninger 36 115 134 140 157 166 Radio and television shops<br />
Cykelforretninger 10 103 112 125 146 156 Bicycle shops<br />
Sportsforretninger 9 102 112 125 154 166 Sportgoodsshops<br />
Bog- og papirhandlere 18 107 116 120 136 133 Booksellers, stationers<br />
Farve- og tapethandlere 10 102 107 118 129 140 Paint shops<br />
Parfumerier 3 111 119 130 148 148 Perfumeries<br />
Materialister 6 118 142 162 181 213 Chemists<br />
Andre forbrugsvarer i alt 212 106 120 130 145 156 Other consumer<br />
goods, total<br />
Stormagasiner 36 107 117 128 136 151 Department stores<br />
Detailhandel i alt 1 000 109 121 131 146 154 Retail trade, total<br />
2. Mængdeindeks Volume indexes<br />
Detailhandel i alt 99 101 103 106 107 Retail trade, total<br />
Anm. I indeksene for hovedgrupperne: »nærings- og nydelsesmidler, beklædning mv. samt 'andre forbrugsvarer er stormagasinernes omsætning<br />
indbefattet i de respektive hovedgrupper.<br />
Vægtfordelingen angiver de enkelte branchers andel af det samlede detailsalg i basisåret 1983.<br />
KILDE: Generel erhvervsstatistih og handel. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: weights.<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6
22<br />
281 Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Tabel 302. Erhverv og dødelighed.<br />
Occupational mortality.<br />
1970- 1980<br />
Antal<br />
personer<br />
20-64 år<br />
9.11 1970<br />
Mænd<br />
Antal<br />
døde<br />
1970-80<br />
Antal<br />
personer<br />
20-64 år<br />
9.11 1970<br />
Kvinder<br />
Antal<br />
døde<br />
1970-80<br />
Dødelighedsindeks<br />
Dødelighedsindeks<br />
2 3 4 5 6<br />
l-9 Alle personer 1401 967 112910 112 1 402 223 69425 125 All persons<br />
l-7 Alle i erhverv 1 292 337 91 638 100 730 547 23 595 100 Economically active, total<br />
.<br />
1-2 Selvstændige<br />
erhvervsdrivende 274 870 24 743 90 30 378 1 615 108 Self-employed persons<br />
i Selvstændige landbrug - 114 140 8 659 69 3 211 227 99 In agriculture<br />
2 Selvstændige byerhverv - - - 160 730 16 084 107 27 167 1 388 110 In other industries<br />
21 Selvstændige byerhverv I' 691 1 992 93 1 655 114 . . Large-scale<br />
22 Selvstændige byerhverv JJ2 - 35 007 3 411 111 6 768 385 114 Medium-scale<br />
23 Selvstændige byerhverv III 103 032 10 681 109 18 744 889 106 Small-scale<br />
3-4 Medhjælpende ægtefæller - - 739 97 91 950 3 238 84 Assisting spouses<br />
3 Medhj. ægtef. landbrug.. . - 147 16 44 170 1 344 73 In agriculture<br />
4 Medhj. ægtef. byerhverv - . - 592 81 47 780 1 894 95 In other industries<br />
5 Funktionærer 385 278 21 727 94 368 976 9 251 96 Salaried employees<br />
51 Funktionærer I 38 864 2 209 81 8 060 281 95 With academic degree<br />
52 Funktionærer ll 90 378 3 908 82 50 379 1122 88 With intermediate education<br />
53 Funktionærer 1116 162 753 10 150 95 79 857 2 119 96 With long practical training<br />
54 Funktionærer IV7 93 283 5 460 112 230 680 5 728 97 Other salaried employees<br />
6 Faglærte arbejdere 250 221 13 480 108 8 821 198 118 Skilled workers<br />
61 Maskinarb. og smede 107 334 5 372 109 170 4 Mechanical trades<br />
62 TØmrere, snedkere mf. . . - 38 279 1 933 95 56 1 Carpenters, joiners, etc.<br />
63 Andre bygningshåndværkere 52 725 2 533 106 371 3 . - Other construction workers<br />
64 Andre faglærte arbejdere - 51 883 3 642 118 8 224 190 118 Other skilled workers<br />
7 Ufaglærte arbejdere 381 229 31 591 111 230 422 9 293 110 Unskilled workers<br />
71 Ufaglærte landbrug 33 568 2 040 88 3 516 102 77 In agriculture<br />
72 Ufaglærte bygge- og<br />
anlægsv. 62 767 5 903 99 133 9 . . In construction industry<br />
73 Ufaglærte fabrik 121 047 10 769 113 92805 3 299 115 In factories<br />
74 Ufaglærte fiskeri og søfart - 11 080 806 175 101 3 . . In fisheries and marine<br />
75 Ufaglærte transport iøvrigt . 104 424 7 604 111 6 969 285 115 In transport, other<br />
76 Ufaglærte rengøring mv. - - 27 829 2 936 112 121 349 5 345 106 In cleaning services, etc.<br />
9 Alle udenfor erhverv 109 630 21 272 235 671 676 45 830 143 Not economically active<br />
ANM. Tabellen omfatter personer, der Var 20-64 år ved folketællingen den 9.11 1970. Dødeligheden er observeret i perioden 9.11 1970 til 8.11 1980.<br />
i Byerhverv J omfatter erhverv med over 22 ansatte eller hvor erhvervet forudsætter akademisk uddannelse. 2 Byerhverv II omfatter erhverv med 7-21<br />
ansatte eller hvor erhvervet forudsætter mellemlang teoretisk uddannelse, Byerhverv III omfatter erhverv med 1-6 ansatte. Funktionærer I har<br />
normalt akademisk uddannelse, Funktionærer Il har normalt mellemuddannelse. t Funktionærer III har normalt længerevarende praktisk<br />
uddannelse. Funktionærer IV omfatter øvrige funktionærer. Dødelighedsindekset måler dødeligheden i et erhverv i forhold til alle mænd!<br />
kvinder i erhverv. Ved beregningen er der taget højde for forskellen i aldersfordelingen mellem erhvervene.<br />
KILDE: Dødelighed og erhverv 1970-80. Statistiske undersøgelser nr. 41. 1985.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: males. 4-6: females. 1 and 4: population aged 20-64. 2 and 5: number of deaths. 3-6: mortality index.
Generel erhvervsstatistik og handel 282<br />
Tabel 303. Patentvæsenet.<br />
Patent service.<br />
1982<br />
KILDE: Meddelt af Direktoratet for Patent- og Varemærkevæsenet.<br />
1<br />
Indkomne ansøgninger 5 801 6 087 6 278 6 092 Applications received<br />
Udstedte patenter i året 1 530 1155 1 089 1 054 Patents issued<br />
Patentmodtagerens hjemland:<br />
by country of patentee:<br />
Danmark 224 180 212 200 Denmark<br />
Norge 21 22 14 22 Norway<br />
Sverige 121 99 103 75 Sweden<br />
Vesttyskland 305 211 214 177 German Federal Rep.<br />
Frankrig 118 79 53 58 France<br />
England 84 75 58 56 United Kingdom<br />
Holland 64 31 42 50 Holland<br />
Andre europæiske lande 224 166 154 151 Other European countries<br />
U.S.A. 298 212 184 223 USA<br />
Japan 56 62 41 28 Japan<br />
Andre lande iøvrigt 15 18 14 14 Other countries<br />
1983<br />
2<br />
Patenter i kraft ved årets udgang 11 652 10625 10 189 9898 Patents registered at end of year<br />
Mgifti 1.000kr<br />
Patent duties, etc., in<br />
thousands of kr.<br />
Ved indlevering af ansøgning 4 625 5 833 15 561 17 945 Patent application fee<br />
Ved udstedelse af patent 968 936 2 563 3 176 Patent issue fee<br />
Årsafgift for udstedte patenter 19 731 20 127 20 314 103 051 Annual duty on registered patents<br />
+ ansøgninger under behandling (fra 1985) and applications (from 1985)<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4
Udenrigshandel<br />
Afsnittet omfatter opgørelser af indførsel og udførsel af<br />
varer fordelt efter varegrupper, oprindelses- og bestemmelseslande<br />
samt indeks for udenrigshandelen.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Danmarks udenrigshandelsstatistik udarbejdes på grundlag<br />
af oplysninger, som afgives afvaremodtagere og -afsendere<br />
ved indførsel af vare fra eller udførsel af varer til<br />
udlandet. Ved opgørelsen af udenrigshandelen opfattes<br />
Grønland og Færøerne som udland. Oplysningerne afgives<br />
til toldvæsenet, som videregiver oplysningerne til Danmarks<br />
Statistik.<br />
Fra 1. januar 1979 er opgørelsesmetoden som følge al<br />
tilpasning til EF ændret fra generalhandelsprincippet til<br />
specialhandelsprincippet.<br />
Efter generalhandelsprincippet omfatter udenrigshandelen<br />
principielt alle varer, der passerer grænsen. Dog<br />
medregnes efter generalhandelsprincippet ikke varer i<br />
direkte transit, dvs, transit for udenlandsk regning.<br />
Specialhandelsprincippet følger en lidt snævrere afgrænsning,<br />
idet opgørelsen efter dette princip ikke medtager<br />
varer, der ved indførselen oplægges på lagre i Københavns<br />
Frihavn eller tilsvarende toldoplag og som senere<br />
genudføres. Indføres disse varer efter oplægning medregnes<br />
de i specialhandelsopgørelserne.<br />
Den samlede udenrigshandel opgjort efter specialhandeisprincippet<br />
er 1-2 pct. lavere end opgjort efter generalhandelsprincippet.<br />
De i udenrigshandelsstatistikken angivne værdier er for<br />
importens vedkommende som hovedregel cif dansk havn<br />
eller grænse; for eksportens vedkommende fob dansk havn<br />
eller franco grænsestation. Udførselsværdierne er ikke<br />
korrigeret for restitutioner og udligningsbeløb, der udbetales/opkræves<br />
al landbrugsministeriets EF-direktorat som<br />
følge af ordningen med eksportstøtte fra Landbrugsfonden<br />
(FEOGA) i Bruxelles.<br />
Opgørelse af mængden sker på en hovedenhed og eventuelt<br />
på en supplerende enhed (fx stk.). Hovedenheden er i<br />
langt de fleste tilfælde nettovægt angivet i kg.<br />
Ved opdeling af udenrigshandlen efter varer er i Statistisk<br />
Arbog først og fremmest anvendt FN's Standard<br />
International Trade Classification (SITC), rev. 2. Denne<br />
internationalt anvendte nomenklatur omfatter 1924 5-cifrede<br />
varenumre, der kan sammenlægges til 786 4-cifrede,<br />
233 3-cifrede, 65 2-cifrede og 10 1-cifrede varenumre. Der<br />
er i Statistisk Arbog givet oplysninger svarende til 3-cifret<br />
SITC. Af diskretionshensyn er der på dette niveau udeladt<br />
oplysninger for en del af numrene. Principperne for varenes<br />
gruppering i SITC-nomenklaturen er deres forarbejdsningsgrad<br />
(råvarer, halvfabrikata, færdigvarer).<br />
Opdelingen af importen efter anvendelse er i det væsentlige<br />
foretaget på grundlag al en klassifikation udarbejdet<br />
af FN (Classification by Broad Economic Categories, BEC)<br />
byggende på SITC-nomenklaturen.<br />
Opdelingen af eksporten efter produktionsgrene, der<br />
også i hovedsagen bygger på SITC er en national opdeling<br />
foretaget af Danmarks Statistik. Vedrørende udenrigshandelens<br />
opdeling efter Brugstariffens varenomenklatur<br />
(CCCN) henvises til Danmarks Statistiks øvrige publikationer<br />
om udenrigshandelen.<br />
Ved opdeling på lande anvendes oprindelsesland for<br />
indførselen og bestemmelsesland for udførselen.<br />
Kvantum- og enhedsværdiindeks opgøres på grundlag af<br />
udenrigshandelsstatistikkens mængder og værdier fordelt<br />
på ca. 8400 varenumre. Skibe m.v. og Fortrolige forsendelser<br />
(forsvarsmateriel, F16-projektet) indgår ikke i indeksberegningerne.<br />
Indeksene beregnes efter Fishers formel,<br />
dvs, som et geometrisk gennemsnit af indeksene beregnet<br />
efter Paasches og Laspeyres' formler. Som basis anvendes<br />
nærmeste forudgående kalenderår, men indeksene omregnes<br />
ved kædning til fælles sammenligningsår, for tiden<br />
1980 (1980= 100).<br />
Udenrigshandelsstatistikken for den forløbne måned offentliggøres<br />
første gang med summariske oplysninger 3-4<br />
uger efter månedens udløb. Ca. 10 dage senere offentliggøres<br />
en revideret opgørelse og samtidig er de detaljerede<br />
oplysninger til rådighed. Oplysningerne revideres derpå<br />
løbende indtil de Ca. et halvt år efter udløbet af det<br />
foregående kalenderår betragtes som endelige.<br />
15-16 måneder efter udløbet af året udsendes en årspublikation<br />
i to bind, der indeholder endelige tal.<br />
Desuden offentliggøres kvartaisvise detaljerede oplysninger<br />
fordelt på varer og lande.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
BEC: Classification by Broad Economic Categories, udarbejdes<br />
af FN.<br />
Bestemmelseslanth Det på udførselstidspunktet sidst<br />
kendte land, til hvilket varen skal sendes.<br />
Bytteforholdet' Udtryk for forholdet mellem enhedsværdiindekset<br />
for eksporten og enhedsværdiindekset for<br />
importen udtrykt i pct.<br />
GeneralhandeL Opgørelser der i princippet omfatter alle<br />
ind- og udførte varer. Se ovenfor.<br />
Indførselsvrdi. Værdi cif dansk havn eller grænse.<br />
Kuantumindeks. Udtryk for forholdet mellem mængden i<br />
den aktuelle periode og mængden i basisperioden ved et<br />
givet sæt af priser (enhedsværdier).<br />
Merindførsel' Værdien af indførselen minus værdien af<br />
udførselen.<br />
Oprindelseslanth Det land hvori den indførte vare er fremstillet<br />
eller hvor den sidste forarbejdning har fundet<br />
sted.<br />
Reeksport' Udførsel af indfortoldede varer af udenlandsk<br />
oprindelse.<br />
SITC: Standard International Trade Classification, udarbejdet<br />
al FN. Se ovenfor.<br />
SpeciaihandeL' Opgørelse der omfatter alle ind- og udførte<br />
varer bortset fra sådanne som ind- og udføres til eller<br />
fra toldoplag el. lign. Se ovenfor.
Udførselsværdi. Værdi fob dansk havn eller franco grænsestation.<br />
Om restitutioner og udligningsbeløb, se ovenfor.<br />
Enhedsvrdiindeks: Udtryk for det vejede forhold mellem<br />
værdien pr. enhed i den aktuelle periode og i basisperioden.<br />
284<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen Udenrigshandel<br />
Statistisk manedsoversigt.<br />
Årligt tilbagevende publikationer:<br />
Danmarks vareindførsel og -udførsel (senest 1984)<br />
Statistisk tiàrsoversigt.<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Udenrigshandelen fordelt pâ varer og lande (kvartals.<br />
vis).<br />
Andet<br />
Indeksberegninger i Danmarks Statistik.
285 Udenrigshandel<br />
Tabel 304. Udenrigshandelens hovedtal.<br />
External trade.<br />
1981 1982<br />
2<br />
IndfØrsel i alt 124170 138865 148896 171 826 191 371 Imports, total<br />
Udførsel i alt 114054 128173 146800 165 346 179 339 Exports, total<br />
heraf reeksport 10710 10704 12446 12 653 13 367 of which re-exports<br />
Merindførsel 10116 10692 2096 6 479 12 032 Imports less exports<br />
Indførsel fra<br />
Imports from<br />
EF-lande i alt 59018 68 225 71 947 79 671 91 354 EEC countries, total<br />
Frankrig, Monaco 5 039 5 741 6 700 7 656 8 534 France, Monaco<br />
Belgien, Luxembourg 4 443 3 751 4 808 5 052 6 365 Belgium, Luxembourg<br />
Nederlandene 7915 9651 8817 9208 10 000 Netherlands<br />
Forbundsrep. Tyskland 23 053 28 694 29 701 35 002 40 355 Federal Republic of Germany<br />
Italien 3 090 4 364 5 187 6 181 6 836 Italy<br />
Storbnttanien (UK) 14832 15210 15829 15459 17899 UK<br />
Irland 379 475 557 670 944 Ireland<br />
Grækenland 265 340 348 443 420 Greece<br />
EFTA-lande i alt 28 806 32 142 36934 43 129 46 208 EFTA countries, total<br />
Norge 5 340 5 207 6 136 7 067 7720 Norway<br />
Sverige 14957 16376 19634 23945 24 979 Sweden<br />
Finland 4603 5797 6054 6013 6 343 Finland<br />
Portugal 489 602 727 904 1 316 Portugal<br />
Andre lande ialt 36346 38497 40015 49026 53 810 Other countries, total<br />
Spanien 874 1100 1 291 1 704 1 951 Spain<br />
Sovjetunionen 2 022 2 729 2 532 3 424 3013 USSR<br />
USA 10 545 9 381 8 020 8 930 11366 USA<br />
Canada 730 755 664 976 775 Canada<br />
1983<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Japan 4 469 4 329 5 376 6 705 7729 Japan<br />
Udførsel fra<br />
Exports from<br />
EF-lande i alt 52 838 62 263 70 298 72 004 77 862 EEC countries, total<br />
Frankrig, Monaco 5526 7017 8079 7317 7 942 France, Monaco<br />
Belgien, Luxembourg 1 972 2 327 2 616 2 804 3 246 Belgium, Luxembourg<br />
Nederlandene 3 855 4 416 5 948 5 545 6 513 Netherlands<br />
Forbundsrep. Tyskland 19 052 22 381 25 354 26 644 28 419 Federal Republic of Germany<br />
Italien 5263 6365 6488 6451 7 121 Italy<br />
Storbrittanien (UK) 15 527 18 047 19 786 21 228 21 882 UK<br />
Irland 544 625 764 916 1 267 Ireland<br />
Grækenland 1 098 1 087 1 264 1 098 1 472 Greece<br />
EFTA-lande i alt 27315 30061 32985 38358 43 706 EFTA countries, total<br />
Norge 7089 8295 9380 10516 12 067 Norway<br />
Sverige 13101 13910 15411 18874 21 669 Sweden<br />
Finland 2 355 2 791 2 943 3 231 3 699 Finland<br />
Portugal 337 477 361 386 443 Portugal<br />
Andre lande ialt 33 901 35 849 43 518 54 985 57 771 Other countries, total<br />
Spanien 920 1064 1171 1265 1 387 Spain<br />
Sovjetunionen 666 730 713 1 215 1 417 USSR<br />
USA 6048 7490 10694 15915 18 148 USA<br />
Canada 825 854 1 064 1 545 1 789 Canada<br />
Japan 3 300 2 089 2 705 4 697 5 528 Japan<br />
Indførsel i alt i procent af BNP 30,4 29,9 29,0 30,6 31,6 Imports, total in per cent of GDP<br />
Udførsel i alt i procent af BNP 28,0 27,6 28,6 29,5 29,6 Exports, total in per cent of GDP<br />
Merindførsel i procent af BNP 2,5 2,3 0,4 1,2 2,0 Imports less exports in per cent of<br />
GDP<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
ANM. (OECD).<br />
KILDE: Udenngshandd<br />
(Stat. Efterr.).
Udenrigshandel 286<br />
Tabel 305. Indførselen fordelt efter anvendelse og på varegrupper. Specialhandel.<br />
Imports by end-use and commodity groups. Special trade<br />
Løbe-Varegruppe 1984 1985<br />
01 Korn, umalet samt lettere forarbejdede varer af korn<br />
02 Foderstoffer<br />
03 Gødningsstoffer<br />
04 Andre varer til landbrug og gartneri<br />
01-04 Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i<br />
KILDE: Udenrigshandel 1986:2, (Stat. Efterr.).<br />
2<br />
mill kr.<br />
858 844<br />
4765 4192<br />
2799 2598<br />
462 511<br />
Cereals, unmilled or semi-processed<br />
Feeding stuff for animals<br />
Fertilizers<br />
Other<br />
Intermediate goods for agriculture,<br />
landbrug og gartneri i alt 8 884 8 145 total<br />
05 Tømmer af nåletræ, bearbejdet 2 188 2 056 Timber, worked, coniferous<br />
07 Varer af ikke-metalliske mineraler til bygningsbr. 759 905 Non-metallic mineral manufactures for const.<br />
08 Varer afjern og stål til any, i bygge- og anlægsv. 2 265 2 761 Iron or steel products for construction<br />
09 Forskellige færdigvarer til any, i bygge- og anlægsv. 1811 2 079 Miscellaneous finished goods for construction<br />
10 Andre varer til anvendelse i bygge- og anlægsv. 4 349 5 018 Other<br />
05-10 Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i<br />
bygge- og anlægsvirksomhed i alt 11 371 12 818 Intermediate goods for construction industry<br />
11 Oliefrø, -nødder og -kerner (undt. mel) 867 574 Oil seeds, oleag. fruit (excl, flour and meal)<br />
12 Papirmasse og papiraffald 597 468 Pulp and waste paper<br />
13 Papir, pap og varer deraf 5 026 5 446 Paper, paperboard and manufactures thereof<br />
14-16 Tekstilfibre, tekstilgarn og tekstilstoffer 5 197 5 633 Textile fibres, yarn and fabric<br />
17 Kemiske grundstoffer og forbindelser 4 053 4 402 Chemical elements and compounds<br />
18 Plast, samt varer deraf 5 751 6 132 Plastic materials and articles thereof<br />
19 Andre kemiske materialer og produkter 4 321 4 327 Other chemical materials and products<br />
20 Jern og stål 6 752 7 319 Iron and steel<br />
21 Ikke-jernholdige metaller 3 217 3 210 Non-ferrous metals<br />
22 Forskellige metalvarer 1 691 1 870 Miscellaneous manufactures of metal<br />
23 Andre råvarer og halvfabrikata 12 366 13 161 Other raw materials and semi-manufactures<br />
24 Dele og tilbehør til ikke-elektriske maskiner,<br />
apparater og mekaniske instrumenter 4 762 6 134 Parts of non-electr. machinery, etc.<br />
25 Dele og tilbehør til elektriske maskiner og apparater. 2 076 2414 Parts of electr. machinery etc.<br />
26 Andre dele og tilbehør 1 455 1 632 Other parts and accessories nes.<br />
27 Dele og tilbehør til transportmidler 4 162 4 739 Parts and accessories of transport equipment<br />
29 Flyvemaskinemotorer 24 23 Aircraft engines<br />
30 Motorer fortrinsvis til andre transportmidler 728 793 Engines for other transport equipment<br />
11-30 Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i Intermediate goods for other industries,<br />
øvrige byerhverv i alt 63 044 68 277 total<br />
32 Kul, koks, briketter 4 217 5 974 Coal, coke and briquettes<br />
33 Råjordolie 11 610 10 405 Petroleum oils, crude<br />
34 Lette og middelsvære olier (motorbenzin mv.) 4 148 4 267 Light and medium oils (motor spirit etc.)<br />
35 Gasolier og brændselsolier 8413 9 910 Gas oils and fuel oils n.e.s.<br />
36 Andre brændselsstoffer, smørestoffer, elektrisk strøm 1 998 1 553 Other fuels and lubricants, electric energy<br />
32-36 Brændselsstoffer, smørestoffer, elektrisk Fuels, lubricants and electric energy,<br />
strøm i alt 30 386 32 109 total<br />
37 Landbrugs- og mejerimaskiner 1 322 1 915 Agricultural and dairy machinery<br />
38 Kontormaskiner og automatiske databehandlingsmaskiner<br />
4 269 4 437 Office machines, data processing equipment<br />
39 Maskiner og mekaniske redskaber til bygge- og<br />
anlægsvirksomhed 568 814 Construction machinery<br />
41 Andre maskiner, apparater og instrumenter, ikke<br />
elektriske 6 587 8 278 Other machinery and appliances, non-electrical<br />
42 Elektriske maskiner, apparater og udstyr 3 871 4 696 Electrical machinery, apparatus and appliances<br />
3 7-42 Maskiner og andet kapitaludstyr i alt 16 616 20 139 Machinery and other capital equipm., total<br />
43 Skibe 148 411 Ships<br />
44 Fly 453 1 608 Aircraft<br />
45 Jernbanemateriel og motorkøretøjer til<br />
erhvervsmæssig brug 3 318 4 223 Railway vehicles and industrial motor vehicles<br />
46 Personautomobiler 5 189 5 895 Passenger motor cars<br />
43-46 Transportmidler i alt 9 107 12 137 Transport equipment, total<br />
47 Næringsmidler, drikkevarer og tobak 9 752 10 938 Food, beverages and tobacco<br />
48 Andre ikke-varige forbrugsvarer 4 235 4 904 Other non-durable consumer goods<br />
49-50 Beklædning, Fodtøj 5 836 6 976 Clothing and footwear<br />
51 Andre halvvarige forbrugsvarer 5 547 6 268 Other semi-durable consumer goods<br />
52 Lystfartøjer, campingv. og andre transportm. til Pleasure craft, caravans, other non-induprivat<br />
brug (undt. personautomobiler) 570 627 strial transport equipment (excl, motor cars)<br />
53 Andre varige forbrugsvarer 5200 5908 Other durable consumer goods<br />
47-53 Varer fortrinsvis til direkte forbrug i alt 31139 35621 Goods for household consumption, total<br />
54 Varer ikke andetsteds medtaget 1279 2125 Goods not elsewhere specified<br />
01-54 Indførselen i alt 171 826 191 371 Imports, total
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
287 Udenrigshandel<br />
Tabel 306. Indførsel og udførsel fordelt på varegrupper efter SITC.<br />
(s. 287-291) Imports and exports by commodity categories of the SITC.<br />
SITC Inclførsel Udfø rsel<br />
1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
1 000 kr.<br />
Levende dyr hovedsalig til menneskeføde 001 23 550 41 058 208 720 213 293<br />
Kød og spiseligt slagteaffald, fersk, kølet eller frosset 011 259 307 446 225 10888 230 11 615 898<br />
Kød og spiseligt slagteaffald (undt. fjerkrælever), saltet, i saltlage, tørret<br />
eller røget 012 2 192 4 148 3 550 678 3 243 840<br />
Kød og spiseligt slagteaffald, tilberedt eller konserveret, i.a.n.; fiskeekstrakt<br />
014 58 195 83 561 5 320 037 5 685 731<br />
Mælk og fløde 022 256 318 303 185 1 911 926 1 986 546<br />
Smør 023 260 137 178 102 1 622 835 1 464 492<br />
Ost og ostemasse 024 157 790 126 158 4 080 214 3 873 631<br />
Fugleæg og æggeblommer, friske, tørrede eller på anden måde konserverede,<br />
også sødede 025 31758 40 289 41 960 34 295<br />
Fisk, fersk (levende eller døde), kølet eller frosset 034 1 542 499 1 822 736 4 470 250 4 848 861<br />
Fisk, tørret, saltet eller i saltlage, røget 035 202 917 262 287 667 849 862 455<br />
Krebsdyr og bløddyr, ferske, kølede, frosne, saltede, tørrede; krebsdyr<br />
med skal, kogt i vand 036 803 260 1 026 178 1 095 691 1 298 055<br />
Fisk, krebsdyr og bløddyr, tilberedteller konserveret, i.a.n 037 732 662 706 793 1 653 003 1 912 288<br />
Hvede (heru. spelt) og blandsæd af hvede og rug, umalet 041 200 128 380 814 749 292 686 696<br />
Ris 042 92 654 97 817 3 761 3 354<br />
Byg,umalet 043 128946 82452 1318023 1489469<br />
Majs, umalet 044 315 664 199 194 380 1142<br />
Korn (undt. hvede, ris, byg og majs), umalet 045 54 652 39 840 270 857 206 979<br />
Mel og gryn af hvede og mel afblandsæd af hvede og rug 046 10960 15012 11 309 9609<br />
Mel og gryn af korn, undt. af hvede og af blandsæd af hvede og rug . . 047 106 289 93973 3 618 3 627<br />
Kornvarer og varer af mel eller stivelse af frugt og grøntsager 048 422 244 482 654 1 824 617 2096 195<br />
Grøntsager, friske, frosne el. foreløbigt konserverede; grøntsagsprod.<br />
m.v. friske el. tørrede 054 733 893 676 111 637 553 1 015 154<br />
Grøntsager, rødder og og rodknolde, konserverede eller tilberedte, ian 056 295 249 273 981 140 814 135 859<br />
Frugt og nødder (undt. olieholdige nødder), friske eller tørrede 057 984 157 1 071 050 88 495 79 737<br />
Frugt, konserveret, og varer af frugt 058 570 044 576 343 361 794 313 785<br />
Sukker og honning 061 618 404 483 474 671 925 738 506<br />
Sukkervarer uden indhold af kakao 062 141 022 151 130 500 965 501 944<br />
Kaffe og kaffeerstatninger 071 1 833 089 1 824 986 106 855 109 036<br />
Kakao 072 151 030 193 485 12 394 13 409<br />
Chokolade og andre nærigsmidler med indhold af kakao i.a.n 073 418 205 484 389 303 710 382 879<br />
Te og matè 074 87112 97737 27122 31825<br />
Krydderier 075 59 732 71 545 28 687 26 592<br />
Foderstoffer, undt. umalet korn 081 4 530 061 3 920 881 1 802 447 1 498 167<br />
Margarine ol. fedtstoffer 091 31 539 29 586 297 879 336 786<br />
Næringsmidler, i.a.n. 098 314 655 376 390 1 287 325 1 335 104<br />
Drikkevarer, ikke-alkoholholdige, i.a.n. 111 30201 35 190 152 786 139 268<br />
Drikkevarer, alkoholholdige 112 1176 223 1 470 558 993 329 994 065<br />
Tobak, rå; tobaksaffald 121 780 348 866 638 29 046 47 842<br />
Tobaksvarer 122 53 774 65 069 455 800 517 717<br />
Huder og skind, uberedte 211 20630 29 100 512 712 454 967<br />
Pelsskind, rå (heru. astrakan, karakul, persianer, breitschwanz o.!. 212 704 903 1 063 800 2 743 618 3 175 687<br />
Olieholdige frø og frugter, også knuste, der anvendes til udvinding af<br />
bløde olier 222 497 152 313 356 1081 843 1 811 028<br />
Olieholdige frø og frugter, til udvinding af andre end bløde olier, mel<br />
deraf, ikke affedtet 223 375 599 . .. 16 429 7 630<br />
Naturlige gummilatex; naturgummi ol. naturlige elastomere 232 45 467 43 580 405 260<br />
Syntetisk gummilatex, suntetgummi og regenerater af gummi; affald og<br />
skrot afblødgummi<br />
Naturkork, ubearbejdet, og korkaffald (heru. naturkork i blokke eller<br />
233 254 448 268 165 26406 30010<br />
plader) 244 10 090 16 749 37 242<br />
Brænde (undt. træaffald) og trækul 245 11 571 15958 4965 3972<br />
Træ til papirmassefabrikation (heru. træspån og træaffald) 246 6941 8 102 214 514 216 233<br />
Andet træ, ubearbejdet, og groft hugget tømmer 247 113 803 195 236 50 196 35358<br />
Tømmer, savet, høvlet, pløjet, falset m.v.; jernbanesveller af træ 248 2 585 340 2438 258 355 579 311 038<br />
Papirmasse og papiraffald 251 597 320 468 237 258 532 269 142<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
s
Udenrigshandel 288<br />
Tabel 306. Indførsel og udførsel fordelt på varegrupper efter SITC.<br />
(s. 287-29 1) Imports and exports by commodity categories of the SITC.<br />
Natursilke 261<br />
SITC Indførsel Udfø rsel<br />
1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
154 183<br />
1 000 kr.<br />
Bomuld 263 62 655 46 228 3 826 3 041<br />
Jute e.a. bastfibre, Ian., rå eller beredte, men ikke spundne, blår og affald<br />
deraf 264 46 164 79 138<br />
Vegetabilske tekstfibre (undt. bomuld og bastfibre) og affald deraf . . . 265 19 799 21 532 650 286<br />
Syntetiske fibre egnede til spinding 266 108 149 118 093 137 175 176 386<br />
Kemofibre egnede til spinding (undt. syntetiske fibre); affald afkemofibre 267 42 608 40 268 9 951 5 058<br />
Uld og andre dyrehår (undt. uldtops) 268 151 773 150 006 8 183 11737<br />
Brugte beklædningsgenstande oa, brugte teksttilvarer; klude 269 11 687 12 953 33 458 40 713<br />
Gødningsstoffer, rå 271 155 572 162 867 6 645 5 985<br />
Sten, sand og grus 273 182 329 207 027 79 623 81 232<br />
Svovl ogjernsulfider, ikke brændt 274 82 403 120 925 2 305 3 293<br />
Naturlige slibemidler, ian. (hem. industridiamanter) 277 8 691 10 430 74 129<br />
Andre mineraler, rå 278 373 912 427 198 304 240 314 738<br />
Jernmalme og koncentrater deraf 281 5 022 6 509 1 457 1116<br />
Affald og skrot afjern og stål 282 140 077 58 516 258 228 297 099<br />
Uran- og thoriummalme og -koncentrater 286 - - -<br />
Malme og koncentrater af uædle metaller, ian. 287 10 048 10 627 3 295 3 124<br />
Affald og skrot af ikke-jernholdige uædle metaller, ian. 288 257 977 110 554 404 297 400 347<br />
Ædelmetalmalme og -koncentrater; affald, skrot og opfejning af ædle<br />
metaller (undt. guld) 289 9 837 17 158 86 715 93 004<br />
Animalske materialer, rå, ian. 291 607 330 587 203 665 940 769 117<br />
Vegetabilske materialer, rå, ian. 292 . . . . . . 2 663 833 2 985 412<br />
Kul, brunkul og tørv 322 4 141 315 5 866 905 50 896 51 459<br />
Briketter; koks og halvkoks; retortkul 323 95 671 127 550 1 836 1184<br />
Jordolie og rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler 333 11 610 351 10404907 1 830 214 2 310 231<br />
Jordolieprodukter, raffinerede 334 13 341 408 14 903 400 5 615 214 5 580 706<br />
Restprodukter afjordolie, i.a.n., og beslægtede materialer 335 911 966 940 508 244 279 283 567<br />
Naturgas og anden gas 341 379 107 293 368 262 631 782 509<br />
Elektrisk strøm 351 826 049 517 097 535 441 633 317<br />
Animalske olier og fedtstoffer 411 123 852 123 285 486 855 464 067<br />
Vegetabilske olier, bløde 423 262 721 343 573 60 394 130 275<br />
Andre vegetabilske olier 424 304 852 305 396 211 286 146 695<br />
Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer, bearbejdede; voks 431 657 508 743 778 664 315 701 402<br />
Carbondydrider, i.a.n., samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater<br />
deraf 511 10169 11374<br />
Alkoholer, phenoler og phenolalkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- og<br />
nitrosoderivater deraf 512<br />
Basiske carboxylsyrer og derivater deraf 513 430 698 476 722<br />
Nitrogenforbindelser 514 . . . .. . 173 271<br />
Uorganiske-organiske og heterocycliske forbindelser 515 356 064 324 606 328 154<br />
Andre organiske kemikalier 516 . . . . . . 2 105 260 2 185 687<br />
Uorganiske kemiske grundstoffer, oxider og halogene salte 522 1 736 585 1 640 749 . . .<br />
Andre uorganiske kemikalier; organiske og uorganiske forbindelser af<br />
ædle metaller 523 . . . . . . 51 209 57 689<br />
Radioaktive stoffer og forbindelser deraf 524 28 376 44 301 11 043 14 047<br />
Syntiske organiske farvestoffer, naturlig indigo og substratpigmenter . 531 292 027 312 164 355 645 285 886<br />
Farve- og garvestofekstrakter; syntetiske garvestoffer 532 15 640 18 540 13 629 13 977<br />
Farvestoffer, ian.; malervarer, fernis og beslægtede materialer 533 704 652 773 899 1 051 274 1 047 768<br />
Medicinske og pharmaceutiske prudukter 541 2 211 285 2 342 577 4 706 791 5 276 137<br />
Flygtige vegetabilske olier m.v.; parfumestoffer samt andre vellugtende<br />
stoffer 551 119018 134749 40741 50308<br />
Parfumer, kosmetik og toiletmidler (undt. sæbe); vandfase af flygtige olier 553 430 580 554 412 381 049 456 581<br />
Sæbe, rense- og pudsemidler 554 429 239 478 707 542 221 590 959<br />
Gødningsstoffer, bearbejdede 562 1 738 642 1 712 620 846 185 903 663<br />
Sprængstoffer og pyrotekniske artikler 572 27 937 34 939 5 192 7 380<br />
Condensations-, polycondensations- og polyadditionsprodukter 582 1 390 630 1 524 131 319 718 375 139<br />
Poly- og copolymerisationsproduktere 583 4 191 917 4 424 966 1 596 002 1 602 473<br />
Regenerater af cellulose; kemiske derivater af cellulose; vulcanfiber .<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
. 584 183 978 200 267 27 959 27 758<br />
Anden kunstharpiks og plast<br />
Desinfektions-, insektbekæmpelses- og ukrudtbekæmpelsesmidler ol. i<br />
585 165 266 178 928 .. . ..<br />
detailsalgspakninger 591 1 220 198 1100 526 335 222 363 765
289 Udenrigshandel<br />
Tabel 306. Indførsel og udførsel fordelt på varegrupper efter SITC.<br />
(s. 287-291) Imports and exports by commodity categories of the SITC.<br />
SLTC Indførsel Udfø rsel<br />
1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
I 000 kr.<br />
Stivelse, inulin og hvedegluten; albuminsubstanser; lim 592 339 442 365 228 498 597 567 519<br />
Diverse kemiske produkter, ian. 598<br />
Læder 611 468778 467385 239 848 293 762<br />
Varer af læder eller kunstlæder, ian.; sadelmagerarbejder; dele til fodtøj,<br />
ian. 612 299210 325586 89472 87841<br />
Pelsskind og stykker deraf, garvede og beredte 613 157238 190894 77012 107828<br />
Materialer af gummi 621 285 602 319 946 224 801 275 107<br />
Dæk, ringe, slanger, udskiftelige slidhaner, fælgbånd af blødgummi, til<br />
hjul af enhver art 625 919 847 1 029 455 137 728 170 547<br />
Varer af gummi, ian. 628 325 188 366 190 304 161 331 097<br />
Varer afkork 633 40951 48 065 5 366 4 944<br />
Finer, krydsfiner, kunstigt træ og bearbejdet træ, i.a.n 634 1 257 943 1 337 343 410 461 336 349<br />
Varer af træ, ian. 635 335 165 403 343 2 237 053 1 609 196<br />
Papir og pap 641 ... ... 1 066 988 973 348<br />
Papir og pap, tilskåret til bestemt brug; varer af papir og pap 642 1 413 398 1 616 722 922 040 1 019 157<br />
Tekstilgarn 651 2 376 926 2 520 934 895 144 927 191<br />
Bomuldsstoffer, vævede (undt. bånd og specialvarer) 652 909 713 899 699 352 331 352 701<br />
Vævede stoffer afkemofibre (undt. bånd og specialvarer) 653 714 422 930 132 371 085 421 707<br />
Vævede tekstilstoffer (undt. af bomuld og af kemofibre) 654 244 594 258 747 84 671 85 738<br />
Trikotagestof 655 208 390 231 285 213 505 192 466<br />
Tyl, kniplinger, broderier, bånd, besætninger o.l. 656 94 509 112 456 28 403 31 671<br />
Specialartikler af tekstil og beslægtede varer 657 617 407 669 414 340 529 388 345<br />
Konfektionerede varer helt eller hovedsalig af tekstil, Lan. 658 442 767 518 267 448 851 451 464<br />
Gulvbelægningsmaterialer mv. 659 510 778 580 367 992 177 1 036 309<br />
Kalk, cement og forarbejdede bygningsmaterialer (undt. glas og lervarer) 661 188 742 231 771 414 627 359 426<br />
Bygningsmaterialer af ler samt ildfaste bygningsmaterialer 662 288 499 305 891 201 296 180 030<br />
Mineralske produkter, ia.n 663 397 323 423 030 . . .<br />
Glas 664 582971 635950 259951 271 711<br />
Glasvarer 665 347 815 384 082 225 748 240 124<br />
Keramiske varer (porcelæn, fajance, stentøj) 666 283 504 301 090 447 163 435 893<br />
Naturperler, ædel- og halvædelsten 667 35 218 44 841 5 784 4 528<br />
Rå-, støbe- og spejljern; ferrolegeringer; granuleret jern og stål; pulver af<br />
jern og stål 671 137713 169 190 946 1211<br />
Ingots og andre primære former afjern og stål 672 329 368 607 457 32 099 27 465<br />
Stænger og profiler afjern og stål 673 1 402 741 1 528 007 323 004 413 446<br />
Universalplader og andre plader afjern og stål 674 3 570 837 3 491 836 952 175 1 056 894<br />
Bånd afjern og stål, varmt- eller koldtvalsede 675 420 662 464 001 105 960 113 862<br />
Jernbane- og sporvejsskinner samt andet skinnemateriale af jern og stål 676 49 121 44 856 1 020 3 311<br />
Tråd afjern og stål (undt. valstråd og isoleret tråd til elektrisk brug) . 677 241 892 274 910 46 529 49 092<br />
Rør og rørfittings afjern og stål 678 1 556 136 1 924 162 1 230 176 758 003<br />
Ubearbejdet støbe- og smedegods af jern og stål, ian. 679 35 301 64 585 271 653 299 571<br />
Sølv og platinmetaller 681 177 012 154 616 45 635 40 256<br />
Kobber 682 872909 935810 121 136 99977<br />
Nikkel 683 39113 29763 115 142<br />
Aluminuim 684 ... ... 975 554 961 949<br />
Bly 685 112962 234 138 89601 23812<br />
Zink 686 195 219 187 015 4 789 3 282<br />
Tin 687 51 884 50623 192 129 157 874<br />
Uran og thorium samt legeringer deraf 688 0 - 2 -<br />
Diverse ikke-jernholdige metaller; sintrede keramiske metaller 689 14 599 13 969 5 290 4 479<br />
Jern-, stål- og aluminiumkonstruktioner, i.an. 691 494 254 596 134 1 036 536 1161 244<br />
Metalbeholdere til opbevaring eller transport 692 481 345 487 739 410 798 423 862<br />
Trådvarer (undt. isolerede elektriske ledninger) samt hegnstrådnet . -. 693 177 988 254 001 52 377 52 025<br />
Søm, spiger, stifter, kramper, boIte, møtrikker, skruer ol., afjern, stål eller<br />
kobber 694 440 608 465 670 252 770 238 769<br />
Håndværktøj og værktøj til værktøjsmaskiner 695 691 048 807 136 . . . .<br />
Knive, skeer, gafler, sakse m.v. 696 166 497 184 155 29 993 35 655<br />
Husholdningsartikler og -udstyr af uædle metaller, i.an. 697 282 944 318 507 333 986 355 123<br />
Varer af uædle metaller, i.a.n 699 1 510 564 1 654 976 1 220 923 1 268 289<br />
Dampkedler og hjælpeapparater til kedelanlæg samt dele dertil, Lan. . . 711 44 723 39 778 335 086 177 955<br />
Dampmaskiner samt dele dertil, i.an. 712 70 608 112 164 1 020 24 167<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5
Udenrigshandel 290<br />
Tabel 306. Indførsel og udførsel fordelt på varegrupper efter SITC.<br />
(s. 287-291) Imports and exports by commodity categories of the SITC.<br />
SITC Indførsel Udfø rsel<br />
1984<br />
2<br />
1985*<br />
3<br />
I 000 kr.<br />
Forbrændingsmotorer med stempel samt dele dertil, ian. 713 1163 806 1 217 152 1 270 134 1 215 049<br />
Maskiner og motorer, ikke-elektriske samt dele dertil, ian. 714 128 219 199 866 66 352 35 690<br />
Elektriske generatorer, motorer og roterende omformere, samt dele dertil,<br />
i.a.n 716 767 028 1 058 313 1 579 269 2 498 899<br />
Kraftmaskiner og dele dertil, ian. 718 65 168 85 342 . . -<br />
Landbrugsmaskiner (undt. traktorer) samt dele dertil, ian. 721 752 191 1 029 467 1 962 611 2 262 044<br />
Traktorer (undt. traktorer til vejtransport) 722 908 475 1 256 080 64 138 63 394<br />
Bygnings- og entreprenørmateriel samt dele dertil, i.a.n. 723 759 412 958 878 311 876 318 879<br />
Tekstil- og læderbearbejdningsmaskiner samt dele dertil, ian. 724 488 718 558 304 383 963 472 709<br />
Maskiner til fremstilling og forbearbejdning af papirmasse, papir og pap,<br />
samt dele dertil 725 165 485 191 246 88 481 148 059<br />
Trykke- og bogbinderimaskiner samt dele dertil, ian. 726 598 323 787 925 319 386 443 327<br />
Maskiner til behandling af fødevarer (undt. husholdningsmaskiner) samt<br />
dele dertil, ian. 727 219 897 292 602 824 783 1 018 127<br />
Maskiner til anvendelse inden for visse industrier, ian., samt dele dertil,<br />
ian. 728 1 237 970 1 697 057 2034949 2 113 073<br />
Værktøjsmaskiner til bearbejdning af metaller samt dele dertil, ian. 736 751 411 1 093 193 430 665 533 247<br />
Maskiner (undt. værktøjsmaskiner) til bearbejdning af metaller samt dele<br />
dertil, ian. 737 216 659 265 932 198 639 209 075<br />
Varme- og køleudstyr samt dele dertil, i.a.n. 741 771 307 972 225 3 068 298 3 282 240<br />
Væskepumper og væskeelevatorer samt dele dertil, i.a.n. 742 512 969 628 100<br />
Luftpumper, ventilatorer; centrifuger til filtrering af væsker mv.; dele<br />
dertil, i.a.n. 743 1 097 797 1 230 718 1 476 302 1 615 567<br />
Maskiner til lastning, losning og intern transport samt dele dertil, ian. 744 883 509 1 093 330 1 225 131 1 307 727<br />
Ikke-elektriske maskiner, værktøj og apparater til industrien, samt dele<br />
dertil, ian. 745 760 203 908 239 1 653 588 1 953 737<br />
Ikke-elektriske dele og tilbehør til maskiner, ian. 749 1 912 230 2 293 733 . - - .<br />
Kontormaskiner (undt. dele) 751 835 945 793 332 302 295 340 826<br />
Automatisk dataudstyr og enheder dertil, ydre enheder og indirekte<br />
dataudstyr (undt. dele) 752 3 432 980 3 643 759 611 260 905 280<br />
Dele og tilbehør til kontormaskiner og automatisk databehandlingsudstyr 759 1 435 152 2 146 801 397 491 636 816<br />
Fjernsynsmodtagere (undt. dele) 761 477 356 584 693 396 190 417 596<br />
Radiomodtagere (undt. dele) 762 384 994 397 351 210 842 174 179<br />
Grammofoner, dikteremaskiner oa. lydoptagere og -gengivere, videobåndmaskiner<br />
(undt. dele) 763 648 617 676 106 320 519 329 552<br />
Telekommunikationsudstyr, ian.; dele til telekommunikation 764 1 708 172 2 051 993 2 029 917 2 490 845<br />
Elektriske kraftmaskiner, ian., samt dele dertil, ian. 771 284 125 373 379 401 002 500 601<br />
Apparater til at slutte, beskytte mv. elektriske kredsløb, modstande, trykte<br />
kredsløb m.v. 772 1 444 800 1 625 395 961 252 1103 170<br />
Materiel til strømforsyning 773 549 258 706 969 196 533 224 186<br />
Elektriske apparater til medicinsk brug; røntgenapparater 774 238 006 265 830 824 629 1 005 595<br />
Elektriske og ikke-elektriske husholdningsapparater 775 1124 711 1 381 359 1763 304 1 780 989<br />
Elektronrør; monterede piezo-elektriske krystaller; halvlederkomponenter;<br />
mikrokredslØb 776 1 055 625 1 092 829 106 976 104 981<br />
Elektriske maskiner og apparater, ian., samt dele dertil, i.a.n 778 1 509 015 1763 661 917 786 990 027<br />
Personautomobiler (undt. kollektiv transport) 781 5 189 012 5 895 146 470 966 484 298<br />
Automobiler til godsbefordring, samt automobiler til specielle formål . . 782 2 407 027 3 167 265 283 842 364 418<br />
Motorkøretøjer, i.a.n 783 283 058 343 392 55 368 56 825<br />
Dele og tilbehør, ian., til motorkøretøjer og traktorer 784 1 620 441 1 841 904 1 007 209 1100 435<br />
Motorcykler, scootere, knallerter, cykler og invalidekøretøjer samt dele<br />
dertil 785 504 970 517 997 125 913 155 095<br />
Køretøjer uden fremdrivningsmekanisme, ian.; containere med speciel<br />
anordning 786 525 875 627 285 447 033 520 936<br />
Køretøjer til jernbaner og sporveje og tilhørende udstyr 791 291 802 324 865 102 494 2 841<br />
Luftfartøjer og dele og tilbehør dertil, i.a.n 792 549 792 1 777 405 538 800 495 472<br />
Skibe, både og flydende materiel 793 309 692 655 822 4 070 392 5 252 168<br />
1984<br />
4<br />
1985*<br />
5
291 Udenrigshandel<br />
Tabel 306. Indførsel og udførsel fordelt på varegrupper efter SITC.<br />
(s. 287-291) Imports and exports by commodity categories of the SuC.<br />
SITC<br />
IndfØrsel<br />
Udfø rsel<br />
I<br />
1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
1 000 kr.<br />
Sanitets-, varme- og belysningsartikler 812 535 055 579 740 508 731 548 238<br />
Møbler og dele dertil 821 1 377 410 1 596 519 5 991 327 6 668 540<br />
Rejseartikler, kufferter, tasker ol. 831 255 661 287 174 163 918 173 523<br />
Yderbeklædning, til mænd og drenge, af tekstilstof (undt. trikotage) 842 925 661 1 004 631 292 642 350 089<br />
Yderbeklædning, til kvinder, piger og småbørn, af tekstilstof (undt. trikotage)<br />
843 1159 650 1 353 919 1 403 895 1 588 289<br />
Underbeklædning af tekstilstof (undt. trikotage) 844 238 131 281 966 44 946 51 685<br />
Yderbeklædning oa. varer, af trikotage, ikke elastisk eller gummeret.. 845 693 467 1 039 059 1 734 260 2 052 324<br />
Underbeklædning, aftrikotage 846 561 958 656 884 508 205 480 015<br />
Beklædningstilbehør, af tekstilstof, Lan. 847 294 341 340 566 62 098 79 864<br />
Beklædningsgenstande og -tilbehør af andet end tekstilstof; hovedbeklædfling<br />
af alle materialer 848 513 504 643 832 326 931 359 286<br />
Fodtøj 851 1157918 1 360 921 607 824 740 318<br />
Optiske instrumenter og apparater 871 100 752 99 610 25 247 34 132<br />
Medicinske instrumenter og apparater, ian. 872 379 284 425 721 . . .<br />
Målere og tælleapparater, i.a.n 873 92 285 113 375 15 445 21 774<br />
Måle- ogkontrolinstrumenter, ian.; dele til måle-, tælle- ogkontrolinstrumenter<br />
874 1 348 752 1 614 143 2 768 907 2 997 982<br />
Fotografiske apparater og udstyr, ian. 881 268 211 304 809 632 608 725 632<br />
Fotografiske og kinematografiske artikler 882 746 728 800 082 161 672 191 250<br />
Kinematografiske film, også med lydspor, eksponerede og fremkaldte,<br />
negative og positive 883 19 527 23 916 18 603 12 522<br />
Optiske artikler, ian. 884 269 699 294 887 41 994 50 192<br />
Ure 885 276274 299941 48868 50586<br />
Tryksager 892 1150 372 1 330 489 1 263 891 1 486 162<br />
Varer af plast, ian. 893 1 365 541 1 550 863 .<br />
Barnevogne, legetøj, spil og sportsartikler 894 1 072 257 1 276 636 . . .<br />
Kontorudstyr og -artikler, i.a.n 895 275 998 298 203 123 777 132 091<br />
Kunstværker, samlerobjekter og antikviteter 896 78 368 83 459 325 728 375 879<br />
Bijouterivarer, guld- og sølvsmedearbejder ol. 897 227 661 234 415 232 156 197 784<br />
Musikinstrumenter samt dele og tilbehør dertil (heru. grammofonplader<br />
01) 898 723 244 855 326 572 264 588 173<br />
Forarbejdede varer, ian. 899 669 784 719 997 875 819 968 648<br />
Varer, ikke klassificeret efter art 931 1 216 868 2 025 207 560 924 960 337<br />
Levende dyr, ian. 941 10 227 22 941 25 342 27 548<br />
Militærvåben og -ammunition 951 23 739 33 185 73 197 98 689<br />
Mønter 961 8 192 3 618 3 405 4 548<br />
Guld, ubearbejdet, halvfabrikata og affald 971 79 327 79 111 94 807 73 900<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5
Udenrigshandel 292<br />
Tab& 307. Udenrigshandelen efter oprindelses- og bestemmelseslande. Speciathandel.<br />
(s. 292-295) Imports and exports by countries of origin and destination Special trade.<br />
1984<br />
i<br />
IndfØrsel<br />
ANM. Fra og med 1983 er indførsel og udførsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet i udenrigshandelsstatistikken.<br />
I Færøerne medregnet i Europa. 2 Grønland medregnet i Amerika. 3 Belgien, Luxembourg, Frankrig, Nederlandene. Italien. Forb. Rep. Tyskland,<br />
UK, Irland og Grækenland. Finland, Island, Norge, Sverige, Portugal, Schweiz og østrig. 5 Færøerne, Trop. Forh. Rep. Tyskland, Spanien,<br />
Andorra, Gibraltar, Vatikanstaten, Malta,Jugoslavien og Tyrkiet. 6 Sovjetunionen, Tyske Dem. Republik, Polen, Tjekkoslovakiet, Ungarn, Rumænien,<br />
Bulgarien og Albanien.<br />
KILDE: UdenrigshanaW 1986.2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I-2: Imports by country of origIn. 3-4: exports by countnes of destination. 5-6: Imports minus exports.<br />
1985*<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
Udførsel<br />
1984 og 1985 Oprindelsesland Bestemmelsesland<br />
I 000 kr.<br />
Færøerne' 613 817 752 192 1 461 437 1 478 751 847 621 726 559<br />
Grønland2 1131 510 1 428 605 2 189 186 2233022 +1 057 675 804 417<br />
Finland 6 013 288 6 342 737 3 230 781 3 699 178 2 782 507 2 643 559<br />
Island 240 617 238 392 934 995 1 030 700 694 378 792 308<br />
Norge 7066888 7720480 10515953 12066759 3449065 4346279<br />
Sverige 23 944 744 24 978 996 18 874 379 21 668 763 5 070 366 3 310 233<br />
Albanien 876 797 6 840 3 656 5 963 2 859<br />
Andorra 26 89 15473 15580 15 447 15 491<br />
Belgien, Luxembourg 5051 661 6364 500 2 803 521 3 245 856 2 248 140 3 118 644<br />
Bulgarien 40635 49667 125938 118559 85 304 68 892<br />
Forh. Rep. Tyskland 35002 130 40 354 720 26644433 28418 727 8 357 698 11 935 993<br />
Frankrig (herunder Monaco) 7 655 780 8 534 434 7 317 209 7 941 853 338 571 592 581<br />
Gibraltar 322 363 37 794 15 349 37 472 ±14 986<br />
Grækenland 443 057 420 378 1 098 367 1 472 022 655 310 1 051 644<br />
Nederlandene 9208228 10000294 5545258 6512911 3662969 3487383<br />
Irland 670 058 944 312 915 823 1 267 025 ±245 765 322 713<br />
Italien 6181301 6836429 6450644 7121400 269343 284971<br />
Jugoslavien 476 186 543 745 427 846 474 690 48 339 69 055<br />
Malta 37833 59815 77102 114042 ±39269 54227<br />
Polen 1863961 1818278 647 261 911 935 1216700 906 343<br />
Portugal 903 585 1 316 159 386 356 442 648 517 229 873 511<br />
Rumænien 220325 242905 59886 67082 160440 175823<br />
Schweiz 3 176 132 3589964 3067615 3413044 108 517 176 920<br />
Sovjetunionen 3424 100 3012858 1 214 948 1 417 066 2209 152 1 595 792<br />
Spanien 1703 787 1 950 837 1 264 677 1 386 988 439 110 563 849<br />
Tjekkoslovakiet 710 380 715 644 351 370 299 206 359 010 416 438<br />
Trop. Forh. Rep. Tyskland - - 210 042 223 106 210 042 223 106<br />
Tyrkiet 211 380 278553 251 349 310485 39 969 31 932<br />
Tyske Dem. Republik 1 875 112 1 896 757 338 971 370 384 1 536 141 1 526 373<br />
U.K 15458651 17898581 21 228 401 21 881 828 5769751 3983247<br />
Ungarn 394 972 416 858 334 808 358 698 60 164 58 160<br />
Vatikanstaten 2 363 1 565 1 457 1 564 1 094<br />
Østrig 1 784 017 2 021 012 1 347 864 1 385 299 436 152 635 713<br />
Europaialt' 134373851 149301 109 117188907 129135050 17184944 20166059<br />
Heraf:<br />
EF-lande3 79 670 866 91 353 648 72 003 656 77 861 623 7 667 210 13 492 025<br />
EFTA-lande4 43 129 271 46 207 741 38 357 942 43 706 390 4 771 328 2 501 351<br />
Andre vesteurop. lande5 3 043 352 3 585 956 3 747 287 4 020 449 703 932 434 493<br />
Østeuropa6 8 530 362 8 153 764 3 080 021 3 546 587 5450 339 4 607 177<br />
Algeriet 62905 158 832 1 538 101 576 776 1 475 196 417 944<br />
Angola 213 4 182 113 802 83247 113 589 79 065<br />
Benin 12090 17260 10185 6179 1905 11081<br />
Botswana 33 23 26896 4394 26863 4371<br />
Britisk område i indisk Ocean - 40 751 489 751 449<br />
Burundi 4 150 2 576 3 708 4 324 442 ±1 748<br />
Cameroun 44 158 36682 55467 57031 11 309 ±20 349<br />
Centralafrikanske Republik, Den 203 474 2024 1 012 ±1 821 538<br />
Ceuta, Melilla - - 13 564 11 205 13 564 11 205<br />
Comorerne 366 85 127 76 239 9<br />
Congo 23253 21027 11412 11 845 11 841 9 182<br />
Djibouti 1 3 19212 23509 19 211 23 506<br />
Elfenbenskysten 143 657 216 159 19 882 20 375 123 775 195 784<br />
Etiopien 17 239 20 805 89 674 61 621 ±72 435 40 816<br />
Gabon 6212 8483 5891 8116 321 367<br />
1985*<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
Merin førsel<br />
1985<br />
6
1984 1985*<br />
Gambia 120 -<br />
293 Udenrigshandel<br />
Tabel 307. Udenrigshandelen efter oprindelses- og bestemmelseslande. Speciaihandel.<br />
(s. 292-295) Imports and exports by countries of origin and destination Special trade.<br />
Indførsel<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
Udførsel<br />
1984 og 1985 Oprindelsesland Bestemmelsesland<br />
1 000 kr.<br />
1985<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
MenndfØrsel<br />
1985*<br />
7467 17328 7347 ±17328<br />
Ghana 17 549 35 497 27 420 14 001 9 871 21 496<br />
Guinea 17 184 7 583 20 376 10 746 3 192 3 163<br />
Guinea-Bissau - - 2254 3 938 2 254 ±3 938<br />
Kanariske øer, De 50 028 54 595 196 200 238 290 146 172 183 695<br />
Kapverdiske Republik, Den 7 14 7 102 14 194 7 095 14 180<br />
Kenya 40603 31535 141 084 182489 100 481 ±150 954<br />
Lesotho 895 28 6 334 7 892 ±5 439 7 864<br />
Liberia 22 976 29 721 897 947 851 287 ±874 971 ±821 566<br />
Libyen 131 58368 276018 227620 ±275887 ±169252<br />
Madagascar 11026 12781 8209 2017 2817 10764<br />
Malawi 29485 22030 31105 38613 1620 ±16 583<br />
Mali 15745 15403 7366 28213 8379 12810<br />
Marokko 268473 270046 87957 166766 180516 103280<br />
Mauritanien 107 2 422 42 698 5 067 ±42 591 ±2 645<br />
Mauritius 28618 51383 16502 7909 12116 43474<br />
Mayotte - - 731 - 731 -<br />
Mozambique 22 432 387 63 899 44 603 ±41 467 44 216<br />
Namibia 7 297 2 444 851 ±2 437 554<br />
Niger 19 49 12792 27112 ±12 773 27 063<br />
Nigeria 616096 657316 368279 358788 247817 298528<br />
Reunion 24 14 4 840 4 607 +4 816 4 593<br />
Rwanda 80 15 254 37 128 21 981 37 048 ±6 727<br />
St. Helena m.v 1 - 13 - ± 12 -<br />
Sao Tomé, Principe - - 1 238 486 ± 1 238 ±486<br />
Senegal 21067 11192 40927 54111 ±19 860 42 919<br />
Seychellerne 3 - 6 359 4 189 6 356 4 189<br />
Sierra Leone 943 289 7 127 8 144 6 184 7 855<br />
Somalia 21 0 40561 32619 ±40540 32619<br />
Sudan 35791 18839 114597 98410 ±78806 ±79571<br />
Swaziland 609 26 309 1 275 487 ±666 25 822<br />
Sydafrikanske Republik 1 267 173 1 685 242 708 648 612 940 558 525 1 072 302<br />
Tanzania 50512 36040 201 260 221 661 ±150 748 185 621<br />
Tchad 7 321 6317 1 066 2 099 6 255 4 218<br />
Togo 29 653 80 593 8 935 10 315 20 718 70 278<br />
Tunesien 13 175 12 574 62 913 57251 49 738 44 677<br />
Uganda 8579 13273 21487 16971 12 908 3 698<br />
Zaire 19730 8692 30529 34782 ±10 799 26090<br />
Zambia 92 442 40 350 44 073 ±40 258 43 631<br />
Zimbabwe 30326 52248 53951 41110 ±23 625 11138<br />
Egypten 164 590 135 698 1 211 153 845 290 ±1 046 563 ±709 592<br />
Ækvatorial Guinea - - 923 73 ±923 73<br />
BurkinaFaso 92670 19889 9865 16772 82805 3117<br />
Afrikaialt 3198343 3858990 6740024 5246293 ±3541681 ±1387303<br />
AmerikanskeJomfruøer 12833 13907 +12833 ±13 907<br />
Antiqua og Barbuda - - 4 907 8 129 ±4 907 ±8 129<br />
Argentina 1 09! 847 1133 739 239 966 127 239 851 881 1 006 500<br />
Bahamaøerne 10 633 7 825 639 862 63 194 629 229 --55 369<br />
Barbados 5358 3460 13031 13951 ±7673 ±10491<br />
Belize 306 135 15079 20097 ±14773 19962<br />
Bermudaøerne 25 9 45 795 40 079 45 770 ±40 070<br />
Bolivia 7150 6430 20875 10105 ±13 725 3675<br />
Brasilien 2 324 565 2 435 185 273 852 196 739 2 050 713 2 238 446<br />
Canada 975 600 775 214 1 545 18! 1 788 552 569 58! ±1 013 338<br />
Caymanøerne 2 601 - 2 313 524 288 ±524<br />
Chile 3341! 35 379 118 996 125 534 85 585 ±90 155<br />
Colombia 272 046 433 362 234 955 100 838 37 09! 332 524<br />
6
Udenrigshandel 294<br />
Tabel 307. Udenrigshandelen efter oprindelses- og bestemmelseslande. Speciaihandel.<br />
(s. 292-295) Imports and exports by countries of origin and destination Special trade.<br />
1984 og 1985<br />
Costa Rica<br />
Cuba<br />
Dominica<br />
USA, Canada, Grønland, St. Pierre mv.<br />
Indførsel<br />
Oprindelsesland<br />
1984 1985<br />
67 220<br />
37 093<br />
-<br />
2<br />
68 634<br />
23 417<br />
760<br />
Bestemmelsesland<br />
1984<br />
3<br />
Udførsel<br />
I 000 kr.<br />
1985<br />
4<br />
20451 24 869<br />
76 600 96 344<br />
2 849 3 451<br />
1984<br />
5<br />
Merindførsel<br />
46 769<br />
+39 507<br />
1985<br />
6<br />
43 765<br />
+72 927<br />
±2 691<br />
2 849<br />
Dominikanske Republik 6370 8691 18405 14 763 ±12 035 ±6072<br />
Ecuador 5 078 12 252 39462 60 928 34 384 ±48 676<br />
Falklandsøerne - 0 1121 792 ± 1121 792<br />
Fransk Guyana 1337 36 13175 2742 +11838 ±2706<br />
Grenada 479 303 5 689 6 084 ±5 210 ±5 781<br />
Guadeloupe 569 379 7199 7 893 ±6 630 ±7 514<br />
Guatemala 13413 22572 24602 25750 ±11 189 3 178<br />
Guyana 18 415 3454 1 486 +3436 ±1 071<br />
Haiti 8559 7901 11 494 8255 ±2935 354<br />
Nederlandske Antiller, De 42 572 50 311 85 646 67 421 ±43 074 ± 17 110<br />
Honduras 19 174 23018 19745 27 339 ±571 4 321<br />
Jamaica 2704 4080 13979 11483 ±11275 ±7 403<br />
Martinique 96 145 6 785 9 857 ±6 689 9 712<br />
Mexico 82402 114 590 143 957 177 498 +61 555 62 908<br />
Nicaragua 8 218 17 547 13 746 21 234 ±5 528 ±3 687<br />
Panama 31 089 45972 310 743 1 733 668 ±279 654 ±1 687 696<br />
Paraguay 22983 12 122 8253 11 670 14 730 452<br />
Peru 89 893 64 166 33 218 35 233 56 675 28 933<br />
Puerto Rico 5 743 4 103 247 576 264 332 ±241 833 ±260 229<br />
Salvador, El 19270 3382 20936 21175 ±1666 ±17 793<br />
St. Lucia - 132 3 501 5 358 3 501 5 226<br />
St. Pierre mv. 2 537 513 1 559 2 858 978 ±2 345<br />
St. Vincent 69 41 4 090 3 713 ±4 021 ±3 672<br />
Suriname 429 3239 12229 10715 ±11800 ±7 476<br />
TrinidadogTobago 188493 185748 112657 115565 75836 70183<br />
Turks- og Caicosøerne 147 8 550 169 ±403 161<br />
Uruguay 13194 13040 25616 39780 +12 422 ±26 740<br />
USA 8930259 11365592 15914502 18147640 ±6984243 ±6782048<br />
Venezuela 115 143 831 974 544 169 575 323 ±429 026 256 651<br />
Vestindien 257 31169 20 633 15 692 +20 376 15 477<br />
Amerikaialt 15569859 19175593 23125421 26292989 7555562 ±7117396<br />
Heraf:<br />
Nordamenka' 11 039 906 13 569 924 19 650 428 22 172 072 8 610 522 8 602 148<br />
Syd- og Mellemamerika 4 529 954 5 605 669 3 474 993 4 120 917 1 054 961 1 484 752<br />
Afghanistan 16316 19947 4805 7461 11511 12486<br />
Bahrein 184 283 195594 203086 ±195410 ±202 803<br />
Bangladesh 17 494 15 183 287 095 336 506 ±269 601 ±321 323<br />
Bhutan - - 100 580 +100 580<br />
Brunei 2 3 19585 18221 ±19583 ±18218<br />
Burma 136397 118482 27838 32036 108559 86446<br />
Cypern 17491 30453 115 144 203 589 97 653 173 136<br />
For. Arabiske Emirater, De 1154 1 796 532 365 506 880 ±531 211 ±505 084<br />
Hongkong 933 287 905 741 1 046 871 837 180 ±113 584 68561<br />
Indien 638 225 517 649 536 675 521 201 101 550 3 552<br />
Indonesien 332793 308008 196391 207919 136402 100089<br />
Irak 3 824 31183 466 952 367 476 ±463 128 ±336 293<br />
Iran 615 116 42004 1517467 745 034 ±902 351 ±703 030<br />
Israel 273749 300703 388015 346552 +114 266 45 849<br />
Japan 6 705 275 7 728 578 4 696 654 5 527 737 2 008 621 2 200 841<br />
Jordan 297 74 213 820 202 064 213 523 -i-201 990
295 Udenrigshandel<br />
Tabel 307. Udenrigshandelen efter oprindelses- og bestemmelseslande. Speciaihandel.<br />
(s. 292-295) Imports and exports by Countries of origin and destination. Special trade.<br />
1984 og 1985<br />
Indførsel<br />
Oprindelsesland<br />
Udførsel<br />
Bestemmelsesland<br />
Merin førsel<br />
1984 1985 1984 1985 1984 1985<br />
2 3 4 5 6<br />
1 000 kr.<br />
Kampuchea - - 206 19 ±206 19<br />
Kina 1 056 244 1186855 755 181 1 062 426 301 063 124 429<br />
Kuwait 3364222 3 127 698 511 841 494 407 2852 381 2 633 291<br />
Laos 1 500 51 371 316 1129 ±265<br />
Libanon 2377 9310 158036 137460 +155 659 +128 150<br />
Macao 74 424 87 249 840 732 73 584 86 517<br />
Malaysia 497 120 528 023 289 450 367 082 207 670 160 941<br />
Maldiverne 1 1 278 276 277 +275<br />
Mongoliet 72 134 831 518 ±759 ±384<br />
Nepal 1 404 417 4 152 6 864 ±2 748 ±6 447<br />
Nordkorea 328 5294 6168 17746 ±5840 ±12452<br />
Nordyemen 3 1 115 526 111 316 +115 523 +111 315<br />
Oman 1 182 157577 210998 ±157 576 210 816<br />
Pakistan 203273 197340 112627 198096 90646 ±756<br />
Philippinerne 176251 203052 87419 104273 88832 98779<br />
Qatar 4 67 180365 160075 ±180 361 ±160 008<br />
Saudi Arabien 550 032 267 590 1 639 385 1 384 316 +1 089 353 +1116726<br />
Singapore 194 450 160 832 578 923 600 194 ±384 473 439 362<br />
Sri Lanka 64 975 89 094 72 127 51 962 7 152 37 132<br />
Sydkorea 597745 706547 790222 730 149 ±192 477 ±23 602<br />
Sydyemen 27 4 177 562 203 574 ±177 535 ±203 570<br />
Syrien 21 274 7569 137 207 228 941 ±115 933 ±221 372<br />
Taiwan 658 002 725 319 415 753 486 663 242 249 238 656<br />
Thailand 387 009 383 212 393 326 433 103 ±6 317 49 891<br />
Vietnam 1 301 5 773 21 624 13 318 +20 323 7 545<br />
Asien ialt 17543642 17711700 16852 370 17068 346 691 272 643 354<br />
Amerikansk Oceanien - - 2669 15343 ±2669 ±15 343<br />
Australien 840 592 1126315 1143000 1 248 456 ±302 408 ±122 141<br />
Australsk Oceanien 199 106 2 842 3 497 ±2 643 3 391<br />
Fiji 287 41 5 597 4 220 5 310 4 179<br />
Fransk Polynesien 52 0 14001 16686 +13 949 +16 686<br />
Kiribati 63542 18 285 133 63257 ±115<br />
Nauru - 1 73 80 73 ±79<br />
New Zealand 175 646 165 679 224 138 253 697 ±48 492 ±88 018<br />
New Zealandsk Oceanien 1 712 1137 1 011 2616 701 +1 479<br />
Ny-Caledonien - 72 7 070 7 942 7070 7 870<br />
PapauNy Guinea 28422 4148 15562 11418 12860 7270<br />
Pitcairn - - - 41 - 41<br />
Salomonøerne 19463 21124 508 434 18955 20690<br />
Tonga - - 336 288 ±336 +288<br />
Tuvalu - - - 54 - 54<br />
Wallis, Futuna - - - - - -<br />
Vanuatu 4 812 - 1 359 2 003 3 453 ±2 003<br />
Vest Samoa 3 550 3 384 326 166 3 224 3 218<br />
Polarområderne ian. - 4 - - - 4<br />
Oceanien i alt 1138 276 1 322 030 1 418 778 1 567 075 280 502 ±245 045<br />
Uoplyst land 1 845 1 555 20 888 29 157 19 043 ±27 602<br />
I alt 171 825 816 191 370 977 165 346 387 179 338 909 6479429 12 032 068
Udenrigshandel 296<br />
Tabel 308. Udførselsværdi efter landområder (bestemmelseslande) og varegrupper<br />
(s. 296 299) Exports by geographical areas (Countries of destination) and commodity groups (industrial<br />
Løbenr<br />
Vareart<br />
01 Levende hornkvæg; okse- og kalvekød, fersk, kølet<br />
Frankrig<br />
Monaco'<br />
Benelux (Belgien,<br />
Nederlandene, Forb. Rep. Tyskl. Italien<br />
Luxembourg><br />
1984 1985 1984 I985 1984 1985 1984 1985e<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
eller frosset 69 66 32 15 404 456 1 844 1 762<br />
02 Levende svin; svinekød 781 894 13 3 1 275 1 464 673 808<br />
03 Fjerkræ; fjerkrækød, fersk, kølet eller frosset 2 3 0 2 109 101 1 1<br />
04 Smør 9 35 1 4 178 170 24 41<br />
05 Ost 15 17 122 130 886 916 225 235<br />
06 Æg med skal 2 1 2 0 9 4 0 0<br />
07 Svine- og fjerkræfedt 2 2 2 8 32 37 0 0<br />
08 Kvæg- og hestehuder, uberedte 1 1 17 10 23 38 84 70<br />
09 Tarme, blærer og maver af andre dyr end fisk 90 98 2 4 111 104 52 53<br />
10 Spiseligt slagteaffald af kvæg, rar, svin og heste 56 60 10 14 83 71 25 19<br />
il Andre animalske landbrugsprodukter 11 10 18 16 138 129 5 8<br />
01-1 1 Animalske landbrugsprodukter i alt 1 038 1188 218 206 3 247 3491 2 933 2 996<br />
21 Korn 7 13 439 394 1 007 1 049 24<br />
22 Frø, frugter og sporer til udsæd 68 63 85 94 86 88 61 69<br />
23 Blomster, planter, frugt og grøntsager 101 122 47 54 585 612 67 111<br />
24 Andre vegetabilske landbrugsprodukter 74 22 510 443 869 2 046 71 107<br />
2 1-24 Vegetabilske landbrugsprodukter i alt 250 221 1 081 986 2 547 3 795 222 289<br />
31 Kødkonserves 155 173 6 6 302 313 147 133<br />
32 Mælkekonserves 2 2 40 89 25 27 1 4<br />
31,32 Kød- og mælkekonserves i alt 157 175 46 95 328 340 149 137<br />
41 Sukker og melasse 0 0 2 2 47 55 0 0<br />
42 Andre industrielt forarbejdede landbrugsprodukter. . 171 193 311 329 866 889 115 130<br />
46 Fisk, krebs- og bløddyr, tilberedt eller konserveret . . 229 263 65 71 269 329 142 193<br />
47 Foderstoffer (undtagen halm og rodfrugter m.v.) . . . 31 53 169 115 112 83 89 74<br />
48 Øl 24 15 93 76 178 202 72 80<br />
49 Andre drikkevarer, undt. frugt- og grøntsagssaft . . . . 2 2 16 18 71 69 3 3<br />
52 Brændsels- og smøreolier undtagen råjordolie 229 5 57 357 458 600 1 36<br />
53 Elektrisk strøm - - - - 503 340 - -<br />
54 Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer 34 42 73 66 318 313 32 39<br />
56 Medicinske og farmaceutiske produkter 286 306 322 328 366 444 151 227<br />
57 Andre kemiske artikler 492 520 620 664 1140 1140 302 274<br />
60 Læder og lædervarer; beredte pelsskind 18 15 20 25 45 50 5 3<br />
61 Gummi, bearbejdet 31 34 46 62 97 121 26 35<br />
62 Træ- og korkvarer, undtagen møbler 180 202 200 192 691 505 29 29<br />
63 Papir og pap; varer af papir, pap og papirmasse 90 95 240 218 464 424 35 45<br />
64 Tekstil og beklædning 203 219 378 365 1 272 1 230 64 83<br />
65 Varer af ikke-metalliske mineraler 29 30 79 89 540 415 66 65<br />
66 Metaller 104 100 236 368 915 1 046 25 36<br />
67 Metalvarer mv. mere bearbejdet 139 161 289 294 658 626 48 57<br />
68 Maskiner og instrumenter 1 911 2 177 1 878 2 241 4 234 4 748 766 859<br />
69 Transportmidler undtagen skibe over 250 BRT og fly 61 90 187 218 605 485 28 41<br />
70 Møbler 136 166 240 243 981 1 030 15 21<br />
71 Forskellige varer af plast 129 128 185 202 397 406 65 79<br />
72 Andre industriprodukter 435 480 498 607 1 834 1 878 269 299<br />
41-72 Industriprodukter i alt (undtagen kød- og<br />
mælkekonser'ves, skibe m.v.) 4 963 5 296 6 203 7 151 17 065 17 426 2 347 2 706<br />
80 Skibe over 250 BRT, fly, bore- og produktionsplatforme<br />
- 0 0 190 0 2 44 62<br />
82 Fisk, krebsdyr og bløddyr 738 897 610 663 1 491 1 599 678 839<br />
84 Rå pelsskind 162 154 85 79 659 826 69 76<br />
86 Andre varer 9 11 107 389 1 308 939 9 17<br />
01-86 Udførselen i alt 7317 7942 8349 9759 26644 28419 6451 7 121<br />
ANM. Fra og med 1983 er indførsel og udførsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet i udenrigshandelsstatistikken.<br />
KILDE: Udenrigshandel 1986.5 (Stat. Efterr.).<br />
mill kr.
297 Udenrigshandel<br />
(efter produktionsgrene). Speciaihandel.<br />
origin). Special trade.<br />
Storbritannien Irland, EF-lande i alt<br />
(UK) Grækenland<br />
Norge Sverige Finland<br />
Island, Portugal, EFTA-lande<br />
Schweiz, Østrig<br />
i alt ReferenCe<br />
1984 l985 1984 1985 1984 l985 1984 l985 1984 l985 1984 l985 1984 1985 1984 l985 No.<br />
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />
mill. kr.<br />
120 99 73 60 2 542 2458 10 7 4 4 2 0 4 4 20 15 01<br />
3883 3610 105 101 6729 6880 4 28 87 77 0 0 19 8 110 113 02<br />
141 131 18 28 271 265 5 5 2 4 1 1 13 14 21 24 03<br />
982 890 6 11 1199 1151 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 04<br />
352 337 142 211 1743 1847 43 50 70 72 17 20 39 44 169 186 05<br />
13 2 - 25 8 0 0 0 0 - 0 1 0 1 1 06<br />
184 213 0 2 219 262 4 4 0 0 0 0 - - 4 4 07<br />
88 74 0 213 192 1 1 243 222 4 2 9 7 257 232 08<br />
0 1 - - 255 259 12 12 3 3 22 27 3 4 40 46 09<br />
96 89 2 1 271 253 0 2 13 21 1 1 0 0 14 23 10<br />
145 149 6 7 322 319 21 22 17 20 19 43 9 11 66 97 11<br />
6 003 5 593 352 422 13792 13 896 100 132 441 424 65 94 97 95 704 745 01-11<br />
14 188 0 3 1490 1 649 4 8 1 14 0 9 1 20 7 52 21<br />
48 59 20 21 368 394 17 15 17 19 17 16 28 28 79 78 22<br />
113 132 0 0 913 1032 103 109 375 404 76 77 87 101 640 691 23<br />
218 141 0 5 1743 2 764 56 76 48 63 11 13 30 25 145 177 24<br />
393 520 21 28 4514 5838 180 209 442 500 104 115 146 174 871 997 21-24<br />
1167 1118 100 103 1876 1846 8 8 15 18 1 2 8 10 33 39 31<br />
14 12 3 5 86 139 0 0 1 2 0 0 1 2 1 3 32<br />
1181 1130 103 108 1 962 1 985 8 8 16 20 1 2 9 12 34 42 31, 32<br />
321 191 0 0 370 249 211 187 22 30 0 1 23 28 256 245 41<br />
520 489 54 63 2 035 2 093 403 472 745 804 121 139 177 177 1 446 1 592 42<br />
455 500 17 18 1177 1373 25 32 172 179 5 9 129 145 331 365 46<br />
96 137 114 107 611 568 30 29 149 159 108 107 257 194 544 488 47<br />
30 31 3 2 400 406 3 3 80 74 7 6 31 31 121 114 48<br />
21 22 2 4 115 118 17 15 21 21 8 7 8 8 53 50 49<br />
1 408 792 5 46 2158 1 836 256 317 2 665 3013 32 33 40 13 2992 3376 52<br />
- - - - 503 340 2 83 30 210 - - - - 32 293 53<br />
311 314 24 23 793 798 58 43 26 19 38 36 35 36 157 135 54<br />
442 449 155 176 1722 1 930 189 193 368 382 189 208 255 283 1 001 1 067 56<br />
958 1086 190 209 3702 3894 711 807 1271 1355 276 333 406 425 2665 2920 57<br />
37 47 40 40 166 179 24 20 51 63 30 27 20 53 125 163 60<br />
97 121 7 8 304 382 63 62 111 117 25 29 26 29 225 237 61<br />
205 177 10 11 1316 1115 148 159 195 220 32 22 139 142 514 543 62<br />
348 331 6 5 1182 1118 165 210 241 282 29 35 70 74 505 602 63<br />
874 896 94 110 2886 2903 1956 2293 1730 2031 295 311 411 433 4392 5068 64<br />
195 222 15 19 923 839 233 283 356 381 62 52 58 73 709 789 65<br />
478 491 69 44 1 827 2085 827 280 1217 1 098 106 123 121 101 2271 1 602 66<br />
391 376 51 56 1576 1570 425 539 587 668 134 145 204 215 1350 1566 67<br />
3 546 3 804 512 565 12 846 14 393 2 046 2 592 3 653 4 346 1 057 1199 1 471 1 680 8 227 9817 68<br />
351 437 26 25 1259 1296 355 448 439 471 72 83 114 138 980 1140 69<br />
538 595 15 9 1 925 2 063 744 979 414 456 41 64 225 240 1 424 1739 70<br />
319 352 21 24 1117 1191 332 400 601 715 81 106 100 107 1114 1327 71<br />
819 922 34 44 3 889 4 230 785 903 918 1 055 169 194 407 500 2279 2 653 72<br />
12760 12781 1 465 1 608 44 804 46 969 10009 11 351 16062 18 149 2 919 3267 4 723 5 125 33714 37892 41-72<br />
118 483 11 505 172 1241 6 44 50 17 0 56 61 80<br />
558 599 55 54 4 130 4651 80 87 435 385 6 13 316 389 838 874 82<br />
122 130 6 13 1104 1278 2 2 99 104 65 113 400 430 566 649 84<br />
93 647 2 2 1526 2 004 130 234 1 330 2 070 70 96 45 46 1 576 2446 86<br />
21228 21 882 2 014 2739 72 004 77 862 10 516 12 067 18874 21 669 3231 3 699 5 737 6 272 38 359 43 706 01-86
Udenrigshandel 298<br />
Tabel 308. Udførselsværdi efter landområder (bestemmelseslande)<br />
(s. 296 299) Exports by geographical areas (countries of destination) and commodity groups (industrial<br />
Øvr. Nordameøsteuropa<br />
Andre vesteuropæiske<br />
land&<br />
USA<br />
Canada<br />
rika (inkl. GrønI.),<br />
Syd- og mellem-<br />
Løbenr<br />
Vareart amerika<br />
1984 1985* 1984 1985 1984 1985* 1984 1985 1984 1985*<br />
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />
.<br />
01 Levende hornkvæg; okse- og kalvekød,<br />
fersk, kølet eller frosset 31 12 33 52 59 50 109 37 17 17<br />
02 Levende svin; svinekød 0 2 18 17 945 1 051 86 184 47 53<br />
03 Fjerkræ; fjerkrækød, fersk, kølet el. fros.<br />
0 0 12 13 0 0 - - 19 12<br />
04 Smør 14 0 13 7 1 1 0 0 10 9<br />
05 Ost 1 15 98 151 525 531 130 132 32 21<br />
06 Æg med skal O O I I O O 0 6 6<br />
07 Svine- og fjerkræfedt O - O O O O 0 1 1<br />
08 Kvæg- og hestehuder, uberedte 37 23 1 2 - - - - O -<br />
09 Tarm, blære, mave afandre dyr end fisk 1 1 1 1 61 78 1 2 0 0<br />
10 Spisel. slagteaf. af kvæg, får, svin, heste O - 3 1 1 0 0 0 3 4<br />
11 Andre animalske landbrugsprodukter . 1 1 74 77 9 11 0 0 14 10<br />
01-11 Animalske landbrugsprodukter i alt . . 86 54 253 323 1 601 1 721 327 356 151 132<br />
21 Korn 597 635 0 0 0 0 0 0 2 0<br />
.<br />
22 Frø, frugter og sporer til udsæd 6 18 19 18 7 21 3 14 16 11<br />
23 Blomster, planter, frugt og grøntsager 0 1 14 14 1 1 1 2 17 13<br />
24 Andre vegetabilske landbrugsprodukter 5 14 12 12 1 2 0 0 21 15<br />
2 1-24 Vegetabilske landbrugsprodukter i alt 608 667 45 43 10 25 4 16 56 39<br />
31 Kødkonserves 27 32 93 103 2296 2671 16 15 324 354<br />
32 Mælkekonserves 4 1 7 5 1 4 2 2 337 291<br />
31,32 Kød- og mælkekonservesialt 31 32 99 108 2297 2674 18 17 661 645<br />
41 Sukker og melasse 0 0 5 18 0 0 0 5 8 4<br />
42 Andre indust. forarb. landbrugsprodukter 165 186 114 128 632 906 93 108 234 259<br />
46 Fisk, krebs- og bløddyr, tilb, el. kons 17 17 19 20 22 50 14 13 9 9<br />
47 Foderstoffer, undt. halm og rodfrugter mv. 1 0 21 15 1 2 0 1 2 2<br />
48 01 9 10 11 9 30 20 6 6 119 111<br />
49 Andre drikkev., undt. frugt- grøntsagssaft 10 12 24 29 17 16 3 3 78 92<br />
52 Brændsels- og smøreolier, undt. råjordolie 10 5 239 230 2 40 0 0 365 277<br />
.<br />
.<br />
53 Elektrisk strøm - - - - - - - - - -<br />
54 Anim. og vegetab. olier og fedtstoffer 81 123 10 II 11 17 0 0 5 4<br />
56 Medicinske og farmaceutiske produkter 121 130 187 212 503 564 115 57 186 214<br />
57 Andre kemiske artikler 186 213 311 313 919 965 95 108 507 632<br />
60 Læder og lædervarer; beredte pelsskind 11 33 83 76 4 14 2 7 5 3<br />
61 Gummi, bearbejdet 18 18 28 29 4 11 1 2 18 16<br />
62 Træ- og korkvarer, undtagen møbler . 19 24 53 52 119 94 8 9 87 100<br />
63 Papir, pap; varer afpapir, pap, papirmasse 10 10 50 52 81 41 2 5 59 71<br />
64 Tekstil og beklædning 188 210 126 139 183 211 18 36 123 136<br />
65 Varer af ikke-metalliske mineraler 26 24 43 45 202 206 26 26 70 83<br />
66 Metaller 24 25 56 49 51 53 15 13 51 59<br />
67 Metalvarer m.v. mere bearbejdet 26 42 89 106 184 177 35 47 127 125<br />
68 Maskiner og instrumenter 1 227 1 206 968 1193 3 522 4 686 425 519 1179 1 029<br />
69 Transportm. undt. skibe over 250 BRT og<br />
fly 38 54 157 177 99 121 6 15 89 95<br />
70 Møbler 11 19 55 60 1895 2175 132 149 57 68<br />
71 Forskellige varer af plast 6 13 36 51 112 149 22 31 36 42<br />
72 Andre industriprodukter 92 105 224 200 756 843 88 74 194 216<br />
41-72 Industriprodukter i alt (undtagen<br />
kød- og mælkekonserves, skibe m.v.) 2 296 2 479 2 909 3 212 9 348 11 361 1109 1 236 3 606 3 645<br />
80 Skibe over 250 BRT, fly, bore- og<br />
produktionspiatforme - 265 125 - 1 240 833 - - 1 078 1 764<br />
82 Fisk, krebsdyr og bløddyr 48 42 245 232 657 724 16 26 38 7<br />
84 Rå pelsskind 2 2 32 40 541 564 70 132 0 0<br />
86 Andre varer 8 6 40 61 222 245 2 4 76 124<br />
01-86 Udførselen i alt 3 080 3 547 3 747 4 020 15 915 18 148 1 545 1 789 5 666 6 357<br />
I Fremmede tropper i Vesttyskland er medtaget under Andre vesteuropæiske lande. 2 Land 958 (uoplyst land) er inkluderet i de samlede tal med fordeling<br />
på varegrupper, men er ikke medtaget under de enkelte lande og landgrupper.<br />
mill. kr.
og varegrupper (efter produktionsgrene). Special handel.<br />
origin). Special trade.<br />
299 Udenrigshandel<br />
Afrika Asien Oceanien Tilsammen2<br />
1984 1985 1984 l985 1984 l985 1984 1985<br />
35 36 37 38 39 40 41 42<br />
mill. kr.<br />
Commodity groups<br />
Live bovine cattle; meat of bovine animals, fresh,<br />
169 138 60 83 2 1 3 042 2 863 chilled or frozen 01<br />
9 3 2 545 2 785 3 6 10 493 11 097 Live swine; meat of swine 02<br />
30 38 328 330 1 2 682 685 Poultry; live, killed or dressed; fresh, chilled or frozen 03<br />
17 5 368 288 0 1 1 623 1 464 Butter 04<br />
253 119 1050 796 79 76 4080 3874 Cheese 05<br />
o o o 2 - - 33 18 Birds' eggs, in the shell 06<br />
O 0 2 1 0 0 227 269 Pig fat and poultry fat 07<br />
- - - - - - 508 449 Bovine and equine hides and skins, undressed 08<br />
15 14 18 21 0 0 394 424 Guts, bladders and stomachs of animals (excl, fish) . . 09<br />
13 11 47 57 0 0 353 352 Edible offals of cattle, sheep, pigs and horses 10<br />
71 74 14 15 0 0 571 606 Other agricultural products of animal origin 11<br />
578 404 4 432 4 380 85 88 22 006 22 100 Agricultural products of animal origin, total 01-11<br />
181 44 62 5 0 0 2 340 2 385 Cereals 21<br />
15 15 32 30 1 1 546 598 Seeds, fruit and spores for sowing 22<br />
1 0 1 1 - 0 1 588 1756 Flowers, plants, fruits and vegetables 23<br />
27 91 26 28 1 1 1 980 3 103 Other agricultural products of vegetable origin 24<br />
223 150 121 64 1 2 6453 7 842 Agricultural products of vegetable origin, total 21-24<br />
247 190 382 417 25 19 5 320 5 686 Canned meat 31<br />
221 144 1137 1 285 - - 1796 1 874 Canned milk 32<br />
468 334 1 520 1702 25 20 7116 7560 Canned meat and milk, total 31,32<br />
8 102 16 103 - - 663 726 Sugar and molasses 41<br />
172 187 826 788 106 93 5823 6340 Other manufactured products of agricultural origin. 42<br />
Fish, crustaceans and molluscs, prepared or preser-<br />
17 12 31 38 18 15 1 653 1 912 ved 46<br />
248 145 211 119 19 13 1 660 1 352 Feeding stuffs, (excl, straw, roots, etc.) 47<br />
18 21 34 24 5 6 753 728 Beer 48<br />
24 14 37 34 31 37 393 405 Other beverages (excl, fruit and vegetable juices) 49<br />
6 2 19 26 0 0 5 791 5 792 Petroleum products 52<br />
- - - - - - 535 633 Electric current 53<br />
31 32 42 35 18 17 1148 1172 Animal and vegetable oils and fats 54<br />
262 297 532 702 77 103 4 707 5 276 Medicinal and pharmaceutical products 56<br />
345 319 1 520 1 363 66 81 10 316 10808 Other chemical goods 57<br />
0 1 8 13 2 1 406 489 Leather, leather manufactures; dressed furskins 60<br />
19 18 48 56 3 8 667 777 Rubber manufactures, n.e.s. 61<br />
530 13 62 48 2 3 2 710 2 001 Wood and cork manufactures (excl, furniture) 62<br />
36 26 51 45 12 22 1 989 1 993 Paper, paperboard, articles thereof and of pulp 63<br />
45 38 120 81 20 27 8 100 8 849 Textiles and clothing 64<br />
439 66 300 230 38 33 2 777 2 343 Non-metallic mineral manufactures 65<br />
24 64 103 81 1 3 4 423 4 034 Metals 66<br />
185 139 247 303 26 31 3 845 4 107 Manufactures of metals, nes. 67<br />
1 824 1 717 4 255 4 625 623 737 35 096 39 923 Machinery and instruments 68<br />
135 102 75 113 8 8 2846 3 122 Transp. equipm., exd. ships of over 250 GRT, aircraft 69<br />
70 52 406 324 17 19 5 991 6 669 Furniture 70<br />
42 52 76 95 28 26 2 588 2 977 Articles of artificial plastic materials, n.e.s. 71<br />
108 120 355 372 141 134 8 146 8 971 Other manufactured goods, n.e.s. 72<br />
Manufactured goods, total (excl, canned<br />
4 587 3 540 9371 9617 1 263 1 420 113 026 121 397 meat and milk, ships etc.) 41-72<br />
Ships of over 250 GRT, aircraft and drilling rigs<br />
855 784 723 351 3 1 4 252 5 300 and production platforms 80<br />
17 15 243 422 19 30 6 250 7 022 Fish, crustaceans and molluscs 82<br />
- - 425 508 2 3 2 744 3 176 Furskins, raw 84<br />
11 20 18 25 20 4 3499 4941 Other goods 86<br />
6 740 5246 16852 17 068 1 419 1 567 165 346 179 339 Exports, total 01-86<br />
Reference<br />
No.
Udenrigshandel 300<br />
Tabel 309. Kvantumindeks, enhedsværdiindeks og bytteforhold i udenrigshandelen.<br />
External trader quantity indexes, unit value indexes and the terms of trade.<br />
Værdi<br />
Vareart<br />
1981 1982 1983 1984 1985' 1985'<br />
mill. kr.<br />
2 3 4 5 6<br />
1980 = 100<br />
Indførselen<br />
Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i landbrug og Kvantum 107 100 114 108 lii 8 145<br />
gartneri Enhedsværdi 123 131 136 152 135<br />
Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i bygge- og Kvantum 94 108 117 115 127 12818<br />
anlægsvirksomhed Enhedsværdi 111 122 128 137 140<br />
Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i øvrige Kvantum 99 104 109 116 122 68 277<br />
byerhverv Enhedsværdi 109 121 126 139 144<br />
Brændselsstoffer, smørestoffer, elektrisk strøm Kvantum 89 82 82 82 84 32 109<br />
Enhedsværdi 137 150 143 151 155<br />
Maskiner og andet kapitaludstyr (undt. bore- og Kvantum 90 95 105 123 146 20 139<br />
produktionsplatforme) Enhedsværdi 114 129 137 147 151<br />
Transportmidler (undt. skibe over 250 BRT og fly) . Kvantum 95 114 156 193 214 10 145<br />
Enhedsværdi 112 124 136 146 156<br />
Varer fortrinsvis til direkte forbrug Kvantum 98 103 108 123 135 35 621<br />
Enhedsværdi 111 123 129 137 143<br />
IndfØrselen i alt (undt. Skibe m.v. og Fortrolige Kvantum 95 98 103 111 119 187 634<br />
forsendelser) Enhedsværdi 117 129 133 144 147<br />
Udførselen<br />
Animalske landbrugsprodukter Kvantum 105 105 107 107 107 22 100<br />
Enhedsværdi 114 126 125 132 133<br />
Vegetabilske landbrugsprodukter Kvantum 87 101 106 133 166 7 842<br />
Enhedsværdi 113 129 136 141 138<br />
Kød- og mælkekonserves Kvantum 100 118 121 137 140 7022<br />
Enhedsværdi 122 142 140 144 150<br />
Industriprodukter i alt (undt. kød- og Kvantum 102 103 111 121 124 121 397<br />
mælkekonserves, Skibe m.v.) Enhedsværdi 114 127 136 146 153<br />
Fisk, krebsdyr og bløddyr Kvantum 111 113 116 123 130 7022<br />
Enhedsværdi 110 120 129 135 144<br />
Rå pelsskind Kvantum 124 132 153 93 104 3 176<br />
Enhedsværdi 107 109 96 127 131<br />
Udførselen i alt (undt. Skibe m.v. og Fortrolige Kvantum 103 105 114 121 126 173 376<br />
forsendelser) Enhedsværdi 114 127 132 142 147<br />
Bytteforholdet 97 98 100 99 100<br />
ANM. I beregningerne af indeks indgår ikke oplysninger om skibe over 250 BRT, fly. bore- og produktionsplatforme samt Fortrolige forsendelser. Fra og<br />
med 1983 er indførsel og udførsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet i udenrigshandelsstatistikken.<br />
KILDE: Udenrigshandel, Stat. Efterr. og Danmarks vareindførsel og -udførsel<br />
TRANSLATION, See tables 305 and 308.
Penge- og kapitalmarked<br />
Afsnittet omfatter oplysninger om balancerne for de vigtigste<br />
institutioner på kapitalmarkederne, om kapitalformidlingeas<br />
omfang, art og vilkår. Endvidere indeholder afsnittet<br />
oplysninger om forsikringsvirksomheden samt om<br />
tangsauktioner, konkurser og tvangsakkorder.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Tabellerne bygger på materiale, der dels er indsamlet af<br />
Danmarks Statistik, dels er modtaget fra andre myndigheder.<br />
Endelig er en del afopgørelserne baseret på forskellige<br />
institutioners offentliggjorte balancer mv.<br />
Oplysninger om bankers og sparekassers virksomhed<br />
bygger som hovedregel på oplysninger fra Tilsynet med<br />
banker og sparekasser. Oplysningerne omfatter pengeinstitutter<br />
med en arbejdende kapital (indlån plus egenkapital)<br />
på 25 mill. kr. eller derover, for tiden 174 pengeinstitutter.<br />
En række oplysninger om renteforholdene i pengeinstitutterne<br />
er baseret på indberetninger til Danmarks<br />
Statistik.<br />
Oplysninger om realkreditinstitutternes, de øvrige obligationsudstendende<br />
institutters, forsikringsselskabers og<br />
pensionskassers virksomhed bygger på indberetninger til<br />
Danmarks Statistik fra de enkelte institutter, selskaber<br />
eller kasser. Opgørelsen dækker samtlige obligationsudstedende<br />
institutter. Tilsvarende gælder for livsforsikringsselskaber,<br />
mens dækningsgraden, målt på andelen af<br />
sektorens aktiver, er ca. 95 pct. for både skadeforsikringsselskaberne<br />
og for pensionskasserne.<br />
Oplysninger om udviklingen i den cirkulerende obligationsmasse<br />
indhentes fra de obligationsudstedende institutter,<br />
mens oplysninger om tinglysninger og om tvangs.<br />
auktioner og konkurser mv. registreres fra Statstidende.<br />
Endelig meddeles oplysninger om obligationsrente m.v. fra<br />
Københavns Fondsbørs.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Aktieindeks: Benyttes til at vurdere den generelle udvikling<br />
på aktiemarkedet. Aktieindeks giver udtryk for<br />
værdistigningen af en kontantformue placeret i en<br />
aktieportefølje, hvis sammensætning afspejler sammensætningen<br />
af massen af børsnoterede aktier.<br />
Aktiver: Et regnskabsmæssige udtryk for formueværdi.<br />
Aktiver modsvares af passiver.<br />
Andelska.sser: Lokalt pengeinstitut som modtager indskud<br />
fra og yder kredit til medlemmerne.<br />
Cirkulerende børsnoterede obligationer: Udestående mængde<br />
danske obligationer (inkl statsgældsbeviser), noteret<br />
på Københavns Fondsbørs.<br />
Danmarks internationale likviditet: Nationalbankens og<br />
pengeinstitutternes beholdning af likvide midler der<br />
kan benyttes til betalinger over for udlandet. Den<br />
internationale likviditet er sammensat af den officielle<br />
likviditet og pengeinstitutternes netto valutaaktiver.<br />
Den officielle likviditet består afNationalbankensguldbeholdning,<br />
særlige trækningsrettigheder (SDR),<br />
europæiske valutaenheder (ECU), reservestillingen i<br />
IMF samt Nationalbankens nettofordringer på udlandet.<br />
Diskonto: Rente, beregnet som procentuelt fradrag ved salg<br />
eller indløsning af en fordring. Nationalbankens diskonto:<br />
NB's basisrente i forhold til hvilken renten på<br />
mellemværende med pengeinstitutterne fastsættes.<br />
ECU: Valutaenhed i det europæiske valutakurssamarheide<br />
(EMS). ECU benyttes som regningsenhed og som<br />
betalingsmiddel mellem centralbankerne i EF. ECU's<br />
værdi overfor ikke-EF valutaer fastsættes som et vejet<br />
gennemsnit al de enkelte EF-landes bilaterale valutakurser<br />
overfor de pågældende valutaer. Nationalbankens<br />
beholdning af ECU modsvares af en deponering af<br />
20 pct. af guldbeholdningen, i EF's monetære fond.<br />
Effektiv rente: Består af den direkte rente samt af den<br />
gennemsnitlige udtrækningsgevinst. Den direkte rente<br />
fås ved at multiplicere den pålydende rente med 100 og<br />
dividere med købskursen på det pågældende papir.<br />
Ejerpantebrev: Pantebrev som pantets ejer udsteder til sig<br />
selv, med det formål at håndpantsætte det som sikkerhed<br />
for et lån.<br />
Genforsikringsselskaber: Selskab hvori forsikringsselskaber<br />
kan fordele risikoen ved deres forsikringsvirksomhed<br />
ved, at genforsikre (reassurere) forsikringskontrakterne.<br />
Gensidige forsikringsselskaber: Sammenslutning af de forsikrede.<br />
Guldbeholdning: Nationalbankens beholdning af guld opgøres<br />
til en pris der er baseret på de sidste 6 mdr's<br />
markedspris for monetært guld.<br />
IMP': Den Internationale Valutafond. Reservestillingen i<br />
IMF opgøres som forskellen mellem på Nationalbankens<br />
aktiver og passiver over for SMF. Det vil sige<br />
forskellen mellem det af Danmark indbetalte beløb til<br />
SMF og SMF's beholdning af danske kroner.<br />
Indeksregulering af pantebreve/obligationer sker ved en<br />
regulering al restgælden på grundlag af den ½årlige<br />
procentvise ændring i priserne udregnet på grundlag af<br />
det af Danmarks Statistik offentliggjorte nettoprisindeks.<br />
Kongeriget Danmarks Hypoteksbank: Statsinstitution som<br />
bl.a. optager statsgaranterede lån i udlandet.<br />
Kursreguleringer: Ændringer i Værdien af aktier, obligationer<br />
og pantebreve, som følge af rentefald siden sidste<br />
opgørelse.<br />
Løsere: Rerlige ejendele, fx møbler og maskiner.<br />
Maksimum/skylth Forskellen mellem pengeinstitutternes<br />
udlånsmaksimum og deres faktiske udlån (skyld) skyldes<br />
forekomsten af etablerede/tilsagte lån som endnu<br />
ikke er hævet.
302<br />
Markedsværdi af nettotilgangen af børsnoterede obligationer<br />
beregnes som bruttotilgangen til kursværdi fratrukket<br />
udtrækninger til pari (kurs 100) og anden<br />
afgang til kursværdi.<br />
Obligationer: Efter Værdipapircentralens etablering i<br />
1979 består obligationer ikke længere som fysiske enheder.<br />
Obligationer prisfastsættes dagligt på Københavns<br />
Fondsbørs og udstedes i serier af, Staten, Realkreditinstitutterne<br />
eller af andre obligationsudstedende<br />
institutter.<br />
Pantebreve: Gældsbrev i fast ejendom.<br />
Passiver: Regnskabsmæssigt udtryk for hvordan den samlede<br />
formue (aktiver) er finansieret. Passivet Egenkapita1<br />
fremkommer som en residual mellem de øvrige<br />
passiver og aktiverne.<br />
Pengeforsyningen: (Primære p.) Den private sektors likvide<br />
fordringer på Nationalbanken, Staten og udlandet.<br />
Pengeforsyningen består af sedler, mønt, postgiroindskud<br />
og indlån i Nationalbanken samt af pengeinstitutternes<br />
likvide nettofordringer på udlandet (fra 1986<br />
udelades pengeinstitutternes nettofordringer på udlandet,<br />
mens pengeinstitutternes beholdning af Nationalbankens<br />
indlånsbeviser medregnes). (Sekundære p. i<br />
snæver forstand, M1): Hushoidningernes, kommunernes<br />
og virksomhedernes (i alt: 'Borgernes) beholdning<br />
af primære betalingsmidler, samt af anfordringstilskud<br />
(indskud med under i måneds opsigelse) i danske pengeinstitutter.<br />
(Sekundære p. i vid forstand, M2): M1 med<br />
tillæg af borgernes tidsindskud (ekskl, særlige indlånsformer)<br />
i pengeinstitutter og af borgernes beholdning af<br />
statsgældsbeviser.<br />
Pengeinstitutter: Består af danske banker og sparekasser<br />
med en arbejdende kapital (egenkapital, ansvarlig indskudskapital<br />
og indlån) større end 25 mill.<br />
Realkreditobligationer: Obligationer udstedt af realkreditinstitutterne:<br />
Byggeriets Realkreditinstitut (BRF),<br />
Kreditforeningen Danmark (KD), Nykredit (sammenslutningen<br />
af Jyllands Kreditforening og Forenede kreditforeninger),<br />
Industriens Realkreditfond (IR) eller<br />
Dansk Landbrugs Realkreditfond (DLR).<br />
Reserve- og administrationsbidrag: Låntagernes bidrag til<br />
dækning af realkreditinstitutternes daglige drift samt<br />
af lovens krav til reserver.<br />
SDR: Særlige trækningsrettigheder i IMF. (SDR) er et<br />
internationalt betalingsmiddel, som kan benyttes til<br />
betalinger mellem centralbankernes indbyrdes og mellem<br />
centralbankerne og IMF.<br />
Statens konsolideringskonto: Statens tilgodehavende i Nationalbanken<br />
som følge af statens salg af provenuet fra<br />
statens udlånsvirksomhed til Nationalbanken.<br />
Statens løbende konto: Statens konto hos Nationalbanken.<br />
Statsanstalten. Statsejet livsforsikringsselskab.<br />
Statsgældsbeviser: Statspapirer med en løbetid på under 2<br />
år.<br />
Statsobligationer: Obligationer udstedt i Danmark af den<br />
danske stat.<br />
Sælgerpantebrev: Pantebrev med sælger som kreditor og<br />
køber af fast ejendom som debitor.<br />
Tinglysning: Tingbogsnotering af retsakter, her fx pantebreve.<br />
Tinglysning sker på et dommerkontor.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen:<br />
Penge- og kapitalmarked<br />
Statistikservice: Kreditmarkedsstatistik.<br />
Statistisk Månedsoversigt<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Statistisk tiårsoversigt.<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Kvartalsoversigt fra Danmarks Nationalbank samt<br />
årsberetninger fra hhv Danmarks Nationalbank, Tilsynet<br />
for Banker og Sparekasser, Forsikringstilsynet<br />
og Realkreditrådet.
Tabel 310. Danmarks internationale likviditet.<br />
Denmark's gold and foreign exchange reserves.<br />
I) Sparekasser med en arbejdende kapital på 10 mill. kr. og derover. Ved arbejdende kapital forstås summen afegenkapital, ansvarlig indskudskapital og<br />
indlån.<br />
KILDE: Penge- og Iiapitalmarked (Stat. Efterr.).<br />
Tabel 311. Danske pengeinstitutter.<br />
Danish banking system.<br />
Banker<br />
1981 1982<br />
2<br />
303 Penge- og kapitalmarked<br />
Officiel likviditet<br />
mill. kr.<br />
Official reserves<br />
Nationalbankens guldbeholdning 5 741 4 759 5 663 6 137 5 661 Danmarks Nationalbank's gold holdings<br />
Særlige trækningsrettigheder i Den internationale<br />
Valutafond (SDR) 1 326 1 505 1 051 1 644 1 967 Special Drawing Rights in the IMF<br />
ECU 2 043 2 074 4 624 3 322 4 343 European Currency Units<br />
Nationalbankens bruttofordringer på<br />
Danmarks Nationalbank's gross foreign<br />
udlandet 11154 12 327 24 214 24 719 43 080 assets<br />
Reservestilling i IMF 751 847 1 979 2 223 2 290 Reserve position in the IMF<br />
Officiel likviditet, brutto 21 015 21 512 37 531 38 045 57 341 Official reserves, gross<br />
Nationalbankens forpligtelser over for<br />
Danmarks Nationalbank's foreign<br />
udlandet 350 698 588 570 604 liabilities<br />
Officiel likviditet, netto 20 665 20 814 36 943 37 475 56 737 Official reserves, net<br />
Forretningsbanker og større sparekasser'<br />
Comm. banks and major sav, banks<br />
Valutaaktiver 38 566 49 174 65 708 89 796126 984 Foreign assets<br />
Valutapassiver 38 608 48 993 70 148 93 330 133 204 Foreign liabilities<br />
Nettoaktiver ±42 181±4440±3 534 ±6220 Net assets<br />
International likviditet, netto 20623 20995 32 503 33 941 50 517 Denmark's total reserves, net<br />
1983<br />
3<br />
Sparekasser<br />
Andelskasser<br />
Gruppe GrufPe Gr?pe I alt Gruppe Gruppe Gre<br />
I alt I alt<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Antal pengeinstitutter:<br />
ultimo 1975 5 20 51 76 2 10 73 85 59<br />
» 1980 5 22 47 74 2 11 105 118 58<br />
o 1984 6 17 49 72 2 11 75 88 54<br />
Banks<br />
Antal ekspeditionssteder:<br />
ultimo 1975 1 244 619 303 2 166 658 358 303 1 319 92<br />
o 1980 1 267 632 282 2 181 701 415 347 1 463 97<br />
o 1984 1 341 518 268 2 127 688 390 284 1 362 94<br />
Antal ansatte:<br />
ultimo 1975 19958 6645 2281 28884 6 489 2 776 1 571 10836 192<br />
» 1980 23 510 8 660 2 449 34 619 7 721 3 798 1 984 13 503 238<br />
1984 25 389 7 667 2 567 35 623 8 283 4 111 1 906 14 300 255<br />
mill. kr.<br />
Balance:<br />
ultimo 1975 78 199 25088 8321 111 608 22418 9454 5569 37441 685<br />
» 1980 140 570 54865 15334 210 769 43822 22018 11 507 77347 1 329<br />
o 1984 337 640 83 180 26 844 447 664 83 206 38 146 17 622 138 974 2 144<br />
Indlån:<br />
ultimo 1975 48 307 15 403 5 612 69 322 18086 7744 4 474 30 304 570<br />
» 1980 73812 28621 8394 110 827 27905 13464 7733 49 102 971<br />
o 1984 160 671 44262 14570 219 503 51 057 22797 11958 85812 1 735<br />
Udlån:<br />
ultimo 1975 29 941 10 732 4 196 44 869 14 354 5 966 3498 23 818 461<br />
o 1980 56 706 20 966 6 678 84 350 22 487 9 944 5 892 38 323<br />
1984 105 861 31 660 10 297 147 818 37 770 15 909 7 355 61 034<br />
927<br />
1182<br />
Branch units<br />
Employees<br />
Total assets<br />
Deposits<br />
ANM. Størrelsesgruppering af pengeinstitutterne finder sted på grundlag af deres andel af den samlede arbejdende kapital. Ved arbejdende kapital<br />
forstås summen af indlån, ansvarlig indskudskapital og egenkapital. I størrelsesgruppe 1 placeres pengeinstitutter, hvis andel af den samlede arbejdende<br />
kapital udgør over 4 pct., i gruppe 2 pengeinstitutter, hvis andel af den samlede arbejdende kapital udgør fra 0,3 pct. til 4 pct, og i gruppe S<br />
pengeinstitutter, hvis andel af den samlede arbejdende kapital udgør mindre end 0,3 pct.<br />
KILDE: Beretning om banker og sparekasser og beretning om Danske Andelskassers Virksomhed.<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: commercial banks. 5-8: savings banks (size groups and total). 9: co-operative savings banks.<br />
Credits
Penge- og kapitalmarked 304<br />
Tabel 312. Danmarks Nationalbanks driftsregnskab og status.<br />
Profit and loss account and balance sheet of Danmarks Nationalbank.<br />
1983 1984<br />
2<br />
mill. kr.<br />
1. Driftsregnskab 1. Profit and loss account<br />
a. Renteindtægter i alt 4908 5252 5796 a. Income from interest, etc.<br />
Rente af tilgodehavender i udlandet 2444 3096 3267 Interest on foreign assets<br />
Rente og provision af udlån mv. 649 693 1 087 Interest and commissions on loans, etc.<br />
Rente og udbytte af obligationer og aktier mv 1815 1463 1442 Bond interest, share dividends, etc.<br />
b. Renteudgifter m.v. i alt 935 1 036 1 884 b. Expenditure on interest, etc.<br />
Rente af forpligtelser over for udlandet 183 177 151 Interest on foreign liabilities<br />
Rente af indlån m.v 752 859 1 733 Interest on deposits, etc.<br />
c. Omkostninger i alt 257 1143 505 e. Expenses<br />
Administrationsomkostninger 185 187 193 Administrative expenses<br />
Omk. ved seddelvæsenet og Den kgl. Mønt 72 79 75 Exp. relating to note issue and Royal Mint<br />
Diverse udgifter - 877 237 Various expenses<br />
d. Kursregulering m. y. i alt 6 220 878 ±384 d. Exchange-rate and value adjustments<br />
Værdiregulering af guldbeholdningen 474 ±476 890 Revaluation of gold stock<br />
Regulering vedr, guld deponeret hos Den<br />
Revaluation of gold deposited with<br />
europæiske fond for monetært Samarbejde 119 +119 ±222 European Monetary Co-operation Fund<br />
Kursregulering af valutamellemværender . 3631 2540 2015 Revaluation of foreign-exchange accounts<br />
Kursregulering af obligationer og aktier mv. 2 593 ±692 2 434 Revaluation of bonds and shares<br />
Regulering vedr, garantier +597 +375 309 Revaluation of guarantees<br />
e. Jubilæumsfond af 1968 10 10 e. Anniversary fund of 1968<br />
f. Henlæggelser i alt 6210 868 f. Allocations to reserves<br />
g. Årets netto resultat 3716 3073 3023 g. Net profit for the year<br />
1985<br />
3<br />
2. Status pr. 31. december 2. Balance sheet at 31 December<br />
a. Aktiver i alt 156605 167480 111036 a. Assets, total<br />
Guidbeholdningen' 6137 5661 4772 Stock of gold'<br />
Særlige trækningsrettigheder i<br />
Den internationale Valutafond (SDR) 1227 1747 1759 Special Drawing Rights in IMF<br />
Europæiske valutaenheder (ECU) 4805 3234 4194 European Currency Units<br />
Fordringer på udlandet 27569 27190 41 328 Foreign assets<br />
Kvote i Den internationale Valutafond 7351 7854 6993 Denmark's IMF quota<br />
Udlån mv. 8049 11692 26196 Advances, etc.<br />
Staten - løbende konto 82891 86247 Government, current account<br />
Obligationer og aktier mv. 14657 11521 13760 Bonds and shares, etc.<br />
Forskellige debitorer 2879 11002 10407 Sundry debtors<br />
Statens garanti for møntomløb 639 639 639 Governm. guarantee f. subsidiary coin<br />
Garantier 401 693 988 Guarantees, as per contra<br />
b. Passiver i alt 156605 167480 111036 b. Liabilities, total<br />
Seddelomløb 15644 17237 18599 Note circulation<br />
Møntomløb 1401 1479 1556 Coin circulation<br />
Forpligtelser over for udlandet 588 570 604 Foreign liabilities<br />
Den internationale Valutafond 5231 5486 4953 International Monetary Fund<br />
Tildelte særlige trækningsrettigheder i<br />
Den internationale Valutafond (SDR) 1849 1976 1759 Allocations of Special Drawing Rights<br />
Indlån mv. 571 2507 2562 Deposits, etc.<br />
Indlånsbeviser 23 816 Deposit certificates<br />
Særlige indskud 3 263 Special deposits<br />
Statens løbende konto - - 16207 Government current account<br />
Staten - konsolideringskonto 102 515 98 593 Government consolidation account<br />
Staten - postgiromidler 2872 4329 5142 Government, Post Giro funds<br />
Forskellige kreditorer 1 849 10 058 7 035 Sundry creditors<br />
Garantier 401 693 988 Guarantees, as per contra<br />
Grundfond 50 50 50 General capital fund<br />
Reservefond 250 250 250 General reserve<br />
Sikringsfonde 23 384 24 252 24 252 Reserve against loss on bonds and shares<br />
1 Beholdningen er optaget til en værdi for 1983 på grundlag af 1 kg fint guld = 121.158 kr.. for 1984: 1kg fint guld = 111.767kr. og for 1985: 1kg fintguld<br />
= 94.207 kr.<br />
KILDE: Danmarks Nationalbanks årsregnskab.<br />
TRANSLATION. - NOTE: I The book value is for 1983 1 kg of fine gold = 121.158 kr., for 1984: 1 kg of fine gold = 111.767 kr. and for 1985: 1 kg of<br />
finegold = 94.207 kr.
305 Penge- og kapitalmarked<br />
Tabel 313. Bankernes, sparekassernes og andelekassernes driftsregnskab og status.<br />
Profit and loss accounts and balance sheets of Danish banks.<br />
Banker<br />
Heraf<br />
udenlandske Sparekasser Andelskasser'<br />
1984 bank. 1984 1984<br />
filialer<br />
1 2 3 4<br />
1. Antal 78 6 88 54 1. Number<br />
2. Driftsregnskab mill. kr.<br />
2. Profit and loss accounts<br />
a. Indtægter i alt 39460 538 13 710 252 a. Receipts, total<br />
Rente og provision af udlån 19 403 227 8 539 Interest and commissions on loans<br />
Rente mv. af pantebreve 597 0 88<br />
Interest etc. on mortgages<br />
242<br />
Rente af obligat. og udb. af aktier . 10 289 24 4199 Bond interest, share dividends<br />
øvrige renteindtægter 6 385 195 682 Other interest receivable<br />
Andre ordinære indtægter 3 045 74 946 3 Other ordinary income<br />
Ekstraordinære indtægter 426 15 70 - Extraordinary income<br />
Kursreguleringer, netto ±685 3 ±814 7 Revaluations of securities, net<br />
b. Udgifter i alt 39 486 583 13 668 233 b. Expenditure, total<br />
Rente af indlån<br />
17 246 199 6 592<br />
Interest on deposits<br />
144<br />
øvrige renteudgifter<br />
9 134 174 1 952<br />
Other interest payable<br />
Lønninger m.v 6 299 62 2 536 36 Salaries, etc.<br />
øvrige omkostninger 3 233 81 1 662 26 Other operating expenses<br />
Afskrivninger og hensættelser 3 163 59 800 27 Depreciation and other provisions<br />
Ekstraordinære udgifter 67 O 48 Extraordinary expenditure<br />
Skat 344 8 78 - Taxes<br />
e. Årets nettoresultat ±26 ±45 42 19 e. Net profit for the year<br />
3. Status pr. 31. december 3. Balance sheets at 31 December<br />
a. Aktiver i alt 452 462 4 798 138 974 2144 a. Assets, total<br />
Kassebeholdning mv. 9 313 1 1791 20 Cash in hand, etc.<br />
Tilgodeh. i Danmarks Nationalb 700 32 29 - Claims on Danmarks Nationalbank<br />
Tilgodeh.i indenl.bank. ogsparek. 22160 549 8 257 171 Claims on domestic banks<br />
Tilgodeh. i udenl. pengeinst. m.v. 72 057 485 2 862 - Claims on foreign banks<br />
Beholdning af obligationer 106097 220 39042 Bonds<br />
Uopsigelige pantebreve<br />
Irredeemable mortgages<br />
til fast rente 3 015 0 566 with fixed interest rate<br />
Beholdning af aktier 10486 0 3254 Shares<br />
Udlånskonti med adgang til<br />
variabel udnyttelse 56 981 166 17 064 507 Overdraft facilities<br />
Veksler 3 601 770 524 9 Bills of exchange<br />
Byggelån 6 875 - 2 7711 Construction credits<br />
Prioritetslån 2436 10 9 035f 665 Mortgage loans<br />
Andre udlån 80 556 1 685 31 640] Other loans<br />
Garantidebitorer 52 675 538 13 305 62 Collaterals for guarantees<br />
Faste ejendomme 6 543 8 3 043 52 Real property<br />
Maskiner og inventar mv. 939 38 793 8 Machinery, equipment, etc.<br />
Andre aktiver 18 028 296 4 998 103 Other assets<br />
b. Passiver i alt 452 462 4 798 138 974 2144 b. Liabilities, total<br />
Indlån på anfordring2 107 123 848 31 946 464 Deposits (-1 month's notice)<br />
Indlån på opsigelse mv.3 113 695 467 53866 1271 Deposits (1 month's notice or more)<br />
Gæld til Danmarks Nationalbank 7 491 67 2 903 - Liabilities to Danmarks Nationalbank<br />
Gæld til indenI, banker og sparek. 26 184 1783 7194 25 Liabilities to domestic banks<br />
Gæld til udenl. pengeinst. m.v. 91198 458 6 756 - Liabilities to foreign banks<br />
Afgivne garantier 52 675 538 13 305 62 Contingent liabilities on guarantees<br />
Andre passiver 18 774 246 7 945 25 Other liab., not elsewhere specified<br />
Ansvarlig indskudskapital 8 264 20 3 781 Risk-bearing deposits<br />
Aktiekapital 7 025 265 1 419 - Share capital<br />
Reserver 20 033 106 9 859 297 Reserves<br />
Kun medlemmer af Foreningen Danske Andelskasser er medtaget i opgørelsen. 2 Inkl. indlån med kortere opsigelsesvarsel end 1 måned.' Indlån<br />
med opsigelsesvarsel på 1 måned og derover samt på særlige indlånsformer.<br />
KILDE: Beretning om banker og sparekasser 1984 og beretning om Danske Andelskassers Virksomhed.<br />
TRANSLATION. - Columns, 1: commercial banks. 2: of which foreign bank branches. 3: savings banks. 4: co-operative savings banks.
Penge- og kapitalmarked 306<br />
Tabel 314. Pengeinstitutternes indenlandske indlån og udlån.<br />
Bank credits to residents and residents' deposits with banks.<br />
Udlån i alt 1984 Udlån i alt 1985<br />
Indlån i alt<br />
1984<br />
Indlån i alt<br />
1985<br />
Offentlig sektor i alt<br />
Staten<br />
Maksimum Skyld Maksimum Skyld<br />
1 2 3 4 5 6<br />
mill. kr.<br />
965 618 1 223 576 15 230 17 487 General government<br />
13 11 8 4 1 271 2240 Central government administration<br />
Statsvirksomheder 47<br />
Kommuner 745<br />
Kommunale virksomheder 160<br />
Sociale kasser og fonde 88<br />
Kreditinstitutter,<br />
ekskl, pengeinstitutter 7 568<br />
Forsikring 1 503<br />
35 13 Il 556 1 011 Central government works<br />
467 1 053 461 13 037 13 675 Local government administration<br />
105 149 100 366 561 Local government works<br />
68 387 25 1 366 2 310 Social security funds<br />
Credit institutions,<br />
5 479 14 535 11 629 23 175 31086 excl, banks<br />
412 2 112 962 2 948 2 583 Insurance companies<br />
Ikke.finansielle selskaber i alt 67 515<br />
Heraf:<br />
Landbrug, skovbrug, jagt, fiskeri 1 559<br />
Råstofudvinding 734<br />
Fremstillingsvirksomhed 20 314<br />
El-, gas-, vand- og varmeværker . . . 860<br />
.<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 5 492<br />
Handel, restaurationsvirksomhed . 21 909<br />
Transportvirksomhed<br />
Ejendomshandel, ejendomsadministration,<br />
forretningsservice<br />
Tjenesteydelser i øvrigt<br />
Ikke.finansielle<br />
enkeltmandsvirksomheder i alt<br />
Heraf:<br />
Landbrug, skovbrug, jagt, fiskeri<br />
Råstofudvinding<br />
Fremstillingsvirksomhed<br />
El-, gas-, vand- og varmeværker .<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Handel, restaurationsvirksomhed<br />
Transportvirksomhed<br />
Ejendomshandel, ejendomsadministration,<br />
forretningsservice<br />
Tjenesteydelser i øvrigt<br />
Private, ikke.udbyttegivende<br />
institutioner<br />
øvrige erhvervsmæssige ud-/indlån<br />
Ikke.erhvervsmæssige ud./indlån<br />
41 990 77 620 47 540 54 931 67 045 Non-financial corporations, total<br />
0f which:<br />
1186 1 645 1 203 1 383 1 328 Agriculture etc.<br />
342 418 154 454 577 Mining and quarrying<br />
12 348 24 253 15 061 14 003 16 961 Manufacturing<br />
457 817 437 2 910 2 875 Electricity, gas and water<br />
3 692 5 700 3 265 3 493 4 860 Construction industry<br />
12 863 25 572 14 832 17 742 21 810 Wholesale and retail<br />
trade, restaurants<br />
3 663 2 276 3 556 2 149 4 093 4 658 Transport<br />
11236 7546 13314 8786 9004 11597<br />
Real estate and business<br />
services<br />
1 748 1 280 2 345 1 653 1 849 2 379 Other services<br />
Non-financial unincorp.<br />
45 466 36 746 50 681 41 001 28 317 34 845 enterpr. total<br />
Of which:<br />
15 376 12 363 16962 13 819 11 041 13 430 Agriculture etc.<br />
47 39 52 43 32 45 Mining and quarrying<br />
3559 2869 3909 3 110 1 910 2256 Manufacturing<br />
47 36 12 11 24 14 Electricity, gas and water<br />
4 645 3 641 4 567 3 488 2 412 2 646 Construction industry<br />
10 899 8 628 12 253 9 782 5 931 7 044 Wholesale and retail<br />
trade, restaurants<br />
2 724 2 298 3 173 2 544 1 298 2 207 Transport<br />
Real estate and business<br />
4 548 3 795 5 488 4 561 3 444 4 644 services<br />
3 621 3 077 4 265 3 643 2 225 2 559 Other services<br />
1 569 1114 1 648 1130 6 547 7 784 Private non.profit institutions<br />
17 880 13 750 11 806 8313 19955 17 191 Other business sector credits/deposits<br />
Credits/deposits to househ.<br />
89039 78 739' 112 491 97 181' 138 464 164 567 and local governm.<br />
Udlån/indlån i alt 231 593 178 916 272 503 208 357 290 933 344 898 Total credits/deposits<br />
ANM. Excl, banker og sparekasser på Grønland og Færøerne I Heraf slatsgaranterede studielån 1984: 8 222 mill. kr. og 1985: 8 365 mill. kr.<br />
KILDE: Penge- og kapitalmarked. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I-4: credits (maximum amounts; actual balances). 5-6: deposits.
307 Penge- og kapitalmarked<br />
Tabel 315. Realkreditinstitutterne og Kreditforeningen af Kommuner<br />
Mortgage credit associations and Local Governments' Credit Association.<br />
RealkreditinStitu<br />
terne'<br />
Kreditforeningen af<br />
kommuner i Danmark2<br />
1983 1984<br />
Reserver 25 675 28 552 1100 1 386 Reserves<br />
1 Regnskabsår I/..3o/ bortset fra Dansk Landbrugs Realkreditfond (I/131/I2) og Provinsbankernes Reallånefond (I/ii..31/io).<br />
Til de i tabellen anførte fordringer kommer Den Danske Banks Hypotekafdeling, der den '/j2 1984 havde udlånt 29 mill. kr. mod panteobligationer og<br />
638 mill. kr. i kommunelån. 2) 1/1 - 31/12. 3 Udlånet er angivet i kontantværdi. 4 Heraf erlagt ved kasseobligationer 1984: 79 mill. kr., 1985: 286<br />
mill. kr. 5 Udbetaling af reservefond andele. 6 Heraf henlagt til sikkerhedsfond 1984: 32 mill. kr., 1985: 58 mill. kr. Den 31. december 1984 og<br />
1985 var henholdsvis 325 og 324 kommuner medlemmer af foreningen. For kontantlån er anført de udbetalte lån, hvilket svarer til den stiftede<br />
pantehæftelse i de pågældende ejendomme.<br />
(større) nominelle værdi af de udstedte obligationer. 0) Incl. indekstillæg.<br />
KILDE: De enkelte institutters beretninger.<br />
TRANSLATION - Columns, I-2: mortgage credit associations. 3-4: Local Governments' Credit Association.<br />
2<br />
Af- og tilgang i regnskabsåret<br />
Decrease and increase for the year<br />
Indfnede lån, antal 197 285 205 605 304 621 Loans redeemed, number<br />
Afgang i hovedstol mill. kr. 14 165 9 037 262 969 Decrease in principals, amounts<br />
Nye lån, antal 207 037 236 305 78 94 New loans granted, number<br />
Nye lån, beløb3 mill. kr. 40 579 51 621 756 1 010 New loans granted, amounts<br />
2½ pct. indeksobl. lån 5 053 6017 21/2 p.c. index loans<br />
5- 9 obligationslån 143 193 509 603 5- 9 o bond »<br />
10-11 » 192 320 243 407 10-il » » »<br />
12 » » 330 58 4 12 » » »<br />
Fastforrentede kontantlån 34 371 44 751 Cash loans with fixed interest rate<br />
Rentetilpasningslån 490 282 Loans with adjustable interest rate<br />
Afgang i restgæld 20 104 21 851 1 004g 1 250 Decrease in existing loans<br />
Afgang i kasseobligationer 20 076 21 972 1 004 1250 Bonds redeemed<br />
Forfaldne obligationskupons 36 716 40 707 791 796 Interest due on bonds<br />
Indtægter i alt 41 564 45 676 918 928 Receipts, total<br />
Renter af pantebreve 36 662 40 504 784 788 Interest on mortgage bonds<br />
Indeksregulering af pantebreve 817 750 7 7 Index adjustment of mortgage bonds<br />
Reserve- og administrationsbidrag 745 809 13 14 Contributions to reserves and administration<br />
Renter af fondsbeholdning m.v..... 3 244 3 482 110 119 Interest on other securities<br />
Gebyrer 96 131 4 - Fees<br />
Udgifter i alt 41 564 45 676 918 928 Expenditure, total<br />
Renter af cirk. obligationer 36 715 40 591 784 789 Interest on association bonds<br />
Indeksregulering af cirk. obi 817 750 7 7 Index adjustment of association bonds<br />
Administrationsudgifter 1000 1152 12 19 Administration<br />
Henlagt til tab 951 767 2 8 Provision for loss<br />
Henlagt til reservefonde 2081 2416 1136 1056 Allocations to reserves<br />
Status pr. ultimo regnskabsåret<br />
Balance sheets at end of year<br />
Antal lån 3 355 800 3 385 339 5 407g 4 88P Number of loans granted<br />
Hovedstol8 mill. kr. 469 026 504 667 16 560 16 712 Principals, amounts<br />
Aktiver i alt » 447 727 500 165 11 764 11 977 Assets, total<br />
Restgæld » 331 842 369 988 9 784 9 663 Remaining principals<br />
Amortisationskonto o.l. o 85 169 96 289 - - Redemption account, etc.<br />
Kasse, bank og giro » 1 974 2 530 877 922 Cash in hand, at bank and post giro office<br />
Andre tilgodehavender » 4 251 4 160 15 24 Other claims<br />
Fondsbeholdning » 22 081 24 593 1 082 1 362 Securities<br />
Inventar og maskiner » 56 152 - - Fixtures, machinery, etc.<br />
Ejendomme » 206 272 6 6 Land and buildings<br />
Garanters forskrivninger 2 148 2181 - - Guarantees<br />
Passiver i alt » 447 727 500 165 ii 764 11 977 Liabilities, total<br />
Cirkulerende obligationer » 413 450 462 675 9 784 9 663 Association bonds in circulation<br />
Heraf garant. af stat el. komm. . . 13414 13909 - - Of which guaranteed by central or local<br />
government<br />
2½ indeksobl.'° 134 126<br />
3- 4½ obligationer 47 37 o » bonds<br />
5- 5½ 16936 16268 1 332 1 085 5- 5½ » »<br />
6- 6½ 9192 8548 856 807 6- 6½ o »<br />
7- 9 61036 56821 4088 4159 7-9 » »<br />
10-li o o 230 072 280 460 2738 2867 10-11 » »<br />
pct. pa. 11366<br />
9552<br />
18957<br />
8992<br />
2'/ p.c.<br />
3- 4½<br />
p.a. index bonds<br />
ordinary<br />
12 » » 75 038 72 629 589 582 12 o »<br />
Ikke fordelte efter rentefod 258 - - - Not classified by size of rate<br />
Diverse skyldige beløb 5597 6028 880 928 Miscellaneous creditors<br />
Henlæggelser til tab 650 522 Provision for loss<br />
Garantikapital m.v 2355 2388 - - Guarantees<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
9 Konti i forbindelse med kontantlån til udligning af forskelle mellem nominel pantehæftelse og den
Penge- og kapitalmarked 308<br />
Tabel 316.<br />
Realkreditinstitutternes nyud lån.<br />
Lending activity of mortgage credit associations.<br />
1983 1984<br />
Ejendomme til helårsbeboelse<br />
Residential buildings for whole-year<br />
i alt 33 334 40 209 52 313 habitation, total<br />
Almennyttigt udlejningsbyggeri med statsstøtte . 5 300 4 641 3 565 State subsidized non-profit rented housing<br />
Andet udlejningsbyggeri 2 058 2 948 5 166 Other multi-dwelling buildings for renting<br />
Enfamiliehuse 22 519 28 061 38 244 One-family houses<br />
Ejerlejligheder 3 372 4 372 5 109 Freehold flats<br />
Kollegier 85 187 229 Students' residential buildings<br />
Sommerhuse o.lign. 1 074 1 780 2 696 Week-end cabins, etc.<br />
Erhvervsejendomme i alt 6 826 9 431 22 936 Business properties, total<br />
Landbrugsejendomme mv) 2 935 3 639 7 441 Agricultural properties, etc.<br />
Industri- og håndværksejendomme 1 048 2 620 7 765 Industrial properties<br />
Kontor- og forretningsejendomme 2 463 2 694 6 642 Office and shop buildings<br />
El-, gas-, vand- og varmeværker 15 55 21 Electricity, gas, water and heating works<br />
Andre erhvervsejendomme 365 423 1 067 Other business properties<br />
Ejendomme til offentlige formål i alt 448 563 744 Properties for public purposes, total<br />
Plejehjem 48 89 112 Nursing homes<br />
Daginstitutioner 23 39 56 Day institutions<br />
Andre ejendomme til offentlige formål 377 435 576 Other properties for public purposes<br />
Andre ejendomme 78 77 117 Other properties<br />
ANM. Realkreditinstitutternes udlån er opgjort til kontantværdier.<br />
Herunder lån til gartneri og frugtavl samt grundforbedringslån.<br />
KILDE: Penge- og kapttalmarlied (Stat. Efterr.).<br />
Tabel 317. Andre obligationsudstedende institutter.<br />
Other bond issuing institutions.<br />
Danmarks<br />
Skibskreditfond<br />
Finansieringsinstituttet<br />
for<br />
Kongeriget<br />
Danmarks<br />
Kongeriget<br />
Danmarks<br />
Industri<br />
og Håndværk<br />
Hypotekbank Fiskeribank<br />
1985 1985 1985 1985<br />
1 2 3 4<br />
mill kr<br />
Bevilgede lån 4 548 3 726 2 983 600 Loans granted<br />
Udbetalte lån 4 189 2 852 3 196 715 Loans paid out<br />
Status<br />
Balance sheets<br />
2<br />
mill. kr.<br />
I alt 41 760 52 060 78 806 Total<br />
Aktiver i alt 26 176 9 969 37 092 2 146 Assets, total<br />
Udlån 21 824 7 699 14 329 1 852 Loans<br />
Kasse-, bank- og girobeholdning. 7 1 078 98 26 Cash in hand, at bank and post giro<br />
office<br />
Obligationer 3923 665 17018 8 Bonds<br />
øvrige aktiver 422 527 5 647 260 Other assets<br />
Passiver i alt 26 176 9 969 37092 2 146 Liabilities, total<br />
Cirkulerende obligationer 22 253 2 546 - 1 505 Bonds in circulation<br />
Optagne lån - - 27 142 Borrowings<br />
Gæld til banker og sparekasser 2 836' - - Liabilities to domestic banks<br />
Gæld til Hypotekbank - 2 366 . 504 Liabilities to the Hypotekbank<br />
øvrige passiver 17 1 052 3 017 65 Other liabilities<br />
Egenkapital 3 906 1169 6 933 72 Capital and reserves<br />
i Heraf gæld i fremmed valuta 1661 mill. kr.<br />
KILDE: De enkelte institutter.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: the Ship Credit Fund of Denmark. 2: Manufacturing and Manual Industries' Finance Corporation. 3: the Mortgage Bank<br />
of the Kingdom of Denmark. 4: the Fisheries Bank of the Kingdom of Denmark.<br />
1985<br />
3
309 Penge- og kapitalmarked<br />
Tabel 318.<br />
Livsforsikringsselskaber.<br />
Life assurance companies.<br />
Direkte tegnende danske<br />
private selskaber<br />
Aktie- Gensidige I alt I alt<br />
selskaber selskaber 1984 1983<br />
m<br />
Statsanstalten'<br />
Genforsikringsselskaber<br />
Udenlandske<br />
livsfor.<br />
siknngs-<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
selsk.<br />
Antal selskaber 12 4 16 15 1 6 2 Number of companies<br />
mill. kr.<br />
1. Driftsregnskab 1. Profit and loss accounts<br />
a. Indtægter i alt 15 593 2 771 18 364 16 741 11 687 699 219 a. Receipts, total<br />
Præmieindtægt 5 595 1 026 6 621 5 344 459 142 Premiums<br />
Renteindtægt 9 642 1 687 11 329 10 206 4273 144 50 Interest<br />
Genforsikringens andel 131 30 161 -s-75 19 77 9 Re-insurance, companies'<br />
share<br />
1 865<br />
Tilskud af kapitaliseret<br />
Increase in capital added to the<br />
tillæg 49 9 58 28 - 1 12 net premium<br />
Overført fra<br />
Transferred from<br />
realisationsfond 29 6 35 46 5 ±14 - realization fund<br />
Andre indtægter 147 13 160 1192 5 535 32 6 Other receipts<br />
b. Udgifter i alt 15593 2 771 18364 16741 11 687 699 219 b. Expenditure, total<br />
Genforsikringspræmier 167 45 212 221 55 100 12 Re-insurance premiums<br />
Forsikringsudgifter 3 807 672 4 479 3 890 1 079 276 26 Claims according to policies<br />
Præmiereservens tilvækst 7 630 1 203 8 833 8 430 4 176 95 133 Increase in premium reserve<br />
Forøgelse afbonusfond 1 643 239 1 882 2 109 5 161 - 3 Increase in bonus fund<br />
Anskaffelsesomkostninger 328 81 409 370 158 59 24 Initial costs<br />
Driftsudgifter 411 77 488 430 153 26 7 Operating costs<br />
Andre udgifter 1 306 408 1714 1 202 905 73 17 Other expenditure<br />
Årets driftsoverskud 301 46 347 89 - 70 3 Surplus for the year<br />
c. Overskuddet 301 46 347 89 - 70 3 c. Surplus<br />
Til aktionærer eller garanter 6 16 22 7 - - - To shareholders or guarantors<br />
Til sikkerhedsfond 225 33 258 680 - 38 2 To guarantee fund<br />
Til andre fonds (netto) ±639 - ±639 1176 916 11 1 To other funds (net)<br />
Forøgelse af overførsel 1 - 1 1 ±6 396 - - Increase in balance carr. forw.<br />
Andre formål 708 3 705 1 775 5480 21 - Other<br />
2. Status 2. Balance sheets<br />
a. Aktiver i alt 71 676 12 151 83 827 72 691 29 391 2 443 433 a. Assets, total<br />
Garantiforskrivninger - - - - - 1 - Guarantee certificates<br />
Genforsikringens andel 1 622 185 1 807 1 773 - 1 807 18 Re-insurance companies' share<br />
Værdipapirer mv. 62956 10773 73729 64 111 26521 438 326 Bonds, shares, etc.<br />
Faste ejendomme 1 339 213 1 552 945 193 7 1 Real property<br />
Kasse, Bank og giro 853 114 967 502 619 7 8 Cash in hand, at bank and post<br />
giro office<br />
Kapitaliseret driftstillæg 175 36 211 153 - 1 25 Capital added to net premium<br />
Andre aktiver 4 731 830 5 561 5 207 2 058 182 55 Other assets<br />
b. Passiver i alt 71 676 12 151 83 827 72 691 29 391 2 443 433 b. Liabilities, total<br />
Aktie- eller garantikapital 95 - 95 85 5 25 Share or guarantee capital<br />
Erstatningsreserve 93 32 125 111 - 38 5 Claims outstanding<br />
Præmiereserve 51 648 8 361 60 009 51176 20 869 1762 318 Premium reserve<br />
Hos selskabet deponeret<br />
Deposited premium reserves in<br />
præmiereserve 1 209 185 1 394 1 348 84 254 18 favour of other companies<br />
Sikkerhedsfond 2 249 380 2 629 2 372 - 128 10 Guarantee fund<br />
Bonusfond 14 065 2 503 16 568 14 687 6 104 - 49 Bonus fund<br />
Andre fonds 932 132 1 064 1 702 2 063 39 - Other funds<br />
Prioriteter i selskabernes ejd. 25 7 32 41 4 1 Mortgages on real property<br />
Andre passiver 1 360 551 1 911 1169 267 216 8 Other liabilities<br />
ANM. For selskaber, der driver både livs- og skadesforsikringsvirksomhed, er regnskabstallene for de to slags virksomheder meddelt henholdsvis i tabel<br />
318 og 319; antallet af disse selskaber er derimod opført både i tabel 318 og 319.<br />
Da Statsanstalten for Livsforsikring kun gør status hvert 5. år, har det ikke været muligt at give regnskabsmæssige oplysninger med tilsvarende<br />
fordelinger som for de private selskaber.<br />
KILDE: Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: Danish private companies, excl, re-insurance companies. l:joint-stock companies. 2: mutual companies. 3 and 4: total.<br />
5: State life assurance institute. 6: re-insurance companies. 7: foreign life assurance companies.
Penge- og kapitalmarked 310<br />
Tabel 319. Skadesforsikringsselskabernes regnskaber.<br />
Accounts of non-life insurance companies.<br />
Gens, sel k. under<br />
Aktie-<br />
Samtlige Samtlige<br />
forsikringslovens<br />
selskaber<br />
skades- skades.<br />
mv.<br />
forsikrings. forsikrings.<br />
Hoved.<br />
bestemm.<br />
§1 193.199i<br />
selskaber<br />
1984<br />
selskaber<br />
1983<br />
1 2 3 4 5<br />
Antal selskaber 42 107 6 155 156 Number of companies<br />
mill. kr.<br />
1. Driftsregnskab 1. Profit and loss accounts<br />
a. Indtægter i alt 18 246 7 410 1 25 657 25 137 a. Receipts, total<br />
Præmier m.m 11959 5 397 1 17357 16 625 Premiums, etc.<br />
Genforsikringens andel 3 494 787 4281 4 748 Re-insurance companies' share<br />
øvrige indtægter 2 586 1 218 3804 3 665 Other receipts<br />
Underskud 207 8 - 215 99 Deficit<br />
b. Udgifter i alt 18 246 7 410 1 25 657 25 137 b. Expenditure, total<br />
Genforsikringspræmier 3 235 830 - 4 065 4 459 Re-insurance premiums<br />
Betalte erstatninger 9 077 3 902 1 12 980 12 375 Claims paid<br />
Erhvervs- og incassoomkost-<br />
Commission and cost of<br />
finger 1 823 540 2 363 2 565 collection<br />
Adm.omk., skat og afgifter 1 685 790 - 2 475 2 143 Admin. costs, taxes, duties<br />
Præmie- og erstatnings-<br />
Premium and claim<br />
reserve 1 216 409 - 1 625 1 615 reserves<br />
øvrige udgifter 267 114 - 381 337 Other expenditure<br />
Overskud 943 825 - 1 768 1 643 Surplus<br />
e. Overskud 736 817 1 553 1 544 c. Surplus<br />
Udbytte og tantieme 198 54 252 130 Dividends and bonus<br />
Til selskabsreserve (netto) ±62 546 485 7 135 To reserves (net)<br />
Forøgelse af overførsel 4 ±31 ±27 42 Increase in balance carried forward<br />
Andet 596 248 1 843 ±5 763 Other<br />
2. Status 2. Balance sheets<br />
a. Aktiver i alt 30 781 11 445 4 42 230 39 975 a. Assets, total<br />
Fast ejendom 1 817 403 - 2220 2 017 Real property<br />
Obligationer og andre værdipapirer 17 974 7 707 2 25683 24 630 Bonds and other securities<br />
Udlån mod pant i fast ejendom mv. 1 983 895 - 2878 3 155 Mortgage loans etc.<br />
Kasse, bank, giro 840 915 2 1757 1 200 Cash in hand, bank and post giro<br />
office<br />
Deposita og tilgodehavende hos<br />
Deposits and balances with<br />
forsikringsselskaber 2132 89 - 2221 2 280 insurance companies<br />
Genforsikringens andel i præmie-<br />
Re-insurance companies' share<br />
og erstatningsreserve 3485 413 - 3898 3 805 of premium and claim reserves<br />
øvrige aktiver 2550 1023 - 3573 2 888 Other assets<br />
b. Passiver i alt 30781 11445 4 42230 39 945 b. liabilities, total<br />
Aktie-, grund- og garantikapital 1479 496 - 1975 1 726 Share and guarantee capital<br />
Sikkerhedsfond 3225 - - 3225 2 661 Equalization reserve<br />
Reservefond mv. 7554 4871 - 12425 12 505 General reserve, etc.<br />
Præmie- og erstatningsreserve 13997 4852 - 18849 17 224 Premium and claim reserves<br />
Lån 1223 314 - 1537 1 606 Loans<br />
Forsikringsselskabers deposita og<br />
Deposits and balances in<br />
tilgodehavende 1552 155 - 1707 1 780 favour of other companies<br />
øvrige passiver 1751 757 4 2512 2 473 Other liabilities<br />
i Omfatter selskaber under mindre vidtgående tilsyn.<br />
KILDE: Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />
TRANSLATION Columns, l:joint-stock companies etc. 2-3: mutual companies. 2: under principal sections of the InsuranceAct. 3: under section 192-<br />
199. 4 and 5: total.
Tabel 320. Skadesforsikring efter branche.<br />
Non-life insurance, by branch.<br />
Antal<br />
311 Penge- og kapitalmarked<br />
Danske aktieselskaber Dan ke gensidige selskaber Samtlige selskabe r 1984'<br />
Præmier Erstatninger<br />
2 3<br />
mill kr.<br />
ANM. Præmier og erstatninger er angivet med reserveregulerede bruttobeløb.<br />
Incl, udenlandske selskaber.<br />
KiLDE: Forsikringstilsynet.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-3: Danish joint-stock companies. 4-6: Danish mutual companies. 7-9: all companies incl, foreign companies (number,<br />
premiums, claims). - Rows, 1: total Danish business. 2: total direct Danish business. 3: total commercial insurance. 4: workmen's compensation. 5:<br />
buildings. 6: contents (other than stock and machinery). 7: professional liability. 8: marine and transport. 9: aviation. 10: sundry. 11: total pnvate<br />
insurance. 12: householder's comprehensive. 13: houseowner's comprehensive. 14: week-end cottages. 15: sundry. 16: total personal accident insurance.<br />
17: singel accidentand sickness. 18: professional disability. 19: total motorvehicleinsurance. 20: third-party liability. 21: vehicle, (own damage). 22: credit<br />
and suretyship. 23: total indirect Danish business. 24: total foreign business. 25: total direct foreign business. 26: established business. 27: nonestablished<br />
business. 28: total indirect foreign business. 29: total direct business. 30: total indirect business. 31: total.<br />
Antal<br />
4<br />
Præmier Erstatninger<br />
5 6<br />
mill kr.<br />
Antal<br />
7<br />
Præmier<br />
8<br />
mill kr.<br />
Erstatninger<br />
9<br />
1. Dansk forretning ialt 40 8227 6406 112 5300 4215 180 14117 11084<br />
2.Direktedanskforretningialt 37 7190 5697 112 5211 4157 69 12884 10219<br />
3.Erhvervsforsikringialt 25 2622 2108 104 2057 1710 160 4935 3994<br />
4.Arbejdsskadeforsikring 10 375 407 3 274 444 21 678 888<br />
5. Bygningsforsikring 14 511 375 20 1 039 692 46 1 582 1 085<br />
6.Løsøreforsiknngmv 13 660 464 71 452 328 103 1164 816<br />
7. Erhvervsansvarsforsikring 14 187 168 22 115 102 53 388 333<br />
8. Sø- og transportforsikring 14 732 578 23 146 127 47 898 715<br />
9. Luftfartsforsiknng 14 40 43 1 0 0 17 40 44<br />
10. Anden erhvervsforsikring 15 117 73 21 31 17 51 185 113<br />
11. Privatforsikring i alt 26 1 745 1 234 34 1 241 782 67 3 054 2 070<br />
12. Familieforsikring 17 732 595 31 380 278 54 1140 899<br />
13. Grundejerforsikring 18 771 464 24 788 455 47 1 592 941<br />
14. Fntidshusforsiknng 17 99 66 25 47 27 46 148 95<br />
15. Anden privatforsikring 22 143 109 18 26 22 45 174 135<br />
16.Personulykkesforsikring ialt 20 506 316 27 567 465 57 1131 815<br />
17. Enkelt ulykkes- og sygeforsikring 20 472 284 27 567 465 57 1 083 775<br />
18. Erhversudygtighedsforsikring 4 34 32 1 0 0 8 48 40<br />
19. Motorkøretøjsforsikring ialt 18 2 142 1 890 22 1 342 1197 44 3 582 3 188<br />
20. Ansvar 18 683 648 19 452 425 41 1163 1109<br />
21. Kasko 18 1 459 1 242 18 890 772 40 2 419 2 079<br />
22.Kredit-ogkautionsforsikring 10 175 149 4 4 3 18 182 152<br />
23. Indirekte dansk forretning i alt 24 1 037 709 5 89 58 69 1 233 865<br />
24. Udenlandsk forretning i alt 24 3 689 3 843 1 1 1 33 3 709 3 864<br />
25. Direkte udenlandsk forretning i alt 7 271 276 7 271 276<br />
26. Agenturforretning 5 227 213 5 227 213<br />
27. Tjenesteydelsesforretning 3 44 63 - - - 3 44 63<br />
28. Indirekte udenlandsk forretning i alt 23 3 418 3 567 1 1 1 32 3 438 3 588<br />
29.Direkteforretningialt 39 7461 5973 112 5211 4157 182 13155 10495<br />
30. Indirekte forretning i alt 27 4 455 4 276 5 90 59 72 4 671 4453<br />
31.IaIt 42 11916 10249 112 5301 4216 202 17826 14948
Penge- og kapitalmarked 312<br />
Tabel 321. Brandskader fordelt på ejendomsarter,<br />
Fire damages reported by insurance companies.<br />
Antal<br />
skader<br />
1983 1984<br />
Skadesbeløb<br />
2<br />
mill. kr.<br />
Brandskader i alt 107 447 1 393 91 764 1 590 Fire damages, total<br />
Bygningsbrandskader tilsammen 55 789 813 40 905 829 Fire damages to buildings, total<br />
Beboelsesejendomme<br />
Residential buildings<br />
En- og tofamiliehuse 27 235 175 23 004 178 One- and two-family houses<br />
Sommerhuse o 1 1 422 14 1 552 32 Week-end cabins, etc.<br />
Kollegier 23 5 22 0 Student hostels<br />
øvrige beboelsesejendomme 2966 83 3 134 88 Other buildings<br />
Erhvervsejendomme<br />
Business buildings<br />
Fabrikker, værksteder o I1 3 161 144 2 326 125 Factories, workshops, etc.<br />
Kontor- og butiksejendomme 840 29 750 20 Office and shop buildings<br />
Landbrugsejendomme2 18 137 272 8 205 285 Farm buildings<br />
El-, gas-, vand- og varmeværker 129 1 144 3 Electr., gas, water and distr. heat, works<br />
Hoteller 162 22 126 4 Hotels<br />
Restauranter 138 7 105 17 Restaurants<br />
Biografer, teatre 14 1 43 5 Cinemas, theatres<br />
øvrige erhvervsejendomme3 510 27 554 21 Other<br />
Andre ejendomme<br />
Inkl, mejerier, slagterier, maskinstationer og servlcestationer. 2 Inkl, gartneri og frugtavl. Fx. havnebygninger, salgshaller, rutebilcentraler og<br />
telefonbygninger.<br />
KILDE: Penge. og kapitalmar/sed. (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns 1 and 3: number of damages. 2 and 4: insurance indemnities.<br />
Antal<br />
skader<br />
3<br />
Skadesbeløb<br />
4<br />
mill. kr.<br />
Other buildings<br />
Offentlige administrationsbygninger 39 1 43 1 Government administration buildings<br />
Sygehuse, plejehjem, forsorgsinst. o I 172 5 191 15 Hospitals, nursing homes, etc.<br />
Forsamlingsbygninger, idrætshuse ol. 197 5 164 7 Village halls, sports buildings, etc.<br />
øvrige ejendomme 644 22 542 28 Other buildings<br />
Andre brandskader tilsammen 51 658 580 50 859 761 Other fire damages, total<br />
Skove 6 0 11 0 Forests<br />
Skibe 43 7 51 210 Ships<br />
Privat løsøre 40 857 296 39 292 238 Movable property, private<br />
Erhvervsløsøre mv. 9 293 205 11115 271 Movable property, commercial<br />
Driftstab 1 459 72 390 42 Consequential loss
313 Penge- og kapitalmarked<br />
Tabel 322. Pensionskasserne.<br />
Pension funds.<br />
1980 1981<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
Antal kasser 187 181 183 181 175 Number of funds<br />
Antal medlemmer<br />
Number of members<br />
Tjenestegørende medlemmer 208 027 214 617 226 781 246 481 259 955 Active members<br />
Pensionerede medlemmer 14 279 14 563 15 457 16 702 18 629 Members receiving pension<br />
Pensionerede ægtefæller 7 371 7 057 7 520 8 494 8 977 Spouses receiving pension<br />
Pensionerede børn 2 136 2 309 2 527 3 115 3 458 Children receiving pension<br />
Løbende årlig pension i alt 664 743 827 1 008 1 303 Current annual pensions, total<br />
Pension til medlemmer 475 531 589 710 927 Pension to members<br />
Pension til ægtefæller 167 186 205 247 309 Pension to spouses<br />
Pension til børn 22 26 33 51 67 Pension to children<br />
Diverse indtægter<br />
Ordinære bidrag<br />
Fra medlemmer 810<br />
Fra virksomheden 1 283<br />
Ekstraordinære bidrag<br />
Fra medlemmer 26<br />
Fra virksomheden 196<br />
I<br />
I<br />
ANM. Som følge af at den i pensionskasselovens § 21, stk. 2 foreskrevne 3årige forsikringstekniske statusopgørelse ikke foretages på samme tidspunkt<br />
for alle pensionskasser, vil et sammendrag afkassernes regnskabstal ikke være udtryk for årets regnskabsmæssige forløb eller for kassernes økonomiske<br />
stilling ved årets udgang. Oplysningerne tjener fortrinsvis til at belyse kassernes økonomiske betydning og omfanget af deres virksomhed.<br />
Oplysningerne omfatter kun de under Forsikringstilsynets tilsyn værende kasser, for hvilke der foreligger fyldestgørende regnskaber.<br />
Pensionskassernes driftsomkostninger afholdes som regel af de virksomheder, hvortil kasserne er knyttet,jfr. i øvrigt anm. ovenfor. 2 Bogført værdi.<br />
KILDE: Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />
mill kr.<br />
2413 2894 3936 3746<br />
Sundry revenue<br />
Ordinary contributions<br />
From members<br />
From employers<br />
Extraordinary contributions<br />
198 278 238 136<br />
From members<br />
From employers<br />
Renteindtægter 3 217 3 982 4 950 8 064 8 219 Interest received<br />
Diverse udgifter'<br />
Pensioner 659<br />
Udtrædelsesgodtgørelser 272<br />
I<br />
1 012 1211 1537 1688<br />
Sundry expenditure<br />
Aktiverialt 27281 32509 39 549 54 223 63 283 Assets, total<br />
Pensions<br />
Withdrawal compensations<br />
Statsobligationer2 605 1 735 4 440 7 402 8 412 Central government bonds<br />
Kommuneobligationer2 470 668 418 320 369 Local government bonds<br />
Realkreditobligationer mv.2 16 119 18 835 21 557 27 607 24 398 Mortgage association bonds<br />
Indlånsbeviser fra banker og sparek 269 179 186<br />
Bank deposit certificates<br />
1 070 415<br />
Kasse- og bankbeholdning 271 379 318<br />
Cash in hand and at banks<br />
Lån i fast ejendom 831 4 183 4 299 5 646 5 653 Mortgage loans<br />
Lån mod anden sikkerhed 1 055 245 243 527 603 Loans on other security<br />
Tilgodehavende i virksomheden 2 215 2 402 2 788<br />
Receivable from employers<br />
Andre aktiver 5 446 3 883 5 300<br />
11651 23 433<br />
Other assets<br />
Præmiereserver 21188 20 996 29 954 39 955 46 386 Premium reserves
Penge- og kapitalmarked 314<br />
Tabel 323. Aktieindeks.<br />
Share price index.<br />
Årsgennemsnit<br />
1981 1982<br />
2<br />
3 4<br />
primojan. 1983 = 100<br />
.<br />
Banker 70 76 161 178 228 Banks<br />
Forsikring . . . . . 145 205 253 Insurance companies<br />
Handel og service 101 107 178 228 255 Commercial and service companies<br />
Rederier 135 141 165 188 201 Shipping companies<br />
Industri 72 92 160 173 179 Manufacturing companies<br />
Investeringsselskaber . . . . . . 148 184 218 Investment companies<br />
I aIt 79 92 161 183 204 Annual averages<br />
KILDE: Penge- og kapjlalmarked. (Stat. efterr.).<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
5<br />
Tabel 324. Cirkulerende børsnoterede obligationer. Pålydende værdi.<br />
Circulating bonds quoted on the Stock Exchange. Nominal values.<br />
Ultimo<br />
Statsobligationer'<br />
Kommuneobligationer2<br />
Nationalbanken 3 107 2<br />
Forretningsbankerne 83 712 454<br />
Sparekasserne 25 941 455<br />
Forsikringsselskaberne3 44 744 2 953<br />
Postgirokontoret 1 048 -<br />
Sociale kasser og fonde4 34 782 794<br />
Andre5 138 012 5 472<br />
I alt 1984 331 346 10 130<br />
I alt 1983 272 476 10428<br />
2<br />
Realkre- Andre børs- I alt I alt<br />
ditobli- noterede 1984 1983<br />
gationer obligationer<br />
3 4 5 6<br />
mill kr.<br />
8 656 1 751 13 516 16040 Danmarks Nationalbank<br />
32331 923 117 420 98274 Commercial banks<br />
14 678 3 182 44 256 38 071 Savings banks<br />
156 300 1 841 205 838 181 677 Insurance companies<br />
6 813 2 7 863 5 032 Post Giro Office<br />
107 545 333 143 454 130 152 Social security funds<br />
141 938 19 800 305 222 255 153 Others<br />
468 261 27 832 837 569 Total 1984<br />
417 556 23 939 . 724 399 Total 1983<br />
Inkl. statsgældsbeviser men excl. børsnoterede flermøntede statsobligationer. 2 Inkl. Kommunekreditforeningens obligationer. 3 Inkl, pensionskasserne.<br />
Delvis opgjort på andre tidspunkter end 31. dec. Omfatter Den sociale Pensionsfond, ATP, Lønmodtagernes Dyrtidsfond og Lønmodtagernes<br />
Garantifond. Denne linie er beregnet residualt og omfatter således bla, også obligationer på udenlandske hænder.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, l-6: nominal values. 1: central government bonds. 2: local governments bonds. 3: bonds issued by mortgage credit<br />
associatIons. 4: other quoted bonds. 5 and 6: total.<br />
Tabel 325. Nettotilgang af børsnoterede obligationer.<br />
Issues, less redemptions, of bonds quoted on the Stock Exchange.<br />
1983 1984<br />
2<br />
mill. kr.<br />
Nettotilgang i alt 112 759 112 419 102 380 Issues less redemptions, total<br />
(pålydende værdi)<br />
(nominal values)<br />
Statsobligationer 68 508 58 870 28 476 Central government bonds<br />
Realkreditobligationer 37 736 49 954 70 927 Bonds issued by mortgage credit associations<br />
Andre børsnoterede obligatoner 6 515 3 595 2 977 Other bonds quoted on the Stock Exchange<br />
Beregnet markedsværdi 86 858 84 785 87 186 Market values<br />
Overtaget af:<br />
Increase in bond holdings of:<br />
Nationalbanken 1 351 ± 1 543 316 Danmarks Nationalbank<br />
Postgirokontoret ± 178 2 583 338 Post Giro Office<br />
Forretningsbanker og større sparekasser 38 967 17 285 20 667 Commercial banks and major savings banks<br />
ATP og<br />
Labour Market Supplementary Pension Fund<br />
Den sociale Pensionsfond 11 475 10 398 11 892 and Social Pension Fund<br />
Andre 35 243 56 062 54 605 Others<br />
Heraf: Forsikringsselskaber<br />
Of which insurance companies<br />
og pensionskasser 17 830 18 324 19870 and pension funds<br />
KILDE: Statistisk Månedsoversigt.<br />
1985<br />
3
Tabel 326. Tinglysninger af pantebreve i fast eendom<br />
Registration of mortgages on real property.<br />
1983 1984<br />
KILDE: Penge- og kapitalmarked (Stat. Efterr.). Statistisk månedsoversigt.<br />
315 Penge- og kapitalmarked<br />
mill. kr.<br />
Realkredit 50 591 60 675 86 728 Mortgage credit associations<br />
Sparekasser 429 412 1 256 Savings banks<br />
Forretningsbanker 279 410 1 393 Commercial banks<br />
Forsikringsselskaber og pensionskasser 293 276 848 Insurance companies and pension funds<br />
Stat og kommune 2 269 1 855 1 837 Central and local governments<br />
Ejerpantebreve 19 958 26 190 34 475 Owners of the mortgaged properties<br />
Sælgerpantebreve 4 101 3 746 5 196 Sellers of the mortgaged properties<br />
Boligselskabernes landsbyggefond mv. 1 318 1 024 997 Housing associations, etc.<br />
Andre 194 278 700 Others<br />
Tinglyste pantebreve i alt 79 432 94 866 133 430 Total registrations<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
Tabel 327. Danmarks Nationalbanks diskonto.<br />
Danmarks Nationalbank's official discount rate.<br />
Diskonto Diskonto Diskonto<br />
1976 1979<br />
18. marts 8½% 15. juni 9%<br />
5. oktober 11% 17. september 11%<br />
7. december 10%<br />
1980<br />
1977 18. februar 13%<br />
3. marts 9% 19. september 12%<br />
27. oktober 11%<br />
1978<br />
25. juli 8%<br />
KILDE: Danmarks Nationalbanks kvartalsoversigt.<br />
1982<br />
november 10%<br />
1983<br />
22. marts 8l/%<br />
22. april 7½%<br />
27. oktober . 7%<br />
1985<br />
december 7%
Penge- og kapitalmarked 316<br />
Tabel 328. Udlåns- og indlånsrentesatser i pengeinstitutterne.<br />
Ultimo<br />
Lending rates and deposit rates of private banks.<br />
ANM. Opgørelsen omfatter 77 banker og 48 sparekasser.<br />
i 3-årigt lønkontolån. 2 5-årigt lån til mindre erhvervsvirksomhed.<br />
KILDE: Penge- og tapitalmarked (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - 3-year loan to person with wages account. 2 5-year loan to mmor business enterpnse.<br />
Dec.<br />
1984<br />
Marts<br />
1985<br />
2<br />
Udlånssatser<br />
Lending rates<br />
Udlån med adgang Rente og løb. provision Interest and commission, Fluctuating<br />
til variab. udnyttelse Pct. p.a. 13,9 14,0 13,8 11,8 11,7 p.c.p.a. overdrafts<br />
Stiftelsesprovision. Pct. 1,7 1,7 1,6 1,8 1,8 Initial fee, p.c.<br />
Veksler Rente og løb. provision Interest and commission, Bills of exchange<br />
Pct. p.a. 15,8 15,9 15,6 13,9 13,7 p.c.p.a.<br />
Byggelån Rente og løb, provision Interest and commission, Construction<br />
Pct. p.a. 15,8 15,9 15,8 13,1 13,1 p.c.p.a. credits<br />
Stiftelsesprovision. Pct 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 Initial fee, p.c.<br />
Prioritetslån Rente og lØb. provision Interest and commission, Mortgage<br />
Pct. p.a. 16,8 16,8 16,7 13,4 13,0 p.c.p.a. loans<br />
Stiftelsesprovision. Pct. 1,6 1,5 1,5 2,1 2,1 Initial fee, p.c.<br />
Andre udlån P Rente og løb. provision Interest and commission, Other, P<br />
Pct. p.a. 18,1 18,2 18,1 15,4 15,2 p.c.p.a.<br />
Stiftelsesprovision. Pct. 1,7 1,7 1,7 2,0 1,9 Initial fee, p.c.<br />
Andre udlån 112 Rente og løb, provision Interest and commission, Other, 112<br />
Pct. p.a. 15,8 15,9 15,7 13,5 13,4 p.c.p.a.<br />
Stiftelsesprovision. Pct. 1,7 1,7 1,7 1,9 2,0 Initial fee, p.c.<br />
Indlånssatser<br />
Deposit rates<br />
Anfordringskonti med check 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 Demand deposits (cheque accounts)<br />
Anfordringskonti uden check 2,0 2,0 1,9 1,5 1,5 Demand deposits (non-cheque accounts)<br />
Indlån med kortere opsigelse end I måned 7,0 6,6 6,6 3,6 3,6 Other deposits at less than I month's notice<br />
Indlån med opsigelse på mellem 1 og 12 mdr. 6,8 6,7 6,7 5,5 5,5 Deposits at between 1 and 12 months' notice<br />
Indlån med opsigelse på 12 måneder og derover 9,0 9,0 8,9 7,2 7,2 Deposits at 12 months' notice or more<br />
Særlige indlånsformer 12,1 12,1 12,0 10,1 10,0 Other special types of deposits<br />
Juni<br />
1985<br />
3<br />
Sept.<br />
1985<br />
4<br />
Dec.<br />
1985<br />
5<br />
Tabel 329. Effektiv rente af obligationer og pantebreve.<br />
Yields on bonds<br />
Ultimo<br />
1981 1982<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
pct. p.a.<br />
Statslån S. 2001 12 pct. 20,91 20,14 13,05 14,48 9,71 Governm. bonds, fully redeemed by 2001, 12%<br />
Statslån S. 2017 4 pct. 20,13 19,01 10,69 12,48 8,20 Governm. bonds, fully redeemed by 2017, 4%<br />
Åbne serier i realkredit, gnst.<br />
Open series, issued by mortgage credit<br />
associations<br />
Langei 12 pct. 20,07 19,34 13,16 14,60 Long-term bonds 12 p.c.p.a.<br />
Langei 10 pct. 20,16 18,89 12,76 14,73 10,25 Long-term bonds 10 p.c.p.a.<br />
Langei 7 pct. 19,52 18,59 12,28 13,46 9,32 Long-term bonds 7 p.c.p.a.<br />
lO-årige 10 pct. 17,82 16,63 12,54 14,19 9,65 10-year bonds 10 p.c.p.a.<br />
10-årige 7 pct. . 17,18 12,14 12,32 8,79 10-year bonds 7 p.c.p.a.<br />
Indeksobligationer<br />
Lange 2½ pct. . 4,22 4,12 3,52 2,78<br />
Pantebreve i fast ejendom2 2 1,47 20,89 14,54 13,99 10,93 The yield to creditors on non-quoted<br />
mortgage bonds sold through banks (new<br />
16-year or 15-year bonds, nominal rate 9%).<br />
Dvs. med en løbetid på 20 år og derover. 2 Baseret på indberetninger fra pengeinstitutterne. Tallene angiver den gennemsnitlige effektive<br />
kreditorrente for et 9 pct. fuldt amortisabelt pantebrev med sikkerhed inden for 65 pct. af handelsværdien med løbetid på 15 år. Før 1983 med<br />
løbetid på 16 år.<br />
KiLDE: Penge- og kapitalmarked (Stat. Efterr.).
Tabel 330. Valutakurser i København. Årsgennemsnit.<br />
Exchange rates in Copenhagen. Annual averages.<br />
Mønt enhed 1982<br />
ANM. Middelkurser i kr. pr. 100 af de pågældende møntenheder.<br />
KILDE: Danmarks Nationalbank.<br />
2<br />
317 Penge- og kapitalmarked<br />
Belgien Beig. frc. 18,266 17,905 17,934 17,859 Belgium<br />
Canada Can. $ 676,46 742,22 799,72 776,30 Canada<br />
England £ 1456,51 1387,90 1379,72 1363,41 United Kingdom<br />
Finland Finsk mark 173,83 164,31 172,50 170,86 Finland<br />
Frankrig Fransk frc. 126,92 120,20 118,58 118,03 France<br />
Grækenland Drachma . . . 7,72 Greece<br />
Holland Gylden 312,30 320,61 322,88 319,37 Holland<br />
Irland Irske £ 1183,74 1138,45 1122,69 1121,78 Ireland<br />
Island Islandsk kr. 70,85 37,57 32,92 25,57 Iceland<br />
Italien Lire 0,6 165 0,6027 0,5899 0,5548 Italy<br />
Japan Yen 3,3513 3,8587 4,3592 4,446 Japan<br />
Norge Norsk kr. 129,32 125,40 126,96 123,17 Norway<br />
Portugal Escudo 10,62 8,38 7,08 6,21 Portugal<br />
Schweiz Schweiz. frc. 4 10,89 435,93 441,11 432,20 Switzerland<br />
Spanien Peseta 7,64 6,93 6,44 6,22 Spain<br />
Sverige Svensk kr. 133,36 119,32 125,17 123,06 Sweden<br />
USA $ 835,00 916,15 1035,70 1059,64 The United States<br />
Vesttyskland D-mark 343,51 358,20 364,01 360,18 Germany, Federal Republic<br />
Østrig Schilling 48,92 50,92 51,79 51,27 Austria<br />
EF's centale valutaenhed E C U 815,69 813,22 814,80 802,18 European Currency Units<br />
1983<br />
3<br />
kr.<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
Tabel 331. Pengeforsyningen.<br />
Money stock.<br />
1983 1984<br />
1. Sedler og mønt 17 045 18 716 20 155 Notes and coin in circulation<br />
2. Postgiroindskud 6166 10246 11609 Deposits with Post Giro Office<br />
3. Indlån i Nationalbanken 69 128 9383 Danmarks Nationalbank<br />
4. Pengeinstitutternes likvide Banking sector's net liquid<br />
nettofordringer på udlandet 11 833 23 707 ±49 181 foreign assets<br />
1.-4. Primær pengeforsyning i alt 11447 5383 ±8034 Monetary base, total<br />
5. Borgernes seddel- og møntbeholdning 15416 16371 17574<br />
6. Borgernes postgiroindskud 5751 9715 11075<br />
Notes and coin of private non-bank sector<br />
Post Giro deposits of private non-bank<br />
sector<br />
7. Indlån på anfordring i pengeinstitutterne 115 767 135 589 174 964 Private sector's demand deposits with<br />
banks<br />
5.-7. Sekundær pengeforsyning Money stock (narrow definition M1)<br />
i snævrere forstand M1 136934 161675 203613<br />
8. Indlån på opsigelse i pengeinstitutterne 80 480 97 778 102 874 Private sector's time deposits with banks<br />
9. Statsgældsbeviser udenfor Private non-bank sector's<br />
pengeinstitutsektoren 18 132 17 951 14 750 holdings of Goverment debt certificates<br />
5.-9. Sekundær pengeforsyning<br />
i videre forstand M2 235 546 277 404 321 237 Money stock (broad definition. M2)<br />
KILDE: Penge- og kapitalmar4ed, (Stat. Efterr.). samt Statistisk månedsoversigt.<br />
2<br />
mill. kr.<br />
1985<br />
3
Penge- og kapitalmarked 318<br />
Tabel 332. Tvangsauktioner, konkurser og tvangsakkorder.<br />
Forced sales of real property,bankruptcies and compulsory compositions.<br />
Hovedstadsregionen<br />
1985<br />
Øerne<br />
iØvrigt<br />
1985<br />
2<br />
Jylland<br />
1985<br />
3<br />
Hele landet<br />
1985<br />
4<br />
Hele landet<br />
1984<br />
5<br />
Antal<br />
Tvangsauktioner<br />
Announcements of<br />
forced sales<br />
Landbrugsejendomme 14 101 367 482 839 Farms<br />
Enfamiliehuse 994 1 481 2 138 4 613 5 829 One-family houses<br />
Ejerlejligheder 682 199 382 1 263 1 620 Freehold flats<br />
Sommerhuse 183 208 171 562 578 Week-end cabins<br />
Beboelsesejendomme<br />
Other residential<br />
iøvrigt 48 137 180 365 370 properties<br />
Beboelses- og<br />
Combined resid. and<br />
forretningsejend. 96 192 211 499 378 business properties<br />
Ubebyggede grunde 40 107 144 291 430 Building sites<br />
Andre ejendomsarter 72 190 310 572 396 Other prop. types<br />
Ejendomme med<br />
Properties of<br />
uoplyst ejd.art - 4 unspecified type<br />
Ialt 2129 2615 3 903 8 647 10 444 Total<br />
Heraf:<br />
Of which<br />
1. kvartal 537 700 1 047 2 284 3 037 1st quarter<br />
2. kvartal 567 566 903 2 036 2 585 2nd quarter<br />
3. kvartal 462 635 913 2010 2271 3rd quarter<br />
4. kvartal 563 714 1 040 2 317 2 551 4th quarter<br />
Konkurser<br />
Bankrupties<br />
Landbrug 2 8 13 23 36 Agriculture<br />
Fremst.virksomhed' 24 32 68 124 135 Manufacturing<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 64 64 90 218 197 Construction<br />
Handel' 128 83 161 372 599 Commerce<br />
Restaurations- og<br />
hotelvirksomhed 28 21 26 75 66 Restaurants, hotels<br />
Autobranchen 11 8 27 46 53 Car trade<br />
Andre2 260 142 244 646 412 Other (incl, unknown)<br />
Ialt 517 358 629 1 504 1 498 Total<br />
Heraf:<br />
Of which<br />
1. kvartal 123 97 188 408 396 1st quarter<br />
2. kvartal 114 101 142 357 337 2nd quarter<br />
3. kvartal 136 69 130 335 354 3rd quarter<br />
4. kvartal 144 91 169 404 411 4th quarter<br />
Tvangsakkorder<br />
Compulsory<br />
compositions<br />
Landbrug 11 12 42 Agriculture<br />
Fremst,virksomhed' 3 2 11 16 30 Manufacturing<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed 6 12 19 40 Construction<br />
Handel' 14 13 32 59 103 Commerce<br />
Restaurations- og<br />
hotelvirksomhed 5 6 7 Restaurants, hotels<br />
Autobranchen 3 3 5 11 10 Car trade<br />
Andre2 7 9 40 56 73 Other (incl, unknown)<br />
I alt 29 34 116 179 305 Total<br />
Heraf:<br />
Of which<br />
1. kvartal 8 5 41 54 88 1st quarter<br />
2. kvartal 3 7 28 38 82 2nd quarter<br />
3. kvartal 11 11 19 41 74 3rd quarter<br />
4. kvartal 7 11 28 46 61 4th quarter<br />
Ekskl. autobranchen. 2 Inkl, personer med uoplyst erhverv.<br />
KILDE: Penge- og kapilalmarded 1984 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: Copenhagen region. 2: the rest of the Islands. 3: Jutland. 4-5: all Denmark.
Betalingsbalance<br />
Afsnittet omfatter oplysninger om Danmarks betalingsbalance<br />
over for udlandet med angivelse af indtægter og<br />
udgifter på de enkelte delposter. Endvidere bringes oplysninger<br />
om Danmarks status over for udlandet (kapitalbalancen).<br />
Til belysning af udviklingen på betalings- og<br />
kapitalbalancen bringes oplysninger om de vigtigste delbalancer<br />
på betalingsbalanceregnskabet samt nettogælden<br />
over for udlandet i de seneste 25 år.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Betalingsbalancen er en opgørelse over værdien af de<br />
inden for en given periode foretagne økonomiske transaktioner<br />
med udlandet. Enhver transaktion giver anledning<br />
til to posteringer, en på indtægtssiden og en på udgiftssiden.<br />
Anvendelsen af dette princip medfører, at betalingsbalancen<br />
altid vil balancere i den forstand, at summen af<br />
indtægterne er lig summen af udgifterne, når der ses bort<br />
fra unøjagtigheder i den statistiske opgørelse, de såkaldte<br />
Fejl og mangler.<br />
Betalingsbalancen består af Løbende poster, Kapitalposter<br />
og Fejl og mangler. Løbende poster omfatter varehandel<br />
(handelsbalancen), setransport, rejser, øvrige tjenesteydelser,<br />
renter, udbytter samt gaver m.m. Kapitalpo sterne<br />
omfatter hovedsagelig lånetransaktioner med udlandet,<br />
ændringer i Danmarks valutareserver, (internationale likviditet).<br />
Betalingsbalancestatistikken bygger navnlig på statistikken<br />
over udenrigshandelen samt oplysninger fra Danmarks<br />
Nationalbank. De nævnte kilder benyttes såvel i<br />
den foreløbige kvartalsvise opgørelse som i de endelige<br />
opgørelser, der foreligger på årsbasis. I årsopgørelserne<br />
suppleres de nævnte statistiske kilder med oplysninger fra<br />
tællingerne vedrørende skibsfartens udenlandske indtjening<br />
og omkostninger samt indtjeningen af overskud i<br />
udenlandske datterselskaber her i landet og danske datterselskaber<br />
i udlandet.<br />
Medens opgørelsen af betalingsbalancen er et forsøg på<br />
at beskrive, hvilke transaktioner af økonomisk art, der har<br />
fundet sted i årets løb mellem Danmark og udlandet, er kapitalbalancen<br />
en opgørelse af Danmarks gæld til og tilgodehavender<br />
i udlandet ved årets udgang. Principielt skulle<br />
ændringerne i denne status, når bortses fra kapitalgevinster<br />
eller kapitaltab, svare til kapitalposterne på betalingsbalancen.<br />
I praksis er det dog ikke muligt at tilvejebringe<br />
fuld overensstemmelse.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Betalingsbalancens kapitalposter: Transaktionerne under<br />
de løbende poster modsvares af transaktioner på betalingsbalancens<br />
kapitalposter, dvs, ændringer i Danmarks<br />
status over for udlandet. Et underskud på de<br />
løbende poster finansieres enten ved en forøgelse af den<br />
private eller offentlige gæld, netto, til udlandet eller<br />
ved en formindskelse af de monetære institutioners,<br />
dvs. Nationalbankens og de private pengeinstitutters<br />
tilgodehavender, netto, i udlandet (Danmarks internationale<br />
likviditet). Danmarks internationale likviditet<br />
kan imidlertid også ændres som følge af kapitaltransaktioner<br />
alene. Fx kan den danske stat, danske kommuner<br />
eller danske erhvervsvirksomheder m.v. optage<br />
lån i udlandet, eller danske værdipapirer kan blive<br />
solgt til udlandet.<br />
Ensidige overførsler omfatter bl.a. private gaveydelser<br />
over grænsen, arv og erstatninger, hjælp til udviklingslandene,<br />
overførsler af arbejdsindkomster m.v.<br />
Europæiske fllesskaber omfatter på indtægtssiden bl.a.<br />
støtten til dansk landbrug m.v. fra EF's landbrugsfond<br />
FEOGA, på udgiftssiden Danmarks bidrag til EF's<br />
budget.<br />
Rejser omfatter indtjening ved udlændinges rejser og ophold<br />
her i landet og udgifter ved danskeres rejser til og<br />
ophold i udlandet samt indtægter og udgifter ved grænsehandel.<br />
Renter, udbytter in. V.: Indtægterne omfatter bl.a. renter af<br />
lån ydet udlandet, udbytter af aktier i udenlandske<br />
selskaber samt indtjening af overskud i danske virksomheder<br />
i udlandet. udgifterne omfatter bl.a. rente af<br />
lån i udlandet, udbytte til danske aktier på udenlandske<br />
hænder samt udenlandske selskabers indtjening af<br />
overskud i deres filialer og datterselskaber her i landet.<br />
Søtransport: Indtægterne omfatter dels danske rederiers<br />
indtjening ved sejlads i udenrigsfart med undtagelse af<br />
fragt af varer fra udlandet til Danmark, dels udenlandske<br />
skibes udgifter her i landet til havnepenge, proviantering,<br />
bunkring, reparationer m.m. Udgifterne omfatter<br />
dels danske skibes udgifter i fremmede havne, dels<br />
udgifter til søfragten på importen med undtagelse af<br />
den del, der fragtes på danske skibe (jf. nedenfor under<br />
varehandel).<br />
Varehandel med udlandet: I betalingsbalancestatistikken<br />
opgøres både import og eksport fob, hvilket i praksis vil<br />
sige, at udenrigshandelens importangivelser reduceres<br />
for påløbne fragtomkostninger ved søtransport. I modsætning<br />
til udenrigshandelsstatistikken omfatter betalingsbalancen<br />
Færøernes og Grønlands samhandel med<br />
udlandet. Varehandelen opgøres i betalingsbalancestatistikken<br />
efter generalhandelsprincippet.<br />
øvrige varer, tjenester og indkomst omfatter en række<br />
transaktioner af løbende karakter fx provision, patentafgifter<br />
og licensbetalinger samt betaling for arbejdsydelser,<br />
landtransport og forskellige statslige ydelser.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Nationalregnskab,<br />
offentlige finanser og betalingsbalance<br />
Statistisk Månedsoversigt.<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
Endvidere offentliggøres betalingsbalancetal fra Danmarks<br />
Statistik i publikationer fra Det økonomiske<br />
Sekretariat, Budgetdepartementet og Det økonimiske<br />
Råds sekretariat.
Betalingsbalance 320<br />
Tabel 333. Betalingsbalancen over for udlandet.<br />
Balance of payments.<br />
1982 1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
mill kr.<br />
1. Varehandel (fob.)' 1. Merchandise (f.o.b.)<br />
Indtægt 130 640 148 265 166 530 179 865 Receipts<br />
Udgift 137 025 146 090 168 525 187 810 Expenditure<br />
Nettoindtægt ±6385 2 175 ±1 995 7945 Net receipts<br />
2. Søtransport i alt2 (a+b) 2. Ocean shipping, total (a+b)<br />
Indtægt 23 060 22 785 26 465 27 920 Receipts<br />
Udgift 18 210 18 395 22 295 23 125 Expenditure<br />
Nettoindtægt 4 850 4 390 4 170 4 795 Net receipts<br />
a. Dansk skibsfart2 a. Danish shipping<br />
Indtægt 19 065 18 570 21195 22 050 Receipts<br />
Udgift 13 210 13 095 16 125 16 345 Expenditure<br />
Nettoindtægt 5 855 5 475 5 070 5 705 Net receipts<br />
b. Udenlandsk skibsfart b. Foreign shipping<br />
Indtægt 3 995 4 215 5 270 5 870 Receipts<br />
Udgift 5 000 5 300 6 170 6 780 Expenditure<br />
Nettoindtægt -i-1 005 ± 1 085 ±900 ±910 Net receipts<br />
3. Rejser 3. Travel<br />
Indtægt 10885 11 950 13385 14050 Receipts<br />
Udgift 11095 11075 12715 14935 Expenditure<br />
Nettoindtægt ±210 875 670 885 Net receipts<br />
4. øvrige varer, tjenester og indkomst 4. Other goods, services and income<br />
Indtægt 12 465 12 165 13 530 16600 Receipts<br />
Udgift 10020 11 735 11 590 13 730 Expenditure<br />
Nettoindtægt 2 445 430 1 940 2 870 Net receipts<br />
5. De europæiske Fællesskaber3 5. European Communities<br />
Indtægt 4 665 5 685 8 220 7 820 Receipts<br />
Udgift 3 250 3 915 4 355 5 230 Expenditure<br />
Nettoindtægt 1 415 1 770 3 865 2 590 Net receipts<br />
6. Renter, udbytter mm. 6. Investment income<br />
Indtægt 8 980 8 280 12 815 14 760 Receipts<br />
Udgift 27 405 27 210 37 055 40 785 Expenditure<br />
Nettoindtægt ± 18 425 ± 18 930 ±24 240 ±26 025 Net receipts<br />
7. Ensidige overførsler 7. Unrequited transfers<br />
Indtægt 815 925 1 415 1 000 Receipts<br />
Udgift 3 735 4 410 4 625 4 845 Expenditure<br />
Nettoindtægt 2 920 3 485 3 210 3 845 Net receipts<br />
8. Løbende poster i alt (l-7) 8. Current account, total<br />
Indtægt 191 510 210 055 242 360 262 015 Receipts<br />
Udgift 210740 222830 261 160 290460 Expenditure<br />
Nettoindtægt ±19230 12775 ±18800 28445 Netreceipts<br />
9. Privat kapitalimport 9. Capital inflows, private sector<br />
Nettoindtægt 5 176 3 294 24 895 41 077 Net receipts<br />
10. Offentlig kapitalimport 10. Capital inflows, government sector,<br />
incl, public enterprises<br />
Nettoindtægt 25 621 17 421 5 688 4 297 Net receipts<br />
li. Nedgang i valutabeholdning4<br />
11. Decrease in reserve holdings<br />
Nettoindtægt 2 462 -i-7 189 3 464 ± 13 918 Net receipts<br />
12. Kapitalposter i alt (9-11) 22 907 13 526 22 671 31 456 12. Capital account, total<br />
13. Fejl og mangler 3 677 ±751 3 871 3 011 13. Net errors and omissions<br />
I For indførselens vedkommende cif.-værdien -- søfragtsudgifterne. 2 Excl, dansk skibsfarts andel afsøfragten på importen. Landbrugsstøtte mv.<br />
fra EF's Landbrugsfond (FEOGA) samt Danmarks bidrag til dækning af Fællesskabernes financieringsbehov. Excl, visse kursreguleringer af<br />
valutabeholdningen. 5 Incl, offentlige lån og kreditter af forretningsmæssig karakter. 6 Excl, lån og kreditter af forretningsmæssig karakter.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.
Tabel 334. Udviklingen på betalings- og kapitalbalancen.<br />
Omfatter varehandel, søtransport, rejser, øvrige varer, tjenester og indkomst.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: balance on goods and services. 2: balance on investment income. 3-4: current account, total. 5-7: net foreign liabilities at<br />
end of year. 4 and 6: as a percentage of the gross domestic product. 7: per capita, in thousands of kroner.<br />
Tabel 335. Danmarks status over for udlandet.<br />
Denmark's foreign assets and liabi ties.<br />
Ultimo 1982<br />
Tilgodehavender<br />
Gæld<br />
Nettogæld (ba=c)<br />
Ultimo 1983<br />
Tilgodehavender<br />
Gæld<br />
Nettogæld (b±a=c)<br />
Ultimo 1984*<br />
Tilgodehavender<br />
Gæld<br />
Nettogæld (b-a=c)<br />
Ultimo 1985*<br />
Tilgodehavender<br />
Gæld<br />
e. Nettogæld (b±a=c)<br />
Balance of payments and foreign debt.<br />
Betalingsbalancens<br />
Nettogælden over for<br />
løbende poster<br />
udlandet ultimo året<br />
196 1-1985<br />
Vare- og Rente- og<br />
tjeneste. udbytte-<br />
, % af i % af Pr. ind-<br />
balancen' balancen bruttonational<br />
bruttonational bygger<br />
produktet<br />
produktet<br />
kr.<br />
mill kr. mill. kr. mill kr. mill. kr.<br />
2 3 4 5 6 7<br />
± 35<br />
±755<br />
-1 657<br />
165<br />
-1 363<br />
1 218<br />
1,7<br />
±3,3<br />
0,3<br />
2,2<br />
±1,7<br />
1 070<br />
2 629<br />
2 315<br />
3 552<br />
4 501<br />
1961<br />
729<br />
1962<br />
1640 17<br />
1963<br />
223 58<br />
1964<br />
± 1 298 65<br />
1965<br />
±1129 89<br />
1966 236 ± 122 ±1453 1,9 5 746 7,4 1193<br />
1967 1 746 ± 166 2 004 2,4 7 788 9,2 1 605<br />
1968 -1 453 211 1616 ±1,7 8 790 9,3 1 802<br />
1969 2 557 296 3 081 2,9 11 644 10,8 2 373<br />
1970 3452 ±334 4 077 3,4 14 929 12,6 3 016<br />
1971 2 236 ±543 ±3 169 2,4 17 104 13,0 3 438<br />
1972 973 838 462 ±0,3 16 826 11,2 3 360<br />
1973 3326 956 2 881 1,7 18 722 10,8 3 717<br />
1974 5 272 1463 5 787 23 718 12,2 4 693<br />
1975 1 800 -1 866 3 176 1,5 26818 12,4 5 294<br />
1976 12 258 2 179 13 052 5,2 40 568 16,1 7 986<br />
1977 11091 3 290 12 106 4,3 57314 20,5 11 245<br />
1978 ±6 340 4 875 8 345 2,7 65 520 21,0 12 818<br />
1979 ± 10 620 6 805 16 065 4,6 85 651 24,7 16 722<br />
1980 4 090 9 580 ± 13 400 3,6 99 700 26,7 19 457<br />
1981 1 925 13 355 12 270 3,0 124 230 30,5 24 268<br />
1982 700 18 425 19 230 4,1 160 080 34,5 31 287<br />
1983 7 870 ±18 930 12 775 2,5 192 966 37,7 37 747<br />
1984 * 4 785 24 240 18 800 ± 3,4 225 000 40,2 44 022<br />
1985e ±1165 26 025 28 445 4,6 243 000 39,6 47 496<br />
Private<br />
sektor<br />
Offentlige<br />
sektor'<br />
2<br />
321 Betalingsbalance<br />
mldr. kr.<br />
Danmarks<br />
internationale<br />
likviditet<br />
1<br />
Staten, kommunerne, telefonselskaber, elværker, D.O.N.G.-koncernen samt Dansk Eksportfinansieringsfonds gæld til udlandet. Eksportfinansieringsfondens<br />
tilgodehavender i udlandet indgår under den private sektor.<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalancen (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: private sector. 2: public sector. 3: foreign exchange position. 4: total position (1+2+3), in billions of kr.<br />
3<br />
Samlet Status<br />
over for<br />
udlandet<br />
4= 1+2+3<br />
At end of 1982<br />
47 68 74 127 Assets<br />
117 121 49 287 Liabilities<br />
70 115 ±25 160 Net liabilities<br />
At end of 1983<br />
58 7 107 172 Assets<br />
139 156 70 365 Liabilities<br />
81 149 37 193 Net liabilities<br />
At end of 1984<br />
66,7 8 130 205 Assets<br />
174 162 94 430 Liabilities<br />
107 154 ±36 225 Net liabilities<br />
At end of 1985<br />
75 9 181 265 Assets<br />
222 153 133 508 Liabilities<br />
147 144 ±48 243 Net liabilities<br />
2,4<br />
5,2<br />
4,3<br />
5,7<br />
6,4<br />
231<br />
563<br />
492<br />
749<br />
942
Offentlige finanser<br />
Statistikken vedrørende de offentlige finanser omfatter<br />
dels specifikke regnskabs- og budgettabeller vedrørende de<br />
enkelte grene af den offentlige virksomhed, dels en omfattende,<br />
generel statistik, hvis formål er at belyse det offentliges<br />
økonomi som helhed.<br />
Materialets omfang og gruppering<br />
Regnskabsstatistikken bygger direkte og alene på det offentliges<br />
regnskabs- og budgetmateriale, der spænder fra<br />
de officielle regnskaber og dertil knyttede budgetter til<br />
supplerende oplysninger i form af særopgørelser o.lign.<br />
Disse opgørelser er karakteriseret ved, at oplysningerne<br />
indgår på samme måde som i de regnskaber og budgetter<br />
m.v., der i hvert enkelt tilfælde er kilden til statistikken.<br />
Da regnskabsopstillingerne er yderst varierende fra område<br />
til område inden for den offentlige sektor og skiftende<br />
over tiden, er de forskellige regnskabsstatistikopgørelser<br />
sjældent indbyrdes sammenlignelige, endsige sammenlæggelige<br />
og normalt ikke egnede til tidsseriefremstillinger.<br />
Af samme grund betegnes disse regnskabsopgørelser også<br />
specifikke.<br />
Den generelle statistik er resultater af det statistiksy.<br />
stem for den offentlige sektors finanser, der er opbygget<br />
efter internationale rekommandationer og bl.a. som et led i<br />
det nye nationalregnskab. Udgangspunktet for opstillingen<br />
af disse tabeller er ligesom for regnskabs. og budgettabellernes<br />
vedkommende det offentlige regnskabsmateriale.<br />
Det forhold, at tabellerne er opstillet efter nationalregnskabsmæssige<br />
retningslinier, betyder imidlertid, at<br />
det tilgrundliggende regnskabsmateriale er blevet harmoniseret<br />
gennem en transformation på en lang række punkter.<br />
Dette gælder først og fremmest i forbindelse med<br />
afgrænsningen afomràdet, men også med hensyn til fordeling,<br />
definition og periodisering er der anlagt principper,<br />
der afviger fra regnskabernes og budgetternes. Oplysningerne<br />
i de specifikke regnskabs- og budgettabeller kan<br />
derfor ikke uden videre sammenlignes med den generelle<br />
statistiks tabeller.<br />
Afgrænsning af den offentlige sektor<br />
I den generelle statistik er hovedkriteriet for, om en enhed<br />
tilhører den offentlige sektor, at den producerer offentlige<br />
ydelser. Ved offentlige ydelser forstås den ikke-markedsmæssige<br />
produktion, der primært er bestemt til offentligt<br />
konsum, dvs, som enten stilles til rådighed vederlagsfrit<br />
eller mod betaling af ikke-omkostningsbestemte gebyrer.<br />
Den generelle statistik tager sit udgangspunkt i stats- og<br />
kommuneregnskaberne (det integrerede offentlige område),<br />
men adskiller sig herfra på følgende punkter:<br />
For det første udelades selve aktiviteten i de såkaldte<br />
selskabslignende integrerede, offentlige driftsvirksomheder,<br />
der opererer på samme måde som private dvs, producerer<br />
markedsmæssigt. Disse henføres i nationalregnskabet<br />
til selskabssektoren. Eksempler på sådanne virksomheder<br />
er: DSB og andre offentlige transportselskaber, Post- og<br />
telegrafvæsenet, Den kongelige grønlandske Handel, el-,<br />
gas-, vand- og varmeværker. De eneste offentlige virksomheder,<br />
der indgår i den offentlige sektor, er de såkaldte<br />
departementale virksomheder dvs. hjælpevirksomheder,<br />
der fortrinsvis leverer deres produktion til det offentlige<br />
selv, eller bivirksomheder, der nok sælger til private, men<br />
som er af så underordnet betydning, at det - af praktiske<br />
grunde - ville være urimeligt at udskille dem.<br />
For det andet indgår visse ikke.integrerede institutioner,<br />
dvs, institutioner med selvstændige regnskaber, fuldt<br />
ud i statistikken. Det drejer sig dels om formelt offentlige<br />
institutioner, som imidlertid ikke indgår i statsregnskabet<br />
eller i amts- og primærkommuneregnskaberne, dels om en<br />
række såkaldt quasi-offentlige institutioner, der formelt er<br />
private, men som udfører opgaver af samme karakter som<br />
det offentlige, og som hovesagelig er finansieret ved hjælp<br />
al tilskud herfra. Eksempler på den førstnævnte gruppe:<br />
formelt offentlige, ikke-integrerede institutioner, er: folkekirkens<br />
lokale kasser samt løn- og pensionsfonde, den<br />
offentlige arbejdsformidling samt de sociale kasser og<br />
fonde. Eksempler på quasi-offentlige institutioner er: privatskoler<br />
af forskellig art, private sygehuse, sanatorier,<br />
plejehjem og daginstitutioner samt private museer.<br />
For det tredje udelades offentlige aktiviteter på Færøerne<br />
og Grønland, der i nationalregnskabet betragtes som<br />
udland.<br />
Fordelinger<br />
Regnskabsstatistikken opererer som nævnt, med de samme<br />
opdelinger som i det tilgrundliggende materiale - dvs.<br />
paragraf-, konto- og artsopdelinger m.v. som i de offentlige<br />
regnskaber og budgetter.<br />
Den generelle statistik adskiller sig herfra ved at bygge<br />
på en selvstændig, fast klassifikation af hver enkelt transaktion<br />
som det offentlige foretager. Der klassificeres dels<br />
efter transaktionens art og modparten ved transaktionen<br />
- realøkonomisk og finansiel fordeling jf. ordforklaringen<br />
nedenfor - dels efter transaktionens umiddelbare funktion<br />
- funktionel fordelihg jf. ordforklaringen nedenfor.<br />
Statistikken, der hidtil har koncentreret sig om drifts, og<br />
kapitalposterne, er fra og med den endelige 1982-opgørelse<br />
udvidet til også at omfatte de rent finansieringsmæssige<br />
transaktioner såsom køb og salg al værdipapirer, ændringer<br />
i mellemværender med pengeinstitutter olign. Disse<br />
poster indgår i det omtalte finansielle fordeling jf. ordforklaringen<br />
nedenfor.<br />
Definitioner<br />
Mens regnskabsstatistikken fastholder basismaterialets definitioner,<br />
er flere af de størrelser, der indgår i den generelle<br />
statistik, defineret på anden måde, eller indgår slet<br />
ikke i det tilgrundliggende regnskabsmateriale. Dette indebærer,<br />
at nogle af de i de generelle statistiske tabeller<br />
anførte tal er transformerede i forhold til kildernes angivelser,<br />
beregnede eller på anden måde korrigerede.<br />
Periodisering<br />
I princippet henføres alle udgifter og indtægter i national.<br />
regnskabstabellerne til omkostningstidspunktet hhv. optjeningstidspunktet.<br />
For udgifter, der modsvares af en vare- eller tjenestestrøm,<br />
er omkostningstidspunktet det tidspunkt, hvor varen<br />
eller tjenesten erhverves, uanset om der sker en<br />
betaling eller ej. For udgifter, der ikke modsvares af en<br />
realstrøm, anvendes det tidspunkt, hvor de forfalder til<br />
betaling, uanset om betaling faktisk effektueres, som omkostningstidspunkt.<br />
Refusioner uden for den offentlige sektor henføres til<br />
omkostningstidspunktet for den refusionsberettigede udgift.<br />
Tilsvarende henføres indtægterne til optjeningstidspunktet.<br />
Afgifter o.a. indtægter, der er knyttet til en vare-
323<br />
eller tjenestestrøm, henføres til det tidspunkt i produktions-<br />
eller salgsprocessen, hvor afgifter pâlignes. For de<br />
øvrige skatter og afgifter olign, indtægter anvendes det<br />
tidspunkt, hvor de forfalder til betaling uden pønale tillæg<br />
dvs. strafrenter o.l., som optjeningstidspunkt.<br />
I de offentlige regnskaber anvendes såvel dette som<br />
andre periodiseringsprincipper - fx indberetnings- eller<br />
bogførings- og betalingstidspunktet. I den generelle statistik<br />
er der derfor foretaget visse omperiodiseringer, mens<br />
regnskabsstatistikken dvs, den specifikke statistik alene<br />
anvender regnskabernes periodisering.<br />
Rent afgrnsningsmssigt anvendes som tidsperiode i<br />
nationalregnskabstabellerne det gamle finansår (1 april-<br />
31. marts) for tidsrummet frem til 1975/76. Herefter er<br />
kalenderâret anvendt - dvs. med 1976 som det første ar.<br />
Definitioner og ordforklaringer<br />
Bruttoopsparing viser det offentliges formueforøgelse, idet<br />
der dog ikke er foretaget fradrag for afskrivninger på<br />
produktionsapparatet. En negativ opsparing svarer til<br />
et formueforbrug.<br />
Bruttorest indkomst er den del af bruttofaktorindkomsten<br />
ved produktion af offentlige ydelser, der tilfalder det<br />
offentlige selv. Da det offentliges produktionsværdi<br />
opgøres fra omkostningssiden, svarer restindkomsten<br />
pr. definition til afskrivninger, også kaldet reinvestering<br />
eller forbrug af realkapital, i den offentlige sektor.<br />
Faste nyinuesteringer opgøres som udgifterne til opførelse<br />
af nye bygninger og anlæg samt til køb aftransportmidler,<br />
maskiner og inventar m.v.<br />
Forbrug af realkapital eller afskrivninger eller reinvestering<br />
er et beregnet udtryk for slid og teknisk forældelse<br />
af den offentlige sektors produktionsapparat.<br />
Forbrug af rà og hjoelpestoffer og -tjenester er defineret<br />
som køb af varer og tjenester til løbende forbrug herunder<br />
udgifter til leje af lokaler og bygninger m.v., forsik.<br />
ringspræmier, samt indirekte skatter og afgifter betalt<br />
af det offentlige selv. Endvidere er militære anlæg og<br />
anskaffelser - i overensstemmelse med de internationale<br />
klassifikationsprincipper - placeret her.<br />
Fordeling efter ordning gennemføres i tilknytning til den<br />
realøkonomiske fordeling som en opdeling efter det<br />
lovgivningsmæssige eller administrative grundlag for<br />
transaktionerne.<br />
Finansiel fordeling viser, hvorledes den offentlige sektors<br />
nettofordringserhvervelse er fordelt på forskellige typer<br />
af finansielle mellemværender (fordrizgstyper)<br />
samt på transaktionsmodpart (kreditorldebitorsektorer).<br />
Frivillige bidrag til sociale ordninger er bidrag, der giver<br />
yderen ret til offentlige sikringsydelser, men frivilligheden<br />
betyder, at de falder uden for skatte- og afgiftsområdet.<br />
De omfatter bidrag til frivillig syge-dagpengesikring<br />
og frivillig bidrag til ATP, hovedsageligt fra<br />
selvstændigt erhvervsdrivende, der frivilligt har tilsluttet<br />
sig ordningen.<br />
Funktionel fordeling opgør samtlige drifts- og kapitaludgifter<br />
og visse -indtægter efter deres umiddelbare funktion.<br />
Fordelingen indeholder en række forskellige funktionsgrupper,<br />
der i grove træk afspejler udviklingen i<br />
den offentlige sektors aktiviteter gennem tiden. Denne<br />
udvikling er bl.a. karakteriseret ved, at det offentlige<br />
fra første færd kun beskæftigede sig med de rent<br />
kollektive ydelser (generelle offentlige tjenester og forsvar),<br />
hvorefter aktiviteten udstraktes til individualiserede<br />
serviceydelser (uddannelse, sundhedsvæsen og sociale<br />
foranstaltninger) for at ende i et engagement i<br />
erhvervslivets forhold (erhvervsøkonomiske foranstaltninger)<br />
Også visse finansielle poster fordeles funktionelt.<br />
Det drejer sig om nyudlânene og afdragene herpã.<br />
Imp uterede bidrag til sociale ordninger er et beregnet<br />
bidrag fra tjenestemænd mil. Disse bidrag svarer til<br />
den værdi for optjent pensionsret, som er tilregnet<br />
deres løn.<br />
Indkomstouerførslerne påvirker de løbende, disponible indkomster.<br />
De består først og fremmest af overførsler til<br />
husholdningerne. Disse overførsler opdeles i sociale<br />
overførsler såsom folke- og førtidspension, tjenestemandspension,<br />
arbejdsløshedsdagpenge og efterløn, bistandsydelse,<br />
syge- og barselsdagpenge, børnetilskud<br />
m.v. samt boligsikring og boligydelse over for andre<br />
overførsler som fx uddannelsesstøtte.<br />
Indtægter fra jord og rettigheder omfatter væsentligst<br />
forpagtningsafgifter, koncesssionsafgifter o.lign.<br />
Kapitaloverførsler påvirker enten givers eller modtagers<br />
formue, eksempelvis anlægs- og investeringstilskud,<br />
visse erstatninger samt nedskrivninger af lån og lignende<br />
ydelser, oftest af engangskarakter. Specielt opgøres<br />
kaptaltilførsler til egne virksomheder som disse<br />
virksomheders kapitalakkumulation minus afskrivninger<br />
og andre kapitalindtægter. Kapitaloverførslerne<br />
opdeles i investeringstilskud, der er overførsler knyttet<br />
til modtagerens faste investeringer, og andre (ikkeinvesteringstilknyttede)<br />
kapitalindskud.<br />
Kommunal sektor består hovedsagelig af offentlige institutioner<br />
m.v. på amts- og primærkommuneregnskaberne.<br />
Statistisk opfattes Hovedstadsrådet som en amtskommune.<br />
Endvidere indge.r Amtsrådsforeningen og Kommunernes<br />
Landsforening samt en række quasi-kommunale<br />
institutioner, jf. afgrænsningen af den offentlige<br />
sektor ovenfor.<br />
Køb af bygninger, netto er defineret som ejendomserhvervelser,<br />
hvor de eksisterende bygninger er det væsentligste<br />
element, minus tilsvarende salg.<br />
Køb af jord og rettigheder, netto omfatter for det første<br />
ejendomserhvervelser, hvor jorden er det afgørende,<br />
minus salg. Endvidere indgår udgifterne til varig erhvervelse<br />
af forskellige udnyttelsesrettigheder.<br />
Lagerforøgelser - eller -formindskelser - bestth- primært<br />
af køb af varer til interventionslagre og strategiske<br />
lagre minus salg ud af disse lagre.
324<br />
Lønninger og arbejdsgiverbidrag omfatter dels den direkte<br />
bruttoløn dvs, udbetalt løn plus tilbageholdt skat m.v.,<br />
dels medlems- og arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger,<br />
herunder et tilregnet (imputeret) pensionsbidrag<br />
svarende til værdien af den pensionsret, som tjenestemænd<br />
mil, har optjent.<br />
Nettofordringserhvervelse, drifts- og kapitalindtægter<br />
minus drifts- og kapitaludgifter. Nettofordringserhvervelsen<br />
anvendes ofte som indikator for de offentlige<br />
finansers indkomstvirkning.<br />
Overskud al offentlig virksomhed beregnes for de selskabslignende<br />
offentlige driftsvirksomheder, der optræder på<br />
de offentlige regnskaber, men som ikke indgår i den<br />
offentlige sektor som afgrænset ovenfor. Overskuddet<br />
opgøres inklusive afskrivninger, men eksklusive en<br />
eventuel beregnet forrentning. Endvidere indgår statens<br />
andel af Nationalbankens overskud.<br />
Realøkonomisk fordeling er en opdeling af det offentliges<br />
aktiviteter efter deres påvirkning af samfundsøkonomien.<br />
Transaktionerne fordeles efter art, hvor den væsentligste<br />
sondring skiller den offentlige sektors reale<br />
transaktioner fra de transaktioner, hvis formål er at<br />
omfordele indkomster og formuer. De reale transaktioner<br />
sigter direkte eller indirekte mod produktion af<br />
offentlige ydelser. I statistikken sammenfattes de i<br />
begreberne offentligt konsum og kapitalakkumulation<br />
- jf. ordforklaringen herom. De indkomst- og formueomfordelende<br />
transaktioner gennemføres dels for at<br />
finansiere de reale aktiviter, dels af hensyn til den<br />
økonomiske politik i almindelighed og fordelingspolitikken<br />
i særdeleshed. På indtægtssiden sker omfordelingen<br />
først og fremmest gennem beskatningen. På<br />
udgiftssiden foretager det offentlige en række indkomst-<br />
og kapitaloverførsler til andre sektorer. En<br />
anden sondring er mellem driftstransaktioner, dvs.<br />
transaktioner, der vedrører det offentliges løbende aktiviteter,<br />
og kapitaltransaktioner. Herudover gennemføres<br />
der en opdeling efter de sektorer, der er modpart ved<br />
transaktionerne.<br />
Renteudgifter in. y. omfatter såvel egentlige, pålydende<br />
eller nominelle renter som fordelte emissionskurstab.<br />
Emissionskurstabene indgår (afskrives) i takt med, at<br />
lånene faktisk afdrages. Herudover indgår p.t. udgifter<br />
til leje af jord og rettigheder.<br />
Renteindtægter og udbytter m y. omfatter ud over de egentlige,<br />
nominelle renter, dividender olign, tillige kursgevinster<br />
minus eventuelle tab, realiseret ved udtrækfling<br />
eller salg.<br />
Samlede offentlige sektor opdeles i følgende fire delsektorer:<br />
statslig sektor, sociale kasser og fonde, amtskommunale<br />
sektor og primærkommunale sektor, jf. afgrænsningen<br />
i afsnittet foran om materialets omfang og<br />
gruppering.<br />
Skatter og afgifter er defineret som obligatoriske ydelser,<br />
der udskrives til den offentlige sektor uden nogen<br />
speciel dertil svarende modydelse. I den generelle statistik<br />
fordeles skatter og afgifter bla. på skattearter,<br />
nationalregnskabsgrupper og modtagende offentlige<br />
delsektor. Indpiaceringen af skatter og afgifter på de<br />
forskellige dele af nationalregnskabet er et forsøg på at<br />
afspejle de enkelte skatter og afgifters forskelligartede<br />
påvirkning af samfundsøkonomien. Der opdeles i: indirekte<br />
og direkte skatter samt kapitaiskatter, og endvidere<br />
i: bøder og obligatoriske gebyrer samt obligatoriske<br />
bidrag til sociale ordninger. Ved grupperingen af<br />
skatter og afgifter efter art er der alene taget hensyn til<br />
disses udskrivningsgrundlag.<br />
Sociale kasser og fonde udgøres af Arbejdsmarkedets Tillægspension<br />
(ATP), Lønmodtagernes Garantifond (LG),<br />
Lønmodtagernes Dyrtidsfond (LD) og arbejdsløshedskasserne<br />
samt fællesopkrævningssystemet (FOK) for<br />
arbejdsmarkedsbidrag.<br />
Statslig sektor omfatter først og fremmest offentlige institutioner<br />
mv. på statsregnskabet. Herudover indgår<br />
Folkekirkens institutioner, de offentlige arbejdsformidlingskontorer<br />
og andre ikke-integrerede statslige institutioner<br />
samt en lang række quasi-statslige institutioner.<br />
Udgifter og indtægter i medfør af EF-ordninger<br />
optræder som udgifter og indtægter for den statslige<br />
sektor.<br />
Subsidier omfatter alle løbende overførsler til virksomheder<br />
- dvs, enheder med en markedsmæssig produktion.<br />
De samlede subsidier fordeles efter modtager, ordning<br />
og finansiering. Ved fordeling efter modtager sondres<br />
der mellem subsidier til henholdsvis offentlige og private<br />
virksomheder. En branchefordeling er under opbygning.<br />
Ved fordeling efter ordning sondres der mellem<br />
subsidier, der gives som mængde- eller værdiafhængige<br />
tilskud til det producerede (varetilknyttede<br />
subsidier) eller som tilskud baseret på produktionsforholdene<br />
i øvrigt (ikke-varetilknyttede subsidier). Endelig<br />
er de samlede subsidier fordelt efter overførsler i<br />
medfør af henholdsvis danske ordninger og EF-ordninger<br />
samt efter finansieringskilden.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse afiællingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger<br />
Emnegruppe: «Nationalregnskab, offentlige finanser<br />
og betalingsbalance<br />
Statistisk månedsoversigt.<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Kommunale finanser samt Skatter og afgifter (årspublikationer<br />
fra Danmarks Statistik)<br />
Statistisk tiårsoversigt.<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Budgetdepartementet: Budgetredegørelse og Finansredegerelse.<br />
Det økonomiske Sekretariat: økonomisk oversigt.
Tabel 336. Den offentlige sektors udgifter og indtægter.<br />
Expenditure and revenue of general government and its sub-sectors.<br />
1982<br />
Den<br />
statslige<br />
sektor<br />
1<br />
De<br />
sociale<br />
kasser og<br />
fonde<br />
mill kr.<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986.9 (Stat. Efterr.).<br />
i Konsolideret dvs. med udeladelse af interne offentlige overførsler.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: central government. 2: social security funds. 3: local government. 4: general government.<br />
2<br />
325 Offentlige finanser<br />
Den Den samlede<br />
kommunale offentlige<br />
sektor sektor' 1982<br />
1. Driftsudgifter i alt 200 257 28 475 150 124 266 741 Current outlays, total<br />
Konsum 40 574 624 89 900 131 098 Consumption expenditure<br />
Effektive renter m.v 25 215 3 2 676 27 894 Real interest, etc.<br />
Subsidier 12 179 - 2 806 14 985 Subsidies<br />
Andre indkomstoverførsler 122 289 27 848 54 742 92 764 Other income transfers<br />
2. Driftsindtægter i alt 164 129 34 212 155 390 241 616 Current revenue, total<br />
Formue- og erhvervsindkomster mv. . 14 429 5 139 8681 28 249 Income on wealth, earned income, etc.<br />
Indirekte skatter 76 514 - 5 526 82 040 Indirect taxes<br />
Direkte skatter 60 645 - 57 390 118035 Direct taxes<br />
Bidrag til sociale sikringsordninger 1 449 4 568 6017 Social security contributions<br />
Andre indkomstoverførsler 11 092 24 505 83 793 7 275 Other income transfers<br />
3. Driftsoverskud (2+ 1) ±36 128 5 737 5 266 25 125 Current surplus (gross saving)<br />
4. Kapitaludgifter i alt 10 232 321 9 445 19 829 Capital outlays, total<br />
Kapitalakkumulation 5 076 80 7 927 13 083 Non-financial capital accumulation<br />
Kapitaloverførsler 5 156 241 1 518 6 746 Capital transfers<br />
5. Kapitalindtægter i alt 1 282 1 413 2 526 Capital revenue, total<br />
Kapitalskatter 860 860 Capital taxes<br />
Andre kapitaloverførsler 422 1 413 1 666 Other capital transfers<br />
6. Drifts- og kapitaloverskud (3 +4+5) ±45 078 5416 ±2 766 42 428 Overall surplus (net lending)<br />
3<br />
4<br />
Tabel 337. Den samlede offentlige sektors udgifter og indtægter.<br />
Expenditure and revenue of general government.<br />
1981 1982<br />
2<br />
mill kr.<br />
1. Driftsudgifter ialt 226714 266741 299 747 325 819 Current outlays, total<br />
Konsum 113215 131098 140 492 146 178 Consumption expenditure<br />
Effektive renter m.v 21 541 27 894 41 326 54019 Real interest, etc.<br />
Subsidier 12 404 14 985 16 974 18 715 Subsidies<br />
Andre indkomstoverførsler 79 554 92 764 100 955 106 907 Other income transfers<br />
2. Driftsindtægterialt 215579 241616 278 764 317 568 Current revenue, total<br />
Formue- og erhvervsindkomster mv. 24 893 28 249 32 969 39 045 Income on wealth, earned income, etc.<br />
Indirekte skatter 75 070 82 040 91 413 102 358 Indirect taxes<br />
Direkte skatter 105 058 118 035 136 564 154 813 Direct taxes<br />
Bidrag til sociale sikringsordninger 4 127 6 017 9 377 10 688 Social security contributions<br />
Andre indkomstoverførsler 6 431 7 275 8441 10 664 Other income transfers<br />
3. Driftsoverskud(21) ±11 135 ±25 125 20 983 8 251 Current surplus (gross saving)<br />
4. Kapitaludgifter i alt 19 342 19 829 19 100 18 249 Capital outlays, total<br />
Kapitalakkumulation 12 270 13 083 11 554 10 818 Non-financial capital accumulation<br />
Kapitaloverførsler 7 072 6 746 7 546 7 431 Capital transfers<br />
5. Kapitalindtægter i alt 2 350 2 526 2 945 3 171 Capital revenue, total<br />
Kapitalskatter 812 860 972 1114 Capital taxes<br />
Andre kapitaloverførsler 1 538 1 666 1 973 2 057 Other capital transfers<br />
6. Drifts- og kapitaloverskud (34+5) ±28 127 ±42 428 37 138 23 329 Overall surplus (net lending)<br />
l983<br />
3<br />
l984<br />
4<br />
KILDE: Nationalregnskab,<br />
Offentligefinanser. Betalingsbalance 1986.9 (Stat. Efterr.).
Offentlige finanser 326<br />
Tabel 338. De offentlige udgifter og indtægter realøkonomisk fordelt.<br />
Expenditure and revenue of general government sub-sectors, by type of transaction.<br />
Realokonomisk fordeling<br />
1981 1982<br />
Sektorfordeling:<br />
Den statslige sektor:<br />
Sub-sectors:<br />
Central government<br />
Driftsudgifter 169 882 200 257 228 876 250 526 259 218 Current outlays<br />
Kapitaludgifter 8 045 10 232 10 999 8 900 10 495 Capital outlays<br />
Driftsindtægter 146 662 164 129 189 603 220 964 250 044 Current revenue<br />
Kapitalindtægter 1 089 1 282 1 518 1 609 1 883 Capital revenue<br />
Driftsoverskud1 -e-23 220 36 128 ±39 273 29 562 ±9 174 Current surplus<br />
1 Se note I til tabel 331. 2Se note 2 til tabel 331.<br />
KILDE: Nationalregmkab, Offentlige finan.cer, Betalingsbalance 1986: 9 (Stat. Efterr.).<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Drifts- og kapitaloverskud2 = netto 30 176 45 078 48 754 ±36 853 17786 Overall surplus<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Folkekirken:<br />
National church<br />
a. Driftsudgifter 1 442 1 694 1770 1 900 2 100 Current outlays<br />
b. Kapitaludgifter 376 401 367 394 435 Capital outlays<br />
c. Driftsindtægter 1 835 2 070 2 331 2 501 2 765 Current revenue<br />
d. Kapitalindtægter 53 61 64 69 76 Capital revenue<br />
Driftsoverskud 393 376 561 601 665 Current surplus<br />
Drifts- og kapitaloverskudt = netto 70 36 258 276 306 Overall surplus<br />
De sociale kasser og fonde:<br />
Social security funds<br />
Driftsudgifter 22 992 28 475 33 802 34 594 34 579 Current outlays<br />
Kapitaludgifter 723 321 401 678 1194 Capital outlays<br />
Driftsindtægter 27 802 34 212 40673 42 103 42 624 Current revenue<br />
Kapitalindtægter - Capital revenue<br />
Driftsoverskud 4 810 5 737 6 871 7 509 8 045 Current surplus<br />
Drifts- og kapitaloverskud2 = netto 4 087 5416 6470 6831 6851 Overall surplus<br />
Den amtskommunale sektor:<br />
Counties<br />
Driftsudgifter 27 381 31908 34529 36 048 Current outlays<br />
Kapitaludgifter 2 720 2374 2352 2 671 Capital outlays<br />
Driftsindtægter 29 650 33 666 38 672 39611 Current revenue<br />
Kapitalindtægter 203 111 72 67 Capital revenue<br />
Driftsoverskud 2 269 1758 4143 3 563 Current surplus<br />
Drifts- og kapitaloverskud2 = netto ±248 ±505 1 863 959 Overall surplus<br />
Den primærkommunale sektor:<br />
1984*<br />
4<br />
1985*<br />
5<br />
Municipalities<br />
Driftsudgifter 105 696 121 478 129 748 135 361 Current outlays<br />
Kapitaludgifter 8 121 7 089 5 457 6 089 Capital outlays<br />
Driftsindtægter 110 702 124 986 137 056 145 597 Current revenue<br />
Kapitalindtægter 1 325 1 320 1 464 1 584 Capital revenue<br />
Driftsoverskud 5 006 3 508 7 308 10 236 Current surplus<br />
Drifts- og kapitaloverskud2 = netto 1790 ±2 261 3 315 5 731 Overall surplus
Tabel 339. Den offentlige sektors finansiering.<br />
Funds statement for general government and its sub-sectors.<br />
327 Offentlige finanser<br />
1982<br />
Ændringer i finansielle aktiver, netto<br />
Sedler og mønt og omsættelige<br />
anfordringsindskud<br />
Andre indlån<br />
Kortfristede værdipapier<br />
Obligationer<br />
Aktier, anparter og andre ejerandeisbeviser<br />
Kortfristede lån og kreditter<br />
Mellem- og langfristede lån og kreditter<br />
Ændringer i finansielle passiver, netto<br />
Kortfristede værdipapier<br />
Obligationer<br />
Kortfnstede lån og kreditter<br />
Mellem- og langfristede lån og kreditter<br />
Nettofordringserhvervelse' (1+2) i alt<br />
stalge<br />
sektor<br />
1<br />
Sociale<br />
kasser<br />
fonle<br />
2<br />
mill kr.<br />
Den<br />
kommunale<br />
sektor<br />
3<br />
Den<br />
offentlige<br />
sektor<br />
ialt 1982<br />
37 966 5 822 9 870 53 658 Changes in financial assets<br />
Notes, coin and negotiable demand<br />
85 32 -i-79 38 deposits<br />
8 357 8 ± 1169 7 196 Other deposits<br />
6 47 237 278 Short-term securities<br />
5784 5004 ±61 10727 Bonds<br />
1113 721 356 2 190 Shares<br />
20 743 943 10 423 30 223 Short-term loans and credits<br />
1 890 953 163 3 006 Medium- and long-term loans and credits<br />
83 044 406 12 636 96 086 Changes in liabilities<br />
1 032 - 1 032 Short-term securities<br />
59604 - ±216 59388 Bonds<br />
22 204 404 12 267 34 875 Short-term loans and credits<br />
204 2 585 791 Medium- and long-term loans and credits<br />
+45 078 5 416 2 766 42 428 Net lending, total<br />
4<br />
1<br />
Svarer til drifts- og kapitaloverskud.<br />
KILDE: Nationalregnskab. Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986.5 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: central government. 2: social security funds. 3: local government. 4: general government, total.<br />
Tabel 340. Den offentlige sektors finansiering efter kreditor-/debitorssektorer.<br />
Funds statement for general government sector, by creditors/debtors.<br />
1982<br />
Den<br />
offentlige<br />
sektor<br />
1<br />
Nationalbanken<br />
2<br />
Andre<br />
monetære<br />
institutioner<br />
3<br />
Andre<br />
finansielle<br />
inst.<br />
4<br />
Forsikringsselskaber<br />
mv<br />
5<br />
Den<br />
private<br />
sektor<br />
i øvrigt<br />
6<br />
1. Ændringer i finansielle aktiver, netto 8728 8714 ±1062 4003 32 32408 835 53658<br />
Sedler og mønt og omsættelige<br />
anfordringsindskud 290 39 ±291 38<br />
Andre indilån 8424 ±1161 67 7 196<br />
Kortfristede værdipapirer 278 278<br />
Obligationer 7 810 2 916 10 727<br />
Aktier, anparter og andre ejerandeisbeviser 60 1449 32 549 100 2 190<br />
Kortfristede lån og kreditter ± 108 30300 31 30 223<br />
Mellem- og langfristede lån og kreditter . 748 ±4 - 1559 703 3 006<br />
2. Ændringer i finansielle passiver, netto 8 728 - 12139 ± 565 8657 51001 16 126 96 086<br />
Kortfristede værdipapier 278 - 2536 ± 74 647 2 726 ±9 1 032<br />
Obligationer 7 810 - 14501 ±479 8 154 13 709 15 693 59 388<br />
Kortfristede lån og kreditter 108 - 108 - 34899 ± 24 34 875<br />
Mellem- og langfristede lån og kreditter. 748 - 66 12 ±144 ±333 466 791<br />
3. Nettofordringserhvervelse' (1+2) i alt 0 8714 13201 4568 ±8625 18593 15291 42428<br />
mill kr.<br />
Udland<br />
7<br />
Total<br />
1982<br />
8<br />
Svarer til drifts- og kapitaloverskud.<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986.5 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: central government. 2: central bank. 3: other monetary institutions. 4: other financial institutions. 5:<br />
companies. 6: domestic private sectors, other. 7: rest of the world. 8: total. - Rows, see table 333.<br />
nsurance
Offentlige finanser 328<br />
Tabel 341. Den offentlige sektors udgifter realøkonomisk fordelt.<br />
Expenditure of general government sector, by type of transaction.<br />
Realøkonomisk fordeling<br />
1981<br />
KILDE: Na/tona/regnskab, Offen/hgefinan.ser, Betalingsbalance 1986.9 (Stat. Efterr.).<br />
i<br />
1982<br />
2<br />
1. Konsumialt 113215 131 098 140 492 146 178 154 717 Finalconsumptionexpenditure,to.<br />
tal<br />
Lønninger og arbejdsgiverbidrag 79 950 93 853 101 271 104 798 109 550 Compensation of employees<br />
Forbrug af realkapital 3 261 3 734 4 027 4 328 4 578 Consumption of fixed capital<br />
Forbrug af rå- og hjælpestoffer 39 045 44 103 46 617 49 583 53 855 Intermediate consumption<br />
Salg af varer og tjenester 9 041 10 592 11 423 12 531 13 266 Sales of goods and services<br />
2. Indkomstoverførsler i alt 113 499 135 643 159 255 179 641 191 809 Income transfers, total<br />
Nominelle renter 17 788 23 813 31 625 43 792 49 762 Nominal interest<br />
Fordelte emissionskurstab 3 753 4 081 9 701 10 227 10 520 Discount on new issue<br />
Subsidier 12 404 14 985 16 974 18 715 18 578 Subsidies<br />
Til offentlige virksomheder 3 259 3 894 3 606 3302 3588 To public enterprises<br />
Til private virksomheder 9 145 11 091 13 368 15413 14990 To private enterprises<br />
Andre indkomstoverførsler 79 554 92 764 100 955 106907 112949 Other income transfers<br />
Til andre offentlige delsektorer<br />
To other levels of government<br />
Til husholdninger 72 480 84 075 91 238 96 134 100 682 To households<br />
Til private institutioner 560 670 697 766 765 To private non-profit institutions<br />
Til udland (a-d) 6 514 8019 9 020 10007 11502 To the rest of the world<br />
a. Færøerne 360 407 453 500 To the Faroe Islands<br />
b. Grønland 999 1 098 1179 1254 To Greenland<br />
c. EF's institutioner 2 989 3 614 4 188 4713 5497 To the EEC<br />
d. Udland i øvrigt 2 166 2 900 3 200 3540 4130 To others<br />
1983<br />
3<br />
mill. kr.<br />
3. Driftsudgifter i alt (1+2) 226 714 266 741 299 747 325 819 346 526 Current outlays, total<br />
4. Kapitalakkumulation i alt 12 270 13 083 11 554 10 818 13 165 Non-financial capital accumulation,<br />
total<br />
Faste nyinvesteringer 12041 12051 10945 11 802 12970 Acquisition of new fixed assets<br />
Køb af bygninger, netto 109 53 ± 141 98 42 Acquisition of existing buildings, net<br />
Lagerforøgelse 99 989 1168 ±80 513 Increase in stocks<br />
Køb afjord og rettigheder, netto 21 ±10 418 ±806 ±276 Acquisition of land and intangible<br />
assets, net<br />
5. Kapitaloverforsler i alt 7 072 6 746 7 546 7 431 8 594 Capital transfers, total<br />
Kapitaltilførsel til egne<br />
Capital transfers to enterprises<br />
virksomheder 3 569 3 827 3 983 4 773 6 150 owned by the sector<br />
Kapitaloverførsler i øvrigt 3 503 2 919 3 563 2 658 2 444 Other capital transfers<br />
Til andre offentlige virksomheder 81 55 31 0 0 To other public enterprises<br />
Til private virksomheder 1727 1 494 2 326 1 241 1 085 To private enterprises<br />
Til andre offentlige delsektorer<br />
To other levels of government<br />
Til husholdninger 793 333 356 422 489 To households<br />
Til private institutioner 63 62 67 48 35 To private non-profit institutions<br />
Til udland (a-d) 839 975 783 947 835 To the rest of the world<br />
a. Færøerne 19 27 36 27 i To the Faroe Islands<br />
b. Grønland<br />
825<br />
809 927 736 909 J To Greenland<br />
c. EF's institutioner 6 11 0 0 0 TotheEEC<br />
d. Udland i øvrigt 5 10 11 11 10 To others<br />
6. Kapitaludgifter i alt (4+5) 19 342 19 829 19 100 18 249 21 759 Capital outlays, total<br />
Drifts- og kapitaludgifter i alt<br />
(3+6) 246056 286570 318847 344068 368285 Totaloutlays<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5
Realøkonomisk fordeling<br />
Revenue of general government sector, by type of transaction.<br />
1981<br />
i<br />
1982<br />
2<br />
Driftsoverskud = bruttoopsparing, her driftsindtægter,jf. oven for driftudgifter. 2 Drifts- og kapitaloverskud = fordringserhvervelse, her driftsog<br />
kapitalindtægter, jf. oven for, drifts- og kapitaludgifter.<br />
KILDE: Nationalregiukab, Offentlige Jinanser, Betalingsbalance 1986.9 (Stat. Efterr.).<br />
1983'<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Driftsindtægter i alt 215 579 241 616 278 764 317 568 353 238 Current revenue, total<br />
Bruttorestindkomst 3 261 3 734 4 027 4 328 4 578 Gross operation surplus<br />
Overskud af off, virksomheder m.v 2 536 2 825 3 451 6 623 6 880 Surplus from public enterprises<br />
Nominelle renter mv. 13 115 14 758 17 160 19 111 20551 Nominal interest etc.<br />
Realiserede kursgevinster -i- kurstab 1 002 1115 1 886 2 028 2 491 Realized capital gains minus revaluation<br />
loss<br />
Indtægter afjord og rettigheder m.v. 157 268 437 523 570 Income from land and intangible assets<br />
Indirekte skatter 75 070 82040 91 413 102 358 114 070 Indirect taxes<br />
Direkte skatter 105 058 118035 136564 154813 175697 Directtaxes<br />
Obligatoriske gebyrer og bøder<br />
Compulsory fees, fines and<br />
mv. 475 517 560 732 884 penalties<br />
Obligatoriske bidrag til sociale<br />
Compulsory social security<br />
sikringsordninger 3956 5 831 9 195 10447 11 356 contributions<br />
Frivillige bidrag til sociale<br />
Voluntary social security<br />
sikringsordninger 171 186 182 241 310 contributions<br />
Imputerede bidrag til<br />
Unfunded employee welfare<br />
sikringsordninger 4 347 5 032 5 448 5 700 6 068 contributions (imputed)<br />
Andre indkomstoverførsler 6 431 7 275 8 441 10 664 9 783 Other income transfers<br />
Fra andre offentlige delsektorer<br />
From other levels of government<br />
Fra andre indenlandske sektorer 1709 2 013 2 278 2 330 2 298 From domestic private sector<br />
Fra udlandet 4 722 5 262 6 163 8 334 7 485 From the rest of the world<br />
EF's institutioner 4 636 5 218 6 115 8 281 7 430 From EEC institutions<br />
Udland i øvrigt 86 44 48 53 55 From others<br />
2. Kapitalindtægter i alt 2350 2526 2945 3171 3478 Capitalrevenue,total<br />
Kapitalskatter 812 860 972 1114 1 418 Capital taxes<br />
Andre kapitaloverførsler 1 538 1 666 1 973 2 057 2 060 Other capital transfers<br />
Fra andre offentlige delsektorer<br />
1984'<br />
4<br />
1985'<br />
5<br />
From other levels of government<br />
Fra andre indenlandske sektorer 1 391 1 417 1 581 1721 1 750 From domestic private sector<br />
Fra udlandet 147 249 392 336 310 From the rest of the world<br />
EF's institutioner 147 241 392 336 310 From EEC institutions<br />
Udland i øvrigt - 8 - - - From others<br />
3. Drifts- og kapitalindtægter Current plus capital revenue<br />
i alt (1+2) 217 929 244 142 281 709 320 739 356 715<br />
Resultat:<br />
329 Offentlige finanser<br />
Tabel 342. Den offentlige sektors indtægter, realøkonomisk fordelt.<br />
Result for the year:<br />
Driftsoverskud' 11135 ±25 125 ±20 983 8 251 6711 Current surplus (gross saving)<br />
Drifts, og kapitaloverskud2 = netto ±28 127 42 428 37 138 23 329 ± 11 570 Overall surplus (net lending)
Offentlige frnanser 330<br />
Tabel 343. Den offentlige sektors udgifter funktionelt fordelt.<br />
Expenditure of general government and its sub-sectors by function.<br />
1982<br />
Den<br />
statslige<br />
sektor<br />
1<br />
De sociale<br />
kasser<br />
og fonde<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finan.ser, Betalingsbalance 1986.5 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION Columns, I: central government. 2: social security funds. 3: counties. 4: municipalities. 5: transfers within general government sector.<br />
6: total general government sector. - Rows, see Table 343.<br />
2<br />
Den<br />
amtskommunale<br />
sektor<br />
3<br />
Den<br />
primærkommunale<br />
sektor<br />
4<br />
Interne<br />
overførsler<br />
5<br />
Den samlede<br />
offentlige sektor<br />
1982<br />
1+2+3<br />
+45<br />
6<br />
Generelle off, tjenester 17754 826 6 184 1 24763<br />
Generel administration 3 139 729 5 718 1 9585<br />
Udenrigstjeneste 9 850 - 9851<br />
Rets- og politivæsen mv. 4 765 97 465 - 5327<br />
Forsvar 11 734 - - 117 15 11836<br />
Militært forsvar 11 340 - - 13 13 11 340<br />
Civilforsvar 394 - - 104 2 496<br />
Uddannelse og forskning 18 671 4 003 18 798 3 349 38 123<br />
Administration 303 68 319 - 690<br />
Folkeskole olign. 2 305 703 16633 1 538 18 103<br />
Gymnasium olign. 5 291 2 706 372 1 009 7 360<br />
Videregående uddannelse 6 235 378 43 27 6 629<br />
Voksen- og efteruddannelse 2 354 10 1 368 733 2 999<br />
Hjælpetjenester 248 - 136 34 23 395<br />
Forskning 1 935 - 2 29 19 1 947<br />
Sundhedsvæsen 2 499 19 772 6 601 1 846 27026<br />
Administration 120 41 51 2 210<br />
Hospitaler m.v 1 897 15 383 4 947 1 406 20 821<br />
Individuel sundhedstjeneste 482 - 4 348 1 603 438 5 995<br />
Sociale foranstaltninger 79 462 28 567 4 839 73 635 80 150 106 353<br />
Administration 249 764 258 2 415 51 3 635<br />
Sikringsydelser 68 535 27 803 374 48 300 67 721 77 291<br />
Velfærdsforanstaltninger 10 678 - 4 207 22 920 12 378 25 427<br />
Boligforhold m.v. 4 434 144 4 498 1 353 7 723<br />
Boligforhold 4 071 - 2 213 1 328 4 956<br />
Samfundsplanlægning 126 2 315 - 443<br />
Sanitære tjenester 153 116 1 947 11 2 205<br />
Arealbeskyttelse 84 - 26 23 14 119<br />
Rekreative og kulturelle tjenester m.v. 3 574 197 4 624 638 7 757<br />
Rekreative tjenester 345 22 2 466 223 2 610<br />
Kulturelle tjenester 1 259 175 2055 411 3078<br />
Folkekirken m.v 1 923 - 103 4 2 022<br />
Interesseforeninger 24 - 24<br />
Andre tjenester 23 - - - - 23<br />
Erhvervsøkonomiske foranstaltninger 20 753 228 3 308 9 064 1 892 31 461<br />
Erhvervslivet som helhed 2 846 222 998 4 586 1 841 6 811<br />
Landbrug mv., fiskeri 8 383 - 1 1 8 383<br />
Fremstillingsvirksomhed mv. 1 980 6 236 20 2 202<br />
El, gas, vand og varme 211 - 637 - 848<br />
Veje 1 835 - 772 2 993 28 5 572<br />
Vandveje og havne 220 1 28 - 249<br />
Transport i øvrigt 4 864 1 441 496 - 6 801<br />
Handel og service mv. 414 - 96 87 2 595<br />
Ikke funktionfordelt 51 608 1 1193 5 046 26 322 31 528<br />
Udg. i forb. med off. låntagning 24 774 256 2 411 - 27 441<br />
Generelle overfrsler 25 666 - 304 353 26 321 2<br />
Afskrivninger 822 1 627 2 284 3 734<br />
Andre udgifter 287 2 1 - 286<br />
Afstemning 59 - 8 3 1 65<br />
I alt drifts, og kapitaludgifter 1982 210 489 28 796 34 282 128 567 115 566 286 570<br />
milI.kr.
Tabel 344. Den offentlige sektors udgifter funktionelt fordelt.<br />
Expenditure of general government sector, by function.<br />
1981 1982<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offenthgefinanser, Betalingsbalance 1986.5 (Stat. Efterr.).<br />
2<br />
331 Offentlige finanser<br />
1983 1984f<br />
3 4<br />
Generelle off. tjenester 21 079 24765 26646 28578 29 100 General public service<br />
Generel administration 8433 9584 10087 10601 11000 General administration<br />
Udenrigstjeneste 8076 9853 10743 11897 11700 External affairs<br />
Rets- og politivæsen mv. 4570 5328 5816 6080 6400 Law and order and safety<br />
Forsvar 10612 11836 12838 13243 13500 Defence<br />
Militært forsvar 10 188 11 340 12325 12722 12900 Military defence<br />
Civilforsvar 424 496 513 521 600 Civil defence<br />
Uddannelse og forskning 33 721 38 123 40 435 42 070 44 200 Education and research<br />
Administration 584 690 754 797 800 General administration<br />
Folkeskole olign. 16 196 18 103 18 348 19 006 19 700 Primary education<br />
Gymnasium olign. 6520 7360 7996 8410 8700 Secondary education<br />
Videregående uddannelse 5740 6629 7219 7574 7900 Institutions of higher education<br />
Voksen- og efteruddannelse 2 488 2 999 3 455 3 640 4 200 Adult education etc.<br />
Hjælpetjenester 547 395 519 489 500 Subsidary services<br />
Forskning 1 646 1 947 2 144 2 154 2 400 Research<br />
Sundhedsvæsen 23 658 27 026 28 632 29 684 30 900 Health<br />
Administration 184 210 222 230 300 General administration<br />
Hospitaler m.v 18 127 20821 22 103 22944 23800 Hospitals etc.<br />
Individuel sundhedstjeneste 5 347 5 995 6 307 6 510 6 800 Individual health services<br />
Sociale foranstaltninger 92608 106 353 114 162 120 114 126 200 Social security and welfare services<br />
Administration 2 982 3 635 4 026 4 236 4 600 General Administration<br />
Sikringsydelser 67389 77291 83 734 88 196 91700 Social security assistance<br />
Velfærdsforanstaltninger 22 237 25 427 26 402 27 682 29 900 Welfare services<br />
Boligforhold m.v. 7 079 7 723 8 393 7 902 8 500 Housing and community<br />
amenities<br />
Boligforhold 4 057 4 956 6 266 5 720 6 000 Housing<br />
Samfundsplanlægning 705 443 44 ±151 ±100 Community development<br />
Sanitære tjenester 2 257 2 205 1 969 2 194 2 500 Sanitary services<br />
Arealbeskyttelse 60 119 114 139 100 Land conservation<br />
Rekreative og kulturelle tjenester m.v. 6 966 7 768 8 124 8 662 9 500 Recreational and cultural<br />
services<br />
Rekreative tjenester 2439 2 610 2 550 2 810 3 100 Recreational services<br />
Kulturelle tjenester 2 720 3 079 3 220 3 357 3 800 Cultural services<br />
Folkekirken m.v 1773 2 022 2 303 2 439 2 600 National church etc.<br />
Interesseforeninger 14 34 27 31 0 Fraternal and civic organisations<br />
Andre tjenester 20 23 24 25 0 Other services<br />
Erhvervsøkonomiske foranstaltninger 25726 31 509 34646 35341 36600 Economic services<br />
Erhvervslivet som helhed 5 201 6 802 8 976 9 623 10 500 Business conditions in general<br />
Landbrug mv., fiskeri 5901 8430 9412 8851 8700 Agriculture and fishing etc.<br />
Fremstillingsvirksomhed m.v. 2 226 2 202 2 130 1 831 1 400 Manufacturing and construction<br />
etc.<br />
El, gas, vand og varme 923 848 893 928 800 Electricity, gas, water and heating<br />
Veje 5016 5 572 5530 5819 6 100 Roads<br />
Vandveje og havne 229 249 209 211 300 Inland and coastal waterways<br />
Transport i øvrigt 5623 6811 6887 7147 7500 Other transportation<br />
Handel og service m.v. 607 595 609 931 1 300 Commerce etc.<br />
Andre formål<br />
Udg. i forb. med off. låntagning<br />
24 607<br />
21146<br />
31 467<br />
27365<br />
45 108<br />
40495<br />
58 351<br />
53234<br />
63 800 Other purposes<br />
58700 Public debt transfers<br />
Generelle overførsler 2 General transfers to other levels of<br />
government<br />
Afskrivninger 3 261 3 734 4 027 4 328 4 600 Depreciation<br />
Andre udgifter 200 289 338 410 500 Other n.e.c.<br />
Afstemning 77 248 379 Errors and omissions<br />
I alt drifts, og kapitaludgifter 246056 286570 318984 343945 362300 total expenditure<br />
milI.kr.<br />
1985<br />
5
Offentlige finanser 332<br />
Tabel 345. Subsidier.<br />
Subsidies.<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige Jinanser, Betalingsbalance 1986:9 (Stat. Efterr.).<br />
Tabel 346. Indkomstoverførsler til husholdninger.<br />
Current transfers to households from the general government sector.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
1981 1982<br />
2<br />
1981 1982<br />
2<br />
1983<br />
I 983<br />
3<br />
mill. kr.<br />
1. Sociale overførsler 70 230 80 508 87 461 92 739 96 987 Social benefits<br />
Tjenestemandspensioner 4 558 5 267 5 704 6 019 6 360 Civil servants' pensions<br />
Folke-, enke- og invalidepension 27 382 30 825 33 807 36 530 39 473 Old-age, widow and disablement<br />
pensions<br />
ATP mv. 408 493 522 580 659 Labour market supplementary<br />
pension benefits<br />
EfterlØn 4 697 5 572 6 755 7 567 8 012 Early retirement pay<br />
Arbejdsløshedsdagpenge 16078 18 863 20 952 20 941 19600 Unemployment benefit<br />
Kontantydelser iflg. bistandsloven<br />
mv. 4 906 5 969 6 100 6 558 6 502 Cash benefits under Social Asst. Act<br />
Syge- og barselsdagpenge mv. 4 892 5 288 4 720 4 806 5 830 Sickness and maternity benefit<br />
Børnetilskud og ungdomsydelser<br />
mv. 4 391 4 830 4 921 4 909 5 014 Child and youth allowances<br />
Boligsikring og boligydelse 1 652 1 945 2 353 2 715 3 045 Housing subsidies<br />
øvrige sociale overførsler 1 266 1456 1 627 2 114 2492 Other<br />
2. Andre overførsler 2 250 3 567 3 777 3 395 3 695 Other current transfers<br />
Uddannelsesstøtte 1 796 2 042 2 340 2 526 2 688 Education grants<br />
Indekstillæg 191 255 331 402 478 Indexation supplements<br />
Negativ indkomstskat for landmænd 1 925 654 - - Farmers' negative income tax<br />
øvrige overførsler 262 345 452 467 529 Other<br />
3. Øverførsler i alt (1+2) 72 480 84 075 91 238 96 134 100 682 Current transfers, total<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Subsidier i alt 12 404 14 985 16 974 18 715 18 578 Subsidies, total<br />
Fordelt efter modtager:<br />
Analysed by recipients:<br />
Subsidier til offentlige<br />
virksomheder 3 242 3 894 3 606 3 302 3 588 Subsidies to public enterprises<br />
Subsidier til private virksomheder 9 162 11 091 13368 15413 14990 Subsidies to private enterprises<br />
Fordelt efter art og ordning:<br />
Analysed by kind and scheme:<br />
1. Varesubsidier i alt 5 130 5 753 6 663 7 936 7 101 Commodity subsidies<br />
a. EF-varesubsidier i alt 4 175 4648 5 551 7 117 6 512 European Community subsidies<br />
Heraf:<br />
of which:<br />
Eksportstøtteordninger 2 920 3 073 3 359 4 921 4 075 Export subsidy schemes<br />
Produktionstilskud til<br />
skummetmælk 888 1129 1 389 1 621 1 761 Productionsubsidiesforskimmedmilk<br />
b. Danske varesubsidier i alt 955 1105 1112 819 589 Danish subsidies<br />
2. Ikke-varetilknyttede ordninger i alt 7274 9232 10311 10779 11477 Non-commodity schemes<br />
a. EF-ikke-varetilknyttede<br />
subsidier 372 352 355 286 241 European community subsidies<br />
b. Danske ikke-varetilknyttede<br />
subsidier 6 902 8 880 9 956 10 493 11 236 Danish subsidies<br />
Heraf:<br />
of which:<br />
DSB 1 821 2 206 2 186 1 980 1 960 The Danish State Railways<br />
Kommunal busdrift mv. 937 1109 983 946 11 663 Local goverment buses<br />
Rentesikring 1 588 1 944 1 803 1 614 1 550 Interest subsidies<br />
Andre private virksomheder. 321 429 744 1184 1 507 Other private enterprises<br />
Fordelt efter finansiering:<br />
Analysed by source of finance:<br />
a. EF-ordninger i alt (la+2a) . 4 547 5 000 5 906 7 403<br />
b. EF's andel af EF-ordninger i alt 4286 4754 5674 7211<br />
6 753 European Community schemes<br />
6603 EG share of EG schemes<br />
c. Dansk andel af EF-ordninger i alt 261 246 232 192 150 Danish share of EG schemes<br />
d. Danske ordninger i alt (lb+2b) 7857 9985 11068 11312 11825 Danishschemes<br />
e. Dansk finansierede subsidier<br />
i alt (c+d) 8 118 10231 11 300 11 504 11 975 Financed by Denmark, total<br />
1984<br />
4<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
1985<br />
5
Tabel 347. Statens finanser. Sammenfatning.<br />
Central Government finance. Summary.<br />
1984<br />
Regnskab<br />
333 Offentlige finanser<br />
1985<br />
Finanslov<br />
1986<br />
Finanslovforslag<br />
1986<br />
Finanslov<br />
Udgift Indtægt Udgift Indtægt Udgift Indtægt Udgift Indtægt<br />
§ 1. Skatter og afgifter - 164 179 - 174950 - 188428 - 197517<br />
§ 2. Statsvirksomhederne . 4227 - 4103 - 3184 - 3065 -<br />
§ 3. Rentekonto - 46 778 - 51 193 52 076 - -51611<br />
§ 4. Adskillige indtægter - 3935 - 3095 - 3708 - 3425<br />
§ 5. Dronningen 26 - 27 29 29 -<br />
§ 6. Det kongelige Hus 6 7 7 - 7<br />
§ 7. Folketinget 186 - 200 - 232 232<br />
§ 8. Statsministeriet 47 51 50 - 50<br />
§ 9. Ministeriet for Grønland 2036 2066 - 2307 - 2 228<br />
§ 10. Udenrigsministeriet 4664 - 4768 - 5498 - 5 497<br />
§ 11. Landbrugsministeriet 2279 2152 1932 1972 -<br />
§ 12. Fiskeriministeriet 205 - 243 - 223 223 § 13. Indenrigsministeriet 28481 - 21788 - 18985 - 18436 -<br />
§ 14. Boligministeriet 5879 132 6188 127 6317 131 6367 131<br />
§ 15. Socialministeriet 59 836 13 518 59 900 14 932 63 512 15 343 64213 15362<br />
§ 16. Ministeriet for off. arbejder 2483 - 2053 2073 1826 -<br />
§ 17. Industriministeriet 1731 - 1810 1800 - 1 914<br />
§ 18. Justitsministeriet 4229 - 3546 3952 4 019<br />
§ 19. Kirkeministeriet 265 - 264 - 213 - 213<br />
§20. Undervisningsministeriet 15706 - 14807 - 15080 - 15090<br />
§21. Ministeriet f. kult. anligg. 1497 - 1498 1548 1 547<br />
§22. Forsvarsministeriet 12508 - 1! 263 - 11 956 11 971<br />
§ 23. Finansministeriet 789 884 1015 - 1 016<br />
§23. Finansministeriet, reserver - 10103 8945 - 7 781<br />
§24. Min. f. skatter og afgifter 1848 1640 - 1781 1 843<br />
§25. Okonomiministeriet 199 186 - 189 189 §26. Pensionsvæsenet 4591 - 4598 - 4911 4906 -<br />
§27. Miljøministeriet 545 - 514 - 544 - 558 -<br />
§28. Arbejdsministeriet 3! 591 7 392 31 225 8 008 31799 6090 30 152 6 140<br />
§29. Energiministeriet 43 - 330 - 89 - 96<br />
SS1-29. I alt 185 897 142 378 186 214 149 919 188 171 161 624 185440 170964<br />
Overskud på drifts-, anlægs- og<br />
udlånsbudget -43 519 - -36 295 - ±26 547 - ±14 476<br />
§35. Afdrag på udlån' 1026 - 879 - 863 863<br />
§36. Statsgældsafdrag og<br />
obl.køb m y 11! 007 89 408 - 80300 105 663<br />
§37. Beholdningsbev. og kursregulering<br />
9402 - 894! -<br />
Bruttokasseoverskud 144 098 - ±115 883 - ±97 184<br />
8800 -<br />
- -i-110562<br />
8714<br />
Total 152 806 152 806 159 739 159 739 171 287 171 287 180 541 180 541<br />
I<br />
Heri afdrag på udlån vedr, fonde samt neuoudlån til privatbaner.<br />
KILDE: Finanslovforslaget 1986. Finansloven 1986.<br />
TRANSLATION - Rows, § 1: taxes and duties. 2: public corporations. 3: interest. 4: sundry revenue. 5: the Queen. 6: the Royal Household. 7: the<br />
Folketing. 8: Prime Minister's Office. 9: Ministry for Greenland. 10: Ministry of Foreign Affairs. 11: Ministry of Agriculture. 12: Ministry of Fisheries. 13:<br />
Ministry of the Interior. 14: Ministry of Housing. 15: Ministry of Social Affairs. 16: Ministry of Public Works. 17: Ministry of Industry. 18: Ministry of<br />
Justice. 19: Ministry of Ecclesiastical Affairs. 20: Ministry of Education. 21: Ministry of Cultural Affairs. 22: Ministry of Defence. 23: Ministry of Finance,<br />
reserves. 24: Ministry of Taxes and Duties. 25: Ministry of Economic Affairs. 26: pension schemes. 27: Ministry of the Environment. 28: Ministry of<br />
Labour. 29: Ministry of Energy. l-29: total. Surplus on current, capital and lending accounts. 35: repayment of loans. 36: public debt and acquisitions of<br />
bonds etc.. 37: capital movement and revaluations. Surplus. Total.<br />
mill kr.
Offentlige finanser 334<br />
Tabel 348. Statens aktiver og passiver.<br />
KILDE; Statsregnskabet 1984.<br />
Specification of Central Government assets and liabilities.<br />
Konti iflg. statsregnskabet 1984 1jan. 1984 31dec. 1984<br />
1 000 kr.<br />
I. Aktiver<br />
il. Omsætningsaktiver 71 297 818 75299314<br />
Kassebeholdning 1 680 148 1 925 398<br />
Mellemværender med Nationalbanken 19 285 394 14 336 110<br />
Checkrestancekonti ±552 779 ±444 628<br />
Finansministeriets ordinære konto ±62 902 282 ±84 387 037<br />
Statens konsolideringskonto 102 514 505 98 592 602<br />
Institutionernes konti i Nationalbanken ±19 774 050 575 173<br />
Bank- og sparekassebeholdninger 270 952 358 858<br />
Giro- og lagerbeholdninger 7 778 790 9 610 764<br />
Debitorer 39 001 294 43 153 324<br />
Postgirofondens omsætningsaktiver 3 281 240 5 914 860<br />
Anlægsaktiver 95 335 312 103 721 700<br />
12. Ejendomme og anlæg i alt 63 273 803 69 017 553<br />
Faste anlæg vedr. statsvirksh. i alt 18 787 495 19 748 793<br />
Statsbanerne 9 053 533 10 031 878<br />
Post- og telegrafvæsenet 5 905 920 5 652 694<br />
Statshavnene m.m 1124 430 1192 130<br />
Københavns lufthavnsvæsen 854 486 975 633<br />
øvrige statslufthavne 199 655 185 642<br />
Statsskovvæsenet 509 313 545 724<br />
Den Kgl. Grønlandske Handel 848 474 902 192<br />
Bornholmstrafikken 291 684 262 900<br />
Andre ejendomme og anlæg i alt 44 486 308 49 268 760<br />
13. Udlån og tilgodehavender 29 888 400 32 630 301<br />
14. Værdipapirer 2 173 109 2 073 846<br />
Andre aktiver 114 380 394 125 184 163<br />
15. Aktiver for særlige fonde 54 258 294 61 382 909<br />
Statens bygge- og boligfond 3 183 210 3 309 931<br />
Den sociale pensionsfond 48911 979 55 785 563<br />
Andre fonde 2 163 105 2 287 415<br />
16. Aktiver for særlige virksomheder<br />
Statsbroen Store Bælt 78 177 78 177<br />
17. Emissionskurstab, statslån 60 043 923 63 723 077<br />
Indenlandsk statsgæld 59 083 455 63 023 425<br />
Udenlandsk statsgæld 960 468 699 652<br />
Aktiver i alt 281 013 524 304 205 177<br />
II Passiver<br />
21. Kortfristet gæld 38 344 439 48 936 142<br />
Kreditorer 26 127 943 30 556 497<br />
Postgirofonden, gæld til postgirokontokunder 10 321 088 16 657 217<br />
Mellemregning med særlige fonde 1 895 408 1722 428<br />
Langfristet gæld 375 007 355 429 893 802<br />
23. Indenlandsk gæld 272 492 850 331 359 954<br />
24. Udenlandsk gæld 102 514 505 98 533 848<br />
Andre passiver ± 132 338 270 ± 174 624 767<br />
25. Kapitaler for særlige fonde 54 258 295 61 382 910<br />
26. Andre særlige kapitaler 69 073 61 440<br />
Reserve- og administrationsfond for lån til boligbyggeri mv. 90 303 84 995<br />
Statsbroen Store Bælt 21 230 ±23 555<br />
29. Balancekonto ±186 665 638 ±236 069 117<br />
Passiver i alt 281 013 524 304 205 177
335 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 3 35-349)<br />
§ 1. Skatter og afgifter<br />
Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
1. Skaller på indkomst og formue mv.<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
73 303 164 79 635 200 89 930 050<br />
Indkomst- og formueskat af personer, folkepensionsbidrag m.v 132 864 487 145 080 000 149 085 000<br />
Afregning til komm. af indkomstskat af personer ± 72 663 702 77 630 000 81 800 000<br />
Særligt folkepensionsbidrag overført til den sociale<br />
pensionsfond, § 15 A 1 418 200 200<br />
Dagpengebidrag overført til socialministeriet § 15 A 4 753 996 ±5 370 000 ±5 600 000<br />
Indkomstskat af selskaber 11 423 947 7 200 000 14 500 000<br />
Arve- og gaveafgift LB 443 1972 1114 146 1 300 000 1 500 000<br />
Ejendomsskyld, LB 183 1970 5 185 5 000 5 000<br />
Grundskyld til staten af landbrugsejendomme, L 541 1979 36 - ± 150<br />
Frigørelses- og afståelsesafgift til staten, LB 364 1981, L 246 1982 21 495 20 000 15 000<br />
Skatten i henhold til kulbrinteskatteloven - 90 000 195 000<br />
Efterbetalinger 16 614 20 000 15 000<br />
Formueafgift vdr. pensionskapitaler mv., L 696 1982 ±3 870 - -<br />
Realrenteafgift af pensionskapitaler m.v., L 222 1983 5 257 814 8 900 000 12 000 000<br />
Bøder 19590 20000 15000<br />
2. De af skaltedepartemenlet ojipebårne afgifter 3 867 373 3 936 000 4 108 800<br />
Stempelafgift, LB 464 184 3 130 094 3 110 000 3 400 000<br />
Særlig stempelafgift ved overdr. af off, værdipapirer L 313 1915 . . 232 769 265 000 265 000<br />
Kapitaltilførselsafgift, LB 604 1975, L 216 1976, L 193 1978 162 873 160 000 125 000<br />
Afgift af spil ved væddeløb LB 479 1983 27 710 29000 29000<br />
Afgift af gevinster ved lotterispil mv. 77 280 72 000 75 800<br />
Afgift af tipning L 107 1981, LB 66 1977, L 590 1978, L 613 1984<br />
Afgift af landsspil ved hestevæddeløb (V6-spil), L 270 1983<br />
214 838<br />
21 809<br />
240 000<br />
60 000<br />
205 000<br />
9 000<br />
3. De af departementet for told- ogforbrugsafgifter oppebårne afgifter 87 008 453 91 379 000 94 389 000<br />
Told 1 634 260 1 750 000 1 900 000<br />
Afgifter af spiritus<br />
Afgift af vin<br />
1 815 912<br />
1106 310<br />
1 800 000<br />
1 200 000<br />
2 000 000<br />
1 300 000<br />
Afgift af øl 2 702 159 2 800 000 2 800 000<br />
T6baksafgifter 6 411 961 6 700 000 6 800 000<br />
Afgift af chokolade mv. 625 063 650 000 675 000<br />
Parfumeafgift 371 480 425 000 425 000<br />
Afgift af konsum-is 96 308 100 000 100 000<br />
Afgift af radiomodtagere, m.v 524 581 600 000 275 000<br />
Afgifter i ht. lov om forskellige forbrugsafgifter<br />
Afgift af sukker mv.<br />
695 956<br />
232 981<br />
750 000<br />
225 000<br />
1 025 000<br />
225 000<br />
Afgift af mineralvand mv. 383 879 400 000 400 000<br />
Vætafgift af motorkøretøjer m.v. 3 032 980 3 050 000 3 175 000<br />
Registreringsafgift af motorkøretøjer mv. 8 914 107 9 000 000 10 000 000<br />
Afgift af benzin 4 385 267 4 350 000 4 350 000<br />
Afgift af ansvarsforsikriner for motorkøretøjer 541 671 560 000 600 000<br />
Afgift af lystfartøjsforsiknnger 39 208 40 000 40 000<br />
Afgift af stenkul, brunkul og koks mv. 171 664 170 000 190 000<br />
Afgift af visse olieprodukter 1 327 501 1 275 000 1 250 000<br />
Afgift af elektricitet 1 862 410 1 925 000 1 975 000<br />
Afgift af visse detailsalgspakninger 142 875 150 000<br />
Afgift af ps 63 096 60 000<br />
200 000<br />
45 000<br />
Merværdiafgift 53 526 505 57 750 000 59 600 000<br />
Afgift af charterflyvning 125 938 125 000 125 000<br />
Diverse afgifter 228 571 - ±25 000<br />
Afgifter i medfør af EF's landbrugsordninger m.v 285 536 395 000 400 000<br />
Afregning til De europæiske Fællesskaber af andel af told- og landbrugsafgifter<br />
mv.' 1 904 962 2 135 000 -i-2 290 000<br />
Bogført refusion af opkrævningsomkostninger for told og<br />
landbrugsafgifter mv) 190 496 214 000 229 000<br />
Bidrag til De europæiske Fællesskaber efter det fælles<br />
beregningsgrundlag for merværdiafgiften 2 525 260 ±2 950 000 3 400 000<br />
Ia1t 1. . 164 178990 174950200 188427850<br />
Siden 1. januar 1979 udgør Danmarks finansielle bidrag en andel på højst i pct. af et fælles beregningsgrundlag for merværdiafgiften, der er<br />
tilvejebragtved vedtagelsen af EF's 6. momsdirektiv og den danske merværdiafgiftslovs tilpasning hertil. Afde beløb, som Danmark overfører til EF som<br />
EF's egne indtægter, refunderes der Danmark 10 pct. som opkrævningsomkostninger.<br />
KILDE: Finanslovforslaget for 1986.<br />
3
Offentlige finanser 336<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 3 35-349) Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs- og udlânsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
I 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
§ 2. Statsvirksomhedernes indtægter, netto<br />
01 Statsbanerne 3 725 888 3 763 100 3 335 800<br />
02 Post- ogtelegrafvæsenet 289529 412515 816000<br />
03 Statshavnene 113 731 ±169 028 ±138 841<br />
04 Køben/iavnslufthavnsvæsen +105 475 ±195 860 ±232 604<br />
05 øvrigestatslufthavne 63 846 ±92 551 78 295<br />
06 Statssk000æsenet ±160 940 ±191 800 163 600<br />
08 Den kongelige grønlandske Handel 320 165 ±52 850 19 601<br />
10 Bornholmstrafikken 23 900 ±29 365 ±29 753<br />
11 Stat.sbroen Store Bælt 2 324 ±21 290 1 300<br />
§ 3. Rentekonto<br />
Ialt § 2.. . ±4226740 ±4 103 329 3 183 794<br />
Indtægter 4 172 932 3 668 435 4 149 025<br />
1. Indenlandske tilgodehavender og gæld 3 296 842 3 061 010 3 326 275<br />
Renter af statens mellemværende med Danmarks Nationalbank 734 899 300 000 400 000<br />
Andre tilgodehavender og udlån 879 909 928 700 915 650<br />
Renter og udbytte af værdipapirer 34 293 31 800 26 850<br />
Beregnet rente af den i ejendomme og anlæg under<br />
statsvirksomheder anbragte kapital 1 642 653 1 795 725 1 975 775<br />
Kursgevinst på obligationer opkøbt til amortisation 5 088 4 785 8 000<br />
2. Udenlandske tilgodehavender og gæld 191 972 60 000 220 000<br />
Tilgodehavender og udlån 6 914 - -<br />
Renter og udbytte af værdipapirer 47 613 35 000 60 000<br />
Kursgevinst på obligationer opkøbt til amortisation 137 451 25 000 160 000<br />
Ekstraordinære indtægt ±6 - -<br />
3. Mellemværender m. ministerier m.v. herunder banker 684 118 547 425 602 750<br />
Renteindtægter 684 118 547 425 602 750<br />
Udgifter 50 951 369 54 861 475 56 224 890<br />
1. Indenlandske tilgodehavender og gæld 38 790 473 44 391 100 47 003 340<br />
Statsobligationer 24 174 536 30 202 500 33 981 300<br />
Statsgældsbeviser 4 860 926 4 172 500 3 662 100<br />
Præmieobligationer 85 000 85 000 85 000<br />
Dansk-Islandsk universitetsfond 50 50 -<br />
Andre renteudgifter 740 250 40<br />
Fordelte emissionskurstab' 9 669 221 9 930 800 9 274 900<br />
2. Udenlandske tilgodehavender og gæld 11 395 159 9 811 000 8 540 900<br />
Renter 11108887 9 731 000 8520900<br />
Indløsningsprovision 25 456 - -<br />
Fordelte emissionkurstab 260 816 80 000 20 000<br />
3. Mellemværender m. ministerier, mv., herunder banker 765 737 659 375 680 650<br />
Renteudgifter 765 737 659 375 680 650<br />
Ialt3..<br />
§ 4. Adskillige indtægter<br />
46 778 437 ±51 193040 ±52 075 865<br />
1. Klasselottenet 24 937 24 916 23 329<br />
Indskudssum 208 237 208 000 220 100<br />
Udgifter:<br />
Interne statslige overførsler jfr. § 24.02.11.47 33 639 33 324 35021<br />
Gevinster 149 661 149 760 161 750<br />
2. Andre indtægter 3 909 632 3 070 000 3 685 000<br />
Frigørelsesafgift vedr. arbejderboliger, LB 353 1975 5 871 - -<br />
Bøder 175752 150000 165000<br />
Konfiskationer mv. 53 376 20 000 20 000<br />
Indbetaling af overskud fra Danmarks Nationalbank 3 674 633 2 900 000 3 500 000<br />
Ialt4... 3934569 3094916 3708329<br />
Statsydelse til Hendes Majestæt Dronningen 25 794 26 500 29 200<br />
Arpenge til medlemmer af Det kongelige hus 6297 6850 7000<br />
'Fra og med FFL 1983 er der indført en ændret budgetteringsteknik, så udgifter til emissionskurstab på statslån medtages som en renteudgift på DAUbudgettet<br />
i takt med lånenes tilbagebetaling. Blandt kapitalposterne indgår en indtægt, der beløbsmæssigt modsvarer det fordelte emissionkurstab.<br />
3
337 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
§ 7. Folketinget<br />
§ 8. Statsministeriet<br />
185 514<br />
Central.ityrelsen 31 085 36 034 35 591<br />
Rigsombudsmandenpå Færøerne 4 686 4460 4 100<br />
Ligestillingsrådet 2 506 2 417 2 500<br />
20. Anlægs- og udlånsbevillinger 8 600 8 300 8 300<br />
§ 9. Ministeriet for Grønland<br />
1984 1985 1986<br />
IaIt 8... 46877 51211 50491<br />
Fællesudgfter 911 088 1 030 575 1154 181<br />
Retsvæsen 10 759 10 000 10 900<br />
Sundlted.çvæsenet 322 398 300 013 334 642<br />
5. Skole, oplysningsarbejde og anden kulturel virksomhed O - -<br />
7. Videnskabelige undersøgelser 55 936 51 224 53 231<br />
20. Anlægs- og udlånsbevillinger 718 894 489 528 442 262<br />
36. Grønlands tekniske organisation 16 727 184 949 311 649<br />
§ 10. Udenrigsministeriet<br />
Ialt9... 2035802 2 066 289 2 306 865<br />
Udenrigstjenesten, bistand.cadministration m. y. 711 409 577 490 609 368<br />
Internationale organisationer 129 665 139 459 167 131<br />
Heraf:<br />
Danmarks bidrag til De forenede Nationer 60 379 57 659 67 665<br />
Internationalt humanitært hjælpearbejde 380 633 250 300 341 900<br />
Heraf:<br />
Danmarks bidrag til UNICEF. 50 600 55 400 60 900<br />
Humanitær og uddannelsesmæssig bistand gennem<br />
internationale organisationer og frihedsbevægelser til<br />
undertrykte folk eller folkegrupper 50 000 55 000 65 000<br />
Fagligt samarbejde med udviklingslandene 2 499 601 2 399 700 2 766 000<br />
Bilateralt fagligt samarbejde med udviklingslandene 1 452 560 1 320 000 1 539 900<br />
Multilateralt fagligt samarbejde med udviklingslandene 1 046 693 1 079 700 1 226 100<br />
Sagkyndigt udvalg vedr, private kapitaloverførsler til<br />
udviklingslandene<br />
348 - -<br />
Det sikkerheds- og nedrlLstningspolitiske udvalg ± 116 ± 168 ± 184<br />
20. Anlægs- og udMnsbevillinger 943 706 1 402 780 1 615 285<br />
30. Investeringsgaran4fondn ± 1 068 ± 1 200 ± 1 300<br />
§ 11. Landbrugsministeriet<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />
2 3<br />
1 000 kr.<br />
200 251 232 235<br />
Ialt 10... 4663830 4 768 361 5 498 200<br />
Central.styrelen 352 784 373 670 395 492<br />
Departementet<br />
Matrikeldirektoratet<br />
227 007<br />
36 954<br />
228 165<br />
40 895<br />
245 853<br />
40 143<br />
Direktoratet for Markedsordninger 25 832 22 961 24 760<br />
Jordbrugsdirektoratet 0 2 864 -i-3 280<br />
Jordiovsudvalget O - -<br />
Veterinærdirektoratet 46 806 85 430 59 621<br />
Landbrugsattachéerne 16 053 15 430 15 860<br />
Midlertidige kommissioner og udvalg 132 584 400<br />
Reserver og budgetregulering - ± 16 931 12 135<br />
2. Kontrol- og tilsynsvirksomheder 129 633 46 432 43 561<br />
Kontrol i forbindelse med udfçorsel af kød mm. 93 726 14 700 12 000<br />
Veterinærdirektoratets laboratorium 3 563 2 998 3 010<br />
Statens mejenanalyseliske labotoriu 14 638 11 677 12 280<br />
StatsfrØkontrollen 4 312 5 518 4 196<br />
Statens plantetilsyn 3 854 3 478 3 550<br />
Landbrugsministeriets gødningstilsyn 5 0 0<br />
Tilsynet med autoriserede laboratorier 0 ±2 2<br />
Statens skadedyrslaboratorium 7 251 6 017 6 377<br />
Statens skadedyrsiabotorium, indtægtsdækket virksomhed - 80 80<br />
Statens foderstofkontrol 2 284 2 126 2 230
Offentlige finanser 338<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
Drifts', anlægs- og udlânsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
3. Forskning og forsøg<br />
Statens planteavlsforsøg<br />
Statens planteavlsforsøg, indtægtsdækket vairksomhed<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
I 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
314 108 307 896 323 725<br />
102 610 80 612 84 984<br />
- ± 100 105<br />
Statens husdyrbrugsforsøg 73 246 51164 54 420<br />
Statens husdyrbrugsforsøg, indtægtsdækket virksomhed - 56 ±72<br />
Statens Mejeriforsøg 28 497 20 710 22 120<br />
Statens mejeriforsøg, indtægtsdækket virksomhed - 100 ±120<br />
Statens jordbrugstekniske forsøg 12 446 5 040 5 500<br />
Statens jordbrugstekniske forsøg, indtægtdækket virksomhed - - - - ±40 ±40<br />
Statens veterinære serumlaboratorium netto 22 093 30 527 31 698<br />
Statens veterinære Institut for Virusforskning 19 712 24 324 25 081<br />
Statens veteninære Institut for Virusforskning, indtægtsdækket virksomhed<br />
- 630 ±656<br />
Slagteri- og konserveslaboratoriet 10 164 9 755 10 200<br />
Statens jordbrugsøkonomiske Institut 10616 8 746 8365<br />
Forskellige tilskud vedr, forskning og forsøg 34 724 77 944 82 350<br />
4. Andre institutioner vedr, land- og skovbrug 16 052 13 573 14 687<br />
5. Landbrugsordninger 951 716 1 082 835 895 475<br />
20. Anlægs- og udlånsbevillinger 488 721 293 710 209 955<br />
30. Jordfonden 19 097 33 608 47 098<br />
31. Jagtfonden 7 217 197 1 963<br />
ialt § 11 . . . 2279328 2 151 921 1931 956<br />
§ 12. Fiskeriministeriet<br />
1. Centralstyrelsen 32 392 34 817 31 497<br />
2. Fiskeriundersogelser 43 233 41 687 44 416<br />
3. Tilsyns- og kontrolforanstaltninger 27 075 25 258 29 177<br />
4. Fiskeriministeriets skibe 51 293 48 008 53 760<br />
5. Fiskeriordninger 50 999 55 790 36 100<br />
20. Anloegs- og udlånsbevillinger 356 37 850 28 100<br />
ialtl2 205348 243 410 223 050<br />
§ 13. Indenrigsministeriet<br />
1. Centralstyrelsen 74 969 ±270 549 ±378 710<br />
2. Statsamlerne 96 900 93 087 99 537<br />
3. Vrnepligtsstyrelsen 27 780 24 857 26 498<br />
4. Civilforsvaret 360 260 386 503 402 642<br />
5. CivilE arbejde 21 659 19 778 19 940<br />
6. Sundhedsvæsenet 1 782 013 1 345 624 1 610 573<br />
Sundhedsstyrelsen 72 261 60 577 65 839<br />
Embedslægerne mv. 30 660 28 638 30 956<br />
Statens seruminstitut 122 042 108 797 121 615<br />
Statens Seruminstitut, indtægtsdækket virksomhed - - ±242<br />
Uddannelse af medicinsk personale 23 330 24 789 25 426<br />
Dansk institut for klinisk epidemiologi 3 253 2 782 3 087<br />
Medlemskab af verdenssundhedsorganisationen 17 916 17 861 20 070<br />
Rigshospitalet 621 838 366 118 504 156<br />
Bekæmpelse af kønssygdomme 385 360 310<br />
Svangerskabshygiejne 698 658 600<br />
Kysthospitalet på Retsnæs 1 081 650<br />
Sundhedsplejersker 111 539 105 560<br />
320<br />
114 710<br />
Hjemmesygepleje 326 052 326 140 361 820<br />
Sygesikring, LB 94 1976 103216 112249 111 690<br />
Forskellige tilskud mv. 218 617 73 639 121 658<br />
Sundhedsvæsenet på Færøerne 129 125 127 181 138 742<br />
Apotekervæsenet - ± 10 375 ± 10 184<br />
7. Udg. og indt, vedr, tidl, statslige hospitaler ± 11 - -<br />
8. Tilskud til kommuner 26 033 853 20 058 512 17 035 562<br />
20. Anlægs- og udlånsbevillinger 43 783 130 321 168 822<br />
30. Apotekerfonden 39 387 -<br />
ialt13 28480593 21 788 133 18 984 864<br />
3
339 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
§ 14. Boligministeriet<br />
Drifts-. anIægs og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
20.Anlgs-ogudlånsbevillinger 972822 1149146 1005213<br />
Reserve- og administrationsfondfor lån til boligbyggeri 5 308 13 200 ± 13 600<br />
Statens bygge- og bolig/ond2 ±75 291 ±68 770 ±51 750<br />
Ialtb 14... 5746912 6061 634 6 186 250<br />
48 361 ±242 697<br />
34 860 . 38 982<br />
29 530 26 946<br />
18 858 18 625<br />
± 180 ±451<br />
- -<br />
7 864 8 201<br />
71 -<br />
42 500 335 000<br />
33 614 35 537<br />
31 995 34 000<br />
49 51<br />
1 570 1 486<br />
') Loven er ophævet og tilskudsordningen under afvikling. 2) Heri renteindtægt mv. for statens bygge- og boligfond 1983 123,3 mill. kr., 1984 121,8<br />
mill. kr., 1985 126,8 mill. kr<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
Centralstyrelsen mv. 60 406 59617 1 984<br />
2. Boligstyrelten 9 215 15 340 ±13 920<br />
3. Byggestyrelten m. y. 34 140 39 721 40 282<br />
4. Boligministeriets ejendomsdirektorat m. y. 350 149 328 186 339 493<br />
10. Bolig- og byggetilskud 4 390 163 4 582 274 4 878 548<br />
Indtægter 433<br />
Støtte i forbindelse med afholdte udgifter til merværdiafgift,<br />
L 233 1972, L 354 1973, L 196 1971' 5 - -<br />
Boligsikring LB 44 1983, L 612 1983, L 242 1984 310 769 400 000 400 000<br />
Boligydelse til pensionister LB 44 1983, L 612 1983, L 242 1984 1 485 185 1 700 000 1 890 000<br />
Boligtilskud til andelshavere mv. LB 385 1983, LB 384 1983 306 2 000 1 000<br />
Tilskud til ejere af kondemnerede ejend., LB 385 1983, LB 384, 1983 3 000 1 000<br />
Tilskud til erhvervslejere, LB 385 1983 - 1 000 500<br />
Driftstilskud L 356 1958 48 48 48<br />
Rentesikring LB 432 1982, L 248 1985 1 614 131 1 550 000 1 485 000<br />
Saneringstilskud LB 385 1983 (tekstanm. 1) 7 864 - -<br />
Rentesiknng til sanenngsformål LB 385 1983 (tekstanm. 1) 7 812 30 000 70 000<br />
Rentesikring til andelsboliger LB 432 1982 45 705 48 000 48 000<br />
Rentebidrag til almennyttigt boligbyggeri LB 407 1984, L 248 1985 495 436 580 000 755 000<br />
Rentebidrag til andelsboliger LB 407 1984 43 944 69 500 145 000<br />
Rentebidrag til ungdomsboliger, LB 407 1984 6 365 12 500 21 000<br />
Rentesikring til ungdomsboliger, LB 432 1982 5 393 3 800 4 200<br />
Tilskud § 65 i lov om boligbyggeri til nedbringelse af leje for<br />
uddannelsessøgende LB 432 1982<br />
Driftsikring af visse almennyttige byggerier LB 480 1982<br />
67<br />
10 104<br />
26<br />
7 200<br />
-<br />
5 000<br />
Driftsikring af visse kollegier og enkeltværelser i almennyttigt byggeri<br />
LB 480 1982<br />
Refusion af byfornyelsesudgifter, LB 384 1983 (tekstanm. 1)<br />
12148<br />
0<br />
11000<br />
12 000<br />
11400<br />
4 000<br />
Rentebidrag til forbedringsarbejde, LB 384 1983, LB 385 1983 (tekstanm.<br />
1) 53 700 3 500<br />
Afdragsbidrag til forbedringsarbejde, B 384 1983, LB 385 1983 (tekstanm.<br />
1) - 500<br />
100 6 000<br />
- 100<br />
Afdragsbidrag til almennyttigt boligbyggeri, LB 407 1984<br />
Afdrasbidrag til ungdomsboliger -<br />
Huslejetilskud til statsstøttede kollegier mv., LB 407 1984 21 600<br />
Ekstraordinært tilskud til visse almennyttige boligselskabers afdelinger 10 000<br />
20 000<br />
-<br />
19 700<br />
-<br />
Afskrivning og eftergivelse af lån vedr, likviderede kollegier 5 024 -<br />
Indfrielse af garanti for visse almennyttige boligselskabers ubebyggede<br />
grunde - 9 000 -<br />
Tilskud til begrænsning af energiforbrug i ejerboliger<br />
LB366 l982,L709 l982,L6l1 1983 162974 65000<br />
Tilskud til begrænsning af energiforbrug i lej erboliger<br />
LB 366 1982, L 709 1982, L 611 1983 142 834 65000<br />
Energibesparende foranstaltninger for lavindkomstfam. L 459 1980 469 - -<br />
Forbedring og opretning af beboelsesejendomme, L 460 1980 2 360 - -<br />
§ 15. Socialministeriet<br />
1. Centralstyrelsen 84 007<br />
Departementet 34 294<br />
Tilskud til foreninger og selskaber mv. 20 679<br />
Socialforskningsinstituttet 20 693<br />
Socialforskningsinstituttet, indtægtsdækket virksomhed -<br />
Socialforskningsrådet 2<br />
Foranstaltninger mod alkohol- og narkotikamisbrug 8 209<br />
Ejendommen Kronprinsessegade 4, Kbhvn. 130<br />
Budgetregulering -<br />
2. Ankestyrelsen mv. 33 912<br />
Den sociale ankestyrelse og invaliderådet 32 529<br />
Erstatningsrådet 44<br />
Amtsankenævnene 1 339<br />
3
Offentlige finanser 340<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret<br />
(s. 335-349)<br />
Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
1984 1985 1986<br />
Regnkab<br />
Finanslov<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
3. Sikringsstyrelsen m y 37 940 693 36988 534 39 070 561<br />
Sikringsstyrelsen 29 484 24 893 29 077<br />
Ulykkesforsikringsrådet på Færøerne 558 512 576<br />
Det grønlandske nævn for arbejdsskadeforsikringen 624 585 620<br />
Revaliderings- og Pensionsnævnene 7184 7 600 8 000<br />
Brenilskud mv. LB 609 1978 2 947 988 2 911 590 2 558 990<br />
Social pension, L 217 1984 35 224 249 34 395 100 36 540 700<br />
Heraf:<br />
Folkepension LB 436 1983 23 602 935 23 058 000 24 646 000<br />
førtidspension 12 122 098 12 042 400 12 999 900<br />
Personlige tillæg til pensionister L 217 1984 629 348 725 000 778 000<br />
Dagpenge ved sygdom eller fødsel LB 811984 ± 1 560 112 ± 1 722 700 1 561 700<br />
Ulykkes- og arbejdsskadeforsikring 58 081 52 800 64 300<br />
Vaccinationsskader L 234 1972, L 82 1978 1 406 1 300 1 500<br />
Skadelidte værnepligtige m. fi. L 659 1919,<br />
LB 138 1968 og L 80 1978 13 751 13800 14900<br />
Besættelsestidens ofre LB 68 1974 441 551 439 200 481 100<br />
Socialforsikring i de sønderjydske landsdele (herunder<br />
invalidenævnet) 3 019 2 459 2 573<br />
Pensions- og sikringsydelser vedr. Færøerne 138 528 136 595 151 025<br />
Tilskadekomne grønlandske søfolk, fiskere, fåreavlere og<br />
fangere A 42 1962 2 221<br />
Berigtigelser vedrørende det sociale refusionssystem 2 813<br />
±200<br />
-<br />
900<br />
-<br />
4. Socialstyrelsen 15145651 14991117 15698522<br />
Sociaistyrelsens centrale administration 52 185 50 564 53 808<br />
Udgifter i forbindelse med gennemførelse af bistandsloven 16 335 574 495<br />
Statsarealer ±1 - Særforsorgen (excl, undervisningsområdet) 480 - -<br />
Forskellige tilskud 6 273 26 424 15 564<br />
Uddannelse af personale 18411 17984 19 140<br />
Døvefilm video 5 606 5 189 5 520<br />
John F. Kennedy-instituttet' 12 364 12467 12 310<br />
Generelle udgifter til flygtninge m.v. 48 501 201 990 402 226<br />
Institutioner for handicappede 7 737 6 933 7 839<br />
Konsulenter for handicappede 12 488 11 996 13 022<br />
Forsorgsydelser vedr. Færøerne2 28 899 27 388 29 538<br />
Den selvejende institution Færøernes Specialskole 8 825 8 228 8 802<br />
Aflastnings- og fritidshjemmet i Torshavn 901 796 848<br />
Kofoeds Skole 26 522 25 015 26 519<br />
Møltrup optagelseshjem 3 279 3 159 3 391<br />
Kontanthjælp L 333 1974 2 854 123 2 791 500 2 690 800<br />
Praktisk bistand i hjemmet L 333 1974 1 591 565 1 625 000 1 730 000<br />
Hjælpemidler mv. L 333 1974 691 741 642 000 707 000<br />
Ophold uden for eget hjem L 333 1974 9 713 490 9 488 700 9 922 700<br />
Bistandsydelser vedr. Færøerne 44 773 43 710 47 750<br />
Christiansø kgl. resolution af 12. december 1845 1154 1 500 1 250<br />
20. Anloegs- og udlånsbevillinger ± 13 127 2 951 3 620<br />
30. Den sociale pensionsfond ±6 873 584 ±7 096 782 ±6 396 780<br />
§ 16. Ministeriet for offentlige arbejder<br />
Ialt § 15. . 46317552 44967795 48 168 763<br />
1. Centra Istyrelsen 27 642 ±37 745 28 845<br />
2. Statens Luftfartsvsen 73 067 26 692 30 416<br />
3. Kystinspektoratet mv. 44 449 34 657 37 722<br />
4. Havne mm. 366 250 252<br />
5. Jernbanevsenet 103 734 78 023 81 920<br />
6. Andre trafikområ der 791 776 800<br />
7. Elektricitet, gas, telefon mv. 745 709 519<br />
t Tidligere opført under forsorgen for åndsvage. 2 Tilskud har før været opført på § 15.4.34.52.01 og 02. øvrige udgifter har været opført på §<br />
15.4.13.<br />
3
341 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
Indeholder tidligere opførte konto: Bygninger under rets- og politivæsen.<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finansloy<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
8. V9rtjenester<br />
91 582 85 004 90 561<br />
9. Ekspropriationsvæsenet<br />
3 210 3 270 3 486<br />
10. Veje<br />
1 034 785 894 691 972 301<br />
20. Anloegs- og udldnsbevillinger<br />
1105 565 968 666 827 317<br />
30. Landshavnekassen<br />
± 13 -<br />
35. Danmarks elektriske matertelkontrol -i- 703 211 523<br />
36. Danmarks Gasmateriel Prøvning 535 ±391 580<br />
37. Statens Teleråd O ± 155 -<br />
38. Direktoratet for vejtransport ±689 21 181<br />
IaIt16 2483264 2 053 261 2 072 863<br />
§ 17. Industnministenet<br />
1. Centralstyrelsen 141 906 145 599 174 908<br />
2. Forskellige tilsyns-, registrerings- ogforbrugerinstitutioner 29 474 8 787 55 586<br />
Heraf:<br />
Monopoltilsynet 47161 45 074 46 594<br />
3. Erhvervsfremmeinstitutioner 872 644 1174 556 1 079 175<br />
Danmarks Erhvervsfond 267 857 277 941 265 655<br />
Direktoratet for egnsudvikling 142 982 ± 136 064 ±91 920<br />
Teknologistyrelsen 747 769 1 032 679 905 440<br />
4. Undervisningvedrørendesøfarten 142020 125526 133267<br />
5. Andre institutioner vedrørende søfarten 60 161 60 876 64 076<br />
Direktoratet for statens skibstilsyn 33 950 32 955 34 670<br />
Direktotatet for statens skibstilsyn, indtægtsdækket virksomhed . . - ± 10 ± 16<br />
Skibsregisteret 5 481 5 392 5 690<br />
Statens istjeneste 3 500 3 103 3 760<br />
Direktoratet for søfarende 12 650 14 385 14 315<br />
TV-betjening af søfarende 4 580 5051 5 657<br />
20. Anloegs- og udlånsbevillinger 588 680 335 387 259 420<br />
30. Danmarks erhvervsfond 27 577 27 100 ±38 100<br />
31. Vejnings- og målingsfonden 8 120 90<br />
32. HandelsJlå dens velfrdsråd 939 ±28 461<br />
33. Fondet tilfremme af teknisk og industriel udvikling 77 072 ± 13 970 71117<br />
§ 18. Justitsministeriet<br />
Ialt § 17 1731167 1 809 753 1 800 000<br />
Centralstyrelsen 107 788 ±88 313 143 301<br />
Departementet 46 431 47 325 52 485<br />
Registertilsynet 4 263 4 130 4 396<br />
Midlertidige kommissioner og udvalg 541 564 570<br />
Familieretsdirektoratet 13 117 13 121 11 500<br />
Færdselslovgivningen 10 176 9 761 10 100<br />
Direktoratet for udlændinge 13 623 13 256 16 250<br />
Retslægerådet 2 354 2 369 2 450<br />
Statens brandinspektion 3 602 3 441 3 800<br />
Forskellige udgifter 13 681 14 705 15 620<br />
Reserver og budgetregulering - ± 196 985 26 130<br />
3
Offentlige finanser 342<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 3 35-349) Specification of Central Government finance.<br />
1 000 kr.<br />
2. Rets- ogpolitivæsenet 3 207 392 2 781 072<br />
Retterne' 315 130 207 169<br />
Politivæsenet og anklagemyndigheden mv.' 2 742 451 2 430 753<br />
Forskellige udgifter 149 811 143 150<br />
2 901 224<br />
240 700<br />
2 489 597<br />
170 927<br />
3. Kriminalforsorgen 821 453 746 675 790 450<br />
Direktoratet 25 354 24 631 26 450<br />
Kriminalforsorgen i anstalter og frihed 800 122 722 544 765 000<br />
Beskæftigelse og erhvervsmæssig uddannelse 4 023 ±500 ± 1 000<br />
20. Anloegs- og udlånsbevillinger 92 314 106 871 117 300<br />
§ 20. Undervisningsministeriet<br />
Drifts-. anlægs. og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />
2 3<br />
Ialt § 18. . . 4228947 3 546 305 3 952 275<br />
§ 19. Kirkeministeriet<br />
Centralstyrelsen 27 086 24 926 25 842<br />
Folkekirken 229 822 233 125 170 287<br />
Heraf:<br />
Tilskud til lønninger til provster og præster 212 938 217 000 166 000<br />
Kirkerogkirkegårde 5633 5647 17367<br />
20. Anloegs- og udlånsbevillinger 2 666 - -<br />
Ialt 19... 265207 263698 213496<br />
Foellesudgifter 887 128 562 154 1 299 044<br />
Departementerne og direktoraterne 201 310 196 108<br />
Permanente råd og udvalg 7194 4 341<br />
208 704<br />
6019<br />
Midlertidige kommissioner og udvalg 2 077 2 492 2 050<br />
Statens uddannelsesstøtte 1 934 550 2 001 343 2 147 665<br />
Ejendomsadministration ±680 ± 729 -i- 700<br />
Landscentralen for undervisningsmidler 57 910 45 280 23 185<br />
Fællesudgifter og forskellige tilskud 1 315 233 1 592 520 ±976 790<br />
Budgetregulering - 94 161 ± 111 089<br />
2. International virksomhed 261 606 272 329 278 328<br />
Nordisk samarbejde 20 568 20 249 23 973<br />
Støtte til det danske skolevæsen mv. i Sydslesvig 213 920 219 500 216 700<br />
Danske lektorer i udlandet 2 957 2 765 2 959<br />
Udgifter i forbindelse med EF. 7 858 7 700 8 800<br />
De Forenede Nationers Organisation for undervisning, videnskab<br />
og kultur (UNESCO) 8 704 13 891 17 300<br />
Forskellige tilskud til anden international virksomhed 7 599 8 224 8 596<br />
3. Folkeskolen mv. 1 066 191 1 034 168 1145434<br />
Folkeskolen 4 053 8 794 37181<br />
Friskoler og andre private grundskoler 979 655 944 180 1 024 100<br />
Færøernes skolevæsen 63 578 63 896 66 134<br />
Afholdelse af folkeskolens afsluttende prøver 16 886 15 278 15 969<br />
Undervisning af svært handicappede elever 2019 2020 2050<br />
4. Ungdomsundes-visning ogfolkeoplysende arbejde 1 695 249 1 610 226 1 797 870<br />
Efterskoler 553 659 507 227 569 204<br />
Landbrugsskoler 116 099 107 244 117 244<br />
Folkehøjskoler 294 704 274 587 288 869<br />
Husholdningsskoler 37 152 32 300 35 986<br />
Fritidsundervisning mv. 386 412 391 675 449 445<br />
Folkeuniversitetsvirksomhed 9 966 10 136 12 200<br />
Diverse tilskud 297 256 287 057 324 922<br />
Heraf:<br />
Støtte til elever på folkehøj skoler, landbrugsskoler, husholdningsskoler<br />
5. og efterskoler L 259, 1970 § 13 207 807 211 100 219 795<br />
Gymnasierm.v. 1143891 998451 334983<br />
Statens gymnasieskoler mv. 752 070 639 786 -<br />
Private gymnasieskoler mv. 196 483 181 550 197 570<br />
Sorø Akademiss skole - - 21 869<br />
Private studenterkursus mv 41 974 40 665 42 280
343 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 3986<br />
Statens studenterkursus<br />
3984 1985 3986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
i 000 kr.<br />
33 727 31 932<br />
2<br />
Finanslovforsiag<br />
Statens kurser til hf 11 753 10 874<br />
Gymnasiale suppieringskurser 7 307 7 602 8 600<br />
Praktisk og teoretisk uddannelse af lærere 68 344 53 193 23 800<br />
Afholdelse af eksaminer 28 210 27 600 28 400<br />
Forskellige tilskud mv. 4 023 5 249 12464<br />
6. Erhvervsuddannelser m. y. 3429591 3 541 479 3 350 636<br />
Handelsskoler 582 894 538 600 589 100<br />
Erhvervsfaglige grunduddannelser på handelsskoler 585 888 500 760 499 401<br />
Tekniske skoler 795 929 842 000 915 000<br />
Erhvervsfaglige grunduddannelser på tekniske skoler 1112817 1 220 175 1 077 252<br />
Befordring af elever 29 825 32 500 12 900<br />
Skolehjem 164 035 138 584 145 275<br />
Sundhedsuddannelser mv. 43 649 51175 54 470<br />
Sundhedsuddannelser mv.<br />
indtægtsdækket virksomhed - - ±22<br />
Statens erhvervspædagogiske læreruddannelse 36 227 38 434 36 650<br />
Statens erhvervspædagogiske læreruddannelser, indtægtsdækket<br />
virksomhed - +114 ±90<br />
Afholdelse af eksaminer 2 831 3 790 3 900<br />
Fællesudgifter og forskellige tilskud 75 496 175 575 16 800<br />
7. Seminarierm.v 915215 818687 824890<br />
Lærerseminarier m.v. 457 251 397 286 396 490<br />
Lærerseminarier, indtægtdækket virksomhed - - ± 175<br />
Den frie Lærerskole og Det nødvendige Seminarium 12 617 12 000 12 600<br />
Færøernes seminarium 8 202 7 219 7 650<br />
Øvelsesskolerne 56 686 50 461 51 300<br />
Husholdnings- og håndarbejdsseminarier 31 385 28 858 32 146<br />
Børnehave- og fritidspædagogseminarier 210 455 187 632 183 997<br />
Børnehave- og fritidspædagogseminarier, indtægtsdækket virksomhed<br />
- - ±369<br />
Socialpædagogiske seminarier 99 120 98 193 103 531<br />
Socialpædagogiske seminarier, indtægtsdækket virksomhed - - + 161<br />
Sløjdlærerskoler incl. sløjdlærerskoles værktøjshandel 6 951 6 245 6 793<br />
Danmarks pædagogiske bibliotek 12 297 11197 11 698<br />
Statens pædagogiske forsøgscenter 6 338 5 670 6 090<br />
Forskellige udgifter og tilskud 13 913 13 926 13 300<br />
8. Højere og videregåend.e uddannelser mv. 4 210 093 3 954 200 4 135 878<br />
Københavns universitet 1 017 859 944 832 935 410<br />
Københavns universitet, indtægtsdækket virksomhed - ± 126 ± 126<br />
Århus universitet 558 410 508 644 519 018<br />
Århus universitet, indtægtsdækket virksomhed ±859 ±230 ±240<br />
Odense universitet 233 718 216 559 221 514<br />
Odense universitet, indtægtsdækket virksomhed - 23 35<br />
Roskilde universitetscenter 113 413 103 357 102 557<br />
Roskilde universitet, indtægtsdækket virksomhed - ± 194 ± 194<br />
Ålborg universitetscenter 228 864 212 502 226 077<br />
Ålborg universitetscenter, indtægtsdækket virksomhed - ±65 33<br />
Retsmedicinske undersøgelser - - 1 860<br />
Den Polytekniske Læreanstalt, Danmarks tekniske Højskole 440 749 413 605 432 550<br />
Den Polytekniske Læreanstalt, DTH, indtægtsdækket virksomhed . - + 1 300 + 1 200<br />
Danmarks Ingeniørakademi 80 803 75 218 80 967<br />
Danmarks Ingeniørakademi, indtægtsdækket virksomhed - - 24<br />
Teknika 261 371 245 779 270 148<br />
Teknika, indtægtsdækket virksomhed - 5 70<br />
Københavns Tandlægehøjskole 93 584 85 020 84 661<br />
Københavns Tandlægehøj skole, indtægtsdækket virksomhed - - ± 14<br />
Århus Tandlægehøjskole 73 847 67 140 67 732<br />
Århus Tandlægehøjskole, indtægtsdækket virksomhed - ± 100 ± 100<br />
3
Offentlige finanser 344<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 3 35-349) Specification of Central Government finance.<br />
§ 21.<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
Den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole<br />
Den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole, indtægtsdækket virksomhed<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
I 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
212 266 202 336 213 960<br />
- ±3 ±5<br />
Danmarks farmaceutiske Højskole 56003 51600 54 096<br />
Danmarks farmaceutiske Højskole, indtægtsdækket virksomhed - 10 ±11<br />
Handelshøjskolen i København 192 656 177 075 193 244<br />
Handelshøjskolen i København, indtægtsdækket virksomhed - ±12 ±12<br />
Handelshøjskolen i Århus 74 418 71 247 78 703<br />
Handelshøjskolen i Århus, indtægtsdækket virksomhed - ±3 ±25<br />
Handelshøjskolen Syd 13225 29734 33 355<br />
Handelshøjskolen Syd, indtægtsdækket virksomhed ±20<br />
Handelshøjskoleafdelinger 32 026 20 301 23 287<br />
Handeishøjskoleafdelinger, indtægtsdækket virksomhed - ±18 ±12<br />
Danmarks Journalisthøjskole 18 375 18 059 19 134<br />
Danmarks Lærerhøjskole 139 956 132 826 139 907<br />
Danmarks Højskole for Legemsøvelser 11678 10539 9 902<br />
Danmarks Højskole for Legemsøvelser, indtægtsdækket virksomhed 40<br />
Specialkursus i husholdning ved Århus Universitet 1714 1726 1 788<br />
De sociale højskoler 39 873 34 063 34 847<br />
De sociale højskoler, indtægtsdækket virksomhed - ±50 101<br />
Socialpædagogisk Højskole 17784 15034 14496<br />
Socialpædagogisk Højskole, indtægtsdækket virksomhed ±12<br />
Danmarks Jordemoderskole 18940 17360 16 700<br />
Ergo- og fysioterapeutskoler 63 722 64 247 67 623<br />
Hospitalslaborantskoler 14379 13816 14 302<br />
Hospitalslaborantskoler, indtægtsdækket virksomhed 8<br />
Den grafiske Højskole 10274 10692 10 877<br />
Den grafiske Højskole, indtægtsdækket virksomhed ±138<br />
Danmarks edb-centre for forskning og uddannelse 20617 14551 15614<br />
Danmarks lab.center for forskning og uddannelse, indtægtsdækket<br />
virksomhed - ± 1 400 1 560<br />
Danmarks pædagogiske Institut 10 735 9 929 9 804<br />
Forskellige udgifter og tilskud 159 703 189 948 249 445<br />
9. Særlige forskningsin.stitutioner. Forskningstilskud 445 279 479 433 530 928<br />
Forskningssekretariatet 232 970 273 709 322 400<br />
Dansk Rumforskningsinstitut 15 305 15 138 15 340<br />
Den europæiske organisation for atomkerneforskning (CERN) . . 72 651 71 910 73 184<br />
Den europæiske rumorganisation (ESA) 99 278 94 300 95 000<br />
Den europæiske organisation for astronomisk forskning (ESO) . . 6 076 6 085 6 260<br />
EURONET-DIANE Center 1 010 991 1 085<br />
Forskellige tilskud 17 989 17 300 17 659<br />
20. Anlags- og udlånsbevillinger 1 653 877 1 537 851 1 384 464<br />
30. SorøAkademi 2 022 ±2047 ±2 456<br />
Ialt20. 15706098 14806931 15080000<br />
2.<br />
Ministeriet for kulturelle anliggender<br />
Centralstyrelsen<br />
Departementet<br />
Midlertidige kommissioner og udvalg<br />
Tilskud til folkeoplysende virksomhed<br />
Ejendommen Vestindisk Pakhus<br />
Udstillingsbygningen ved Charlottenborg<br />
Budgetregulering<br />
Biblioteker, arkiver n y<br />
Rigsbibliotekarembedet, Det kgl. Bibliotek, Universitetsbibl., Udvekslingsinst.<br />
og Forskningsbibl. Fællesråd<br />
Statsbiblioteket og Statens avissamling i Århus<br />
Dansk Folkemindesamling<br />
Bibliotekstilsynet<br />
Tilskud til folke- og forskningsbiblioteksformål mv<br />
59 135<br />
55 525<br />
1 320<br />
-<br />
661<br />
1 629<br />
-<br />
335 835<br />
11 442<br />
55 431<br />
2 670<br />
7160<br />
12 752<br />
65 909<br />
63 430<br />
614<br />
-<br />
589<br />
1 276<br />
-<br />
392 938<br />
12 282<br />
47 387<br />
2 328<br />
6 080<br />
107 144<br />
3<br />
80 885<br />
69 834<br />
642<br />
3 000<br />
617<br />
1 321<br />
5 471<br />
420 012<br />
14 186<br />
51 077<br />
2 404<br />
6 298<br />
115 440
345 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
Danmarks Biblioteksskole<br />
1 Beløbet udgør refusion til udenrigsministeriet af udgifter til udvalgets drift.<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
Finanslovforslag<br />
I 000 kr.<br />
41 752 39 206 43 282<br />
Bibliotekernes oplysningskontor 2 555 1 231<br />
Odense Universitetsbibliotek 27 443 23 436 24 776<br />
Statens Bibliotek og trykkeri for blinde 19 380 16 871 18 475<br />
Rigsarkiverne, landsarkiverne og erhvervsarkivet 33 862 30 723 31 772<br />
Det kongelige bibliotek og universitetsbiblioteket 119 561 104 407 110 341<br />
Dansk sprognævn 1 827 1 843 1 961<br />
3. Museer 230 155 216 979 226 066<br />
4. Institutionerfor uddannelse af kunstnere 211 853 192 541 202 832<br />
Akademiet for de skønne kunster 1 068 1 000 1 036<br />
Det kgl. danske Kunstakademis skoler 98 639 86 757 93 170<br />
Arkitektskolen i Århus 36 340 33 046 34 258<br />
Det kg!. danske Musikkonservatorium 35 434 33 529 34 705<br />
Det jydske Musikkonservatorium 16 966 16 167 16 689<br />
Vestjysk Musikkonservatorium 7 386 7 074 7 378<br />
Det fynske Musikkonservatorium 7 330 6 866 7 153<br />
Nordjysk Musikkonservatorium 8 692 8 102 8 443<br />
5. Teatre 332 037 329 387 339 501<br />
Det kongelige teater og kapel 178 003 170 703 173 399<br />
Teaterloven, L 241 1970 145 159 150 612 157 045<br />
Statens teaterskole 8 875 8 072 9 057<br />
6. International virksomhed 18 275 16 990 18 496<br />
7. Filminstitutioner 69 527 59 740 62 492<br />
8. Musikformål 60 875 63 690 66 021<br />
20. Anliegs- og udlånsbevillinger 177 280 159 761 132 057<br />
30. Den kulturelle fond 1 614 - -<br />
Ialt21 1496586 1 497 935 1 548 362<br />
§ 22. Forsvarsministeriet<br />
Centraistyrelsen mv. 313 382 313 474 335 086<br />
Centralstyrelsen 45 250 42 621 44 521<br />
Midlertidige kommisioner og udvalg 4 8 8<br />
Forsvarets fabriksstyrelse 579 58! 614<br />
Forsvarsattacheer 6 905 6 314 7 446<br />
Udgifter vedr. NATO 130 757 153 049 165 947<br />
Forsvarets forskningstjeneste 22 963 19 664 20 602<br />
Forsvarets bygningstjeneste 98 828 83 349 87 509<br />
Forsvarets oplysnings- og ve!færdstjeneste 8 096 7 888 8 439<br />
2. Voernene mv. 9 241 597 8 456 154 8 639 772<br />
Forsvarskommandoen og værnene m. y. 8 808 694 8 044 944 8 208 772<br />
Hjemmeværnet 405978 386710 405400<br />
Dansk militær styrke til rådighed for FNpå Cypern 2 925 - -<br />
Permanent dansk militær beredskabsstyrke til rådighed for FN 24 000 24 500 25 600<br />
3. Virksomheder m. y., civilafsnit 569 444 556 542 581 311<br />
Geodætisk institut 57 403 59 613 62 475<br />
Hirsholmene 367 48 45<br />
Christiansø 2 194 2 226 2 231<br />
Nyboder 638 1 687 1 800<br />
Farvandsvæsenet 139 528 125 305 130 500<br />
Lodsreguleringsfonden O O 0<br />
Forsvarets civiluddannelse 36 558 32 568 34 400<br />
Fiskeriinspektionstjeneste, søredningstjeneste, søopmåling<br />
samt skib til dronningens brug 257 532 260 655 272 124<br />
Flyvevåbnets redningstjeneste 68 862 68 825 71 853<br />
3
Offentlige finanser 346<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs og udlånsbudget (fortsat)<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
Bådsmandsstrædes kaserne og tilstødende<br />
militære arealer 1131 132 214<br />
Det sikkerheds- og nedrustningspolitiske udvalg<br />
(udenrigsministeriet)' 5 231 5 489 5 669<br />
20. Anloegs- og udMnsbevillinger 2 383 968 1 932 270<br />
35. Statens konfektion 72 4 000<br />
2 400 706<br />
900<br />
Ialt22... 12508319 11 262 440 11 955 975<br />
§ 23. Finansministeriet<br />
1. Budgetdeparteinentet 886 891 10 749 520 9 684 996<br />
Reserver m.v - 10 103 156 8 945 000<br />
Departementet 742 279 526 541 613 978<br />
Statens regnskabsdirektorat 144 611 125 690 126 200<br />
Regnskabsdirektoratet, indtægtsdækket virksomhed O ± 1 547 1 945<br />
Midlertidige kommissioner og udvalg 1 30 400<br />
Reserver og budgetregulering - 4 350 1 363<br />
2. Lønnings- og pensionsdepartementet 30 444 32 964 33 897<br />
3. Administrationsdepartementet m.v 65 288 107 810 138 444<br />
Heraf:<br />
Danmarks Forvaltningshøjskole 22 400 16 900 14 700<br />
5. Kongeriget Danmarks Hypotekbank<br />
og Finansforvaltning - 43 445 46 636<br />
20. Anloegs- og udlånsbevillinger ± 190 993 54 420 56 000<br />
30. Fonde i h. t. lov om tlpning 2 933 650 417<br />
Ialt23. . .<br />
§ 24. Ministeriet for skatter og afgifter<br />
788697 10 987 509 9 960 390<br />
1. Departementet for told- ogforbrugsafgifter 1 046 620 928 909 993 077<br />
Departementet 19 935 19 799 20 834<br />
Toldvæsenet . 1026685 972210 979411<br />
Budgetregulering - ±63 100 7168<br />
2. Skattedepartementet<br />
Departementet<br />
769 700<br />
47 953<br />
698 551<br />
49 663<br />
784 800<br />
52 372<br />
Midlertidige kommissioner og udvalg 229 393 400<br />
Landsskatteretten 25 863 26 797 28 090<br />
Skatte- og vurderingsforvaltningen 695 655 622 031 704 300<br />
Klasselotteriet - 333 ±362<br />
20. Anlægs- ogudlånsbevillinger 31 448 12 131 2623<br />
Ialt24... 1847768 1 639 591 1 780 500<br />
§ 25. Økonomiministeriet<br />
1. Det økonomiske sekretariat 4 253 5 528 4 715<br />
2. Rigsrevisionen 69 939 67 172 68 700<br />
3. Danmarks Statistik 121 389 109 710 111 823<br />
4. Det økonomiske råd 3 688 3 464 3 770<br />
§ 26. Pensionsvæsenet<br />
Ialt25. .. 199269 185874 189008<br />
Efterindtægt ogpensioner mv. til tjenestemænd 3 241 843 3 227 298 3 448 735<br />
Statsbanerne 716 607 696 700 787 000<br />
Post- og telegrafvæsenet 353 047 360 293 367 200<br />
Forsvaret 338 928 344 600 372 400<br />
Andre tjenestemænd 1109422 1111325 1129350<br />
Politivæsenet og anklagemyndigheder mv. 217 221 214 000 220 850<br />
Krimanalforsorgen 39 983 41 350 44 700<br />
Toldvæsenet 43 479 42 825 44 200<br />
Pensionsordningen af 1976 (tekstanm. 55) 99 342 97 400 120 800<br />
Kolonien Filadelfias pensionsordning (tekstanm. 55) - - 9 800<br />
3
347 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 400-413) Specification of Central Government finance.<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
I 000 kr.<br />
Finanovforslag<br />
Pensionsordningen for tjenestemænd ved samfundet og Hjemmet<br />
for vanfØre (tekstanm. 55) 10 920 11 600 11 200<br />
Civile funktionærer og håndværkere mfl. 298 227 295 200 312 900<br />
Kongeriget Danmarks Hypotekbank og Finansforvaltning 3 763 3 500 4 145<br />
Præmier vedrørende overtagne enkeforsørgelsesog<br />
pensionsforsikringer 27 50 50<br />
Udbetalinger, L 292 1969 328 400 400<br />
Udbetaling til (amts-) kommuner som følge af opgaveomlægninger<br />
med overførsel af tjenestemænd (tekstanm. 50) 39 033 50 000 60 000<br />
Udbetaling til (amts-) kommuner som følge af individuelle<br />
overgange af tjenestemænd mfl, (tekstanm. 52) 4 323 4 000 4 500<br />
Tjenestemænd ansat under en kommune i Grønland<br />
eller Grønlands hjemmestyre, L 638 1975 - 100 100<br />
Indtægter 32 807 ±46 045 40 860<br />
2. Efterindtægt og understøttelser til ikke-tjenestemænd 97 578 98 494 98 500<br />
3. Tilskud til stat.sgaranterede pensionsordninger 1 251 538 1 272 048 1 363 967<br />
§ 27. Miljøministeriet<br />
Ialt § 26 4 590 959 4 597 840 4911202<br />
1. Centralstyrelsen 31 211 15 191 25 298<br />
2. Miljøbeskyttelse 160 119 137 060 112 563<br />
3. Planlægning 57517 57405 60600<br />
4. Fredning mv. 102 415 88 502 94 680<br />
5. Levnedsmidler 69 638 70 698 72 039<br />
6. Danmarks Geologiske undersøgelse 46 700 46 224 48 247<br />
20. Anlægs- og udlånsbevillinger 76 925 98 300 180 900<br />
Ialt27...<br />
§ 28. Arbejdsministeriet<br />
544525 513565 543731<br />
Centralstyrelsen 404 213 128 878 254 904<br />
Departementet 48 723 46 714 54 579<br />
Arbejdsdirektoratet 88 968 46 826 47 908<br />
Arbejdsmiljørådet 157 297 285<br />
Direktoratet for arbejdstilsynet 234 179 208 407 217 591<br />
Arbejdstilsynets fonds- og organisationsfinanseirede virksomhed,<br />
indtægtsdækket virksomhed - - -<br />
Ankenævnet for arbejdsløshedsforsikring 3 893 3 538 3 792<br />
Arbejdsretten 957 935 1 014<br />
Forligsinstitutionen 1 039 1 363 1 250<br />
Direktoratet for arbejdsløshedsforsikringen - 24 741 28 732<br />
Direktoratet for arbejdsmarkedsuddannelser 26 123 28 007 34 218<br />
Midlertidige kommissioner og udvalg 173 181 -<br />
Arbejdstilsynets øvrige indtægtsdækkede virksomheder 66 66<br />
Rådet for uddannelses- og erhvervsvejledning - - 3 797<br />
ATP-ydelse til pensionerede statstjenestemænd på Færøerne 1 1 1<br />
Budgetregulering - ±232 066 138 197<br />
Arbejdsmarked.sforholdm.v. 23 644 862 22 965 948 25 354 678<br />
Iværksættelse til ledige 40 000 160 000<br />
Beskæfigelsesmuligheder for unge - 230 000 230 000<br />
Statslig refusion på 50 pcat. af kommunernes udgifter til beskæftigelse<br />
i private virksomheder - - 280 000<br />
Uddannelse af specialarbejdere L 271 1971 889 051 919 285 52496<br />
Arbejdsmarkedsuddannelser af længere varighed for langtidsledige<br />
over 24 år - 40 000 64 200<br />
Tilskud til arbejdsgivernes betaling afarbejdsmarkedsbidrag, L 138<br />
1985 - - 2400000<br />
Arbejdsformidling 395 005 338 213 349 962<br />
Arbejdsløshedsforsikring' 21 222 414 18 756 400 17 925 000<br />
Uddannelse af specialarbejdere LB 140 1984 - 885 320<br />
1<br />
Heri bidrag fra arbejdere og arbejdsgivere til arbejdsløshedsforsikring 1983 3 601,0 mill. kr., 1984 4 200,0 mill. kr. og 1985 3 850,0 mill.<br />
kr. Tidligere en afdeling af Kofoeds Skole.<br />
3
Offentlige finanser 348<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
§ 29. Energiministeriet<br />
Drifts-, anlægs- og udlånsbudget<br />
Konti iflg. finanslovforslaget 1986<br />
Faglig uddannelse af specialarbejdere<br />
Naturgasuddannelser, akt 135 12/12-79<br />
Uddannelsesydelse til ledige<br />
L277 1981,L 287 l982,L2l9 1984<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
I 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
8 521 9 600 8 500<br />
2 363<br />
1 709 660 000 1 360 000<br />
Træningsskolen i storkøbenhavn for unge arbejdsledige2 7142 7100 7 500<br />
Efteruddannelse af faglærte mv. 354 333 404 900 424 000<br />
Omskoling 4 195 14230 14 500<br />
Genoptræningsydelse 2 292 636 2 355 950 2115000<br />
Bruttoudgifter mv. til langtidsledige ansat i staten<br />
LB 347 1984 - 453 200 475 000<br />
Jobskabelse L 286 1982 388 921 130 000 -<br />
Arbejdsmarkedsuddannelsesfond 1733 010 ± 1 495 500 ± 1 443 500<br />
Tilskud til arbejdsmiljøfond mv. 3 390 3 300 4 400<br />
Tilskud fra den europæiske Socialfond ±383 093 100000 ±150 000<br />
Erhvervsforberedende kurser 192 339 200 370 193 400<br />
Tilskud fra EF's landbrugsfond vedr, uddannelse ± 1 054 ± 1100 1100<br />
20. Anloegs- og udlånsbevillinger 149 884 121 573 98 724<br />
Ialt § 28 24198959 23216399 25708306<br />
Gentralstyrelsen ±302 608 459 245 ±617 207<br />
Departementet ±302 873 454 360 ±617 350<br />
Permanente råd, udvalg, nævn m.v. 49 100 128<br />
Midlertidige Kommissioner og udvalg 216 15 15<br />
Budgetregulering - 5 000 -<br />
2. Institutioner 308 506 286 510 306 330<br />
Energistyrelsen 97 663 88 128 100 741<br />
Heraf:<br />
Tilskud til udnyttelse af vedvarende energi L 2 1981 46 738 48 600 61 000<br />
Tilskud til energiøkonomiske enkeltprojekter mv. 12 148 Energistyrelsen, indtægtsdækket virksomhed - - ± 176<br />
Forsøgsanlæg Risø Forsøgsvirksomhed 211 283 200 782 209 765<br />
Heraf:<br />
Uddannelse af videnskabsmænd 5 181 5 300 5 500<br />
Forsøgsanlæg Risø, indtægtsdækket virksomhed - 2 400 4 000<br />
Dyskærgaard ±440 - -<br />
20. Anlæg- og udlånsbevillinger 37 942 502 905 399 500<br />
Jolt § 29.. . 43840 330 170 88623<br />
fil-29 Overskud på drifts-, anlægs og udlånsbudget 43 519 070 36 294 885 ±26 547 083<br />
Heri bidrag fra arbejdere og arbejdsgivere til arbejdsløshedsforsikring 1983 3 601,0 mill. kr., 1984 4 200,0 mill. kr. og 1985 3 850,0 mill.<br />
kr. 2 Tidligere en afdeling af Kofoeds Skole.<br />
3
349 Offentlige finanser<br />
Tabel 349. Statens finanser. Specificeret.<br />
(s. 335-349) Specification of Central Government finance.<br />
Bevægelserne på statens formue- og kapitalkonti<br />
Konti iflg. flnanslovforslaget 1986<br />
1984 1985 1986<br />
Regnskab<br />
Finanslov<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Finanslovforslag<br />
* 35. Afdrag på udlån ialt<br />
1 026 266 878 747 863 177<br />
01. Udlån under bestyrelse af finansforvaltningen 655 341 560 000 600 000<br />
Kapitalindtægter 655 341 560 000 600 000<br />
02. Udlån under særlige fonde 64 343 53 025 55 720<br />
Kapitalindtægter 64 343 53 025 55 720<br />
03. øvrige udlån og tilgodehavender 306 582 265 722 207 457<br />
Kapitalindtægter 306 582 265 722 207 457<br />
§ 36 Statsgældsafdrag og obligationskøb m.v. i alt 111 007 524 89 407 585 80 300 058<br />
01. Afdrag på statsgæld 104 275 161 82 341 185 73 944 658<br />
Indenlandsk statsgæld 58 278 895 73 050 083 70 205 188<br />
Udenlandsk statsgæld 45 996 266 9 291 102 3 739 470<br />
02. Køb af obligationer 6 732 363 7 066 400 6355 400<br />
Køb af værdipapirer 9446445 10 511 000 11 078 000<br />
Kapitalindtægter 2 714 082 3 444 600 4 722 600<br />
§ 37 Beholdningsbevægelser og kursregulering i alt 9 401 869 8 940 800 8 799 900<br />
01. Fordelte emissionskurstab 9 930 037 10 010 800 9 294 900<br />
Kapitalindtægter 9 930 037 10 010 800 9 294 900<br />
02. Beholdningsbevægelser ±528 168 ± 1 070 000 495 000<br />
* 38 Optagelse af lån i alt 139 149 175<br />
01. Indenlandsk statsgæld 103 867 277<br />
Optagelse af indenlandske statslån 117 146 000<br />
Emissionskurstab, indenlandsk 13 278 723<br />
02. Udenlandsk statsgæld 33 282 456<br />
Optagelse af udenlandske statslån 33 612 924<br />
Emissionskurstab, udenlandsk 330 468<br />
03. Låntagning via postgirofonden 1 999 442<br />
Forøgelse af postgiroens indestående 3 702 509<br />
Forøgelse af statslige postgirokonti ± 1703 067<br />
* 39 Bevægelser i mellemværender med Danmarks Nationalbank i alt ... . 4 949 283 115 822 923 97 184 066<br />
01. Bevægels. mellemvær. med Danmarks Nationalbank 4949283 115 822 923 97184066<br />
Checkrestancekonti, Danmarks Nationalbank ± 108 151 - -<br />
Statens konsolideringskonto 3 921 903 9 291 102<br />
Løbende konti, Danmarks Nationalbank 1135 531 106 531 821 97 184 066<br />
3
Offentlige finanser 350<br />
Tabel 350. Statens finansieringsbehov.<br />
Central governments net borrowing requirement.<br />
Nettofinansieringsbehov<br />
+ Emmisionskurstab, udenl. statslån<br />
+ Valutakursregulering af uden!. statslån<br />
+ Emmisionskurstab, indenI. stats!ån<br />
+ Ændret stilling over for Postgiro<br />
Nationalbank<br />
= Ændring af statsgælden<br />
Samlet statsgæld pr. 31. december<br />
1. Indenlandsk gæld, i alt<br />
Obligationsgæld i alt<br />
Statsobligationer<br />
Kortfristet statsgældsbeviser<br />
Præmieobligationer<br />
Bankgæld mv., i alt<br />
Bunden opsparing<br />
2. Udenlandsk obligationsgæld, i alt<br />
Indenlandsk og udenlandsk<br />
låntagning i alt (1+2)'<br />
1. Afdrag i alt<br />
Afdrag på indenlandske lån<br />
Afdrag på udenlandske lån<br />
2. Indenlandske låntagning, ialt<br />
Obligationer<br />
Bunden opsparing<br />
3. Udenlandske låntagning, i alt<br />
1<br />
Opgjort til nomine! værdi<br />
KILDE: Danmarks Statistik<br />
1983 1984<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
mill. kr.<br />
54 372 39 823 30 630 Net borrowing requirement<br />
292 331 101 + Discount on new issue, foreign loans<br />
12623 8403 10 751 + Revaluation of foreign loans<br />
15 491 13 279 4 490 + Discount on new issue, domestic loans<br />
+ Change in position vis-a-vis Post<br />
± 1 570 ±312 1 630 Giro Office and Danmarks Nationalbank<br />
81 208 61 524 26 100 = Change in central government debt<br />
359 083 420 607 446 707 Total indebtedness of central government<br />
256 569 322 073 353 777 Domestic debt<br />
272 476 331 346 359 831 Bonded debt<br />
23 076 292 346 329 871 Ordinary bonds<br />
40 700 37 800 28 760 Short-term debt certificates<br />
1 200 1 200 1 200 Premium bonds<br />
±15 907 ±9 273 ±7 461 Debt to banks<br />
1 407 Compulsory saving<br />
102 514 98 534 92 930 Foreign bonded debt<br />
202 363 159 162 131 346 Total domestic and foreign debt<br />
60 485 104 275 107 072 Repayment of domestic and foreign loans<br />
48 076 58 279 76 964 Repayment of domestic loans<br />
12 409 45 996 30 108 Repayment of foreign loans<br />
116 582 117 146 106 842 Domestic borrowing<br />
116582 117 146 105 435 Ordinary bonds<br />
1 407 Compulsory saving<br />
85 781 42 016 24 504 Foreign borrowing<br />
Tabel 351. Statens gæld og låntagning.<br />
Central government debt and borrowing.<br />
19701 1978<br />
2<br />
Samlet statsgæld<br />
Total indebtedness of central government<br />
Inden!andsk statsgæld i pct. af BNP -t-2,7 8,8 32,6 42,8 Domestic debt in per cent of GDP<br />
Udenlandsk statsgæld i pct. af BNP 3,1 9,4 14,1 17,0 Foreign debt in per cent of GDP<br />
Samlet låntagning<br />
Total indebtedness of central government<br />
Indenlandsk låntagning, mill kr. 21 18 170 51 088 66816 Domestic borowing<br />
Udenlandsk låntagning, mill. kr. 605 3 927 6 995 23 152 Foreign borrowing<br />
Finansåret 1970/7!<br />
KILDE: Danmarks Statistik<br />
1981<br />
3<br />
1982<br />
4
Tabel 352. Primær- og amtskommunernes regnskaber.<br />
1984<br />
Local goverment accounts.<br />
Amtskommunert Primærkommuner Hele landet<br />
Udgift<br />
Indtægt<br />
2<br />
351 Offentlige finanser<br />
Hele<br />
Hovedstadsregionen2<br />
1. Driftsvirksomhed i alt 40 124 8 588 147 301 23 495 187 425 32 083 70 892 13 108<br />
a. Byudvikling, bolig- og mlljøforanstaltfinger<br />
196 33 5 748 4 303 5 944 4 336 2 455 1 647<br />
b. Forsynïngsvirksomheder, kollektiv trafik,<br />
havne mv. 2 791 1 633 9 380 9 315 12 171 10 948 5 625 5069<br />
c. Vejvæsen 1173 579 3 054 270 4 227 849 1 212 182<br />
d. Undervisning og kultur 4 703 614 20 438 1 083 25 141 1 697 8 986 596<br />
Heraf:<br />
Folkeskolevæsen 1 510 505 16 143 695 17654 1 201 6 115 396<br />
e. Sygehusvæsen 18 215 1 568 4 469 371 22 684 1 939 8 976 703<br />
f. Social- og sundhedsvæsen 11 499 4067 92871 7337 104 370 11 405 38298 4467<br />
Heraf:<br />
Bistand ogpleje - - 10942 855 10943 856 4269 312<br />
Dagpleje og daginstitutioner 91 50 10 564 2 875 10 656 2 926 5 349 1 410<br />
Døgnpleje og døgninstitutioner 1 404 854 1 860 334 3 264 1188 1 662 619<br />
Institutioner for ældre og<br />
handicappede 2 976 2 003 12 464 1 092 15 440 3 094 5 392 937<br />
Sociale pensioner - - 36 510 8 36 510 8 12 275 4<br />
Børnetilskud mv. - - 3 959 1 001 3 959 1 001 1 256 421<br />
Offentlig sygesikring 4 537 1 894 9 5 430 11 2 008 9<br />
Dagpenge 4 823 68 4 823 68 1 635 37<br />
Boligstøtte m.v. - - 3 216 478 3 216 478 1 434 278<br />
Arb.markedsforanstaltn. mv. 1 326 481 5 131 446 6457 927 1 788 173<br />
øvrige social- og sundhedsvæsen 1165 678 2 508 169 3 672 848 1 229 267<br />
g. Administration og planlægning 1 546 94 11 342 815 12 888 909 5 341 445<br />
2. Statsrefusion i alt - 828 - 61 989 - 62818 - 21 826<br />
3. Anlægsudgifter i alt 2 390 410 6 495 1 987 8 885 2 397 3 064 686<br />
a. Byudvikling, bolig- og miljøforanstaltfinger<br />
17 16 2 418 1756 2 435 1 772 723 527<br />
b. Forsyningsvirksomheder, kollektiv trafik,<br />
havne mv. 445 1 1375 69 1820 69 911 24<br />
c. Vejvæsen 701 349 660 80 1 361 429 330 95<br />
d. Undervisning og kultur 146 8 771 43 918 51 324 16<br />
e. Sygehusvæsen 853 16 85 1 937 17 295 3<br />
f. Social- og sundhedsvæsen 197 17 952 33 1149 49 405 12<br />
g. Administration og planlægning 32 4 234 5 265 10 75 8<br />
4. Renter 221 718 2 321 2 797 2 541 3 515 1 259 1 273<br />
5. Afdrag på lån 230 - 2 073 - 2 304 - 1144 -<br />
6. Finansiering - 33 792 - 72 262 - 106 054 - 40 928<br />
Heraf:<br />
a. Optagne lån (kursværdi) - 1 - 1 684 - 1 685 - 781<br />
b. Generelle tilskud - 12 311 - 13 902 - 26213 - 6837<br />
c. Skatter - 21 480 - 56676 - 78 156 - 33 310<br />
Incl. Hovedstadsrådet 2 Københavns og Frederiksberg kommuner Hovedstadsrådet samt amts- og pnmærkommuner i Københavns Fredenksborg<br />
og Roskilde amter.<br />
KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: counties. 3-4: municipalities. 5-6: all Denmark. 7-8: of which Copenhagen region (expenditure; revenue). - Rows 1:<br />
current items total. a: housing and community amenities, b: public utilities, public transport, harbours, etc. C: roads. d: education and culture (of which<br />
primary and lower secondary). e: hospital services, f: social and health services (of which: public assistance and care; child day care; residential care of<br />
children; institutions for elderly or handicapped; social pensions; family allowances etc.; public health insurance; sick-day benefits; rent subsidies etc.;<br />
employment of unemployed etc.; other). g: administration and planning. 2: State refunds. 3: capital items. 4: interest. 5: repayment of loans. 6: financing.<br />
of which: a: loans, b: general grants. c: taxes. 7: financial changes. l-7: balance.<br />
Udgift<br />
3<br />
Indtægt<br />
4<br />
mill kr.<br />
Udgift<br />
5<br />
Indtægt<br />
6<br />
7. Finansforskydninger 1 373 - 4 339 - 5 713 - 1 462<br />
Samlet balance (1.7) 44 337 44 337 162 530 162 530 206 867 206 867 77 821 77 821<br />
Udgift<br />
7<br />
Indtægt<br />
8
Offentlige finanser 352<br />
Tabel 353. Primær- og amtskommunernes drifts- og anlægsregnskaber.<br />
Current and capital expenditure and revenue of local government, by purpose and type.<br />
1984<br />
Byudvikling,<br />
bolig<br />
og<br />
miljø<br />
1<br />
Forsyningsvir<br />
-<br />
somheder<br />
m<br />
2<br />
Vej.<br />
væsen<br />
3<br />
Undervisning<br />
og<br />
kultur<br />
4<br />
mill. kr.<br />
Lønninger' 1 641 2 475 1 464 15 137 14 436 28 040 8 906 72 099 Compensation of employees<br />
Varekøb 596 4 728 748 1 085 2 393 2 865 504 12920 Intermediate consumption<br />
Fødevarer 6 7 1 120 399 1174 104 1811 Food<br />
Brændsel og drivmidler 122 4 185 96 291 242 279 22 5235 Fuels and lubricants<br />
øvrige varekøb 469 536 651 674 1 752 1 413 377 5 873 Other consumption goods<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Sygehusvæsen<br />
Socialog<br />
sundhedsvæsen<br />
Administralion<br />
og planlægning<br />
Tilsammen<br />
8<br />
Anskaffelser 505 535 294<br />
Tjenesteydelser m.v. 4 438 4 830 3 189<br />
Entreprenør- og<br />
håndværkerydelser 1 985 1 619 2 338<br />
Betalinger til staten 17 1 049 3<br />
Betalinger til andre komm./amtsk. 315 230 46<br />
øvrige tjenesteydelser 2 120 1 932 801<br />
Tilskud og overførsler 949 993 72<br />
Tjenestemandspensioner mv. . 67 310 47<br />
Overførsler til personer 18 11 5<br />
øvrige tilskud og overførsler . . . 863 672 20<br />
Finansudgifter2 180 576 -<br />
Interne udgifter og indtægter 70 146 ± 180<br />
Overførte lønninger 442 120 722<br />
Overførte varekøb 20 1135 68<br />
Overførte anskaffelser 7 12 9<br />
Overførte tjenesteydelser 217 101 459<br />
Interne indtægter 617 1 513 ± 1 438<br />
Bruttoudgifter i alt 8 380 13 991 5 587<br />
Drifts- og anlægsindtægter 6019 10947 1278<br />
Lejeindtægter 973 65 4<br />
Salg af produkter og ydelser . 1150 10 264 205<br />
Betalinger fra staten 69 19 962<br />
Betalinger fra andre kom./amtsk. 236 177 50<br />
øvrige indtægter 3 591 422 57<br />
Finansindtægter2 89 71<br />
Bruttoindtægter i alt 6108 11018 1 278<br />
996 505 639 210 3684 Acquisitions<br />
7 020 5 851 10 433 3 000 38 760 External services<br />
Building contractors<br />
1 405 1 016 1 509 345 10 219 and craftsmen<br />
1 699 1 068 122 1 3 960 Payments to central goy.<br />
1157 1178 5 010 14 7 950 Payments to other local<br />
authorities<br />
2 759 2 588 3 792 2 639 16 631 Other services<br />
1 683 423 63 259 838 68 219 Grants and transfers<br />
50 342 107 675 1 597 Civil servant pensions<br />
33 54 61 493 6 61 619 Other transfers to persons<br />
1 600 27 1 660 158 5 002 Other grants and transfers<br />
- 756 Financial expenses<br />
138 14 281 ±304 ±128 Internal expenditure and revenue<br />
77 72 272 21 1 725 Regarding compensation of<br />
employees<br />
8 268 170 30 1 698 Regarding intermediate<br />
consumption<br />
8 1 37 Regarding acquisitions<br />
131 376 431 185 1 900 Regarding services<br />
79 703 600 540 5 489 Internal revenue<br />
26058 2362110551913 154 196 310 Gross expenditure, total<br />
1 748 1 956 11 454 919 34 320 Current and capital revenue,<br />
excl, refunds<br />
97 97 329 19 1 586 Rent received<br />
229 183 4 192 135 16359 Sales of goods and services<br />
74 425 83 95 1 727 Payments from central goy.<br />
1 201 1197 5 078 52 7 991 Payments from other local<br />
authorities<br />
147 53 1772 617 6658 Other revenue<br />
- - - 160 Financial receipts<br />
1 748 1 956 11 454 919 34480 Gross revenue, total<br />
Nettoudgifter i alt 2272 2973 4 309 24 310 21 665 94 06512 235 161 830 Net expenditure, total<br />
ANM. Som følge af afrunding kan der forekomme mindre afvigelser ved sammenlægninger i tabellen.<br />
I Fratrukket indtægter fra dagpengefonden. 2 Forrentning af forsyningsvirksomhedernes mellemværender med kommunerne.<br />
KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: housing and community amenities. 2: public utilities, etc. 3: roads. 4: education and culture. 5: hospital services. 6: social<br />
and health services. 7: administration and planning. 8: total.
Tabel 354. Den kommunale sektors finansielle statua.<br />
Financial assets and liabilities of local authorities.<br />
1984<br />
Amtskommuner'<br />
Aktiver<br />
Likvide aktiver 5 688<br />
Heraf:<br />
Kontante behoidninger 32<br />
Postgiroindskud 42<br />
Checkdisponible indskud 668<br />
Anfordringsindskud 339<br />
Tidsindskud 2 768<br />
Realkreditobligationer 122<br />
Kommunekreditobligationer mv. 241<br />
Statsgældsbeviser 145<br />
Statsobligationer 1 331<br />
Kortfristede tilgodehavender hos Staten 248<br />
Kortfristede tilgodehavender i øvrigt 949<br />
Langfristede tilgodehavender 1 008<br />
Udlæg vedr. jordforsyning og<br />
forsyningsvirksomhed 4<br />
Aktiver vedr, beløb til<br />
opkrævn./udbet. for andre 30<br />
Aktiver tilhørende fonds, legater m.v. 1 064<br />
Aktiver i alt 8 983<br />
Passiver<br />
Kortfristet gæld til pengeinstitutter<br />
Kortfristet gæld til staten 42<br />
Kortfristet gæld i øvrigt 3 300<br />
Langfristet gæld 2 757<br />
Heraf:<br />
Indenlandsk gæld i alt I 229<br />
Hvoraf:<br />
Selvejende institutioner med<br />
overenskomst 209<br />
Stat og hypotekbank 62<br />
Andre kommuner/amtskommuner 77<br />
Kommunernes Pensionsforsikring 104<br />
Andre forsikringsselskaber 300<br />
Almindelig realkredit 142<br />
Særlig realkredit 52<br />
Kommunekreditforeningen 213<br />
Lang bankgæld 5<br />
Lang sparekassegæld 12<br />
Offentlig emitterede obligationer<br />
Anden langfristet gæld med<br />
indenlandsk kreditor 53<br />
Udenlandsk gæld i alt 1 528<br />
Hvoraf:<br />
Offentlig emitterede obligationer 877<br />
Anden langfristet gæld med<br />
udenlandsk kreditor<br />
Passiver tilhørende fonds, legater mv<br />
Passiver vedr, beløb til opkrævn./udbet.<br />
til andre<br />
Balancekonto<br />
Passiver i alt<br />
1<br />
Københavns<br />
o Frederiksberg<br />
kommuner<br />
2<br />
m,U. kr.<br />
Assets<br />
310 13 039 19 037 5 790 Liquid assets<br />
Of which:<br />
6 81 119 27 Cash in hand<br />
11 203 256 94 Post giro deposits<br />
26 1 340 1 982 490 Deposits on bank cheque accounts<br />
6 792 1137 282 Other demand deposits with banks<br />
187 5 870 8 825 2 750 Time deposits with banks<br />
69 755 946 326 Mortgage credit association bonds<br />
I 620 I 861 279 Local government bonds<br />
- 291 436 303 Central government debt certificates<br />
57 2 087 3 475 1 239 Central government bonds<br />
78 67 393 357 Short-term claims<br />
on central government<br />
2 255 6 929 10 133 4 703 Other short-term claims<br />
I 365 8 280 10 653 4 348 Long-term claims<br />
2 258 5 364 7 618 3 163 Advances concerning utilities etc.<br />
Assets concerning settlement of debt<br />
5 2 805 2 840 854 for others<br />
157 2 872 4 093<br />
6 428 39 356 54 767<br />
1 745 Assets of trust funds etc.<br />
20 960 Assets, total<br />
- 35<br />
Liabilities<br />
35 17 Short-term debt to banks<br />
657 2 452 3 151<br />
2 738 8 958 14 996<br />
1 399 Short-term debt to central government<br />
6 369 Other short-term debt<br />
6 208 19 129 28 094 14 771 Long-term debt<br />
Of which:<br />
2 055 17 380 20 664 8 874 Domestic debt, total<br />
Of which:<br />
Non-profit institutions<br />
574 2 072 2 855 I 254 with contract<br />
984 1 027 2 073 1178 Central goy, and Mortgage Bank<br />
- 461 538 52 Other municipalities and Counties<br />
21 984 1109 487 Local Goy. Pension Fund<br />
20 802 1122 457 Other insurance companies<br />
302 I 865 2 309 1 200 Ordinary mortgage credit<br />
89 691 832 402 Special mortgage credit<br />
46 8 308 8 567 3 046 Local Goy. Credit Association<br />
0 686 691 511 Commercial banks<br />
Il<br />
135 148 81 Savings banks<br />
7 18 12 Public issues of bonds<br />
7 342<br />
4153 1749<br />
2 889<br />
øvrige<br />
Primærkommuner<br />
651 1264 1749<br />
1109 171 2 940<br />
27 170 3915<br />
1 748 ±3516 1927<br />
8 983 6 428 39 356<br />
353 Offentlige finanser<br />
402<br />
7 430<br />
3 766<br />
3 664<br />
4 220<br />
4 112<br />
159<br />
54 767<br />
194<br />
5 897<br />
3 766<br />
2 131<br />
1 792<br />
1 428<br />
4 816<br />
20 960<br />
Other domestic long-term debt<br />
Foreign debt, total<br />
Of which:<br />
Public issues of bonds<br />
Other foreign long-term debt<br />
Liabilities of trust funds etc.<br />
Liabilities concerning settlement<br />
of debt to others<br />
Balance account<br />
liabilities, total<br />
Incl. Hovedstadsrådet. Københavns og Frederiksberg kommuner, Hovedstadsrådet samt amts- og primærkommuner i Københavns, Frederiksborg<br />
og Roskilde amter.<br />
KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: counties. 2: Copenhagen and Frederiksberg municipalities. 3: other municipalities. 4: all counties and municipalities. 5:<br />
of which in Copenhagen region.<br />
3<br />
Amts- og<br />
pnmærkommuner<br />
i alt<br />
4<br />
Heraf<br />
Hovedstadsregionen'<br />
5
Offentlige frnanser 354<br />
Tabel 355. Låntagning' og gæld i kommuner, værker, havne mv.<br />
Borrowing by local authorities, ports and public utilities, etc.<br />
Primærkommuner og amtskommuner2<br />
i alt<br />
1983 1984<br />
2<br />
mill. kr.<br />
Bruttolåntagning 2106 1717 2432 Gross borrowing<br />
Indenlandsk 1211 877 868 Domestic<br />
Udenlandsk 895 840 1 564 Foreign<br />
Nettolåntagning3 ±135 ±506 164 Net borrowing<br />
Indenlandsk ±327 ±704 879 Domestic<br />
Udenlandsk 192 198 715 Foreign<br />
Gæld ultimo året4 25 339 25 133 25 075 Liabilities<br />
Indenlandsk 18594 17797 16929 Domestic<br />
Udenlandsk 6745 7336 8146 Foreign<br />
Anm. Statistikken omfatter havne og værker, der ikke regnskabsmæssigt er integreret i kommunernes eller statens regnskaber, således at de selvstændig<br />
har finansielle mellemværende med omverdenen. Statistikken omfatter el-, gas., varmeværker, telefonskaber og forbrændingsanstalter med en gæld på<br />
10 mill. kr. og derover, samt jernbaner, lufthavne og havne når gælden er 1 mill. kr. og derover, herudover omfatter statistikken både den statslige og<br />
kommunale naturgasforsyning.<br />
KILDE: Indberetningen fra kommuner, havne, værker mv.<br />
NOTE ') Ved låntagning forståes langfristede lån (løbetid på mere end I år). 2) Incl. Hovedstadsrådet. 5) Bruttolåntagning afdrag, incl.<br />
valutakursreguleringer på udenlandske lån. 4) Bevægelser i supplementsperioden er ikke medtaget. 5) Incl. Naturgasselskaber.<br />
1985<br />
3<br />
Municipalities and counties, total<br />
El- og varmeforsyning5<br />
Electricity and heat supply<br />
Bruttolåntagning 2768 4201 7363 Gross borrowing<br />
Indenlandsk 1923 2674 3750 Domestic<br />
Udenlandsk 845 1 527 3 613 Foreign<br />
Nettolåntagningt 2145 2038 3859 Net borrowing<br />
Indenlandsk 1611 2058 3581 Domestic<br />
Udenlandsk 534 ±20 278 Foreign<br />
Gæld ultimo året 12 829 15 723 19 582 Liabilities<br />
Indenlandsk 4 679 6 622 10 203 Domestic<br />
Udenlandsk 8150 9101 9379 Foreign<br />
Telefonskaber<br />
Telephone corporations<br />
Bruttolåntagning 532 300 1 342 Gross borrowing<br />
Indenlandsk 16 56 17 Domestic<br />
Udenlandsk 516 244 1 325 Foreign<br />
Nettolåntagning3 135 ±222 349 Net borrowing<br />
Indenlandsk 27 ±1 ±32 Domestic<br />
Udenlandsk 162 ±221 381 Foreign<br />
Gæld ultimo året 4852 4527 4876 Liabilities<br />
Indenlandsk 292 291 259 Domestic<br />
Udenlandsk 4560 4236 4617 Foreign<br />
Havne, lufthavne og privatbaner<br />
Ports, airports and private railways<br />
Bruttolântagning 176 171 207 Gross borrowing<br />
Indenlandsk 116 133 177 Domestic<br />
Udenlandsk 60 38 30 Foreign<br />
Nettolåntagning3 119 42 123 Net borrowing<br />
Indenlandsk 66 12 109 Domestic<br />
Udenlandsk 53 30 14 Foreign<br />
Gæld ultimo året 1015 1057 1180 Liabilities<br />
Indenlandsk 753 772 880 Domestic<br />
Udenlandsk 262 285 300 Foreign
Tabel 356. Primærkommunernes regnskaber.<br />
(s. 35 5-360) Accounts of municipalities.<br />
1984<br />
I alt<br />
Udgifter (brutto><br />
Driftsvirksomhed<br />
Undervisning<br />
og<br />
kultur<br />
2<br />
Heraf<br />
Socialog<br />
sundhedsvæsen<br />
3<br />
355 Offentlige finanser<br />
ind-<br />
Anlægsvirksomhed<br />
Indtægter<br />
'Incl, sygehusvæsen for København (3 808 1 miii. kr.) og for Frederiksberg (660 6 miii. kr.) Z Incl, sygehusvæsen for København (67 8 milL kr.) og for<br />
Frederiksberg (16 8 mill. kr.)<br />
KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />
TRANSLATION Columns, 1-4: expenditure. 1-3: current items. 1: total. 2-3: of which. 2: education and culture. 3: social and health services. 4: capital<br />
items, total. 5-7: revenue. 5: total. 6-7: of which. 6: current and capital items. 7: taxes. 8: financial changes (net revenue). 9-10: balance sheet items at end<br />
of year. 9: liquid funds. 10: long-term liabilities.<br />
I alt<br />
4<br />
i alt<br />
5<br />
Likvide<br />
beholdninger<br />
Driftsanlægsvirksomhed<br />
6<br />
Heraf<br />
Skatter<br />
7<br />
Udifter<br />
tægter<br />
=<br />
finansforskydninger<br />
8<br />
Statusværdier<br />
ultimo<br />
I samtlige primærkommuner ... 147 301 20 438 92 871 6495 158 137 87 471 56 676 4 340 13 349 25 337<br />
København 24 602 1 614 14013 863 25 715 13549 9314 249 3 5937<br />
Frederiksberg 3938 302 2 276 84 4 117 2082 1 776 95 307 271<br />
Københavns amt i alt 16 904 3 061 10 735 551 17 932 9 142 8 653 476 2 099 3 487<br />
Ballerup 1 280 296 761 50 1 336 650 620 5 124 568<br />
Brøndby 981 199 618 22 1 036 531 473 33 107 206<br />
Dragør 299 57 176 6 317 151 179 12 33 65<br />
Gentofte 2 013 228 1 397 59 2 175 1 236 1139 104 351 172<br />
Gladsaxe 1 807 310 1 219 77 1 921 999 879 37 167 204<br />
Glostrup 552 93 346 14 580 306 271 14 64 47<br />
Herlev 731 141 465 11 754 365 363 12 59 69<br />
Albertslund 968 183 558 31 998 497 407 1 41 375<br />
Hvidovre 1 417 245 933 23 1 491 766 673 51 163 91<br />
Høje Tåstrup 1120 243 694 63 1 214 581 565 31 125 265<br />
Ledøje-Smørum 180 48 98 11 202 76 112 11 30 55<br />
Lyngby-Tårbæk 1 496 220 984 26 1 532 872 754 10 101 307<br />
Rødovre 1 067 196 697 22 1129 572 533 40 80 61<br />
Søllerød 787 165 443 12 841 409 533 42 129 120<br />
Ishøj 584 104 354 27 627 312 237 16 41 613<br />
Tårnby 968 185 626 64 1 067 517 503 35 395 49<br />
Vallensbæk 228 56 123 14 260 109 155 17 41 187<br />
Værløse 425 94 246 21 452 194 260 6 46 35<br />
Frederiksborg amt i alt 8 482 1 575 5 125 412 9 130 4 645 4 031 236 944 2 049<br />
Allerød 458 107 255 28 498 210 280 11 48 124<br />
Birkerød 486 104 287 11 506 231 293 9 51 67<br />
Farum 404 83 248 10 467 198 257 53 21 171<br />
Fredensborg-Humlebæk 425 86 270 22 461 234 206 13 59 80<br />
Frederikssund 438 77 237 28 471 250 182 5 56 67<br />
Frederiksværk 473 86 286 46 495 262 205 ±24 51 248<br />
Græsted-Gilleleje 408 68 259 31 438 235 159 ±1 10 10<br />
Helsinge 385 76 249 9 406 204 164 13 30 39<br />
Helsingør 1719 236 1130 64 1 815 1 002 724 32 84 197<br />
Hillerød 988 160 556 72 1 051 610 400 9 72 197<br />
Hundested 216 36 139 9 235 123 84 1Q 30 30<br />
Hørsholm 497 101 287 19 566 292 304 50 166 77<br />
Jægerspris 189 36 121 20 215 106 83 6 99 12<br />
Karlebo 481 99 280 14 508 237 229 12 47 366<br />
Skibby 141 28 90 7 154 80 55 6 7 9<br />
Skævinge 113 19 75 2 122 64 45 8 17 29<br />
Slangerup 171 36 104 7 185 86 82 7 15 54<br />
Stenløse 237 68 120 8 260 109 136 14 38 90<br />
ølstykke 252 70 133 6 278 110 143 20 44 183<br />
mill. kr.<br />
9<br />
Lang.<br />
fristet<br />
gæld<br />
10
1984<br />
Udgifter (brutto) Indtægter Udgifter<br />
--ind-<br />
Statusværdier<br />
ultimo<br />
Dnftsvirksomhed<br />
Anlægs.<br />
virksomhed<br />
. I alt<br />
5<br />
Heraf<br />
tægter<br />
=<br />
finansforskyd.<br />
finger<br />
8<br />
Likvide<br />
beholdfinger<br />
9<br />
Lang.<br />
fristet<br />
gæld<br />
10<br />
I alt<br />
Heraf<br />
I alt<br />
4<br />
Driftsog<br />
anlægsvirksomhed<br />
6<br />
Skatter<br />
7<br />
Undervisnina<br />
og<br />
kultur<br />
2<br />
Socialog<br />
sundhedsvæsen<br />
3<br />
Roskilde amt i alt<br />
Bramsnæs<br />
Greve<br />
Gundsø<br />
HvalsØ<br />
Køge<br />
Lejre<br />
Ramsø<br />
Roskilde<br />
Skovbo<br />
Solrød<br />
Vallø<br />
Vestsjæilands amt i alt<br />
Bjergsted<br />
Dianalund<br />
Dragsholm<br />
Fuglebjerg<br />
Gørlev<br />
Hashøj<br />
Haslev<br />
Holbæk<br />
Hvidebæk<br />
Høng<br />
Jernløse<br />
Kalundborg<br />
Korsør<br />
Nykøbing-Rørvig<br />
Ringsted<br />
Skælskør<br />
Slagelse<br />
Sorø<br />
Stenlille<br />
Svinninge<br />
Tornved<br />
Trundholm<br />
Tølløse<br />
Storstrøms amt i alt<br />
Fakse<br />
Fladså<br />
Holeby<br />
Holmegård<br />
Højreby<br />
Langebæk<br />
Maribo<br />
Møn<br />
Nakskov<br />
Nykøbing-Falster<br />
Nysted<br />
Næstved<br />
Nørre Alslev<br />
Præstø<br />
Ravnsborg<br />
Rudbjerg<br />
Rødby<br />
Rønnede<br />
Sakskøbing<br />
5 014<br />
155<br />
869<br />
222<br />
153<br />
960<br />
160<br />
182<br />
1 512<br />
253<br />
351<br />
196<br />
7 328<br />
186<br />
155<br />
307<br />
146<br />
153<br />
139<br />
318<br />
792<br />
129<br />
183<br />
122<br />
595<br />
583<br />
214<br />
742<br />
267<br />
949<br />
371<br />
109<br />
146<br />
237<br />
286<br />
200<br />
6 928<br />
273<br />
158<br />
114<br />
134<br />
127<br />
132<br />
349<br />
300<br />
571<br />
797<br />
153<br />
1 206<br />
236<br />
174<br />
196<br />
108<br />
209<br />
127<br />
250<br />
1<br />
989<br />
31<br />
214<br />
60<br />
34<br />
170<br />
40<br />
43<br />
218<br />
58<br />
83<br />
39<br />
064<br />
22<br />
22<br />
49<br />
21<br />
20<br />
24<br />
58<br />
125<br />
20<br />
27<br />
20<br />
71<br />
79<br />
28<br />
127<br />
40<br />
115<br />
50<br />
17<br />
24<br />
31<br />
39<br />
37<br />
980<br />
39<br />
27<br />
19<br />
27<br />
19<br />
20<br />
52<br />
40<br />
67<br />
109<br />
23<br />
161<br />
33<br />
24<br />
27<br />
17<br />
28<br />
21<br />
28<br />
3 096<br />
97<br />
504<br />
126<br />
93<br />
621<br />
95<br />
113<br />
962<br />
152<br />
210<br />
124<br />
4 819<br />
137<br />
116<br />
212<br />
105<br />
107<br />
94<br />
214<br />
521<br />
88<br />
132<br />
83<br />
350<br />
361<br />
137<br />
459<br />
181<br />
607<br />
244<br />
75<br />
100<br />
167<br />
196<br />
134<br />
4 634<br />
192<br />
110<br />
78<br />
85<br />
89<br />
91<br />
227<br />
213<br />
388<br />
486<br />
105<br />
788<br />
173<br />
123<br />
135<br />
70<br />
130<br />
88<br />
172<br />
267<br />
11<br />
38<br />
20<br />
6<br />
53<br />
10<br />
2<br />
85<br />
13<br />
17<br />
13<br />
261<br />
7<br />
0<br />
5<br />
2<br />
10<br />
2<br />
5<br />
21<br />
3<br />
1<br />
5<br />
20<br />
43<br />
9<br />
35<br />
15<br />
35<br />
9<br />
3<br />
6<br />
9<br />
10<br />
7<br />
222<br />
13<br />
2<br />
2<br />
5<br />
2<br />
5<br />
17<br />
7<br />
12<br />
33<br />
7<br />
38<br />
6<br />
2<br />
5<br />
2<br />
8<br />
2<br />
2<br />
5 525<br />
173<br />
921<br />
246<br />
169<br />
1061<br />
182<br />
196<br />
1 684<br />
290<br />
389<br />
214<br />
7 841<br />
199<br />
162<br />
328<br />
150<br />
160<br />
148<br />
340<br />
834<br />
137<br />
193<br />
133<br />
623<br />
644<br />
232<br />
797<br />
286<br />
1 020<br />
389<br />
118<br />
159<br />
266<br />
307<br />
217<br />
7 384<br />
310<br />
165 .<br />
119<br />
147<br />
133<br />
146<br />
376<br />
314<br />
584<br />
853<br />
170<br />
1 309<br />
255<br />
183<br />
201<br />
111<br />
210<br />
136<br />
262<br />
mill. kr.<br />
2 743<br />
84<br />
400<br />
103<br />
73<br />
575<br />
86<br />
80<br />
925<br />
130<br />
183<br />
103<br />
4 481<br />
112<br />
92<br />
178<br />
86<br />
92<br />
77<br />
181<br />
452<br />
75<br />
114<br />
69<br />
378<br />
372<br />
131<br />
466<br />
158<br />
637<br />
231<br />
62<br />
83<br />
154<br />
164<br />
118<br />
4 300<br />
170<br />
92<br />
65<br />
70<br />
78<br />
81<br />
235<br />
182<br />
362<br />
536<br />
91<br />
746<br />
146<br />
109<br />
119<br />
59<br />
120<br />
71<br />
158<br />
2 260<br />
70<br />
449<br />
121<br />
71<br />
380<br />
76<br />
80<br />
643<br />
110<br />
179<br />
81<br />
2 636<br />
64<br />
50<br />
120<br />
43<br />
53<br />
54<br />
132<br />
317<br />
47<br />
57<br />
48<br />
225<br />
194<br />
87<br />
257<br />
97<br />
297<br />
120<br />
40<br />
58<br />
81<br />
116<br />
78<br />
2 394<br />
111<br />
57<br />
42<br />
61<br />
44<br />
47<br />
107<br />
98<br />
175<br />
259<br />
58<br />
451<br />
78<br />
58<br />
58<br />
41<br />
72<br />
50<br />
79<br />
243<br />
7<br />
13<br />
5<br />
9<br />
48<br />
12<br />
11<br />
87<br />
24<br />
20<br />
5<br />
252<br />
5<br />
7<br />
16<br />
2<br />
3<br />
7<br />
17<br />
22<br />
5<br />
9<br />
6<br />
8<br />
18<br />
9<br />
20<br />
4<br />
37<br />
8<br />
6<br />
7<br />
20<br />
12<br />
10<br />
234<br />
24<br />
5<br />
4<br />
8<br />
4<br />
9<br />
10<br />
7<br />
1<br />
22<br />
10<br />
65<br />
13<br />
7<br />
±1<br />
1<br />
8<br />
8<br />
9<br />
656<br />
13<br />
84<br />
22<br />
23<br />
115<br />
37<br />
35<br />
181<br />
48<br />
47<br />
51<br />
690<br />
19<br />
9<br />
27<br />
13<br />
21<br />
14<br />
27<br />
65<br />
13<br />
25<br />
18<br />
53<br />
41<br />
31<br />
61<br />
25<br />
84<br />
27<br />
10<br />
27<br />
11<br />
35<br />
33<br />
620<br />
36<br />
16<br />
10<br />
15<br />
8<br />
22<br />
34<br />
34<br />
23<br />
66<br />
24<br />
108<br />
27<br />
14<br />
11<br />
7<br />
0<br />
16<br />
22<br />
1<br />
1<br />
288<br />
10<br />
447<br />
62<br />
18<br />
82<br />
22<br />
10<br />
389<br />
50<br />
192<br />
6<br />
061<br />
7<br />
31<br />
3<br />
27<br />
8<br />
52<br />
93<br />
21<br />
20<br />
12<br />
396<br />
91<br />
12<br />
90<br />
11<br />
77<br />
21<br />
3<br />
22<br />
21<br />
11<br />
32<br />
604<br />
69<br />
18<br />
14<br />
12<br />
28<br />
15<br />
47<br />
. 15<br />
31<br />
49<br />
12<br />
49<br />
11<br />
23<br />
6<br />
9<br />
35<br />
18<br />
19<br />
Offentlige finanser 356<br />
Tabel 356. Primærkommunernes regnskaber.<br />
(s. 355-360)<br />
Accounts of municipalities.
Tabel 356. Primærkommunernes regnskaber.<br />
(s. 355-360) Accounts of municipalities.<br />
1984<br />
I alt<br />
Udgifter (brutto)<br />
Driftsvirksomhed<br />
Undervisnin$<br />
og<br />
kultur<br />
2<br />
Heraf<br />
Socialog<br />
sundhedsvæsen<br />
3<br />
357 Offentlige finanser<br />
Anlægs.<br />
virksomhed<br />
I alt<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Indtægter<br />
Likvide<br />
beholdfinger<br />
Driftsog<br />
anlægsvirksomhed<br />
6<br />
Heraf<br />
Skatter<br />
7<br />
Udgifter<br />
tægter<br />
=<br />
finansforskyd.<br />
finger<br />
8<br />
Statusværdier<br />
uitimo<br />
mill. kr.<br />
Storstrøms amt (fortsat)<br />
Stevns 231 36 158 7 246 142 78 8 22 30<br />
Stubbekøbing 174 27 124 2 183 102 59 6 15 2<br />
Suså 178 30 123 6 197 101 71 13 22 19<br />
Sydfalster 158 25 103 15 176 95 64 3 21 6<br />
Vordingborg 573 82 384 20 598 372 175 5 44 67<br />
Bornholms amt ialt 1211 166 851 58 1308 770 399 39 108 123<br />
Allinge-Gudhjem 217 32 155 8 226 134 61 1 14 6<br />
Hasle 160 24 116 5 184 101 60 18 31 21<br />
Nexø .229 33 163 23 248 146 77 5 0 6<br />
Rønne 418 54 287 16 450 275 144 15 36 87<br />
Akirkeby 187 22 132 4 201 115 57 9 28 3<br />
Fyns amt ialt 12304 1777 8034 543 13271 7943 4095 423 1407 1639<br />
Assens 272 37 188 22 301 176 92 7 21 17<br />
Bogense 163 22 112 18 170 100 47 12 30 5<br />
Broby 153 24 108 7 164 91 49 3 27 4<br />
Egebjerg 202 33 144 7 222 122 72 14 18 24<br />
Ejby 239 32 169 9 255 147 72 6 38 8<br />
Fåborg 481 62 297 23 511 326 139 7 52 56<br />
Glamsbjerg 135 23 95 1 145 83 44 9 20 5<br />
Gudme 162 19 120 6 171 102 46 3 10 2<br />
Hårby 112 18 79 10 128 75 34 5 36 10<br />
Kerteminde 251 37 161 11 277 158 90 15 46 16<br />
Langeskov 133 24 81 13 150 79 56 4 29 25<br />
Marstal 106 12 75 1 111 66 31 4 8 18<br />
Middelfart 456 70 284 47 512 302 158 9 93 25<br />
Munkebo 140 27 85 8 157 76 60 9 19 28<br />
NyborR 526 66 314 19 576 350 182 31 73 89<br />
NørreAby 121 18 86 11 134 76 42 1 15 8<br />
Odense 5 318 740 3 326 205 5 697 3 564 1 741 173 437 986<br />
Otterup 265 43 178 6 285 165 90 14 35 28<br />
Ringe 263 50 175 13 285 159 94 9 30 19<br />
Rudkøbing 192 27 134 6 202 126 60 4 11 59<br />
Ryslinge 153 25 105 6 173 90 56 14 33 10<br />
Svendborg 979 124 691 47 1 052 623 341 25 102 49<br />
Sydlangeland 125 17 90 3 135 83 34 7 25 3<br />
Søndersø 250 47 171 5 271 144 91 16 35 12<br />
Tommerup 159 28 109 10 168 92 56 1 14 14<br />
Tranekær 117 12 88 4 121 78 30 1 13 17<br />
Ullerslev 113 19 71 5 125 69 43 6 15 30<br />
Vissenbjerg 135 24 92 3 144 75 52 7 19 15<br />
Ærøskøbing 120 14 90 8 134 78 31 6 20 2<br />
Ørbæk 160 24 114 2 170 95 53 7 21 19<br />
Årslev 188 36 121 3 202 103 73 11 45 11<br />
Årup 115 21 80 0 124 70 37 8 19 26<br />
Sønderjyllands amtialt 5819 909 3953 242 6237 3497 2069 175 746 721<br />
Augustenborg 133 24 91 9 144 75 50 2 36 8<br />
Bov 221 40 141 9 236 129 91 6 32 10<br />
Bredebro 88 13 61 2 94 51 29 4 20 2<br />
Broager 131 22 91 6 140 75 45 4 21 4<br />
Christiansfeld 226 29 160 3 244 131 83 15 18 22<br />
Gram 123 21 85 11 133 76 39 ±2 14 8<br />
Gråsten 158 24 103 15 170 101 54 3 8 45<br />
Haderslev 774 106 531 23 818 475 283 21 77 84<br />
Højer 72 9 48 2 81 45 25 6 19 3<br />
9<br />
Lang.<br />
fristet<br />
gæld<br />
10
Offentlige finanser 358<br />
Tabel 356. Primærkommunernes regnskaber.<br />
(s. 355-360) Accounts of municipalities.<br />
1984<br />
I alt<br />
Udgifter (brutto) Indtægter Udifter<br />
--tndtægter<br />
Anlægs-<br />
=<br />
Driftsvirksomhed virksom-<br />
hed<br />
for-<br />
Heraf<br />
finansskydmnger<br />
Heraf<br />
Undervisfling<br />
og<br />
kultur<br />
2<br />
Socialog<br />
sundhedsvæsen<br />
3<br />
I alt<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Driftsog<br />
anlægs.<br />
vtrksomhed<br />
6<br />
Skatter<br />
7<br />
8<br />
Statusværdier<br />
ultimo<br />
mill. kr.<br />
Sønderjyllands amt (fortsat)<br />
Lundtoft 137 19 98 3 139 82 39 0 2 21<br />
Løgumkloster 152 21 108 1 166 95 46 13 21 11<br />
Nordborg 315 61 198 20 339 175 119 3 91 14<br />
Nørre Rangstrup 217 35 149 4 231 127 68 12 27 25<br />
Rødding 247 41 172 6 267 141 86 15 31 13<br />
Rødekro 214 36 143 9 229 119 73 5 35 8<br />
Skærbæk 182 24 131 5 193 114 50 6 31 5<br />
Sundeved 109 21 72 2 116 60 41 5 7 15<br />
Sydals 137 25 90 4 145 75 55 4 13 41<br />
Sønderborg 694 98 463 54 758 436 257 11 38 183<br />
Tinglev 232 36 165 2 248 138 83 13 37 31<br />
Tønder 305 45 209 12 333 194 113 16 73 60<br />
Vojens 386 66 256 13 421 222 147 22 52 26<br />
Åbenrå 566 90 388 28 593 360 194 ±1 43 84<br />
Ribe amt ialt 5450 863 3372 315 5966 3408 2004 201 685 980<br />
Billund 154 31 92 35 185 82 83 4 55 19<br />
Blåbjerg 154 22 104 4 171 97 52 12 30 26<br />
Blåvandshuk 85 16 50 8 94 45 40 2 18 5<br />
Bramminge 273 45 189 19 297 161 94 5 54 45<br />
Brørup 144 23 100 7 156 84 48 6 15 17<br />
Esbjerg 2 333 345 1 333 160 2 545 1 545 879 52 136 534<br />
Fanø 71 12 44 1 80 39 34 8 25 8<br />
Grindsted 395 66 259 25 436 242 142 16 48 56<br />
Helle 175 33 116 2 196 97 66 19 33 6<br />
Holsted 165 28 114 1 173 97 50 7 21 15<br />
Ribe 441 70 283 18 463 260 146 5 28 61<br />
Varde 482 74 293 19 534 315 166 33 139 129<br />
Vejen 356 61 238 8 379 208 128 15 36 46<br />
ølgod 225 37 158 9 258 136 76 23 48 11<br />
Ve1le amt i alt 8 462 1179 5 537 428 9 262 5 326 2 968 372 1 009 1 004<br />
Brædstrup 203 30 146 6 217 122 63 8 31 26<br />
Børkop 217 38 140 3 237 112 91 18 33 20<br />
Egtved 308 56 209 11 322 167 108 4 31 29<br />
Fredericia 1 308 168 808 99 1 445 869 439 38 132 142<br />
Gedved 232 36 167 5 253 139 75 16 53 10<br />
Give 306 50 211 9 323 175 93 7 30 10<br />
Hedensted 284 51 192 18 307 168 101 5 61 10<br />
Horsens 1 458 187 992 111 1 628 920 537 59 166 249<br />
Jelling 119 19 83 3 127 72 39 5 18 23<br />
Juelsminde 325 55 222 9 337 187 104 3 51 7<br />
Kolding 1 585 200 984 56 1712 1 039 550 71 143 338<br />
Lunderskov 100 17 67 4 118 56 44 13 20 18<br />
Nørre Snede 174 27 126 2 185 104 51 9 22 10<br />
Tørring-Uldum 250 42 172 6 272 145 86 16 33 14<br />
Vamdrup 156 26 106 7 173 92 58 11 23 17<br />
Vejle 1 438 177 910 79 1 607 958 529 89 162 83<br />
Ringkøbing amt i alt 6 376 989 3 995 268 7 006 4 006 2 233 363 918 803<br />
Avlum-Haderup 151 20 104 2 158 86 49 5 18 16<br />
Brande 191 29 130 3 202 110 70 7 26 27<br />
Egvad 219 37 143 4 240 133 75 17 34 20<br />
Herning 1 508 232 831 82 1 655 1 001 525 65 242 273<br />
Holmsland 99 20 61 1 113 57 44 13 49 5<br />
Holstebro 973 137 600 61 1100 647 349 67 113 134<br />
Ikast 423 80 276 18 469 236 178 28 55 47<br />
Lemvig 479 68 317 19 516 300 154 18 47 59<br />
9<br />
Likvide<br />
beholdfinger<br />
Langfristet<br />
gæld<br />
10
Tabel 356. Primærkommunernes regnskaber.<br />
(s. 355-360) Accounts of municipalities.<br />
1984<br />
I alt<br />
Udgifter (brutto)<br />
Driftsvirksomhed<br />
Undervisnin<br />
og<br />
kultur<br />
2<br />
Heraf<br />
Socialog<br />
sundhedsvæsen<br />
3<br />
359 Offentlige finanser<br />
I alt<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Indtægter<br />
Dnftsog<br />
anlægsvirksomhed<br />
6<br />
Heraf<br />
Skatter<br />
7<br />
Ud5ifter<br />
--indtægter<br />
Anlægsvirksomhed<br />
finansforskydfinger<br />
8<br />
Statusværdier<br />
ultimo<br />
Ringkøbing amt (fortsat)<br />
Ringkøbing 382 62 260 14 414 233 129 19 53 20<br />
Skjern 303 44 199 10 335 200 94 22 50 38<br />
Struer 478 70 291 16 515 305 164 20 40 58<br />
Thyborøn-Harboør 118 19 63 9 137 71 53 10 38 11<br />
Thyholm 99 14 71 3 101 59 26 ±1 9 3<br />
Trehøje 192 35 128 3 215 113 71 20 29 24<br />
Ulfborg-Vemb 172 27 120 7 186 107 53 7 13 13<br />
Videbæk 260 43 181 5 286 152 90 21 36 22<br />
Vinderup 190 28 130 5 206 115 58 12 30 15<br />
Askov 138 23 91 6 158 80 52 14 37 18<br />
Århusamtialt 16344 2278 10444 1094 17950 10285 5742 512 1462 3230<br />
Ebeltoft 313 46 208 25 338 201 99 1 31 10<br />
Galten 195 44 123 13 211 100 92 3 18 70<br />
Gjern 168 26 117 4 180 98 55 8 38 15<br />
Grenå 506 68 300 23 568 345 170 39 125 59<br />
Hadsten 224 44 144 10 243 123 95 9 21 27<br />
Hammel 223 38 148 14 247 127 91 11 36 56<br />
Hinnerup 188 43 113 14 207 95 87 5 12 28<br />
Hørning 151 33 94 10 161 77 68 0 22 35<br />
Langå 174 33 116 9 188 101 66 5 24 30<br />
Mariager 183 28 125 9 196 108 61 3 17 13<br />
Midtdjurs 171 23 121 7 185 105 56 6 35 23<br />
Nørhald 193 39 125 8 210 113 64 9 24 7<br />
Nr. Djurs 188 25 131 20 208 120 56 0 25 6<br />
Odder 421 62 295 14 458 243 164 23 58 32<br />
Purhus 187 37 124 5 203 105 68 11 19 12<br />
Randers 1 978 249 1 253 100 2 138 1 371 610 60 182 531<br />
Rosenholm 203 35 135 7 218 113 78 9 25 17<br />
Rougsø 198 26 142 4 209 118 61 6 26 11<br />
Ry 201 34 137 7 215 114 72 8 26 9<br />
Rønde 129 22 86 5 138 73 50 3 13 12<br />
Samsø 131 15 96 3 134 86 31 7 20<br />
Silkeborg 1 232 177 824 50 1 359 795 435 76 260 144<br />
Skanderborg 456 77 314 18 486 268 169 12 54 91<br />
Sønderhald 187 36 127 22 209 106 69 0 22 27<br />
Them 131 23 87 7 146 76 49 8 22 2<br />
Århus 8012 992 4 957 687 8 898 5 104 2 826 200 319 1 942<br />
Viborg amt i alt 5 570 868 3 822 263 5 997 3 353 1 847 164 692 445<br />
Bjerringbro 285 49 192 21 313 164 110 7 30 74<br />
Fjends 170 29 116 4 183 96 55 9 21 7<br />
Hanstholm 143 22 92 7 153 82 50 3 20 12<br />
Hvorslev 142 21 102 6 154 86 44 6 36 10<br />
Karup 142 27 92 5 151 77 52 5 25 9<br />
Kjellerup 291 47 199 6 315 172 97 18 41 7<br />
Morsø 636 92 454 29 661 380 193 4 48 40<br />
Møldrup 165 27 116 3 181 96 54 13 24 3<br />
Sallingsund 136 23 95 10 148 81 47 2 17 4<br />
Skive 683 96 460 29 733 423 242 20 50 62<br />
Spøttrup 184 30 129 9 194 108 57 2 13 8<br />
Sundsøre 167 25 118 8 180 101 53 5 8 25<br />
Sydthy 319 43 231 17 347 201 94 11 38 28<br />
Thisted 744 125 504 38 823 451 257 41 93 67<br />
Tjele 174 28 124 10 195 108 51 11 44 6<br />
Viborg 1 016 157 675 49 1 075 620 337 10 156 54<br />
Alestrup 174 26 122 13 192 108 53 5 29 28<br />
mill. kr.<br />
-<br />
9<br />
Likvide<br />
beholdfinger<br />
Langfristet<br />
gæld<br />
10
Offentlige finanser 360<br />
Tabel 356. Primærkommunernes regnskaber.<br />
(s. 355-360) Accounts of municipalities.<br />
1984<br />
Nordjyllands amt i alt 5<br />
Arden<br />
Brovst<br />
Brønderslev<br />
Dronninglund<br />
Farsø<br />
Fjerritslev<br />
Frederikshavn<br />
Hadsund<br />
Hals<br />
Hirtshals<br />
Hjørring<br />
l{obro<br />
Læsø<br />
Løgstør<br />
Løkken-Vrå<br />
Nibe<br />
Nørager<br />
Pandrup<br />
Sejlflocf<br />
Sindal<br />
Skagen<br />
Skørping<br />
Støvring<br />
Sæby<br />
Åbybro<br />
Ålborg<br />
Års<br />
I alt<br />
12 568<br />
194<br />
208<br />
525<br />
397<br />
196<br />
203<br />
944<br />
245<br />
228<br />
336<br />
877<br />
359<br />
84<br />
278<br />
231<br />
171<br />
143<br />
254<br />
196<br />
212<br />
320<br />
216<br />
241<br />
424<br />
218<br />
4 579<br />
278<br />
Udgifter (brutto) Indtægter Ud8ifter<br />
±ind-<br />
Anlægs-<br />
tægter<br />
=<br />
Driftsvnksomhed<br />
virksom-<br />
Heraf<br />
linansskydfinger<br />
hed<br />
for-<br />
Heraf<br />
Undervisfling<br />
og<br />
kultur<br />
2<br />
1 823<br />
27<br />
32<br />
72<br />
54<br />
27<br />
28<br />
127<br />
34<br />
35<br />
59<br />
132<br />
52<br />
12<br />
40<br />
31<br />
26<br />
20<br />
36<br />
27<br />
31<br />
51<br />
32<br />
46<br />
61<br />
44<br />
640<br />
48<br />
Socialo<br />
sundhesvæsen<br />
3<br />
8 165<br />
138<br />
145<br />
351<br />
287<br />
136<br />
144<br />
575<br />
184<br />
157<br />
220<br />
608<br />
231<br />
48<br />
199<br />
166<br />
118<br />
102<br />
179<br />
135<br />
149<br />
213<br />
155<br />
163<br />
291<br />
131<br />
2 749<br />
190<br />
I alt<br />
4<br />
624<br />
8<br />
4<br />
14<br />
11<br />
6<br />
10<br />
57<br />
19<br />
12<br />
12<br />
54<br />
18<br />
3<br />
25<br />
8<br />
5<br />
2<br />
6<br />
9<br />
5<br />
17<br />
12<br />
10<br />
25<br />
13<br />
245<br />
15<br />
I alt<br />
5<br />
13497<br />
211<br />
217<br />
552<br />
418<br />
208<br />
221<br />
1 018<br />
276<br />
245<br />
366<br />
949<br />
393<br />
90<br />
305<br />
250<br />
182<br />
154<br />
277<br />
212<br />
225<br />
340<br />
235<br />
285<br />
464<br />
241<br />
4 866<br />
299<br />
Driftsog<br />
anlægs.<br />
virksomhed<br />
6<br />
mill. kr.<br />
7 940<br />
117<br />
123<br />
335<br />
237<br />
114<br />
128<br />
626<br />
165<br />
135<br />
196<br />
569<br />
238<br />
55<br />
176<br />
147<br />
105<br />
87<br />
160<br />
116<br />
128<br />
196<br />
128<br />
141<br />
273<br />
115<br />
2 955<br />
177<br />
Skatter<br />
7<br />
4 255<br />
63<br />
63<br />
157<br />
134<br />
64<br />
60<br />
304<br />
86<br />
77<br />
127<br />
289<br />
121<br />
23<br />
83<br />
73<br />
53<br />
44<br />
86<br />
73<br />
62<br />
116<br />
79<br />
107<br />
128<br />
91<br />
1 612<br />
82<br />
8<br />
305<br />
9<br />
5<br />
12<br />
10<br />
68<br />
17<br />
3<br />
5<br />
18<br />
17<br />
15<br />
3<br />
2<br />
11<br />
6<br />
9<br />
17<br />
7<br />
9<br />
3<br />
7<br />
33<br />
16<br />
10<br />
42<br />
6<br />
Statusværdier<br />
ultimo<br />
9<br />
1 003<br />
18<br />
19<br />
14<br />
27<br />
9<br />
39<br />
87<br />
20<br />
26<br />
53<br />
62<br />
30<br />
7<br />
27<br />
37<br />
9<br />
17<br />
36<br />
17<br />
22<br />
23<br />
21<br />
48<br />
37<br />
43<br />
235<br />
20<br />
Likvide<br />
beholdfinger<br />
Langfristet<br />
gæld<br />
10<br />
1 694<br />
12<br />
32<br />
77<br />
66<br />
16<br />
2<br />
136<br />
44<br />
1<br />
36<br />
140<br />
55<br />
16<br />
11<br />
18<br />
23<br />
27<br />
24<br />
38<br />
2<br />
32<br />
20<br />
36<br />
13<br />
38<br />
768<br />
11<br />
Tabel 357. Amtskommunerne. regnskaber.<br />
Accounts of counties.<br />
1984<br />
Udgifter (brutto)<br />
Driftsvirksomhed<br />
Heraf<br />
ind-<br />
Anlægsvirksomhed<br />
Indtægter<br />
Heraf<br />
Ud8ifter<br />
tægter<br />
=<br />
finansforskydfinger<br />
Statusværdier<br />
ultimo<br />
Likvide<br />
beholdfinger<br />
Langfristet<br />
gæld<br />
I alt<br />
Sygehusvæsen<br />
2<br />
Social<br />
og sundhedsvæsen<br />
3<br />
I alt<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Driftsog<br />
anlægsvirksomhed<br />
6<br />
Skatter<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Samtlige amtskommuner ... 40124 18215 11499 2390 43886 9827 21480 1372 5688 2757<br />
Hovedstadsrådet 2 326 4 442 2 501 1 459 267 515 29<br />
Københavns amtskommune . 5 337 2 585 1 598 192 5 665 1140 4 061 136 371 1 533<br />
Frederiksborg amtskommune 2705 1170 990 157 3011 605 2001 149 400 144<br />
Roskilde amtskommune 1 584 753 461 95 1 823 254 1 215 144 495 33<br />
Vestsjællands amtskommune - 2 568 1 241 781 194 2 962 709 1 437 200 310 22<br />
Storstrøms amtskommune . . - 2 289 1 024 773 109 2 537 581 1128 140 367 69<br />
Bornholms amtskommune - 376 158 123 40 431 80 182 15 85<br />
Fyns amtskommune 3886 2007 1112 161 4212 916 1 863 165 508 152<br />
Sønderjyllands amtskommune 1 901 852 540 152 2 126 322 1 023 73 237 41<br />
Ribe amtskommune 1 690 776 530 115 1 869 347 888 64 299 66<br />
Vejle amtskommune 2 639 1190 867 185 2 898 614 1 297 74 362 126<br />
Ringkøbing amtskommune . - 1 843 876 545 54 2 096 270 1 057 198 378 72<br />
Århus amtskommune 5110 2645 1488 212 5439 1307 2507 117 461 108<br />
Viborg amtskommune 2 096 1 028 635 124 2 316 516 1 020 95 466 160<br />
Nordjyllands amtskommune - 3 773 1 911 1 052 156 3999 706 1 804 70 434 200<br />
KILDE: Indberetningerfra de enkelte kommuner.<br />
TRANSLATION - See table 348, 2: hospitals.<br />
mill kr.
Tabel 358. Folkekirkesektorens udgifter og indtægter.<br />
Expenditure and revenue of the National Church.<br />
1982<br />
Den lokale<br />
kirkelige<br />
Økonomi<br />
ion- og<br />
pensionsfondene<br />
361 Offentlige finanser<br />
Den statsfinansieredkesektoren<br />
Folkekir-<br />
del af folkekirken<br />
i alt<br />
Konsolideret<br />
1 2 3 4<br />
mill kr.<br />
Driftsudgifter: 1 048 704 276 1 694 Current expenditure:<br />
Konsum 948 503 19 1 470 Consumption expenditure<br />
Indkomstoverførsler 100 201 257 224 Income transfers<br />
Driftsindtægter 1 418 710 276 2070 Currentrevenue:<br />
Formueindtægter 95 22 117 Income on wealth<br />
Kirkelig ligning 1 295 259 - 1 554 Church tax<br />
Indkomstoverførsler fra staten - 274 274 Transfers from central government<br />
øvrige indkomstoverførsler 28 429 2 125 Other income transfers<br />
Driftsoverskud' 370 5 0 376 Current surplus (gross saving)<br />
Nyindvesteringer o.a. kapitaludgifter 400 2 4 401 Capitaloutlays<br />
Kapitalindtægter 62 4 61 Capital revenue<br />
Drifts- og kapitaloverskud 32 4 0 36 Overall surplus (net lending)<br />
Se note 1 og 2 til tabel 342.<br />
TRANSLATION - Columns. i: local church economy. 2: wage and pension funds. 3: State-financed part of National Church. 4: National Church sector,<br />
consolidated.<br />
Tabel 359. Folkekirkesektorens finanser oversigt.<br />
Se note i og 2 til tabel 342.<br />
National Church finances.<br />
1980 1981<br />
2<br />
mill kr<br />
1. Driftsudgifter: 1 317 1 442 1 694 1 770 Current expenditure:<br />
Konsum 1169 1 276 1 470 1 539 Consumption expenditure<br />
Indkomstoverførsler 148 166 224 231 Income transfers<br />
2. Driftsindtægter: 1789 1835 2070 2 330 Current revenue:<br />
Formueindtægter 101 106 117 123 Income on wealth<br />
Kirkelig ligning 1366 1372 1554 1 786 Church tax<br />
Indkomstoverførsler fra staten 222 244 274 290 Transfers from central government<br />
øvrige indkomstoverførsler 100 113 125 131 Other income transfers<br />
3. Driftsoverskud' 472 393 376 561 Current surplus (gross saving)<br />
4. Nyindvesteringer o.a. kapitaludgifter 362 376 401 367 Capital outlays<br />
5. Kapitalindtægter 5 53 61 64 Capital revenue<br />
6. Drifts, og kapitaloverskud 164 70 36 258 Overall surplus (net lending)<br />
1982<br />
3<br />
1983<br />
4
Offentlige finanser 362<br />
Tabel 360. De enkelte sociale kassere og fondes udgifter og indtægter.<br />
Expenditure and revenue of specified social security funds.<br />
1984 A-kasser<br />
mv.<br />
Driftsudgifter<br />
Konsum<br />
Indkomstoverfrsler til husholdninger<br />
Indkomstoverførsler til den statslige sek-<br />
1<br />
32956<br />
783<br />
28 510<br />
A.T.P.<br />
2<br />
1175<br />
72<br />
511<br />
LO.<br />
mill. kr.<br />
286<br />
14<br />
Se note I og 2 til tabel 358.<br />
KILDE: ?srationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986:5 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I: unemployment insurance funds. 2: labour market supplementary pension fund. 3: employees' wage indexation fund. 4:<br />
employees' wage guarantee fund. 5: all social security funds.<br />
3<br />
L.G.<br />
4<br />
182<br />
30<br />
152<br />
Sociale<br />
kasser og<br />
fonde<br />
i alt<br />
5<br />
34599<br />
899<br />
29 173<br />
Current expenditure<br />
Consumption expenditure<br />
Income transfers to households<br />
Income transfers to central governtor<br />
3 663 592 272 4 527 ment<br />
Driftsindtægter 32 930 6 845 2 128 205 42 108 Current revenue<br />
Renter og udbytter mv. 31 4 674 2 127 74 6 906 Interest and dividends, etc.<br />
Obligatoriske bidrag 4 391 2 171 - 131 6693 Compulsary contributions<br />
Indkomstoverfrsler fra staten 28 508 - I - 28 509 Transfers from central government<br />
Driftsoverskud' 26 5 670 1 842 23 7 509 Current surplus (gross saving)<br />
Kapitaludgifter 1 246 430 1 678 Capital outlays<br />
Drifts, og kapitaloverskud' -i-27 5424 1 412 22 6 831 Overall surplus (net lending)<br />
Tabel 361. De sociale kassere og fondes udgifter og indtægter.<br />
Expenditure and revenue of social security funds.<br />
Driftsudgifter<br />
1980 1981<br />
Se note I og 2 til tabel 358.<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986:5 (Stat. Efterr.).<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
mill. kr.<br />
17 104 22 992 28 475 33 802 34 599<br />
5<br />
Current expenditure<br />
Konsum 405 509 624 766 899 Consumption expenditure<br />
Indkomstoverførsler til husholdninger 15636 21 257 25 003 28 295 29 173 Income transfers to households<br />
Indkomstoverfrsler til den statslige sek-Income transfers to central governtor<br />
1 063 1 226 2 848 4 741 4 527 ment<br />
Driftsindtægter 21 235 27 802 34 212 40 673 42 108 Current revenue<br />
Renter og udbytter mv. 3 653 4 364 5 196 6 608 6 906 Interest and dividends, etc.<br />
Obligatoriske bidrag 2 359 2 652 . 4 568 6 354 6 693 Compulsary contributions<br />
Indkomstoverførsler fra staten 15 223 20 786 24 448 27 711 28 509 Transfers from central government<br />
Driftsoverskud' 4 131 4 810 5 737 6871 7 509 Current surplus (gross saving)<br />
Kapitaludgifter 2 723 321 401 678 Capital outlays<br />
Drifts- og kapitaloverskud' 4 129 4 087 5 416 6470 6 831 Overall surplus (net lending)
363 Offentlige finanser<br />
Tabel 362. Den samlede beskatning.<br />
Total taxation.<br />
NOTE Dvs, skatter og afgifter i pct. af BNP.<br />
KILDE: Danmarks Statistiks skatte- og afgiftsbank.<br />
Tabel 363. Udviklingen i den samlede beskatning.<br />
NOTE ' Dvs, skatter og afgifter i pct. af BNP.<br />
KILDE: Danmarks Statistiks skatte- og afgiftsbank.<br />
1988 1984<br />
2<br />
mill. kr.<br />
Samlet beskatning 238 703 269 464 303 477 Current expenditure:<br />
Fordeling efter modtager:<br />
Distribution by receiving sub-sector:<br />
Den statslige sektor 159 403 183 957 211 525 Central government<br />
Indirekte skatter 86 234 97 195 108 538 Indirect taxes<br />
Direkte skatter 68 810 81179 96 679 Direct taxes<br />
Andre skatter 4 359 5 583 6 307 Other taxes<br />
De sociale kasser og fonde 6 354 6 693 7 325 Social security funds<br />
Den amtskommunale sektor 19 708 21 510 22 934 Counties<br />
Indirekte skatter 1 968 1 837 1 929 Indirect taxes<br />
Direkte skatter 17738 19671 21 000 Direct taxes<br />
Andre skatter 2 2 5 Other taxes<br />
Den pnmærkommunale sektor 53 238 57 304 61 693 Municipalities<br />
Indirekte skatter 3211 3 326 3655 Indirect taxes<br />
Direkte skatter 50 015 53 963 58 018 Direct taxes<br />
Andre skatter 12 15 20 Other taxes<br />
Fordeling efter skatteart:<br />
Distribution by type of tax:<br />
Indkomstskatter 131 024 151 175 171 340 Income taxes<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Personlige indkomstskatter 124 007 133 856 151 567 Personal income taxes<br />
Selskabsskatter 6 994 14 125 14 533 Corporation tax<br />
Obligatoriske gebyrer og bøder 560 732 883 Compulsary fees, fines and penalties<br />
Arbejdsmarkedsbidrag og kontingenter 9 196 11 764 13 794 Labour market contributions<br />
Skat af formue, ejendom og besiddelse 12 711 10369 11 558 Taxes on wealth, real property, etc.<br />
Afgifter af varer og tjenester 84 737 94 747 104 925 Taxes on goods and services<br />
Heraf:<br />
Of which:<br />
Moms 50 237 55 318 61 552 VAT<br />
Andre produktionsafgifter 476 676 977 Other production duties<br />
pct.<br />
Skattetryk1 i alt 46,6 48,1 49,5 Tax incidence total, in % of GDP:<br />
Indirekte skatter 17,8 18,3 18,6 Indirect taxes<br />
Direkte skatter 26,7 27,6 28,7 Direct taxes<br />
Andre skatter 2,1 2,2 2,2 Other taxes<br />
Total taxation.<br />
1974<br />
i<br />
1976<br />
2<br />
1978<br />
3<br />
mill. kr.<br />
Samlet beskatning<br />
85814 104686 135430 170383 207282 Current espenditure:<br />
Fordeling efter modtager:<br />
Distribution by receiving sub-sector:<br />
Den statslige sektor 61 830 72223 95258 116647 139 782 Central government<br />
De sociale kasser og fonde 955 1 232 1 620 2 358 4 568 Social security funds<br />
Den amtskommunale sektor 5 649 8 063 10 101 13 053 16439 Counties<br />
Den pnmærkommunale sektor 17 380 23 168 28 451 88 325 46494 Municipalities<br />
Fordeling efter skatteart:<br />
Distribution by type of tax:<br />
Indkomstskatter 52101 60083 73456 93505 115447 Income taxes<br />
Obligatoriske gebyrer og bøder 217 354 361 429 517 Compulsary fees, fines and penalties<br />
Arbejdsmarkedsbidrag og kontingenter 1 090 1 374 1799 3 018 5 831 Labour market contributions<br />
Skat af formue, ejendom og besiddelse 5 325 6 539 8 712 10 265 9 978 Taxes on wealth, real property, etc.<br />
Afgifter af varer og tjenester 26 858 36 062 50 774 62 794 75 030 Taxes on goods and services<br />
Andre produktionsafgifter 223 274 328 372 479 Other production duties<br />
pct.<br />
Skattetryk1 i alt 44,3 41,7 43,5 45,6 44,6 Tax incidence total, in % of GDP:<br />
1985<br />
3<br />
1980<br />
4<br />
1982<br />
5
Skatter og afgifter 364<br />
Tabel 364. Samlede skatter og afgifter.<br />
Total taxes and duties.<br />
1984 1985<br />
mill kr.<br />
Skatter og afgifter i alt 269 464 303 476 Total taxes and duties<br />
1. Nationalregnskabsfordeling 1. National Accounts distribution<br />
Indirekte skatter' 102 358 114 122 Indirect taxes<br />
Direkte skatter2 154 813 175 697 Direct taxes<br />
gebyrer og bøder mv. 732 883 Compulsory fees, fines and penalties<br />
Obligatoriske bidrag til sociale sikrings-Social security<br />
ordninger 10 447 11 356 contributions<br />
Kapitalskatter3 1114 1 418 Capital taxes<br />
2. Fordeling efter art 2. Distribution by type of tax<br />
Indkomstskatter i alt 151 175 171 340 Income taxes, total<br />
Personlige indkomstskatter 133 856 151 567 Personal income taxes<br />
Selskabsskat m y 14 125 14 533 Corporation tax etc.<br />
Realrenteafgift4 3 151 5 200 Tax on yields of certain pension scheme assets<br />
Frigørelses- og afståelsesafgift 43 40 Property release duty<br />
Obligatoriske gebyrer5 og bøder m.v.6 i alt 732 883 Compulsory fees, fmes and penalties, total<br />
Arbejdsmarkedsbidrag og kontingenter i alt 11764 13 794 Labour market contributions, etc.<br />
Bidrag til sociale ordninger i alt 10 447 11 356 Social security contributions, total taxes<br />
Sociale bidrag betalt af medlemmer7 5 116 5 747 From employees<br />
Sociale bidrag betalt af arbejdsgivere8 5 331 5 609 Social security contributions from employers<br />
Andre arbejdsmarkedsbidrag i alt 1 317 2 438 Other taxes on payroll and manpower<br />
Arbejdsmarkedsbidrag betalt af arbejdstagere9 586 923 From employees<br />
Arbejdsmarkedsbidrag betalt af arbejdsgivere'0 731 1 515 From employers<br />
Skat af formue, ejendom og besiddelse i alt 11 558 10 369 Taxes on wealth, real property, etc.<br />
Formueskat 1 063 1 320 Tax on wealth<br />
Afgift af arv og gave 1114 1 418 Estate duty and gift tax<br />
Vægtafgift i alt 3 028 3 219 Motor vehicle weight duty, total<br />
Betalt af husholdningerne 1 989 2 114 From households<br />
Betalt af selskaber 1 039 1105 From corporations<br />
Ejendomsskatter 5 164 5 601 Taxes on real property<br />
Afgifter al varer og tjenester i alt 94 746 104 924 Taxes on goods and services, total<br />
Generelle omsætningsafgifter (MOMS) 55 318 61 552 General sales taxes (VAT)<br />
Told og importafgifter 1 694 1 738 Customs and import duties<br />
Afgifter af specielle varer 32 798 36 121 Duties on specific goods<br />
Afgifter af specielle transaktioner 3 711 4 470 Duties on specific transactions<br />
Afgifter af specielle tjenester 985 1 049 Duties on specific services<br />
Diverse afgifter 240 6 Other duties<br />
Andre produktionsskatter 678 977 Other production taxes<br />
3. Fordeling efter modtager 3. Distribution by receiving sub-sector<br />
Den statslige sektor 183 957 211 524 Central government<br />
Heraf: EF" 2 033 2 176 Of which to the EEC<br />
De sociale kasser og fonde 6 693 7 325 Social security funds<br />
Den amtskommunale sektor 21 510 22 934 Counties<br />
Den primærkommunale sektor 57 304 61 693 Municipalities<br />
ANM. Tabellens oplysninger angiver skatter og afgifter henført til optjeningstidspunktet - d.v.s. det tidspunkt, hvor skatten eller afgiften kan betragtes<br />
som erhvervet af det offentlige, uanset om den er betalt eller ej. Tabellens totaler kan afvige fra de andetsteds givne, idet nærværende opgivelse<br />
indeholder reviderede tal.<br />
1 Omfatter andre arbejdsmarkedsbidrag betalt af arbejdsgivere, vægtafgift på motorkøretøjer betalt af selskaber, ejendomsskatter, afgifter af varer og<br />
tjenester og andre produktionsskatter. 2 Omfatter indkomstskatter, andre arbejdsmarkedsbidrag betalt afarbejdstagere, formueskat samt vægtafgifter<br />
på motorkøretøjer betalt af husholdningerne 3 Omfatter afgift af arv og gave 4 Omfatter den realrenteafgift, der er betalt al pengeinstitutter,<br />
livsforsikringsselskaber og private pensionskasser og -fonde mv. De 859 mill. kr. og 1196 mill. kr., der i 1984 og 1985 betaltes i realrenteafgift al ATP og<br />
Lønmodtagernes Dyrtidsfond, indgår som en indkomstoverførsel fra de sociale kasser og fonde til staten, mens de I 236 mill. kr. og 1 817 mill. kr., som<br />
staten (Den sociale Pensionsfond) betalte sig selv i 1984 og 1985, helt deleres af opgørelsen. Gebyrer for pas, visum, kørekort, jagttegn ol. 6 Heri<br />
indgår eksempelvis skattebøder. parkeringskontrolafgifter og bøder på statsregnskabets §4. ' Omfatter arbejdsløshedsforsikring, ATP og handelsflådens<br />
vellærdsråd. Omfatter arbejdsløshedslorsikring, invalideforsikring, ATP,Lønmodtagernes garantifond og handelsflådens vellærdsråd.<br />
9 Omfatter bidrag til AUD. 10 Omfatter bidrag til AUD og bidrag til AER. U Danmarks bidrag til EF fra told og produktionsalgifter mv., men<br />
ikke det såkaldte momsgrundlagstilskud, der ikke er en andel af momsen, men et finansielt bidrag, der blot beregnes på basis al momsgrundlaget.<br />
KILDE: Danmarks Statistiks skatte- og algiftsbank.<br />
2
365<br />
Skatter og afgifter<br />
Tabel 365. Indbetalinger af skatter og afgifter.<br />
Payments of taxes and duties.<br />
Indkomst- og formueskatter<br />
Personlig indkomst- og formueskat<br />
A-skat inkl. §68-indbetalinger<br />
Sømandsskat<br />
B-skat<br />
Restskat, pct. tillæg og morarenter<br />
Overskydende skat<br />
Frivillige indbetalinger<br />
§55-beløb<br />
Udbytteskat<br />
Refunderet udbytteskat<br />
Særlig indkomstskat<br />
øvrige kildeskatteindbetalinger<br />
Selskabsskat m.v.<br />
Selskabsskat<br />
Kulbrinteskat<br />
Andre indkomstskatter<br />
Frigørelsesafgift<br />
Afståelsesafgift<br />
Realrenteafgift'<br />
Bøder m.v.<br />
Bidrag til sociale ordninger<br />
ATP-bidrag<br />
Førtidspensionsbidrag25<br />
Arbejdsløshedsforsikringsbidrag5<br />
Bidrag til Lønmodtagernes Garantifond<br />
Andre arbejdsmarkedsbidrag<br />
AUD-bidrag<br />
AER-bidrag<br />
Skat af ejendom og besiddelse<br />
Afgift af arv og gave<br />
Ejendomsskatter<br />
Vægtafgift af motorkøretøjer<br />
Midlertidig Formueafgift af pensionskapitaler'<br />
Afgifter af varer og tjenester<br />
Afgift af spiritus, vin og øl<br />
Tobaksafgift<br />
Registreringsafgift af motorkøretøjer<br />
Energiafgift<br />
Moms, indenlandsk<br />
Told, importmoms og andre<br />
forbrugsafgifter<br />
Afgift af ansvarsforsikring for<br />
motorkøretøjer<br />
Afregning til EF af andel af told m.v<br />
Bidrag til EF efter fælles<br />
momsgrundlag<br />
Afgifter i øvrigt<br />
Stempelafgift<br />
Kapitaltilførselsfagift<br />
Afgift af væddeløb<br />
Afgift af tipning<br />
Afgift af lotteri<br />
Afgift af V6-spil<br />
Skatter og afgifter i alt<br />
Negativ indkomstskat<br />
Kommunale forskuds- og forskelsbeløb<br />
I'1983<br />
1984<br />
I HERAF DEN SOCIALE PENSIONSFOND, ATP-FONDEN OG LØNMODTAGERNES DYRTIDSFOND 1 872 MILL. KR. 1 1983, 2 095 MILL. KR. 1 1984 OG 3 013 MILL. KR. I<br />
1985. 2 FØRTIDSPENSIONSSIDRAG AFLØSTE FRA OKTOBER KVARTAL 1984 DET TIDLIGERE INVALIDEPENSIONSBIDP.AG. ARBEJDSGIVERNE.<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance, 1986:9 (Stat. Efterr.).<br />
2<br />
1985<br />
3<br />
128 856 152 103 169 786<br />
122 265 133 178 147 058<br />
1. Income and wealth taxes<br />
Personal income and wealth taxes<br />
113414 122399 131 101 A-tax<br />
615 601 614 Seaman tax<br />
9 557 10 440 11421 B-tax<br />
4 211 5 030 8 986 Balance due to tax underpayment<br />
5 242 6 429 ±10 504 Balance due to tax overpayment<br />
1 425 3 090 3 112 Voluntary payments<br />
3 392 3 604 ± 558 Section 55 refunds<br />
1 582 1 948 2 490 Dividend tax<br />
± 1 313 1 694 2 184 Dividend tax refunds<br />
746 596 1 602 Special income tax<br />
662 801 978 Other withholding-tax payments<br />
6 543 13 633 14 501 Corporation tax etc.<br />
6 543 13 633 14 417 Corporation tax<br />
84 Tax on hydrocarbon<br />
48 5 292 8 227 Other income taxes<br />
37 30 34 Release duty<br />
11 3 1 Handing- over duty<br />
5 259 8 192 Tax on yield of pension scheme assets<br />
20 22 12 2. Fines, etc.<br />
5 118 5 990 6 244 3. Social security contributions<br />
2 104 2 158 2 204 Labour market supplementary pension<br />
scheme contributions<br />
55 52 174 Early retirement pay contributions<br />
2 855 3 649 3 778 Unemployment insurance contributions<br />
104 131 88 Contributions to wage guarantee fund<br />
1 304 2 411 4. Other labour market contributions<br />
1161 1 828 To labour market training fund<br />
143 583 To scheme for refunding trainee costs<br />
13 696 9 264 10 356 5. Taxes on real property, etc.<br />
966 1 097 1 602 Inheritance and gift tax<br />
5 210 5 155 5 602 Taxes on real property<br />
2 872 3 008 3 152 Motor vehicle weight duty<br />
4 648 4 - Tempory tax on pension scheme assets<br />
74 061 84 181 91766 6. Taxes on goods and services<br />
5 314 5 500 6 194 Duty on spirits, wine and beer<br />
5 808 6 682 6 706 Tobacco duties<br />
5 703 8 622 10 064 Motor vehicle registration duty<br />
7 478 7 874 8 016 Duty on energy products<br />
16 672 15 240 17 248 VAT, domestic<br />
VAT onimports plus other excise duties<br />
36 319 44 017 48 070 and customs duties<br />
Duty on motor vehicle third-party<br />
493 542 607 liability insurance<br />
± 1 495 ± 1 770 ± 1 943 Payments to the EEC, customs duty<br />
±2 231 2 526 3 196<br />
Payments to the EEC on common<br />
VAT basis<br />
2 945 3 851 4 501 7. Other taxes, etc.<br />
2 585 3 352 4 005 Stamp duty<br />
67 164 177 Duty on capital flows<br />
27 28 30 Gambling tax on racing<br />
213 213 219 Tax on football pools<br />
53 63 61 Tax on lotteries<br />
31 9 Tax on 6-win horserace betting<br />
224 696 256 715 285 076 8. Taxes and duties, total<br />
654 1 - Negative income tax<br />
66 635 72 662 77 669 Advance and equalisation payments<br />
to local authorities
Skatter og afgifter 366<br />
Tabel 366. Personbeskatningen. Oversigt.<br />
Personal taxation. Summary table.<br />
1985 1986<br />
2<br />
1. Personfradrag pr. person:<br />
Almindeligt personfradrag:<br />
1. Statsskat, pensions- og dagpengebidrag kr. 22 700 23 200<br />
2. Kommunal indkomstskat og kirkeskat kr. 20 300 20 700<br />
Dobbelt personfradrag til enlige forsørgere af børn<br />
under uddannelse<br />
1. Statsskat, pensions- og dagpengebidrag kr. 45 400 46 400<br />
2. Kommunal indkomstskat og kirkeskat kr. 40 600 41 400<br />
Personfradrag for enlige pensionister kr. 43 900 45 500<br />
Personfradrag for sambeskattede pensionister . kr. 24 000 24 900<br />
2. Statsskattens grundskala:<br />
Af de første kr. 84 700 84 700<br />
betales pct. 16 16<br />
Af de næste kr. 59 400 59 400<br />
betales pct. 32 32<br />
Af resten betales pct. 44 44<br />
3. Udskrivningsprocent for statsskatten<br />
(af grundskalaen): pct. 90 90<br />
4. Statsskattens udskrivningsskala:<br />
Af de første kr. 111 300 113 400<br />
betales pct. 14,40 14,40<br />
Af de næste kr. 71 300 72 700<br />
betales pct. 28,80 28,80<br />
Af resten betales pct. 39,60 39,60<br />
5. Udskrivningsprocent for pensions. og<br />
dagpengefondsbidrag af skattepligtig indkomst<br />
Folkepensionsbidrag pct. 3,5<br />
Pensionsfondsbidrag<br />
pct.<br />
Dagpengefondsbidrag pct. 2,0<br />
6. Gennemsnitlig primærkommunal udskrivningsprocent<br />
for:<br />
Kbh. og Frb. kommuner pct. 28,5 28,3<br />
øvrige primærkommuner pct. 18,5 18,5<br />
Alle primærkommuner pct. 19,7 19,7<br />
7. Gennemsnitlig amtskommunal udskrivningspro.<br />
cent for:<br />
Hele landet ekskl. Kbh. og Frb. kommuner . . . pct. 8,7 8,7<br />
Hele landet' pct. 7,6 7,7<br />
8. Gnstl, kommunal udskrivningspct. (komm. + amtskomm)<br />
pct. 27,4 27,3<br />
9. Gnstl. kirkeskatteprocent2: pct. 0,8 0,8<br />
10. Særlig indkomstskat:<br />
Fradrag3 ' kr. 6 000 6 000<br />
Beskatningsprocent pct. 50 50<br />
11. Formueskat:<br />
Fradrag kr. 1229 200 1253 500<br />
Beskatningspromille pm. 22 22<br />
12. Skattelofter4<br />
Det «skrå» skatteloft pct. 73 73<br />
Det «vandrette» skatteloft pct. 78 78<br />
3,5<br />
2,0<br />
Personal reliefs per person<br />
Ordinary personal relief<br />
State tax and pension fund contribution<br />
Municipal, county and church tax<br />
Double personal relief of lone parent with dependent<br />
children receiving education<br />
State tax and pension fund contribution<br />
Municipal, county and church tax<br />
Single pensioner's personal relief<br />
Married pensioner's personal relief<br />
Basic scale for State tax<br />
On the first kr.<br />
is paid . . . per cent<br />
On the next kr.<br />
is paid . . . per cent<br />
On the rest is paid. . . per cent<br />
Levy rate for State tax (percentage applied to basic<br />
scale)<br />
Applied scale for State tax<br />
On the first kr.<br />
is paid. . . per cent<br />
On the next kr.<br />
is paid . . . per cent<br />
On the rest is paid . . . per cent<br />
Social security tax rates<br />
on taxable incomes<br />
Old-age pension fund contribution<br />
Social pension fund contribution<br />
Sick-day benefit fund contribution<br />
Average municipal tax rates<br />
Copenhagen and Frederiksberg municipalities<br />
Other municipalities<br />
All municipalities<br />
Average county tax rates<br />
All Denmark excl. Copenhagen and Frederiksberg municipalities<br />
All Denmark<br />
Average local government tax rate (municipality +<br />
county)<br />
Average church tax rate<br />
Special income tax<br />
Deduction (kr.)<br />
Tax rate (per cent)<br />
Wealth tax<br />
Deduction (kr.)<br />
Tax rates (per mille)<br />
Tax ceffings<br />
«Tilted» tax ceiling<br />
«Horizontal» tax ceiling<br />
I København og Frederiksberg kommuner, der falder udenfor den amtskommunale inddeling, er sat lig O pct. 2 Kirkeskatten i pct. afudskrivnings--<br />
grundlaget for samtlige skattepligtige. 5 Fra og med 1984 gives fradraget kun ved visse former for særlig indkomst. Det «skrå» skatteloft omfatter<br />
indkomstskatterne (inkl, samtlige pensionsbidrag mv.) ekskl. kirkeskat. Det "vandrette» skatteloft omfatter endvidere formueskatten.<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986.8 (Stat. Efterr.).
367 Skatter og afgifter<br />
Tabel 367. Personindkomster og skatter.<br />
Taxpayers, income and taxes.<br />
1982 1983<br />
I. Den skattepligtige personkreds:<br />
1000 personer Taxable population:<br />
Danmarks befolkning ultimo året 5 116 5 112 5 111 Danish population, end of year<br />
Heraf under ligning 4 332 4 355 4 380 Of whom subject to assessment<br />
mill. kr.<br />
2. Indkomster ved den ordinære forskudsregistrering<br />
Advance assessed incomes<br />
a. Forskudsreg. bruttoindkomst 372 617 411421 429428 Total gross income<br />
A-indkomst 299 280 333 742 351 556 A-income<br />
Smandsindkomst 1 635 1532 1678 Seamen income<br />
B-indkomst (inkl, udenlandsk indkomst og<br />
indkomst som medarbejdende ægtefælle)<br />
70 726 75 098 74 461 B-income (incl, foreign income)<br />
Aktieudbytte (inkl. godtgørelse) 977 1 048 1732 Share dividends (incl, tax refunds)<br />
b. Forskudsreg. ligningsmæssige fradrag 74 215 81 505 84 758 Income deductions<br />
c. Forskudsreg. skattepligtig indkomst<br />
(2a ± 2b) 298 402 329 916 344 670 Taxable income<br />
3. Forskudsskatter: Provisional taxes<br />
a. Forskudsskat i alt 109 793 124 937 137 184 Total<br />
A-skat incl. § 68-indbetalinger 101 840 114649 122913 A-tax<br />
SØmandsskat 583 624 626 Seamen's income tax<br />
B-skat . 8 976 9 763 10 620 B-tax<br />
Udbytteskat 261 263 273 Dividend tax<br />
Frivillige indbetalinger 1 541 3 218 3 329 Voluntary payments<br />
§ 55-udbetalinger 3 408 -'-3 580 577 Section 55 refunds<br />
KIwE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986:8, (Stat. Efterr.).<br />
2<br />
4. Overført restskat og skattegodtgørelse af<br />
Underpaid tax from previous years and<br />
aktieudbytte:<br />
dividend tax refunds<br />
a. Overført restskat 1 399 1 450 1 503 Underpaid tax from previous years<br />
b. Skattegodtgørelse af aktieudbytte 226 234 223 Dividend tax refunds<br />
5. Indkomster ved slutligningen: Finally assessed incomes<br />
a. Skattepligtig indkomst 301 568 328 027 349 163 Taxable income (gross)<br />
bl. Statsligt beregningsfradrag 75 509 86 213 95 833 Income tax relief for central government tax<br />
b.2. Kommunalt beregningsfradrag<br />
82 567 89 337 Income tax relief for local government tax<br />
c. 1. Statsligt udskrivningsgrundlag<br />
(5a5b.1.) 226 059 241 814 253 330 Net taxable income for central government tax<br />
c.2. Kommunalt udskrivningsgrundlag<br />
(Sa. ± 5.b.2)<br />
245 460 259 826 Net taxable income for local government tax<br />
6. Slutskatter: Final taxes<br />
a. Slutskat i alt 110 105 124 105 133 958 Total<br />
Statsskat (inkl. ufordelt kildeskat) 41 290 44 126 46 170 Central government tax (State tax)<br />
Folkepensionsbidrag 7 817 8 357 8 757 Old-age pension fund contributions<br />
Dagpengefondsbidrag 2 233 2 388 4 628 Sick-day benefit fund contributions<br />
Kirkeskat 1 554 1 785 1 901 Church tax<br />
Amtskommunal indkomstskat 14 137 17738 19671 Countytax<br />
Primærkommunal indkomstskat 41 781 48 244 51162 Municipal tax<br />
Sømandsskat 583 624 626 Seamen tax<br />
Formueskat 710 843 1 043 Wealth tax<br />
7. Slutopgørelsen: Results of final assessment<br />
Beregnet overskydende skat± restskat<br />
(3a±4a+4b6a) ±1 485 ± 384 1 946 Tax overpayment minus underpayment<br />
Beregnet overskydende skat 4 158 5 953 9 343 Tax overpayment<br />
Reguleret overskydende skat 5 327 8 365 Tax overpayment after Set-offs<br />
Beregnet restskat 5 643 6 337 7 397 Tax underpayment<br />
Reguleret restskat 5 711 6 419 Tax underpayment after set-offs<br />
Reguleret overskydende skat reguleret<br />
Tax overpayment after set-oil's<br />
restskat (inkl. godtgørelse, tillæg<br />
minus underpayment after set-offs<br />
og morarente) 2 054 929 1 428 (mcl. interest etc.)<br />
Reguleret overskydende skat mv. til<br />
udbetaling 4 245 5 460 8 553 Tax overpayment etc. for refunding<br />
Reguleret restskat mv. til opkrævning . . 6 299 6 389 7 125 Tax underpayment etc. for collection<br />
Til opkrævning via forskudssystemet . . . 1 504 1 407 1 526 For collection with provisional tax<br />
Til opkrævning via slutsystemet 4 795 4 982 5 599 For collection separately<br />
8. Særlig indkomstskat m.v.: 681 574 1715 Special income tax<br />
1984<br />
3
Skatter og afgifter 368<br />
Tabel 368. Den kommunale beskatning.<br />
(s. 368-373) Local government taxation.<br />
Lb -<br />
nr.<br />
Kommunens navn<br />
Primærkommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Primær- og<br />
amtskommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Kirkeskatteprocent'<br />
Sudgetteret<br />
primærkommunal indkomstskat<br />
(inkl, andel i sømandsskat)2<br />
Pnmærkommunal<br />
grundskyldpromillel<br />
1985 1986 1985 1986 1985 1986 1985 1986 stigning 1985 1986<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
pct. mill kr. - pct. - promille -<br />
Hele landet 19,7 19,7 27,4 27,3f 0,8 0,8 53 571 56491 5,5 12,47 12,21<br />
København 29,1 28,9 (29,1) (28,9) 0,7 0,8 8 069 8 065 -0,0 47,00 47,00<br />
Frederiksberg 25,9 25,9 (25,9) (25,9) 0,4 0,4 1 658 1 754 5,8 34,00 31,20<br />
Hele landet<br />
ekskl. Kbh. og Frb. 18,5 18,5 27,2 27,2 0,8 0,8 43 844 46 669 6,4 9,92 9,60<br />
Københavns amt 18,4 18,3 27,1 27,1 0,5 0,6 8 141 8400 3,2 10,52 9,41<br />
1. Albertslund 20,1 20,0 28,8 29,0 0,5 0,5 359 374 4,2 40,00 33,00<br />
2. Ballerup 18,5 18,5 27,2 27,5 0,6 0,6 587 614 4,6 13,00 13,00<br />
3. Brøndby 19,4 19,2 28,1 28,2 0,7 0,7 451 477 5,8 12,00 10,00<br />
4. Dragør 18,5 18,5 27,2 27,5 0,6 0,6 174 179 2,9 10,00 10,00<br />
5. Gentofte 17,0 16,5 25,7 25,5 0,4 0,4 1 088 1 097 0,8 2,80 2,30<br />
6. Gladsaxe 19,0 19,0 27,7 28,0 0,7 0,7 793 814 2,6 11,00 10,00<br />
7. Glostrup 18,6 18,6 27,3 27,6 0,5 0,5 264 262 ±0,8 13,00 13,00<br />
8. Herlev 18,2 18,2 26,9 27,2 0,5 0,5 341 348 2,1 14,00 13,00<br />
9. Hvidovre 20,2 19,9 28,9 28,9 0,5 0,6 640 641 0,2 11,50 11,00<br />
10. Høje Tåstrup 19,3 19,6 28,0 28,6 0,6 0,5 534 566 6,0 13,50 13,00<br />
11. Ishøj 19,4 19,4 28,1 28,4 0,5 0,5 237 248 4,6 15,00 15,00<br />
12. Ledøje-Smørum 19,0 19,0 27,7 28,0 0,7 0,7 113 123 8,8 6,30 5,50<br />
13. Lyngby-Tårbæk 16,9 16,9 25,6 25,9 0,5 0,5 684 700 2,3 6,00 5,00<br />
14. Rødovre 21,5 21,5 30,2 30,5 0,6 0,8 508 506 -0,4 13,00 11,20<br />
15. Søllerød 16,0 16,0 24,7 25,0 0,5 0,5 486 512 5,3 10,50 8,40<br />
16. Tårnby 17,2 17,2 25,9 28,2 0,5 0,5 469 493 5,1 7,00 7,00<br />
17. Vallensbæk 17,5 18,5 26,2 27,5 0,4 0,4 157 174 10,8 12,00 10,10<br />
18. Værløse 17,7 17,7 26,4 26,7 0,7 0,7 256 272 6,2 9,00 8,00<br />
Frederiksborg amt 17,9 18,0 26,7 26,6 0,7 0,7 5789 4066 7,3 11,28 11,52<br />
I. Allerød 18,0 18,0 26,8 26,8 0,6 0,6 265 283 6,8 9,50 9,10<br />
2. Birkerød 16,2 16,8 25,0 25,6 0,4 0,4 272 291 7,0 8,20 7,60<br />
3. Farum 20,7 20,5 29,5 29,3 0,7 0,7 242 250 3,3 16,50 15,40<br />
4. Fredensborg-Humlebæk 17,4 17,4 26,2 26,2 0,7 0;7 206 219 6,3 6,60 6,30<br />
5. Frederikssund 19,5 19,5 28,3 28,3 0,9 0,9 183 195 6,6 9,00 10,00<br />
6. Frederiksværk 17,9 19,4 26,7 28,2 0,7 0,7 167 195 16,8 25,90 25,50<br />
7. Græsted-Gilleleje 16,8 17,7 25,6 26,5 0,8 0,7 145 169 16,6 12,50 13,40<br />
8. Helsinge 16,3 16,3 25,1 25,1 0,8 0,8 151 163 7,9 8,80 8,30<br />
9. Helsingør 19,9 19,9 28,7 28,7 0,8 0,8 683 711 4,1 14,20 16,00<br />
10. Hillerød 17,9 17,9 26,7 26,7 0,6 0,6 377 394 4,5 9,00 9,00<br />
11. Hundested 18,0 18,0 26,8 26,8 0,5 0,5 76 80 5,3 14,00 14,00<br />
12. Hørsholm 13,5 13,5 22,3 22,3 0,5 0,5 260 290 11,5 10,00 10,00<br />
13. Jægerspris 17,5 17,5 26,3 26,3 0,8 0,8 68 72 5,9 15,60 15,60<br />
14. Karlebo 19,5 19,1 28,3 27,9 0,6 0,6 232 250 7,8 6,00 6,00<br />
15. Skibby 19,1 19,1 27,9 27,9 0,9 0,9 53 57 7,5 13,00 12,40<br />
16. Skævinge 18,3 18,3 27,1 27,1 0,9 0,9 45 50 11,1 4,00 4,00<br />
17. Slangerup 20,0 19,1 28,8 27,9 0,9 0,9 85 86 1,2 0,67 10,00<br />
18. Stenløse 17,0 17,3 25,8 26,1 0,7 0,7 140 157 12,1 4,40 4,10<br />
19. ølstykke 19,0 19,0 27,8 27,8 0,5 0,5 139 153 10,1 4,00 3,80<br />
Roskilde amt 17,8 17,7 27,0 26,4 0,8 0,8 2 214 2 349 6,1 8,91 9,15<br />
1. Bramsnæs 16,7 16,7 25,9 25,5 0,8 0,8 65 71 9,2 7,00 7,00<br />
2. Greve 15,8 15,8 25,0 24,6 0,6 0,6 465 480 3,2 11,50 11,50<br />
3. Gundsø 17,6 17,6 26,8 26,4 0,8 0,8 117 131 12,0 10,00 10,00<br />
4. Hvalsø 18,8 18,8 28,0 27,6 0,8 0,7 71 43 2,8 10,00 10,00<br />
1 Kirkeskatten i pct. af udskrivningsgrundlaget for kirkeskattepligtige. Som budgetteret i september måned året før. Den amtskommunale<br />
grundskyldpromille udgjorde i 1983 12 og udgør i 1984 Iii alle amtskommuner. 4 Da der i København og Frederiksberg ikke betales amtskommunal<br />
skat er forskellen mellem den gennemsnitlige primærkommunale udskrivningsprocent og den gennemsnitlige primær- og amtskommunale udskrivningsprocent<br />
mindre end den gennemsnitlige amtskommunale udskrivningsprocent.<br />
KIt.DE: Nationalregns.tab, offenthgefinanser og belalingabalance: 1986:2 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I-2: municipal tax rate for personal taxation (excl. county tax). 3-4: local government tax rate for personal taxation<br />
(municipal plus county tax). 5-6: church tax rate. 7-9: budgeted municipal income tax revenue (incl, share of seamen's income tax). 9: increase, in per<br />
cent. 10-II: municipal land tax rate. - Rows, Hele landet: all Denmark. Amt: county.
369 Skatter og afgifter<br />
Tabel 368. Don kommunale beskatning.<br />
(s. 368-373) Local government taxation.<br />
Lb.-<br />
nr.<br />
Kommunens navn<br />
Primærkommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Primær- og<br />
amtskommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Kirkeskatteprocent<br />
Budgetteret<br />
pnmærkommunal indkomstskat<br />
(inkl, andel i sømandsskat)t<br />
Primærkommunal<br />
grundskyldpromille5<br />
Roskilde amt (fortsat)<br />
1985 1986 1985 1986 1985 1986 1985 1986 stigning 1985 1986<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
PC. mill kr. pct. - - promille -<br />
5. Køge 19,2 19,2 28,4 28,0 0,9 0,9 386 413 7,0 8,50 10,00<br />
6. Lejre 14,8 14,8 24,0 23,6 0,8 0,8 73 79 8,2 4,70 4,70<br />
7. RamsØ 15,9 15,9 25,1 24,7 0,7 0,7 76 84 10,5 - -<br />
8. Roskilde 20,5 20,1 29,7 28,9 0,8 0,8 594 618 4,0 14,00 14,00<br />
9. Skovbo 16,6 16,6 25,8 25,4 0,8 0,8 108 123 13,9 - -<br />
10. Solrød 16,8 16,8 26,0 25,6 0,7 0,7 183 191 4,4 6,00 6,00<br />
11. Vallø 17,0 17,0 26,2 25,8 1,1 1,1 76 85 11,8 4,00 4,00<br />
Vestsjællands amt 18,5 18,5 28,4 28,2 1,0 1,0 2 488 2 654 6,7 13,93 13,60<br />
I. Bjergsted 21,0 20,8 30,9 30,6 1,3 1,3 65 70 7,7 15,00 14,25<br />
2. Dianalund 15,9 15,9 25,8 25,7 0,8 0,7 52 56 7,7 - -<br />
3. Dragsholm 19,9 19,9 29,8 29,7 0,9 0,9 103 112 8,7 18,90 18,90<br />
4. Fuglebjerg 18,6 18,8 26,5 28,6 1,3 1,5 46 54 17,4 - -<br />
5. Gørlev 16,4 17,9 26,3 27,7 1,1 1,1 45 52 15,6 17,10 17,90<br />
6. Hashøj 18,5 18,5 28,4 28,3 1,5 1,5 50 54 8,0 10,00 10,00<br />
7. Haslev 20,3 20,3 30,2 30,1 0,9 1,0 133 141 6,0 10,00 10,00<br />
8. Holbæk 19,9 19,9 29,8 29,7 1,0 1,0 304 330 8,6 11,00 11,00<br />
9. Hvidebæk 19,2 19,6 29,1 29,4 1,2 1,1 46 50 8,7 11,40 11,40<br />
10. Høng 15,8 15,8 25,7 25,6 1,2 1,1 60 66 10,0 6,80 6,80<br />
il. Jernløse 19,2 19,2 29,1 29,0 1,2 1,2 47 52 10,6 10,00 10,00<br />
12. Kalundborg 19,0 19,0 28,9 28,8 0,9 0,9 191 197 3,1 21,80 22,30<br />
13. Korsør 18,7 18,7 28,6 28,5 0,8 0,9 195 202 3,6 12,00 12,00<br />
14. Nykøbing-Rørvig 19,4 19,4 29,3 29,2 1,0 1,0 63 66 4,8 29,60 28,60<br />
15. Ringsted 17,5 17,5 27,4 27,3 1,0 1,0 253 272 7,5 3,60 3,60<br />
16. Skælskør 17,5 17,5 27,4 27,3 1,1 1,1 92 97 5,4 4,40 4,40<br />
17. Slagelse 17,2 17,2 27,1 27,0 0,8 0,8 290 304 4,8 10,00 10,00<br />
18. Sorø 17,8 17,8 27,7 27,6 0,9 0,9 121 127 5,0 5,30 5,30<br />
19. Stenlille 19,0 19,0 28,9 28,8 1,0 0,9 41 45 98 10,00 10,00<br />
20. Svinninge 20,0 20,0 29,9 29,8 0,8 0,7 57 60 5,3 16,10 15,60<br />
21. Tomved 20,9 20,9 30,8 30,7 1,1 1,1 79 83 5,1 12,00 12,00<br />
22. Trundholm 17,0 17,0 26,9 26,8 0,9 1,0 78 82 5,1 22,50 22,50<br />
23. Tølløse 18,9 18,9 28,8 28,7 0,9 0,9 77 82 6,5 9,60 10,00<br />
Storstrøms amt 18,8 18,8 27,5 27,4 1,1 1,1 23,15 24,16 4,4 11,39 10,92<br />
I. Fakse 19,5 19,5 28,2 28,2 1,0 1,0 101 108 6,9 11,50 10,50<br />
2. Fladså 18,5 18,5 27,2 27,2 1,1 1,1 58 60 3,4 1,50 1,50<br />
3. Holeby 17,7 18,5 26,4 27,2 1,3 1,2 39 41 5,1 17,00 21,60<br />
4. Holmegård 19,8 19,8 28,5 28,5 0,7 0,7 61 65 6,6 10,00 10,00<br />
5. Højreby 20,8 20,8 29,5 29,5 1,3 1,5 43 44 2,3 12,50 10,50<br />
6. Langebæk 16,5 16,5 25,2 25,2 1,0 1,0 46 48 4,3 11,00 9,80<br />
7. Maribo 18,7 18,7 27,4 27,4 1,4 1,3 103 106 2,9 21,50 21,50<br />
8. Møn 19,2 19,2 27,9 27,9 1,3 1,3 97 101 4,1 5,61 4,70<br />
9. Nakskov 21,2 21,2 29,9 29,9 1,0 1,0 178 177 0,6 18,00 18,00<br />
10. Nykøbing-Falster 19,8 19,8 28,5 28,5 1,2 1,1 251 251 - 18,00 18,00<br />
11. Nysted 20,7 20,5 29,4 29,2 1,3 1,3 52 54 3,8 13,50 11,40<br />
12. Næstved 18,5 18,5 27,2 27,2 1,0 1,0 431 449 4,2 10,00 10,00<br />
13. Nørre Alslev 17,3 17,3 26,0 26,0 1,3 1,3 73 79 8,2 8,10 7,10<br />
14. PræstØ 19,1 19,1 27,8 27,8 1,3 1,3 59 63 6,8 5,00 5,00<br />
15. Ravnsborg 21,4 21,4 30,1 30,1 1,6 1,5 60 61 1,7 10,00 10,00<br />
16. Rudbjerg 18,6 18,6 27,3 27,3 1,7 1,5 37 38 2,7 21,00 20,00<br />
17. Rødby 21,1 21,1 29,8 29,8 1,4 1,4 72 76 5,6 21,30 21,30<br />
18. Rønnede 18,2 18,2 26,9 26,9 1,2 1,2 49 55 12,2 1,50 -<br />
19. Sakskøbing 16,7 16,7 25,4 25,4 1,3 1,3 72 75 4,2 18,10 16,60<br />
20. Stevns 17,6 17,6 26,3 26,3 1,2 1,2 81 87 7,4 2,90 2,40
Skatter og afgifter 370<br />
Tabel 368. Den kommunale beskatning.<br />
(s. 368-373) Local government taxation.<br />
Lb..<br />
nr.<br />
Kommunens navn<br />
Primærkommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Primær, og<br />
amtskommunal<br />
udskrivningsprocens<br />
KirkeskatteprocenO<br />
Budgetteret<br />
primærkommunal indkomstskat<br />
(inkl, andel i sømandsskat)t<br />
Pnmærkommunal<br />
grundskyldpromtllet<br />
1985 1986 1985 1986 1985 1986 1985 1986 stigning 1985 1986<br />
.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
pct<br />
mill kr. - pct. - promille<br />
Storstrøms amt (fortsat)<br />
21. Stubbekøbing 18,3 18,3 27,0 27,0 1,6 1,5 56 59 5,4 12,00 12,00<br />
22. Suså 19,2 19,2 27,9 27,9 1,1 1,1 68 73 7,4 5,70 4,80<br />
23. Sydfalster 15,6 15,9 24,3 24,6 0,7 0,7 53 58 9,4 15,70 15,20<br />
24. Vordingborg 17,5 17,5 26,2 26,2 0,8 0,8 175 184 5,1 8,00 8,00<br />
Bornholms amt 17,9 18,5 26,4 26,8 0,9 0,9 385 415 7,8 7,94 8,31<br />
1. Allinge-Gudhjem 18,6 19,6 27,1 28,1 1,1 1,1 64 73 14,1 6,00 6,00<br />
2. Hasle 19,3 19,3 27,8 27,8 0,9 0,9 57 59 3,5 7,20 7,20<br />
3. Neksø 17,0 18,0 25,5 26,5 0,9 0,9 76 85 11,8 5,60 5,60<br />
4. Rønne 17,3 17,8 25,8 26,3 0,7 0,7 133 143 7,5 9,00 10,00<br />
5. Åkirkeby 18,9 18,9 27,4 27,4 0,9 0,9 55 57 3,6 12,00 12,00<br />
Fyns amt 18,7 19,2 27,2 27,5 0,8 0,8 4 047 4 371 8,0 6,68 6,66<br />
1. Assens 18,7 18,7 27,2 27,2 1,2 1,2 91 96 5,5 - -<br />
2. Bogense 18,0 19,2 26,5 27,7 1,3 1,3 50 53 6,0 9,00 9,00<br />
3. Broby 18,3 18,3 26,8 26,8 1,0 1,1 53 56 5,7 - -<br />
4. Egebjerg 18,8 18,8 27,3 27,3 1,1 1,1 68 76 11,8 2,00 2,00<br />
5. Ejby 17,1 17,6 25,6 26,1 1,1 1,0 72 79 9,7 5,00 5,00<br />
6. Fåborg 17,6 17,6 26,1 26,1 1,0 0,9 129 138 7,0 4,40 4,40<br />
7. Glamsbjerg 17,7 17,7 26,2 26,2 1,2 1,2 43 47 9,3 - -<br />
8. Gudme 19,0 19,0 27,5 27,5 1,3 1,2 47 49 4,3 2,00 2,00<br />
9. Hårby 16,0 16,0 24,5 24,5 1,0 1,0 34 36 5,9 1,90 1,70<br />
10. Kerteminde 16,5 16,5 25,0 25,0 1,1 1,0 83 88 6,0 - -<br />
11. Langeskov 18,9 18,9 27,4 27,4 0,7 0,7 55 58 5,5 10,00 10,00<br />
12. Marstal 17,2 18,2 25,7 26,7 0,8 0,9 30 31 3,3 - -<br />
13. Middelfart 16,7 16,7 25,2 25,2 0,7 0,7 153 160 4,6 4,00 4,00<br />
14. Munkebo 19,2 19,7 27,7 28,2 0,4 0,4 58 62 6,9 11,50 11,50<br />
15. Nyborg 19,0 19,0 27,5 27,5 1,9 1,0 180 183 1,7 10,00 10,00<br />
16. Nørre-Aby 18,2 18,2 26,7 26,7 1,1 1,0 42 45 7,1 4,10 3,70<br />
17. Odense 19,9 20,9 28,4 29,4 0,6 0,6 1 739 1 895 9,0 11,20 11,20<br />
18. Otterup 18,6 18,6 27,1 27,1 1,0 0,9 86 95 10,5 7,00 5,90<br />
19. Ringe 18,8 18,8 27,3 27,3 1,0 1,0 95 104 9,5 3,00 2,50<br />
20. Rudkøbing 18,2 19,0 26,7 27,5 1,0 1,0 59 64 8,5 10,50 9,00<br />
21. Ryslinge 18,7 18,7 27,2 27,2 0,8 0,8 56 60 7,1 5,00 5,00<br />
22. Svendborg 16,9 17,4 25,4 25,9 0,8 0,9 328 367 11,9 5,00 5,00<br />
23. Sydlangeland 16,0 16,0 24,5 24,5 1,4 1,4 33 34 3,0 9,00 8,00<br />
24. Søndersø 18,2 18,2 26,7 26,7 1,1 1,0 86 95 10,5 2,50 2,10<br />
25. Tommerup 16,9 16,9 25,4 25,4 0,7 0,7 58 61 5,2 - -<br />
26. Tranekær 16,9 17,4 25,4 25,9 1,3 1,4 29 31 6,9 8,00 7,34<br />
27. Ullerslev 18,6 18,6 27,1 27,1 0,9 0,9 43 45 4,7 6,00 6,00<br />
28. Vissenbjerg 19,6 19,6 28,1 28,1 0,8 0,8 52 55 5,8 2,00 2,00<br />
29. Ærøskøbing 16,5 17,5 25,0 26,0 1,3 1,4 31 35 12,9 30. Ørbæk 19,3 19,3 27,8 27,8 1,3 1,3 54 57 5,6 - -<br />
31. Årslev 17,3 17,3 25,8 25,8 0,9 0,9 71 78 9,9 4,00 4,00<br />
32. Årup 17,5 17,5 26,0 26,0 1,2 1,2 39 41 5,1 1,00 -<br />
Sønderjyllands amt 17,9 18,0 26,6 26,5 0,9 0,9 2 043 2 170 6,2 4,89 4,72<br />
1. Augustenborg 15,0 15,5 23,7 24,2 0,9 0,9 51 53 3,9 2,70 2,50<br />
2. Bov 17,7 17,7 26,4 26,4 0,9 0,7 91 94 3,3 4,30 3,70<br />
3. Bredebro 16,7 16,7 25,4 25,4 1,2 1,1 27 29 7,4 - -<br />
4. Broager 16,2 17,0 24,9 25,7 0,7 0,8 45 49 8,9 3,00 2,50<br />
5. Christiansfeld 20,9 20,7 29,6 29,4 1,2 1,2 79 86 8,9 10,00 10,00<br />
6. Gram 18,5 19,0 27,2 27,7 0,9 0,8 40 44 10,0 2,44 4,00<br />
7. Gråsten 17,0 17,5 25,7 26,2 1,0 0,9 54 60 11,1 3,36 3,40
371 Skatter og afgifter<br />
Tabel 368. Den kommunale beskatning.<br />
(s. 368-373) Local government taxation.<br />
Lb<br />
nr.<br />
Kommunens navn<br />
Primærkommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Primær- og<br />
amtskommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Kirkeskatteprocent<br />
Budgetteret<br />
primærkommunal indkonstskat<br />
(inkl, andel i sømandsskat)2<br />
Pnmærkommunal<br />
grundskyldpromille3<br />
1985 1986 1985 1986 1985 1986 1985 1986 stigning 1985 1986<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
pct.<br />
mill kr. - pct. - promille<br />
Sønderjyllands amt (fortsat)<br />
8. Haderslev 19,3 19,3 28,0 28,0 1,0 1,0 282 291 3,2 6,50 6,50<br />
9. Højer 18,5 18,5 27,2 27,2 1,5 1,5 24 26 8,3 5,70 5,70<br />
10. Lundtoft 18,3 21,3 27,0 30,0 0,9 0,9 47 57 21,3 3,00 5,00<br />
11. Løgumkloster 16,4 16,4 25,1 25,1 1,5 1,5 44 48 9,1 3,50 3,50<br />
12. Nordborg 15,0 15,0 23,7 23,7 0,8 0,8 120 127 5,8 6,50 6,50<br />
13. Nørre Rangstrup 18,5 18,5 27,2 27,2 1,0 0,9 68 73 7,4 3,30 2,80<br />
14. Rødding 19,0 19,0 27,7 27,7 1,1 1,0 81 91 12,3 2,80 2,80<br />
15. Rødekro 17,0 17,0 25,7 25,7 0,9 0,9 73 78 6,8 1,60 1,30<br />
16. Skærbæk 15,5 15,5 242 24,2 1,0 1,0 48 52 8,3 2,20 2,20<br />
17. Sundeved 17,5 17,5 26,2 26,2 1,0 1,0 41 44 7,3 3,60 3,10<br />
18. Sydals 18,9 18,9 27,6 27,6 0,8 0,9 57 60 5,3 5,00 5,00<br />
19. Sønderborg 17,5 17,5 26,2 26,2 0,7 0,7 248 259 4,4 7,10 6,40<br />
20. Tinglev 18,9 18,9 27,6 27,6 1,2 1,1 78 81 3,8 10,00 8,50<br />
21. Tønder 17,9 17,9 26,6 26,6 1,2 1,1 109 116 6,4 2,20 2,00<br />
22. Vojens 18,8 18,8 27,5 27,5 0,8 0,8 143 152 6,3 4,00 4,00<br />
23. Åbenrå 18,3 18,3 27,0 27,0 0,6 0,6 193 201 4,1 5,00 4,40<br />
Ribe amt 18,5 18,6 26,8 26,8 0,9 0,8 1 935 2 061 6,5 7,48 7,31<br />
1. Billund 16,8 16,8 25,1 25,1 0,6 0,6 61 70 14,8 3,00 3,00<br />
2. Blåbjerg 19,0 19,0 27,3 27,3 1,4 1,4 46 49 6,5 12,00 12,00<br />
3. Blåvandshuk 17,3 17,3 25,6 25,6 1,1 1,1 31 31 - 18,70 18,70<br />
4. Bramming 17,5 19,0 25,8 27,3 0,8 0,9 101 109 7,9 - -<br />
5. Brørup 19,0 19,0 27,3 27,3 1,0 0,9 48 52 8,3 4,40 3,70<br />
6. Esbjerg 18,9 18,9 27,2 27,2 0,7 0,7 843 884 4,9 9,00 9,00<br />
7. Fanø 17,0 17,0 25,3 25,3 0,7 0,8 26 28 7,7 20,00 20,00<br />
8. Grindsted 18,9 18,9 27,2 27,2 0,9 0,9 144 157 9,0 2,40 2,00<br />
9. Helle 19,5 19,0 27,8 27,3 1,1 1,0 65 67 3,1 2,30 2,30<br />
10. HoIsted 19,0 19,0 27,3 27,3 1,1 1,1 47 53 12,8 4,00 3,30<br />
11. Ribe 18,6 18,8 26,9 27,1 1,2 1,2 150 161 7,3 2,40 2,40<br />
12. Varde 18,8 18,8 27,1 27,1 0,9 0,9 166 177 6,6 3,00 3,00<br />
13. Vejen 18,7 18,4 26,7 26,7 0,9 0,9 127 141 11,0 6,00 6,00<br />
14. ølgod 16,4 16,4 24,7 24,7 0,9 0,8 80 82 2,5 2,00 2,00<br />
Vejle amt 18,8 18,8 27,1 26,9 0,9 0,9 2 891 3 120 7,9 6,43 6,26<br />
1. Brædstrup 18,4 18,4 26,7 26,7 1,4 1,3 62 67 8,1 3,20 2,70<br />
2. Børkop 18,8 18,8 27,1 27,1 0,7 0,7 92 99 7,6 4,10 4,10<br />
3. Egtved 18,7 18,7 27,0 27,0 1,1 0,9 112 122 8,9 3,40 3,40<br />
4. Fredericia 18,0 18,0 26,3 26,3 0,8 0,7 433 455 5,1 7,00 7,00<br />
5. Gedved 17,9 17,9 26,2 26,2 0,9 0,9 72 78 8,3 2,00 2,00<br />
6. Give 17,9 17,9 26,2 26,2 1,2 1,2 91 99 8,8 - -<br />
7. Hedensted 15,0 15,0 23,3 23,3 1,0 1,0 99 109 10,1 4,50 4,20<br />
8. Horsens 19,6 19,5 27,9 27,8 0,7 0,7 506 548 8,3 9,50 9,00<br />
9. Jelling 18,8 19,5 27,1 27,8 1,1 1,1 38 43 13,2 2,10 2,10<br />
10. Juelsminde 16,0 16,0 24,3 24,3 1,2 1,2 105 109 3,8 2,70 2,70<br />
11. Kolding 19,4 19,4 27,7 27,7 0,9 0,8 551 593 7,6 9,00 9,28<br />
12. Lunderskov 19,6 19,6 27,9 27,9 1,0 1,0 38 41 7,9 3,70 3,10<br />
13. Nørre Snede 18,2 18,2 26,5 26,5 1,0 1,0 52 58 11,5<br />
14. Tørring-Uldum 18,6 18,6 26,9 26,9 1,3 1,2 87 93 6,9<br />
15. Vamdrup 19,2 19,2 27,5 27,5 0,7 0,7 57 60 5,3 3,50 3,50<br />
16. Vejle 19,9 19,9 28,2 28,2 1,1 1,0 497 548 10,3 10,00 10,00<br />
Ringkøbing amt 17,7 17,8 26,1 26,1 1,0 0,9 2 169 2 336 7,7 5,43 5,19<br />
1. Aulum-Haderup 18,0 18,0 26,4 26,4 0,9 1,0 47 52 10,6 2,00<br />
2. Brande 19,0 18,7 27,4 27,1 1,0 0,9 71 77 8,5 - -<br />
3. Egvad 19,9 18,9 27,3 27,3 1,2 1,2 73 78 6,8 6,00 6,00
Skatter og afgifter 372<br />
Tabel 368. Den kommunale beskatning.<br />
(s. 368-373) Local government taxation.<br />
Lb -<br />
nr.<br />
Kommunens navn<br />
Primærkommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Primær- og<br />
amtskommunal<br />
udskrivningsprocerit<br />
Budgetteret<br />
Kirkeskatteprocent' primærkommunal iridkomstskat<br />
(inkl, andel i sømandsskat)2<br />
Primærkommunal<br />
grundskyldpromalles<br />
1985 1986 1985 1986 1985 1986 1985 1986 stigning 1985 1986<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
pct. mill kr. pct. promille -<br />
Ringkøbing amt (fortsat)<br />
4. Herning 18,0 18,0 26,4 26,4 0,9 0,9 515 570 10,7 5,50 5,00<br />
5. Holmsland 13,0 13,0 21,4 21,4 0,9 0,8 34 36 5,9 13,00 13,00<br />
6. Holstebro 17,7 17,7 26,1 26,1 0,9 0,8 330 354 7,3 8,20 8,00<br />
7. Ikast 17,9 17,9 26,3 26,3 0,6 0,6 183 196 7,1 3,50 3,50<br />
8. Lemvig 18,8 18,8 27,2 27,2 1,2 1,2 155 162 4,5 2,74 2,74<br />
9. Ringkøbing 15,9 15,9 24,3 24,3 0,9 0,8 122 129 5,7 3,50 3,50<br />
10. Skjern 17,7 17,7 26,1 26,1 1,2 1,1 92 100 8,7 4,00 3,00<br />
11. Struer 18,2 18,2 26,6 26,6 1,0 1,0 168 177 5,4 7,30 6,20<br />
12. Thyborøn-Harboøre 16,0 16,0 24,4 24,4 0,8 0,7 43 47 9,3 12,00 10,00<br />
13. Thyholm 16,8 17,3 25,2 25,7 1,5 1,5 26 27 3,8 5,00 6,00<br />
14. Trehøje 17,9 17,9 26,3 26,3 1,1 1,1 68 68 - 3,00 3,00<br />
15. Ulfborg-Vemb 16,7 18,5 25,1 26,9 1,1 1,1 51 59 15,7 7,00 8,50<br />
16. Videbæk 18,4 17,8 26,8 26,2 1,0 0,9 83 92 10,8 - -<br />
17. Vinderup 17,5 17,5 25,9 25,9 1,2 1,2 56 59 5,4 6,50 6,50<br />
18. Askov 18,5 18,5 26,9 26,9 1,0 0,9 52 54 3,8 -<br />
Århus amt 19,4 19,4 28,0 27,9 0,8 0,8 5456 5908 8,3 12,7 1 12,73<br />
1. Ebeltoft 16,2 16,1 24,8 24,7 1,4 1,3 87 94 8,0 12,50 12,80<br />
2. Galten 20,0 19,9 28,6 28,5 1,1 1,1 92 100 8,7 9,50 12,00<br />
3. Gjern 18,3 18,3 26,9 26,9 1,2 1,1 52 59 13,5 6,00 6,00<br />
4. Grenå 17,9 17,9 26,5 26,5 0,8 0,7 156 171 9,6 5,90 5,90<br />
5. Hadsten 18,0 18,0 26,6 26,6 1,1 0,9 95 106 11,6 - -<br />
6. Hammel 19,2 19,2 27,8 27,8 1,1 1,0 84 90 7,1 7,00 7,00<br />
7. Hinnerup 19,4 19,4 28,0 28,0 0,6 0,7 88 95 8,0 10,00 10,00<br />
8. Hørning 19,2 19,2 27,8 27,8 0,9 0,9 67 72 7,5 7,00 7,00<br />
9. Langå 18,4 18,4 27,0 27,0 0,9 1,1 66 72 9,1 8,90 7,50<br />
10. Mariager 18,0 18,0 26,6 26,6 1,3 1,3 59 64 8,5 - -<br />
11. Midt-Djurs 18,0 18,0 26,6 26,6 1,2 1,2 55 58 5,5 5,45 5,45<br />
12. Nørhald 19,2 19,2 27,8 27,8 1,6 1,5 65 73 12,3 3,40 3,00<br />
13. NØrre Djurs 18,0 18,0 26,6 26,6 1,3 1,3 53 56 5,7 8,70 8,70<br />
14. Odder 19,5 19,3 28,1 27,9 1,0 1,0 162 172 6,2 7,70 8,00<br />
15. Purhus 18,8 18,8 27,4 27,4 1,2 1,2 67 74 10,4 2,70 2,45<br />
16. Randers 20,5 20,5 29,1 29,1 0,7 0,7 611 638 4,4 10,00 10,00<br />
17. Rosenholm 20,2 20,2 28,8 28,8 1,1 1,0 79 87 10,1 10,00 10,00<br />
18. Rougsø 19,3 19,3 27,9 27,9 1,3 1,2 60 64 6,7 6,50 6,50<br />
19. Ry 18,0 18,4 26,6 27,0 0,8 0,8 73 85 16,4 5,00 4,30<br />
20. Rønde 18,5 18,5 27,1 27,1 0,7 0,8 79 54 10,2 10,00 10,00<br />
21. Samsø 17,0 17,8 25,6 26,4 1,6 1,6 31 35 12,9 9,00 9,00<br />
22. Silkeborg 17,0 16,6 25,6 25,2 0,9 0,9 379 406 7,1 17,00 15,00<br />
23. Skanderborg 18,5 18,5 27,1 27,1 0,8 0,8 168 179 6,5 8,00 6,80<br />
24. Sønderhald 19,8 19,3 28,4 27,9 1,0 1,0 67 72 7,5 4,00 4,00<br />
25. Them 17,3 17,3 25,9 25,9 1,0 1,0 47 51 8,5 6,00 6,00<br />
26. Århus 20,2 20,2 28,8 28,8 0,7 0,7 2 644 2 879 8,9 19,20 19,20<br />
Viborg amt 17,9 17,9 27,9 27,8 1,1 1,1 1 805 1 919 6,3 8,66 8,68<br />
1. Bjerringbro 18,9 18,9 28,9 28,9 1,0 1,0 111 122 9,9 10,00 10,00<br />
2. Fjends 18,3 18,3 28,3 28,3 1,3 1,2 55 60 9,1 10,00 10,00<br />
3. Hanstholm 18,2 18,5 28,2 28,5 1,2 1,2 56 56 - 10,00 10,00<br />
4. Hvorslev 16,5 16,5 26,5 26,5 1,3 1,3 44 47 6,8 3,30 2,80<br />
5. Karup 16,5 16,5 26,5 26,5 0,5 0,5 51 53 3,9 10,00 10,00<br />
6. Kjellerup 17,2 17,2 27,2 27,2 1,0 1,0 96 105 9,4 - -<br />
7. Morsø 19,0 19,0 29,0 29,0 1,3 1,3 183 197 7,7 10,00 10,00<br />
8. Møldrup 17,8 17,5 27,8 27,5 1,0 1,0 49 53 8,2 6,00 3,00<br />
9. Sallingsund 15,9 15,9 25,9 25,9 1,2 1,2 44 47 6,8 9,00 9,00
373 Skatter og afgifter<br />
Tabel 368. Den kommunale beskatning.<br />
(s. 368-373) Local government taxation.<br />
Lb.-<br />
nr.<br />
Kommunens navn<br />
Primærkommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Primær, og<br />
amtskommunal<br />
udskrivningsprocent<br />
Kirkeskatteprocent<br />
Budgetteret<br />
primærkommunal indkomstskat<br />
(inkl, andel i sømandsskat)2<br />
Primærkommunal<br />
grundskyldpromille3<br />
1985 1986 1985 1986 1985 1986 1985 1986 stigning 1985 1986<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
pct. mill kr. pct. - promille -<br />
Viborg amt (fortsat)<br />
10. Skive 18,6 18,6 28,6 28,6 0,9 0,9 242 254 5,0 9,00 10,00<br />
11. Spøttrup 17,5 17,5 27,5 27,5 1,3 1,3 53 57 7,5 10,00 10,00<br />
12. Sundsøre 18,8 18,8 28,8 28,8 1,4 1,4 50 55 10,0 11,00 11,00<br />
13. Sydthy 18,9 18,9 28,9 28,9 1,5 1,5 87 93 6,9 10,00 10,00<br />
14. Thisted 18,5 19,0 28,5 29,0 1,1 1,1 250 259 3,6 10,00 10,00<br />
15. Tjele 16,0 16,0 26,0 26,0 1,2 1,1 47 52 10,6 2,50 2,10<br />
16. Viborg 16,7 16,7 26,7 26,7 1,0 1,0 335 352 5,1 10,00 10,00<br />
17. Alestrup 18,0 18,0 28,0 28,0 1,3 1,2 52 56 7,7 10,00 9,00<br />
Nordjyllands amt 19,0 19,0 27,2 27,2 1,0 1,0 4 166 4 484 7,6 10,56 10,38<br />
1. Arden 19,5 19,4 27,7 27,6 1,2 1,0 61 68 11,5 8,50 6,50<br />
2. Brovst 19,7 19,7 27,9 27,9 1,4 1,2 65 68 4,6 - -<br />
3. Brønderslev 19,8 19,8 28,0 28,0 1,0 1,0 161 175 8,7 10,00 8,20<br />
4. Dronninglund 21,9 21,7 30,1 29,9 1,0 0,9 134 148 10,4 10,00 10,00<br />
5. FarsØ 19,7 20,5 27,9 28,7 1,2 1,1 62 67 8,1 7,00 10,00<br />
6. Fjerritslev 17,9 17,9 26,1 26,1 1,5 1,5 56 61 8,9 4,00 4,00<br />
7. Frederikshavn 17,6 18,1 25,8 26,3 0,8 0,8 300 329 9,7 10,30 9,10<br />
8. Hadsund 17,9 17,9 26,1 26,1 1,0 1,0 78 85 9,0 10,00 10,00<br />
9. Hals 16,1 16,1 24,3 24,3 0,9 0,9 74 78 5,4 13,10 13,10<br />
10. Hirtshals 17,8 17,8 26,0 26,0 1,0 0,9 119 133 11,8 15,00 13,10<br />
11. Hjørring 17,9 17,9 26,1 26,1 1,0 1,0 284 302 6,3 9,00 8,50<br />
12. Hobro 19,6 19,6 27,8 27,8 1,1 1,1 118 126 6,8 4,30 3,60<br />
13. Læsø 20,0 19,5 28,2 27,7 1,0 1,0 21 22 4,8 28,00 28,00<br />
14. Løgstør 19,7 20,5 27,9 28,7 1,2 1,2 81 88 8,6 7,00 10,00<br />
15. Løkken-Vrå 19,5 19,5 27,7 27,7 1,6 1,3 69 74 7,2 14,30 13,60<br />
16. Nibe 19,3 19,3 27,5 27,5 1,4 1,5 57 63 10,5 4,90 4,20<br />
17. Nørager 20,2 20,2 28,4 28,4 1,2 1,1 42 46 9,5 9,40 10,00<br />
18. Pandrup 18,6 18,6 26,8 26,8 1,0 1,0 76 81 6,6 15,90 15,90<br />
19. Sejlflod 20,0 20,0 28,2 28,2 1,2 1,2 69 74 7,2 13,00 13,00<br />
20. Sindal 17,0 17,0 25,2 25,2 1,0 0,9 60 69 15,0 - -<br />
21. Skagen 16,8 16,8 25,0 25,0 0,9 1,0 122 128 4,9 8,00 8,00<br />
22. Skørping 19,0 19,0 27,2 27,2 1,3 1,3 78 86 10,3 4,00 3,50<br />
23. Støvring 19,9 19,9 28,1 28,1 0,9 0,9 100 107 7,0 10,00 10,00<br />
24. Sæby 18,0 18,0 26,2 26,2 1,0 0,9 129 142 10,1 1,50 1,50<br />
25. Åbybro 18,3 18,3 26,5 26,5 1,0 1,0 93 103 10,8 - -<br />
26. Ålborg 19,7 19,7 27,9 27,9 1,0 0,9 1 573 1 660 5,5 15,00 15,00<br />
27. Års 16,7 18,4 24,9 26,6 0,9 0,9 84 101 20,2 - -
Skatter og afgifter 374<br />
Tabel 369. Selskabsbeskatning.<br />
Taxation of corporations.<br />
I'ålignet selskabsskat)<br />
1984<br />
Under 100.000 100.000-I mill. Over 1 mill. I alt<br />
Antal<br />
selskaber<br />
Beløb<br />
i mill. kr.<br />
2<br />
Antal<br />
selskaber<br />
3<br />
Beløb<br />
i mill. kr.<br />
4<br />
Antal<br />
selskaber<br />
5<br />
Beløb<br />
i mill. kr.<br />
6<br />
Antal<br />
selskaber<br />
7<br />
Beløb<br />
i mill. kr.<br />
8<br />
O Uoplyst erhverv 183 4 34 11 7 12 224 27<br />
1 Landbrug, fiskeri m.v. 336 11 218 69 16 38 570 118<br />
2 Råstofudvinding 44 1 26 7 3 5 73 13<br />
3 Fremstillingsvirksomhed 3 168 102 2 023 670 606 4 125 5 797 4 897<br />
Uoplyst vareområde 6 0 1 0 1 1 8 1<br />
Nærings- og nydelsesmiddelindustri 261 8 150 49 94 971 505 1 028<br />
Tekstil-, beklædnings- og læderindustri 267 10 216 73 58 184 541 267<br />
Træ- og møbelindustri 253 8 235 88 54 146 542 242<br />
Papir- og grafisk industri 654 20 308 91 61 362 1 023 473<br />
Kemisk industri m.m 209 7 155 58 78 846 442 911<br />
Sten-, ler- og glasindustri 146 5 78 28 29 245 253 278<br />
Jern- og metalværker samt støberier 16 0 14 5 5 35 35 40<br />
Jern- og metalindustn 1 237 41 808 259 216 1174 2 261 1 474<br />
Anden fremstillingsvirksomhed 119 3 58 19 10 161 187 183<br />
4 Energi og vandforsyning 12 0 2 0 2 69 16 69<br />
5 Bygge- og anlægsvirksomhed 2 906 91 894 227 50 172 3 850 490<br />
6 Handel-, restaurations- og hotelvirksomhed<br />
6475 193 3516 1147 727 2976 10718 4316<br />
7 Transportvirksomhedm.m 937 28 415 119 59 381 1411 528<br />
8 Bank- og finansieringsvirksomhed m.m. 6 797 157 1 691 517 401 3 267 8 889 3 941<br />
Bank- og finansieringsvirksomhed 2 860 58 610 196 234 2 393 3 704 2 647<br />
heraf: 012 Forretningsbanker 3 0 4 2 56 1152 63 1154<br />
013 Sparekasser 33 1 48 16 25 157 106 174<br />
Forsikringsvirksomhed 69 2 22 8 17 69 108 79<br />
Ejendomsadministration og handel 3 868 97 1 059 313 150 805 5 077 1 215<br />
9 Tjenesteydelser m.v. 1 576 41 307 74 22 59 1 905 174<br />
O-91 alt 22434 628 9126 2841 1893 11104 33453 14573<br />
ANM. Opgørelsen omfatter kun selskaber med ansat indkomst over 100 kr.<br />
Inkl, nedslag for udenlandsk virksomhed, men ekskl. § 28-till.<br />
KILDE: Skatter og afgifter oversigt 1986.<br />
TRANSLATION - Columns, l-8: size of tax levied (size groups; total). Antal selskaber: number of companies. Beløb: amount, in million kr. - Rows, see<br />
Annex.
Tabel 370. Bogførte told- og forbrugsafgifter.<br />
Customs and excise duties.<br />
KILDE: Danmarks Statistiks Skatte-og afgiftsbank.<br />
1982 1983<br />
2<br />
375 Skatter og afgifter<br />
mill kr.<br />
1. Told 1 2 15,9 1 369,6 1 634,6 1 656,9 1. Customs duties<br />
2. Moms 44 80 1,3 49 504,3 53 546,9 60 151,0 2. Value added tax<br />
3. Afgift af motorkoretojer 7 592,7 9 857,3 12 488,4 14 777,3 3. Duties on motor vehicles<br />
Vægtafgift og udligningsafgift 2 830,1 2 892,5 3 032,9 3 203,3 Weight duty<br />
Registreringsafgift 4312,4 6468,4 8914,0 10971,6 Registration duty<br />
Afgift af ansvarsforsikring 450,2 496,4 541,5 602,4 Duty on third-party liab. insurance<br />
4. Energiafgifter 6 938,6 7 564,2 7 809,6 8 042,7 4. Duties on energy products<br />
Benzin 3 802,4 4 184,8 4 385,2 4 446,6 Petrol<br />
Visse olieprodukter 1 524,2 1 336,8 1 327,5 1 369,5 Certain petroleum products<br />
Elektricitet 1 466,5 1 789,5 1 862,4 1 984,4 Electricity<br />
Gas 100,8 94,4 60,9 44,7 Gas<br />
Stenkul, brunkul m.v 44,7 158,7 173,6 197,5 Coal<br />
5. Afgift af spiritus, vin og øl 4 693,4 5 326,9 .5 624,2 5 963,6 5. Duties on spirits, wine and beer<br />
Spiritus m.m 1 770,8 1 902,2 1 815,8 2 095,1 Spirits<br />
Vin 822,9 1 021,4 1 106,3 1 200,3 Wine<br />
Øl 2 099,7 2403,3 2 702,1 2 668,2 Beer<br />
6. Afgift af ikke-alkoholiske drikke 454,8 456,5 630,7 634,7 6. Duties on non-alcoholic beverages<br />
Kaffe 242,3 243,2 235,0 233,2 Coffee<br />
Te 11,8 11,9 11,8 11,4 Tea<br />
Mineralvand 200,7 201,4 383,9 390,1 Mineral water<br />
7. Afgift af chokolade- og sukker. 7. Duties on chocolate, sugar<br />
varer m.v. 740,8 934,7 954,4 957,9 confectionery, etc.<br />
Chokolade- og sukkervareafgift 422,2 563,2 587,3 607,5 Chocolate, etc.<br />
Råstofafgift 24,4 31,8 32,7 34,9 Raw materials<br />
Dækningsafgift 3,1 3,9 4,9 8,1 Other special products<br />
Sukker 213,7 240,7 233,1 209,9 Sugar<br />
Konsum-is 77,4 95,1 96,4 97,5 Ice-cream<br />
8. Tobaksafgift 5 360,1 5921,8 6411,8 6629,8 8. Duties on tobacco<br />
Cigaretter, røgtobak m.m. 5 165,7 5 736,1 6232,1 6458,2 Cigarettes, smoking tobacco etc.<br />
Cigarer, cerutter og cigarillos 194,4 185,7 179,7 171,6 Cigars, cheroots and cigarillos<br />
9. Afgift af radio- og TV-modtagere 9. Duties on radio and TV re--<br />
o.lign. 640,4 764,0 916,8 967,7 ceivers, etc.<br />
Radïomodtagere 70,4 86,5 98,5 100,4 Radio receivers<br />
TV-modtagere 94,9 100,4 117,3 137,5 TV receivers<br />
Videobåndoptagere mv. 88,0 87,5 124,3 132,4 Video recorders etc.<br />
Hårde hvidevarer 225,3 266,5 326,9 289,5 Major household appliances<br />
Glødelamper, elektriske<br />
sikringer mv. 92,2 137,8 146,5 148,2 Electric bulbs, etc.<br />
Grammofonplader 54,1 60,0 66,0 74,0 Gramophone records<br />
Videobånd 15,5 26,3 37,3 42,2 Video tapes<br />
Mindre husholdningsapparater') 43,5 Minor household appliances<br />
10. Afgifter i øvrigt 845,0 924,9 965,3 815,5 10. Other duties<br />
Parfume 300,0 330,4 371,5 405,5 Perfumery<br />
Tændstikker 2,7 2,6 2,4 2,1 Matches<br />
Cigar- og cigarettændere 10,3 15,1 19,0 17,0 Lighters<br />
Spillekort 1,9 1,9 2,1 2,0 Playing cards<br />
Lystfartøjsforsikring 19,2 35,0 39,2 43,3 Pleasure boats<br />
Visse detailsalgspakninger 116,2 151,8 142,7 197,6 Certain retail containers<br />
Engangsservice 8,3 21,1 23,7 24,9 Disposable tableware<br />
Charterflyvning 125,8 121,3 125,9 146,4 Charter flights<br />
Bekæmpelsesmidler 3,3 11,0 10,2 10,1 Insecticides, herbicides, etc.<br />
Andre afgifter 257,3 234,7 228,6 33,4 Other<br />
1.-10. Told og forbrugsafgifter i alt 73 283,0 82 624,2 90 982,7 100 597,1 1.-10. Customs and excise duties, total<br />
11. EF-ordninger 2 909,9 ±3425,9 3 967,4 5 121,7 11. European Communities<br />
1.-11. Told og forbrugsafgifter inkl. 1.-11. Customs and excise duties,<br />
EF-ordninger 70 373,1 79 199,1 87 015,3 95 475,4 incl. EC<br />
1<br />
Pr. 1. marts 1985 er afgiftsberegningen af visse typer af hårde hvidevarer m.v. ændret fra den hidtidige værdiafgift til en fast stykafgift.<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4
Skatter og afgifter<br />
376<br />
Tabel 371. Bistand til udviklingsland..<br />
Official assistance to developing countries.<br />
1982 1983<br />
I Dansk eksportfinansieringsfond, Industrialiseringsfonden for udviklingslande.<br />
KILDE: DANIDA, Udenrigsministenet.<br />
2<br />
1000 kr.<br />
1. Bilateral bistand i alt 1 618 078 1 946 098 2 098 173 2 380 243 Bilateral assistance, total<br />
Projekter og anden ubunden bistand 1 066 544 1161 280 1179 905 1 296 336 Projects and other untied assistance<br />
Projekter 827 812 866 145 853 346 927 414 Projects<br />
Udsendelse af eksperter 108 425 144 589 164 300 185 719 Experts<br />
Udsendelse af frivillige 49 187 62 792 76 473 78 850 Volunteers<br />
Stipendier 25 961 26 396 29 232 35 750 Fellowships<br />
Statslånsforundersøgelser 3 637 5 483 11 417 19 246 Preparatory investigations for loans<br />
Flygtninge 51 522 55 880 45 137 49 358 Refugees<br />
Finansiel bistand 551 534 784 818 918 268 1 083 906 Financial assistance<br />
Statslån 551 534 646 074 760 458 616 605 Government loans<br />
Bundne gaver - 138 744 157 810 467 301 Tied grants<br />
2. Multilateral bistand i alt 1 648 933 1 761 468 2021 724 2011 805 Multilateral assistance, total<br />
FN's Udviklingsprogram 328 000 328 000 406 500 386 000 United Nations Development Programme<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4<br />
- - 2 300 International Fund for Agricultural<br />
Development<br />
Den internationale landbrugsudviklingsfond<br />
Den europæiske udviklingsfond 132 503 139 777 147 264 132 650 European Development Fund<br />
Andre internationale organisationer 203 807 210 929 24 867 242 750 Other international organizations<br />
Multi-bi projekter 207 166 174 137 151 380 70 590 Multi-bi projects<br />
Regionale udviklingsfonde 17 522 19 474 99 729 60 905 Regional development funds<br />
Den internationale udviklings- 151<br />
sammenslutning<br />
011 255 018 164 704 233 519 International Development Association<br />
Verdensbanken 27 300 27 300 27 300 33 223 World Bank<br />
Den internationale finansieringsinstitution<br />
32 776 - - - International Finance Corporation<br />
Regionale udviklingsbanker 1 679 19 387 20 522 20 742 Regional Development banks<br />
Verdensfødevareprogrammet 130 000 130 000 159 894 159 984 World Food Programme<br />
Humanitær bistand 259 427 275 394 335 537 398 851 Humanitarian assistance<br />
EF's udviklingsbistand 130 000 129 267 206 588 219 526 EG development assistance<br />
Multilaterale Eksperter 27 802 24 785 60 439 50 765 Multilateral experts<br />
3. Administrationsomkostninger 34 963 45 557 107 162 139 693 Administrative expenses<br />
4. Samlet statslig bistand (brutto) 3 302 034 3 753 123 4 227 059 4 531 741 Total official assistance, gross.<br />
± afdrag på statslån 52 579 51 457 55 029 67 021 Loan repayments received<br />
Samlet statslig bistand (netto) 3 249 455 3 701 666 4 172 030 4 464 720 Total official assistance, net<br />
Andre statslige overførsler '(netto) 1 316 019 1 671 614 2 137 581 787 887 Other official transfers
Tabel 372. Bilateral bistand fordelt på lande.<br />
Bilateral official assistance to developing countries.<br />
377 Skatter og afgifter<br />
1985<br />
Projekter og<br />
anden ubunden<br />
Finansiel bunden<br />
bistand<br />
bistand<br />
Projekter og<br />
anden ubunden<br />
Finansiel bunden<br />
bistand<br />
bistand<br />
I 000 kr.<br />
KILDE: DANIDA.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: projects and other untied assistance. 2: tied financial assistance.<br />
1 000 kr.<br />
Afrika 831 889 379 805 Asien 341 449 655 521<br />
Nord for Sahara 3 038 25 974 Mellemøsten 879 41 408<br />
Egypten 2 322 25 974 Jordan 53 -<br />
Libyen 694 - Nord Yemen 485 276<br />
Marokko 22 - Syd Yemen 341 41132<br />
Sydfor Sahara 828851 353831 Sydasien 317636 459752<br />
Angola 9 560 - Bangladesh 133 398 287 971<br />
Benin - 50 265 Bhutan - 5 339<br />
Botswana 11164 12 573 Burma 2 020 47 486<br />
Burkina Faso 75 29393 Indien 136 948 118 833<br />
Cameroun - 1 465 Nepal 9 599 Cap Verdiske øer 34 Pakistan 512 -<br />
Central Mr. Rep. 552 Sri Lanka 35 159 123<br />
Ethiopien 23 629 -<br />
Gambia 4 044 64 Fjernøsten 22 934 154 361<br />
Ghana 271 - Kina 16 180 71 018<br />
Guinea 494 6 512 Indonesien 349 Guinea-Bissau 1 755 Syd Korea 997 -<br />
Ivory Coast 1 915 - Philippinerne 1 075 15 098<br />
Kenya 234 744 25 170 Thailand 4 282 57 506<br />
Lesotho 17 586 - Vietnam 51 10 739<br />
Liberia 1108 994<br />
Madagascar 654 - Interregionale Projekter 42 943 -<br />
Malawi 10 924 43 275<br />
Mali - 10 203 Ikke-landefordelt<br />
Mauritanien 4 246 - bilateral bistand 67 109 -<br />
Mozambique 58 891 877<br />
Niger 72 8 315 Bilateral statslig bistand<br />
Nigeria 54 ialt 1296336 1083906<br />
Rwanda 300 Senegal 6 328 -<br />
Sierra Leone 498 495<br />
Somalia 2 967 21 865<br />
Sudan 2 164 2 638<br />
Swaziland 642 634<br />
Tanzania 312 138 65 528<br />
Togo 444 6 977<br />
Uganda 8012 -<br />
Zambia 29 403 32 889<br />
Zimbabwe 29 059 33 699<br />
Sydlige Mrica (SADCC) 55 124 -<br />
Amerika 12 538 48 580<br />
Nord og Central Amerika 9643 -<br />
Nicaragua 9 643 -<br />
Syd-Amerika 2 895 48 580<br />
Bolivia 2 768 48 580<br />
Equador 24 -<br />
Peru 103 -
Nationalregnskab<br />
Afsnittet omfatter oplysninger om Danmarks nationalregnskab.<br />
Der gives oplysninger om hovedstørrelserne såsom bruttonationalproduktet<br />
og dets anvendelse for en længere<br />
årrække, medens der gives kortere tidsserier for erhvervsfordelte<br />
tal og for undergrupper ai' privat konsum og<br />
investeringer. Endvidere vises sammenhængene mellem<br />
de forskellige nationalregnskabsbegreber.<br />
Nationalregnskabet omfatter kun det egentlige Danmark,<br />
dvs, ekskl. Færøerne og Grønland.<br />
Materialets omfang og gruppenng<br />
Med nationalregnskabsstatistikken tilstræbes et helhedsbillede<br />
af samfundsøkonomien. Ved udarbejdelsen af<br />
denne statistik må de enkelte arter ai' primærstatistiske<br />
oplysninger derfor sammenstilles og suppleres på en sådan<br />
made, at der kan dannes tidsserier, sammenlignelige over<br />
tiden og koordinerede inden for de rammer, som nationalregnskabssystemets<br />
definitioner og klassifikationer afstikker.<br />
Gennem nationalregnskabsstatistikken belyses produktionsforholdene<br />
i samfundet, den hermed forbundne indkomstskabelse,<br />
omfordelingen af indkomsterne i samfundet<br />
og sluttelig indkomsternes anvendelse til konsum eller<br />
opsparing. Mange ai' disse beregninger foretages på et<br />
detaljeret niveau, både m.h.t. de involverede transaktorer<br />
(erhverv, institutioner) og med hensyn til funktionelle<br />
opdelinger, fx af det private konsum og investeringerne, og<br />
de tal, der gives i de følgende tabeller, er i forhold hertil al<br />
ret summarisk karakter.<br />
Der sondres mellem foreløbige og endelige nationalregnskabstal.<br />
Ændringerne fra de forskellige versioner af de<br />
foreløbige tal og frem til de endelige skyldes især fremkomsten<br />
af yderligere primærstatistisk materiale, men også at<br />
beregningerne foretages med større detaljeringsgrad i de<br />
endelige regnskaber.<br />
Tallene i nationalregnskabet udarbejdes i det pågældende<br />
års prisniveau, men al hensyn til sammenligneligheden<br />
over tiden, hvor påvirkning afprisændringer ønskes<br />
elimineret, omregnes en del ai' tallene til et fælles prisniveau<br />
- for tiden 1980-priser. Omregningen foretages principielt<br />
kun for de begreber, hvor værdien kan opfattes som<br />
sammensat af en pris multipliceret med en tilhørende<br />
mængde.<br />
Definitioner og ordforldaringer<br />
Andre løbende overførsler tillfra udlandet omfatter ensidige<br />
transaktioner mellem udlandet og den offentlige<br />
sektor, selskaber eller enkeltpersoner, der er hjemmehørende<br />
i Danmark. Endvidere er enkelte poster, der i<br />
betalingsbalancestatistikken er behandlet som eksport!<br />
import af tjenester, henført til denne gruppe.<br />
Basispriser er for indenlandsk produktion defineret som<br />
prisen ab fabrik eksklusive varetilknyttede indirekte<br />
skatter, netto. For import er basisprisen defineret som<br />
cif.-værdien plus told. Også værditilvækat kan defineres<br />
i basispriser (s.d.).<br />
Bruttofaktorindkomsten (=bruttonationalproduktet i faktorpriser)<br />
opgøres for det enkelte erhverv som lønninger<br />
og arbejdsgiverbidrag plus bruttorestindkomst. For<br />
samfundet som helhed kan bruttofaktorindkomsten tillige<br />
opgøres som bruttonationalproduktet i markedspriser<br />
minus indirekte skatter, netto.<br />
Bruttonationalindkomsten i markedspriser. Dette dannes<br />
ved fra bruttonationalproduktet i markedspriser at<br />
fradrage renter og udbytter samt lønninger (netto) til<br />
udlandet.<br />
Bruttonationaiproduktet i markedspriser opgjort fra produktionssiden<br />
fremkommer ved fra produktionsværdien<br />
i markedspriser at trække det totale forbrug ai' råog<br />
hjælpestoffer i køberpriser. Dette begreb kan ogsã<br />
opgøres fra indkomstsiden som lønninger og arbejdsgiverbidrag<br />
plus bruttorestindkomst plus inddirekte<br />
skatter, netto. Endelig kan det opgøres fra anvendelsessiden<br />
som summen af alle endelige anvendelser i køberpriser<br />
minus importen ai' varer (cif.) og tjenester.<br />
Bruttoopsparingen svarer til den disponible bruttonationalindkomst<br />
i markedspriser med fradrag af privat og<br />
kollektivt konsum. Bruttoopsparingen bliver derved<br />
også lig med bruttoinvesteringerne plus kapitaloverførsler,<br />
netto, og fordringserhvervelse, netto.<br />
Bruttorestindkomst beregnes som bruttofaktorindkomsten<br />
minus lønninger og arbejdsgiverbidrag. Såfremt forbrug<br />
al fast realkapital fratrækkes fås nettorestindkomsten,<br />
der medgår til aflønning af selvstændiges<br />
arbejde i egen virksomhed og til forrentning af fremmedkapital<br />
m.v.<br />
Disponibel bruttonationalindkomst i markedspriser fås ved<br />
fra bruttonationalindkomsten i markedspriser at<br />
trække løbende overførsler m.v. (netto) til EF's institutioner<br />
og øvrige udland.<br />
Eksport af varer og tjenester omfatter dels alle varer (nye<br />
eller brugte) som, mod betaling eller gratis, endeligt<br />
forlader dansk økonomisk område til et bestemmelsessted<br />
i den øvrige verden, dels alle tjenester som danske<br />
enheder leverer til udenlandske enheder.<br />
Erhvervsgrupperingen er baseret på ISIC 1968 og er således<br />
sammenlignelig med den erhvervsklassifikation,<br />
der i øvrigt anvendes ai' Danmarks Statistik. I grupperingen<br />
er der, i overensstemmelse med de internationale<br />
anbefalinger, indført en sondring mellem markedsmæssig<br />
og ikke.markedsmæssig aktivitet.<br />
Faktorpriser. Dette værdibegreb anvendes kun i forbindelse<br />
med bruttofaktorindkomsten (s.d.).<br />
Faste bruttoinvesteringer omfatter udgifter forbundet med<br />
opførelse af nye bygninger (herunder boliger) og anlæg<br />
samt køb al transportmidler, maskiner og inventar.<br />
Hertil kommer tilvæksten i landbrugets stambesætninger.
379<br />
Forbrug af fast realkapital skal angive værdien i genanskaffelsespriser<br />
af den fysiske og tekniske forringelse af<br />
kapitalapparatet.<br />
Hushoidningers konsum består af danske husholdningers<br />
udgifter til varer og tjenester sâvel i Danmark som i<br />
udlandet. Fratrækkes danskeres køb i udlandet (turistudgifter<br />
m.v.) og tillægges udlændinges køb i Dan.<br />
mark (turistindtægter mv.) fås husholdningernes konsum<br />
pà dansk område.<br />
Ikke-markedsmoessig aktivitet er karakteriseret ved, at den<br />
udføres af det offentlige, af organisationer og foreninger<br />
eller af private husholdninger med henblik på »eget<br />
forbrug.<br />
Import af varer og tjenester omfatter dels alle varer (nye<br />
eller brugte) som mod betaling eller gratis definitivt får<br />
adgang til dansk økonomisk område fra den øvrige<br />
verden, dels alle tjenester, som udenlandske enheder<br />
leverer til danske enheder.<br />
Imputerede finansielle tjenester er beregnet som forskellen<br />
mellem pensiolisinstitutternes renteindtægter og renteudgifter.<br />
I henhold til internationale rekommandationer<br />
fratrækkes dette beløb under et fra den erhvervsfordelte<br />
bruttofaktorindkomst med det formål at kunne<br />
medregne renteforskellen i produktionsværdien inden<br />
for finansiel virksomhed uden samtidig at behøve at<br />
foretage en skønsmæssig fordeling af beløbet på rå- og<br />
hjælpestoffer i erhvervene.<br />
Indirekte skatter omfatter afgifter af varer og tjenester<br />
samt andre produktionsskatter, de fleste ejendomsskat.<br />
ter samt vægtafgifter på motorkøretøjer anvendt i produktionen.<br />
Kapitaloverførsler til og fra udlandet omfatter ensidige<br />
transaktione af engangskarakter mellem udlandet og<br />
den offentlige sektor, private selskaber eller enkeltpersoner,<br />
der er hjemmehørende i Danmark. Der vil således<br />
især være tale om investeringstilskud til Grønland<br />
og Færøerne (hele u-landshjælpen er kodet som løbende<br />
overførsler) eller fra EF samt arv, gaver og erstatninger.<br />
Kollektivt konsum består af ydelser (undervisning, hospitalshjælp,<br />
retsbeskyttelse, forsvar m.v.), som det offentlige<br />
stiller til befolkningens rådighed.<br />
Lagerforøgelser omfatter rå- og færdigvarelagre i fremstillingsvirksomhed,<br />
engros- og detailhandelslagre samt<br />
lagerforøgelser al en række varer, der foreligger særlige<br />
oplysninger om, først og fremmest landbrugets<br />
lagre og øvrige besætningsforskydninger samt EF-interventionslagre<br />
i Danmark.<br />
Løbende overførsler til og fra EF består på den ene side al<br />
indirekte skatter samt andre løbende overførsler til EF<br />
og på den anden side af subsidier og andre løbende<br />
overførsler fra EF.<br />
Lønninger og arbejdsgiverbidrag omfatter lønninger af<br />
enhver art, det vil sige også akkord- og overtidsbetaling,<br />
tantiemer, lønmodtageres og arbejdsgiveres bi-<br />
drag til pensionsordninger og andre sociale ordninger<br />
samt værdien al naturalydelser. Der medregnes alle<br />
lønninger, som udbetales i Danmark uanset modtagerens<br />
nationalitet. Hvis lønninger fra udlandet tillægges<br />
og lønninger til udlandet fratrækkes, fås de lønninger,<br />
der er modtaget af lønmodtagere bosat i Danmark.<br />
(Danske residenter).<br />
Lønninger og arbejdsgiverbidrag tillfra udlandet omfatter<br />
lønninger til grænsearbejdere og andre (fx danske sæsonarbejdere<br />
i Grønland) der ikke bor i det land, hvor<br />
lønnen indtjenes, i et helt år.<br />
Markedsmoessig aktivitet udøves i enheder, hvis formål det<br />
er at producere varer og tjenester til afsætning på<br />
markedet eller til egen anvendelse, normalt med den<br />
hensigt at opnå en fortjeneste herved.<br />
Markedspriser (=køberpriser). Dette værdibegreb anvendes<br />
i det danske nationalregnskab kun for totalstørrelser<br />
(fx bruttonationaiproduktet i markedspriser).<br />
Privat konsum i alt udgøres al summen af husholdningernes<br />
konsum i alt og gruppen '»Foreninger, organisationer<br />
m.v.»», der omfatter den endelige anvendelse af den<br />
ikke-markedsmæssige produktion i private konsumorienterede,<br />
ikke-udbyttegivende institutioner.<br />
Renter og udbytter til og fra udlandet omfatter renter af<br />
alle lån optaget i udlandet al danske enkeltpersoner,<br />
selskaber og det offentlige samt udbytter fra danske<br />
selskaber til udenlandske moderseiskaber, aktie- eller<br />
anpartsindehavere o.lign. På tilsvarende måde fremkommer<br />
renter og udbytter fra udlandet som indtægt<br />
for danske långivere, moderselskaber osv. Ydelser vedrørende<br />
patenter og andre rettigheder medtages i nationalregnskabet<br />
under renter og udbytter, mens disse i<br />
betalingsbalancestatistikken er behandlet som import!<br />
eksport al tjenester.<br />
Subsidier omfatter alle løbende overførsler fra det offentlige<br />
til virksomheder, dvs, enheder med markedsmæssig<br />
produktion.<br />
Oplysninger om anden offentliggørelse<br />
Løbende offentliggørelse af tllingsresultater:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistiske Efterretninger, emnegruppen: Nationalregnskab,<br />
offentlige finanser og betalingsbalance.<br />
Årligt tilbagevendende publikationer:<br />
Nationalregnskabsstatistik 1984 (årspublikation)<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
Endvidere offentliggøres nationalregnskabstal fra Danmarks<br />
Statistik i publikationer fra Det økonomiske<br />
Sekretariat, Budgetdepartementet og Det økonomiske<br />
Råds sekretariat.<br />
Andet<br />
I serien Arbejdsnotater offentliggøres dokumentation<br />
og analyser i tilknytning til nationalregnskabet.
Nationalregnskabet 380<br />
Tabel 373. Nettofaktorindkomst, konsum og bruttoinvestering.<br />
Net domestic product at factor cost, consumption and gross fixed capital formation.<br />
Nettofaktorindkomst Årlig stigning i Samlet konsum' Konsum i faste Årlig stigning i Faste bruttoinvesteringer<br />
nettofaktor.<br />
priser pr. konsum i faste<br />
Årets Faste indkomst faste Årets Faste indbygger' priser pr. Årets Faste<br />
priser priser priser priser priser indbygger' priser priser<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
- Indeks 1980 = 100- Pct. Indeks 1980 100 Pct. Indeks 1980 = 100 -<br />
187018942 Gnstl 0,3 6 2,7 0,2 7 18 2,0 0,1 3<br />
189519142 n 0,5 13 4,0 0,4 14 28 2,6 0,3 8<br />
1921-1929 n 2 22 3,0 2 24 36 0,8 1 10<br />
1930-1939 n 2 28 2,5 2 29 41 1,5 1 16<br />
1940-1946 » 4 28 ... 3 27 35 2 13<br />
1947-1950 6 36 5,1 5 39 47 2,1 4 22<br />
1951-1957 n 8 42 2,3 8 43 50 0,9 7 31<br />
1958-1965 n 14 56 4,9 13 58 64 4,4 14 56<br />
1966-1973 » 33 79 3,4 29 78 82 2,9 41 106<br />
1974-1975 » 58 88 1,1 53 88 90 -i-0,3 65 107<br />
1976-1979 n 81 95 3,4 79 99 99 3,2 92 115<br />
1980-1981 » 104 100 0,1 105 100 100 1,4 95 90<br />
1982-1985 n 145 107 3,0 143 105 105 2,5 130 95<br />
ANM. Excl. 1915-20. Med hensyn til beregningsgrundlaget henvises til nedenfor anførte kilde, som også indeholder en række yderligere oplysninger for<br />
årene 1870-1952.<br />
Incl, lager- og besætningsforskydninger. 2 Tallene før 1921 omfatter ikke Sønderjylland; i 1921 synes nettofaktorindkomsten i Sønderjylland at have<br />
udgjort 2 à 3 pct. af den samlede nettofaktorïndkomst.<br />
KIWE: Kjeld Bjerke og Niels Ussing: Studier over Danmarks nationalprodukt 1870-1950, København 1958, samt materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, I-2: net domestic product (at factor cost). 3: average annual increase of net domestic product at constant prices. 4-5: total<br />
consumption'. 6: consumption at constant prices per capita'. 7: average annual increase of consumption at constant prices per capita'. 8-9: gross fixed<br />
capital formation. 1,4 and 8: current prices. 2, Sand 9: constant prices. -General note: Excl. 1915-20. - Notes: i Incl, changes in stocks. 2 From 1921<br />
onwards the figures include North Slesvig. Hereby the level of the net domestic product figures is raised by 2-3 per cent.<br />
Tabel 374. Bruttonationalproduktet og dets anvendelse.<br />
Gross domestic product by type of expenditure.<br />
Brutto.<br />
nationalprodukt<br />
i markedspriser<br />
Import<br />
at<br />
varer<br />
og<br />
tjene,<br />
ster<br />
Årets priser<br />
Eksport<br />
af<br />
varer<br />
og<br />
tjenester<br />
I alt<br />
Privat<br />
Kollektivt<br />
1+2= 4 konsum<br />
+5+6+7 konsum<br />
Bruttoin.<br />
vestering<br />
Bruttonational<br />
produkt<br />
i markedspriser<br />
Import<br />
af<br />
varer<br />
og<br />
tjene.<br />
ster<br />
l980priser<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986. 10: (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-7: current prices. 8-14: 1980 prices. 1: GDP at market prices. 2: imports of goods and services. 3: total supply. 4: private<br />
consumption expenditure. 5: government consumption expenditure. 6: gross capital formation. 7: exports of goods and services.<br />
I alt<br />
8+9= II<br />
Privat<br />
+12+13<br />
+14<br />
konsum<br />
Kollektivt<br />
konsum<br />
Brutto-<br />
Investering<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
mid . kr.<br />
1966 77 23 100 46 13 19 22 257 79 336 158 51 64 63<br />
1967 85 25 110 51 15 21 23 266 83 348 163 54 65 65<br />
1968 94 27 122 55 18 23 26 276 87 363 166 57 68 71<br />
1969 107 32 139 62 20 28 29 294 98 392 177 61 78 76<br />
1970 119 37 155 68 24 30 33 300 107 407 183 65 79 80<br />
1971 131 39 170 73 28 33 36 308 106 414 181 68 79 85<br />
1972 151 40 191 80 32 37 41 324 108 432 184 72 86 89<br />
1973 173 53 225 94 37 45 49 336 122 457 193 75 92 96<br />
1974 194 67 261 105 45 49 61 332 117 449 188 78 84 100<br />
1975 216 67 283 120 53 45 65 330 111 442 195 80 70 98<br />
1976 251 84 335 142 61 60 72 352 129 480 210 83 85 102<br />
1977 279 91 370 159 67 64 80 357 129 486 212 85 83 106<br />
1978 311 93 405 175 76 67 87 363 129 492 214 90 80 107<br />
1979 347 111 458 196 87 74 101 375 135 511 217 96 82 116<br />
1980 374 126 500 209 100 69 122 374 126 500 209 100 69 122<br />
1981 408 146 554 229 113 63 149 370 124 495 204 102 56 132<br />
1982 464 167 631 256 131 76 . 169 382 129 510 207 106 62 136<br />
1983* 512 176 688 279 140 82 186 389 129 519 211 105 62 141<br />
1984* 560 203 763 306 146 102 209 403 137 540 217 104 73 146<br />
1985* 613 225 838 335 155 122 226 418 148 566 226 106 82 152<br />
Eksport<br />
af<br />
varer<br />
og<br />
tjenester
381 Nationalregnskabet<br />
Tabel 375. Bruttofaktorindkometen, opdelt på erhverv.<br />
Gross domestic product at factor cost, by industrial origin.<br />
Årets priser<br />
1980-priser<br />
1982<br />
i<br />
1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985'<br />
4<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6<br />
1984'<br />
7<br />
1985'<br />
B<br />
Bruttofaktorinkomstenialt<br />
mill kr.<br />
397412 437900 476231 517376 324598 329867 341 140 352814<br />
1. Landbrug m.v. i alt 26269 25 046 31185 29932 21 228 19 555 24 265 23 363<br />
a Landbrug og gartneri m.v 22 935 21 647 27 794 26354 18 198 16 730 21 331 20465<br />
b Skovbrug 1170 1040 956 1062 1110 889 761 750<br />
c Fiskeri og dambrug 2 165 2 359 2 435 2 515 1 920 1 936 2 173 2 147<br />
2. Råstofudvinding 3 207 3 320 4 599 6 826 2 271 2 475 3 122 4 791<br />
3. Fremstillingsvirksoinhed i alt 76 263 85 728 97 697 108 552 63 257 65 351 69 149 72 826<br />
a Nærings- og nydelsesmiddelfremstilling 17 755 20 006 22 348 24 488 14 695 15 105 15 269 16419<br />
b Tekstil-, beklædnings-oglæderfremstilling 4829 4882 5600 6 113 3959 3864 4211 4 172<br />
c Træbearbejdning og træmøbeifremstilling 3 636 4 196 5 154 5 714 2 993 3 389 3 849 3 762<br />
d Papirfremstilling og grafisk virksomhed 8 126 9216 10433 11 463 6588 6808 7217 7379<br />
e Fremstilling af kemiske produkter mv. 9 270 10 907 11 627 12 978 7 462 8 127 8 423 8 699<br />
f Fremstilling af sten-, ler- og glasprodukter 3 704 3 974 4 620 5 118 3 009 2 866 3 264 3 402<br />
g Jern- og metalværker og støberier 883 1 072 1 228 1162 655 669 889 870<br />
h Fremstilling afjern- og metalprodukter 26413 29 737 34 568 38 999 22 519 23 237 24 522 26 504<br />
i Guld- og sølvfremstilling, legetøj m.v. 1 647 1 739 2 119 2 517 1 378 1 285 1 504 1 620<br />
4. El-, gas., varme- og vandforsyning 6 800 7 665 6 096 6 042 4 970 5 207 5 549 5 801<br />
5. Bygge.oganlægsvirksomhed 24232 25225 26481 30864 19073 18943 18735 21185<br />
6. Markedsmæssigetjenesterialt 170772 194 115 213476 234821 140471 144915 149956 154892<br />
a Engros- og detailhandel 51 256 58 317 62 998 71 004 42464 43 990 44 798 47 014<br />
b Hoteller og restauranter 5 059 5 683 6 152 7 122 4 257 4 365 4 571 4 805<br />
c Transportvirksomhed 26 593 28 754 29 766 32 908 21157 20 913 20 243 20 261<br />
d Postvæsen og telekommunikation 5811 7 291 8083 8405 4685 4 901 4907 4907<br />
e Finansiel virksomhed og forsikring 9905 11182 14833 16 184 8 184 8620 11 097 11 607<br />
f Boligbenyttelse 34 743 39 727 44 275 47 137 29 124 29 880 30 904 31134<br />
g Forretningsservice 17 460 20 972 23 475 27 094 14 388 15 795 16 791 18 289<br />
h Privat undervisning og sundhedsvæsen 5 376 5 777 6 295 6659 4 477 4 481 4 517 4 645<br />
i Forlystelser, kulturelle aktiviteter 3 690 4 230 4 362 4 638 3 069 3 167 3 130 3 223<br />
j Husholdningsservice inkl. autoreparation 10 879 12 182 13 237 13 669 8 665 8 803 8 998 9 007<br />
7. Ikke..markedsmæssigetjenesterialt 100 122 108 047 112 111 117364 81 668 81909 81 592 82356<br />
a Husass., private velfærdsinstitutioner 2 536 2 749 2 986 3 236 2 010 2 108 2 142 2 215<br />
b Offentlige tjenester 97587 105298 109 126 114 128 79659 79802 79451 80141<br />
8. Imputerede fmaassieile tjenester ±10 253 ±11 247 15 414 17 025 8 343 ±8489 11 228 12 400<br />
KILDE: Nalionalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986: 10, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-4: current prices. 5-8: 1980 prices. - Rows, top line: Gross domestic product at factor cost, total. I: agriculture, forestry<br />
and fishing. a: agriculture, horticulture, etc.. b: forestry and logging. c: fishing. 2: mining and quarrying. 2: manufacture, total, a: manufacture of food,<br />
beverages, tobacco, b: textile, clothing, leather industry. c: manufacture of wood products, incl, furniture. d: manufacture of paper, printing, publishing.<br />
e: chemical and petroleum industries, f: non-metallic mineral products. g: basic metal industries, h: manufacture of fabricated metal products. i: other<br />
manufacturing industries. 4: electricity, gas and water. 5: construction. 6: market services, total, a: wholesale and retail trade, b: restaurants and hotels. c:<br />
transport and storage. d: communication, e: financing and insurance, f: dwellings, g: business services, h: market services of education, health, i:<br />
recreational and cultural services, j: household services, incl, auto repair. 7: non-market services, total, a: other producers, excl. government, b:<br />
producers of government services. 8: imputed bank service charges.
Nationalregnskabet 382<br />
Tabel 376. Løn og arbejdsgiverbidrag samt antal lønmodtagere i de enkelte erhverv.<br />
Compensation of employees and number of wage and salary earners, by industry.<br />
Løn og arbejdsgiverbidrag<br />
1982 1983*<br />
Antal lønmodtagere<br />
KILDE: Nationalregn.skat, Offeniligefinanser, Betalingstalance 1986: 10, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, l-4: compensation of employees. 5-8: wage and salary earners. - Rows, top line: total. l-7: see table 375.<br />
2<br />
mill kr.<br />
1984<br />
3<br />
1985*<br />
4<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6<br />
1984<br />
7<br />
antal personer<br />
Alle erhvervsgrupper i alt 259 944 282 471 305 392 329 840 2 072 884 2 083 360 2 141 758 2 216 484<br />
1. Landbrugm.v.ialt 4049 4590 5184 5501 45373 46724 47613 47876<br />
a Landbrug og gartneri m.v 2 602 3 003 3 539 3 785 37 036 38 838 40 058 40 303<br />
b Skovbrug 599 649 645 686 4720 4268 4041 4 111<br />
c Fiskeri og dambrug 848 937 1 000 1 029 3 617 3 618 3 514 3 462<br />
2. Råstofudvinding 378 373 442 489 2 074 1 895 2 061 2 056<br />
3. Fremstillingsvirksomhed i alt 55 071 59 606 65 892 72 725 444 970 444 075 466 485 498 713<br />
a Nærings- og nydelsesmiddeifremstilling 11 019 11 901 12727 13 328 87 238 86262 87146 90 115<br />
b Tekstil-, beklædnings- og læderfremstilling 3 383 3 607 4 049 4 247 37 464 37 520 38 984 39 117<br />
c Træbearbejdning og træmøbelfremstilling 2 785 3 140 3 827 4 103 27 612 28 890 32 898 33 819<br />
d Papirfremstilling og grafisk virksomhed 6 675 7 176 7 737 8 371 42 895 42 916 43 930 45 682<br />
e Fremstilling af kemiske produkter mv. , 5 221 5774 6570 7 376 38 706 39825 42 640 46274<br />
f Fremstilling af sten-, 1er- og glasprodukter 2 762 2943 3 237 3454 20 186 19 212 20072 20649<br />
g Jern- og metalværker og støberier 805 825 909 923 6 172 5 692 6 003 6 106<br />
h Fremstilling afjern- og metalprodukter 21 492 23 294 25 778 29 649 175 332 175 176 185 719 206 142<br />
i Guld- og sølvfremstilling, legetøj m.v. 929 946 1 058 1 275 9 365 8 582 9 093 10 809<br />
4. El-, gas-, varme- og vandforsyning 2 335 2 553 2 700 2 989 15 342 15 810 16 000 16 300<br />
5. Bygge-oganlægsvirksomhed 16682 17270 19429 21581 119869 113 117 121 024 127705<br />
6. Markedsmæssige tjenester i alt 85 121 94 232 104 038 113 846 672 860 682 520 707 659 734 762<br />
a Engros- og detailhandel 29 386 31 825 34 829 37 768 217 012 218 482 226 854 233 840<br />
b Hoteller og restauranter 3 323 3 906 4 483 4 824 36 106 37 633 40 067 40 593<br />
c Transportvirksomhed 15061 16777 17893 19425 105856 106428 108826 112520<br />
d Postvæsen og telekommunikation 4 610 4 972 5 293 5 421 46 446 46 572 46 948 47 136<br />
e Finansiel virksomhed og forsikring 11 548 12 865 14 432 16 028 85 930 87 219 89 110 92 924<br />
f Boligbenyttelse 1 537 1 696 1 848 1 980 8 987 9 283 9 634 9 872<br />
g Forretningsservice 9641 11181 13 179 15490 80 155 84050 90060 100 148<br />
h Privat undervisning og sundhedsvæsen 1 392 1 521 1 652 1758 16 922 16 998 17 439 17 516<br />
i Forlystelser, kulturelle aktiviteter 2 355 2 668 3 062 3 295 16 001 16 070 17 109 17 333<br />
j Husholdningsservice inkl. autoreparation 6 268 6 821 7 367 7 857 59 445 59 785 61 612 62 880<br />
7. Ikke-markedsmæssige tjenester i alt 96308 103 848 107 708 112 709 772 396 779 219 780 916 789 072<br />
a Husass., private velfærdsinstitutioner 2 455 2 577 2 910 3 159 26 619 26 312 27 026 26 878<br />
b Offentlige tjenester 93 853 101 271 104 798 109 550 745 777 752 907 753 890 762 194<br />
1985<br />
8
Tabel 377. Det private konsum.<br />
Private consumption expenditure.<br />
1982 1983'<br />
2<br />
383 Nationalregnskabet<br />
Aret priser<br />
1980-priser<br />
1. Fødevarer 44 526 46 984 52 128 55 835 36 078 36 263 36 870 37 704<br />
2. Drikkevarer og tobak 19 664 21 914 23 276 24 554 17 691 17482 17473 17 669<br />
3. Beklædningogfodtøj 14738 16050 17618 19926 12075 12428 12822 13482<br />
4 a.Boligbenyttelse 48 761 54 245 59 079 63 326 40 398 40 662 41152 41 653<br />
4b.Brændsel, el, gas, vanne 20459 19620 18920 21 090 14455 13653 13 353 14 390<br />
5. Boligudstyr, husholdningstj. mv. 17 563 19 088 21 022 23 533 13 943 14 346 14 872 15 758<br />
6. Medicin, lægeudgifter mv. 4 632 5 181 5 770 6 385 3 765 3 916 3 996 4 142<br />
7. Transport og kommunikation 37 830 45 071 50 528 56 278 30 183 33 383 35 506 38 073<br />
8. Fritidsudstyr og underholdning 23 936 26 163 28 766 31 063 19 916 20 353 21 222 22 054<br />
9. Andre varer og tjenester 23 374 25 908 29 393 31 860 19 145 19 694 20 830 21 372<br />
10. Husholdningernes konsum på dansk<br />
område (1.9) 255 482 280 223 306 500 333 851 207 650 212 179 218 094 226 299<br />
11. Turistindtægterm.v. 12462 13634 15598 16592 10 264 10440 11 222 11 372<br />
12. Turistudgifter mv. 10 600 10 589 12 116 14 451 7 956 7 501 7 881 9 073<br />
13. Hushoidningernes konsuin i alt<br />
(1011+12) 253 620 277 178 303 018 331 710 205 342 209 240 214 753 223 999<br />
14. Foreninger, organisationer mv. 2 019 2 292 2 572 2 857 1 605 1 757 1 845 1 939<br />
15. Privatkonsumialt(13+14) 255639 279470 305590 334567 206947 210997 216598 225938<br />
KII»E: Nationalregukab, Offentlige jlnan.ser, Betalingsbalance 1986. 10, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, I-4: current prices. 5-8: 1980 prices. - Rows, 1: food. 2: beverages and tobacco. 3: clothing and footwear. 4a: gross rent. 4b:<br />
fuel and power. 5: household equipment and operation. 6: medical care and health expenses. 7: transport and communication. 8: recreation,<br />
entertainment, etc. 9: miscellaneous goods and services. 10: consumption in the domestic market, li: purchases in the domestic market by non-resident<br />
households. 12: purchases abroad by resident households. 13: consumption by resident households. 14: consumption by private non-profit institutions.<br />
15: privat consumption expenditure, total.<br />
1984'<br />
3<br />
1985'<br />
4<br />
mill kr.<br />
1982<br />
5<br />
1983'<br />
6<br />
1984'<br />
7<br />
1985'<br />
8<br />
Tabel 378. Bruttoinvesteringer.<br />
Gross capital formation.<br />
1982 1983'<br />
2<br />
Arets priser<br />
1980-priser<br />
.1. Boligbyggeri 16 772 20 428 25 848 28 685 13 479 15 196 18 046 19 064<br />
2. Byggeri, ekskl. boligbyggeri 11 906 11 945 14503 18399 9659 8956 10283 12467<br />
3. Anlæg 13 697 13 948 12 264 15 124 11 001 10362 8 676 10 322<br />
4. Transportmidler 7 444 6 489 8 559 11 774 6 466 5 198 6 404 8 101<br />
5. Maskiner og inventar 24 947 28 742 34 677 41 560 20 330 21 890 24 925 28 218<br />
6.Stambesætninger 152 321 ±296 ±118 ±115 237 223 89<br />
7. Faste bruttoinvesteringer i alt (1-6) 74 614 81 231 95 556 115 423 60 821 61 364 68 112 78 083<br />
8. Lagerforøgelser 1120 1 000 6 500 6 500 1 552 1 000 4 700 4 400<br />
9. Bruttoinvesteringer i alt (7+8) 75 734 82 231 102 056 121 923 62 373 62 364 72 812 82 483<br />
10. Forbrug af fast realkapital 42 600 46 700 50 400 55 100 34 700 35 300 36 100 37 100<br />
11.Nettoinvesteringer(9+10) 33134 35531 51656 66823 27673 27064 36712 45383<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige jinanser. Betalingsbalance 1986: 10, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-4: current prices. 5-8: 1980-prices. - Rows, 1: residential buildings. 2: non-residential buildings. 3: civil engineering<br />
works. 4: transport equipment. 5: machinery and equipment. 6: agricultural breeding stock, etc. 7: gross fixed capital formation, total. 8: stocks. 9: gross<br />
capital formation, total. 10: consumption of fixed capital. 11: net capital formation.<br />
1984'<br />
3<br />
1985'<br />
4<br />
mill kr.<br />
1982<br />
5<br />
1983'<br />
6<br />
1984'<br />
7<br />
1985'<br />
8
Nationalregnskabet 384<br />
Tabel 379. Indkomstbegreber og indkomstanvendelse.<br />
Generation and disposition of income.<br />
KILDE: Nalionalregns*ab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986: 10, (Stat. Efterr.).<br />
1982 1983*<br />
1. Lønninger og arbejdsgiverbidrag 259 944 282 471 305 392 329 840<br />
2. Bruttorestindkomst 137 469 155 428 170 839 187 536<br />
3. Bruttofaktorindkomst (1-2) 397 412 437 900 476 231 517 376<br />
4. Indirekte skatter 82 040 91 413 102 358 114 070<br />
5. Subsidier 14 986 16977 18 715 18 577<br />
6. Bruttonationalprodukt (3+4+5) 464 467 512 336 559 874 612 869<br />
7. Lønninger og arbejdsgiverbidrag fra udlandet 665 833 855 922<br />
8. Lønninger og arbejdsgiverbidrag til udlandet 462 571 634 660<br />
9. Renter og udbytter fra udlandet 10 347 9 582 13 455 16 807<br />
10. Renter og udbytter til udlandet 28 366 28 271 36 455 41 779<br />
11. Bruttonationalindkomst i markedspriser (6+78+9 10) 446 651 493 908 537 095 588 159<br />
12. Løbende overførsler mv. fra EF' 4 424 5 293 7 884 7 510<br />
13. Andre løbende overfØrsler mv. fra udlandet ±805 ± 1 373 ± 131 278<br />
14. Løbende overførslèr mv. til EF 3 239 3 915 4 355 5 230<br />
15. Andre løbende overførsler mv. til udlandet 4 293 4 944 5 104 6 215<br />
16. Disponibel bruttonationalindkomst i markedspriser (11-13(14.15)) 442 738 488 969 535 389 583 946<br />
Heraf3 i:<br />
a. Private sektor 336 796 369 383 397 020 421 653<br />
b. Offentligesektor 105973 119509 137927 161428<br />
17. Privat konsum 255 639 279 470 305 590 334 567<br />
18. Kollektivt konsum 131 098 140 492 146 178 154 717<br />
19. Bruttoopsparing (16(17.18)) 56 001 69 007 83 622 94 662<br />
Heraf2 i:<br />
a. Privatesektor(16a-17) 81157 89913 91430 87086<br />
b. Offentlige sektor (16 b18) ±25 125 ±20 983 8 251 6711<br />
20. Private bruttoinvesteringer 62 641 70 259 90 432 108 482<br />
21. Offentlige bruttoinvesteringer 13093 11 972 11 624 13441<br />
22. Overskud på betalingsbalancens løbende poster (19+(20-21)) ± 19 734 ± 13 224 ± 18 434 -t-27 261<br />
23. Ensidige kapitaloverførsler fra udlandet 733 907 1157 806<br />
24. Ensidige kapitaloverførsler til udlandet 1 445 1 680 1 423 1 442<br />
25. Fordringserhvervelse, netto (22+2324) 20 446 ± 13 997 18 700 ±27 897<br />
I Inkl, alle udbetalinger fra FEOGA. 2 Afopgørelsestekniske årsager stemmer summen af den private sektor og den offentlige sektor ikke med totalen.<br />
Se evt, nærmere herom i årspublikationen Nationalregnskabsstatistik 1984.<br />
TRANSLATION - Rows, I: compensation of employees. 2: gross operating surplus of the economy.3: gross domestic product at factor cost. 4: indirect<br />
taxes. 5: subsidies. 6: gross domestic product at market prices. 7: compensation of employees from the rest of the world. 8: compensation of non-resident<br />
employees. 9: property and entrepreneurial income from the rest of the world. 10: property and entrepreneurial income paid to the rest of the world. Il:<br />
gross national product. 12: unrequited current transfers from the EEC'. 13: other unrequited current transfers from the rest of the world. 14: unrequited<br />
current transfers to the EEC. IS: other unrequited current transfers to the rest of the world. 16: gross national disposable income (of which2). a: private<br />
sector. b: general government sector. 17: private final consumption expenditure. 18: general government final consumption expenditure. 19: gross<br />
national saving (of which2). a: private sector, b: general government sector. 20: private gross capital formation. 21: general government gross capital<br />
formation. 22: balance of payments, current account. 23:capital transfers from the rest of the world. 24: capital transfers to the rest of the world. 25: net<br />
lending of the nation.<br />
2<br />
mill kr.<br />
1984<br />
3<br />
1985<br />
4
Årets priser<br />
Bruttonationalprodukt<br />
i<br />
markedspriser<br />
Kollektivt<br />
konsum<br />
KILDE: Nationalregnskab, Offentlige finanser, Betalingsbalance 1986: 10, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: gross dometic product at market prices. 2: government consumption expenditure. 3: private consumption expenditure.<br />
4: gross capital formation. 5: gross national saving. - Rows: current prices; 1980-prices.<br />
2<br />
Privat<br />
konsum<br />
- mill. kr. i pct. af BNP<br />
3<br />
4<br />
Samlede bruttoinvesteringer<br />
Bruttoopsparing<br />
1970 118627 20 57 26 22<br />
1975 216256 25 55 21 19<br />
1980 373 785 27 56 19 15<br />
1982 464467 28 55 16 12<br />
1983 512 336 27 55 16 13<br />
1984 559874 26 55 18 15<br />
1985 612 869 25 55 20 15<br />
Årets priser<br />
kr. pr. indbygger<br />
1970 24 069 4 804 13 813 6 174 5 247<br />
1975 42 739 10 510 23 704 8 926 8 280<br />
1980 72963 19468 40760 13505 10839<br />
1982 90755 25616 49951 14798 10942<br />
1983 100 177 27 470 54 645 16079 13493<br />
1984 109530 28597 59783 19965 16359<br />
1985 119849 30255 65426 23842 18511<br />
1980-priser<br />
385 Nationalregnskabet<br />
Tabel 380. Nationalregnskabets hovedtal i pct. af BNP og pr. indbygger.<br />
Main national accounts aggregates as percentage of GDP, and per capita.<br />
1970 60 786 13 177 37 080 16 004<br />
1975 65264 15718 38474 13753<br />
1980 72963 19468 40760 13505<br />
1982 74 572 20616 40437 12 187<br />
1983 76118 20474 41256 12194<br />
1984 78 750 20 338 42 374 14 244<br />
1985 81716 20669 44183 16130<br />
5
FI$GLØ<br />
SVINØ<br />
BORDØ<br />
MYGGENÆS<br />
FÆRØERNE<br />
SKUØ<br />
10 o 10 20 30 km<br />
DI MON<br />
Sys se g ræn se<br />
Kommunegrænse<br />
4 Syssel<br />
LILE DIMON<br />
Kommune- og sognegrænser er samrnenfaldende, dog<br />
udgør Næs og Runevig Kommuner tilsammen Næs Sogn.<br />
SYSLER<br />
i Norderøernes Syssel<br />
2 østerø Syssel<br />
3 Stremo Syssel<br />
4 Våge Syssel<br />
5 Sandø Syssel<br />
6 Suderø Nordre Syssel<br />
7 Sudero Sondre Syssel<br />
Reproduceret med tilladelse (A 659/72)<br />
af Geodætisk Institut.
Norder-<br />
Øernes<br />
syssel<br />
østerø<br />
syssel<br />
Strømø<br />
syssel<br />
387 Færøerne<br />
Tabel 381. Færøernes areal, folkemængde og administrative inddeling<br />
Area, population and administrative division of the Faroe Islands.<br />
Heraf<br />
Thorshavn<br />
kommune<br />
ANM. Færøerne er beliggende mellem 62'24' og 61'20' nordlig bredde og 6'15' og 7'41' vestlig længde. 17 øer er beboede, hvoraf de største er Strømø<br />
(373 km2), østerø (286 km2), Vågø (178 km2), Suderø (166 km2) og Sandø (112 km2). Ved en i 1955 foretagen opmåling af målebordsblade opgjordes<br />
Færøernes kystlinie til 1117,0 km.<br />
KILDE: Statistisk Tabelværk 1979:VII. Folke- og boligtællingen 1977. Arbog for Færøerne 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-8: districts. 9: total. - Rows, I: area in km2. 2: population. 3: population per km2. 4: local government districts. 5:<br />
settlements.<br />
NOTE. - The Faroe Islands are situated between 62' 24' and 61' 20' N.Iat. and between 6' 15' and 7' 41' W.long. 17 of the islands are inhabited, the largest<br />
being Strømø (373 km2), østerø (286 km2), Vågø (178 km2), Suderø (166 km2) and Sandø (112 km2). In 1955 the total coastline was calculated to be<br />
1117.0km.<br />
Vågo<br />
syssel<br />
Sandø<br />
syssel<br />
Suderø<br />
nordre<br />
syssel<br />
Suderø<br />
søndre<br />
syssel<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1. Areal i km2 1984<br />
240,77 286,33 392,29 63,63 187,89 124,74 96,82 70,01 1 398,85<br />
2. Folkemængde:<br />
1. febr. 19!!<br />
2087 411! 5049 2097 1640 1296 3817 18000<br />
31. dec. 1945 3928 6811 8307 4390 2377 1 764 5991 29178<br />
26. sept. 1960 5086 7382 1! 692 7447 2655 1 736 3056 2989 34596<br />
16. nov. 1970 5427 8097 15 296 10 726 2 586 1 632 2 952 2 622 38 612<br />
22. sept. 1977 5665 9008 16973 11 762 2814 1706 3061 2742 41969<br />
31. dec. 1984 5 951 10 020 18 817 13 408 2 948 1 805 3 095 2 828 45 464<br />
3. Befolkningstæthed pr. km2 24,7 35,0 48,0 210,7 15,7 14,5 32,0 40,4 32,5<br />
4. Antal kommuner 8 13 12 1 5 5 3 4 50<br />
5. Antal bygder 19 37 31 7 7 8 8 8 118<br />
I alt<br />
Tabel 382. Meteorologisk. forhold på Færøerne.<br />
Meteorological conditions in the Faroe Islands.<br />
Thorshavn<br />
Januar<br />
2<br />
Marts<br />
KILDE: Meteorologisk Institut på grundlag af vejrtelegrammer.<br />
TRANSLATION - Rows, A: mean temperature. B: precipitation. C: relative humidity.<br />
3<br />
April<br />
4<br />
Maj<br />
5<br />
Juni<br />
6<br />
Juli<br />
7<br />
August<br />
8<br />
A. Middeltemperatur (ce sjus)<br />
1983 3,3 3,2 3,9 3,0 6,3 9,0 10,4 10,4 8,0 6,9 5,2 4,1 6,1<br />
1984 1,7 5,2 3,3 5,9 7,0 10,0 11,5 11,6 9,3 7,3 6,1 5,5 7,0<br />
1985 2,1 3,8 3,0 4,4 6,7 8,2 10,4 10,7 7,9 8,8 2,6 2,3 5,9<br />
B. Nedbør, mm<br />
1983 269 79 169 114 23 67 83 75 114 325 134 225 1677<br />
1984 229 178 104 82 38 74 42 78 83 269 159 180 1516<br />
1985 82 96 154 121 53 48 167 103 139 206 109 239 1517<br />
C. Fugtighedsgrad, pct.<br />
1983 81 68 92 86 81 85 89 89 86 88 82 85 84<br />
1984 85 9! 86 86 83 85 89 85 84 84 88 86 86<br />
1985 86 84 87 88 89 94 93 92 88 91 90 92 90<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Februar<br />
September<br />
Oktober<br />
November<br />
December<br />
12<br />
Året<br />
13
Færøerne 388<br />
Tabel 383. Færøernes befolkning efter køn, alder og ægteskabelig stilling.<br />
Faroese population by sex, age and marital status.<br />
Mænd<br />
Ugifte<br />
Kvinder<br />
Gifte og<br />
separerede<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
22. sept. 1977<br />
Enkestand<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Mænd<br />
Fraskilte<br />
Kvinder<br />
I alt<br />
Mænd Kvinder I alt Mænd<br />
1jan. 1985<br />
Incl, personer med uopl. ægteskabelig stilling, t Beregnede tal.<br />
KILDE: Statistisk Tabelværk 1979: VII. Folke- og boligtællingen på Færøerne 22. september 1977. Materiale i Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, I-2: never married. 3-4: married, incl, separated. 5-6: widowed. 7-8: divorced. 9-Il: total. Mænd: males. Kvinder: females.<br />
I alt<br />
Kvinder<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
0- 6 år 2 871 2 641 - - - - - - 2 871 2 641 5 512 2 679 2452 5 131<br />
7-13 3093 2982 - - - - - - 3093 2983 6076 2935 2680 5615<br />
14-19 s 2 393 2 132 4 47 - - - - 2 397 2 179 4 576 2 703 2 531 5 234<br />
20-39 3087 1 341 3 169 3782 7 28 63 55 6331 5210 11 541 7243 6 156 13399<br />
40-59 735 272 3511 3367 62 285 80 60 4389 3984 8373 4791 4 134 8925<br />
60-64 » 149 73 744 628 40 182 2 15 936 899 1 835 998 1 035 2 033<br />
65-69 118 75 602 430 70 196 6 7 796 709 1 505 885 899 1 784<br />
70 år og derover 137 211 700 450 338 695 9 8 1184 1367 2551 1511 1760 3271<br />
Hele befolkningen 12 583 9 727 8 730 8 704 517 1 386 160 145 21 997 19972 41 969 23 745 21 647 45 392<br />
I alt<br />
Tabel 384. Vielser, fødte og døde på Færøerne.<br />
Marriages, births and deaths in the Faroe Islands.<br />
1<br />
Drenge<br />
2<br />
Levendefødte Dødfødte Døde Pr. 1000 indbyggere<br />
Piger<br />
3<br />
I alt<br />
4<br />
Heraf<br />
udenfor<br />
ægte.<br />
skab<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
Heraf<br />
udenfor<br />
ægte.<br />
skab<br />
7<br />
Mænd<br />
8<br />
9<br />
I alt<br />
10<br />
11<br />
Vidser<br />
Kvmder<br />
Vielser<br />
Levende.<br />
fødte<br />
12 13<br />
Døde<br />
14<br />
1960 222 410 354 764 62 26 3 160 114 274 6,4 22,0 0,7 7,9<br />
1965 280 464 425 889 95 8 1 133 128 261 7,6 24,1 0,2 7,1<br />
1970 236 406 408 814 140 11 1 164 123 287 6,1 21,1 0,3 7,4<br />
1971 197 373 406 779 156 6 - 171 137 308 5,1 20,1 0,2 8,0<br />
1972 205 414 384 798 166 17 2 147 120 267 5,3 20,5 0,4 6,9<br />
1973 203 423 385 808 192 13 4 146 157 303 5,1 20,5 0,3 7,7<br />
1974 216 408 390 798 210 12 3 167 136 303 5,4 19,9 0,3 7,6<br />
1975 195 419 362 781 219 5 2 165 115 280 4,8 19,1 0,1 6,9<br />
1976 186 382 374 756 227 11 2 172 119 291 4,5 18,3 0,3 7,0<br />
1977 235 378 381 759 214 13 5 159 112 271 5,6 18,1 0,3 6,5<br />
1978 242 386 356 742 195 5 1 169 134 303 5,7 17,5 0,1 7,1<br />
1979 248 416 374 790 223 4 1 162 107 269 5,8 18,4 0,1 6,2<br />
1980 244 382 359 741 224 9 2 183 126 309 5,6 17,1 0,2 7,1<br />
1981 202 380 373 753 232 4 1 184 109 293 4,6 17,2 0,1 6,7<br />
1982 217 371 355 726 252 9 1 181 135 316 4,9 16,4 0,2 7,1<br />
1983 206 371 298 669 220 8 2 182 166 348 4,6 15,0 0,2 7,8<br />
1984 200 350 341 691 237 2 2 214 131 345 4,4 15,3 0,0 7,7<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: marriages. 2-5: live births. 6-7: stillbirths. 8-10: deaths. 2 and 8: males. 3 and 9: females. 4, 6 and 10: total.<br />
5 and 7: of which to non-married women. Il-14: per 1000 population. 11: marriages. 12: live births. 13: stillbirths. 14: deaths.
Tabel 385. Fertilitets- og reproduktionstal for Færøerne.<br />
Fertility and reproduction rates for the Faroe Islands.<br />
389 Færøerne<br />
15-19<br />
år<br />
20-24<br />
år<br />
De aldersbetingede fertilitetskvotienter<br />
25-29<br />
år<br />
30-34<br />
år<br />
35-39<br />
år<br />
40-44<br />
år<br />
45-49<br />
år<br />
Samlet<br />
fertihtett<br />
Bruttoreproduktionstallet2<br />
Nettoreproduktionstallet2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
1961/65 gnstl. 46,7 236,8 207,2 157,1 92,9 37,6 2,9 3 906 1 871 1 821<br />
1966/70 77,1 228,6 205,2 136,9 87,5 33,0 1,9 3 851 1 895 1 851<br />
1971/75 » 71,3 192,9 176,4 108,2 54,8 20,9 1,7 3 131 1 524 1 490<br />
1976/80 58,3 155,2 153,3 94,1 54,0 11,6 0,4 2 635 1 283 1 256<br />
1976 65,4 162,9 153,5 100,0 50,6 14,1 1,0 2 738 1 355 1 326<br />
1977 62,5 158,0 151,6 92,9 59,4 12,3 2 684 1 347 1 318<br />
1978 48,7 149,1 161,4 91,6 61,0 7,6 - 2 597 1 247 1 220<br />
1979 60,1 150,3 155,5 101,9 55,4 14,9 1,0 2 696 1 275 1 247<br />
1980 54,8 155,9 144,6 84,2 43,8 9,3 2 463 1192 1167<br />
1981 54,4 145,8 146,2 91,3 48,2 7,5 2 467 1 221 1195<br />
1982 45,2 141,8 150,3 89,2 33,2 9,9 - 2 348 1148 1124<br />
1983 32,8 132,4 129,6 88,2 34,5 12,4 2,3 2 161 962 941<br />
1984 35,5 121,8 138,7 89,6 37,4 10,4 - 2 167 1 068 1 045<br />
ANM. De aldersbetingede fertilitetskvotienter, der til og med 1980 er opgjort som samlede gennemsnit for hver femårs-aldersklasse under ét, er fra og<br />
med 1981 beregnet som simple gennemsnit af kvotienterne vedrørende de enkelte étårs-aldersklasser af kvinder i de fertile aldre, hvorved man<br />
eliminerer virkningerne af forskydninger fra år til år i kvindernes aldersfordeling inden for de enkelte femårs-aldersintervaller. En beregning af<br />
fertilitetsmålene i 1981 på grundlag af de to fremgangsmåder viser dog kun beskedne forskelle mellem resultaterne.<br />
I Antal levendefødte børn pr. år født af mødre i en given aldersklasse pr. 1 000 kvinder i den pågældende aldersklasse.<br />
2 Ved den samlede ferttlitet forstås det antal levendeftadte børn, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de fertile aldre 15-49 år, hvis<br />
1) ingen af de 1 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />
Bruttore/.roduklionstalkt angiver det antal levendefødte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de fertile aldre 15-49 år, hvis 1) ingen af de<br />
1 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />
Netloreproduhtzonstallel angiver for en fem-års periode det antal levendefødte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de fertile aldre 15-49<br />
år, hvis 1) de 1 000 kvinder fra 0-års alderen antalsmæssigt reduceres svarende til femårets dødelighedserfaringer, og 2) kvinderne i hver aldersklasse<br />
føder netop så mange børn som angivet ved femårets fertilitetskvotienter. For hvert af kalenderårene i 1976-80 er anvendt dødelighedserfaringerne fra<br />
5-året under ét. For årene 1981 - 1984 er også anvendt dødelighedserfaringerne fra 1976-80.<br />
KILDE: Befolkningens kevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-7: live births per 1 000 women in each age group. 8: total fertility rate. 9: gross reproduction rate. 10: net reproduction<br />
rate.<br />
Tabel 386. Døde pr. 1 000 personer efter alder på Færøerne.<br />
Deaths per 1 000 population in age groups in the Faroe Islands.<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
1956-60<br />
gnstl.<br />
1961-65<br />
gnstl.<br />
2<br />
1966-70<br />
gnstl.<br />
3<br />
1976.-80<br />
gnstl.<br />
4<br />
1956-60<br />
gnstl.<br />
5<br />
1961-65<br />
gnstl.<br />
6<br />
1966-70<br />
gnstl.<br />
7<br />
1976-80<br />
gnstl.<br />
8<br />
Under i år' 29,33 22,55 20,74 10,30 23,81 15,98 13,22 12,45<br />
1- 4 år 1,42 1,80 1,13 0,49 1,45 0,89 0,60 0,94<br />
5- 9 0 0,73 0,93 0,78 0,94 0,22 0,54 0,10 0,10<br />
10-14 » 0,43 0,74 0,32 0,37 - 0,11 0,54 0,19<br />
15-19 0,67 0,33 0,22 1,09 0,15 0,38 0,25 0,22<br />
20-24 0,69 0,43 0,87 1,49 0,21 0,36 0,16 0,67<br />
25-29» 1,58 0,51 1,17 1,03 1,22 - 0,74 0,27<br />
30-34 » 1,71 0,35 1,05 0,95 0,93 0,40 0,42 0,45<br />
35-39" 2,69 1,37 1,59 1,33 0,92 0,55 0,20 1,05<br />
40-44» 2,48 2,26 1,79 1,58 1,20 1,13 1,70 1,74<br />
45-49" 4,06 3,13 2,81 3,06 3,25 2,65 2,08 2,05<br />
50-54 5,87 6,15 5,47 5,04 6,37 3,76 3,52 2,69<br />
55-59 0 9,86 9,88 8,98 9,25 4,62 5,10 6,33 6,37<br />
60-64» 16,22 11,73 15,55 15,40 10,74 9,15 9,92 10,93<br />
65-69» 25,17 25,98 31,06 30,22 19,62 22,71 20,61 16,96<br />
70-74 46,63 31,13 48,44 36,48 33,24 24,29 34,29 21,87<br />
75-79 0 78,13 55,91 74,34 78,17 67,13 53,55 67,26 38,12<br />
80-84» 119,50 115,72 126,86 109,31 103,07 101,06 84,51 68,37<br />
85 år og derover 247,89 .228,57 227,59 184,35 211,88 287,76 186,32 161,41<br />
I aIt 7,9 6,7 7,8 7,6 7,0 6,6 6,6 5,9<br />
1 Pr. 1 000 levendefødte.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-4: maIes. 5-8: females. - Rows: age groups.
FærØerne 390<br />
Tabet 387. Dødsårsagerne på Færøerne<br />
Causes of death in the Faroe Islands.<br />
International<br />
nomenklatur<br />
liste B<br />
1984<br />
Under I år 1-4 år 5-14 år 15-64 år<br />
Md.<br />
1<br />
Kv.<br />
2<br />
Md.<br />
3<br />
Kv.<br />
4<br />
Md.<br />
5<br />
Kv.<br />
6<br />
Md.<br />
7<br />
Kv.<br />
8<br />
65 år og<br />
derover<br />
Md.<br />
9<br />
Kv.<br />
10<br />
Md.<br />
11<br />
I alt<br />
Kv.<br />
I<br />
Ialt<br />
I<br />
12113<br />
B 11 Meningokokinfektion - - 1 1<br />
B 18 Andre infektionssygdomme 1 - 1 - 1<br />
B 19 Ondartede svulster 10 10 34 22 44 32 76<br />
B 20 Godartede og uspec. svulster - 2 - 2 2<br />
B 21 Sukkersyge 1 2 2 2 4<br />
B 22 Avitaminoser og andre mangelsygdomme<br />
------- 1<br />
I - i - I<br />
B 26 Hjertesygdomme, kroniske, rheumatiske 1 1 1 3 4<br />
B 28 Iskæmiske hjertesygdomme 16 3 61 34 77 37 114<br />
3 B 29 Andre hjertesygdomme 5 2 5 3 8<br />
B 30 Karsygdomme i centralnervesystem<br />
--------- 82 1 18 i25 21 26 47<br />
B3llnfluenza 2 2 2 4<br />
B 32 Lungebetændelse 3 8 3 II<br />
1 1 3<br />
B 36 Bugbrok og tarmslyng - 1 1<br />
B 39 ForstØrret blærehalskirtel<br />
1 I -------- ------- 2i 1 1 1<br />
B 42 Medfødte misdannelser i I 1 3<br />
B 44 Andre årsager til sygd. i perinatalperioden<br />
og død som følge heraf 1 1 2<br />
B 33 Bronkitis, udvidede lunger og astma --------<br />
------ I ------- 4 1 B 45 Symptomer og mangelfuldt def, tilstande 2 2 2 4<br />
B 46 Alle andre sygdomme 1 9 5 13 6 19<br />
BE 47<br />
------ 1<br />
Motorkøretøjsulykker 7 2 9 1 10<br />
BE 48 Alle andre ulykkestilfælde 1 11 5 4 17 4 21<br />
BE 49 Selvmord i 2 1 2 2 4<br />
BE 50 Alle andre ydre årsager 1 2 3 1 4<br />
1984 ialt 3 2 1 1 2 54 21 155 106 214 131 345<br />
KILDE: Befolkningens bevoegelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-10: age. 11-13: total: Md.: males. Kv.: females. - Rows: International Statistical Classification of Causes of Death (World<br />
Health Organization, Geneva 1967). Abbreviated list. For translation, see table 35.<br />
Tabel 388. Overlevende og middellevetid efter dødelighedserfaringerne på Færøerne.<br />
Survivors and life expectancy, according to mortality rates, in the Faroe Islands.<br />
Alder<br />
Mænd<br />
1<br />
Overlevende<br />
Middellevetiden<br />
1956 1960 1961 1965 1976 1980 1956 1960 1961 1965 1976 1980<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Mænd<br />
9<br />
Kvinder<br />
10<br />
Mænd<br />
11<br />
Kvinder<br />
12<br />
O år 1 000 i 000 1 000 1 000 1 000 1 000 70,9 74,7 73,4 76,7 73,4 78,7<br />
971 976 978 984 988 988 72,1 75,5 74,1 77,0 73,3 78,7<br />
5 » 965 971 971 981 986 985 68,5 71,9 70,6 73,2 69,5 74,9<br />
10» 962 970 966 978 981 984 63,7 67,0 66,0 68,4 64,8 69,9<br />
15" 960 970 962 977 980 983 58,8 62,0 61,2 63,5 59,9 65,0<br />
20» 956 969 961 976 975 982 54,0 57,1 56,3 58,6 55,2 60,1<br />
25 « 953 968 959 974 966 979 49,2 52,1 51,4 53,7 50,6 55,3<br />
30 » 946 962 956 974 962 978 44,6 47,4 46,5 48,7 45,9 50,3<br />
35» 938 957 955 972 957 975 39,9 42,6 41,6 43,8 41,1 45,5<br />
40» 925 953 948 969 951 970 35,4 37,8 36,9 38,9 36,4 40,7<br />
45» 914 947 937 964 944 961 30,9 33,0 32,3 34,1 31,6 36,0<br />
50 » 895 932 923 951 929 952 26,4 28,5 27,8 29,5 27,1 31,4<br />
55» 869 903 895 933 906 940 22,1 24,4 23,5 25,0 22,7 26,7<br />
60» 828 882 852 910 865 910 18,1 19,9 19,6 20,6 18,6 22,5<br />
65 » 763 836 803 869 800 861 14,5 15,8 15,6 16,5 14,9 18,7<br />
70» 673 758 705 776 693 793 11,1 12,2 12,5 13,1 11,8 15,0<br />
75» 532 642 603 687 565 714 8,3 9,0 9,1 9,5 8,9 11,4<br />
80 » 358 457 455 525 384 585 6,2 6,6 6,3 6,7 6,9 8,3<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION- Columns, 1'6: survivors. 7-12: life expectancy, in years. Mænd: males. Kvinder: females. - Rows: age, in years.
Tabel 389. Boligforholdene 22. september 1977.<br />
Housing conditions. 22 September 1977.<br />
Hele Færøerne Thorshavn området Klaksvig området<br />
Antal<br />
lejligheder<br />
Antal<br />
beboere<br />
2<br />
Antal<br />
lejligheder<br />
3<br />
391 Færøerne<br />
Antal<br />
beboere<br />
4<br />
Antal<br />
lejligheder<br />
5<br />
Antal<br />
beboere<br />
6<br />
Ialt 11172 41705 3674 12990 1247 5000 Total<br />
Enfamiliehus 9 443 36287 2 466 9495 1 088 4410 One-family house<br />
Tofamiliehus 1 022 3 627 592 2 022 134 503 Two-family house<br />
Trefamiliehus 160 533 140 455 7 31 Three-family house<br />
Flerfamiliehus 268 678 248 612 4 17 Multi-family house<br />
Erhvervsejendom 249 483 220 375 9 28 Business property<br />
1 værelse 247 281 233 265 5 7 1 room<br />
2 værelser 321 672 239 503 27 67 2 rooms<br />
3 588 1 522 332 908 59 142 3<br />
4 1 284 3 988 490 1 533 132 413 4 o<br />
5 n 2 690 9 893 713 2 632 344 1 349 5<br />
6 3 013 12 293 744 3 130 376 1 606 6 »<br />
7 1 591 6 644 471 1 991 191 877 7 »<br />
8 » og dero. 1 390 6 252 428 1 940 113 539 8 or more rooms<br />
Eget bad 9419 37069 3 135 11 816 1102 4543 With own bath<br />
Fælles bad 309 584 256 396 16 60 With shared bath<br />
Eget WC 10 612 40 528 3 354 12 442 1 212 4 881 With own flush toilet<br />
Fælles WC 351 680 294 491 13 48 With shared flush toilet<br />
Centralvarme 10 273 39 080 3 531 12 542 1190 4 798 With central heating<br />
Kakkelovn, kamin mv 739 2 138 117 356 40 137 With heating stove, etc.<br />
KILDE: Statistisk Tabelværk 1979:VII. Folke- og boligtællingen på Færøerne 22. september 1977.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: Faroe Islands, total. 3-4: Thorshavn region. 5-6: Klaksvig region. 1, 3, 5: number of dwellings. 2, 4, 6: number of<br />
occupants.<br />
Tabel 390. Lagtingsvalg på Færøerne.<br />
Elections to the Lagting of the Faroe Islands.<br />
November 1970 November 1974 November 1978 November 1980 November 1984<br />
Stemmer<br />
1<br />
Mandater<br />
2<br />
Stemmer<br />
3<br />
Mandater<br />
4<br />
Stemmer<br />
5<br />
Mandater<br />
6<br />
Stemmer<br />
ANM. 1978-, 1980- og 1984-valget er afholdt i henhold til Lagtingslov nr.49 af 20. juli 1978 om valg til Færøernes lagting. Ide 7 valgdistrikter fordeles<br />
tilsammen 27 kredsmandater, der kan suppleres med l-5 tillægsmandater, hvis partierne ved kredsmandat-fordelingen ikke er blevet repræsenteret<br />
forholdsmæssigt til deres samlede stemmetal. Valgrets- og valgbarheds-alderen er 20 år.<br />
De foregående valg er afholdt i henhold til lov nr. 124 af 28. marts 1923 med senere ændringer. Antallet af kredsmandater var 20, der kunne suppleres<br />
med l-10 tillægsmandater.<br />
1 Partiet ændrede i 1978 navnet til Fremskridts- og fiskerierhvervspartiet. Kun opstillet på Syd-Strømø.<br />
KILDE: Arbog for Færøerne 1975 og 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, 1, 3, 5, 7 and 9: votes cast. 2, 4, 6, 8 and 10: candidates elected. - Rows. 1: parties. 2: electoral turnout (percentage voting).<br />
7<br />
Mandater<br />
8<br />
Stemmer<br />
9<br />
Mandater<br />
10<br />
1. Partier<br />
Folkeflokken 3 615 5 4 069 5 4 067 6 4 399 6 5 446 7<br />
Sambandspartiet 3 921 6 3 799 5 5 966 8 5 557 8 5 330 7<br />
Socialdemokratiet 4 904 7 5 125 7 5 062 8 5 043 7 5 879 8<br />
Selvstyrepartiet 1 010 1 1 430 2 1 626 2 1 953 3 2 135 2<br />
Republikansk Parti 3 962 6 4 461 6 4 614 6 4 415 6 4 921 6<br />
Fremskridtspartiet' 667 1 487 1 1 389 2 1 905 2 1 466<br />
Særliste2 . . 487 -<br />
2<br />
I alt 18079 26 19 858 26 22 724 32 23 272 32 25 177 32<br />
2. Valgdeltagelse (pct.) 80 . 80 85,6 . 85,9 . 86,8
Færøerne 392<br />
Tabel 391. Undervisningsvæsen.<br />
Schools.<br />
t. Børneskoler'<br />
Forskoleklasse<br />
1.-7, klasse (incl, privatskoler)<br />
8.-10, klasse<br />
Gymnasieafdelinger<br />
Hf kursus<br />
Ialt<br />
2. Videregående skoler<br />
Færøernes Akademi2<br />
Seminarium<br />
Tekniske skoler<br />
Handelsskole<br />
Navigationsskoler<br />
Maskinskole<br />
Højskole<br />
Sygeplejeskole<br />
Heraf:<br />
Forskoleelever<br />
Sygeplejeelever<br />
3. I alt<br />
Antal<br />
skoler<br />
1985/86<br />
1983/84<br />
2<br />
Antal elever<br />
1984/85<br />
ANM. Ved børneskoler var i 1983/84 ansat 503 lærere, i 1984/85 527 lærere og i 1985/86 534 lærere.<br />
Pr. I. januar 1984 modtog 604 elever specialundervisning, pr. 1. januar 1985 749 elever og pr. 1. januar 1986 778 elever. 2 FærØernes akademi er<br />
oprettet i 1965. Akademiet giver undervisning til en 2-årig naturvidenskabelig-filosofisk basisuddannelse, et årskursus med afsluttende eksamen i færsk<br />
sprog og litteratur, et 1-årigt studium med bifagseksamen som afslutning i færøsk sprog og litteratur, en 2-årig propædeutisk uddannelse i teologi, samt<br />
fra efteråret 1983 tillige et 2-årigt bifagsstudium i kristendom/religion.<br />
KILDE: Arbog for Færøerne 1986.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: number of schools. 2-4: number 0f students. 5-7: number of school leavers.<br />
Tabel 392. Antal modtagere af sociale ydelser.<br />
71<br />
2<br />
4<br />
5<br />
2<br />
77 8<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
44<br />
12 1 792<br />
614 5<br />
310 2<br />
499<br />
297<br />
764 8<br />
41<br />
92<br />
694<br />
591<br />
166<br />
72<br />
58<br />
78<br />
20<br />
58<br />
Recipients of social security benefits.<br />
Antal udskrivninger<br />
Opdelt således fra 1/1-85.<br />
KILDE: Materiale i Almannastovan.<br />
TRANSLATION - Rows, I: old-age pension. 2: disablement pension. 3: cash benefits received under the Public Assistance Act.<br />
3<br />
44<br />
583 5<br />
186 2<br />
508<br />
256<br />
577 8<br />
. . .<br />
92<br />
733<br />
737<br />
158<br />
72<br />
49<br />
69<br />
18<br />
51<br />
1985/86<br />
4<br />
43<br />
582<br />
125<br />
533<br />
235<br />
518 1<br />
. . .<br />
94<br />
. . .<br />
901<br />
181<br />
75<br />
.. .<br />
69<br />
18<br />
51<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
- -<br />
9 11<br />
824 870<br />
87 131<br />
132 141<br />
052 1153 1<br />
5 . . .<br />
28 26<br />
127 219<br />
461 443<br />
115 131<br />
82 53<br />
. .<br />
22 15<br />
. .<br />
22 15<br />
840<br />
1/1-70 1/1-75<br />
2<br />
1985<br />
7<br />
1. Basic schqols<br />
- Nursery schools<br />
30 Ist-7th classes<br />
975 8th-lOth classes<br />
151 Sec. school, upper level<br />
115 Higherprep. course<br />
271 Total<br />
2. Schools for further education<br />
. . . Academia Faroensis<br />
20 Training coil, for teachers<br />
293 Technical schools<br />
554 Commercial schools<br />
125 Nautical schools<br />
62 School for marine engin.<br />
. Folk high schools<br />
20 School for nurses<br />
Of which:<br />
. Preparatory course<br />
20 Nursing course<br />
... 3. Total<br />
1. Folkepension'<br />
Almindelig 4 553 4 645<br />
Førtidig - - - - 77 75<br />
Ialt 3 121 3 454 4 075 4 549 4 630 4 720<br />
2. Invalidepension<br />
Laveste 67 118 109 103 106 112<br />
Mellemste 626 561 486 502 540 563<br />
Højeste 160 340 469 515 500 498<br />
Ialt 853 1 019 1 064 1120 1146 1173<br />
Invaliditetsydelse 36 39 42 70 72 70<br />
Enkepension 103 141 154 76 67 59<br />
Enkebørnsbidrag 412 444 405 312 294 289<br />
Børneforsorg 56 64 64 75 73 80<br />
3. Kontanthjælp efter forsorgsloven'<br />
På gr. af sygdom 28 40<br />
På gr. af arbejdsløshed 4 4<br />
På gr. af handicappet barn 44 52<br />
På gr. afandre årsager - - - - 188 199<br />
I alt 204 452 244 309 264 295<br />
Dagpenge - - 63 242 307 321<br />
4. Ialt 4785 5613 6111 6753 6853 7007<br />
1/1-80<br />
3<br />
1/1-84<br />
4<br />
1/1-85<br />
5<br />
1/1-86<br />
6
Tabel 393. Sociale udgifter i finansåret 1984/85.<br />
Folkepensionm.v<br />
Social welfare expenditure 1984/85.<br />
Vedrørende kalenderâret 1984.<br />
2 Tallet er regnskabstal for kalender8ret 1984.<br />
Forældrebetaling for børn p8 daginstitutioner og under børneforsorg i øvrigt.<br />
Medlemskontingenter.<br />
Forsikringspræmier.<br />
KILDE: Landskasseregnskabet, statsregnskabet og materiale i Almannastovan.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: local governments. 2: central government. 3: municipalities. 4: others. S: total.<br />
Tabel 394. Medicinalpersonale og sygehusvæsen.<br />
Medical personnel and hospitals.<br />
393 Færøerne<br />
Landskassen<br />
Statskassen<br />
2<br />
Kommunellie<br />
3<br />
1000 kr.<br />
Andre<br />
4<br />
I alt<br />
86603 94383 14415 - 195401<br />
Invalidepension mv. 27165 32 597 5 433 - 65 195<br />
Revalidering, ydelser 3 530 3 774 629 - 7 933<br />
Revalideringskontoret 278 334 56 - 668<br />
Enkepension 1 920 1157 193 - 3 270<br />
Brændselstilskud 3 653 - - - 3 653<br />
Vederlag for pleje af hjælpeløse i hjemmet 822 - - - 822<br />
Kontanthjælp efter forsorgsloven 11 661 5 391 2 175 - 19 227<br />
Hjemmehjælp 16051 19261 3210 - 38522<br />
Enkebørnsbidrag 815 979 163 - 1 957<br />
Forskudsudbetaling af børnebidrag 546 656 109 - 1 311<br />
Skattemæssigt børnetilskud 16 450' - 13 542' - 29 992<br />
Børneforsorg 4 349 19829 12018 11 3745 47 570<br />
Dagpenge y. sygdom el. fødsel 17 873 11 626 - - 29 499<br />
Skûlin a Trøni 1 854 8 8172 - - 10671<br />
Åndssvageforsorgen 784 297102 - - 30494<br />
Sygekasser' - 8 160 - 27 038g 35 198<br />
Landsstyrets midler 199 - - - 199<br />
Ulykkesforsikring' - - - 18 l01 18 101<br />
Sygeløn (Lønudligningsfond) 4 017 - - - 4 017<br />
Hensat til byggeri 11 250 - - - 11 250<br />
Hensat til isoleringstilskudslån 3 000 - - - 3 000<br />
Administrationen af Færøernes ulykkesforsikringsråd 218 5322 - - 750<br />
Almannastovan 6 937 480 103 - 7 520<br />
Ialt 219975 237686 52046 56513 566220<br />
5<br />
Læger<br />
Tandlæger<br />
Sygeplejersker'<br />
Jordemødre<br />
Sygehuse<br />
Sygesenge i alt<br />
Pr. 1000 indbyggere<br />
Sygehusenes belægning<br />
(sygedage) 100<br />
Landssy.<br />
ehuset<br />
Klaksvig Suderø<br />
Torshavn sygehus sygehus<br />
') Sygeplejeskestillinger ved sygehuse. Elever ikke medregnet.<br />
KILDE: Meddelt af Landslægen.<br />
I alt<br />
1984 1983<br />
1 2 3 4 5<br />
285<br />
47<br />
28<br />
75<br />
34<br />
235<br />
13<br />
3<br />
352<br />
7,9<br />
72<br />
33<br />
235<br />
15<br />
3<br />
351<br />
7,9<br />
436 15 307 7 838 123 581 127 198<br />
Physicians<br />
Dentists<br />
Qualified nurses<br />
Midwives<br />
Hospitals<br />
Hospital beds, total<br />
per 1000 population<br />
Hospital bed-days
Færøerne 394<br />
Tabel 395. Skatteydere efter størrelsen af den skattepligtige indkomst.<br />
Taxpayers by size of taxable income.<br />
Indtil<br />
20.000 kr.<br />
KILDE: Arbog for Færøerne 1979-1983.<br />
20. 00 1-<br />
40.000 kr.<br />
2<br />
40.00 1-<br />
60.000 kr.<br />
3<br />
Skattepligtig indkomst<br />
60.00 I-<br />
80.000 kr.<br />
4<br />
80.00 I-<br />
100.000 kr.<br />
5<br />
100.001-<br />
200000 kr.<br />
6<br />
Over<br />
200.000 kr.<br />
I alt<br />
7 8<br />
1979/80 8 978 4 856 3 689 3 486 2 734 3 136 299 27 178<br />
1980/8! 8 945 4 300 3 773 3 259 2 707 3 846 356 27 186<br />
198 1/82 8 708 4 087 3 545 2 959 2 959 5 847 677 28 782<br />
1982/83 7 124 5 184 3 267 2 735 2 803 7 081 1116<br />
1983/84 6315 5 287 3 098 2662 2 677 8 228 1 546<br />
29 310<br />
29813<br />
Tabel 396. Detailpristal for Færøerne.<br />
Consumer price index for the Faroe Islands.<br />
1. januar I. april<br />
2<br />
1juli<br />
3<br />
I. oktober<br />
4<br />
1juli 1975 = 100<br />
1975<br />
100,0 10 1,3<br />
1976 102,4 105,4 108,3 108,2<br />
1977 109,3 110,4 112,9 115,4<br />
1978 117,1 118,6 121,2 123,0<br />
1979 123,9 127,5 132,1 140,4<br />
1980 144,8<br />
l.januar 1980 100<br />
1980<br />
100,0 103,6 110,5 114,1<br />
1981 116,2 119,4 125,4 130,8<br />
1982 132,0 134,6 138,3 142,8<br />
1983 145,9 . . . . . .<br />
1januar 1983 100<br />
1983<br />
100,0 100,5 101,! 104,7<br />
1984 105,4 108,8 111,4 112,2<br />
1985 112,8 114,0 115,9 117,1<br />
1986 117,6 115,4<br />
ANM. Pristallet beregnes i henhold til lagtingslov om pristal, nr.30 af2l. maj 1975, som ændret ved lagtingslov nr.29 af 28. marts 1983. Det beregnes pr.<br />
den 1. i hvert kvartal. I priserne foretages så vidt muligt fradrag for forhøjelse af indførselsafgifter, fremstillingsafgifter og andre afgifter til landskassen,<br />
der efter 1. januar 1980 pålægges varerne m.v. Der foretages ikke sæsonudjævning af priserne.<br />
KILDE: Indberetninger fra færøske myndigheder.<br />
Tabel 397. Kvæg- og fårehold samt kartoffelhøst.<br />
Cattle, sheep and potato crop.<br />
1980 1981<br />
2<br />
1982<br />
3<br />
1983<br />
4<br />
1984<br />
5<br />
1985<br />
6<br />
Kvæghold<br />
Cattle<br />
Antal besætninger 299 279 263 227 190 159 Number of holdings w. cattle<br />
Hornkvægi alt 2042 2 152 2 199 2255 2 184 2255 Number of cattle<br />
heraf køer og kvier,<br />
Of which cows and heifers<br />
der har kælvet 1129 1 075 1 054 1 030 1 020 1 054 having calved<br />
Fårehold<br />
Sheep<br />
Antal fr 1. december 65 654 65399 64 328 64 764 65029 Number of sheep, 1 December<br />
Antal lam i sommertiden 48 068 48 682 46 639 44 860 47 497 Lambs in summer season<br />
Slagtninger: fr og lam 43 422 45 122 45 553 40 916 43 569 Slaughterings: sheep and lambs<br />
Kartoffelhøst<br />
Potato crop<br />
Antal dyrkere 2097 202! 1 87! 2245 2 114 Number of growers<br />
Dyrket areal i 1 000 m2 742 701 688 754 649 Area, 1 000 mt<br />
Kartoffelhøsten i 100 kg 12 007 10 595 100000 11 075 12 819 Crop, 100 kg<br />
KILIE: Indberetninger fra færøske myndigheder.
395 Færøerne<br />
Tabel 398. Færøernes fiskeri.<br />
Fangsten af fisk<br />
The Faroese fishing industry.<br />
1978 1979<br />
2<br />
1980 1981<br />
3 4<br />
1 000 tons<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6<br />
Catch of fish<br />
1. Konsumfisk 169,3 156,3 155,1 138,7 147,2 178,8 1. Fish for human consumption<br />
Torsk, kuller og storsej 87,7 78,2 89,3 94,6 102,5 127,1 Cod, haddock and saithe<br />
Hellefisk 0,8 0,4 0,0 - 0,5 1,9 Greenland halibut<br />
Sild 1,4 0,8 0,9 - 1,1 1,1 Herring<br />
Makrel 46,3 35,4 29,5 8,7 10,8 10,0 Mackerel<br />
Anden fisk 33,1 41,5 35,4 35,4 32,3 38,7 Other fish<br />
2. Industrifisk 148,8 105,5 116,8 106,3 101,5 151,1 2.Fishnotforhumanconsump.<br />
tion<br />
Fangst i alt 318,1 261,8 271,9 245,0 248,7 329,9 Catch, total<br />
Fordeling efter fangststed<br />
Catch of fish by fishing areas<br />
Ved Færøerne 99,1 96,3 100,1 108,6 112,9 141,3 Near Faroe Islands<br />
Island 56,7 36,5 17,5 20,0 22,2 17,1 Iceland<br />
» Grønland 7,8 3,7 26,7 15,4 1,3 1,4 Greenland<br />
o New Foundland 11,3 8,6 6,7 7,4 7,8 5,4 o New Foundland<br />
Barentshavet 23,1 9,4 15,8 40,9 38,4 56,3 Barents Sea<br />
Nordhavet 2,0 3,8 3,8 2,9 - - Norwegian Sea<br />
Nordsøen 114,4 100,7 96,7 33,4 58,9 96,3 North Sea<br />
Andre fangststeder 3,7 2,8 5,1 16,4 7,3 12,1 Other fishing areas<br />
Bruttofaktorindkomsten<br />
for fiskeriet<br />
mill. kr.<br />
49 1,9 463,1 579,0<br />
Fishing industry's contribution<br />
to gross domestic product<br />
Pct. af samlede bruttofaktorindkomst<br />
pct.<br />
24,1 20,9 22,0<br />
Percentage of GDP<br />
KILDE: Indberetninger fra færøske myndigheder.<br />
Tabel 399. Registrerede skibe på mindst 20 BRT på Færøerne.<br />
Registered Faroese ships of at least 20 GRT.<br />
1981 1982<br />
2<br />
Antal i alt 315 314 318 325 Ships, total number<br />
Passagerskibe og færger 14 14 15 15 Passenger ships and ferries<br />
Tørlastskibe 27 29 31 31 Dry-cargo vessels<br />
Tankskibe 3 3 5 9 Tankers<br />
Fiskerfartøjer 261 258 257 260 Fishing vessels<br />
Andre 10 10 10 10 Other ships<br />
BRT<br />
Tonnage ialt<br />
73108 73592 91254 113817 Tonnage,total<br />
Passagerskibe og færger 6 720 6 720 14 558 14 558 Passenger ships and ferries<br />
Trlastskibe 10 085 11 579 14 590 25 015 Dry-cargo vessels<br />
Tankskibe 1 090 1 090 4 288 11 660 Tankers<br />
Fiskerfartøjer 53 542 52 532 56 147 60 913 Fishing vessels<br />
Andre 1 671 1 671 1 671 1 671 Other ships<br />
ANM. Bruttoregistertonnagen (ERT) omfatter tonnagen, udtrykt i registertons 8 100 engelske kubikfod svarende til 2,83 kubikmeter af alle lukkede rum i<br />
skibet.<br />
KILDE: Danmarks skibsliste.<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4
Færøerne 396<br />
Tabel 400. Antal registrerede motorkøretøjer på Færøerne.<br />
Registered motor vehicles in the Faroe Islands.<br />
KILDE: IndberetDiDg fra politimesteren på Færøerne.<br />
1981 1982<br />
2<br />
1. Personbiler i alt 9773 10099 10942 11721 Private cars, total<br />
Privat kørsel 9510 9844 10674 11464 Forpersonal use<br />
Hyrevognskørsel 263 255 268 257 For taxi driving<br />
2. Busser 80 79 77 96 Buses, coaches<br />
3. Vare- og lastbiler i alt 2 091 2 185 2 269 2 519 Goods motor vehicles, total<br />
med totalvægt på<br />
Max. laden weight of<br />
0-3000 kg 1 386 1 447 1 529 1 674 0-3000 kg<br />
3001 kg og derover 705 738 740 845 3001 kg and over<br />
4. Brandkøretøjer 13 13 14 14 Fire engines<br />
1-4. Automobiler i alt 11957 12376 13302 14350 Motorcars,total<br />
5. Motorcykler 124 125 129 117 Motor-cycles<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
Tabel 401. Færøernes udenrigshandel fordelt på lande.<br />
External trade of the Faroe Islands, by countries.<br />
Oprindelseslande<br />
Bestemmelseslande<br />
1984<br />
i<br />
KILDE: Færøerne og Grønland 1986.3 (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: imports. 3-4: exports.<br />
Indførsel<br />
I 985<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
Udførsel<br />
1000 kr.<br />
Danmark<br />
1 589 152 1 048 245 342 682 328 900 Denmark<br />
Island 34 653 52 459 52 5 055 Iceland<br />
Norge 442877 703811 26398 38418 Norway<br />
Sverige 65 706 140 254 32451 31 969 Sweden<br />
Finland 9 214 18 978 19 072 48 009 Finland<br />
Frankrig, Monaco 12 094 21 871 121 688 169 180 France, Monaco<br />
Belgien, Luxembourg 7 990 20 637 21 399 32 533 Belgium, Luxembourg<br />
Nederlandene 85 814 50 978 23 532 82 487 Netherlands<br />
Forb. Rep. Tyskland 375 605 218 657 224 944 276 749 Germany, Federal Republic<br />
Italien 1 322 25504 112 473 151 945 Italy<br />
Storbritannien 49 514 97 300 229 228 274 362 UK<br />
Irland 153 1 714 8312 5024 Eire<br />
Grækenland 384 1 513 29 038 15 262 Greece<br />
Portugal 135 5 767 24 928 61 503 Portugal<br />
Spanien 8 655 19 861 26 606 16 360 Spain<br />
Schweiz 1127 11101 12 069 13 172 Switzerland<br />
Sovjetunionen 43 5 338 16 780 - U.S.S.R.<br />
Tjekkoslovakiet 104 2 812 20 642 353 Czechoslovakia<br />
U.S.A. 1 893 34 469 309 357 320 980 U.S.A.<br />
Japan 28 216 89 695 27 241 21 739 Japan<br />
Andre lande 4 886 59 280 11 488 4 967 Other countries<br />
I alt 2 719 536 2 630 247 1 640 382 1 898 969 Total<br />
1985<br />
4
SITC<br />
afsnit<br />
Imports into the Faroe Islands by commodity groups and countries of origin.<br />
Danmark<br />
397 Færøerne<br />
Tabel 402. Færøernes vareindførsel efter vareart og oprindelseslande.<br />
Norge<br />
Se bilag 0.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns. 1: Denmark. 2: Norway. 3: Sweden. 4: U.K. 5: Federal Republic of Germany. 6: other countries. 7: total. - Rows, see Annex.<br />
2<br />
Sverige<br />
3<br />
U.K.<br />
4<br />
Vest-<br />
Tyskland<br />
O Næringsmidler, levende dyr 170 838 17 482 7197 16 673 659 24 722 237 570 237<br />
1 Drikkevarer og tobak 26491 8 - 7 12 1 018 27 536 34<br />
2 Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel) 23556 6609 15 117 2 985 1 469 23445 73 181 82<br />
3 Mineralske brændsels- og smØrestoffer o. lign. 252 245 199 888 25 142 - 549 452 849 466<br />
4 Anirn. og veg, olier, fedtstoffer og voks 5 658 11 - i - 119 5 788 6<br />
5 Kemikalier og kemiske produkter 71 646 11 353 3634 1191 2 279 2422 92525 107<br />
6 Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata 282 259 26 917 9 448 5 507 8 034 17 797 349 962 372<br />
7 Maskiner og transportmidler 508 256 171 511 22 780 21 856 359 863 117 170 1201 437 995<br />
8 Bearbejdede varer i.a.n. 224 814 8 887 7 145 1 086 2 907 9 337 254 176 279<br />
9 Diverse varer og transaktioner i.a.n 23 390 211 359 67 381 104 24 512 51<br />
!ndførselialt 1589152 442877 65706 49514 375605 1966832719536 2630<br />
1000 kr.<br />
5<br />
Andre<br />
Lande<br />
6<br />
I alt<br />
1984<br />
7<br />
I alt<br />
1985<br />
8<br />
mill. kr.<br />
Tabel 403. Færøernes vareudførsel efter vareart og bestemmelsesland. 1984.<br />
Exports from the Faroe Islands, by commodity categories and country of destination. 1984.<br />
SITC<br />
vare.nr.<br />
Danmark<br />
ANM. Specificeringen af varerne under de enkelte SITC-nr. er foretaget på grundlag af den færøske varefortegnelse.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: Denmark. 2: U.K. 3: Federal Republic of Germany. 4: U.S.A. 5: other countries. 6: total. - Rows, 034.10: fish, fresh or<br />
chilled, excl, fillets (of which mamcherel). 034.20: fish, frozen, excl, fillets (of which salmon). 034.30: fish fillets, fresh or chilled. 034.40: fish fillets,<br />
frozen (of which: cod fillets; coalfish fillets, haddock fillets). 035.00: fish, dried, salted or smoked (of which salted cod, excl, fillets). 036.00: crustaceans<br />
and molluscs, fresh, frozen, etc. (of which shrimps and prawns). 037.00: fish, crustaceans and molluscs, prepared and preserved (of which shrimps and<br />
prawns). 291.94: fish waste. 291.99: fish not for human consumption. 411.12: fish oils. 081.42: flours of fish. 845.11: jerseys, pull-overs, etc., of wool.<br />
793.00: ships. Andre varer: other goods. I alt: total.<br />
U.K.<br />
2<br />
Vest-<br />
Tyskland<br />
3<br />
I 000 kr.<br />
034.10 Fisk, fersk eller kølet, undt. filet 45 764 4 394 20 491 - 5445 76093<br />
heraf makrel 13272 432 - - - 13704<br />
034.20 Fisk, frosset, undt. filet 56 130 21 484 11 715 1 806 53927 145 062<br />
heraf laks 24518 4366 1054 326 31116 61 380<br />
034.30 Fiskefilet, fersk eller kølet 53 - 1 397 - 48 1 499<br />
034.40 Fiskefilet, frosset 9019 114 834 133 038 297 668 119 062 673 621<br />
- heraf torskefilet 962 77 521 9362 162 600 22628 273 073<br />
- heraf sejfilet 4089 621 93667 36947 67 646 202 970<br />
- heraf kullerfilet - 22 519 278 88 761 10 816 122 374<br />
035.00 Fisk, tørret, saltet eller røget 58 275 8 587 42 579 7 203 359 312 807<br />
- heraf saltet torsk, undt. filet 35 533 20 604 - 147 014 183 172<br />
036.00 Krebsdyr og bløddyr, ferske, frosne mv. 82 445 409 543 9 856 78 501 171 754<br />
- heraf rejer 79 709 409 265 - 77 552 157 936<br />
037.00 Fisk, krebsdyr og bløddyr, tilberedte og konserv. 6 244 10 759 125 - 1114 18 242<br />
- heraf rejer 6046 9916 10! - 1 07! 17 134<br />
291.94 Fiskeaffald 1027! - - - 19230 29501<br />
291.99 Industrifisk 60 797 587 - - 994 62 378<br />
411.12 Fiskeolie - 15855 - - 15340 31195<br />
081.42 Fiskerne! 9 031 52 246 15 055 - 27799 104 131<br />
845.11 Uldtrøjer, -sweatere o. lign. 398 74 0 20 249 742<br />
793.00 Skibe 4000 - - - 8970 12970<br />
Andre varer 256 - - - 133 389<br />
I alt 342 682 229 228 224 944 309 357 534 17! 1 640 382<br />
U.S.A.<br />
4<br />
Andre<br />
Lande<br />
5<br />
I alt<br />
6
Færøerne 398<br />
Tabel 404. Færøernes vareindførsel efter anvendelse.<br />
Imports into the Faroe Islands by end-use (broad economic categories).<br />
Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i<br />
landbrug og gartneri<br />
Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i<br />
bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i<br />
øvrige byerhverv<br />
Brændselsstoffer, smrestoffer, elektrisk<br />
strøm<br />
Maskiner og andet kapitaludstyr<br />
Transportmidler<br />
- heraf skibe og fly<br />
- heraf personbiler<br />
Varer fortrinsvis til direkte forbrug<br />
Varer ikke andetsteds medtaget<br />
Indførsel ialt<br />
Værdi<br />
1983<br />
Værdi<br />
1984<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Værdi<br />
1985<br />
3<br />
25 777 29 849 38 579 Intermediate goods for agricculture<br />
210 849 231 059 237 034 Intermediate goods for construction<br />
industry<br />
371 879 450 922 493 173 Intermediate goods for other industries<br />
420 329 447 072 465 578 Fuels, lubricants and electric energy<br />
154 446 191 252 237 842 Machinery and other capital equipment<br />
505 626 805 123 550 633 Transport equipment<br />
423 071 672 684 428 017 Of which ships and aircraft<br />
53 291 72 258 58816 Of which private cars<br />
481 346 537 634 554 363 Goods for household consumption<br />
28 972 26626 53 045 Goods not elsewhere specified<br />
2 199 224 2 719 536 2 630 247 Imports, total<br />
ANM. Den anvendte vareopdeling er baseret på den internationale BEC-gruppering (Broad Economic Categories).<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
Tabel 405. Indeks for import og eksport samt bytteforhold. Excl, skibe.<br />
Indexes for imports and exports, and the terms of trade. Excl, ships.<br />
1978 1979<br />
KILDE: Det rådgivende udvalg vedrørende Færøerne.<br />
2<br />
1980<br />
3<br />
1981<br />
4<br />
1982<br />
5<br />
1980 100<br />
Kvantumindeks for import 99 101 100 101 108 110 116 122 Quantity index for imports<br />
Enhedsværdiindeks for import . 74 82 100 115 127 133 144 147 Unit value index for imports<br />
Kvantumindeks for eksport 98 89 100 100 105 127 131 140 Quantity index for exports<br />
Enhedsværdiindeks for eksport . . 83 84 100 117 128 134 136 144 Unit value index for exports<br />
Bytteforhold 112 102 100 102 101 101 95 98 The terms of trade<br />
1983<br />
6<br />
1984<br />
7<br />
1985<br />
8
Driftsregnskab<br />
Indtægter<br />
Føroya<br />
Banki<br />
399 Færøerne<br />
Tabel 406. Færøske bankers driftsregnskab og status.<br />
Profit and loss accounts and balance sheets of Faroese banks (excl. savings banks).<br />
Sjovinnubankin<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
I alt<br />
1984<br />
3<br />
I alt<br />
1983<br />
4<br />
Profit and loss accounts<br />
Receipts<br />
Renter af udlån 226 557 169 019 395 576 326 526 Interest on advances<br />
Renter, udbytte, kurtage og kursgevinst af<br />
obligationer og aktier 37 147 38 891 76 038 122 155 Bond interest, share dividends, etc.<br />
Renter af tilgodehavender i udlandet, avance<br />
på fremmed mønt m.v 1638 1172 2810 2 782 Interest on foreign assets, etc.<br />
Provision 30 151 19 168 49319 38 884 Commissions<br />
Andre indtægter 10887 362 11249 719 Other receipts<br />
Indgået på tidligere afskrevne fordringer 2 2 Former bad debts written back<br />
Overkurs ved aktieudvidelse mv. - 1400 1400 Premium on share issue, etc.<br />
Overførsel 45 561 1134 46695 28 047 Transfers<br />
Indtægter/Udgifter i alt 351 941 231 148 583 089 519 113 Receipts/Expenditure, total<br />
Udgifter<br />
Expenditure<br />
Renter af indlån 153313 106685 259998 209398 Interest on deposits<br />
Omkostninger 89631 53333 142964 107499 Costs<br />
Afskrivninger og hensættelser 36 999 39 962 76 961 74 373 Depreciations and appropriations<br />
Til disposition 71 998 31168 103 166 127 843 At disposal<br />
Status pr 31/12<br />
Balance sheets at 31 December<br />
Aktiver<br />
Assets<br />
Kassebeholdning 25 896 29 258 55 154 40 695 Cash in hand<br />
Indenlandske og udenlandske banker og<br />
sparekasser m.v. 38 074 25 132 63 206 18 974 Domestic and foreign banks, etc.<br />
Fremmed mønt og veksler på udlandet 2 120 1156 3 276 2 331 Foreign currency and foreign bills<br />
Indenlandske obligationer og aktier mv. 360 223 265 396 625 619 586 644 Domestic bonds and shares, etc.<br />
Udlån 1684 959 1163 164 2848 123 2303 997 Advances<br />
Forskellige debitorer 4 070 10 991 15 061 8 969 Sundry debtors<br />
Garantier 458 241 274 896 733 137 716 164 Guarantees, as per contra<br />
Faste ejendomme, inventar og boksanlæg 21 621 24 021 45 642 40 833 Real property, plant, equipment<br />
Kuponer, børsmærker, stempelmærker og<br />
tilgodehavende renter 348 19 204 19 552 16 790 Coupons, stamps, interest due<br />
Aktiver/Passiver i alt 2595 552 1813 218 4408 770 3735 397 Assets/Liabilities, total<br />
Passiver<br />
Liabilities<br />
Aktiekapital 48 000 50 000 98 000 60 000 Share capital<br />
Lovmæssig reservefond og andre reserver 202 527 140 027 342 554 315 942 Statutory and other reserves<br />
Indlån 1647 747 1145 051 2792 798 2282 137 Ordinary deposits<br />
Indenlandske og udenlandske banker og<br />
sparekasser mv. 208 323 187 414 395 737 323 474 Domestic and foreign banks, etc.<br />
Garantier 458 241 274 896 733 137 716 164 Guarantees, as per contra<br />
Akceptkonto og forskellige kreditorer 20 663 3 741 24 404 20 258 Bills payable and sundry creditors<br />
Udbyttekonto, forudbetalt og skyldig rente<br />
og diskonto 10 051 12 089 22 140 17 422 Dividend account, prepayments, etc.<br />
ANM. Seddelcirkulationen ult. 1983: 178,0 mill. kr., ult. 1984: 186,8 mill. kr. og ult. 1985: 196,8 mill. kr.<br />
KIL0E: Beretning fra Tilsynet med banker og sparekasser.<br />
TRANSLATJON - Columns, 3-4: total. . GENERAL NOTE: notes in circulation at the end of 1983: 178,0 mill. kr., at the end of 1984: 186,8mill. kr., at the<br />
end of 1985: 196,8 mill. kr.
Færøerne 400<br />
Tabel 407. Færøske Sparekassers driftsregnskab og status.<br />
Profit and loss accounts and balance sheets of Faroese savings banks.<br />
Føroya Nordoya Suduroyar 1 alt i alt<br />
Sparikassi Sparikassi Sparikassi 1984/85 1983/84<br />
Driftsregnskab<br />
Indtægter<br />
Renter af indlån i banker og sparekasser<br />
Renter af udlån<br />
Renter af obligationer og udbytte af aktier<br />
Provision<br />
Andre indtægter<br />
Indgået på afskrevne fordringer<br />
Kursgevinst på obligationer og aktier mv<br />
Overført fra sikringsfonds<br />
Indtægter/Udgifter i alt<br />
Udgifter<br />
Renter af indlån<br />
Lønninger og pensioner<br />
Driftsudgifter mv.<br />
Tab på udlån<br />
Afskrivninger på ejendomme og inventar<br />
Kurstab på obligationer og aktier mv.<br />
Overført til kursreguleringsfond<br />
Til disposition<br />
2 3 4 5<br />
1 000 kr.<br />
11 089 2471 571 14 131<br />
99136 24211 9024 132 371<br />
22 795 4 810 22 27627<br />
5632 1695 513 7840<br />
80 84 0 164<br />
13 120 2 035<br />
166 -<br />
152 018 35 306<br />
91 088 21 988<br />
11 409 3 586<br />
8 702 2 583<br />
-<br />
4 975 299<br />
166 -<br />
11880<br />
112 383<br />
22 021<br />
5 958<br />
164<br />
= 15 155 7 954<br />
- 166<br />
Transfers from contingency reserves<br />
10 130 197 454 160 360 Receipts/Expenditure, total<br />
Expenditure<br />
7 074 120 150 99 610 Interest on deposits<br />
993 15 988 14 713 Salaries and pensions<br />
576 11 861 10 203 Operating expenses etc.<br />
2 064 2 065 7 Irrecoverable advances<br />
71 5345 3 205 Depreciation of buildings etc.<br />
- 166 - Revaluation of bonds and shares<br />
Transfers to exchange equalization<br />
11654 1620 - 13274 4618 fund<br />
24 023 5 230 ±648 28 605 28 004 At disposal<br />
Profit and loss accounts<br />
Receipts<br />
Interest on deposits with banks<br />
Interest on advances<br />
Bond interest and share dividends<br />
Commissions<br />
Other receipts<br />
Bad debts written back<br />
Revaluation of bonds and shares<br />
Status pr. 31/3<br />
Aktiver<br />
Kassebeholdning 12 180 1 394 386 13 960 17 559<br />
Balance sheets at 31 March<br />
Assets<br />
Cash in hand<br />
Indlån i banker og sparekasser mv. 96437 27 904 6 785 131 126 128 258 Deposits with banks<br />
Obligationer og aktier mv. 210 192 47 368 205 257 765 213 964 Bonds and shares etc.<br />
Udlån 883711 200053 79470 1163234 974 207 Advances<br />
Faste ejendomme og inventar 22 111 5 532 1 050 28 693 27 669 Real property, plant, equipment<br />
Andre aktiver 46 847 10 274 2 880 60 001 47 884 Other assets<br />
Aktiver/Passiver i alt 1271 478 292 525 90 776 1654 779 1409 541 Assets! Liabilities, total<br />
Passiver<br />
Indlån 1037415 246266 70279 1353960 1153 797<br />
Indlån fra banker og sparekasser mv. 8 364 3 860 9 514 21738 18 970<br />
Andre passiver 91 527 814 1 432 879<br />
Indbetalt garantikapital - 59 39 98 99<br />
Reserver mv. 225 608 41 813 10 130 277 551 235 796<br />
KILDE: Beretning fra Tilsynet med banker og sparekasser.<br />
TRANSLATION - Columns, 4-5: total.<br />
Liabilities<br />
Ordinary deposits<br />
Deposits from banks<br />
Other liabilities nes.<br />
Paid-up guarantee capital<br />
Reserves etc.<br />
Ta bel 408. Færøske pengeinstitutters nettoti Igodehavender uden for Færøerne.<br />
Net claims of Faroese banks on non-residents.<br />
Ultimo<br />
1974 1975<br />
2<br />
1976<br />
3<br />
1977<br />
4<br />
1978<br />
5<br />
1979<br />
6<br />
1980<br />
7<br />
1981<br />
8<br />
1982<br />
9<br />
1983<br />
10<br />
1984<br />
11<br />
1985<br />
12<br />
Marts 205 134 165 167 173 273 257 341 413 386 630 812<br />
Juni 99 115 140 151 194 269 274 368 331 510 680 774<br />
September 127 134 163 170 153 317 298 384 350 572 589 909<br />
December 108 122 194 290 270 301 415 369 584 660 973<br />
Gnstl, for året 151 128 163 203 283 282 377 366 513 640 867<br />
mill kr.<br />
ANM. Oplysningerne omfatter samtlige banker og sparekasser på Færøerne. Fra 1978 ændret opgørelsesmetode.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Rows: end of period, and average for the year.
Main items of the Faroese balance of payments.<br />
1978 1979<br />
2<br />
1980<br />
3<br />
1981<br />
4<br />
401 Færøerne<br />
Tabel 409. Færøernes betalingsbalance over for udlandet. Hovedposter.<br />
mill kr.<br />
Løbende poster<br />
Current account<br />
Eksport (fob):<br />
Exports (fob.):<br />
Fisk og fiskeprodukter 747,3 728,2 915 1 073 1 223 1 559 1 626 1 831 Fish and fish products<br />
Skibe 23,5 59,8 86 105 15 4 13 66 Ships<br />
Andre varer 4,0 5,1 6 8 8 1 1 2 Other merchandise<br />
I alt eksport 774,8 793,1 1 007 1186 1 246 1 564 1 640 1 899 Total exports<br />
Import (cif):<br />
Imports (c.i.f.):<br />
Skibe 100,0 80,4 44 121 33 423 673 428 Ships<br />
Andre varer 886,0 1 002,5 1 207 1 405 1 653 1 776 2 047 2 202 Other merchandise<br />
Import i alt 986,0 1 082,9 1 251 1 526 1 686 2 199 2 720 2 630 Total imports<br />
Handelsbalance -211,2 289,8 244 340 ±440 635 1 079 731 Trade balance<br />
Varer og tjenesteydelser i<br />
øvrigtnetto' --167,l 136,3 ±175 ±177 162 ±289 ±152 ±185 Other goods and services, net<br />
Saldo på vare- og tjeneste-Balance on account for goods<br />
balancen' --378,3 426,1 -419 ±517 ±602 924 ±1 231 916 and services<br />
Renter, udbytter, gaver, netto ±54,5 77,0 -100 114 ±148 ±180 ±240 300 Interest, dividends, gifts, net<br />
Nationalbanken - - 19 23 24 19 42 20 Danmarks Nationalbank<br />
Den danske stat 295,0 383,3 433 482 569 616 672 720 The Danish State<br />
Saldo på løbende poster 137,8 119,8 -67 ±126 ±157 ±469 ±757 ±476 Balance on current account<br />
Fejl og udeladelser - 55,1 - - - - - - Errors and omissions<br />
Ialt -i-137,8 ±174,9 ±67 ±126 157 469 757 476 Total<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6<br />
1984 *<br />
7<br />
1985<br />
8<br />
Kapitalbevægelser<br />
Nettoforøgelse af passiver:<br />
ANM. Danmark og Grønland regnes som udland.<br />
Incl. søtransport, rejser udenlands samt forsikringer ol.<br />
KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />
Capital account<br />
Net increase in liabilities:<br />
Landskassen 21,2 44,8 127 106 19 60 47 2 Faroese treasury<br />
Kommuner og elværk 12,8 31,2 52 55 104 63 51 25 Municipalities, power station<br />
Banker og sparekasser 80,2 36,0 20 87 52 200 65 311 Banks<br />
Realkreditinstituttet 12,4 24,4 3 35 44 -10 77 56 Mortgage credit institute<br />
Investeringsfonden for<br />
Investment fund for<br />
FærØerne 60,0 41,2 - - - - - - Faroe Islands<br />
Seddelomløbet 11,5 7,2 13 ±7 16 11 ±9 10 Note circulation<br />
Private virksomheder ol.:<br />
Private enterprises, etc.:<br />
Eksportselskaberne, netto 21,9 9,0 76 19 23 30 Export enterprises, net<br />
Andre virksomheder og 750 718 Other enterprises and<br />
personer 101,2 85,5 6 43 23 537 persons<br />
I alt 137,8 174,9 67 126 157 469 757 476 Total
FærØerne 402<br />
Tabel 410. Den færøske landskasses regnskab.<br />
Public accounts for the Faroe Islands.<br />
1983/84<br />
i<br />
Regnskab<br />
1984/85<br />
2<br />
1 000 kr.<br />
Finanslagungslov<br />
Indtægterialt 1251 513 1437357 1177 100 1582 385 Revenue, total<br />
Lagtingsskat mv.' 607 108 717 305 598 415 854 140 Tax levied by the eLagtinge.<br />
Told- og forbrugsafgifter 569 627 660 374 556 500 694 000 Customs and excise duties<br />
Afgifter for bevillinger 104 124 113 150 Duties on licences<br />
Skibsafgift 56 79 60 80 Duties on ships<br />
Renteindtægter,<br />
aktieudbytter mm. 32 871 27 035 12 000 19 000 Interest, dividends, etc.<br />
Andre indtægter2 41747 32 440 10 012 15 015 Other revenue<br />
Udgifter i alt 1251 513 1437 357 1177100 1582 385 Expenditure, total<br />
Lagtinget og administration 83 227 96 654 80 257 113 474 The »Lagtingv and administr.<br />
Medicinalvæsen 92 028 110 617 92 888 114 926 Medical services<br />
Undervisningsvæsen 96470 116 858 96278 136 787 Education<br />
Kulturelle formål 37 684 42 995 41 319 64 685 Cultural purposes<br />
Landbrug, fiskeri og handel 353 297 536 492 312 794 388 779 Agriculture, fishing and commerce<br />
Samfærdsel (veje, broer mm.) . 171 281 224 273 214 550 220 200 Roads, bridges, etc.<br />
Sociale udgifter 191 392 209 568 179 387 248 829 Social welfare<br />
Rets- og politivæsen 10 3 15 20 Justice and police services<br />
Underskud af off.<br />
Deficits of public<br />
driftsvirksomheder 53 608 92 464 66 748 105 104 corporations<br />
Renteudgifter 62 799 64 549 48 000 65 000 Interest' paid<br />
Andre udgifter 13 354 13 585 21131 53 415 Other expenditure<br />
Afdrag, henlæggelse mm. 35 308 28 727 23 730 71 023 Repayments, appropriations, etc.<br />
Driftsoverskud 61 055 -t-99 428 3 143 Surplus<br />
Incl. folkepensionsskat. Forskellen på niveauet i regnskabet og i budgettet beror på et forskelligt beløb for den færøske andel af den danske<br />
nationalbanks overskud.<br />
KILDE: Lagtingstidende.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: accounts. 3-4: budgets.<br />
1984/85<br />
3<br />
1985/86<br />
4<br />
Tabel 411.<br />
Bruttonationalproduktet og dets anvendelse. Årets priser.<br />
Gross domestic product by type of expenditure. Current prices.<br />
1974 1975<br />
2<br />
1976<br />
3<br />
1977<br />
4<br />
1978<br />
5<br />
1979 1980<br />
6 7<br />
mill. kr<br />
1981'<br />
8<br />
1982'<br />
9<br />
1983'<br />
'o<br />
1984'<br />
11<br />
1985'<br />
12<br />
l.Bruttofaktorindkomst 1090 1201 1502 1918 2040 2214 2633 3074 3472 4210 4736 5099<br />
2. Indirekte afgifter 123 140 167 201 223 265 323 384 474 516 576 688<br />
3.Subsidier 14 34 34 31 69 119 175 208 246 276 405 380<br />
4. (1+2-t-3) Bruttonationalproduktimarkedspriser<br />
1199 1307 1635 2088 2194 2360 2781 3250 3700 4450 4907 5407<br />
5. Import af varer og tjenester 786 804 979 1227 1326 1510 1760 2040 2215 2893 3388 3335<br />
6. Eksport af varer og tjenester 506 496 704 989 900 998 1268 1436 1519 1888 2062 2285<br />
7. (4+5±6) = (8-10) Varer og<br />
tjenester til rådighed 1479 1615 1910 2326 2620 2872 3273 3854 4396 5455 6233 6457<br />
8. Kollektivt konsum 136 175 207 238 311 337 497 550 643 798 859 950<br />
9.Privatkonsum 837 910 1093 1294 1370 1668 1821 2239 2518 2803 3021 3454<br />
10. Samlede bruttoinvesteringer 506 530 610 794 939 867 955 1065 1235 1854 2353 2053<br />
ANM. Udgifter til reparation og vedligeholdelse behandles som en del af faste investeringer og bruttofaktorindkomst. Alternativt kunne disse udgifter<br />
behandles som rå- og hjælpestotfer, jf. FN's nationalregnskabssystem. SNA, hvorved faste investeringer og bruttofaktorindkomst reduceres med<br />
beløbet.<br />
KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: gross domestic product at factor cost. 2: indirect taxes. 3: subsidies. 4: gross domestic product at market prIces. 5: Imports of<br />
goods and services. 6: exports of goods and services. 7: total available supply. 8: government consumption expenditure. 9: pnvate consumption<br />
expenditure. 10: gross capital formation.
1969 1970<br />
2<br />
1971<br />
3<br />
1972<br />
4<br />
403 Færøerne<br />
Tabel 412. Bruttofaktorindkomsten, opdelt på erhverv. Årets priser.<br />
Gross domestic product at factor cost by industrial origin. Current prices.<br />
1. Landbrug 15,8 16,3 16,7 15,9 17,1 21,8 24,3 27,3 29,4 40,0 36,7 44,6<br />
2. Fuglefangst og peisdyrhold 0,6 0,3 0,4 0,4 0,4 0,7 1,0 1,3 1,6 1,5 1,6 1,4<br />
3. Fiskeri 145,9 198,7 215,4 228,0 269,9 309,7 293,8 427,5 559,4 491,9 463,1 579,6<br />
4. Grinde- og hvalfangst 0,5 0,4 0,6 0,3 0,5 0,6 0,9 0,8 1,9 1,9 9,0 14,7<br />
5. Kulminer 0,3 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,2 0,2 0,4 0,9<br />
6. Håndværk og industri 68,3 80,3 92,3 106,7 132,7 165,1 202,4 248,2 292,2 315,7 367,4 409,9<br />
7. Bygge- og anlægsvirksomhed 50,4 60,6 77,4 89,1 104,0 116,7 108,6 118,5 191,4 229,5 231,4 268,3<br />
8. El-værker 10,9 11,9 12,7 13,1 12,9 13,2 16,9 23,3 30,3 34,0 37,3 40,2<br />
9. Handel mv. 50,2 56,7 68,6 77,6 90,9 106,8 131,5 169,6 217,0 234,5 256,5 307,8<br />
10. Pengeinstitutter 24,2 31,1 40,2 47,8 50,7 65,9 74,3 77,1 116,0 140,7 170,9 202,8<br />
li. Skibsfart 10,7 11,7 14,0 20,1 28,1 35,9 35,9 51,0 62,8 66,4 78,0 86,2<br />
12. Anden transport 18,5 19,9 20,9 22,4 24,3 32,0 35,0 40,2 53,3 64,0 67,1 73,0<br />
13. Post, telegraf, telefon 10,6 11,8 13,5 16,4 18,4 23,4 29,8 33,4 40,0 47,9 56,8 69,5<br />
14. Boligbenyttelse 23,8 25,0 26,5 29,0 30,5 33,3 35,2 37,0 40,4 44,2 47,8 51,6<br />
15. Liberale erhverv 5,7 6,1 6,4 7,0 7,8 16,6 20,3 21,6 25,7 30,2 38,7 51,0<br />
16. Husgerning 6,2 6,7 7,0 7,5 7,6 8,8 9,3 10,0 10,4 11,0 12,9 14,9<br />
17. Offentlige lønninger 47,1 52,9 61,5 74,0 90,0 139,1 181,0 214,5 245,8 286,8 338,7 414,4<br />
1-17. Bruttofaktorindkomst . 489,7 590,6 674,2 755,5 886,0 1089,8 1200,5 1501,6 1917,8 2040,4 2214,3 2630,8<br />
ANM. Se anm. til tabel 411.<br />
KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: agriculture. 2: hunting and fur-farming. 3: fishing. 4: whaling. 5: coal mining. 6: manufacturing. 7: construction. 8: power<br />
stations. 9: commerce. 10: financing. 11: waler transport. 12: other transport. 13: communication. 14: gross rent (housing). 15: business and household<br />
services. 16: domestic services. 17: government services. 1-17: gross domestic product at factor cost.<br />
1973<br />
5<br />
1974<br />
6<br />
mill. kr.<br />
1975<br />
7<br />
1976<br />
8<br />
1977<br />
9<br />
1978<br />
10<br />
1979<br />
11<br />
1980<br />
12<br />
Tabel 413. Bruttoinvesteringer. Årets priser.<br />
Gross capital formation. Current prices.<br />
1974 1975<br />
2<br />
1976<br />
3<br />
1977<br />
4<br />
ANM. Se anm. til tabel 411.<br />
KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: new fixed capital formation, a: private sector. 1: residential buildings. 2: ships. 3: other capital formation, b: government<br />
sector. 2: repair and maintenance. 1-2: gross fixed capital formation. 3: increase in stocks, l-3: gross capital formation.<br />
1978<br />
5<br />
1979<br />
6<br />
mill kr.<br />
1. Nyinvesteringer i alt 400,2 459,6 500,0 674,2 792,3 752,2 798,2 849,1 1049,1 1630,0 2029,7 1761,0<br />
a. Private investeringer 227,7 296,9 325,7 459,0 576,5 484,0 490,9 461,1 593,5 1229,2 1580,0 1321,0<br />
1. Boligbyggeri 55,6 68,0 76,0 110,0 140,0 127,2 135,0 145,0 155,0 199,0 187,0 200,0<br />
2. Skibe 98,7 173,9 191,7 173,2 200,8 110,8 100,4 92,5 112,1 697,4 1014,2 672,0<br />
3. Andre erhvervsinvesteringer 73,4 55,0 58,0 175,8 235,7 246,0 255,5 223,6 326,4 332,8 378,8 449,0<br />
b. Offentlige investeringer 172,5 162,7 174,3 215,2 215,8 268,2 307,3 388,0 455,6 400,8 449,7 440,0<br />
2. Vedligeholdelse 78,2 79,7 96,8 118,5 133,6 149,2 161,3 175,2 195,2 212,5 196,5 292,0<br />
1.2. Faste investeringer i alt 478,4 539,3 596,8 792,7 925,9 901,4 959,5 1024,3 1244,3 1842,5 2226,2 2053,0<br />
3. Lagerforskydninger 27,5 ± 9,4 13,0 1,6 12,9 34,2 4,5 40,7 ±9,3 11,5 126,8 0,0<br />
1-3. Samlede bruttoinvesteringer 505,9 529,9 609,8 794,3 938,8 867,2 955,0 1065,0 1235,0 1854,0 2353,0 2053,0<br />
1980<br />
7<br />
1981<br />
8<br />
1982<br />
9<br />
1983'<br />
10<br />
1984'<br />
11<br />
1985'<br />
12
Færøerne 404<br />
Tabel 414. Disponibol bruttoindkomst og bruttoopsparing.<br />
Disposable income and saving, gross.<br />
1974 1975<br />
2<br />
1976<br />
3<br />
'977<br />
4<br />
1978<br />
5<br />
'979 1980<br />
6 7<br />
mill, kr.<br />
1981<br />
8<br />
1982<br />
9<br />
1983<br />
10<br />
1984<br />
11<br />
l985<br />
12<br />
1. Bruttonationalprodukt i markedspriser<br />
1199,3 1306,7 1635,0 2087,9 2193,9 2359,9 2781 3250 3700 4450 4907 5407<br />
2. Renter mv.' fra udlandet (netto)<br />
9,9 16,4 ± 8,6 ± 17,2 - 24,9 ±46,3 33 ±29 ±52 ±90 ±145 ±200<br />
3. Indkomstoverfrsel fra Staten 152,2 183,8 223,9 263,2 295,0 380,2 452 505 593 635 714 740<br />
4. (1-3) = (5-6)Disponibel bruttoindkomst<br />
1361,4 1506,9 1850,3 2333,9 2464,0 2693,8 3200 3726 4241 4995 5476 5947<br />
5. Privat og kollektivt konsum 973,2 1084,9 1299,9 1531,8 1681,5 2004,6 2318 2789 3161 3601 3880 4404<br />
6. Bruttoopsparing 388,2 422,0 550,4 802,1 782,5 689,2 882 937 1080 1394 1596 1543<br />
ANM. Se anm. til tabel 411.<br />
Incl, indtægter fra sømænd på fremmede skibe,<br />
KILDE: Buskáparradid i Thorshavn.<br />
TRANSLATION - Rows, 1: gross domestic product at market prIces. 2: income payments' from the rest of the world (net). 3: income transfers from the<br />
Danish State. 4: disposable income, gross. 5: private and government consumption expenditure. 6: gross saving.<br />
i Including compensation of employees.
00 0 00 200 300 400 600<br />
Reproduceret nred Geodætisk Instituts tilladelse A 257179 copright
Grønland 406<br />
Tabel 415. Meteorologiske forhold på Grønland.<br />
Meteorological conditions in Greenland.<br />
Januar<br />
2<br />
Marts<br />
3<br />
April<br />
4<br />
Maj<br />
5<br />
Juni<br />
6<br />
Juli<br />
7<br />
August<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Februar<br />
September<br />
Oktober<br />
November<br />
December<br />
12<br />
Året<br />
13<br />
1. Angmagssalik<br />
a. Middeltemperatur (celsius)<br />
1983 -'-11,5 ±8,4 ±12,2 5,5 0,1 3,7 4,6 3,6 2,8 ±3,0 ±4,6 ±7,9 ±3,2<br />
1984 ±8,6 ±8,8 7,5 3,9 0,4 3,0 6,4 5,7 2,8 ±0,3 ±4,1 4,6 1,6<br />
1985 ±5,4 ±6,8 ±6,1 ±2,8 2,2 5,2 5,9 5,7 2,5 0,4 ±3,0 8,2 0,8<br />
b. Nedbør, mm<br />
1983 92 150 25 59 48 16 82 96 35 44 128 46 821<br />
1984 77 87 104 109 92 99 129 76 101 107 96 90 1167<br />
1985 88 135 44 39 62 10 24 87 19 62 103 21 694<br />
c. Fugtighedsgrad, pct.<br />
1983 76 90 61 76 78 71 80 80 70 74 85 68 76<br />
1984 70 86 77 76 79 87 88 82 84 79 81 71 80<br />
1985 84 84 74 74 82 72 81 81 73 81 73 62 77<br />
2. Prins Christian Sund<br />
a. Middeltemperatur (celsius)<br />
1983 8,6 4,8 ±6,6 0,5 1,4 4,0 6,3 5,4 2,7 0,2 ±1,5 3,7 ±0,5<br />
1984 7,2 ... ±4,2 2,2 2,1 ... 5,7 5,5 4,1 0,7 0,9<br />
1985 ±2,3 ±2,8 ±2,9 0,5 1,8 5,1 5,4 6,9 4,6 1,6 0,2 ±2,8 1,2<br />
3. Egedesminde<br />
a. Middeltemperatur (celsius)<br />
1983 -'-30,1 ±23,9 ±24,8 12,3 3,7 2,0 4,1 3,2 1,6 ±3,6 7,4 ±12,5 8,9<br />
1984 -'-25,4 31,8 20,5 ±15,1 5,5 1,0 6,6 4,1 1,4 3,2 5,6 12,7 8,9<br />
1985 7,9 ±15,4 ±14,5 -t-7,9 0,6 4,5 5,9 5,5 3,3 ±2,6 ±4,0 5,2 ±3,1<br />
b. Nedbør, mm<br />
1983 6 25 20 46 9 19 18 28 12 27 20 24 254<br />
1984 9 4 18 6 23 14 4 75 9 10 12 26 210<br />
1985 7 3 17 31 15 26 27 24 12 4 61 10 237<br />
c. Fugtighedsgrad, pct.<br />
1983 87 79 78 93 72 58 75 78 72 79 80 82 78<br />
1984 79 70 88 74 86 93 96 87 75 65 67 81 80<br />
1985 72 82 80 83 84 93 85 87 83 74 83 63 81<br />
KILDE: Meteorologisk Institut på grundlag af vejrtelegrammer.<br />
TRANSLATION - Columns, A: mean temperature. B: precipitation. C: relative humidity.
407 Grønland<br />
Tabel 416. Folketal for Grønland.<br />
Population in Greenland.<br />
Vest-<br />
Grønland<br />
Nord-<br />
Grønland<br />
ANM. Tallene for 1921, 1945, 1965 og 1976 hidrører fra folketællinger. Tallene for 1939 er fra en særlig mandtalsopgørelse, baseret på indberetninger fra<br />
kommunerne. For 1980, 1985 og 1986 er benyttet oplysninger fra det centrale personregister.<br />
i Ekskl, europæere i Nordgrønland. 2 Inkl. 1 489 personer uden for kommunal inddeling. 5 Inkl. 1 423 personer uden for kommunal inddeling.<br />
4 Inkl. 1 298 personer uden for kommunal inddeling. Inkl. 1 231 personer uden for kommunal inddeling.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: West Greenland. 2: North Greenland. 3: East Greenland. 4: total.<br />
2<br />
Øst-<br />
Grønland<br />
1. okt. 1921 13 667 250' 688 14 605'<br />
31. dec. 1939 17 352 277 1 079 18 708<br />
31.dec.1945 19718 322 1 372 21 412<br />
31. dec. 1965 36076 658 2 866 39 600<br />
26. okt. 1976 44 301 745 3 095 49 6302<br />
1jan. 1980 44465 771 3114 497733<br />
1jan. 1985 47 575 789 3 278 52 940g<br />
1jan. 1986 48035 811 3329 53406g<br />
3<br />
I alt<br />
4<br />
Tabel 417. Folketal i de enkelte kommuner i Grønland.<br />
Population in municipalities of Greenland.<br />
Byer<br />
Den samlede befolkning<br />
Bygder<br />
2<br />
Radio- og<br />
vejrs tat.<br />
mv.<br />
3<br />
1. ian.<br />
1986<br />
i alt<br />
4<br />
Personer født i Grønland<br />
ANM. Grønlands sydligste punkt er 59a46' nordlig bredde (Kap Farvel), det nordligste 83a39' nordlig bredde (Kap Morris Jesup), det østligste Il39'<br />
vestlig længde (Nordostrundingen) og det vestligste punkt 73°08' vestlig længde (Kap Alexander). Grønlands samlede areal er 2 175 600 km2, hvoraf<br />
kystlandet udgør 296 900 kin2, kystøerne 44 800 kin2 og indlandsisen 1 833 900 km2. Den i»fri del udgør 341 700 km2. Indlandsisens tykkelse er ved<br />
Eismitte beregnet til 2 700 m.<br />
Ekskl. Flådestation Grønnedal, der er henregnet til «Udenfor kommunalinddelingen mv.".<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, I-5: total population. 6-10: persons born in Greenland. 1 and 6: towns. 2 and 7: villages. 3 and 8: broadcasting and<br />
meteorological stations. 4-5 and 9-10: total. - Rows: 1: West Greenland. 2: North Greenland. 3: East Greenland. 4: outside municipal divisions, l-4:<br />
Greenland, total.<br />
I. jan.<br />
1985<br />
i alt<br />
5<br />
Byer<br />
6<br />
Bygder<br />
7<br />
Radio- og<br />
vej rsta t.<br />
mv.<br />
8<br />
1. Vestgrønland 39753 7 917 365 48035 47 575 32470 7 653 114 40 237 39 802<br />
Nanortalik kommune 1 454 1 255 43 2 752 2 787 1 276 1 204 14 2 494 2 529<br />
Julianehåb a . 2 875 416 - 3 291 3 207 2 352 403 - 2 755 2 686<br />
Narssaq » 1 771 193 156 2 120 2 155 1 534 188 67 1 789 1 822<br />
Ivigtut' a 36 - - 36 36 7 - - 7 5<br />
Frederikshåb a . . . 2 356 383 - 2 739 2 817 2 056 360 - 2416 2 463<br />
Godthåb a 10972 449 17 11438 11026 7563 429 2 7 994 7 701<br />
Sukkertoppen a 3 055 951 - 4 006 4 092 2 598 904 - 3 502 3 564<br />
Holsteinsborg a 4 583 234 - 4 817 4 754 3 825 231 - 4056 3 972<br />
Kangâtsiaq a 4.77 782 - 1 259 1 262 450 749 - 1199 1 201<br />
Egedesminde a 3 200 299 - 3 499 3 534 2 804 296 - 3100 3 096<br />
Christianshåb a 1 705 106 - 1 811 1 785 1 549 103 - 1652 1 621<br />
Jakobshavn a 4 043 382 - 4 425 4 348 3 549 380 - 3929 3 848<br />
Godhavn a 994 68 - 1 062 1 042 901 67 - 968 957<br />
Umanak a 1 310 1123 149 2 582 2 571 1177 1 081 31 2 289 2 280<br />
Upernavik a 922 1 276 - 2 198 2 159 829 1 258 - 2 087 2 057<br />
2. Nordgrønland,<br />
Thulekommune 473 338 - 811 789 412 330 - 742 728<br />
3. østgrønland 1 844 1120 365 3 329 3 278 1 572 1 087 340 2 999 2 978<br />
Angmagssalik kommune 1 385 1 044 365 2 794 2 768 1188 1 016 340 2 544 2 524<br />
Scoresbysund a 459 76 - 535 510 384 7! - 455 454<br />
4. Udenfor kommunalinddelingenm.v.<br />
- - 1 231 1 231 1 298 - - 75 75 79<br />
1.4. Hele Grønland 1986 42 070 9 375 1 961 53 406 . 34 454 9 070 529 44 053<br />
1985 - .. 41411 9551 1978 . 52940 33875 927! 441 . 43587<br />
I. jan.<br />
1986<br />
i alt<br />
9<br />
I. jan.<br />
1985<br />
i alt<br />
'o
Grønland 408<br />
Tabel 418. Grønlands befolkning efter køn, alder og ægteskabelig stilling.<br />
Population in Greenland, by sex, age and marital status.<br />
1. januar 1986<br />
1. Hele befolkningen<br />
Ugifte<br />
Gifte<br />
og separerede<br />
2<br />
Mænd<br />
Enkemænd<br />
3<br />
Fraskilte<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION Columns, l-5: males. 6-10: females, land 6: single. 2 and 7: married, incl, separated. Sand 8: widowed. 4 and9: divorced. 5, 10, 11 and<br />
12: total. - Rows: 1: population, total. 2: persons born in Greenland.<br />
Ugifte<br />
6<br />
Gifte<br />
og se,arere<br />
e<br />
7<br />
Kvinder<br />
Enker<br />
8<br />
Fraskilte<br />
0- 4år 2619 2619 2475 2475 5094 4948<br />
5- 9 2 212 . 2 212 2 065 2 065 4 277 4 150<br />
10-14 » 1 978 . . 1 978 1 839 - . 1 839 3817 4003<br />
15-19 » 2 944 3 - - 2 947 2 704 23 - - 2 727 5 674 6 150<br />
20-24 3 273 120 1 3 3 397 2 798 320 3 8 3 129 6 526 6 462<br />
25-29 2 645 542 1 34 3 222 1715 819 10 47 2 591 5 813 5 602<br />
30-34 1 635 882 6 119 2642 871 1 010 24 117 2022 4664 4631<br />
35-39» 1038 1119 11 235 2403 400 1010 28 130 1568 3971 3894<br />
40-44 712 1 295 29 284 2320 221 1 037 54 120 1 432 3 752 3614<br />
45-49 » 364 1 010 35 210 1 619 164 722 95 101 1 082 2 701 2609<br />
50-54 230 867 56 120 1 273 126 660 130 50 966 2 239 2 198<br />
55-59» 134 675 98 64 971 105 533 167 38 843 1 814 1 729<br />
60-64 » 58 394 75 25 552 60 314 151 18 543 1 095 1 046<br />
65-69 31 252 89 24 396 44 190 155 12 401 797 771<br />
70-74 » 8 148 77 8 241 21 126 164 7 318 559 530<br />
75-79 » 6 71 54 4 135 15 70 146 2 233 368 357<br />
80 år og derover 1 45 29 1 76 22 24 122 1 169 245 246<br />
I alt 1986 . .. 19 888 7 423 561 1131 29 003 15 645 6 858 1 249 651 24 403 53 406<br />
1985 19 760 7 385 544 1 083 28 772 15 542 6 784 1 234 608 24 168 . 52 940<br />
2. Personer født i Grønland<br />
0- 4 år 2 425 2425 2 317 2 317 4 742 4 593<br />
5- 9» 1 904 1 904 1 769 1 769 3 673 3 508<br />
10-14 » 1 668 . 1 668 1 558 . 1 558 3 226 3 399<br />
15-19 » 2 717 3 - - 2 720 2 538 22 - - 2 560 5 280 5 760<br />
20-24» 2849 95 1 1 2946 2611 280 3 7 2901 5847 5787<br />
25-29 » 2 058 393 1 14 2 466 1 525 662 10 34 2 231 4 697 4 447<br />
30-34 » 1175 577 6 47 1 805 754 773 22 83 1 632 3 437 3 344<br />
35-39 » 689 625 8 67 1 389 346 740 27 86 1199 2 588 2418<br />
40-44 » 424 717 21 70 1 232 192 817 52 78 1139 2371 2366<br />
45-49» 243 666 30 66 1 005 153 627 93 76 949 1 954 1 883<br />
50-54 » 165 636 51 46 898 119 596 128 38 881 1779 1 785<br />
55-59» 104 550 87 28 769 97 511 167 34 809 1 578 1 510<br />
60-64 » 41 333 69 13 456 56 306 150 17 529 985 940<br />
65-69 « 24 231 87 9 351 43 190 154 10 397 748 733<br />
70-74 » 8 141 75 4 228 20 126 164 7 317 545 521<br />
75-79 » 5 68 53 3 129 15 69 144 2 230 359 349<br />
80 år og derover 1 45 29 1 76 22 24 121 1 168 244 244<br />
I alt 1986 16 500 5 080 518 369 22467 14 135 5 743 1 235 473 21 586 44 053<br />
1985 16 353 5 016 507 348 22 224 14 027 5 667 1 220 449 21 363 . 43 587<br />
9<br />
I all<br />
10<br />
1986<br />
I alt<br />
11<br />
1985<br />
I alt<br />
12
409 Grønland<br />
Tabel 419. Vielser, fødte og døde i Grønland.<br />
Marriages, births and deaths in Greenland.<br />
Vielser<br />
1<br />
Drenge<br />
2<br />
Levendefødte DØdfødte Døde Pr. 1000 indbyggere<br />
Piger<br />
3<br />
I alt<br />
4<br />
Heraf<br />
udenfor<br />
ægte<br />
skab<br />
5<br />
KILDE: Befolbningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, I: marriages. 2-5: live births. 6-7: stillbirths. 8-10: deaths. 2 and 8: males. b and 9: females. 4, 6 and 10: total. 5 and 7: of<br />
which to non-married women, 11-14: per 1000 population. 11: marriages. 12: live births. lb: stillbirths. 14: deaths.<br />
L alt<br />
6<br />
Heraf<br />
udenfor<br />
ætescab<br />
7<br />
Mænd<br />
8<br />
9<br />
I alt<br />
10<br />
Kvmder<br />
Vid-<br />
Ser<br />
11<br />
Levendefødte<br />
12 13<br />
1960 286 843 743 1586 512 31 13 144 111 255 8,8 48,8 0,9 7,8<br />
1965 231 925 816 1 741 605 24 8 190 147 337 5,9 44,4 0,6 8,6<br />
1970 199 622 522 1144 510 20 8 171 112 283 4,3 24,6 0,4 6,1<br />
1971 211 521 507 1 028 479 14 6 171 118 289 4,5 21,8 0,3 6,1<br />
1972 236 508 440 948 436 14 5 158 128 286 4,9 19,6 0,3 5,9<br />
1973 196 494 446 940 452 11 4 212 124 336 4,0 19,2 0,2 6,9<br />
1974 213 458 408 866 393 16 7 188 144 332 4,3 17,5 0,3 6,7<br />
1975 234 428 440 868 447 10 5 176 137 313 4,7 17,5 0,2 6,3<br />
1976 203 454 405 859 509 4 3 214 134 348 4,1 17,3 0,1 7,0<br />
1977 216 487 431 918 548 9 4 204 150 354 4,4 18,6 0,2 7,2<br />
1978 264 439 431 870 524 5 3 187 127 314 5,4 17,7 0,1 6,4<br />
1979 286 454 446 900 559 8 6 247 156 403 5,8 18,2 0,2 8,1<br />
1980 306 539 489 1 028 633 8 6 247 136 383 6,1 20,5 0,2 7,6<br />
1981 293 527 524 1 051 687 5 4 234 149 383 5,7 20,6 0,1 7,5<br />
1982 312 552 514 1 066 688 9 7 257 168 425 6,0 20,6 0,2 8,2<br />
1983 276 521 464 985 658 5 1 260 174 434 5,3 18,9 0,1 8,3<br />
1984 316 552 502 1 054 714 11 8 242 197 439 6,0 20,0 0,2 8,3<br />
Døde<br />
14<br />
Tabel 420. Fertilitets- og reproduktionstal for Grønland.<br />
Fertility and reproduction rates for Greenland.<br />
15-19<br />
år<br />
20-24<br />
år<br />
2<br />
De aldershetingede fertilitetskvotienter'<br />
25-29<br />
år<br />
3<br />
30-34<br />
år<br />
4<br />
35-39<br />
år<br />
5<br />
40-44<br />
år<br />
6<br />
45-49<br />
år<br />
7<br />
Samlet<br />
fertilitet2<br />
8<br />
Brutto.<br />
repro.<br />
duktionstallet2<br />
9<br />
Nettorepro.<br />
duktionstallet2<br />
10<br />
1961/65 gnstl. 129,7 325,8 328,9 26 1,5 194,8 88,2 10,6 6 698 3 283 2 959<br />
1966/70 » 121,0 293,1 247,3 172,8 112,5 54,0 5,5 5 031 2 457 2 238<br />
1971/75 » 84,8 165,4 137,0 83,3 42,1 16,7 2,3 2 658 1 280 1186<br />
1976/80 » 64,3 136,0 130,7 72,1 36,2 11,9 0,6 2 259 1 087 1 018<br />
1976 69,2 144,2 119,4 65,9 34,8 11,6 1,0 2231 1 051 985<br />
1977 63,5 152,5 127,3 76,0 34,4 10,7 1,0 2 327 1 091 1 023<br />
1978 59,7 126,3 132,5 67,1 39,1 10,0 - 2 174 1 076 1 008<br />
1979 62,2 128,7 125,8 67,8 35,3 11,9 - 2 159 1 071 1 003<br />
1980 67,0 128,1 148,4 83,5 37,3 15,2 1,0 2 403 1144 1 070<br />
1981 70,5 134,3 135,3 79,4 34,6 8,5 - 2 313 1154 1 082<br />
1982 70,1 131,2 124,4 80,1 35,6 10,8 - 2 261 1 090 1 021<br />
1983 62,5 118,6 108,5 68,5 33,9 13,6 - 2 028 955 894<br />
1984 62,4 117,9 119,0 74,1 36,2 9,9 1,0 2 103 1 001 937<br />
ANM. De aldersbetingede fertilitetskvotienter. der til og med 1980 er opgjort som samlede gennemsnit for hver femårs-aldersklasse under ét, er fra og<br />
med 1981 beregnet som simple gennemsnit af kvotienterne vedrørende de enkelte étårs-aldersklasser af kvinder i de fertile aldre, hvorved man<br />
eliminerer virkningerne af forskydninger fra år til år i kvindernes aldersfordeling inden for de enkelte femårs-aldersintervaller. En beregning af<br />
fertilitetsmålene i 1981 på grundlag af de to fremgangsmåder viser dog kun beskedne forskelle mellem resultaterne.<br />
t Antal levendefødte børn pr. år født af mødre i en given aldersklasse pr. 1 000 kvinder i den pågældende aldersklasse.<br />
2 Ved den samlede fertilitet forstås det antal levendefødte børn, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de fertile aldre 15-49 år, hvis<br />
I) ingen af de 1 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />
Bruttorep rodulstionstallet angiver det antal levendefødte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de fertile aldre 15-49 år, hvis 1) ingen af de<br />
1 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />
Nettoreproduktionstallet angiver for en fem-års periode det antal levendefødte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de fertile aldre 15-49 år,<br />
hvis 1) de 1 000 kvinder fra 0-års alderen antalsmæssigt reduceres svarende til femårets dødelighedserfaringer, og 2) kvinderne i hver aldersklasse føder<br />
netop så mange børn som angivet ved femårets fertilitetskvotienter. For hvert af kalenderårene i 1976-80 er anvendt dødelighedserfaringerne fra femåret<br />
under ét. For årene 1981-1984 er også anvendt dødelighedserfaringerne fra 1976-80.<br />
KILDE: Befolkningens bevægelser 1984.<br />
TRANSLATION - Columns, l-7: live births per 1 000 women in each age group. 8: total fertility rate. 9: gross reproduction rate. 10: net reproduction<br />
rate.
Grønland 410<br />
Tabel 421. Dødsårsagerne i Grønland.<br />
Causes of death in Greenland.<br />
International<br />
Under 1 år I-4 år 5-14 år 15-64 år<br />
65 år og<br />
derover<br />
Tilsammen<br />
nomen- 1984<br />
klatur Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Ialt<br />
listeB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />
B 4 Enteritis og andre former f. diarré 1 1 - 2<br />
B 6 Al anden tuberkulose, incl. følgetilstande ------ 1 2 1 2 3<br />
B il Meningokokinfektion 1<br />
------- 1 - 1<br />
1 1<br />
-------<br />
B 19 Ondartede svulster 1 1 18 30 10 13 28 45 73<br />
B 20 Godartede og uspec. svulster 1<br />
B 21 Sukkersyge 1 2 3<br />
B 22 Avitaminoser og andre mangelsygdomme<br />
------- 1 --------- 1 1 1 2<br />
B 24 Hjernehindebetændelse 1<br />
1<br />
B 26 Hjertesygdomme, kroniske, rheumatiske<br />
1 3 1 1 2 4 6<br />
B 27 Blodtryksforhøjelse 6<br />
--------- 82 1<br />
1 1<br />
B 28 Iskæmiske hjertesygdomme 1 6 5 12 6 18<br />
B 29 Andre hjertesygdomme 10 7 13 8 21<br />
B 30 Karsygdomme i centralnervesystem 7 6 16 14 23 37<br />
B3llnfluenza<br />
---------<br />
1 1 13 1 1<br />
B 32 Lungebetændelse 7 5 7 7 14<br />
B 33 Bronkitis, udvidede lunger og astma . . . 8 7 4 7 12 14 26<br />
B 34 Mavesår og sår på tolvfingertarm 3 3<br />
B 36 Bugbrok og tarmslyng 1 - 1<br />
B 37 Levercirrhose<br />
31 ----- 1<br />
1 1 2 1 3<br />
B 42 Medfødte misdannelser 2 2 2 4<br />
B 43 Fødselslæsion, vanskelig fødsel samt<br />
5 -------- -------- 5<br />
anden anoxi og hypoxi 5 3 8<br />
B 44 Andre årsager til sygdom i perinata1<br />
perioden og død som følge heraf 5 5 10<br />
B 45 Symptomer og mangelf. def, tilstande 1 1 1 3 2 5 2 11 13<br />
B 46 Alle andre sygdomme 3 1 1 11 6 8 3 22 11 33<br />
BE 47 Motorkøretøjsulykker 1 4 1 5 1 6<br />
BE 48 Alle andre ulykkestilfælde<br />
------ 6<br />
1 2 4 2 35 8 3 2 43 14 57<br />
BE 49 Selvmord 49 9 49 9 58<br />
BE 50 Alle andre ydre årsager 3 7 14 7 17 24<br />
Dødsårsag ikke oplyst' 2 1 6 3 9<br />
I alt 1984 16 14 2 8 5 4 158 100 61 71 242 197 439<br />
I Omfatter hovedsageligt personer, for hvem der ikke foreligger dødsattest, samt personer med bopæl i Grønland, men døde i udlandet.<br />
KILDE: Befolkningem bevæge/ser 1984.<br />
TRANSLATION- Columns, l-10: age. Md.: males. Kv.: females. 11-13: total. - Rows: International Statistical Classification of Causes of Death (World<br />
Health Organization, Geneva 1967). Abbreviated list, For translation, see table 35.
Tabel 422. Døde pr. 1 000 personer efter alder i Grønland.<br />
Deaths per 1 000 population in age groups in Greenland.<br />
411 Grønland<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
1956-60<br />
gnstl.<br />
1<br />
1961-65<br />
gnstl.<br />
2<br />
1966-70<br />
gnstl.<br />
3<br />
1976-80<br />
gnstl.<br />
4<br />
1956-60<br />
gnstl.<br />
5<br />
1961-65<br />
gnstl.<br />
6<br />
1966-70<br />
gnstl.<br />
7<br />
1976-80<br />
gist1.<br />
8<br />
Under 1 år' 77,81 74,09 62,99 43,87 76,65 61,81 46,73 31,88<br />
1- 4 år 5,10 4,49 3,25 1,99 3,71 3,28 3,00 1,88<br />
5- 9 n 1,83 1,79 1,83 2,23 0,58 0,82 1,06 0,52<br />
10-14» 1,78 1,65 1,92 1,90 0,73 0,74 0,25 0,90<br />
15-l9 6,66 4,72 3,42 4,67 1,99 1,05 1,06 1,13<br />
20-24 » 6,25 7,01 5,32 8,25 2,50 0,93 1,50 1,98<br />
25-29 » 5,88 6,14 4,35 4,85 3,19 2,99 1,79 1,89<br />
30-34 " 5,72 7,28 3,57 3,36 4,92 2,48 2,07 2,93<br />
35-39" 10,16 5,36 5,10 4,05 6,60 2,59 3,71 4,24<br />
40-44» 10,76 8,49 6,94 8,36 8,69 6,32 5,31 4,33<br />
45-49 » 9,32 8,65 8,48 8,28 7,92 6,87 5,20 7,12<br />
50-54 14,31 13,37 12,31 14,93 9,96 10,52 13,23 9,01<br />
55-59 20,71 20,75 26,28 22,27 14,96 10,73 12,89 16,69<br />
60-64 n 34,79 24,44 30,29 25,39 26,12 22,35 20,31 29,72<br />
65-69'> 69,12 47,86 47,89 47,22 48,17 37,45 31,76 26,97<br />
70-74 110,09 71,90 65,07 66,10 63,14 59,94 43,01 51,09<br />
75-79 185,19 172,62 137,81 108,75 115,94 133,12 113,95 64,31<br />
80-84» 95,24 260,87 113,92 199,50 274,51 172,93 132,53 160,62<br />
85 år og derover 333,33 187,50 692,31 228,24 900,00 272,73 233,33 182,55<br />
I alt 11,7 10,3 8,3 8,2 9,2 7,6 6,1 6,2<br />
Pr. 1 000 levendefødte.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-4: males. 5-8: females. - Rows: age groups.<br />
Tabel 423. Overlevende og middellevetid efter dødelighedserfaringerne i Grønland.<br />
Survivors and life expectancy, according to mortality rates for Greenland.<br />
Alder<br />
Mænd<br />
1<br />
Overlevende<br />
Middellevetiden<br />
1946-1951 1952 1959 1976 1980 1946 1951 1952 1959 1976 1980<br />
Kvinder<br />
2<br />
Mænd<br />
3<br />
Kvinder<br />
4<br />
Mænd<br />
5<br />
Kvinder<br />
6<br />
Oår 1000 1000 1 000 1 000 1 000 1 000 32,2 37,5 51,4 53,6 59,7 67,3<br />
1» 812 843 907 906 954 970 38,5 43,4 55,6 58,1 61,6 68,4<br />
2 « 776 797 893 890 951 967 39,3 44,8 55,5 58,2 60,8 67,6<br />
3 » 754 777 886 884 948 965 39,4 45,0 54,9 57,5 60,0 66,7<br />
4 » 740 768 882 879 947 964 39,1 44,5 54,2 56,8 59,1 65,8<br />
5 » 730 758 878 876 946 963 38,7 44,1 53,4 56,1 58,1 64,9<br />
10» 692 726 864 871 936 960 35,7 41,0 49,2 51,4 53,7 60,0<br />
15 « 658 698 852 863 927 956 32,3 37,5 44,9 46,8 49,2 55,3<br />
20» 605 665 837 851 905 951 30,0 34,2 40,7 42,4 45,3 50,6<br />
25 » 547 625 814 834 869 941 27,9 31,2 36,7 38,3 42,1 46,1<br />
30» 493 580 786 813 848 932 25,7 28,5 32,9 34,2 38,1 41,5<br />
35 » 444 533 754 787 834 920 23,3 25,7 29,2 30,2 33,7 37,0<br />
40» 398 485 717 755 816 899 20,6 23,0 25,6 26,4 29,4 32,8<br />
45 « 354 436 675 714 786 880 17,9 20,4 22,0 22,8 25,4 28,4<br />
50» 309 385 626 667 750 848 15,1 17,7 18,5 19,2 21,5 24,4<br />
55 » 262 334 571 612 696 811 12,4 15,0 15,1 15,7 18,0 20,4<br />
60 » 208 281 505 544 621 749 9,9 12,4 11,7 12,3 14,8 16,9<br />
65 » 150 224 418 448 544 646 7,8 9,9 8,6 9,4 11,5 14,2<br />
70» 94 164 297 322 433 559 6,0 7,6 6,1 7,1 8,9 11,0<br />
75 « 49 102 157 199 309 433 4,3 5,7 4,2 4,9 6,3 8,4<br />
80» 19 50 52 89 174 310 2,7 4,3 3,2 2,9 4,4 5,8<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-6: survivors. 7-12: life expectancy, in years. Mænd: males. Kvinder: females. - Rows: age, in years.<br />
Mænd<br />
7<br />
Kvinder<br />
8<br />
Mænd<br />
9<br />
Kvinder<br />
10<br />
Mænd<br />
11<br />
Kvinder<br />
12
Grønland 412<br />
Tabel 424. Valg til Grønlands landsting.<br />
Election of the Greenland Landsting.<br />
Valget 6.6. 1984<br />
Atassut<br />
Inuit<br />
Ataqatigiit<br />
2<br />
Afgivne stemmer<br />
Siumut Blanke<br />
3 4<br />
Andre<br />
ugyldige<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
Vælgere<br />
i alt<br />
7<br />
Stemmeprocent<br />
8<br />
Sydkredsen 1 940 672 2 491 56 82 5241 7669 68,3<br />
Nanortalik 468 191 645 17 21 1 342 1 916 70,0<br />
Julianehåb 522 209 791 17 20 1 559 2 186 71,3<br />
Narssaq 496 116 506 12 21 1151 1 550 74,3<br />
Ivigtut 16 - 1 1 - 18 160 11,3<br />
Frederikshåb 438 156 548 9 20 1171 1 857 63,1<br />
Midtkredsen 4 078 1135 3 599 76 95 8 983 13 778 65,2<br />
Godthåb 2 455 787 1 882 56 43 5 223 8 119 64,3<br />
Sukkertoppen 856 186 733 14 24 1 813 2 667 68,0<br />
Holsteinsborg 767 162 984 6 28 1 947 2 992 65,1<br />
Diskokredsen 2 344 751 2 001 51 94 5 241 7 717 67,9<br />
Kangâtsiaq 277 51 179 2 9 518 776 66,8<br />
Egedesminde 739 400 407 24 34 1 604 2 339 68,6<br />
Christianshåb 404 79 348 3 14 848 1148 73,9<br />
Jakobshavn 786 138 881 12 29 1 846 2 739 67,4<br />
Godhavn 138 83 186 10 8 425 715 59,4<br />
Umanaq 344 112 643 4 22 1125 1 676 67,1<br />
Upernavik 357 62 416 3 5 843 1 292 65,2<br />
Thule 148 171 4 1 324 517 62,7<br />
Angmagssalik 536 517 11 22 1 086 1 599 67,9<br />
Scoresbysund 126 111 3 5 245 334 73,4<br />
Hele Grønland 9 873 2 732 9 949 208 326 23 088 34 582 66,8<br />
ANM. 23 medlemmer vælges som kredsmandater ved forholdstalsvalg t landstingskredsene. Herudover vælges indtil 3 tillægsmandater. Der kan ikke<br />
stemmes på et parti, men kun på en person.<br />
KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-6: votes cast. l-3: parties. 4: blank votes. 5: other invalid. 6: total. 7: electorate. 8: electoral turnout (percentage voting). -<br />
Rows, Sydkredsen: south districts. Midtkredsen: mid-districts. Diskokredsen: Disko districts. Grønland i alt: Greenland, total.<br />
Tabel 425. Valg til kommunalbestyrelser i Grønland.<br />
Election of municipality councils in Greenland.<br />
Valget 12.4.1983<br />
Atassut<br />
Inuit<br />
Ataqatigiit<br />
Siumut<br />
Afgivne stemmer<br />
Stemmeprocent<br />
Kandidatforbund<br />
Enkeltkandidater<br />
tJgyldige<br />
Ialt<br />
Vælgere<br />
i alt<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Nanortalik 485 61 533 257 20 134 1 490 1 875 79,4<br />
Julianehåb 506 152 807 - 29 121 1 615 2 116 76,3<br />
Narssaq 593 - 68 394 27 75 1157 1 492 77,5<br />
Ivigtut - - - 92 3 95 147 64,6<br />
Frederikshåb 438 60 527 - 153 113 1 291 1 792 72,0<br />
Godthåb 2576 611 1786 28 392 5 393 7 158 75,3<br />
Sukkertoppen 757 182 820 63 100 1 922 2 655 72,4<br />
Holsteinsborg 812 134 946 - 131 2 023 2 709 74,7<br />
Kangâtsiaq 296 - 125 79 55 16 571 693 82,4<br />
Egedesminde 748 352 411 49 29 94 1 683 2 282 73,8<br />
Christianshåb 402 - - 427 44 873 1 083 80,6<br />
Jakobshavn 758 67 823 - 84 157 1 889 2 630 71,8<br />
Godhavn 212 67 205 36 21 541 687 78,8<br />
Umanaq 381 - 749 16 71 1 217 1 629 74,7<br />
Upernavik 373 - 580 - 38 991 1 246 79,5<br />
Thule 121 - 181 - 34 6 342 489 69,9<br />
Angmagssalik 514 - 404 26 79 61 1 084 1 569 69,1<br />
Scoresbysund 89 - 135 - 3 227 311 73,0<br />
I alt 10061 1 686 9 100 1 324 653 1 580 24 404 32 563 74,9<br />
KILDE: Meddelt af De grønlandske kommuners Landsforening til Ministeriet for Grønland.<br />
TRANSLATION - Columns, l-7: votes cast. l-3: parties. 4: candidate alliances. 5: independent candidates. 6: invalid votes. 7: total. 8: total electorate. 9:<br />
electoral turnout (percentage voting). - Rows: municipalities and total.
413 Grønland<br />
Tabel 426. Skolen i Grønland.<br />
Schools in Greenland.<br />
Syer Sygder Hele Grønland<br />
1983/84 1984/85 1985/86 1983/84 1984/85 1985/86 1983/84 1984/85 1985/86<br />
2 3 4 5 6 7 8 9<br />
1. Antal skoler'<br />
med 1- 20 elever<br />
med 21- 50 elever<br />
med 51-100 elever<br />
med 101-200 elever<br />
med 201-400 elever<br />
med 401-600 elever<br />
med over 600 elever<br />
I alt<br />
38 41 41 38 41 41<br />
19 20 21 19 20 21<br />
3 3 3 7 7 7 10 10 10<br />
2 2 3 4 3 2 6 5 5<br />
9 10 13 9 10 13<br />
8 8 5 8 8 5<br />
2 2 1 -<br />
24 24 24 68 71 71 92 95 95<br />
1.<br />
Number of schools<br />
with 1- 20 pupils<br />
with 21- 50 pupils<br />
with 51-100 pupils<br />
with 101-200 pupils<br />
with 201-400 pupils<br />
with 401-600 pupils<br />
with over 600 pupils<br />
Total<br />
2. Antal elever<br />
1.-3. klassetrin<br />
4.-9. klassetrin<br />
Specialkiasser<br />
10. klassetrin<br />
il. klassetrin<br />
klassetrin<br />
klassetrin<br />
I alt i Grønland2<br />
10.-13, klasse i Danmark3<br />
1 946 1 950 1 987 573 579 596 2 519 2 529 2 583<br />
3 685 3 506 3 380 1 280 1167 1 074 4 965 4 673 4 457<br />
72 81 71 4 72 81 75<br />
926 758 726 73 88 79 999 846 805<br />
884 753 698 35 45 48 919 798 746<br />
590 668 579 - 26 8 590 694 587<br />
67 57 60 - 67 57 60<br />
8 170 7 773 7 501 1 961 1 905 1 80910 131 9 678 9 310<br />
- - - 136 73 67<br />
2.<br />
Number of pupils<br />
1 st-3rd classes<br />
4th-9th classes<br />
Special classes<br />
10th class<br />
11th class<br />
12th class<br />
13th class<br />
In Greenland, total<br />
In Denmark, lOth-l3th classes<br />
3. Antal lærere4<br />
Med seminarieudd.<br />
i Danmark<br />
Med seminarieudd.<br />
i Grønland<br />
Med særlig 2-årig udd.<br />
Med anden pædagogisk<br />
uddannelse<br />
Anden uddannelse5<br />
I alt<br />
380 371 370 71 49 54 451 420 424<br />
194 170 168 31 25 31 225 195 199<br />
30 31 39 23 21 13 53 52 52<br />
54 76 70 17 12 15 71 88 85<br />
154 113 132 158 163 177 312 276 309<br />
812 761 779 300 270 290 1112 1031 1069<br />
3.<br />
Number of teachers<br />
With teacher training<br />
in Denmark<br />
With teacher training<br />
in Greenland<br />
With special 2-year training<br />
With other teacher training<br />
Other training<br />
Total<br />
Heraf<br />
Grønlandsksprogede lærere<br />
378 366 382 216 209 212 594 575 594<br />
Of whom:<br />
Speaking Greenlandic<br />
ANM.: Tabellen angiver antallet af elever og lærere ved begyndelsen af hvert skoleår.<br />
1 Desuden driver Grønlands Hjemmestyre i 1985/86 1 skole uden for kommunalinddelingen i Grønland. 2 Desuden gik 174 elever på HFi Grønland i<br />
1985/86. 5 Desuden gik 78 elever på HF, studenterkrsus eller gymnasium i Danmark i 1985/86. Lærere, der deltager i årskursus mv. samt lærere<br />
ved Grønlands Seminarium og HF indgår ikke i tabellen. Herunder deltidsbeskæftigede timelærere.<br />
Tabel 427. Grønlændere under erhvervsuddannelse.<br />
Greenlanders receiving occupational education.<br />
Pr. 1juli. 1982 Pr. l.juli 1983'<br />
ANM. I Omfatter personer under uddannelse i Grønland samt grønlændere under uddannelse i Danmark.<br />
ANM. 2 Uddannelsesgrupperingen er ændret i forhold til sÅ 1984.<br />
1 Revideret i forhold til sÅ 1985.<br />
KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />
2<br />
Pr. 1juli 1984<br />
EFG og lærlinge-udd. mv. 827 844 855 Apprentices and basic vocational training<br />
(EFG)<br />
Sundhedsuddannelser 104 99 103 Training for health occupations<br />
Pædagogiske og soc. uddannelse 109 112 98 Training for educational and social occupations<br />
Tekniske uddannelser 46 33 18 Training for technical occupations<br />
Folkeskolelærere 38 62 62 Teacher in primary school<br />
Højere uddannelse 64 65 91 Education at university level<br />
(Higher education)<br />
Anden uddannelse 99 100 109 Other training<br />
Tilsammen 1287 1315 1336 Total<br />
3
Grønland 414<br />
Tab& 428. Medicinalpersonale og sygehusvæsen.<br />
Medical personnel and hospital services.<br />
Vestgrønland<br />
I alt<br />
Læger<br />
55<br />
Tandlæger<br />
24<br />
Sygeplejersker'<br />
157<br />
Jordmødre<br />
11<br />
Fødsels- og sundhedshjælpere2 353<br />
Sygehuse<br />
13<br />
Sygesenge i alt<br />
543<br />
Pr. 1000 indbyggere<br />
11,5<br />
Sygehusenes belægning<br />
(sygedage) 130<br />
Heraf Dr.<br />
Ingrids<br />
hospital<br />
kystsibe<br />
Nordgrønland<br />
østgrønland<br />
I alt<br />
1984 1983<br />
1 2 3 4 5 6<br />
17<br />
-<br />
80<br />
1<br />
72<br />
1<br />
148<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
6<br />
1<br />
8<br />
10,2<br />
398 45 331 2 245 9 078 141 721 141 125<br />
3<br />
2<br />
7<br />
1<br />
18<br />
2<br />
34<br />
10,4<br />
59<br />
26<br />
165<br />
12<br />
377<br />
16<br />
585<br />
11,5<br />
58<br />
26<br />
162<br />
12<br />
361<br />
16<br />
580<br />
11,5<br />
Physicians<br />
Dentists<br />
Nurses<br />
Midwives<br />
Birth and health ass.<br />
Hospitals<br />
Hospital beds<br />
per 1000 population<br />
Sick-days<br />
ANM. I tabellen indgår kun tal for personale, der er ansat hele året. Herudover udsendes en del læger og tandlæger i sommermånederne. Endvidere<br />
omfatter tabellen ikke oplysninger om private klinikker og militære infirmerier.<br />
Inkl, sundhedsplejersker. ' Inkl, elever. KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />
Tabel 429. Anmeldte sygdomstilfælde.<br />
Cases of disease reported.<br />
Under I år<br />
l-6 år<br />
2<br />
Patienternes alder<br />
KILDE: Meddelt af Statens Seruminstitut.<br />
TRANSLATION - HEADING, Columns l-6: age groups. 7 and 9: total, 8 of which females. FRONT Column 1. Typhoid fever. 2. Paratyphoid fever. 3.<br />
Meningitis. 4. Acute poliomyclitis, paralytic. 5. Acute epidemic enecephalitis. 6. Other and unspecified encephalitis. 7. Ornithosis. 8. Gastro-enteritis and<br />
diarrhoca. 9. Scarlet fever. 10. Angina and tonsillitis. 11. Erysipelas. 12. Whooping cough. 13. Measles. 14. German measles. 15. Chicken pox. 16. Mumps.<br />
17. Infectious hepatitis. 18. Infectious mononucleosis. 19. Epidemic nausea. 20. Rheumatic fever. 21. Acute upper respiratory infection. 22. Influenza. 23.<br />
Pneumonia. 24. Acute bronchitis, 25. Boils and pemphigus neonatorum. 26. Scabies. 27. Tuberculosis of respiratory system. 28. Non-natal syphilis. 29.<br />
Gonorrhoea. 30. Soft chancre. 31. Lymphogranuloma ingvinale.<br />
7-14 år<br />
3<br />
15-44 år<br />
4<br />
45-64 år<br />
5<br />
65 år og<br />
derover<br />
6<br />
I alt<br />
1984<br />
7<br />
Heraf<br />
kvinder<br />
L Tyfus<br />
2. Paratyfus<br />
3 Hjernehindebetændelse 4 7 2 2 1 - 16 10 22<br />
4. Akut børnelammelse, paralytisk<br />
5. Hjernebetændelse, akut epidemisk - - - - i - 1 1 1<br />
6. Hjernebetændelse, andre former<br />
7. Ornithosis - - - 2 - - 2 1 -<br />
8. Akut mavetarminfektion 55 173 89 250 53 10 630 317 838<br />
9. Skarlagensfeber 2 12 5 9 - - 28 15 70<br />
10. Almindelig halsbetændelse 62 540 551 1 666 119 11 2 949 1 544 3 058<br />
11.Rosen - 1 4 15 5 - 25 10 9<br />
12.Kighoste - - - - - - - - 46<br />
13.Mæslinger 6 47 8 - - - 61 30 111<br />
14. Røde hunde 25 202 62 19 - - 308 152 22<br />
15.Skoldkopper 19 137 64 8 - - 228 118 168<br />
16.Fåresyge 1 22 Ii 5 - - 39 14 151<br />
17. Epidemisk leverbetændelse - - 2 18 - - 20 12 11<br />
18. Mononucleose 2 - 1 4 - - 7 3 7<br />
19. Epidemisk svimmelhed - - - 5 1 1 7 2 5<br />
20.Gigtfeber 1 11 10 6 1 - 29 16 9<br />
21. Akut infektion i Øvre luftveje 249 526 213 313 43 6 1 350 664 1 551<br />
22. Influenza 53 202 156 534 107 29 1081 541 1314<br />
23.Lungebetændelse 46 128 70 218 189 74 725 363 974<br />
24. Akut brystkatar 61 174 42 199 140 56 672 346 512<br />
25. Bylder og blæreudslet hos nyfødte I - - 2 - - 3 2 3<br />
26. Fnat 78 367 330 800 72 12 1 659 826 2 005<br />
27. Lungetuberkulose . . . 14 10 10<br />
28. Erhvervet syfilis - 1 125 8 134 58 140<br />
29.Gonorré - 250 9816 422 10488 4328 12538<br />
30. Venerisk sår . . . . . I -<br />
31. Venerisk lymfeknudesvuist - - - - - - -<br />
8<br />
I alt<br />
1983<br />
9
Gnstl. timefortjeneste<br />
ekskl. overtid<br />
Det private arbejdsmarked<br />
1981 1982<br />
2<br />
415 Grønland<br />
Tabel 430. Lønudviklingen i Grønland for lokalt ansatte over 18 år.<br />
Earnings of employees in Greenland (Local earnings conditions for people aged 18 and over).<br />
Juli kvartal<br />
1983<br />
3<br />
øre pr. time<br />
ANM. Det private arbejdsmarked består af lønmodtagere ansat af medlemmer af Den grønlandske Arbejdsgiverforening. Den offentlige sektor omfatter<br />
lønmodtagere ansat af Grønlands Hjemmestyre, de grønlandske kommuner, Ministeriet for Grønland, Den kongelige grønlandske Handel, Grønlands<br />
Tekniske Organisation og andre offentlige v,rksomheder.<br />
I) Faldet i timefortjenesten skyldes mindre akkordbetal,ng.<br />
KILDE: Den grønlandske Arbejdsgiverforening og Ministeriet for Grønland.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-5: 3rd quarter, øre per hour.<br />
1984<br />
4<br />
1985<br />
5<br />
Average hourly earnings, total<br />
excl. overtime bonus<br />
Private sector<br />
Ikke-faglærte mænd 4 966 5 499 6 065 6 467 7 452 Unskilled workers, males<br />
Ikke-faglærte kvinder 3 628 4 344 4 901 5 161 5 434 Unskilled workers, females<br />
Faglærte:<br />
Skilled workers:<br />
TØmrere 7 339 7 083' 8 305 8 937 9 356 Carpenters<br />
Smede- og maskinarbejdere 5 758 6 931 7 537 7 872 8 030 Engineering workers<br />
Den offentlige sektor<br />
Public sector<br />
Ikke-faglærte mænd 4 356 5 039 Unskilled workers, males<br />
Ikke-faglærte kvinder 4 264 5 090 Unskilled workers, females<br />
Ikke-faglærte i alt 3 770 4 306 5 063 Unskilled workers, total<br />
Faglærte 4 602 5 175 5 947 Skilled workers<br />
Sømænd .. 4 527 5 358 Seamen<br />
Tabel 431. Forbrugerprisindekset og reguleringspristallet for Grønland.<br />
Consumer price index and wage regulating price index for Greenland.<br />
Vægt- 1984 1985 1986<br />
fordeling<br />
Januar Januar Juli Januar Juli Januar<br />
1981<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Januar 1981 100<br />
Bolig 8,92 128 146 157 158 179 Gross rent (housing)<br />
Brændsel og belysning 7,81 163 164 164 171 171 Fuel and lighting<br />
Fødevarer 23,66 140 151 156 155 153 Food<br />
Drikkevarer 7,87 140 148 157 162 173 Beverages<br />
Fortæring ude 2,03 131 135 139 143 156 Restaurants, etc.<br />
Tobaksvarer 5,85 133 136 151 153 178 Tobacco<br />
Beklædning 7,55 130 135 140 143 147 Clothing<br />
Fodtøj 1,69 132 143 147 149 156 Footwear<br />
Vask og rengøring 1,28 146 148 159 162 165 Cleaning and laundering<br />
Møbler og husgeråd 5,89 135 139 143 149 152 Furniture, household equipment<br />
Personlig pleje 1,68 136 148 156 159 164 Personal and medical care<br />
Kommunikation 5,72 137 140 145 146 148 Communication<br />
Ferie 2,47 132 137 140 149 152 Holidays<br />
Jagt, fangst og fiskeri 7,43 152 160 162 169 174 Hunting, fishing, etc.<br />
Anden fritidsbeskæftigelse 1,87 136 139 147 150 154 Other hobbies and recreational exp.<br />
Transport 2,11 156 160 165 171 173 Transport<br />
Diverse 6,17 129 129 132 132 133 Misc, goods and services<br />
Forbrugerprisindekset i alt 100,00 139,0 146,2 152,0 154,5 160,2 Consumer price index, total<br />
Reguleringspristallet i alt<br />
Wage regulating price index, total<br />
Januar 1975 = 100 247,1 260,4 269,1 273,0 281,6 January 1975 = 100<br />
Januar 1984 = 100 100,0 105,4 108,9 110,5 114,0 January 1984 = 100<br />
ANsi. Vægtfordelingen i pristalsberegningen er frajan. 1981, baseret på resultateme fra forbrugsundersøgelsen i året 1977/78 aflønmodtagerhusstande<br />
i Grønland, ajourført for den indtrufne prisudvikling, jf. Stat. Efterr. 1981 nr. A 4 og Stat. Efterr. 1981 nr. B 39.<br />
Reguleringspristallet for Grønland beregnes i henhold til lov nr. 4 af 9juni 1971 (Lovtidende B) om tjenestemandslønninger mm. og klassificering af<br />
statens tjenestemandsansatte i Grønland, §16 og 7, således som disse erændredeved lov nr.231 af 12juni 1975, ved lov nr.586 af 19. december1980 og<br />
ved lov nr. 619 af 21. oktober 1983.<br />
Ved beregningen af regu/ningspn.ctallet foretages fradrag i detailpriserne for importafgifter.<br />
KILDE: Færøerne og Grøn/and (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1: weights, january 1981. 2-6: index numbers per month.
Grønland 416<br />
Tabel 432. Skattepligtige indkomstansættelser for hovedpersoner i Grønland.<br />
Taxable income assessments for principal taxable persons in Greenland.<br />
1984<br />
Samtlige 15-24 år Ugifte 25-54 år Gifte 25-54 år Samtlige over 54 år I alt<br />
1<br />
Median<br />
beløb<br />
2<br />
ANM. I opgørelsen indgår alene fuldt skattepligtige ansættelser med skattepligtsperiode på over 30 dage. Ved opgørelsen af antal ansættelser er<br />
periodeansættelse omregnet til antal helårsækvivalenter.<br />
KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling. Foreløbig opgørelse.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: all persons aged 15-24 years. 3-4: single persons aged 25-54 years. 5-6: married persons aged 25-54 years. 7-8: all<br />
persons aged over 54 years. 9-10: total (number of assessments; median amount). - Rows, 1: total. 2: towns. 3: villages. 4: stations, other areas andnot<br />
stated.<br />
Tabel 433. lndkomstgrund lag og udskrivningsgrundlag i Grønland efter kommune.<br />
Income and levy base for municipalities in Greenland.<br />
3<br />
Under antal er optait samtlige skattepligtige hovedpersoner. Beløbene omfatter alene skattepligtig indkomster større end O kr. 2 Under antal indgår<br />
alene hovedpersoner med skalaindkomster større end O kr. Indkomst oppebåren i Grønland af personer, der er fuldt skattepligtige til Danmark eller<br />
øvrige udland.<br />
KiLDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling. Foreløbig opgørelse.<br />
TRANSLATION - Columns, 1-2: taxable income. 3-4: tax scale income. - Rows, Hele Grønland: all Greenland. Heraf begrænset skattepligtig: of whom<br />
with limited tax liability.<br />
Median<br />
beløb<br />
4<br />
Skattepligtig indkomsti<br />
1983 1984<br />
2<br />
5<br />
Median<br />
beløb<br />
6<br />
Ansættelser<br />
Ansættelser<br />
Ansættelser<br />
Ansættelser<br />
7<br />
1983<br />
3<br />
Median<br />
beløb<br />
8<br />
Skalaindkomstt<br />
antal 1000 kr. antal 1000 kr. antal 1000 kr. antal 1000 kr.<br />
Hele Grønland 36 154 3042 713 37 164 3250 193 25 503 2396 135 26 522 2589 180<br />
Heraf begrænset skattepligtig3 759 27 446 871 32 529 677 25 529 839 30 243<br />
Godthåb Nuuk 7 583 830 288 7 649 865 622 6 422 680 882 6446 714613<br />
Åbenvandsområdet 11124 918447 11714 970500 7832 703885 8149 751 665<br />
Julianehåb Qaqotoq 2 157 158 850 2240 173 154 1 457 118 025 1 638 128 673<br />
Narssaq Narsaq 1 592 119 393 1 561 122 294 1 063 90556 1124 93 711<br />
Frederikshåb Paamiut 1757 133 520 1 860 125 798 1189 100 537 1194 92 467<br />
Sukkertoppen Manitsoq 2 496 215 817 2 626 215 529 1 852 164 471 1 722 167 328<br />
Holsteinsborg Sisimiut 3 122 290 868 3 427 333 725 2 271 230 296 2 471 269 485<br />
Diskoområdet 6 576 481 921 6 563 501 247 4 375 358 055 4 497 377 665<br />
Egedesminde Aasiaat 2074 157636 2092 151 231 1362 118048 1349 113902<br />
Christianshåb Qasigiannguit 1 092 79 650 1103 77 325 817 56 373 858 54 611<br />
Jakobshavn Ilulissat 2 780 193 358 2759 218 543 1 741 145 117 1 815 167 988<br />
Godhavn Qeqertarsuaq 630 51 277 608 54 147 455 38 516 475 41164<br />
Udkantområder 8 165 468 477 8 228 513 491 4 208 346 990 4 439 385 219<br />
Nanortalik Nanortalik 1 873 106 268 1 917 109 767 956 79 375 1 002 81 254<br />
KangaatslaqKangaatsiaq 715 31147 714 32244 343 18784 324 19217<br />
Umanak Uummannaq 1 879 153 368 1 821 176 539 1 208 120 289 1 271 143 871<br />
Upernavik Upernavik 1 206 58 404 1 260 62 763 592 40 705 651 44 058<br />
Thule Avanersuaq 553 22 031 570 26 161 228 15 457 261 18 621<br />
Angmagssalik Tasiilaq 1 608 77 216 1 623 84 764 677 57 789 728 63 221<br />
Scoresbysund Ittoqqotoormiit 332 20 043 323 21 254 204 14 591 201 14 976<br />
øvrige områder 2706 343580 3010 399332 2667 306323 2993 360018<br />
Ivigtut Ivittuut 330 37 946 396 42 543 325 33 339 391 37 730<br />
Uden for kommunal inddeling 2 376 305 634 2 614 356 789 2 342 272 984 2 602 322 288<br />
Ansættelser<br />
9<br />
antal kr antal kr antal kr antal kr antal kr<br />
1.1 alt 12 067 22 800 13 285 83 700 5 056 176 600 3 729 21 500 34 137 55 800<br />
2. By 9 397 25 900 9 804 80 500 3 932 194 900 2 810 39 500 25 943 60 100<br />
Nuuk (Godthåb) 2 072 42 600 2 866 100 500 943 264 800 523 74 800 6 404 86 200<br />
Åbenvandsområdet 3 508 25 000 3 517 72 600 1 399 188 400 1171 33 700 9 595 53 100<br />
Diskoområdet 2 189 23 000 1 932 64 000 972 177 800 640 31 700 5 733 52 800<br />
Udkantområder 1 628 10800 1 489 65800 618 163 400 476 0 4211 38700<br />
3. Bygd 2052 13800 1 517 28800 943 78000 786 0 5298 20000<br />
a Åbenvandsområdet 529 15 300 382 35 000 223 101 200 165 16 000 1 299 25 700<br />
b Diskoområdet 274 20 800 109 42 900 67 126 300 73 0 523 21 500<br />
c Udkantsområder 1186 9 300 926 24 400 624 59 900 500 0 3 236 15 600<br />
d Nuuk (Godthåb) 63 33 900 100 58 200 29 139 500 48 40 000 240 53 400<br />
4. Stationer, Øvrige områder<br />
og uoplyst bopæl 618 32 000 1 964 165 200 181 256 200 133 173 200 2 896 150 000<br />
1984<br />
4<br />
Median<br />
beløb<br />
10
Taxable income assessments, by size of income. Greenland.<br />
417 Grønland<br />
Tabel 434. Skattepligtige indkomstansættelser i Grønland efter størrelse.<br />
1984<br />
Gift<br />
Hovedperson grønlænder<br />
Ugift mand<br />
2<br />
Ugift kvinde<br />
3<br />
antal<br />
Hovedperson ikke-grønlænder<br />
Gift<br />
4<br />
Ugift<br />
5<br />
I alt<br />
6<br />
1000 kr.<br />
Skattepligtig indkomst 4 965 11 419 10 029 1 676 4 749 34 216 3213 633<br />
O kr. og derunder 400 1 288 2 257 25 218 4 287 2 209<br />
1- 9 999kr 166 1 299 1 274 - 97 2879 14130<br />
10000- 19999kr 128 1 135 947 - 77 2320 34150<br />
20 000- 24 999 kr 82 858 840 - 98 2001 43245<br />
25000- 29999kr 71 500 350 11 76 1059 28805<br />
30000- 34999kr 102 442 312 . 38 934 30241<br />
35 000- 39 999 kr 77 440 367 30 926 34 701<br />
40 000- 44 999 kr 123 406 349 8 43 949 40 087<br />
45 000- 49 999 kr 87 370 242 . 25 728 34 546<br />
50000- 59999kr 129 604 484 10 78 1 331 72 721<br />
60000- 69999kr 173 617 420 10 75 1 304 84 689<br />
70000- 79999kr 169 607 396 9 80 1262 94345<br />
80 000- 89 999 kr 218 544 482 13 84 1 345 114 546<br />
90 000- 99 999 kr 200 438 491 7 104 1250 118853<br />
100 000-149 999 kr 867 1101 723 92 788 3 677 450 235<br />
150 000-199 999 kr 774 408 78 195 1 203 2 992 519 776<br />
200 000-399 999 kr 1124 315 13 1075 1445 4423 1177 215<br />
400 000 kr. og derover 74 47 215 191 551 323 556<br />
ANM. I opgørelsen indgår alene fuldt skattepligtige ansættelser med skattepligtsperiode på over 30 dage. Ved opgørelsen af antal ansættelser er<br />
periodeansættelser omregnet til antal helårsækvivalenter.<br />
Omfatter foruden grønlændere og ikke-grønlændere også hovedpersoner med uoplyst fødested.<br />
KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling. Foreløbig opgørelse.<br />
TRANSLATION - Columns, l-3: principal taxable persons born in Greenland 1: married. 2: single man. 3: singlewomen. 4-5: principal taxable persons<br />
born outside Greenland. 4: married. 5: single. 6: total. Rows: taxable income in size groups.<br />
Tabel 435. Indkomstansættelser i Grønland for hovedpersoner efter alder.<br />
Income assessments for principal taxable persons, by age. Greenland.<br />
1984<br />
Hovedpersonens alder<br />
Gift<br />
Hovedperson grønlænder Hovedperson ikke-grønlænder I alt<br />
Ugift mand<br />
ANM. I opgørelsen indgår alene fuldt skattepligtige ansættelser med skattepligtsperiode på over 30 dage. Ved opgørelsen af antal ansættelser er<br />
periodeansættelser omregnet til antal helårsækvivalenter.<br />
KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling. Foreløbig opgørelse.<br />
I Omfatter foruden grønlændere og ikke-grønlændere også hovedpersoner med uoplyst fødested.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 434. - Rows: age of principal taxable person.<br />
2<br />
Ugift kvinde<br />
3<br />
median beløb i kr.<br />
l5-l9år - 15000 7700 - 12600 11300 5914<br />
20-24 år 102 800 49 900 31 600 244 400 60 500 42 600 6 195<br />
25-29 år 134 900 57 600 45 700 203 200 120 500 69 100 5 140<br />
30-34 år 140 400 58 200 48 200 233 900 150 100 92 200 3 663<br />
35-39 år 148 200 68 300 55 100 255 300 168 200 121 900 3 232<br />
40-44 år 159 300 50 500 40 600 274 300 181 200 134 900 2 799<br />
45-49 år 133 100 38 800 42 000 304 300 168 100 103 000 2 037<br />
50-54 år 136 700 39 800 46 500 249 200 182 800 95 200 1 581<br />
55-59 år 100 400 21 900 17 000 246 000 173 600 74 800 1 377<br />
60-66 år 49500 4000 0 197 500 112 500 25300 1043<br />
67 år og derover 1 800 0 0 0 1 600 0 1 319<br />
Ialt 121 800 36300 21 300 253 000 131 300 57 30034300<br />
GifL<br />
4<br />
Ugift<br />
5<br />
6<br />
antal
Grønland 418<br />
Tabel 436. Indkomstansættelser for hovedpersoner efter arbejdsstilling i Grønland.<br />
Income assessment for principal taxable persons in Greenland, by employment status.<br />
1983<br />
Arbejdsstilling<br />
Hovedperson grønlænder<br />
Hovedperson ikke-grønlænder<br />
ANM. I opgørelsen indgår alene fuldt skattepligttge ansættelser med skattepligtspertode på over 30 dage. Ved opgørelsen af antal ansættelser er<br />
periodeansættelser omregnet til antal helårsækvivalenter.<br />
t Herunder hovedpersoner med uoplyst fødested.<br />
KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling.<br />
TRANSLATION - Columns, see table 434.- Rows, I: total. 2: self-employed persons with employees. 3: self-employed persons without employees. 4:<br />
employers. 5: pensIoners. 6: others.<br />
Tabel 437. Omsætning for selskaber og selvstændige med ansatte i Grønland.<br />
Sales of companies and self-employed persons with employees in Greenland.<br />
1. Hele Grønland<br />
2. Fuldt skattepligtige aktie. og<br />
anpartsselskaber<br />
a Fiskeri, fangst, freavl olign<br />
b Industri, råstofudvinding, bygge- og<br />
anlægsvirksomhed<br />
c Handel, hotel og restauration<br />
d Serviceerhverv i øvrigt samt uoplyst<br />
branche<br />
3. øvrige fuldt skattepligtige selskaber<br />
og foreninger<br />
4. A/S og Aps i øvrigt samt begrænset<br />
skattepligtige selskaber<br />
5. Interessentskaber med hjemting<br />
i Grønland<br />
6. Selvstændige med ansatte<br />
a Fiskeri, fangst, fåreavl olign<br />
b Industri, råstofudvinding, bygge- og<br />
anlægsvirksomhed<br />
e Handel, hotel og restauration<br />
d Serviceerhverv i øvrigt samt uoplyst<br />
branche<br />
Gift<br />
Ugift mand<br />
2<br />
Ugift kvinde<br />
KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner, totaltælling.<br />
TRANSLATION - Columns, l-2: sales. 3-4: wage cost (number of employers; sales). - Rows, I: all Greenland. 2: fully taxablejoint-stock companies. a:<br />
fishing, hunting and sheep farming. b: manufacturing, extractive and constructton tndustry. C: retail and wholesale trade, hotels and restaurants. d: other<br />
services and not stated. 3: other full taxable corporattons. 4: otherjoint-stock companies and corporations with limited tax liability. 5: partnerships with<br />
registered office in Greenland. 6: self-employed persons with employees.<br />
3<br />
Gift<br />
4<br />
median beløb i kr.<br />
Ugift<br />
5 6<br />
1. Ialt 117 500 35600 21 500 254 200 156 600 139 800 33 527<br />
2. Selvstændige med ansatte 134 200 76 300 90 600 250 000 180 700 139 800 1 056<br />
3. Selvstændige uden ansatte 26 100 14 200 35 700 193 000 160 400 21 700 927<br />
4. Lønmodtagere 140 000 69 200 58 900 256 400 164 100 99 200 20 862<br />
5 Pensionister 0 0 0 1 500 8 000 0 1 576<br />
6 øvrige 300 7 900 5 000 202 800 2 600 6 000 9 106<br />
Omsætning > O kr Lønudgift > O kr Omsætning > O kr Lønudgi t > O kr<br />
Arbejdsgivere<br />
Omsætning<br />
2<br />
1982 1983<br />
3<br />
Arbejdsgtvere<br />
Omsætntng<br />
4<br />
Arbejdsgivere<br />
5<br />
Omsætntng<br />
6<br />
7<br />
Arbejdsgtvere<br />
Omsætntng<br />
8<br />
Antal mill kr. Antal mill kr. Antal mill kr. Antal mill kr.<br />
1 079 41 21.1 892 38 96.9 1 231 49 97.2 1 002 44 82.9<br />
239 19 21.2 192 19 05.6 285 23 94.4 218 23 15.4<br />
18 3 08.7 18 3 08.7 19 3 92.4 19 3 92.4<br />
68 5 18.5 67 5 16.1 80 6 64.0 78 6 61.5<br />
65 5 55.3 64 5 55.1 73 7 26.3 64 669.0<br />
88 538.7 43 525.6 113 611.7 57 592.4<br />
19 3 63.7 19 3 63.7 13 3 12.3 13 3 12.3<br />
37 8 93.6 18 6 98.6 42 11 73.7 16 7 86.8<br />
43 1 25.8 38 1 24.9 64 2 23.6 60 1 88.8<br />
741 8 16.7 625 8 04.1 827 8 93.3 695 8 79.6<br />
376 1 05.5 289 99.9 419 110.0 321 1 03.1<br />
139 2 82.8 131 2 80.2 152 3 19.5 146 3 18.3<br />
83 3 10.3 80 3 09.0 86 2 95.5 84 2 95.1<br />
143 118.2 125 115.0 170 168.3 144 163.0<br />
I aIt<br />
antal
Tabel 438. Produktion af de vigtigste varer i Grønland.<br />
Output of the principal Greenland products.<br />
Fisk m.v., fangstprodukter og<br />
landbrugsprodukter m.v.<br />
Vestgrøn.<br />
land<br />
Nordgrønland<br />
Østgrønland<br />
I-tele<br />
Grønland<br />
i Omregnet til hel fisk. 2 Incl. fisk landet i Færingehavn.<br />
KILDE: Meddelt af Grønlands Hjemmestyre, Landsstyreområdet for fiskeri og industri.<br />
Hele<br />
Grønland<br />
Hele<br />
Grønland<br />
2 3 4 5 6<br />
Fish, hunting products and<br />
farm products, etc.<br />
Fisk m.v. i alt' tons 58 867 - 48 58915 73 294 89 576 Fish, total<br />
Sold to The Royal Greenland Trade<br />
Solgt til Den kg!. grøn!. Hande!<br />
Department<br />
Torsk til prod. af saltfisk tons 2410 - 2410 26!! 10579 Cod for saltfish production<br />
Torsk til prod. af tørfisk 790 9 799 1 054 2 296 Cod for prod. of dried fish<br />
Torsk til prod. af filet m.m 6 577 - 13 6 590 19 146 19 822 Cod for prod. of fillets etc.<br />
Torsk i alt 9 777 22 9 799 22811 32 697 Cod, total<br />
Havkat 1 263 - 1 263 1 910 3 754 Wolf-fish<br />
Hellefisk 3 772 - 14 3 786 2 653 4 124 Greenland halibut<br />
Laks 122 122 12! 52! Salmon<br />
Rejer 16951 - 16951 15654 1578! Shrimps and prawns<br />
Anden fisk 5 937 - 12 5 949 4 627 7 638 Other fish<br />
Solgt til private eksportvirksomheder2<br />
Sold to private exporters<br />
Torsk til prod. af tørfisk tons 13 13 3 59 Cod for prod. of dried fish<br />
Torsk til prod. af saitfisk » 3564 3564 7175 9021 Cod for saitfish production<br />
Torsk til prod. af filet 1 201 - - 1201 7642 5939 Cod for prod. of fillets etc.<br />
Torsk med uoplyst anvendelse -<br />
- 2 084 - 2084 398 - Cod with unreported use<br />
Torsk i alt 6 862 6862 15218 15019 Cod, total<br />
Havkat 243 -<br />
243 531 272 Wolf-fish<br />
Hellefisk 2 695 2695 1483 1221 Greenland halibut<br />
Laks 169 169 164 672 Salmon<br />
Rejer 7 159 - 7159 5648 7000 Shrimps and prawns<br />
-<br />
Anden fisk 3 917 - 3917 2474 877 Other fish<br />
De vigtigste fangstprodukter m.v.<br />
solgt til Den kg!. grøn!. Handel<br />
Sælskind stk. 37 923 4 443 10 126 52 492 47 820 63 373 Seal skins<br />
Ræveskind 916 438 30 1384 1527 2022 Fox skins<br />
Bjørneskind I I 43 45 37 38 Bear skins<br />
Fåreavlsprodukter solgt til Den kg!.<br />
grøn!. Handel<br />
419 Grnland<br />
1984 1983 1980<br />
Uld tons - - - 1 8 Wool<br />
-<br />
Chief hunting products, etc. sold to<br />
The Royal Greenland Trade Dept.<br />
Sheep products sold to The Royal<br />
Greenland Trade Dept.<br />
Får og lam til slagtn. stk. 14 721 14721 13481 14927 Live sheep and lambs<br />
Lamme- og fåreskind » 163 - 163 277 2204 Lamb and sheep skins<br />
Anden produktion<br />
Other production<br />
Afskibning af kryolit 1000 t 67 -<br />
67 46 49 Shipment of cryolite<br />
Zinkkoncentrat » 122 122 136 151 Zinc concentrates<br />
Blykoncentrat 26 - - 26 31 42 Lead concentrates
Grønland 420<br />
Tabel 439. Boligbyggeriet i Grønland.<br />
Residential Construction in Greenland (number of dwellings completed).<br />
Kommuner Offentligt ejede Privatejede Offentligt ejede Privatejede<br />
I alt<br />
Enfamiliehuse<br />
kædeh. huse liehuse kædeh. huse liehuse kædeh. huse liehuse kædeh. huse<br />
Række! Etage-<br />
Enfami-<br />
Række/ Etage-<br />
Enfami-<br />
Række! Etage-<br />
Enfami-<br />
Række/ Etage-<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />
Antal fuidførte boliger<br />
Nanortalik<br />
1983 1984<br />
6 - 6 12 3<br />
2 - 5<br />
Julianehåb 2 11 - 2 15 2 41 2 - 45<br />
Narssaq 2 4 - 2 8 - 8 - 8<br />
Ivigtût<br />
Frederikshåb 7 10 - 3 20 1 - 11 6 - 18<br />
Godthåb 12 9 235 7 6 269 100 25 10 10 145<br />
Sukkertoppen 16 S - 5 26 1 14 40 2 - 57<br />
Holsteinsborg 3 27 - 2 32 10 10 30 13 - 63<br />
Kangâtsiaq 6 - 16 22 2 11 - 13<br />
Egedesminde 7 4 14 4 29 7 - 8<br />
Christianshåb - 4 4 - 10 - 12<br />
Jakobshavn 6 38 3 7 54 6 - 35 7 - 48<br />
Godhavn 3 - 4 7 2 7 - 9<br />
Umanaq 3 - 31 34 15 31 3 49<br />
Upernavik 2 - 11 13 7 13 - 20<br />
Thule 4 - 4 8 3 2 - 5<br />
Angmagssalik 5 - 21 26 3 5 - 8<br />
Scoresbysund - 4 4 2 - 2<br />
Hele Grønland 78 76 287 129 13 - 583 62 73 226 131 10 13 515<br />
- - 95 20 - - 36 - - 56<br />
Heraf i bygder 28 5 - 62<br />
KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />
TRANSLATION - HEADING, Columns, l-3 and 8-10: publicly owned. 4-6 and Il-13: privately owned. 7 and 14: total. 1,4,8 and 11: one-family houses,<br />
detached. 2, 5, 9 and 12: one-family houses, semi-detached or undetached. 3, 6, 10 and 13: dwellings in multi-storey houses.<br />
I alt<br />
14<br />
Tabel 440. Investeringer i Grønland.<br />
Investment in Greenland.<br />
Løbende priser 1979 1980<br />
2<br />
1981<br />
3<br />
Industrianlæg mv. 18 5 11 22 20 21 31 Industrial plant, etc.<br />
Fiskeri m y 8 30 25 13 15 1 2 Fisheries, other<br />
Investeringer f,nansieret gennem<br />
Investment financed through<br />
erhvervslån og -tilskud' 33 38 28 31 31 34 30 industrial loans and subsidies<br />
Undervisningsvæsen mv. 16 26 37 19 38 71 65 Education<br />
Sundhedsvæsen 40 44 69 71 43 61 46 Health<br />
Andre offentlige institutioner 31 20 14 12 26 26 33 Other public institutions<br />
Boligbyggeri 151 220 294 269 334 396 602 Residential construction<br />
Veje, vandforsyning, kloakering 23 24 24 33 24 41 48 Roads, water supply, sewers<br />
Elforsyning 62 79 62 51 43 51 63 Electricity supply<br />
Andre offentlige værker m.v 42 62 55 68 52 56 72 Other public utilities, etc.<br />
Telekommunikation 25 37 83 32 23 73 4 Telecommunication<br />
Kommunikation og transport<br />
Other communication and<br />
i øvrigt 109 31 31 63 97 71 41 transport<br />
Handel og forsyning 19 19 23 36 134 81 4 Commerce and supply service<br />
Sociale institutioner mv.2 14 26 27 38 24 22 48 Social institutions, etc.<br />
Andre investeringer 26 14 17 80 68 7 21 Other investment<br />
Ialt 617 675 800 838 972 1 012 1188 Total<br />
ANM. I: Tabellen omfatter ikke investeringer i ensomt beliggende radio- og vejrstatloner, Sdr. StrømOord og Narsarsuaq.<br />
ANM. 2: Tabellen omfatter alle statslige investeringer samt dele af kommunernes og hjemmestyrets Investeringer. Private InvesterInger Indgår delvist i<br />
tabellen.<br />
I Lån og tilskud i henh. til lov om støtte til erhverv i Grønland (lovbekendtgørelse nr. 175 af 17. april1978). Fra 1jan. 1985 landstingsforordning nr.4 af<br />
20. nov 1984. 2 Inkl, idrætsanlæg. 5 Reviderede tal.<br />
KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />
1982<br />
4<br />
mill. kr.<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
1985<br />
7
Tabel 441. Registrerede skibe i Grønland på mindst 20 BRT.<br />
Registered ships in Greenland of at least 20 GRT.<br />
421 Grønland<br />
1981 1982<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
Antal i alt 148 151 155 153 Ships, total number<br />
Passagerskibe 5 5 7 7 Passenger ships<br />
Trlastskibe 40 40 52 52 Dry-cargo ships<br />
Tankskibe 2 2 2 2 Tankers<br />
Fiskerfartøjer 82 85 85 84 Fishing vessels<br />
Andre 19 19 9 8 Other<br />
BRT<br />
Tonnage i alt 20 538 22 100 27 484 30 198 Tonnage, total<br />
Passagerskibe 430 430 603 603 Passenger ships<br />
Trlastskibe 3 634 3 632 4 577 5 013 Dry-cargo ships<br />
Tankskibe 366 366 366 366 Tankers<br />
Fiskerfartøjer 14 467 16 031 20 869 23 412 Fishing vessels<br />
Andre 1 641 1 641 1 069 804 Other<br />
ANM. Tabellen omfatter skibe med grønlandsk havn som hjemsted. Bruttoregistertonnagen (BRT) omfatter tonnagen, udtrykt i reglstertons à 100<br />
engelske kubikfod svarende til 2,83 kubikmeter af alle lukkede rum i skibet. KILDE: Danmarks sk,bsl,ste.<br />
Tabel 442. Antal registrerede motorkøretøjer i Grønland.<br />
- Registered motor vehicles in Greenland.<br />
1981 1982<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
1984<br />
4<br />
1. Personbiler i alt 1 359 1 429 1 586 1 569 Private cars, total<br />
Privat kørsel 1 098 1163 1 339 1 328 For personal use<br />
Hyrevognskørsel 242 244 226 221 For taxi driving<br />
Sygetransport 19 22 21 20 For use as ambulance, etc.<br />
2. Busser 32 25 28 29 Buses and coaches<br />
3. Vare- og lastbiler 1101 1151 1 093 1 250 Goods motor vehicles<br />
4. Brandkøretøjer 71 63 77 75 Fire-engines<br />
l-4. Automobiler i alt 2 563 2 668 2 784 2 923 Motor cars, total<br />
5. Motorcykler 23 18 21 11 Motor cycles<br />
ANM. Oplysningerne omfatter ikke radiovejrstationerne, forsvarsområder mv.<br />
KILDE: Indberetning fra politimesteren i Grønland.<br />
Tabel 443. Passagertrafik og post til og fra Grønland.<br />
Passenger traffic and mail to and from Greenland.<br />
1982 1983 1984 1985<br />
2 3 4<br />
antal passagerer<br />
Passagertrafik<br />
Passenger traffic<br />
Til Grønland med skib 86 56 To Greenland by ship<br />
fly 33 612 31 262 33 252 34 345 by aircraft<br />
Til Grønland i alt 33 698 31 318 To Greenland total<br />
Fra Grønland med skib 88 38 From Greenland by ship<br />
Fra Grønland i alt<br />
fly 33 491 31 650 33 189 33 998 by aircraft<br />
33 579 31 688 From Greenland total<br />
1000 stk.<br />
Postforsendelser<br />
Mail handled<br />
Til Grønland<br />
To Greenland<br />
Breve, postkort, tryksager mv," 3 864 4 191 4 536 4 418 Letters, postcards and printed matter<br />
Pakker 177 175 179 187 Parcels<br />
Postopkrævninger mv. 110 92 90 90 COD. items<br />
Postanvisninger mv,3 18 18 17 17 Money orders, etc.<br />
Fra Grønland<br />
From Greenland<br />
Breve, postkort, tryksager mv,"2 1 242 1180 1 286 1 237 Letters, postcards and printed matter<br />
Pakker 24 24 23 21 Parcels<br />
Postopkrævninger mv. - - - - COD. items<br />
Postanvisninger mv.' 312 336 330 315 Money orders, etc.<br />
i Antallet af brevforsendelser er anslået på basis af periodiske optællinger. 2 Inkl. udgiverkorsbånd. Omfatter postanvisninger, udbetalingskort,<br />
postgirohævekort, postgiroanvisninger og giroindbetalingskort. KILDE: Ministeriet for Grønland.
( -oil;tiil 422<br />
Tabel 444. Grønlands vareomsætning med Danmark og udlandet.<br />
ANM. Tallene for 1984 og 1985 er ikke direkte sammenlignelige. Ind- og udførsel af reparatlonsvarer er i 1984 medtaget i statistikken, men ikke i 1985. I<br />
1984 er alle varer afsendt fra Danmark til Grønland henført under 'Danmark'. Fra 1985 er varer afsendt fra Danmark til Grønland henført under det til<br />
toldvæsenet oplyste oprindelsesland. KILDE: Danmarks Statistik. TRANSLATION - Columns, l-2: imports. 3-4: exports.<br />
Tabel 445. Grønlands vareindførsel efter varer og oprindelseslande.<br />
SITC 1985<br />
External trade of Greenland, by countries.<br />
Indførsel<br />
1984 1985<br />
Imports into Greenland, by SITC divisions and countries of origin.<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: Denmark. 2: Norway. 3: Sweden. 4: Finland. 5: USA. 6: Canada. 7:Japan. 8: other countries. 9: total. - Rows, 0-9: see<br />
Annex.<br />
Tabel 446. Grønlands vareindførsel efter varer og anvendelse.<br />
Imports into Greenland, by end-use (broad economic categories).<br />
ANM. Se anm. til tabel 444. KILDE: Danmarks Statistik. TRANSLATION: See Annex.<br />
2<br />
2<br />
3<br />
Udførsel<br />
Oprindelseslande/bestemmelseslande<br />
Countries of origin/destination<br />
Danmark 2 403 580 1 852 269 1 061 894 1 377 128 Denmark<br />
Frankrig, Monaco 1 439 57 629 79 556 France, Monaco<br />
Belgien, Luxembourg 2 051 15 643 186 929 76 636 Belgium, Luxembourg<br />
Nederlandene 2 098 28 350 - 12 Netherlands<br />
Forb. Rep. Tyskland 8 346 120 419 179 235 126 391 Federal Rep. of Germany<br />
Storbritannien (U.K) 8 912 60 784 352 30 513 U.K.<br />
Norge 20 124 284 733 27179 32 464 Norway<br />
Sverige 156 259 263 523 1 371 Sweden<br />
Finland 50 616 52 465 84 324 30 039 Finland<br />
U.S.A. 137 695 114 086 167 252 31 431 U.S.A.<br />
Canada 16007 39425 27727 10041 Canada<br />
Japan 16551 114751 1 - Japan<br />
Andre lande 12 616 126 596 14 373 33 390 Other countries<br />
I alt 2 836 294 3 130 673 1750 637 1 827 601 Total<br />
O Næringsmidler, levende dyr 287 1 3 0 5 1 0 38 335<br />
1 Drikkevarer og tobak 183 0 14 0 0 0 - 32 229<br />
2 Råstoffer, ikke spiselige (undt. brændsel) - - . - 37 0 18 0 0 0 0 4 59<br />
3 Mineralske brændels- og smrrestoffer ol. . . - 288 104 130 0 0 0 0 5 527<br />
4 Anim. og veg, olier, fedtstoffer og voks 2 - - - 0 0 2<br />
5 Kemikalier og kemiske produkter 67 2 19 0 1 0 0 22 111<br />
6 Bearb. varer, hovedsagelig halvfabrikata 391 6 23 5 14 12 3 59 513<br />
7 Maskiner og transportmidler 259 161 45 35 79 26 96 150 851<br />
8 Bearbejdede varer ian. 250 10 11 11 14 1 14 95 406<br />
9 Diverse varer og transaktioner i.a.n 88 0 1 1 0 0 1 7 98<br />
Indførselialt 1852 285 264 52 114 39 115 410 3131<br />
1985<br />
1000 kr.<br />
1983 1984<br />
Mill. kr.<br />
Varer fortrinsvis til anvendelse i landbrug og gartneri 19 20 15 Intermediate goods for agriculture<br />
Varer fortrinsvis til anvendelse i bygge- og anlægsvirksomhed<br />
287 339 382 Intermediate goods for construction industry<br />
Varer fortrinsvis til anvendelse i øvrige byerhverv . 454 497 538 Intermediate goods for other industries<br />
Brændstoffer, smørrestoffer, elektrisk strøm 482 543 525 Fuels, lubricants and electric current<br />
Maskiner og andet kapitaludstyr 169 200 221 Machinery and other capital equipment<br />
Transportmidler 67 154 296 Transport equipment<br />
heraf skibe og fly 20 76 217 Of which ships and aircraft<br />
- 's personbiler 20 33 35 Of which private cars<br />
Varer fortrinsvis til direkte forbrug 893 1 031 1 056 Goods for household consumption<br />
Varer ikke andet steds medtaget 51 53 98 Goods not elsewhere specified<br />
Indfrsel i alt 2422 2836 3131 Imports, total<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
1985*<br />
3<br />
4<br />
1985*<br />
4<br />
U.S.A.<br />
5<br />
mill kr<br />
6<br />
Danmark<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Finland<br />
Canada<br />
Japan<br />
7<br />
Andre<br />
lande<br />
8<br />
I all<br />
9
SITC<br />
vare-nr.<br />
Exports from Greenland, by SITC divisions and countries of destination.<br />
1985<br />
423 Grønland<br />
Tabel 447. Grønlands vareudførsel efter varer og bestemmelseslande.<br />
Danmark<br />
Belgien<br />
I.uxemb<br />
KILDE: Danmarks Statistik.<br />
TRANSLATION - Columns, 1: Denmark. 2: Belgium, Luxembourg. 3: Germany, Fed. Rep. 4: USA. 5: other countries. 6: total. - Rows, 011.20: Meat of<br />
sheep and goats. 011.89: meat and edible offals n.e.s. 034.10: fish, fresh or chilled (excl, fillets). 034.20: fish, frozen (excl, fillets). 034.40: fish, fillets,<br />
frozen. 035.02: cod (excl, fillets), dried. 035.03: other fish, dried, salted or in brine. 036.00: crustaceans and molluscs, fresh, chilled, salted or dried, or in<br />
shell simply boiled. 037.10: fish, prepared or preserved, 0es. (incl, caviar and caviar substitutes). 037.20: crustaceans and molluscs, prepared or<br />
reserved, nes. 081.42: flours and meals of fish, crustaceans, etc. 211.60: sheep and lamb skins with the wool on, raw, whether or not split. 212.09: other<br />
furskins, raw. 287.40: Lead ores and concentrates. 287.50: zinc ores and concentrates. 291.16:ivory, horns, hooves, whalebone, etc. 291.99: animaI<br />
products, nes., dead animals unfit for human consumption. 749.30: transmission shafts, cranks etc. 792.90: parts of aircraft, n.e.s. 793.24: trawlers and<br />
other fishing vessels, factory ships. 874.11: navigational, instruments, compasses. 874.30: Instruments for measuring or controlling the flow, dept,<br />
pressure, etc., of liquids or gases. 874.83: other electronic measuring, checking, analysing, etc., instruments and apparatus. Andre varer: other goods.<br />
Udførsel i alt: exports, total.<br />
2<br />
Forbund.<br />
Tyskland<br />
1 000 kr.<br />
011.20 Fåreoggedekød 81<br />
81<br />
011.89 Kød og spiseligt slagteaffald, ian. 1 856 - 1 856<br />
034.10 Fisk, fersk eller kølet (undt. filet) 2 - - 2<br />
034.20 Fisk, frosset (undt. filet) 76 375 - 883 408 77 666<br />
034.40 Fiskefilet, frosset 56 705 2 535 22 698 26 518 108 456<br />
035.02 Torsk (undt. filet), tørret 11 905 - - - 11 905<br />
035.03 Fisk (undt. tørret torsk), tørret, saltet eller i sablage 42 690 - - - 3 698 46 388<br />
036.00 Krebsdyr og bløddyr, fersk, kølet, frosset,<br />
saltet, tørret; krebsdyr i skal, kogt i vand 780 165 - - - 480 780 645<br />
037.10. Fisk, tilberedt eller konserveret, i.a.n. (heru.<br />
kaviar og kaviarerstatning) 19 396 - - - 2 19 398<br />
037.20 Krebsdyr og bløddyr, tilberedt eller konserveret,<br />
i.a.n 359 772 1 7 844 314 367 931<br />
081.42 Mel og pulver af fisk, krebsdyr eller bløddyr 454 - 454<br />
211.60 Fåreskind med uld uberedte, også spaltede 599 - 599<br />
212.09 Andre pelsskind, i.a.n., rå 1 353 - - - 39 1 392<br />
287.40 Blymalme og -koncentrater 5 046 12 420 - 24 407 41 873<br />
287.50 Zinkmalme og -koncentrater - 71 589 111 181 - 107 484 290 254<br />
291.16 Elfenben, skildpaddeskal, horn, hove, kløer<br />
og næb, samt affald deraf 3 148 - 254 - 345 3 747<br />
291.99 Animalske produkter, i.a.n.; døde dyr<br />
uegnet til menneskeføde 314 314<br />
749.30 Transmissionsaksler, krumtappe øl 102 - 102<br />
792.90 Dele, i.a.n. til luftfartøjer 92 1 300 1 392<br />
793.24 Fiske- og fangstfartøjer og dertil hørende fabriksskibe . . . - 16 654 16 654<br />
874.11 Navigationsinstr. (hem. kompasser) 2 678 - - - 27 2 705<br />
874.30 Instrumenter til måling og regulering af strømhastighed,<br />
dybde, tryk ol. i væsker og gasser 96 - - - 269 365<br />
874.83 Elektroniske instrumenter til måling, kontrollering, analysering<br />
ol., i.a.n. 3 257 - - - 337 3 594<br />
Andre varer 16 088 1 - 6 33 733 49 828<br />
Udførsel i alt 1 377 128 76636 126 391 31 431 216 015 1 827 601<br />
3<br />
U.S.A.<br />
4<br />
Andre<br />
lande<br />
5<br />
I alt<br />
6
Tabel 448. Indlån og udlån i Grønlandske pengeinstitutter m.v.<br />
Bank deposits and lending in Greenland.<br />
424 Grønland<br />
Indlån<br />
på anf.<br />
Beløb<br />
mill. kr.<br />
Indlån<br />
på ops.<br />
Be1b<br />
2<br />
Indlån<br />
Tilsammen<br />
Antal<br />
konti<br />
3<br />
Beløb<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Industri<br />
Boligbyggeri<br />
Håndværk<br />
7<br />
Private pengeinstitutter<br />
Entrepr.<br />
virks.,<br />
vognm.-<br />
fort.,<br />
a. trsptv.<br />
8<br />
Handelsvtrksomhed<br />
9<br />
mill. kr.<br />
Udlån<br />
'o<br />
Fiskeri<br />
og<br />
søfart<br />
11<br />
Udlån<br />
i øvrigt<br />
12<br />
13<br />
14<br />
Hotel<br />
og<br />
restauration<br />
Tilsam-<br />
Erhv.-<br />
støtteordn.<br />
Boligstøtteordn.2<br />
15<br />
Grønland i alt<br />
1984 590 676 58996 1266 110 49 102 55 173 59 305 334 1185 147 1335<br />
Grønland i alt<br />
1982 390 721 47229 1112 71 89 63 84 142 27 183 158 816 146 1241<br />
Grønland i alt<br />
1981 370 652 4081! 1 022 57 80 48 77 106 21 164 144 696 159 1184<br />
ANM. Der foreligger ingen oplysninger for 1983.<br />
1 Lån ydet i henhold til lov om støtte til erhverv i Grønland (lovbekendtgørelse nr. 175 af 17. april 1978). 2 Lån ydet i henhold til bekendtgørelse nr. 53<br />
af 28. februar 1959 om støtte til boligbyggeri i Grønland. Incl, til fåreavl 1981: 1,1 mill. kr., 1982: 1,5 mill. kr., 1984: 9,9 mill. kr.<br />
KILDE: Materiale i Danmarks Statistik og Ministeriet for Grønland.<br />
TRANSLATION - Columns, I-4: deposits with banks at 31 December. I: sight deposits. 2: deposits subject to notice of withdrawal. 3: total number of<br />
accounts. 4: total amount. 5-15: gross lending during the year. 5-13: by private banks to. 5: industry. 6: housing construction. 7: handicrafts. 8:<br />
contractors, haulage and other transport. 9: commerce. 10: hotels and restaurants. 11: fishing and shipping. 12: other. 13: total. 14: lending under<br />
business aid scheme. 15: lending under housing construction aid scheme.<br />
Tabel 449. Grønlandsbankens driftsregnskab og status.<br />
Profit and loss account and balance sheet of the Greenland Bank.<br />
Resultatopgørelse<br />
Netto rente- og provisionsindtægter<br />
Andre ordinære indtægter<br />
Omkostninger<br />
Afskrivninger og hensættelser<br />
Ekstraordinære indtægter og udgifter (netto)<br />
Kursreguleringer<br />
Skat<br />
Arets nettoresultat<br />
1982 1983 1984<br />
2 3<br />
1 000 kr.<br />
45 856 54 629 58 108<br />
2204 2571 3773<br />
23 990 28 607 35 257<br />
10365 9336 8851<br />
13 29 44<br />
18151 62726 1611<br />
6044 17046 2751<br />
25 825 64 908 16 677<br />
Profit and loss account<br />
Net receipts of interest and commissions<br />
Other ordinary receipts<br />
Expenditures<br />
Depreciations and appropriations<br />
Extraordinary items (net)<br />
Revaluations<br />
Tax<br />
Net result for the year<br />
Status<br />
Aktiver i alt 854 759 1163 366 1 276 443<br />
Kassebeholdning mv. 6898<br />
Tilgodehavender i Danmarks Nationalbank 28<br />
5011<br />
-<br />
3773<br />
-<br />
Tilgodehavender i indenlandske banker og sparekasser 89 803 98 605 41 986<br />
Beholdning af obligationer 257 447 464 099 458 182<br />
Uopsigelige pantebreve med fast rente 372 329 396<br />
Beholdning af aktier m.v. 372 343 6 161<br />
Udlån 415770 450937 551 787<br />
Garantidebitorer 54 763 101 406 146 860<br />
Faste ejendomme 11 788 11 729 28 161<br />
Maskiner og inventar mv. 1 850 2 006 3 272<br />
Andre aktiver 15 668 28 901 35 865<br />
Passiver i alt 854 759 1163 366 1 276 443<br />
Indlån 601 738 719 066 706 622<br />
Gæld til Danmarks Nationalbank - 42 683 57 356<br />
Gæld til indenlandske banker og sparekasser 3 283 35 469 163 640<br />
Gæld til udenlandske pengeinstitutter m.v. 86 2 487<br />
Afgivne garantier 54 763 101 406 146 860<br />
Andre passiver 81 992 94 832 22 791<br />
Aktiekapital/Indbetalt garantikapital og reserver 112 897 169 908 178 687<br />
Balance sheet<br />
Assets, total<br />
Cash in hand<br />
Claims on Danmarks Nationalbank<br />
Claims on domestic banks<br />
Bond holdings<br />
Irredeemable mortgages with fixed interest<br />
Holdings of shares, etc.<br />
Advances and loans<br />
Guarantees, as per contra<br />
Land and buildings<br />
Machinery, equipment, etc.<br />
Other assets<br />
Liabilities, total<br />
Deposits<br />
Liabilities to Danmarks Nationalbank<br />
Liabilities to domestic banks<br />
Liabilities to foreign banks<br />
Guarantees, as per contra<br />
Other liabilities nes.<br />
Share capital/Paid-up guarantee capital<br />
and reserves<br />
KILDE: Beretning fra Tilsynet med banker og sparekasser.
425 Grønland<br />
Tabel 450. Den grønlandske landskasses og kommunekassernes regnskaber.<br />
Accounts of Greenland local governments.<br />
1980 1983'<br />
1984<br />
Landskassen<br />
ANM. Landskassen administreres af Grønlands Hjemmestyre.<br />
I Revideret i forhold til sÅ 1985.<br />
KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />
2<br />
mill. kr.<br />
3<br />
The Landskassen (county accounts)<br />
Indtægter i alt 643,3 1 087,5 1 156,7 Revenue, total<br />
Andel af indførselsafgifter 130,4 20 1,6 200,3 Share of import duties<br />
Motor- og restaurationsafgifter 13,0 15,9 14,9 Duties on motor vehicles and restaurants<br />
Rejeafgift 13,0 12,8 Production duty for shrimp<br />
Refusioner fra staten og EF 6,1 53,3 56,7 Refunds from Central government and EEC<br />
Refusioner fra erhvervsudviklingsfonden 8,3 9,0 18,6 Refunds from Development Fund<br />
Renter og andre indtægter 13,8 41,7 31,2 Interest and other revenue<br />
Skat og konsessionsafgifter 70,0 180,6 202,3 Tax and royalties for Greenland Exchequer<br />
Bloktilskud fra staten 40 1,7 572,4 629,9 Block grants from central government<br />
Udgifter i alt 643,3 1 087,5 1 156,7 Expenditure, total<br />
Administration 44,9 100,3 117,4 Administration<br />
Refusion og tilskud til kommunernes sociale udgif-Refunds and Contributions to soc. welfare exp. of<br />
ter 147,4 334,6 264,0 municipilaties<br />
Andre tilskud til kommunerne 187,4 24 1,5 260,8 Other contributions to municipalities<br />
Sociale driftsudgifter 35,2 67,1 70,9 Operation social welfare expenditures<br />
Erhvervsuddannelse 113,6 125,6 Vocational training<br />
Undervisning og kultur 90,7 127,9 136,1 Education and cultural activities<br />
Anlægsudgifter 39,3 136,5 159,3 Capital expenditure<br />
Andre udgifter 22,7 66,6 69,9 Other expenditure<br />
Kasseoverskud 75,7 4,4 ±47,0 Surplus<br />
Kommunekasserne'<br />
Accounts of municipalities<br />
Indtægter i alt 728,3 1 041,9 1 174,8 Revenue, total<br />
Tilskud fra staten 54,1 74,9 81,9 Central government grants<br />
Andel af indførselsafgifter 13,5 22,1 22,3 Share of import duties<br />
Refusion og tilskud til sociale udgifter 147,4 234,6 264,0 Refunds and contributions to soc, welfare exp.<br />
Andre tilskud fra Landskassen 187,4 24 1,5 260,8 Other contributions from the >'Landskassen»<br />
Skatteindtægter 268,6 435,5 509,7 Tax revenue<br />
Renter og andre indtægter 57,3 33,3 36., 1 Interest and other revenue<br />
Udgifter i alt 728,3 1 04 1,9 1 174,8 Expenditure, total<br />
Administration m.v. 117,2 183,2 203,8 Administration etc.<br />
Sociale udgifter mv. i alt 2 12,3 390,7 424,3 Social welfare expenditure etc.<br />
Børnetilskud 7,4 9,9 10,2 Family allowances<br />
Børnefors. og underholdshjælp til børn 16,0 51,0 61,8 Child welfare and maintenance<br />
Offentlig hjælp 23,7 61,7 69,3 Public assistance<br />
Aldersrente 60,9 110,2 116,3 Old-age pension<br />
Erhvervsudygtighedsrente mv. 12,6 22,5 24,0 Disablement assistance<br />
Drift af alderdomshjem og aldersrenteboliger 15,1 30,7 34,8 Homes for the aged<br />
Drift af børnedaginstitutioner m.v. 40,3 71,9 78,6 Nurseries and kindergartens etc.<br />
Uddannelsesstøtte 4,6 8,2 2,7 Aid for vocational training<br />
Takstbetaling til institutionsophold 27,0 14,2 15,1 Payment of normal tariff rate to institutions<br />
Hjemmehjælp 3,4 8,6 10,9 Home help<br />
Huslejetilskud 1,3 1,8 0,6 Rent subsidies<br />
Undervisning og kultur 193,8 276,1 300,3 Education and cultural activities<br />
Brandvæsen, renovation mv. 45,3 59,4 64,0 Fire brigade, refuse coll. etc.<br />
Drift af kommunale virksomheder 13,0 12,3 13,0 Public enterprises<br />
Belysning og vandforsyning 4,2 9,8 9,9 Electricity and water supply<br />
Anlægsudgifter 88,4 81,8 89,3 Capital expenditure<br />
Andre udgifter 16,5 23,9 29,1 Other expenditure<br />
Kasseoverskud 23,5 4,7 41,1 Surplus
Grønland 426<br />
Tabel 451. Statens udgifter vedrørende Grønland.<br />
Central government expenditures in relation to Greenland.<br />
Statsregnskab<br />
Statsregnskab<br />
Finanslov<br />
+ TB<br />
Finans-<br />
lov<br />
1980 1984 1985f 1986<br />
2 3 4<br />
mill kr.<br />
1. Driftsudgifter<br />
1. Current expenditures<br />
a. Ministeriet for Grønland<br />
a The Ministry for Greenland<br />
Administration 53,7 65,6 62,2 57,2 Administration<br />
Generelle tilskud til kommunerne 54,1 81,9 85,0 89,8 General grants to municipalities<br />
Tilskud til Grønlands Hjemmestyre 401,7 629,8 893,1 868,4 Grants to the Greenland Home Rule<br />
Tilskud til boliger 56,6 76,4 69,8 59,9 Grants for housing<br />
Domstolene 6,3 10,7 10,6 10,9 The judiciary<br />
Sundhedsvæsenet 194,5 322,4 336,8 334,9 Health services<br />
Videnskabelige undersøgelser 34,2 55,9 56,2 53,2 Scientific research<br />
Andre udgifter 88,7 79,3 22,5 18,0 Other expenditures<br />
Diverse indtægter ±13,0 ±22,0 ± 19,6 - Miscellaneous revenue<br />
I alt<br />
876,8 1 300,0 1 516,6 1 492,3 Total<br />
b. Grønlands tekniske organisation (GTO)<br />
b The Greenland Technical<br />
Organization (GTO)<br />
Administration og planlægning 33,3 56,7 53,1 38,3 Administration and planning<br />
Televæsenet 14,1 ±2,8 357,3 64,6 Telecommunication<br />
Flyvepladsen, Narssarssuaq 7,6 6,4 61,5 0,0 Airfield, Narssarssuaq<br />
Anden virksomhed ± 16,5 ±43,6 708,1 124,2 Other activities<br />
I alt<br />
38,5 16,7 1 180,0 227,1 Total<br />
e. Den kongelige grønlandske Handel (KGH)<br />
1<br />
Inkl, ekstraordinær afskrivning afGTOs anlæg. Z Overført til Grønlands hjemmestyre pr. 1januar1985. Overført til Grønlands hjemmestyre pr.<br />
1. januar 1986.<br />
KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />
TRANSLATION - Columns, 1 and 2: public accounts. 3 and 4: budget.<br />
e<br />
The Royal Greenland Trade<br />
Department (KGH)<br />
Forsyningstjenesten5 15,6 ±28,3 ±39,6 - The supply service<br />
Produktion og salg2 62,5 228,2 - - Manufacturing and sale<br />
Reden og luftfart5 59,5 51,4 57,5 - Shipping and aviation<br />
Anden virksomhed3 8,5 15,3 26,5 Other activities<br />
I alt<br />
146,1 266,6 44,4 - Total<br />
d. Andre ministerier<br />
d Other ministries<br />
Justitsministeriet:<br />
The Ministry of Justice:<br />
Kriminalforsorgen 9,3 14,3 14,4 12,6 Prison and probation admin.<br />
Politiet 33,9 43,1 47,3 48,8 Police<br />
Forsvarsministeriet:<br />
Ministry of Defence:<br />
Grønlands Kommando 32,7 56,1 57,0 54,2 Greenland Command<br />
Fiskeriinspektionen mv. 101,1 148,0 156,0 152,9 Fisheries inspectorate<br />
Energiministeriet 36,7 3,8 4,1 2,0 Ministry of Energy<br />
øvrige ministerier 11,8 36,8 39,3 35,2 Other ministries<br />
I alt 225,5 302,1 318,1 305,7 Total<br />
a-d. Driftsudgifter i alt 1 286,9 1 885,4 3 059,1 2 025,1 a-d Total current expenditures<br />
2. Anlægsudgifter og -tilskud 2. Capital expenditures<br />
Ministeriet for Grønland og GTO (brutto) 449,1 606,7 613,3 5 19,5 The Ministry for Greenland and GTO<br />
(gross)<br />
Den kongelige grønlandske Handel<br />
(brutto) 62,3 111,7 47,8 - The Royal Greenland Trade<br />
Department (gross)<br />
Andre ministerier 161,4 26,7 53,9 44,1 Other ministries<br />
Afskrivninger m.v ±52,1 ±62,5±1744,8 ±88,8 Depreciation, etc.<br />
I alt (netto) 620,7 682,6±1029,8 474,8 Total (net)<br />
3. Udlån 3. Lending<br />
Tilgang 85,2 115,4 89,7 78,1 New loans granted<br />
Afdrag 37,3 44,8 40,1 41,7 Repayments<br />
I alt (netto) 47,9 70,6 49,6 36,4 Total (net)<br />
1-3. Statens nettoudgifter i alt 1 955,5 2 638,6 2 078,9 2 536,3 1.3. Central government net expenditures
Virksomhedsform 1979<br />
Kom- Enkelimands- Selskaber mv. Pnvate<br />
mune Kommunenavn virksomheder virksomheder<br />
nr<br />
Med Uden Interes- Anparts. Aktie- Andelsfore- I alt i alt<br />
ansatte ansatte sentskaber selskaber selskaber ninger mv.<br />
7=<br />
1 2 3 4 5 6 3+4+5+6 8=1+2+7<br />
01 Nanortalik 67 205 5 4 2 12 284<br />
02 Julianehåb 38 131 12 4 3 20 189<br />
03 Narssaq 29 88 6 3 5 15 132<br />
04 Ivigtut - 3 - 3 3<br />
05 Frederikshåb 84 92 7 3 1 13 189<br />
06 Godthåb 140 292 12 125 58 8 203 635<br />
07 Sukkertoppen 69 86 12 16 5 1 34 189<br />
08 Holsteinsborg 87 59 9 14 4 3 30 176<br />
09 Kangâtsiaq 22 89 5 - 5 116<br />
10 Egedesminde 29 43 3 7 2 16 88<br />
li Christianshåb 39 20 2 4 - 1 7 66<br />
12 Jakobshavn 77 141 4 12 3 19 237<br />
14 Godhavn 28 11 - 2 41<br />
15 Umanak 13 155 3 3 6 174<br />
16 Upernavik 6 155 - 2 - - 2 163<br />
17 Thule 4 5<br />
18 Angmagssalik 6 158 2 - - 3 167<br />
19 Scoresbysund -<br />
01-19 Hele Grønland 738 1 726 62 209 97 22 390 2 854<br />
KILDE: Færøerne og Grønland 1983: 8, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION - Columns, 1-7: form of ownership. 1-2: sole proprietorships (with employees, without employees). 3-7: corporations, etc.. 3:<br />
partnerships. 4: privatejoint-stock companies. 5: ordinary joint-stock companies. 6: co-operative societies. 7: total. 8: prIvate enterprises, total. - Rows:<br />
municipalities. Hele Grønland: all Greenland.<br />
Tabel 453. Nationalregnskabsopgørelse for de private virksomheder i Grønland.<br />
National accounts statistics for private ente prises in Greenland.<br />
1973 og 1979<br />
i. Fiskeri, fangst og Careavl<br />
1973<br />
1979<br />
Produktions.<br />
værdi<br />
427 Grønland<br />
Tabel 452. Private virksomheder efter virksomhedsform, Grønland.<br />
Private enterprises in Greenland analysed by form of ownership.<br />
Forbrug af<br />
varer og<br />
tjenester<br />
KILDE: Færøerne og Grønland 1983: 8, (Stat. Efterr.).<br />
TRANSLATION-Columns, 1; gross output. 2: intermediate consumption. 3: value added. 4: compensation of employees. 5: operation surplus. 6:4 as a<br />
percentage of 3.- Rows: fishing, hunting and sheep farming. 2: extractive and manufacturing industries. 3: construction industry. 4: wholesaleand retail<br />
trade. 5: restaurants and hotels. 6: transport. 7: other services. 8: total.<br />
2<br />
3=1-2<br />
Mill kr.<br />
Løn<br />
4<br />
Værditilvæksi<br />
Restindkomst<br />
58,2 13,3 44,9 11,5 33,4<br />
335,3 103,5 231,8 87,1 144,7<br />
5<br />
Løn i pct.<br />
af værditilvæksten<br />
6<br />
2. Udvindings- og fremstillingsvirksomhed<br />
1973 179,2 75,9 103,3 24,4 78,9 23,6<br />
1979 661,2 334,2 327,0 100,6 226,4 30,8<br />
3. Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
1973 229,6 119,3 110,3 65,5 44,8 59,4<br />
1979 574,9 315,1 259,8 173,0 86,8 66,6<br />
4. Handel<br />
1973 71,5 19,2 52,3 18,7 33,7 35,8<br />
1979 167,8 48,6 119,2 64,0 55,2 53,7<br />
5. Hotel- og restaurationsvirksomhed<br />
1973 62,0 39,0 23,0 12,1 10,9 52,6<br />
1979 134,1 80,8 53,3 32,9 20,4 61,7<br />
6. Transportvirksomhed<br />
1973 37,7 19,8 17,9 6,6 11,3 36,9<br />
1979 100,4 57,9 42,5 18,1 24,4 42,6<br />
7. Servicevirksomhed<br />
1973 24,2 7,9 16,3 8,5 7,8 52,1<br />
1979 120,9 40,4 80,5 36,2 44,3 45,0<br />
8. Total<br />
1973 662,4 294,4 368,0 147,2 220,8 40,0<br />
1979 2094,6 980,5 1114,1 511,9 602,2 45,9<br />
Pct.<br />
25,6<br />
37,6
Internationale oversigter
Internationale oversigter 430<br />
Tabel 454. Areal og arealanvendelse i forskellige lande.<br />
' Ekskl. Færøerne og Grønland.<br />
KILDE: FAO Production Yearbook.<br />
Areal 1983<br />
Landbrugsareal<br />
be-<br />
Ved- Bebygget Løbenr<br />
Samlet Land- varende<br />
Frugt- og<br />
Skov areal og<br />
nr<br />
areal areal Agerjord<br />
bærplanter<br />
græs<br />
andre<br />
arealer<br />
olign.<br />
I 000 ha<br />
i Danmark' 4308 4238 2583 27 236 493 899 1<br />
2 Finland 33703 30547 2357 133 23321 4736 2<br />
3 Norge 32422 30786 853 96 8330* 21507 3<br />
4 Sverige 44996 41162 3003 700 26424* 11035 4<br />
5 Belgien, Luxembourg 3310 3282 800* 27* 672* 702* 1081 5<br />
6 Bulgarien 11091 11055 3812 329 2036 3859 1019 6<br />
7 Czekoslovakiet 12787 12546 5035 135 1665 4581 1130 7<br />
8 Frankrig 54703 54563 17370* l350 12565 l4594 8684 8<br />
9 Grækenland 13194 13080 2940* 1034* 5255* 2620* 1231 9<br />
10 Holland 3731 3394 835 30 1143 296* 1090 10<br />
11 Irland 7028 6889 970* 2* 4860* 335* 722 11<br />
12 Italien 30123 29402 9406 2816 5051 6385 5744 12<br />
13 Jugoslavien 25580 25540 7074 739 6377 9350* 2000 13<br />
14 Polen 31268 30451 14534 265 4080 8712 2860 14<br />
15 Portugal 9208 9164 2965* 585* 530e 364l 1443 15<br />
16 Rumænien 23750 23034 9904 651 4426 6337 1716 16<br />
17 Schweiz 4129 3977 391 21 1609 1052 904 17<br />
18 Spanien 50475 49940 15592 4916 10671 15622 3139 18<br />
19 Tyrkiet 78058 77076 23468 2922 9200* 20199 21287 19<br />
20 Vesttyskland 24858 24428 7233 216 4630 7328 5021 20<br />
21 østtyskland 10833 10598 4734 267 1250 2963 1384 21<br />
22 U.K. 24482 24159 6923 63 11705 2141 3427 22<br />
23 Ungarn 9303 9234 5020 272 1279 1633 1030 23<br />
24 U.S.S.R. 2240220 2227200 227500 4890 373000 920000* 701810 24<br />
25 østrig 8385 8273 1439 78 2020 3198 1538 25<br />
26 Algeriet 238174 238174 6860e 644e 31000* 4384e 195286 26<br />
27 Ægypten 100145 99545 2308* 163* - 2* 97072 27<br />
28 Marokko 44655 44630 7914* 480* 12500* 5195* 18541 28<br />
29 Sydafr. Republik 122104 122104 12820* 800e 79850* 4600* 24034 29<br />
30 Tunesien 16361 15536 3175* 1520* 3006 555* 7280 30<br />
31 Argentina 276689 273669 26000* 9700* 142900* 59900* 35169 31<br />
32 Brasilien 851197 845651 63000* ll700 164000* 567710* 39241 32<br />
33 Canada 997614 922097 46200* 80* 23900* 326129* 525788 33<br />
34 Chile 75695 74880 5330* 198* 11900* 15480* 41972 34<br />
35 Mexico 197255 192304 22050e l550 74499* 46910* 47295 35<br />
36 Peru 128522 128000 3200e 317* 27120e 70150* 27213 36<br />
37 U.S.A 937261 916660 187881* 2034* 24l467 265188* 220090 37<br />
38 Uruguay 17622 17362 1400* 46* 13632 630* 1654 38<br />
39 Indien 328759 297319 164850* 3500* 11950* 67420* 49599 39<br />
40 Irak 43492 43397 5250e 200* 4000* 1500e 32447 40<br />
41 Iran 164800 163600 13100* 600* 44000* 18000* 87900 41<br />
42 Japan 37231 37103 4238 568 605 25198 6494 42<br />
43 Folkerep. Kina 959696 932641 97482* 3412* 285690* 130865* 415192 43<br />
44 Pakistan 80394 77872 20l50 340* 5000e 2990e 49392 44<br />
45 Syrien 18518 18405 5087* 520e 8384 499 3915 45<br />
46 Australien 768685 761793 46400e 172 445000e 106000 164221 46<br />
47 New Zealand 26868 26867 446 20 14109 10300* 1992 47<br />
48 Hekuerden 13392798 13081024 1371618 100114 3157378 4068444 4383510 48
Tabel 455. Areal og folkemængde i stater og landeområder.<br />
(s. 431-435)<br />
Stater m.m.<br />
Areal<br />
431 Internationale oversigter<br />
Folkemængde<br />
I. Europa<br />
Danmark excl. Grønland (de jure befolkning) 44 5166 5159<br />
Danmark excl. Færøerne og Grønland 43 1/ 1981 5 124 5123 5114 119<br />
Færøerne (de jure befolkning) 1,4 22/s 1977 42 43 45 32<br />
(Grønland, se under Amerika)<br />
Finland 337 1/11 1980 4 785 4 780 4 863 14<br />
Island (de jure befolkning) 103 1/12 1970 205 228 237 2<br />
Norge (de jure befolkning) 324 h/, 1980 4 091 4 091 4 129 13<br />
Sverige (de jure befolkning) 450 8/9 1980 8 320 8 310 8 329 19<br />
Albanien 29 2/ 1960 1 626 2 671 2 841 99<br />
Andorra 0,5 nov. 1954 6 35 34 75<br />
Belgien (de jure befolkning) 31 1/3 1981 9 849 9 847 9 856 323<br />
Bulgarien 111 2/12 1975 8730 8862 8939 81<br />
Frankrig (de jure befolkning)' 547 4/3 1982 54 335 53 714 54 652 100<br />
Gibraltar (kun civilbefolkningen) 0,006 9/ 1981 25 30 30 5 000<br />
Grækenland 132 5/4 1981 9 740 9 643 9 840 75<br />
Holland (de jure befolkning) 41 28/2 1971 13 061 14 144 14 362 352<br />
Irland 70 5/4 1981 3 443 3 401 3 508 50<br />
Italien (de jure befolkning) 301 25/, 1981 56 557 57 070 56 559 188<br />
Jugoslavien (de jure befolkning) 256 31/s 1971 20 523 22 304 22 855 89<br />
Liechtenstein 0,2 31/12 1981 26 26 26 166<br />
Luxembourg (de jure befolkning) 2,6 91/3 1981 365 364 365 141<br />
Malta2 0,3 26/,, 1967 316 364 377 1193<br />
Monaco (de jure befolkning) 0,0015 4/3 1982 27 26 27 18 121<br />
Polen 313 /12 1978 35061 35578 36571 117<br />
Portugal3 92 16/3 1981 9794 9899 10099 110<br />
Rumænien 238 5/ 1977 21 560 22 201 22 553 95<br />
San Marino 0,06 30/ 1976 19 21 22 361<br />
Schweiz (de jure befolkning) 41 2/12 1980 6 366 6 385 6 505 158<br />
Spanien4 505 28/2 1981 37 746 37 430 38 228 76<br />
Tjekkoslovakiet (de jure befolkning) 128 '/,, 1980 15283 15311 15415 121<br />
Tyrkiet (europæisk del, se endvidere under<br />
Asien) 24 26/ 1975 3 800<br />
Tyskland (de jure befolkning)<br />
Forbundsrepublikken Tyskland<br />
(incl. Vest-Berlin) 249 27/ 1970 60 651 61 561 61 421 247<br />
Tyske Dem. Republik (incl. øst-Berlin) 108 '12 1981 16 706 16 737 16 699 154<br />
United Kingdom5 244 5/4 1981 55 671 55 945 55 610 228<br />
England og Wales 151 o 49 135 49 603<br />
Nordirland 14 n 1 543 1 547<br />
Skotland 79 n n 5 035 5 153<br />
Kanaløerne 0,2 n 129 129 130 666<br />
Man 0,6 6/4 1981 65 63 65 110<br />
Ungarn 93 1/ 1980 10709 10711 10690 115<br />
Excl, oversøiske besiddelser. 2 Incl. Gozo og Comino. 3 Incl. Azorerne og Madeira. Incl. Balearerne, De Kanariske øer og Spansk Nordafrika.<br />
5 Excl. Kanaløerne og Man.<br />
KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1983, Statistiske Efterretninger A 1982, 38.<br />
Folkemængde<br />
Sidste folketælling Beregnet tal ved årets midte pr, km2<br />
1983<br />
Dato Antal 1980 1983<br />
1 000 km2 I 000
Internationale oversigter 432<br />
Tabel 455. Areal og folkemængde i stater og landeområder.<br />
(s. 43 1-435)<br />
Stater m.m.<br />
Areal<br />
Sidste folketælling<br />
Folkemængde<br />
Beregnet tal ved årets midte<br />
Dato Antal 1980 1988<br />
1 000 km2 1 000<br />
U.S.S.R 22 402 17/ 1979 262 542 265 542 272 500 12<br />
Asiatiske dele 16 831 15/ 1970 59 245<br />
Europæiske dele 5 571 182 503<br />
Hvide Rusland 208 17/ 1979 9 561 9 643<br />
Ukraine 604 49 755 50 043<br />
Vatikanstaten 0,0004 30/4 1948 1 1 1 2273<br />
Østrig (de jure befolkning) 84 12/s 1981 7555 7505 7549 90<br />
Folkemængde<br />
pr, km2<br />
1983<br />
II. Afrika<br />
Algeriet (de jure befolkning) 2 382 12/3 1977 16 948 18 666 20 500 9<br />
Angola 1 247 '/,2 1970 5 646 7 723 8 330 7<br />
Benin 113 2030/ 1979 3 331 3424 3 720 33<br />
Botswana (de jure befolkning)' 600 I226/9 1981 937 819 1 007 2<br />
Britisk-Indiske Ocean Territorium, Det2 0,08 2 2 26<br />
Burundi 28 1630/ 1979 3 992 4 121 4 421 159<br />
Cameroun (Forenede Republik) 475 9/4 1976 7 090 8 503 9 165 19<br />
Centralafrikanske Republik, Den 623 822/,2 1975 2 055 2 334 2 450 4<br />
Comorerne 2,2 /7-/9 1966 244 392 421 194<br />
Congo 342 /2 1974 1 300 1 529 1 651 5<br />
Djibouti 22 1960-61 81 310 330 15<br />
Elfenbenskysten 322 14/4.J5/5 1975 6 710 8 247 9 161 28<br />
Etiopien 1 222 31 065 33 680 28<br />
Gabon 268 1960-61 449 1 074 1127 4<br />
Gambia 11 24/ 1983 696 601 618 55<br />
Ghana 239 '/ 1970 8559 11 542 12700 53<br />
Guinea 246 15/,31/ 1955 2 570 4 832 5 177 21<br />
Guinea-Bissau 36 16.29/ 1979 768 809 863 24<br />
Kapverdiske Øer, De 4 '/ 1970 273 300 313 78<br />
Kenya 583 24/8 1979 15 327 16667 18 784 32<br />
Lesotho 30 12/4 1976 1 217 1 359 1 444 48<br />
Liberia 111 '/2 1974 1 503 1 873 2057 18<br />
Libyen (de jure befolkning) 1760 31/7 1973 2 249 2 974 3 342 2<br />
Madagascar 587 1974-1975 7 604 8 704 9 400 16<br />
Malawi 118 20/9 1977 5547 5953 6429 54<br />
Mali 1 240 16/ 1976 6 395 6982 7 528 6<br />
Marokko 447 20/ 1971 15 321 20 050 22 109 50<br />
Mauritanien 1 031 22/12 1976 1 420g 1 678 1 779 2<br />
Mauritius 2 °/ 1972 851 957 993 486<br />
Mozambique 802 t.ts/ 1980 11 674 12094 13311 17<br />
Namibia 824 6/ 1970 762 1 349 1 465 2<br />
Niger 1 267 20/ 1977 5098 5311 5772 5<br />
Nigeria 924 58/ 1963 55 670 80 555 89 022 96<br />
Réunion 2,5 9/3 1982 516 491 548 218<br />
Rwanda 26 15.16/ 1978 4 832 5 046 5 700 216<br />
1<br />
Incl. 10550 nomader. Består af Chagos arkipelaget (1962: 747 pers.) samt øerne Aldabra, Farquhar og Des Roches. (1960: 100, 172 og 112<br />
pers.). Incl. 539 000 nomader.
Tabel 455. Areal og folkemængde i stater og landeområder.<br />
(s. 43 1-435)<br />
Stater ni.in.<br />
Areal<br />
433 Internationale oversigter<br />
Folkemængde<br />
Folkemængde<br />
Sidste folketælling Beregnet tal ved årets midte pr, km2<br />
1983<br />
Dato Antal 1980 1983<br />
1 000 km2 I 000<br />
São Tomé og Principe 1 30/s 1970 74 85 92 95<br />
Sct. Helena, Ascension og Tristan da Cunha 0,3 3h/, 1976 6<br />
Senegal 196 16/4 1976 4 908 5 703 6316 32<br />
Seychellerne 0,3 1/8 1977 62 63 64 230<br />
Sierra Leone 72 8/12 1974 2 735 3 296 3472 48<br />
Somalia 638 4612 5269 8<br />
Sudan 2506 1/2 1983 20564 18681 20352 8<br />
Swaziland 17 25/ 1976 495 547 605 35<br />
Sydafrika 1 221 6/ 1980 24 886 28 612 30 802 25<br />
Tanzania (Forenede Republik) 945 2627/8 1978 17 513 18 580 20 378 22<br />
Tanganyika 943 » » 17 036 18 080 19 837 21<br />
Zanzibar 2 » o 476 500 541 220<br />
Tchad 1 284 1963-64 3 254 4 477 4 789 4<br />
Togo 57 22/,, 1981 2 703 2 534 2 756 49<br />
Tunesien 164 8/ 1975 5 572 6 392 6 886 42<br />
Uganda 236 18/7 1969 9 549 13 179 14 625 62<br />
Vest-Sahara (Rio de Oro og Saguia<br />
el Hamra) 266 '/,2 1970 76 135 147<br />
Zaire 2 345 1955-58 12 769 26 377 31151 13<br />
Zambia 753 '/ 1980 5 680 5 834 6 242 8<br />
Zimbabwe 391 18/ 1982 7 550 7 140 7 740 20<br />
Ægypten 1 0011 2223/ 1976 36 656 42 289 44 533 44<br />
Ækvatorial Guinea 28 '/I2 1960 246 352 375 13<br />
øvre Volta 274 '/,2 1975 5 638 6 145 6 607 24<br />
Ifl. Amerika<br />
A. Nordamerika<br />
Antillerne (holl.) (de jure befolkning) 1 '/12 1971 218 247 256 266<br />
Bahamaøerne 14 12/ 1980 223 210 222 16<br />
Barbados 0,4 12/s 1980 249 249 252 584<br />
Belize 23 12/ 1980 145 145 156 7<br />
BermudaØerne 0,05 l2/ 1980 68 54<br />
Canada (de jure befolkning) 9 976 /6 1981 24 343 24 043 24 907 3<br />
Caymanøerne 0,3 a/to 1979 17 17 19 72<br />
Costa-Rica (de jure befolkning) 51 14/4 1973 1 872 2 245 2435 48<br />
Cuba (de jure befolkning) 111 /9 1981 9 724 9 718 9891 89<br />
Dominikanske Republik 49 12/12 1981 5 648 5 443 5 962 122<br />
El Salvador 21 27/6 1971 3 555 4 748 5 232 249<br />
Grønland 2 1762 26/,o 1976 50 50 52 0<br />
Guadeloupe (de jure befolkning) 1,8 9/3 1982 327 318 318 179<br />
Guatemala (de jure befolkning) 109 26/s 1981 6 044 7 262 7 932 73<br />
Haiti (de jure befolkning) 28 30/s 1982 5 054 5 009<br />
Honduras 112 6/ 1974 2657 3691 4092 37<br />
Jamaica 11 /6 1982 2 096 2 172 2 258 205<br />
De britiske Virgin Islands 0,05 12/s 1980 12 12 13 85<br />
Martinique (de jure befolkning) 1<br />
9/3 1982 327 312 311 282<br />
Mexico (de jure befolkning) 1 973 1980 67 396 69 347 75 103 38<br />
Nicaragua (de jure befolkning) 130 20/4 1971 1 878 2 753 3 058 24<br />
Panama 77 'V5 1980 1 825 1 956 2 089 27<br />
Det beboede areal andrager 35 580 km2 svarende til en befolkningstæthed på 1 252 pr. km2.<br />
befoikningstæthed på 0,2.<br />
2 Den isfri del udgør 341 700 km2 svarende til en
Internationale oversigter 434<br />
Tabel 455. Areal og folkemængde i stater og landeområder.<br />
(s. 431-435)<br />
Stater m.m.<br />
Areal<br />
Folkemængde<br />
Folkemængde<br />
Sidste folketælling Beregnet tal ved årets midte pr, km2<br />
1983<br />
Dato Antal 1980 1983<br />
1 000 km2 1 000<br />
Puerto Rico (de jure befolkning) 9 1/ 1980 3196 3197 3 350 377<br />
St. Pierre og Miquelon 0,2 9/3 1982 6 6 - 25<br />
Trinidad og Tobago 5 12/5 1980 1058 1095 1149 224<br />
Turks- og Caicosøerne 0,4 12/5 1980 7 7 8 19<br />
U.S.A. (de jure befolkning) 9 373 1/ 1980 226 546 227 704 233 700 25<br />
Virgin Islands' (U.S.A.) (de jure befolkning) . 0,3 1/4 1980 97 100 101 295<br />
Windward Islands2 2,1 1/4 1970 353 421 413<br />
B. Sydamerika<br />
Argentina 2 767 22/ 1980 27 947 28 237 29 627 11<br />
Bolivia 1 099 29/ 1976 4613 5600 6 082 6<br />
Brasilien3 8 512 1/9 1980 118 675 121 286 129 660 15<br />
Chile 757 22/ 1970 8885 11104 11682 15<br />
Colombia 1139 24/ 1973 22 552 27 093 27 515 24<br />
Ecuador4 284 28/,, 1982 8073 8354 9 251 33<br />
Falklandsøerne5 12 /,2 1980 2 2 2 o<br />
Fransk Guayana (de jure befolkning) 91 4/3 1982 73 69 70<br />
Guyana 215 7/4 1970 702 865 918 4<br />
Paraguay 407 "/ 1982 3026 3168 3 473 9<br />
Peru3 1 285 12/ 1981 17 005 17 295 18 707 15<br />
Surinam 163 /7 1980 352 352 351 2<br />
Uruguay 176 21/ 1975 2788 2908 2 968 17<br />
Venezuela3 912 20/,o 1981 14 517 15 024 16 394 18<br />
IV. Asien<br />
Afghanistan9 647 23/ 1979 13 051 15 951 17 222 27<br />
Arab. Emirater, Foren 84 '/12 1980 1 043 980 1 206 14<br />
Bahrain 0,6 5/4 1981 351 347 397 638<br />
Bangladesh 144 6/3 1981 87 052 88 678 94 651 657<br />
Bhutan 47 nov.-dec. 1969 1 035 1 280 1 360 29<br />
Brunei 6 26/8 1981 193 185 260 45<br />
Burma 677 1-5/ 1983 35314 33 637 37 553 55<br />
Cypern (de jure befolkning) 9 30/ 1976 613 629 655<br />
Hongkong 9/3<br />
1 1981 4 987 5 039 5313<br />
71<br />
5084<br />
Indien (incl. Sikkim samt den indisk besatte<br />
del afJammu og Kashmir) 3 288 /3 1981 685 185 663 596 732 256 223<br />
Indonesien (incl. Vest-Irian) 1 905 31/ 1980 146 935 150 958 159 434 84<br />
Irak 435 17/ 1977 12000 13 205 14 654 34<br />
Iran (de jure befolkning) 1 648 '/ 1976 33 709 38 345 41 635 25<br />
Israel6 (de jure befolkning) 21 20/5 1972 3 148 3 878 4 097 197<br />
Japan (incl. Ryukyuøerne) 372 1/ 1980 117 060 116807 119259 310<br />
Jordan7 98 '°/ 1979 2 148 2 963 3247 33<br />
Kampuchea 181 17/ 1962 5 729 6400 6888 38<br />
Kina, Folkerepublikken'° 9 597 '/ 1982 1 031 883 1 002 503 1 039 677 108<br />
Korea<br />
Korea, Dem. Folkerep. (Nordkorea) 121 1/ 1944 17 892 19 185 159<br />
Korea, Republikken (Sydkorea) 98 1/ 1980 37 436 38 124 39951 406<br />
Kuwait 18 21/4 1980 1 358 1 373 1 672 94<br />
Laos 237 3 901 4 209 18<br />
Libanon8 10 15/ 1970 2 126 2 069 2 635 253<br />
Macao (de jure befolkning) 0,02 '/12 1970 249 318 304 19 000<br />
Malaysia 330 '°/6 1980 13 700 13 870 14 863 45<br />
I Øerne St. Croix, St. John og St. Thomas. 2 Øerne Dominica, Grenada, St. Lucia og St. Vincent. 3 Excl. jungleindianere. Excl. nomadeindianere.<br />
5 Excl. Syd-Georgien (3 755 km2) med ca. 500 indbyggere i 1964.<br />
6<br />
incl. øst-Jerusalem m.v. 7 Incl. 722 687 palæstinensiske flygtninge<br />
(31/5 1967). 8 Excl, palæstinensiske flygtninge. Excl. nomadebefolkning. '° incl. Hongkong og Macao: 5 378 627.
Tabel 455. Areal og folkemængde i stater og Iandeområder.<br />
(s. 431-435)<br />
Stater m.m.<br />
Meal<br />
Maldiveme 0,3 "12 1977 143 153 168 564<br />
Mongolske Folkerepublik, Den 1 565 5/ 1979 1 595 1662 1803 1<br />
Nepal (de jure befolkning) 141 22/s 1981 15 023 14010 15738 112<br />
Oman 212 . . 978 1131 5<br />
Pakistan' 804 1/3 1981 83 782 82 143 89 729 113<br />
Philippinerne (de jure befolkning) 300 'I, 1980 48 098 48 098 51 956 173<br />
Quatar 11 246 281 26<br />
Saudi-Arabien 2 150 9-14/9 1974 7 013 9 229 10 421 5<br />
Singapore 0,6 24/s 1980 2 414 2 414 2 502 4 306<br />
SriLanka 66 17/s 1981 14848 14738 15416 235<br />
Syrien2 185 8/9 1981 9050 8979 9606 52<br />
Thailand (de jure befolkning) 514 /4 1980 44 825 46455 49 459 96<br />
Timor, Ost 15 51/,o 1980 555 581 616 41<br />
Tyrkiet 781 12/, 1980 44 737 44 438 47 279 61<br />
Asiatiske del (europæiske del, se Europa) 757 26/,, 1975 36 544 . . .<br />
(U.S.S.R., se Europa)<br />
Vietnam 330 119/10 1979 52 742 53 740 57 181 174<br />
Yemen 72 1/2 1975 5238 5817 6252 32<br />
V. Oceanien<br />
Amerikansk Samoa (de jure befolkning) 0,2 1/4 1980 32 32 34 174<br />
Australien 7 687 30/& 1981 14 574 14 692 15 369 2<br />
Canton og Enderbory' 0,07 1/4 1970 -<br />
Cocosøerne 0,01 °/ 1981 1 0<br />
Cookøerne (excl. Niue) 0,2 '/12 1981 18 18 17 74<br />
Fiji 18 13/s 1976 588 634 670 37<br />
Fransk Polynesien 4 29/i 1977 137 147 157 39<br />
Guam (de jure befolkning) 0,5 1/4 1980 106<br />
Johnston 0,001 1/4 1970 1<br />
107 111 205<br />
Kinbati 0,7 12/, 1978 56 58 61 84<br />
Midway 0,005 1/4 1970 2 . .<br />
New Zealand 269 24/5 1981 3 176 3 113 3203 12<br />
Niue 0,3 29/s 1976 4 3 3 12<br />
Norfolk 0,04 °/6 1981 2 2<br />
Ny Kaledonien 19 april 1983 145 139 149 8<br />
Pacific Islands4 (de jure befolkning) 2 15/s 1980 133 133 145 82<br />
Papua-Ny Guinea 462 22/9 1980 3 011 2 996 3 190 7<br />
Pitcairn 0,005 "12 1978 0 0 0 11<br />
Salomonøerne 28 /2 1976 197 231 259 9<br />
Tokelauøerne 0,01 '/,o 1982 2 2 2 160<br />
Tonga (de jure befolkning) 0,7 3°/ 1976 90 97 104 149<br />
Tuvalu 0,2 maj 1979 7 7 8 51<br />
Vanuatu 15 1516/ 1979 112 118 124 8<br />
Vest-Samoa 3 5/ 1976 152 156 161 57<br />
Wake Island 0,008 1/4 1970 2 . . . .<br />
Wallis- og Futunaøerne 0,2 marts 1969 9 10 10 50<br />
VI. Antarktis<br />
Antarktiske kontinent 14 100<br />
Bouvet 0 0,06<br />
Dronning Mauds Land<br />
Peter I's 0 0,25<br />
435 Internationale oversigter<br />
Sidste folketælling<br />
Folkemængde<br />
Beregnet tal ved årets midte<br />
Dato Antal 1980 1983<br />
1 000 km' 1 000<br />
Excl. Jammu og Kashmir. 2 Incl. 193 000 palæstinensiske flygtninge (1/7 1977). 3 Canton og Enderbory var ubeboede ved tællingstidspunklet.<br />
4 Incl. Carolinerne, Marianerne og Marshallerne undt. Guam.<br />
Folkemængde<br />
pr, km'<br />
1983
Internationale oversigter 436<br />
Tabel 456. Fol kemængde, fødsels- og dødsrater m.m. for verdensdele og regioner.<br />
Verdensdele og regioner<br />
Beregnet folketal ved årets midte<br />
Årij<br />
befolningsfor.<br />
øgelse<br />
Årligt<br />
antal<br />
levendefødte<br />
i 0/00 af<br />
middelfolkemængden<br />
Areal<br />
Årligt<br />
antal<br />
døde<br />
I 0/00 af<br />
middelfolkemængden<br />
Folkemængde<br />
pr. km2<br />
1950 1955<br />
Excl. Tyrkiet.<br />
2<br />
Incl. Hawaii. Incl, både den europæiske og asiatiske del af Tyrkiet.<br />
KILDE; United Nations Demographic Yearbook 1983.<br />
2<br />
1960<br />
3<br />
1965<br />
4<br />
1970<br />
5<br />
1975<br />
6<br />
1983<br />
7<br />
1975-80<br />
8<br />
1975-<br />
80<br />
9<br />
1975-<br />
80<br />
10<br />
1983<br />
mill. pct. --- promille 1000 km<br />
Hele verden 2504 2757 3014 3324 3683 4076 4685 1,8 29 1! 135 837 34<br />
Europa' 392 408 425 445 459 474 489 0,4 14 11 4937 99<br />
Vesteuropa 122 128 135 143 148 152 154 0,2 12 12 995 155<br />
Sydeuropa 109 113 118 123 128 134 141 0,7 16 9 1315 107<br />
Østeuropa 89 93 97 100 103 106 112 0,7 18 10 990 113<br />
Nordeuropa 72 74 76 79 80 82 82 0,0 13 12 1 636 50<br />
U.S.S.R. 180 196 214 231 242 253 273 0,9 18 9 22402 12<br />
Afrika 222 245 278 314 357 410 521 3,0 47 18 30330 17<br />
Vestafrika 64 70 81 92 106 123 158 3,2 49 20 6 142 26<br />
Østafrika 60 68 76 87 101 117 150 3,2 49 19 6349 24<br />
Nordafrika 52 58 65 73 83 94 118 2,9 44 15 8525 14<br />
Midtafrika 29 31 35 38 42 48 59 2,7 45 19 6 613 9<br />
Det sydlige Afrika 17 18 21 23 26 29 35 2,4 39 16 2 701 13<br />
Amerika2 331 370 415 463 510 560 647 1,8 26 9 42082 15<br />
Nordamerika2 166 182 199 214 227 239 259 1,1 16 9 21 515 12<br />
Latinamerika 165 188 217 249 284 322 388 2,4 33 9 20 566 19<br />
Tropisk Sydamerika 86 99 116 135 155 175 213 2,5 34 9 14106 15<br />
Mellemamerika 37 42 50 58 68 80 100 2,9 38 8 2 496 40<br />
Tempereret Sydamerika 25 28 31 33 36 39 44 1,6 25 9 3 726 12<br />
Karibien 17 18 30 23 25 28 31 1,4 27 9 238 130<br />
Asien3 1 366 1 524 1 666 1 853 2095 2357 2731 1,9 30 11 27576 99<br />
Østasien 671 738 801 873 984 1102 1 225 1,4 22 8 11756 104<br />
Fastlandsregionen 554 614 667 729 829 933 1 040 1,4 22 8 9 597 108<br />
Japan 84 90 94 99 104 112 119 0,9 15 6 372 320<br />
Øvrige Østasien 33 34 40 46 51 57 66 1,9 27 8 1786 37<br />
Sydasien3 695 786 864 980 1111 1 255 1 506 2,3 38 14 15820 95<br />
Det centrale Sydasien 472 533 584 662 750 846 1 014 2,3 38 15 6 785 149<br />
Sydøstasien 181 204 225 254 288 324 385 2,2 36 13 4493 86<br />
Sydvestasien 42 49 56 64 74 85 107 2,8 40 12 4 542 23<br />
Oceanien 12,6 14,2 15,8 17,5 19,3 21,2 24,1 1,7 22 9 8 510 3<br />
Australien og New Zealand 10,1 11,4 12,7 14,0 15,4 16,7 18,6 1,4 17 8 7956 2<br />
Oceanien iøvrigt 2,5 2,8 3,1 3,5 3,9 4,5 5,5 . . . 554 10<br />
11<br />
1983<br />
12
437 Internationale oversigter<br />
Tabel 457. Folkemængden i større byer.<br />
(s. 437-442)<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykom- Byer med<br />
muner forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykom- Byer med<br />
muner forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykom- Byer med<br />
muner forstæder<br />
I. EUROPA<br />
Danmark 1985<br />
KØBENHAVN'<br />
FærØerne 1977<br />
THORSHAVN 11 762<br />
Grønland 1980<br />
NÛK/GODTHÅB<br />
Finland 1981<br />
HELSINGFORS 483 044<br />
Tampere<br />
Turku<br />
Island 1982<br />
REYKJAVIK<br />
1358 540<br />
9077 9561<br />
905 766<br />
244 906<br />
241 644<br />
693 483<br />
453 337<br />
1386 980<br />
Strasbourg 249 000<br />
Toulon<br />
Toulouse 348 000<br />
Tours<br />
Valenciennes<br />
Gibraltar 1981 26 479<br />
Grækenland 1971<br />
ATHEN<br />
Piræus<br />
Thessaloniki<br />
86 092 125 747 Eindhoven<br />
Enschede<br />
Norge 1982<br />
Bergen 207 356<br />
OSLO<br />
449 581 Haarlem<br />
Sverige 1981<br />
Goteborg 431 273<br />
Malmo 233 803<br />
STOCKHOLM 647 214<br />
Albanien 1982<br />
TIRANA 202 007<br />
Belgien 1982<br />
BRUXELLES<br />
(BRUSSEL) 994 774<br />
Charleroi 222 343<br />
Gent (Gand) 237 687<br />
Liège (Luik) 211 528<br />
Bulgarien 1982<br />
Plovdiv 354 807<br />
SOFIA 1063 652<br />
Varna 292 587<br />
Frankrig 1982<br />
Bordeaux 208 000 628 000<br />
Cannes ... 296 000<br />
Clermont-Ferrand . 256 000<br />
Dijon ... 209 000<br />
Douai ... 202 000<br />
Grenoble . 392 000<br />
Le Havre . 255 000<br />
Lens ... 323 000<br />
Lille . 935 000<br />
Lyon 413 000 1170 000<br />
Marseille 877 000 1080 000<br />
Montpellier . 221 000<br />
Mulhouse . 220 000<br />
Nancy . 278 000<br />
Nantes 241 000 465 000<br />
Nice 337 000 449 000<br />
Orléans . 220 000<br />
PARIS 2176000 8510000<br />
Rennes . 234 000<br />
Rouen . 380 000<br />
Saint-Etienne 205 000 317 000<br />
Holland 1981<br />
AMSTERDAM 706 526<br />
Arnhem<br />
Groningen<br />
HAAG 455513<br />
Italien 1981<br />
Ban 370 781<br />
Bologna 455 853<br />
Brescia 206 460<br />
Cagliari 232 785<br />
Catania 578 521<br />
Firenze 453 293<br />
Genova 760 300<br />
Messina 255 890<br />
Milano 1634 638<br />
Napoli 1210 503<br />
Padova 231 337<br />
Palermo 699 691<br />
ROM 2830 569<br />
Taranto 242 774<br />
Torino 1103520<br />
Trieste 251 380<br />
Venezia 332 775<br />
Verona 261 208<br />
Jugoslavien 1971<br />
BEOGRAD 746 105<br />
Ljubljana<br />
Sarajevo 243 980<br />
Skoplje 312 980<br />
Zagreb 566 224<br />
Liechtenstein 1981<br />
VADUL 4 980<br />
Luxembourg 1979<br />
LUXEMBOURG-<br />
VILLE 79 600<br />
Malta 1982<br />
867 023 2101 103<br />
439 138<br />
345 799 557 360<br />
950 288<br />
289 985<br />
372 861<br />
246 876<br />
202 998<br />
677 757<br />
222 752<br />
Nijmegen 227 546<br />
Rotterdam 572 248 1024 749<br />
Tilburg 219 886<br />
Utrecht 235 377 492 030<br />
Irland 1981<br />
DUBLIN 525 360<br />
373 000 VALLErTA 14 086<br />
410 000<br />
523 000 Man 1981<br />
255 000 DOUGLAS 19821<br />
337 000<br />
Monaco 1982 27 063<br />
774 744<br />
213 298<br />
271 126<br />
Polen 1982<br />
Bialystok 232 239<br />
Bydogoszez 354 482<br />
Bytom 237 833<br />
Czestochowa 239 235<br />
Gdansk 460 892<br />
Gdynia 237 101<br />
Gliwice 205 687<br />
Katowice 364 725<br />
Krakow 726 407<br />
Lódz 844 088<br />
Lublin 311 830<br />
Poznan 559 392<br />
Sosnowiec 253 938<br />
Szczecin 389 786<br />
WARSZAWA 1621 044<br />
Wroclaw 624 863<br />
Portugal 1981<br />
LISSABON 812400<br />
Porto 329 100<br />
Rumænien 1982<br />
Bráila 225 417<br />
Brasov 334 136<br />
BUKAREST 1979 076<br />
Cluj-Napaca 300 677<br />
Constanta 306 879<br />
Craiova 252 919<br />
Galati 278 637<br />
lasi 294 784<br />
Oradea 201 344<br />
Ploiesti 227 714<br />
Timisoara 301 612<br />
San Marino 1982<br />
SAN MARINO 2 643 4 344<br />
Schweiz 1980<br />
Basel . 364 813<br />
BERN . 286 903<br />
Genève . 335 401<br />
Lausanne . 226 145<br />
Zurich 369 522 706 220<br />
Spanien 19812<br />
Alicante 251 387<br />
Badalona 227 744<br />
Barcelona 1754 900<br />
Bilbao 433 030<br />
Córdoba 284 737<br />
GijOn 255 969<br />
Granada 262 182<br />
Hospitalet 294 033<br />
La Coruna 232 356<br />
Las Palmas<br />
(Canarias) 366 454<br />
ANM. Byer med forstæder omfatter bykommunen og de omliggende tætbebyggede kommuner eller den med bykommunen sammenbyggede del af de<br />
omliggende kommuner. I tabellen er for Europa medtaget byer med mindst 200 000 indbyggere, for hele U.S.S.R. og for de øvrige verdensdele byer med<br />
mindst 500 000 indbyggere. Desuden er medtaget hovedstæderne, som er fremhævet med store bogstaver.<br />
I Byer med forstæder er for København: København, Frederiksberg og 26 omliggende kommuner, 5 Tallene kan både angive bykommuner og byer<br />
med forstæder. KIL0C: United Nations Demographic Yearbook 1983, Befolkningen i kommunerne 1januar 1985 samt materiale i Danmarks Statistik.
Internationale oversigter 438<br />
Tabel 457. Folkemængden i større byer.<br />
(s. 437-442)<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkem ængde<br />
Bykommuner<br />
Bykommuner<br />
BykommUner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
.<br />
MADRID 3188 297 United Kingdom, Kharkov 519 000<br />
Malaga 503 251 England og Wales 1981 Kiev 2355 000<br />
Murcia 288 631 Barnsley 1979 . . . . 221 800 Kishinev 580 000<br />
Palma de Birmingham 920 389 Krasnodar 595 000<br />
Mallorca 304 422 Bradford 280 691 Krasnoyarsk 845 000<br />
Sevilla 653 833 Bristol 387 977 Krirov Rog 874 000<br />
Valencia 751 734 Cardiff 273 856 Kuibyshev 1242 000<br />
Valladolid 330 242 Coventry 314 124 Leningrad 4779 000<br />
Vigo 258 724 Derby 215 736 Lvov 711 000<br />
Zaragoza 590 750 Doncaster 1979.. . 286 500 Minsk 1405 000<br />
Gateshead 1979 . . 212 200 MOSKVA 8396 000<br />
Tjekkoslovakiet 1982 Kingston Novokuznetsk 564 000<br />
Bratislava 391 620 upon Hull 268 302 Novosibirsk 1370 000<br />
Brno 376 627 Kirklees 1980 380 400' Novotroitsk 701 000<br />
Kosice 208 734 Leeds 448 528 Odessa 1097 000<br />
Ostrava 323 365 Leicester 279 791 Omsk 1080 000<br />
PRAHA 1183724 Liverpool 510 306 Orenburg 505 000<br />
LONDON2 6696 008 Penza 575 000<br />
Tyrkiet, se under Asien Manchester 449 168 Perm 1037 000<br />
Nottingham 271 080 Riga 867 000<br />
Tyskland Oldham 1979 223 500 Rostov-na-Donu 977 000<br />
Vest-Berlin 1982 . 1869 584 Plymouth 243 895 Samarkand 505 000<br />
øst-Berlin 1982 . . 1179 442 Rochdale 1979 .., 209 000 Saratov 887 000<br />
Rotherham 1979 .. 248 800 Sverdlovsk 1269 000<br />
Forh. Rep. Tyskland 1982 Salford 1979 252 600 Tashkent 1944 000<br />
Aachen 245 000 Sandwell 1980 .. 304 6001 Tbilisi 1125 000<br />
Augsburg 247 148 Sefton 1979 300 700 Tolyatti 560 000<br />
Bielefeld 309 964 Sheffield 477 142 Tula 527 000<br />
Bochum 393 799 Southampton . .. . 204 406 Ufa 1034 000<br />
BONN 293 852 Stoke on Trent . . 252 351 Ulyanovsk 509 000<br />
Braunschweig 257 780 Tameside 1979 . . . 218 500 Vilnius 525 000<br />
Bremen 547 619 Trafford 1979 .... 224 000 Vladivostok 584 000<br />
Dortmund 599 521 Wakefield 1979 ... 309 700 Volgograd 962 000<br />
Duisburg 546 566 Wigan 311 200 Voronezh 831 000<br />
Düsseldorf 583 445 Wirral 1980 341 200' Yaroslavl 619 000<br />
Essen 638 812 Wolverhampton 252 447 Zaporozhye 835 000<br />
Frankfurt am Main 620 186 Zhdanov 516 000<br />
Gelsenkirchen.<br />
Nordirland 1982<br />
297 493<br />
BELFAST 324 900<br />
Vatikanstaten 1978 728<br />
Hagen 214 069<br />
Hamburg 1623 848 Skotland 1982 østrig 1981<br />
Hannover 526 253 Aberdeen 212 966 Graz 203 405<br />
Karlsruhe 271 236 EDINGBURGH 444 741 WIEN 1562 000<br />
Kiel 248 733 Glasgow 760 955<br />
Kbln 961 777 II. AFRIKA<br />
Krefeld 223 124 Ungarn 1982<br />
BUDAPEST 2064 026<br />
Algeriet 1977<br />
Lubeck 217 225 ALGER 1523000 1740461<br />
Mannheim 302 621 Debrecen 203 919<br />
Monchengladbach 258 522 Miskolc 211 170 Oran . 543 485<br />
Mûnchen 1287 080 U.S.S.R. 1983 Angola 1970<br />
Munster (Westf.) 272 918 Alma-Ata LUANDA 1023 000<br />
... 475 328<br />
Nurnberg 479 035 Baku 1638 000 Benin 1981<br />
Oberhausen 227 364 Barnaul 561 000 P0RT0-Novo 144 000<br />
Stuttgart 573 577 Chelyabinsk 1077 000<br />
Wiesbaden 273 703 Dnepropetrovsk . 1128 000<br />
Botswana 1981<br />
Wuppertal 387 951 GABORONE<br />
Donetsk 1055 000<br />
59 700<br />
Dushanbe 530 000 Burundi 1970<br />
Tyske Dem. Rep. 1982 Erevan 1095 000 BUJUMBURA 78 810<br />
Dresden 521 773 Frunze 577 000<br />
Erfurt 213 696 Gorki 1382 000<br />
Cameroun, Den foren. Republik 1983<br />
Halle 235 488 Irkutsk 582 000<br />
Douala ... 708 000<br />
Karl-Marx-Stadt 319 053 YAOUNDE ... 485 184<br />
Izhevsk 594 000<br />
Leipzig 557 474 Karaganda 600 000 Centralafrikanske Rep., Den 1975<br />
Magdeburg 288 728 Kazan 1031 000 BANGUI 300 723<br />
Rostock 240 751 Khabarovsk 560 000<br />
Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder.<br />
Incl. 32 omliggende kommuner.
439 Internationale oVersigter<br />
Tabel 457. Folkemængden i større byer.<br />
(s. 437-442)<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykommuner<br />
Bykommuner<br />
Bykommuner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Comorerne 1974 Réunion 19811 Bahamaøerne 1970<br />
MORONI 12 000 SAINT-DENIS 115 687 NASSAU 3 233 101 503<br />
Congo (Brazzaville) 1962 Rwanda 1978 Barbados 1970<br />
KIGALI 115 990<br />
BRAZZAVILLE 136 200<br />
BRIDGETOWN 8 789<br />
St. Helena 1966<br />
Djibouti 1970<br />
Belize 1970<br />
JAMESTOWN 1 475<br />
DjIBou'n 62 000<br />
BELIZE 39 050<br />
Sao Tomé og Principe 1960<br />
Elfenbenskysten 1964 Bermuda 1970<br />
SAOTOME 5714<br />
ABIDJAN 282 000 HAMILTON 2 060<br />
Senegal 1976<br />
Etiopien 1983 Canada 1983<br />
DAKAR 798 792<br />
ADDIS ABEBA 1478 472 Calgary .. . 634 500<br />
Seychellerne 1977 Edmonton ... 698 600<br />
Gabon 1967 PORT VIc'rORIA 23012 Hamilton ... 548 100<br />
LIBRE VILLE 57 000<br />
Sierra Leone 1974 Montréal ... 2862 300<br />
Gambia 1980<br />
FREETOWN 214 443 North York 1981 .. 559 520<br />
BANJUL 49 181 OTTAWA ... 737 600<br />
Somalia 1972<br />
Ghana 1970 Québec ... 580 400<br />
MOGADISCIO 230 000<br />
ACCRE 564 194 738 498 Toronto ... 3067 100<br />
Sudan 1980 Vancouver ... 1310 600<br />
Guinea 1967<br />
KHARTOUM 561 000<br />
Winnipeg 600 700<br />
CONAKRY 197 267<br />
Swaziland 1976<br />
Guinea-Bissau 1979<br />
Caymanoerne 1979<br />
MBABANE 23 109 GEORGETOWN 7 617<br />
Bissau 109 214<br />
Kapverdiske Øer, De 1960<br />
Sydafrika 1970 Costa Rica 1977<br />
PRAIA 3 628 13 142<br />
Durban 736 853 850 946 SAN JOSE 236 747<br />
Johannesburg 1313 284 1441 366<br />
Kenya 1983 KAPSTADEN 697513 1107763 Cuba 1982<br />
NAIRoBI 1047 951 HAVANNA<br />
PRETORIA 545 450 563 384<br />
1951 373<br />
Lesotho 1972 Tanzania, Den foren. Republik, 1978<br />
Dominica 1960<br />
MASERU 13312 29049 ROSEAU<br />
DAR-ES-SALAAM ... 757 346<br />
10417<br />
liberia 1974 Dominikanske Republik 1970<br />
Tchad 1972<br />
MONROVIA 166 507 204 210 SANTO DOMINGO .. 673470 817645<br />
NDJAMENA 179 000<br />
Libyen, Arabiske Republik 1964<br />
Togo 1970<br />
El Salvador 1971<br />
BENGHAZI 137 295 SAN SALVADOR .... 335 930<br />
LOMé 148 156<br />
TRIPOLI 213 506<br />
Grenada 1970<br />
Madagascar 1971 Tunesien 1966<br />
ST. GEORGE'S 7 303<br />
ANTANANARIVO 347 466 377 600 TUNIS 468 997 647 640<br />
Malawi 1976 Uganda 1969 Guadeloupe 1967<br />
POINTE-A-PITRE ... 29 522<br />
LILONGWE . 75 000 KAMPALA ... 330 700<br />
Guatemala 1979<br />
Vest-Sahara (tidl. Spansk Sahara) 1974<br />
Mali 1976<br />
CIUDAD DE<br />
ELAAIUN 20010<br />
BAMAKO 399 869 419 239 GUATEMALA 793 336<br />
Marokko 1981 Zaire 1975<br />
Haiti 1982<br />
Casablanca ... 2408 600 KINSHASA 2242 297<br />
PORT-AU-PRINCE... 906 700<br />
Fez ... 562 900 Luluabourg 1972 . 506 033<br />
Marrakech ... 548 700 Hollandske Antiller 1960<br />
Zambia 1980<br />
WILLEMSTAD 43 546 94 133<br />
RABAT-SALE ... 841 800 LUSAKA 538 469<br />
Mauritanien 1976 Honduras 1981<br />
Zimbabwe 1983<br />
NOUAKCHOTI' 134 986 TEGUCIGALPA 444 230 485 049<br />
HARARE 681 000<br />
Mauritius 1982<br />
Jamaica 1970<br />
Ægypten 1976 KINGSTON<br />
PORT LOUIS 147 599<br />
111 879 475 548<br />
Alexandria 2317 705<br />
Mozambique 1970 CAIRO 5074 016<br />
Martinique 1974<br />
FORT-DE-FRANCE ..<br />
MAPUTO 383 775 Giza 1230446<br />
97 849<br />
Namibia 1960 Ækvatorial Guinea 1960<br />
Mexico 1979<br />
WINDHOEK . 36051 Azcapotzalko 1970 545 5131<br />
MALABO 37 237<br />
CiudadJuarez .... 625 040<br />
Niger 1975 Øvre Volta 1966 Guadalajara 1906 145 2467 657<br />
NIAMEY 130 299 OUAGADOUGOU ... 77 500 Jalapa 533 5691<br />
Nigeria 1975 Leon 624 816<br />
Ibadan 847 000 III. NORDAMERIKA<br />
MEXICO 9191 29514750 182<br />
LAGOS 1060 848 Antigua 1970 Monterrey 1064 629 2018 625<br />
ST. JOHN CITY 21 814<br />
Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder.
Internationale oversigter 440<br />
Tabel 457. Folkemængden i større byer.<br />
(s. 437-442)<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkem ængde<br />
Bykommuner<br />
Bykommuner<br />
Bykommuner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Netzahvalcóyoti . 2331 351 Nashville-Davidson . 850 505 Chile 1983<br />
Puebla de New Orleans 557515 1187073 SANTIAGO 4132 293<br />
Zaragoza 710 833 New York 7071 639 1612 197 Colombia 1973<br />
Tijuana 566 344 Norfolk . 806 951 Barranquilla 690 471 691 728<br />
Oklahoma City ... . 834 088 BOGOTA 2836 361 2855 065<br />
Montserrat 1970 Omaha . 569 614 Cali 967 908 990 304<br />
PLYMOUTH 1 267 Orlando 700 055 Medellin 1112390 1159 194<br />
Nicaragua 1979<br />
Philadelphia 1688 210 5547 902<br />
Phoenix 789 704 1509 052 Ecuador 1982<br />
MANAGUA 608 020<br />
Pittsburgh Guayaquil 1278 908<br />
. 2263 894<br />
Panama 1980 Portland (Oregon) . 1242 594 QUITO 880971<br />
PANAMA 386 393 Providence . 1096 047 Falldandsøerne 1972<br />
Puerto Rico 1980<br />
Raleigh . 531 167 STANLEY 1 079<br />
SAN JUAN 424 600 1086 376 Richmond (Vi.) ... . 632 015<br />
Rochester (N.Y.) . . 971 230 Fransk Guayana 1981<br />
St. Kitts-Nevis CAYENNE . .<br />
Sacramento 33 288<br />
. 1014 002<br />
og Anguilla 1975 St. Louis . 2356 460 Guayana 1976<br />
BASSE-TERRE .... 15 930 Salt Lake City . . . . 936 255 GEORGETOWN 72 049 187 056<br />
St. Lucia 1970 San Antonio 785 880 1071 954<br />
CASTRIES 40 451 San Diego 875 538 1816 846<br />
Paraguay 1978<br />
ASUNCION<br />
San Francisco . . . 678 974 5179 784 463 735 601 645<br />
St. Vincent 1960<br />
Scranton . 640 396 Peru 1981<br />
KINGSTOWN 4 308<br />
Seattle . 2093 112 LIMA 4164 597 4600 891<br />
Trinidad og Tobago 1982 Springfield (Mass.) . 530 668 Trujillo 538 770<br />
PORT-OF-SPAIN ... 59 649 Syracuse . 642 971<br />
Surinam 1964<br />
Turks. og Tampa . 1569 134<br />
PARAMARIBO 110867 182 100<br />
Caicosøerne 1970 Toledo . 791 599<br />
GRAND TURK 2 287 Tucson . 531 443 Uruguay 1975<br />
Tulsa . 689 434 MONTEVIDEO 1173 301<br />
U.S.A. 1980<br />
WASHINGTON, D.C. 638 333 3060 922<br />
Albany (NY) 101 727 795 019 Venezuela 1980<br />
West Palm Beach . . 576 863<br />
Allentown 635 481 CARACAS ... 2944 000<br />
Youngstown . 531 350<br />
Atlanta 2029 710 Maracaibo ... 901 000<br />
Austin 536 688 Virgin Islands (UK) 1960 Valencia ... 506 000<br />
Baltimore 2174 023 ROAD TOWN 891<br />
Birmingham 847 487 Virgin Islands (US) 1980<br />
Boston 3448 122 CHARLO'I-1E AMALIE 11 842 V. ASIEN<br />
Buffalo 1242 826<br />
Charlotte 637 218 Afghanistan 1982<br />
Chicago 7869 542 IV. SYDAMERIKA KABUL 1127417<br />
Cincinnati 1660 278 Argentina 1980 Arabiske Emirater, Forenede 1980<br />
Cleveland 573 822 2834 062 BUENOS AIRES 2908001 9927404 ABU DHABI 242 975<br />
Columbus (Ohio) 564 871 1093 316 Cordoba 968664 982018 Bahrein 1981<br />
Dallas 904 078 2974 805 La Plata 560 341 MANAMA 106 684<br />
Dayton 1013 955 Mendoza 596 796<br />
Denver 1620 902 Rosario 875 623 954 606<br />
Bangladesh 1981<br />
Detroit 1203 339 4618 161 Chittagong ... 1388 476<br />
Flint 521 589<br />
Bolivia 1982 DACCA ... 3458 602<br />
Fresno<br />
514 621<br />
La Paz 881 404 Khulna ... 623 184<br />
Grand Rapids 601 680<br />
SUCRE 1976 63 625<br />
Bhutan 1977<br />
Greensboro 827 252 Brasilien 1980 THIMPHU 8 922<br />
Greenville 569066 Belém 758 117<br />
Hartford 726 114 Belo Horizonte . . . 1442 483<br />
Brunei 1981<br />
BANDAR SERt<br />
Honolulu 762 565 BRASILIA, D.F. 411 305<br />
BEGA WAN 49 902<br />
Houston 1595 138 3101 293 Campinas 566 517<br />
Indianapolis 700807 1305911 Curitiba 843733 Burma 1977<br />
Jacksonville (FIa.) 540 920 737 541 Fortaleza 648 815 RANGOON 2276 000<br />
Kansas City Goiânia 703 263 Cypern 1982<br />
(Missouri) 1327 106 Manaus 613068 NICOSIA 161 000<br />
Los Angeles 2966 85011497 568 Pôrto Alegre 1108 883<br />
Louisville 906 152 Recife 1184 215 Hong Kong 1961<br />
Memphis 646 356 913 472 Rio de Janeiro.... 5093 232 VICTORIA 633 138 674 962<br />
Miami 2643 981 Salvador 1496 276 Indien 1981<br />
Milwaukee 636212 1570275 SantoAndré 549278 Agra . . . 770 352<br />
Minneapolis 2113533 São Paulo 7033529 Ahmedabad ... 2515 195
Tabel 457. Folkemængden i større byer.<br />
(s. 437-442)<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykommuner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Allahabad ... 642 420<br />
Amritsar 589 229<br />
Bangalore . . 2913 537<br />
Bhopal 672 329<br />
Bombay 8227 332<br />
Calcutta ... 9165 650<br />
Calicut<br />
(Kozhikode) ... 546 060<br />
Cochin ... 685 686<br />
Coimbatore . 917 155<br />
Delhi . 5713 581'<br />
Dhanbad ... 676 736<br />
Gwalior . 559 776<br />
Hubli 526 493<br />
Hyderabad . 2528 198<br />
Indore 827 071<br />
Jabalpur - 757 726<br />
Jaipur ... 1004 669<br />
Jamshedpur 669 984<br />
Kanpur ... 1688 242<br />
Lucknow ... 1006 538<br />
Ludhiana 606 250<br />
Madras . 4276 635<br />
Madurai ... 904 362<br />
Meerut 538 461<br />
Nagpur 1297 977<br />
New Delhi 271 990'<br />
Patna ... 916 102<br />
Poona .. 1685 300<br />
Ranchi 500 593<br />
Salem 515021<br />
Sholapur 514461<br />
Surat 912 568<br />
Tiruchirapalli 607 815<br />
Trivandrum 519 766<br />
Ulhasnagar<br />
(Kalyan Camp) 648 149<br />
Vadodara (Baroda) 744 043<br />
Varanasi<br />
(Banaras) 793 542<br />
Vijayawada<br />
(Vijayavada) 544 958<br />
Visakhapatnam 594 259<br />
Indonesien 1980<br />
Bandung 1462 637<br />
JAKARTA 6503 449<br />
Malang 511 780<br />
Medan 1378 955<br />
Palembang 787 187<br />
Semarang 1026 671<br />
Surabaja 2027 913<br />
Ujung Pandang 709 038<br />
Irak 1965<br />
BAGDAD 1490 759 1657 424<br />
Iran 1976<br />
Esfahan 661 510 841 786<br />
Mashhad 667 770 743 245<br />
Rezaiyeh 1664 419<br />
Tabriz 597 976 715 478<br />
TEHERAN 4530 223 4589 201<br />
Israel 1982<br />
JERUSALEM<br />
(incl. Øst-J.) 424 400<br />
I New Delhi indgr i Delhi's forstæder.<br />
Lande, byer, årstal<br />
441 Internationale oversigter<br />
Folkemængde<br />
Bykommuner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Tel-Aviv-Jaffa 1305300<br />
Japan 19822<br />
Amagasaki 510 437<br />
Chiba<br />
755 989<br />
Fukuoka<br />
(Hukuoka) 1121 426<br />
Higashiosaka 500 989<br />
Hiroshima 898 359<br />
Kagoshima 514 189<br />
Kawasaki 1045 244<br />
Kitakyushu 1064 970<br />
Kobe 1383428<br />
Kumamoto 521 833<br />
Kyoto 1480 044<br />
Nagoya 2093 416<br />
Okayama 550 766<br />
Osaka 2623 124<br />
Sakai 808 661<br />
Sapporo 1465 000<br />
Sendai 661 870<br />
TOKYO 8336 103 11676264<br />
Yokohama 2848 155<br />
Jordan 1981<br />
AMMAN<br />
681 000<br />
Kampuchea<br />
(tid. Cambodia) 1962<br />
PHNOM-PENH 393 995<br />
Folkerepublikken Kina 1957<br />
Anshan 805 000<br />
Canton (Guangzhou)<br />
1840 000<br />
Chang Chun 975 000<br />
Changsa 703 000<br />
Chengdu 1107 000<br />
Chongqing 2121 000<br />
Foochow<br />
(Fuzhou) 616 000<br />
Gaoxiong 19702 828 191<br />
Hangzhou 784 000<br />
Harbin 1552 000<br />
Jinan 862 000<br />
Jilin 568 000<br />
Kunming 880 000<br />
Lanzhou 699 000<br />
Nanking 1419000<br />
PEKING 19702 7570 000<br />
Port Arthur (Lushun)<br />
1508 000<br />
Quigdao 1121 000<br />
Shanghai 19702 10820 000<br />
Shenyang<br />
(Mukden) 2411 000<br />
Shijiazhvang 598 000<br />
Suzhou 663 000<br />
Taiyvan 1020 000<br />
Tangshan 800 000<br />
Tianjin 19702 ... 4280 000<br />
Wuhan 2146 000<br />
Wuxi 613000<br />
Zhengzhou 766 000<br />
Zibo 806 000<br />
Taiwan (Formosa) 19702<br />
Kaohsiung 828 191<br />
2 Tallene kan bade angwe bykommuner og byer med forstæder.<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykommuner<br />
TAIPEI 1769 568<br />
Korea, Dem. Folkerep.<br />
(Nordkorea) 1960<br />
PYONG YANG 653 100<br />
Republikken Korea<br />
(Sydkorea) 1980<br />
Inchon<br />
(Incheon) 1083 906<br />
Kwangchu<br />
(Gwangju) 727 600<br />
Pusan (Busan) 3159 766<br />
SEOUL 8364 379<br />
Taegu<br />
(Daegu) 1604 939<br />
Taejon<br />
(Daejeon) 651 792<br />
Kuwait 1975<br />
KUWAITCITY 78116<br />
Laos 1966<br />
VIENTIANE 132 253<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Libanon 1970<br />
BEIRUT 474 870 938 940<br />
Macao 1970<br />
MACAU 241 413<br />
Malaysia 1970<br />
Halvøen Malaysia<br />
(tidl. Vest-Malaysia)<br />
KUALA LUMPUR 451 977<br />
Sabah 1970<br />
KOTA KINABALU 40 939<br />
Sarawak 1970<br />
KUCHING 63 535<br />
Maldiverne 1978<br />
MALE 29 522<br />
Mongoiske<br />
Folkerepublik 1980<br />
ULAN BATOR 435 400<br />
Nepal 1981<br />
KATMANDU 235 160<br />
Oman 1960<br />
MUSCAT 5 080 6 208<br />
Pakistan 1981<br />
Gujranwala .. 597 000<br />
Hyderabad 795 000<br />
ISLAMABAD .. 201 000<br />
Karachi . 5103 000<br />
Lahore .. 2922 000<br />
Lyalipur .. 1092 000<br />
Multan 730 000<br />
Peshawar 555 000<br />
Rawalpindi .. 806 000<br />
Philippinerne 1980<br />
Davao 591 500<br />
Manila 1630 485<br />
QUEZON CITY 1165865<br />
Qatar 1963<br />
DOHA 45 000
Internationale oversigter 442<br />
Tabel 457. Folkemængden i større byer.<br />
(s. 437-442)<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykom.<br />
muner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykommuner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Lande, byer, årstal<br />
Folkemængde<br />
Bykom.<br />
mUner<br />
Byer med<br />
forstæder<br />
Saudi-Arabien 1974 Mersin 1979 710 728 Kiribati2 1978<br />
Jeddah 561 104 TARA WA 17 921<br />
Vietnam 1973<br />
RIYADH 666 840<br />
HANOI 1960 643 576 Guam 1980<br />
Singapore 1983' Ho Chi Minh Byen 1825 297 AGANA 896<br />
SINGAPORE 2517 000<br />
Yemen (Nordyemen) 1975 New Zealand 1982<br />
Sri Lanka 1981 SANA 140 339 WELLINGTON 134 900 320 000<br />
COLOMBO 585 776<br />
Sydyemen, Niue 1966<br />
Syrien 1982 Folkerepublikken 1977 AL0F, 5 194<br />
Aleppo 985 413 ADEN 271 590<br />
Ny Caledonien 1976<br />
DAMASCUS 1112214<br />
NOUMEA 56078 70616<br />
VI. OCEANIEN<br />
Thailand 1980 Vanuatu3 1976<br />
BANGKOK 4697 071 Amerikansk Samoa 1980<br />
Vii 17367<br />
PAGO PAGO 3 075<br />
Timor Øst (tidl. Papua 1980<br />
Portugisisk Timor) 1960 Australien 1981<br />
PORT MORESBY 116952 122761<br />
Diw 52 158 Adelaide 952 700<br />
Brisbane 1086 500 Pitcairn 1982<br />
Tyrkiet 1982 CANBERRA 246 100 ADAMSTOWN 55<br />
Adana 589 388 864 597 Melbourne 2803 600<br />
Salomonøerne 1976<br />
ANKARA 1903 009 2275 681 Perth 918 000<br />
HONIARA 14 942<br />
Bursa 657 956 Sydney 3280 900<br />
Gaziantep 526 309 Tonga 1976<br />
Istanbul 2804 658 2948 856<br />
Fijiøerne 1976<br />
NUKU'ALOFA . 18 312<br />
SUVA<br />
Izmir 775 885 1083 229<br />
63 628 117 827<br />
Konya 691 382 Fransk Polynesien 1971 Vest-Samoa 1976<br />
Maras 1975 APIA .<br />
620 246 PAPEETE 25 342 36 784<br />
32 099<br />
Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder. 2 Tidligere Gilbert og Elliceerne. 3 Tidligere Ny Hebriderne.
443 Internationale oversigter<br />
Tabel 458. Den relative aldersfordeling og kønsproportionen i forskellige lande.<br />
Lande<br />
År<br />
Procentvis fordeling<br />
Mænd Kvinder Mænd og kvinder<br />
Antal<br />
kvinder<br />
pr 1000<br />
mænd<br />
0-14 år 15-64 år 65 år- 0.14 år 15-64 år 65 år- 0.14 år 15-64 år 65 år-<br />
1 Danmark' 1981 21,4 66,2 12,4 19,9 63,6 16,5 20,6 64,9 14,5 1 027<br />
2 Finland 1981 21,2 69,8 9,0 19,0 66,0 15,0 20,0 67,9 12,1 1 068<br />
3 Island 1982 27,4 63,8 8,8 26,3 62,6 11,1 26,9 63,2 9,9 985<br />
4 Norge 1982 22,1 65,0 12,9 20,6 62,1 17,3 21,3 63,5 15,1 1 020<br />
5 Sverige 1981 19,9 65,7 14,4 18,6 63,0 18,5 19,2 64,3 16,5 1 020<br />
6 Belgien 1981 21,0 67,4 11,6 19,1 63,9 17,0 20,0 65,6 14,4 1 047<br />
7 Bulgarien 1981 22,8 66,4 10,8 21,4 65,7 12,9 22,1 66,0 11,9 1 008<br />
8 Frankrig2 1983 22,8 66,8 10,4 20,9 63,2 15,9 21,8 65,0 13,2 1 041<br />
9 Grækenland' 1981 23,6 64,5 11,9 21,3 64,3 14,4 22,4 64,4 13,2 1 035<br />
10 Holland 1981 22,5 67,9 9,6 21,1 65,3 13,6 21,8 66,6 11,6 1 017<br />
11 Irland 1979 31,1 59,3 9,6 30,0 58,2 11,8 30,6 58,7 10,7 989<br />
12 Italien 1981 22,5 66,0 11,5 20,4 64,1 15,5 21,4 65,0 13,6 1 048<br />
13 Jugoslavien 1980 25,5 66,5 8,0 23,3 66,0 10,7 24,4 66,2 9,4 1 030<br />
14 Luxembourg 1979 20,2 68,6 11,2 18,3 66,1 15,6 19,2 67,3 13,5 1 042<br />
15 Polen 1982 26,0 66,4 7,6 23,6 64,6 11,8 24,7 65,5 9,8 1 052<br />
16 Portugal 1980 27,8 63,1 9,1 24,2 64,0 11,8 25,9 63,6 10,5 1110<br />
17 Rumænien 1982 28,0 63,5 8,6 26,1 62,6 11,3 27,0 63,0 10,0 1 027<br />
18 Schweiz 1982 20,0 68,7 11,4 18,0 65,8 16,2 19,0 67,2 13,9 1 054<br />
19 Spanien 1981 27,0 63,6 9,4 24,4 62,5 13,1 25,6 63,0 11,3 1 038<br />
20 Tjekkoslovakiet 1981 25,5 64,6 9,8 23,2 62,5 14,3 24,3 63,5 12,2 1 054<br />
21 Tyrkiet4 1980 38,6 57,1 4,35 38,4 56,1 5,45 38,5 56,6 4,8' 939<br />
22 Tyskland, Forbundsrepublikken<br />
(incl. Vest-Berlin) 1982 18,0 70,9 11,1 15,8 65,6 18,7 16,9 68,1 15,0 1 091<br />
23 Tyske Dem. Republik<br />
(incl. øst-Berlin) 1983 21,0 68,9 10,1 17,8 64,4 17,8 19,3 66,5 14,2 1122<br />
24 United Kingdom6 1982 21,3 66,6 12,1 19,1 63,2 17,7 20,2 64,8 15,0 1 058<br />
25 Ungarn 1982 23,4 66,2 10,5 20,7 64,3 14,9 22,0 65,2 12,8 1 066<br />
26 U.S.S.R.4 1973 40,4v 50,8' 8,8'.' 33,57 50,2' 16,3'.' 36,7v 50,58 12,8'.' 1160<br />
27 østrig 1981 21,7 66,8 11,6 18,6 62,9 18,5 20,0 64,7 15,2 1111<br />
28 Marokko'° 1978 45,9 51,6 2,5 45,5 51,6 2,9 45,7 51,6 2,7 998<br />
29 Sydafrika 1980 37,2 59,5 3,3 38,2 57,2 4,6 37,7 58,4 3,9 966<br />
30 Canada 1983 22,7 68,7 8,6 21,1 67,4 11,4 21,9 68,0 10,0 1 020<br />
31 Chile 1983 32,4 62,8 4,8 30,9 62,7 6,4 31,6 62,8 5,6 954<br />
32 Mexico 1979 46,6 50,4 3,0 45,8 50,7 3,5 46,2 50,5 3,3 980<br />
33 Pern" 1983 41,4 55,3 3,3 40,7 55,4 3,9 41,1 55,3 3,16 985<br />
34 U.S.A 1982 23,3 67,1 9,6 21,1 65,4 13,5 22,2 66,2 11,6 1 058<br />
35 Venezuela" 1981 41,0 56,0 3,0 39,9 56,4 3,7 40,5 56,2 3,3 1 000<br />
36 Indien'2 1981 38,9 57,6 3,5 39,4 57,1 3,5 39,1 57,4 3,5 933<br />
37 Indonesien 1980 42,2 54,7 3,1' 39,6 56,8 3,6' 40,9 55,7 3,45 1 012<br />
38 Israel" 1982 34,2 57,8 7,9 32,4 58,6 9,0 33,3 58,2 8,5 1 002<br />
39 Japan'4 1982 23,9 67,9 8,1 22,0 67,0 11,0 23,0 67,5 9,6 1 032<br />
40 Syrien" 1982 47,3 48,9 3,7 46,5 50,1 3,5 46,9 49,5 3,6 958<br />
41 Australien 1981 25,6 66,1 8,2 24,3 64,4 11,3 25,0 65,3 9,7 1 004<br />
42 New Zealand'6 1981 27,5 64,1 8,5 26,1 62,4 11,5 26,8 63,2 10,0 1 013<br />
i Excl. Færøerne og Grønland. i Excl. diplomatiet uden for landet, men incl, udenlandsk diplomati i landet bosat uden for ambassader og<br />
konsulater. 5 Excl, væbnede styrker uden for landet, men incl, udenlandske tropper i landet. Europæisk og asiatisk del. Excl. uoplyst<br />
alder. 6 England, Wales, Skotland og Nordirland. 7 0-19 år. 20-59 år. 60 år og derover. 10 Tallene angiver kun muhamedansk befolkning.<br />
ii Excl, indianere ijunglen. IS Incl, den indisk besatte del afJammu og Kashmir, excl. Sikkim. iS Incl, områder under israelsk besættelse<br />
sidenjuni 1967. i4 Excl. diplomatiet uden for landet, samt udenlandske tropper i landet. ' Incl, palæstinensiske flygtninge. i6 Excl. diplomatiet<br />
og militæret uden for landet, samt udenlandske tropper i landet.<br />
KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1983 samt Statistisk Tabelværk 1981:1.<br />
pct.
Internationale oversigter 444<br />
Tabel 459. Vielser, fødte og døde i forskellige lande.<br />
Lande<br />
År<br />
Beregnet<br />
folketal<br />
1juli<br />
Vielser<br />
Pr. I 000 indbyggere<br />
Døde<br />
Levendefødte<br />
Fødselsoverskud<br />
Døde i<br />
L leveår<br />
i pct. af<br />
samtlige<br />
levende<br />
fødte<br />
mill.<br />
pct'<br />
Danmark 1984 5,11' 56 10,1 11,2 ±1,0 0,8<br />
Finland 1984 4,88' 5,9 13,3 9,2 4,1 0,7<br />
Island 1984 0,24' 5,9 17,2 6,6 10,6 0,7<br />
Norge 1984 4,14' 5,0 12,1 10,3 1,9 0,8<br />
Sverige 1984 8,34' 4,4 11,3 10,9 0,4 0,6<br />
Belgien 1984 9,8812 6,02 11,72 11,12 0,6' 1,12<br />
Bulgarien 1983 8,94 7,42 13,62 11,42 2,22 1,72<br />
Czekoslovakiet 1984 15,46 7,9 14,7 11,8 2,9 1,62<br />
Frankrig 1984 549512 5,12 13,82 9,82 4,02 0,8'<br />
Grækenland 1984 9,90 5,32 12,72 8,92 3,82 1,42<br />
Holland 1984 14,42' 5,72 12,12 8,32 3,82 0,82<br />
Irland 1984 3,54 5,2 18,12 9,1 9,02 1,0<br />
Italien 1984 56,981.3 5,2' 10,32 9,32 1,02 1,1'<br />
Jugoslavien 1984 22,96' 7,3 16,4 9,3 7,1 3,2'<br />
Luxembourg 1984 0,36' 5,4 11,5 11,1 0,4 1,2<br />
Polen 1984 36,91 7,7 18,9 9,9 9,0 1,92<br />
Portugal 1983 10,01 7,5 14,4 9,6 4,8 1,9<br />
Rumænien 1982 22,48 7,8 15,3 10,0 5,3 2,8<br />
Schweiz 1984 6,44' 6,0' 11,52 9,12 2,42 0,82<br />
Spanien 1983 38,23 4,82 12,52 7,72 4,8 1,02<br />
Tyskland (Vest-)4 1984 61,18' 5,92 9,52 11,32 ± 1,82 1,02<br />
Tyskland (øst)5 1984 16,67' 8,0 13,7 13,3 0,4 1,1<br />
United Kingdom 1984 56,49 7,02 12,92 11,4' 1,5 1,02<br />
Ungarn 1984 10,66 7,0 11,7 13,7 ±2,0 1,9'<br />
U.S.S.R 1983 272,54 10,42 20,22 10,42 9,82<br />
østrig 1984 7,55' 6,1 11,8 11,7 0,1 1,1<br />
Ægypten 1982 44,676 36,96 10,36 26,66 7,66<br />
Sydafrikanske Republik7 1980 4,54 10,0 16,5 8,3 8,2 1,3<br />
Canada 1983 24,89' 7,4 15,0 7,0 8,0 1,0'<br />
Chile 1982 11,49 7,0 23,9 6,0 17,9 2,4<br />
Equador8 1980 8,356 6,16 28,06 7,16 20,96<br />
Mexico 1981 71,251.6 7,16 33,66 5,36 28,36<br />
U.S.A. 1984 236,68' 10,52 15,7 8,7 7,0 1,12<br />
Venezuela8 1982 15,946 5,66 31,86 5,26 26,66<br />
Sri Lanka 1982 15,196 8,16 26,86 6,16 20,76<br />
Hong Kong 1984 5,36 9,72 14,4 4,8 9,6 1,02<br />
Iran 1983 41,646 9,76 51,16 4,86 46,36<br />
Israel 1983 4,11' 7,5 24,0 6,8 17,2 1,42<br />
Japan9.'° 1984 120,02 6,2 12,5 6,2 6,3 0,62<br />
Singapore 1983 2,50 9,42 16,2 5,3 10,9 1,12<br />
Den Arab. Rep. Syrien 1982 9,306 9,1611 37,66.11 4,86.11 32,86.11 0,96<br />
Thailand 1982 48,496 6,56 22,16 5,56 16,66 1,26<br />
Australien 1984 15,54 7,4 15,5 7,1 8,4 1,l<br />
New Zealand 1983 3,20 7,7 15,8 8,1 7,7 1,3<br />
ANM. Med mellemrum bliver en del af tallene reviderede f.eks. på grundlag af nye folketællinger, forbedret materialeindsamling olign. Der er derfor ikke<br />
altid fuld overensstemmelse med tilsvarende tal fra den foregående udgave af årbogen.<br />
i Dejure befolkning. 2 Foreløbige tal. 3 Tallene ikke sammenlignelige med tidligere år. Incl. Vest-Berlin. 5 Incl. øst-Berlin. 6 Tal behæftet<br />
med en betydelig usikkerhed. ' Kun den hvide befolkning. 5 Excl, indianere ijunglen. Oplysningerne om ægteskaber, fødte og døde omfatter<br />
kunjapanere. 0 Incl. Okinawa. " Excl, flygtninge fra Israel (30/6 1977: 193 000) samt nomader.<br />
KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1983, Council of Europe: Recent Demographic Developments in the Member States of the Council of<br />
Europe, EF: Befolkningsstatistik samt enkelte landes statistiske årbøger.
445 Internationale oversigter<br />
Tabel 460. Antal levendefødte børn pr. 1 000 kvinder i forskellige aldersklasser.<br />
Lande<br />
Levendefødte pr. 1 000 kvinder<br />
År<br />
15-19 åri 20-24 år 25-29 år 30-34 år 35-39 år 40-44 år 45-49 år2<br />
i Børn født af mødre under 20 år pr. 1 000 kvinder i alderen 15-19 år. 2 Børn født af mødre på 45 år og derover pr. 1 000 kvinder i alderen 45-49<br />
år. Angående bruttoreproduktionstallet, se definitioner i tekstafsnittet om Befolkning og valg side 1-2. Incl. Vest-Berlin. Incl. øst-<br />
Berlin. 6 Fødte excl. New Foundland, incl. canadiere midi, i U.S.A. men excl. U.S.A.-borgere midi, i Canada.<br />
KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1983, Council of Europe: Recent Demographic Developments in the Member States of the Council of<br />
Europe, EF: Befolkningsstatistik samt enkelte landes statistiske årbøger.<br />
Bruttoreproduk.<br />
tionstal5<br />
Danmark 1984 10,1 77,5 113,3 59,2 17,4 2,3 0,1 682<br />
Finland 1984 14,6 78,2 117,5 73,9 31,3 6,8 0,4 789<br />
Island 1984 36,8 124,0 124,4 86,1 38,1 6,8 - 1 011<br />
Norge 1984 19,2 93,9 123,7 68,3 22,2 4,1 0,2 808<br />
Sverige 1984 10,7 80,3 125,8 79,9 28,1 5,4 0,2 801<br />
Belgien 1982 17,3 107,6 126,3 53,2 15,8 3,0 0,3 786<br />
Frankrig 1982 15,7 115,0 146,0 78,1 26,9 5,8 0,4 944<br />
Grækenland 1983 43,7 139,8 116,5 59,4 23,0 5,0 0,6 935<br />
Holland 1984 7,4 64,3 131,5 73,6 18,4 3,1 0,4 731<br />
Irland 1984 18,3 95,3 161,6 137,9 79,3 21,8 2,0 1 249<br />
Italien 1980 20,6 99,7 112,2 65,6 26,7 6,5 0,5 801<br />
Portugal 1983 37,0 121,9 117,8 69,2 31,1 10,8 1,3 938<br />
Schweiz 1983 7,8 74,4 123,2 73,1 20,3 3,3 0,1 731<br />
Spanien 1979 27,1 120,1 156,1 98,4 49,6 15,3 1,5 1133<br />
Tyskland (Vest)4 1983 10,3 68,7 102,8 61,7 20,6 3,4 0,6 652<br />
Tyskland (Øst)5 1981 51,1 175,6 100,9 36,2 8,3 1,6 0,1 910<br />
United Kingdom 1984 27,8 96,6 126,4 74,0 24,0 4,6 0,4 860<br />
Østrig 1983 29,7 108,6 100,7 50,7 18,8 4,0 0,3 762<br />
Canada6 1981 26,4 96,7 126,9 68,0 19,4 3,2 0,2 829<br />
U.S.A. 1981 53,6 112,0 112,0 61,4 20,0 3,8 0,2 884<br />
Japan 1983 4,4 70,8 185,0 79,0 16,3 1,8 0,1 880<br />
Australien 1981 28,1 107,3 145,0 77,5 24,4 4,5 0,3 941<br />
New Zealand 1981 38,3 123,1 146,6 69,9 20,2 4,4 0,2 978<br />
Tabel 461. Middellevetiden i forskellige lande.<br />
Lande<br />
År<br />
Mænd<br />
Kvinder<br />
Oår 153e 5Oår 653e Oår l5år SOår 65 år<br />
Danmark 1983-84 71,5 57,5 25,0 13,8 77,5 63,3 30,0 17,7<br />
Finland 1983 70,2 55,9 23,7 12,9 78,0 63,6 29,9 16,9<br />
Island 1983-84 74,0 59,7 27,2 15,5 80,2 65,9 32,1 18,9<br />
Norge 1983-84 72,9 58,8 26,1 14,5 79,6 65,5 31,6 18,5<br />
Sverige 1984 73,8 59,6 26,7 14,8 79,9 65,5 31,7 18,7<br />
Belgien 1979-82 70,0 56,4 24,1 13,0 76,8 63,0 29,6 16,9<br />
Frankrig 1982 70,7 56,8 25,1 14,3 78,9 64,8 31,4 18,5<br />
Grækenland 1980 72,2 59,3 26,4 14,6 76,4 63,3 29,5 16,7<br />
Holland 1982 72,7 58,8 25,6 14,0 79,4 65,3 31,5 18,5<br />
Irland 1979 69,5 55,9 23,3 12,4 75,0 61,1 27,6 15,4<br />
Italien 1977-79 70,6 57,3 24,7 13,6 77,2 63,6 29,9 17,0<br />
Portugal 1981 68,9 56,3 25,1 14,1 76,6 63,6 30,4 17,7<br />
Schweiz 1978-83 72,4 58,5 26,0 14,4 79,1 64,9 31,3 18,3<br />
Spanien 1980 72,5 59,1 26,7 15,1 78,6 64,9 31,2 18,1<br />
Tyskland (Vest)i 1981-83 70,5 56,7 24,4 13,2 77,1 63,1 29,7 16,9<br />
Tyskland (Øst)2 1983 69,5 55,7 23,6 12,5 75,4 61,4 27,9 15,4<br />
United Kingdom 1980-82 71,1 57,3 24,3 13,1 77,1 63,1 29,5 17,2<br />
Østrig 1981 69,2 55,7 24,0 13,0 76,6 62,6 29,2 16,4<br />
Canada 1980-82 71,9 58,0 25,8 14,6 78,9 64,9 31,4 18,8<br />
U.S.A. 1982 70,8 57,1 25,3 14,4 78,2 64,3 31,0 18,8<br />
Japan 1983 74,2 60,0 27,2 15,2 79,8 65,5 31,7 18,4<br />
Australien 1981 71,4 57,6 25,2 13,9 78,4 64,4 30,8 18,1<br />
New Zealand 1982 70,7 57,0 24,8 13,5 76,9 63,0 29,8 17,5<br />
i Incl. Vest-Berlin. 2 Incl. Øst-Berlin.<br />
KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1983, Council of Europe: Recent Demographic Developments in the Member States of the Council of<br />
Europe, EF: Befolkningsstatistik samt enkelte landes statistiske årbøger.
Internationale oversigter 446<br />
Tabel 462. Radio, fjernsyn og biograf besøg i forskellige lande.<br />
Antal radiolicenser Anta ljernsynslicenser Antal biogralbes 0g<br />
1982 1983 1982 1983 1981 19 3<br />
I alt I alt<br />
2<br />
Pr.<br />
1.000<br />
mdb.<br />
3<br />
I alt<br />
4<br />
I alt<br />
5<br />
Pr.<br />
1.000<br />
rndb.<br />
6<br />
I alt<br />
7<br />
I alt<br />
8<br />
Pr.<br />
indb.<br />
9<br />
1000 1000<br />
1000 1000 mill. mill.<br />
1. Europa<br />
Danmark 1 964 2 005 392 1 873 1 889 370 16,2 13,8 2,7<br />
Finland 4 500' 4 800' 987 1 678 1 740 370 9,8 9,0 1,9<br />
Island 136 136 571 66 67 283 2,62<br />
Norge 1500' 17001 412 1295 1316 318 16,4 14,7 3,6<br />
Sverige 7 100' 7 150' 858 3 236 3 245 390 21,0 19,0 2,3<br />
Belgien 5 000 4 617 468 3 000 2 981 303 21,62 20,5 2,1<br />
Bulgarien 2 085 2 055 230 1 683 1 691 189 92,1 93,5 10,6<br />
Frankrig 46 300' 47 000' 860 20 000' 20 5001 375 188,2 198,0 3,5<br />
Grækenland 3 4001 4 000' 406 1 700' 1 700' 173<br />
Holland 4 549 4 630 322 4 367 4 454 310 27,0<br />
Irland 1 5501 1 600' 456 840' 838' 239 . . . . . .<br />
Italien 14 000 14 213 250 13 505 13 831 243 216,2 162,0 2,9<br />
Jugoslavien 4 950 5 419 238 4 750 4 618 203 78,3 85,0 3,8<br />
Luxembourg 230' 196' 537 92' 93' 255 . . . . . .<br />
Polen 8 900 9 050 247 8 300 8 542 234 100,0 99,7 3,0<br />
Portugal 1 650' 1 700' 171 1 496 1 500 151 30,3 . ..<br />
Rumænien 3 300 3 223 143 3 900 3 912 173 206,2 209,4 9,6<br />
Schweiz 2 400 2 358 364 2 4001 2 450' 378 20,4 19,7 3,0<br />
Spanien 10 4001 10 900' 285 9 710' 9 850' 258 173,7 141,1 3,7<br />
Tjekkoslovakiet 4 729 4 165 270 4 307 4 323 280 81,0 . . .<br />
Tyrkiet 55001 5800' 123 55001 56001 118 62,52<br />
U.K 55 000' 56 000' 993 25 500' 27 000' 479 86,0 64,4 1,1<br />
Ungarn 2 800' 5 770' 540 2 807 2 864 268 67,1 . . .<br />
U.S.S.R 136 000' 140 000' 514 83 000' 84 000' 308 4 244,0 4 05 1,1 14,9<br />
Vesttyskland 24 158 24 604 401 21 834 22 132 360 141,3 125,3 2,0<br />
østrig 3600 4000 530 2320 2348 311 18,0 18,4 2,4<br />
østtyskland 6 500 6415 384 5 800 5 970 358 76,5 61,5 4,4<br />
2. Afrika<br />
Kenya 600' 640' 34 7 75 4<br />
Marokko 3 400' 3 600' 163 845' 860' 39 39,0 1,8<br />
Sydafr. Republ. 8 500' 8 700' 282 2 200' 2 300' 75<br />
Tunesien 1100' 1124' 163 350 370 54<br />
3. Sydamerika<br />
Columbia 3 550' 3 650' 133 2 600' 2 700' 98 68,0 66,0 2,4<br />
Uruguay 1 700' 1 700' 573 3701 376' 126 6,2 .. .<br />
Venezuela 6 000' 6 650' 405 1 850' 2 050' 126 67,6<br />
4. Nordamerika<br />
Canada 18668' 18950' 761 11 316' 11 530' 463 87,82 87,6e 4,0<br />
Mexico 21 300' 21 800' 290 80001 8300 111 264,0 296,3 3,9<br />
U.S.A. 495 000' 479 000' 2 043 150 000' 185 300' 790 1 067,0 1 053,3 4,5<br />
5. Asien<br />
Indien 40 000 45 000 61 2 096 2 096 3 3 676,0<br />
Iran 7 200' 7 500' 180 2 200' 2 300' 55 165,0<br />
Japan 82400' 85000' 713 30202 30202 253 149,5<br />
Kampuchea 800' 900' 131 50' 60' 9 .<br />
Rep. Korea 17 000' 18 000' 451 6 850 7 000 175 44,3 44,0 1,1<br />
Thailand 7 197' 7 200' 146 830' 840' 17 . . . . . .<br />
6. Oceanien<br />
Australien 17 600' 20 000' 1 301 6 500' 6 500' 423<br />
New Zealand 2 820' 2 850' 890 913' 922' 288<br />
Antal modtagere.<br />
2<br />
1980. 1982.<br />
KILDE: UNESCO Statistical Yearbook.
Tabel 463. Arbejdsløsheden i udvalgte OECD-lande.<br />
1982<br />
1<br />
1983<br />
2<br />
447 Internationale oversigter<br />
1984<br />
3<br />
ANM. Da arbejdsløshedsstatistikken mht, opbygning, herunder dækningsgrad mv., varierer meget fra land til land, må en sammenligning af<br />
ledighedsniveauet mellem de forskellige lande foretages med stor forsigtighed.<br />
KILDE: Bulletin of Labour Statistics, ILO; Eurostatistik, Eurostat og Main Economic Indicators, OECD.<br />
1985<br />
4<br />
1984 1985<br />
Danmark 9,8 10,6 10,2 9,2 11,5 9,4 9,5 9,7 10,7 8,3 8,2 8,4<br />
Finland 5,9 6,1 6,2 6,3 6,6 6,4 6,0 6,2 6,8 6,1 6,2 6,1<br />
Norge 2,5 3,8 3,9 3,0 4,1 3,6 3,7 3,8 3,6 2,7 2,5 2,5<br />
Sverige 3,1 3,5 3,1 2,8 3,1 2,7 3,2 2,8 2,9 2,6 3,2 2,7<br />
Belgien 13,0 14,3 14,4 13,5 13,9 13,4 15,3 14,7 13,8 12,3 13,7 13,2<br />
Frankrig 8,7 8,8 10,0 10,4 9,7 9,3 10,5 10,9 10,5 9,6 10,5 10,5<br />
Holland 12,5 I 17,1 17,2 15,6 17,4 17,5 17,2 16,6 15,9 15,1 15,5 15,4<br />
Irland 12,2 14,9 16,5 17,8 16,5 16,3 16,3 17,4 17,8 17,6 17,7 18,5<br />
Italien 9,7 10,9 12,0 13,1 12,2 11,8 11,8 12,5 13,1 13,1 13,0 13,6<br />
UK 12,1 I 12,9 13,1 13,5 13,0 12,5 13,6 13,3 13,5 13,1 13,8 13,5<br />
Vesttyskland 7,5 9,1 9,1 9,3 9,6 8,5 8,6 9,4 10,0 8,7 8,7 9,4<br />
østrig 3,7 4,5 4,5 4,8 5,5 3,2 3,3 5,4 5,9 3,4 3,6 6,3<br />
Canada 11,0 11,9 11,3 10,5 12,7 10,7 10,9 10,7 12,5 10,0 9,3 9,8<br />
Japan 2,4 2,6 2,7 2,6 3,1 2,7 2,6 2,4 3,0 2,5 2,6 2,6<br />
USA 9,5 9,5 7,4 7,1 8,1 7,4 7,1 7,0 7,5 7,5 6,7 6,7<br />
Marts<br />
5<br />
Juni<br />
6<br />
pct.<br />
Sept.<br />
7<br />
Dec.<br />
8<br />
Marts<br />
9<br />
Juni<br />
10<br />
Sept.<br />
11<br />
Dec.<br />
12<br />
Tabel 464. Forbrugerprisindeks i udvalgte OECD-lande.<br />
1982 1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
ANM. Udviklingen i de enkelte forbrugerprisindeks kan være påvirket af ændringer i indirekte skatter og pristilskud.<br />
i Beregnet ved sammenvejning af landenes individuelle indeks på basis af værdien i 1980.<br />
2<br />
1. kvartal. 2. kvartal. 4 3. kvartal. 5 4. kvartal.<br />
KILDE: Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikationer.<br />
1985<br />
4<br />
Marts<br />
5<br />
1984 1985<br />
Juni Sept.<br />
6 7<br />
1980 - 100<br />
Danmark 123 132 140 146 138 140 142 143 146 147 147 148<br />
Finland 123 133 142 151 140 142 144 145 149 151 152 152<br />
Norge 127 137 146 154 144 146 147 149 152 154 156 157<br />
Sverige 122 133 143 154 141 142 145 149 152 154 154 157<br />
Belgien 117 126 134 141 132 134 135 136 140 140 142 142<br />
Frankrig 127 139 149 158 146 149 151 153 156 158 159 160<br />
Holland 113 116 120 123 119 120 120 121 122 123 123 123<br />
Irland 141 156 169 178 1652 169g l7l 172 1752 l78 l80 181<br />
Italien 137 157 174 190 171 174 177 181 187 190 192 197<br />
Schweiz 113 116 119 123 119 119 119 121 124 123 123 125<br />
UK 122 127 133 142 131 133 135 136 139 143 143 144<br />
Vesttyskland 112 116 118 121 118 119 118 119 121 121 121 121<br />
østrig 113 116 123 127 122 123 124 124 127 127 127 128<br />
Canada 125 132 138 143 136 137 138 140 141 143 144 146<br />
Japan 108 110 112 114 112 112 113 113 113 115 115 115<br />
USA 117 121 126 131 125 126 127 128 129 131 131 133<br />
EF.lande i alt' 122 131 139 147 137 139 140 142 145 147 148 149<br />
Europæiske OECD-lande i alt' 124 134 144 154 142 144 146 148 152 154 155 157<br />
OECD-lande i alt' 119 125 132 138 130 132 133 134 136 138 139 141<br />
Dec.<br />
8<br />
Marts<br />
9<br />
Juni<br />
10<br />
Sept.<br />
11<br />
Dec.<br />
12
Internationale oversigter 448<br />
Tabel 465. Høstud byttet i forskellige landeS<br />
'Ekskl. Færøerne og Grønland.<br />
KILDE: FAO Production Yearbook.<br />
Hvede<br />
Rug<br />
2<br />
Byg<br />
3<br />
Høstudbyttet 1983<br />
Havre<br />
4<br />
1 000 tons<br />
Majs<br />
5<br />
Ris<br />
6<br />
Kartofler<br />
Danmark' 1 548 315 4 423 85 - - 853 2 616<br />
Finland 550 116 1 764 1 407 - - 804 955<br />
Norge 90 3 572 413 - - 470 -<br />
Sverige 1 721 237 2026 1 268 - - 939 1 922<br />
Belgien, Luxembourg 1 062 27 705 93 5Q* - 1 210 5 121<br />
Bulgarien 3608 31 1 047 30 3 115 74 427 760*<br />
Czekoslovakiet 5 820 751 3 276 473 722 - 3 177 6047<br />
Frankrig 24 745 293 8 772 1 419 10 525 38 5 325 26 319<br />
Grækenland 2 043 10 578 53 1 654 82 1 050* 2 560<br />
Holland 1 043 26 176 61 2 - 5412 5446<br />
Irland 389 1* 1 459 103* - - 800* 1 630<br />
Italien 8 514 28 1174 307 6669 1 021 2 542 10 086<br />
Jugoslavien 5 525 83 661 248 10 719 40 2 580 5 666<br />
Polen 5 165 8 781 3 262 2 377 64 - 34 473 16 364<br />
Portugal 330 92 54 99 475* 109 980 2*<br />
Rumænien 5205 45* 2 193 80 11 982 84 6209 4819<br />
Schweiz 437 18 241 52 139 - 711 832<br />
Spanien 4 268 253 6 662 464 1 803 224 5 098 9 619<br />
Tyrkiet 16438 380 5425 320 1 480 315 3 050 12 770<br />
Vesttyskland 8 998 1 599 8 944 2 068 934 - 6 299 16 500<br />
Østtyskland 3 550 2 092 3 882 498 - - 7063 5 711<br />
U.K 10800 24 9980 466 1* - 5857 7495<br />
Ungarn 5 985 138 1 013 118 6 424 47 1 234 3 783<br />
U.S.S.R 78500* 16200* 55 5QQ* 17300* 13000* 2600 83060 81 813<br />
Østrig 1 417 348 1 449 292 1 454 - 1 012 2 020<br />
Algeriet 790 - 447 49 1 1* 491 75*<br />
Ægypten 1 996 - 132 - 3 510* 2 440 1 150* 280<br />
Marokko 1 971 2* 1 228 44 258 4 572* 2 589<br />
Sydafr. Republik 1770 6* 154 83 4 080 3* 857 -<br />
Tunesjen 618 303 6* - - 150 67<br />
Argentina 12 300 130 166 593 9 000 277 2 013 -<br />
Brasilien 2236 3 127 93 18 744 7741 1 818 -<br />
Canada 26 588 828 10 296 2 773 5 933 - 2 556 1167<br />
Chile 586 4 73 146 512 116 684 1 643<br />
Mexico 3 460 - 557 70 13 061 416 835 -<br />
Peru 76 1* 72 1* 585 798 1 200 -<br />
U.S.A. 65 858 689 11 080 6923 106 041 4 523 15 146 19 044<br />
Uruguay 45Q* 9Ø* 4Ø* 104 323 109 394<br />
Indien 42 794 - 1 867 - 7 924 89 579 9 956 -<br />
Irak 841 - 836 1 28 111 105 -<br />
Iran 5 956 - 2 034 - 60* 1 216 1 740 2 649<br />
Japan 695 - 379 12* 2 12 958 3 566 3 377<br />
Folkerep. Kina 81 392* 1 300 3 5ØØ* 570* 68 348* 172 184* 50022* 9 182*<br />
Pakistan 12 414 - 185 - 3 425 5 210 518 206<br />
Syrien 1 612 - 1 043 1 27 - 315 1158<br />
Australien 22 064 10* 4 937 2 270 139 548 858<br />
New Zealand 324 1* 346 50 176 - 250<br />
Hele verden 494 690 34 960 168 553 44 148 347 819 450 409 287 100 273 179<br />
7<br />
Sukkerroer<br />
8
Tabel 466. Husdyrholdet i forskellige lande 1983.<br />
Danmark<br />
Færøerne<br />
Heste<br />
Mulæsler<br />
og æsler<br />
2<br />
Hornkvæg<br />
ANM. Tallene er skønnede for lande, hvor oplysningerne enten mangler eller er partielle.<br />
KILDE: FAO Production Yearbook.<br />
3<br />
449 Internationale oversigter<br />
Får<br />
4<br />
1 000 stk.<br />
Geder<br />
5<br />
Svin<br />
6<br />
Bøller<br />
7<br />
Kameler<br />
og<br />
dromedarer<br />
8<br />
33 - 2 852 52 - 9 253 - -<br />
- - 2 72 - - - -<br />
Høns<br />
9<br />
mill, stk.<br />
Finland 36 - 1 662 104 2 1 466 - - 9<br />
Island 54 - 64 748 - 12 - - -<br />
Norge 15 - 975 2 272 101 705 - - 4<br />
Sverige 57 - 1 902 437 - 2 677 - - 13<br />
Belgien-Luxembourg 35 - 3115 115 6 5210 - - 27<br />
Czekoslovakiet 44 - 5 131 990 52 7 126 - - 47<br />
Frankrig 306 35 23 656 12061 1163 11 709 - - 187<br />
Grækenland 97 325 800 8 400 4 630 1 346 1 - 36<br />
Holland 58 - 5 390 750 34 10 590 - - 90<br />
Irland 69 22 6 771 3 657 9 1145 - 8<br />
Italien 256 166 9019 9257 1059 9 132 107 - 110<br />
Jugoslavien 505 26 5 351 7 452 125 8 370 50 - 70<br />
Polen 1 600 - 11 269 4 103 25 15587 - 61<br />
Schweiz 46 2 1 933 355 79 2 191 - - 6<br />
Spanien 253 329 5 070 16 755 2 424 12 364 - - 54<br />
Tyrkiet 744 1 537 17100 49 636 18 213 14 808 9 60<br />
Vesttyskland 369 - 15 098 1172 36 22 478 - - 80<br />
Østtyskland 81 - 5 773 2 198 22 12 107 - 51<br />
U.K 163 5 13 290 34 069 6 8 174 - - 120<br />
Ungarn 112 - 1 922 3 180 15 9035 - - 63<br />
U.S.S.R 5601 346 117 186 142 182 6340 76671 320 240 1 044<br />
Østrig 41 - 2 546 199 32 3 981 - - 15<br />
Algeriet 165 720 1 440 14 500 2 970 5 - 160 20<br />
Marokko 315 1656 3200 11000 4200 8 - 200 30<br />
Sydafrikanske Republik 230 224 13 086 33 202 5 861 1 434 - - 32<br />
Tunesien 53 279 599 5 190 1 020 4 - 175 15<br />
Ægypten 9 1 779 1 828 1 420 1 499 15 2 397 80 29<br />
Argentina 3 050 255 53 200 30 000 2 900 3 800 - - 43<br />
Brasilien 5289 3073 124 186 18 121 8936 31 678 702 - 451<br />
Canada 380 4 12 638 809 24 10 286 - - 94<br />
Mexico 5 640 6 437 37 522 6 270 9 809 19 364 - - 194<br />
U.S.A. 10200 5 115199 12026 1420 53935 - - 379<br />
Indien 900 1130 181 850 40 820 79 850 8 600 64 500 1 050 150<br />
Indonesien 660 - 6 650 4 300 7 900 3 600 2 500 - 132<br />
Irak 50 478 1 450 8 500 2 200 - 145 250 45<br />
Iran 350 1 923 8 600 34 500 13 550 30 228 30 75<br />
Japan 24 - 4 590 21 57 10 273 - - 298<br />
Folkerep.Kina 10981 13463 57447 106568 75399 305963 18753 610 1148<br />
Pakistan 448 2 690 16 157 23 531 27716 - 12 483 883 72<br />
Syrien 50 253 767 13 360 1157 - 3 8 15<br />
Australien 449 5 22 478 133 237 232 2 490 - - 49<br />
New Zealand 72 - 7630 70263 119 408 - - 5<br />
Hele verden 64 110 54456 1 259 545 1131 459 467 523 773 679 125 565 17 142 7 085<br />
15<br />
-
Internationale oversigter 450<br />
Tabel 467. Fiskeriet i forskellige lande 1982.<br />
Ferskvandsfisk<br />
Laks,<br />
qjrreder<br />
2<br />
Fiadlisk<br />
3<br />
ANM. I tallene er så vidt muligt medregnet tillæg for hoved og indvolde.<br />
I<br />
Omfatter bla. hornfisk, stenbidere, hajer ol. 2 Afvigelserne fra de tilsvarende tal i tabel 112 skyldes, at de normer, der er anvendt ved omregningen<br />
til hel fisk, er forskellige i de to tabeller. Excl, fiskeri i cive og indsøer. Excl, skaldyr brugt til andeføde. Folkerepublikken Kina ekskl. Formosa<br />
(Taiwan). 6 Registreret erhvervsfiskeri, ekskl. Victoria.<br />
KiLDE: FAO Yearbook of Fishery Statistics.<br />
Torsk<br />
oL<br />
4<br />
Sild<br />
ol.<br />
5<br />
Makrel<br />
ol.<br />
6<br />
Andre<br />
og uspec.<br />
fisk<br />
7<br />
Danmark2 3 22 54 687 423 25 630 83 1 927<br />
Grønland 0 1 6 52 0 - 6 41 106<br />
Færøerne O 1 4 191 1 lI 35 6 249<br />
Finland 29 18 1 8 90 - - 146<br />
Island O 0 36 529 57 - 143 24 789<br />
Norge 0 17 6 1 024 71 74 I 237 72 2 501<br />
Sverige 9 4 2 57 158 1 26 4 261<br />
Frankrig 2 0 25 241 47 18 182 231 746<br />
Holland 2 3 89 63 44 68 99 138 506<br />
Italien 10 31 5 23 126 14 147 120 476<br />
Polen 30 1 7 241 91 7 122 109 608<br />
Portugal O - 4 42 102 12 85 8 253<br />
Spanien 10 18 33 280 276 33 422 303 1 375<br />
Tyrkiet 20 1 5 5 284 9 170 12 506<br />
U.K 1 13 41 381 76 229 100 71 912<br />
U.S.S.R 876 116 88 3 270 1 497 533 2 956 620 9 956<br />
Vesttyskland 23 0 9 131 20 12 80 38 313<br />
Angola 8 - O - 29 5 70 0 112<br />
Marokko 1 0 2 4 189 57 72 37 362<br />
Namibia O - - - 133 - 67 2 202<br />
Sydafrikanske Republik i - 3 157 375 27 50 9 622<br />
Canada 33 100 125 625 176 16 152 176 1 403<br />
U.S.A. 70 282 145 359 1 395 32 494 1 201 3 978<br />
Brasilien 197 - i 7 207 34 284 99 829<br />
Chile - 0 0 95 1 935 21 1 526 81 3 658<br />
Mexico 11 0 1 3 755 6 383 162 1321<br />
Peru 17 - 1 24 3 219 19 151 38 3 469<br />
Burma 134 . . . . . . . . . 450 . . . 584<br />
Filippinerne4 324 - 3 - 252 59 833 316 1787<br />
Indien 913 - 17 1 382 104 690 228 2 335<br />
Indonesien 479 - 16 - 283 115 905 196 1 994<br />
Japan 139 169 278 1 681 3619 762 2589 1 504 10741<br />
Kina5 1 492 - - - 24 600 1789 1 004 4 909<br />
Malaysia 20 - 4 - 66 81 347 159 677<br />
Nordkorea 85 . . . . . . . . . . . . . . . 1 465 . . . 1 550<br />
Republikken Korea 46 1 62 275 251 221 782 624 2 262<br />
Pakistan 68 - 1 - 56 7 178 27 337<br />
Thailand 130 - 10 - 144 113 1125 496 2018<br />
Vietnam 200 . . . 362 78 640<br />
Australien6<br />
Hele verden *198 8030 812 1136 10955 17922 3837 24507 9027 76226<br />
198 7720 873 1 090 10 630 16 745 4 396 24 636 8 523 74 613<br />
I 000 t.<br />
Skaldyr<br />
8<br />
I alt<br />
9
Internationale oversigter 451<br />
Tabel 468. Produktion at nogle verdensartikier.<br />
(s. 451-455).<br />
Sukker<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Sverige<br />
Frankrig<br />
Italien<br />
Polen<br />
U.K<br />
U.S.S.R<br />
Forbundsrep. Tyski.<br />
Sydafr. Republik.<br />
Cuba<br />
Mexico<br />
U.S.A.<br />
Argentina<br />
Brasilien<br />
Indien<br />
Kina, Folkerep<br />
Philippinerne<br />
Australien<br />
Verdensproduktion.<br />
469<br />
100<br />
358<br />
3 979<br />
*1707<br />
1 724<br />
1 236<br />
7 927<br />
3 087<br />
2 143<br />
7 800<br />
3 095<br />
*5435<br />
1411<br />
7 362<br />
6 080<br />
2 750<br />
2 390<br />
2 961<br />
Kød<br />
Danmark<br />
1153<br />
Finland<br />
275<br />
Norge<br />
172<br />
Sverige<br />
470<br />
Frankrig<br />
3 840<br />
Holland<br />
1 528<br />
Italien<br />
2 207<br />
Polen<br />
2 512<br />
Spanien<br />
1 465<br />
Czekoslovakiet 1183<br />
Forbundsrep. Tyski. 4 707<br />
Tyske Dem. Rep. 1 549<br />
U.K<br />
2 222<br />
U.S.S.R<br />
13 181<br />
Canada<br />
1 700<br />
Mexico<br />
1 015<br />
U.S.A.<br />
17066<br />
Argentina<br />
3 486<br />
Brasilien<br />
3 066<br />
Japan<br />
1 832<br />
Kina, Folkerep 18 451<br />
Australien<br />
2 708<br />
Verdensproduktion. 108 589<br />
Komælk<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Island<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Frankrig<br />
Holland<br />
1979 1980 1981 1982 1975 j 1980 j 1981 1982<br />
499<br />
125<br />
333<br />
3 921<br />
*1 892<br />
1155<br />
1 347<br />
7 174<br />
2 935<br />
1 780<br />
6 805<br />
2 719<br />
*5 313<br />
1 716<br />
8 270<br />
4 528<br />
2 800<br />
2 332<br />
3415<br />
*519<br />
99<br />
370<br />
5 122<br />
2 100<br />
1 824<br />
1153<br />
6413<br />
*3 600<br />
1 987<br />
7 926<br />
2 642<br />
*5 789<br />
1 624<br />
8 726<br />
5991<br />
3 450<br />
2 376<br />
3 509<br />
1 218 1 232<br />
283 303<br />
175 162<br />
480 484<br />
3 880 3 925<br />
1 565 1 648<br />
2 305 2 285<br />
2 391 1 861<br />
1 545 1 579<br />
1 210 1 233<br />
4 800 4 771<br />
1 612 1 705<br />
2 307 2 263<br />
11 609 12 657<br />
1 852 1 891<br />
1145 1151<br />
17680 17706<br />
3 267 3 502<br />
3 115 3 141<br />
1 893 1 867<br />
19 364 19 850<br />
2 332 2 281<br />
110223 110994<br />
454<br />
116<br />
399<br />
1 932<br />
1 319<br />
7 000<br />
2 371<br />
9 039<br />
2 739<br />
*5418<br />
1 563<br />
8941<br />
9 126<br />
3 700<br />
2 709<br />
3 652<br />
Smør<br />
89 298 84 539 92 608 100 743 Danmark<br />
Finland<br />
Island<br />
1975 1980 1981<br />
1 000 t<br />
1 223<br />
302<br />
186<br />
491<br />
3815<br />
1 605<br />
2 313<br />
2 049<br />
1 640<br />
1130<br />
4 647<br />
1 663<br />
2 187<br />
12 562<br />
1 887<br />
1172<br />
17 057<br />
2 927<br />
3 322<br />
1 908<br />
20 570<br />
2 307<br />
4918 5117 5037 5216<br />
3 161 3 275 3 190 3 170<br />
126 120 115 *131<br />
1 820 1 944 1 963 1 967<br />
3 168 3 465 3 496 3 654<br />
29 686 33 300 33 700 34 500<br />
10221 11 785 12 148 12750<br />
* Foreløbige eller anslåede tal. 1 000 tons kulekvivalent. . . . tal foreligger ikke.<br />
1 000 t. 1 000 t.<br />
Italien 9385 10645 10490 *10 600<br />
Polen 16375 16480 15326 *15600<br />
Spanien 5 138 6 053 6 063 *6 080<br />
Czekoslovakiet . . . 5 463 5 909 5 918 5 931<br />
Forbundsrep. Tyskl 21 604 24 779 24 858 *25 500<br />
Tyske Dem.Rep. . . 8 095 8 321 8 202 *8 230<br />
U.K 13 934 15 983 15 862 16 720<br />
U.S.S.R 90 300 90 200 88 374 *89 600<br />
Canada 7 751 7 920 *8 025 8 100<br />
U.S.A. 52 343 58 298 60 161 61 553<br />
Brasilien 9 971 *10 265 *10 500 *10 700<br />
Indien *10850 *13000 *13500 *13800<br />
Australien 6 677 5 398 5 181 5 199<br />
New Zealand 6 097 6 708 6 560 6 646<br />
Verdènsproduktion 393 312 427 930 429 134 437 505<br />
1979 j 1980 j 1981<br />
I 000 t<br />
131 113 109 121<br />
74 74 75 70<br />
1 1 1 1<br />
Norge<br />
20 22 23 24<br />
Sverige<br />
65 66 64 69<br />
Belgien<br />
105 97 *102 *110<br />
Frankrig<br />
575 598 577 *605<br />
Holland<br />
203 181 183 218<br />
Polen<br />
309 319 305 308<br />
Forbundsrep. Tyskl 568 576 544 *548<br />
Tyske Dem, rep. 276 280 273 *276<br />
U.S.S.R<br />
1 420 1 388 1 318 *1 405<br />
U.S.A.<br />
Indien<br />
Pakistan<br />
New Zealand<br />
447<br />
609<br />
*213<br />
252<br />
519<br />
640<br />
*217<br />
260<br />
561<br />
670<br />
*221<br />
265<br />
595<br />
*682<br />
*221<br />
247<br />
Verdensproduktion 7 009 7 070 7 059 7 325<br />
Ost<br />
Danmark 189 221 243 246<br />
Finland 70 73 72 74<br />
Island 5 5 4 4<br />
Norge 69 71 69 72<br />
Sverige 96 101 108 114<br />
Frankrig 1117 1150 1163 *1190<br />
111 235 Holland 430 448 468 485<br />
Italien 601 608 610 *615<br />
Polen 381 400 443 *401<br />
1982 U.K 234 232 240 244<br />
U.S.S.R 1 598 1 508 1 489 *1 525<br />
Forbundsrep. Tyskl 733 776 815 *836<br />
1982<br />
Ægypten 237 241 247 259<br />
Canada 195 208 207 209<br />
U.S.A. 1 989 2 108 2 223 2 311<br />
Argentina 248 248 229 *233<br />
Verdensproduktion 11158 11 385 11 693 11 979
Internationale oversigter 452<br />
Tabel 468. Produktion af nogle verdensartikler.<br />
(s. 45 1-455).<br />
Vin<br />
Finland<br />
Frankrig<br />
Grækenland<br />
Italien<br />
Jugoslavien<br />
Portugal<br />
Rumænien<br />
Spanien<br />
Forbundsrep. Tyskl.<br />
Ungarn<br />
U.S.S.R<br />
Sydafrika<br />
U.S.A.<br />
Argentina<br />
Chile<br />
Verdensproduktion<br />
Øl<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Belgien<br />
Frankrig<br />
1979<br />
Kaffe<br />
Camaroun 101<br />
Elfenbenskysten 277<br />
Æthiopien *189<br />
Madagascar 82<br />
Uganda *120<br />
Costa Rica 99<br />
Salvador 180<br />
Guatemala 161<br />
Mexico 223<br />
Brasilien 1 333<br />
Colombia 713<br />
Peru 106<br />
Indien 110<br />
Indonesien 274<br />
Philippinerne 116<br />
Verdensproduktion 5 053<br />
Te<br />
Tyrkiet 102<br />
U.S.S.R 118<br />
Kenya 99<br />
Argentina 32<br />
Bangladesh 36<br />
Indien 544<br />
Indonesien 72<br />
Japan 98<br />
Kina Folkerep. 277<br />
Sri Lanka 206<br />
Verdensproduktion. 1760<br />
1980 1981 1982<br />
I 000 t.<br />
J1979<br />
1980 1981 1982<br />
1 000 hI<br />
mill, stk.<br />
*68 *73 *74 *77<br />
Cigaretter<br />
84 377 71 550 58 550 79 660<br />
4824 5224 5240 *5 600 Danmark 9 629 9 390 9 660 10 353<br />
85 146 86 545 70 500 *75 000 Finland 6941 9162 12710 *6899<br />
6743 8173 6887 *8 500 Norge 750 820 740 *740<br />
14078 10300 9050 *10 000 Sverige 10 760 10 933 10 269 11 092<br />
8863 *7599 *9951 *8 700 Belgien 20 089 28 167 28 714 30 461<br />
48 205 42 402 33 667 39 012 Frankrig 77 491 72 478 62 454 62 510<br />
8662 4867 7480 15 228 Holland 41 889 40 705 39 189 43 772<br />
5 186 *5 708 3 905 *6 000 Italien 68 823 73090 72 249 80 551<br />
29 400 32 200 34 000 *34 000 Spanien *50 000 *57 800 *63 600 *68 500<br />
6 304 *6 902 7 069 7726 U.S.S.R 360302 363971 365218 359440<br />
16520 *18400 16300 19 500 U.K 131 099 135 768 131 860 121 720<br />
25 975 *23 302 21 663 *27 800 Forbundsrep. Tyskl 156 273 160 993 163 979 146 713<br />
*5611 *5780 *5720 *5 740 Ægypten 29931 33249 36008 *37 000<br />
Canada 65443 67180 6861! 68232<br />
375059 353760 315861 37! 547 U.S.A. 706 974 697 000 740 000 732 082<br />
Brasilien 136710 *142300 *135000 *133200<br />
Indonesien 73 392 80 194 82 274 87100<br />
Tyrkiet 55 043 51 977 65 804 62 254<br />
8 307 9 168 9 747 10 122 Japan 308 260 303 177 306 624 309 063<br />
2 650 *2 879 2 818<br />
Verdensproduktion 3 442 200 350 093 3 566 553 3 565 682<br />
1923 1974 2131<br />
4104 3867 3684<br />
13681 14291 138!! 14625<br />
22 793 21 289 21 852 22 409<br />
* Foreløbige eller anslåede tal. i 11000 tons kulekvivalent. . . . tal foreligger ikke.<br />
J<br />
1979<br />
J<br />
1980 1981 1982<br />
1 000 hI.<br />
.<br />
Holland 15 387 15 683 16639 16 180<br />
*102 *9Ø *105 Czekoslovakiet . . . 23 601 23 393 23 934 24 912<br />
250 333 *250 Forbundsrep. Tyskl. 87 659 89 321 60 857 91182<br />
*187 202 202 Tyske Dem. Rep. 23061 23633 2409! 25404<br />
85 *85 *80 U.K *67 416 64836 61716 59 784<br />
*110 *145 155<br />
U.S.S.R 63 315 6! 330 62 976 64 673<br />
109 120 *113 Canada 24 106 22 655 23 085 22 658<br />
165 *161 *143 Mexico 25 461 26 876 28 635 28 028<br />
163 173 *162 U.S.A. 199 503 215 460 220 200 237 144<br />
208 217 *234 Brasilien 30 089 29 838 32 177<br />
1 061 2 038 1 003 Japan 46814 45589 45416 48389<br />
724 808 *840 Australien 19 860 20 232 19 868 19677<br />
*95 *95 *90 Verdensproduktion 878 018 899 54! 920 072 959 862<br />
150 119 155<br />
295 315 266<br />
145 160 *160 1979 1980 1981 1982<br />
4 799 5 032 4 934<br />
Råtobak<br />
1 000 t.<br />
Bulgarien 159 122 133 149<br />
Grækenland 129 117 122 115<br />
96 41 *42 Italien 137 126 131 133<br />
130 137 *143 U.S.S.R 301 287 f268 f280<br />
90 91 96 Canada *79 *108 *112 102<br />
*34 *30 *30 U.S.A 692 810 936 890<br />
40 41 40 Brasilien 421 405 362 422<br />
570 560 565<br />
Indien 454 439 481 525<br />
78 85 74 Indonesien 120 86 110 117<br />
102 102 99 Japan 153 141 138 *136<br />
304 343 397 Kina Folkerep 963 920 1 519 1 523<br />
191 210 187 Korea Rep. Syd 110 93 87 64<br />
Thailand<br />
83 *87 *87 *90<br />
1 810 1 820 1 860 Tyrkiet<br />
217 228 177 *180<br />
Verdensproduktion 5 420 5 285 5 965 6 058<br />
J1979<br />
1980 1981 1982
Tabel 468. Produktion af nogle verdensartikler.<br />
(s. 451-455).<br />
Uld<br />
U.K<br />
U.S.S.R<br />
Sydafr. Republik.<br />
U.S.A.<br />
Argentina<br />
Uruguay<br />
Kina, Folkerep<br />
Pakistan<br />
Tyrkiet<br />
Australien<br />
New Zealand<br />
Verdensproduktion<br />
Bomuld<br />
Grækenland<br />
U.S.S.R<br />
Ægypten<br />
Guatemala<br />
Mexico<br />
U.S.A.<br />
Brasilien<br />
Paraguay<br />
Indien<br />
Kina, Folkerep<br />
Pakistan<br />
Syrien<br />
Tyrkiet<br />
Verdensproduktion<br />
Træ<br />
48 52 51 50<br />
478 464 482 471<br />
103 105 110 111<br />
48 49 51 48<br />
171 170 168 165<br />
70 81 79 82<br />
153 176 189 202<br />
39 43 46 50<br />
59 61 62 64<br />
709 700 716 701<br />
357 381 363 371<br />
2 798 2 851 2 889 2 883<br />
100 114 125 115<br />
2500 2804 2894 2894<br />
484 529 *516 452<br />
161 150 129 *81<br />
345 329 344 185<br />
3 185 2422 3 406 2 617<br />
540 553 571 640<br />
73 75 *103 *90<br />
1 309 1 292 1 330 1 310<br />
2 207 2 707 2 968 3 300<br />
728 715 750 791<br />
*129 *117 131 142<br />
476 500 488 *455<br />
13 940 13 924 15 320 14 697<br />
Danmark 2 2 2 3<br />
Finland 48 47 45 39<br />
Norge 9 9 9 . 9<br />
Sverige 53 49 50 51<br />
U.S.S.R 354 357 358 358<br />
Nigeria 75 78 *81 *83<br />
Canada 163 162 161 142<br />
U.S.A. 419 415 416 394<br />
Brasilien *200 *209 *213 *217<br />
Colombia 16 16 16 16<br />
Indien *216 *220 *224 *228<br />
Indonesien 131 133 127 128<br />
Kina, Folkerep 219 225 225 225<br />
Korea Syd Rep *9 *9 *10 *10<br />
Malaysia *39 *4Ø *40 *40<br />
Vietnam *27 *22 *23 *23<br />
Verdensproduktion 2 917 2 970 2 977 2 959<br />
Tømmer<br />
Danmark 800 800 829 829<br />
Finland 9 706 10 286 8 316 7 356<br />
Norge 2 357 2 463 2 462 2 262<br />
Sverige 11 222 11 298 10501 11212<br />
Frankrig 9664 9719 9031 9058<br />
Polen 7 655 7 386 6 751 6 277<br />
Forbundsrep.Tyskl. . 10423 10516 9416 8715<br />
Foreløbige eller anslåede tal. 1 11000 tons kulekvivalent. .. . tal foreligger ikke.<br />
453 Internationale oversigter<br />
1979/80 1980/81 1981/82 1982/88 1979 1980 1981 1982<br />
1979 1980 1981 1982<br />
1 000 t<br />
1979 1980 1981<br />
1 000 t. I 000 m3<br />
mill. m<br />
1982<br />
U.S.S.R<br />
99 600 98 200 98 100 96 000<br />
Østrig<br />
6 549 6 739 6427 5 844<br />
Canada<br />
44 809 44 324 39 671 37173<br />
U.S.A.<br />
87 678 74 955 70 048 61110<br />
Brasilien<br />
14 070 14881 15 852 15 852<br />
Japan<br />
39631 36 955 32 519 32 537<br />
Kina, Folkerep 20 185 21165 18 238 18238<br />
Malaysia<br />
*5 255 *5 284 *5 284 *5 284<br />
Verdensproduktion 451 876 440 038 418 274 399 843<br />
Avispapir<br />
Finland<br />
1 513<br />
I 000 t<br />
1569 1703 1501<br />
Norge<br />
568 589 691 668<br />
Sverige<br />
1 484 1534 1605 1323<br />
Frankrig<br />
280 261 267 248<br />
Italien<br />
272 277 234 *198<br />
Forbundsrep. Tyskl<br />
U.K<br />
611<br />
364<br />
606<br />
363<br />
680<br />
113<br />
680<br />
*84<br />
U.S.S.R<br />
1 353 1 535 1 532 *1 532<br />
Canada<br />
8 709 8625 8946 8117<br />
U.S.A.<br />
3 446 4135 4753 4574<br />
Japan<br />
2 566 2674 2609 2715<br />
Kina Folkerep<br />
940 1025 1040 1040<br />
New Zealand<br />
260 319 323 322<br />
Verdensproduktion 24 931 26 181 27 385 25 966<br />
Naturgummi<br />
Liberia<br />
Nigeria<br />
Brasilien<br />
Indien<br />
Indonesien<br />
Malaysia<br />
Sri Lanka<br />
Thailand<br />
*75<br />
51<br />
25<br />
147<br />
905<br />
1 569<br />
153<br />
531<br />
*78<br />
47<br />
28<br />
155<br />
1 020<br />
1 530<br />
133<br />
501<br />
*78<br />
49<br />
30<br />
151<br />
868<br />
1 510<br />
124<br />
504<br />
*68<br />
46<br />
33<br />
166<br />
880<br />
1 517<br />
125<br />
552<br />
Verdensproduktion 3 860 3 845 3 690 3 750<br />
Syntetisk gummi<br />
1979<br />
1<br />
1980 1981 1982<br />
Sverige 10 13 17 19<br />
Frankrig 541 .511 487 479<br />
Holland 238 212 211 203<br />
Italien 270 250 235 210<br />
Rumænien 149 150 146 * 145<br />
Forbundsrep. Tysk! 419 390 397 384<br />
U.K 278 212 190 190<br />
Canada 283 253 263 182<br />
U.S.A. 2 720 2 219 2 234 1 832<br />
Brasilien 224 249 223 228<br />
Japan 1107 1 094 1 010 931<br />
Verdensproduktion 7225 6515 6355 735<br />
Cement<br />
Danmark 2 409 1 917 1 602 1770<br />
Finland 1 876 1787 1 863 1 800<br />
Norge 2 251 2 206 1 837 1 704<br />
Sverige 2 387 2 245 2 318 2 304<br />
Frankrig 28 825 29 104 28 229 26 141<br />
Italien 39 289 41 862 42 094 40 245<br />
Polen 19 180 18428 14 224 16 035
J<br />
Internationale oversigter 454<br />
Tabel 468. Produktion af nogle verdensartikler.<br />
(s. 45 1-455). - -<br />
Spanien 28 056<br />
U.S.S.R 123 019<br />
Forbundsrep. Tyskl. 35 659<br />
Mexico 15 352<br />
U.S.A. 77 931<br />
Brasilien 23 676<br />
Indien 18 270<br />
Japan 87 804<br />
Kina, Folkerep 73 896<br />
Verdensproduktion 859 296 868 209 873 391 875 972<br />
Naturgas'<br />
Norge<br />
Frankrig<br />
Holland<br />
Italien<br />
Rumænien<br />
Forbundsrep. Tyskl<br />
U.K<br />
U.S.S.R<br />
Algeriet<br />
Canada<br />
Mexico<br />
U.S.A.<br />
Venezuela<br />
Brunei<br />
Indonesien<br />
Iran<br />
Kina, Folkerep<br />
Australien<br />
Verdensproduktion<br />
Stenkul<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Belgien<br />
Frankrig<br />
Polen<br />
Spanien<br />
Czekoslovakiet<br />
Forbundsrep. Tyskl.<br />
U.K<br />
U.S.S.R<br />
Sydafrika<br />
Canada<br />
U.S.A.<br />
Indien<br />
Japan<br />
Kina, Folkerep<br />
Korea Dem. Folk.<br />
Korea Republik.<br />
Australien<br />
Verdensproduktion<br />
Råolie'<br />
Danmark<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Rumænien<br />
U.K<br />
1979 1980 1981 1982 1979<br />
1975 1980<br />
26 008 28 752 29 604 U.S.S.R 713 625<br />
125 049 127 169 123 681 Algeriet *64 151<br />
34 551 31 498 30 079 Libyen 104 009<br />
16 398 18 173 19 343 Nigeria 128 592<br />
69 589 66 163 58 369 Canada 102 021<br />
25 880 24 886 25 440 Mexico 53 637<br />
17803 20908 22653 U.S.A. 600634<br />
87 957 84 828 84 686 Venezuela 177 970<br />
79857 82897 95 200 Arabiske Emirater. 119 312<br />
I 000 t<br />
1981<br />
1982<br />
276 36 331 36 096 35 488<br />
9 845 9 854 9 447 10 440<br />
108746 102765 90983 76961<br />
18982 16236 18 194 19019<br />
43 276 49 659 52 269 55 958<br />
22862 22778 22965 19801<br />
48 305 47 048 46 889 47 561<br />
343 762 516 895 551 548 594 193<br />
7 897 25 903 17 238 17 670<br />
95 364 95 213 93 777 96 375<br />
17 861 35 339 32 255 43 345<br />
707 120 663 626 657 599 601 708<br />
16 390 21 938 22 070 22 337<br />
7736 13617 13297 11 820<br />
3 543 20 718 22 253<br />
27257 9506 8421<br />
22 054<br />
13372<br />
11772 19039 -16910 15844<br />
5806 11140 13007 13648<br />
1 576 892 1 837 693 1 852 621 1 853 520<br />
372 309 422 471<br />
10 17 26 12<br />
7479 5784 5612 6 539<br />
23 644 20 194 20 303 18 756<br />
139016 156428 132048 153 344<br />
9581 9505 10914 *11 722<br />
24 155 24 016 23 345 23 210<br />
94 500 88 256 89 239 89 961<br />
106801 108556 106040 103 261<br />
391 687 413 349 403 625 409 241<br />
56 742 93 379 104 870 102 281<br />
15 744 20 164 21 730 22 369<br />
503 502 606 566 595 718 601 142<br />
68 508 77 930 87 466 91 657<br />
17913 17074 16752 16675<br />
344 286 425 714 427 857 *53 571<br />
*32 000 *36 000 *36 000 *36 500<br />
11905 12239 13054 13 219<br />
48 878 59 298 70 372 96 786<br />
1 940 645 2 221 289 2 213 656 2 299 842<br />
215 432 1102 2 451<br />
13487 35697 34 173 35 728<br />
0 4 9 20<br />
21 214 16 737 16930 17073<br />
1448 114745 127874 150703<br />
* Foreløbige eller anslåede tal. ' 11000 tons kulekvivalent. - . . tal foreligger ikke.<br />
1 000 t. I 000 t.<br />
Indonesien 93 257<br />
Irak 161 638<br />
Iran 389 124<br />
877 064<br />
68 859<br />
128 423<br />
151 492<br />
102 369<br />
145 310<br />
616 782<br />
166 902<br />
120 378<br />
112 845<br />
189 199<br />
105 658<br />
154 051<br />
122 305<br />
20 400<br />
33 105<br />
721 037<br />
885 225<br />
53 715<br />
85 388<br />
103 513<br />
91 497<br />
174 775<br />
613 304<br />
162 395<br />
105 956<br />
114 375<br />
63 902<br />
104 717<br />
147 174<br />
82 778<br />
23 662<br />
29 182<br />
711 645<br />
890 721<br />
48 770<br />
80 523<br />
92 765<br />
90 385<br />
207 733<br />
618 810<br />
145 969<br />
85 859<br />
95 470<br />
65 648<br />
143 772<br />
148 483<br />
60 524<br />
23 267<br />
23 046<br />
467 796<br />
Kina, Folkerep 112 045<br />
Kuwait 153 008<br />
Oman 24 741<br />
Qatar 30 682<br />
Saudi Arabien 512 381<br />
Verdensproduktion 3 847 081 4 332 074 4 065 732 3 848 087<br />
Bilbenzin'<br />
Danmark<br />
Finland<br />
2 106<br />
2 089<br />
1 653<br />
2911<br />
1738<br />
3 078<br />
1 495<br />
2 982<br />
Norge<br />
1 351 1 716 1 641 1 687<br />
Sverige<br />
2 292 4 117 3 568 3414<br />
Frankrig<br />
Holland<br />
24 774<br />
9 666<br />
26 100<br />
13 710<br />
25 198<br />
10 908<br />
26 644<br />
13 014<br />
Italien<br />
21 024 22 875 22 353 22 893<br />
Forbundsrep. Tyskl 24 840 32 518 29 970 29 979<br />
U.K<br />
20 910 24913 25 710 28 702<br />
U.S.S.R<br />
Canada<br />
Mexico<br />
U.S.A.<br />
Brasilien<br />
98 250<br />
38 952<br />
11758<br />
419 998<br />
15 708<br />
110 250<br />
42 729<br />
20 958<br />
420 291<br />
12 502<br />
112 500<br />
40 902<br />
23 040<br />
412 579<br />
13 035<br />
115 500<br />
37 464<br />
22 104<br />
408 229<br />
13 207<br />
Venezuela<br />
7011 10 158 10 513 10 710<br />
Japan<br />
31 612 37 876 38 758 39 522<br />
Kina, Folkerep<br />
Australien<br />
11 910<br />
13 825<br />
15 735<br />
16 308<br />
16 680<br />
15964<br />
16 710<br />
15 750<br />
Verdensproduktion 878 218 968 805 959 209 955 404<br />
1 000 t.<br />
Phosphorholdige<br />
gødningsstoffer<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Norge<br />
106<br />
165<br />
141<br />
115<br />
186<br />
146<br />
135<br />
* 159<br />
143<br />
108<br />
*187<br />
148<br />
Sverige 124 129 132 119<br />
Belgien<br />
f592 *618 *590 *530<br />
Frankrig<br />
Polen<br />
Rumænien<br />
Forbundsrep. Tyskl<br />
*1 357<br />
1 206<br />
660<br />
696<br />
1 364<br />
931<br />
709<br />
735<br />
l 351<br />
843<br />
687<br />
687<br />
*1 300<br />
866<br />
717<br />
559<br />
U.S.S.R 5811 5 930 6 023<br />
Canada *660 *7Ø3 f724<br />
6 343<br />
*676<br />
U.S.A. 8 556 9 083 9 500 7 085<br />
Brasilien 1186 1 306 1 623 *1181<br />
Indien 792 781 659 967<br />
Japan 707 744 648 580<br />
Kina Folkerep 1108 1 870 2 382 2 594<br />
Australien 1 260 1 369 1181 1109<br />
Verdensproduktion 31 521 33472 34 479 31 890<br />
J<br />
1980<br />
J<br />
1981 1982
Tabel 468. Produktion af nogle verdensartikler<br />
(s. 451-455).<br />
1979/80 1980/81 1981/82 1982/83<br />
I 000 t.<br />
Kvælstofholdige<br />
gødningsstoffer<br />
Danmark 121 131 147 131<br />
Finland 246 260 266 *235<br />
Norge 444 452 428 424<br />
Sverige 173 171 180 171<br />
Frankrig *1 781 *1780 *<br />
640 *1 588<br />
Holland 1 518 1 612 624 1 463<br />
Italien 1 442 1 524 388 *1196<br />
Polen 1 470 1 376 290 1 274<br />
Forbundsrep. Tyskl. 1 273 1 476 426 1108<br />
U.K 1147 1 316 167 1270<br />
U.S.S.R 9 220 9074 10 155 10 581<br />
Canada *1 674 *1 705 *1 755 *1 750<br />
U.S.A. 10076 11180 11825 10513<br />
Indien 2173 2 224 2 164 3 143<br />
Japan 1 457 1 458 1 202 1 032<br />
Kina, Folkerep 7 903 9 096 10 237 10 107<br />
Verdensproduktion 55 907 59 729 62 602 62 035<br />
1979 1980<br />
J<br />
1 000 t.<br />
1981 1982<br />
Jernmalm<br />
Danmark 2 3 0 0<br />
Finland 593 523 554 562<br />
Norge 2 616 2 480 2 670 1 648<br />
Sverige 17010 17 203 14 791 10315<br />
Frankrig 9 800 9 100 6 800 6 200<br />
U.S.S.R 131 433 132 885 131 071 132 055<br />
Liberia 12858 11 972 *12 193 *11 278<br />
Mauritanien 5 812 5 332 5 243 *4 550<br />
Sydafrika 19 760 16471 17 728 15 370<br />
Canada 36664 30 177 30654 *21 742<br />
U.S.A. 54 500 44 592 47 305 23 005<br />
Brasilien 79 901 94 993 83 442 81 559<br />
Venezuela 9 461 *9 982 9 748 *7 258<br />
Indien 25 066 26 378 26 120 26458<br />
Kina Folkerep. 59 380 56 295 52295 53 660<br />
Australien 53 248 61 319 59 064 54 886<br />
Verdensproduktion 551 804 554 706 533 981 482 888<br />
Råstål<br />
Danmark 559 196 27 18<br />
Finland 1 618 2 509 2 427 2 560<br />
Norge 907 853 862 768<br />
Sverige 5 613 4 231 3 795 3 900<br />
Frankrig 21530 23176 21258 18402<br />
Italien 21 836 26 501 24 988 24 188<br />
Polen 14 574 18 648 15 094 14 142<br />
Czekoslovakiet 14 323 15 225 15 270 14 992<br />
Forbundsrep. Tyskl. 40414 43 838 41 610 35 880<br />
U.K 20098 11277 15572 13705<br />
U.S.S.R 141 326 147 941 148 445 147 165<br />
Canada 13025 15901 14811 11872<br />
U.S.A. 105 817 101 456 109 614 67 656<br />
Japan 102 313 111 395 101 676 99548<br />
Kina Folkerep. 23 900 37 120 35 600 37 160<br />
Verdensproduktion 639 683 695 457 684 132 616 869<br />
455 Internationale oversigter<br />
1979 1980 1981<br />
Frankrig 231 248 303 964<br />
Polen 702 766 640 657<br />
U.S.S.R 1 430 1 430 1 446 1 459<br />
Canada 1147 1 070 1 203 1 291<br />
Mexico 1 537 1 473 1 655 1 550<br />
U.S.A. 1179 1 006 1 265 1 252<br />
Chile 272 299 361 382<br />
Peru 1 364 1 392 1 458 *1668<br />
Japan 270 268 280 306<br />
Australien 874 792 759 888<br />
Verdensproduktion 10943 10782 11454 12385<br />
1979 1980 1981<br />
1 000 stk.<br />
Personbiler<br />
Finland 26 21 23<br />
Sverige 314 268 306 269<br />
Frankrig 3 730 3 488 2 953 3 086<br />
Italien 1 481 1 445 1254 1296<br />
Spanien 990 1 048 877 916<br />
Forbundsrep. Tyskl 3 943 3 530 3 590 3 771<br />
U.K 1 070 924 955 888<br />
U.S.S.R 1 314 1 327 1 324 1 307<br />
Canada 961 847 803 808<br />
U.S.A. 8 434 6 376 6 253 5 073<br />
Brasilien 568 629 605 *686<br />
Japan 6 176 7 038 6 974 6 882<br />
Verdensproduktion 30 967 28 999 27 759 26 822<br />
TV-modtagere<br />
Danmark 66 77 93 118<br />
Finland 226 341 312<br />
Norge 108<br />
Sverige 340 308 283<br />
Frankrig 1 606 1 928 1 960 2155<br />
Forbundsrep. Tyskl 3 472 4 425 4 610 4 201<br />
Italien 1 931 1 984 1 541 1 719<br />
U.K 2 124 2 364 2 307 2 274<br />
U.S.S.R 6 960 7 528 8 190 8 345<br />
U.S.A 7 524 10 320 10 359<br />
Brasilien 1 607 3 254 2 517 2 353<br />
Japan 10 624 15 205 14 578 12 796<br />
Kina Folkerep ... 2 492 5 394 5 920<br />
Korea Folkerep. . . 1 225 6 819 7 524 5 949<br />
Verdensproduktion 48 354 71189 75 058 70 234<br />
Søsatte handelsskibe<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Frankrig<br />
Polen<br />
Spanien<br />
Forbundsrep. Tyskl<br />
Tyske Dem. Rep.<br />
U.K<br />
U.S.A.<br />
Brasilien<br />
Japan<br />
Korea Rep.<br />
I 000 BRT<br />
229 227 364 434<br />
230 198 303 199<br />
256 319 269 307<br />
452 338 385 271<br />
717 328 252 308<br />
490 395 350 304<br />
519 509 590 722<br />
385 462 669 722<br />
292 340 354 328<br />
610 244 339 528<br />
771 558 344 276<br />
467 615 549 455<br />
4317 7288 8857 8 247<br />
479 629 1 229 1 530<br />
SølTvmalm<br />
Finland 32 44 38 37<br />
Sverige<br />
176 166 185 *175 Verdensproduktion 11788 13935 17066 17290<br />
* Foreløbige eller anslåede tal. i 1 1000 tons kulekvivalent. . - - tal foreligger ikke.<br />
1 000 t.<br />
1982<br />
1982
Internationale oversigter 456<br />
Tabel 469. Produktion af elenergi i forskellige lande.<br />
Produktion i alt<br />
1981 1982<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
Ved vandkraft<br />
ANM. Oplysningerne omfatter offentlige og private værker. Med mindre andet er anført, oplyses bruuoproduktionen dvs, inkl, forbrug på værkerne og<br />
inkl. ledningstab. 1 GWh = 1 mill. Kwh. Tallene vedrørende verdensproduktionen inkluderer oplysninger om lande der i øvrigt ikke indgår i tabellen.<br />
I Nettoprodukuon. 2 EskI. Taiwan. Omfatter Den Sydafrikanske Republik, Botswana, Lesotho, Namibia og Swaziland.<br />
KILDE: FN: Energy Statistics Yearbook 1982.<br />
1981<br />
4<br />
1982<br />
5<br />
1983<br />
6<br />
Heraf:<br />
1981<br />
7<br />
Ved atomkraf<br />
Argentina 39 624 39804 42 998 14 666 17 586 18 419 2 816 1 870 3 405<br />
Australien 101 480 105 329 106 287 14 831 14 570 12 913 - -<br />
Belgien 51 254 50693 52706 1 084 1 051 1173 12859 15664 24 106<br />
Brasilien 142 198 151 999 161 970 130 765 141 132 151 471 0 0 0<br />
Bulgarien 36972 40459 42 534 3618 3050 3352 9 119 10746 12317<br />
Canada 390 937 387 460 408 443 266 028 261 055 266 024 40 445 35 321 49069<br />
Chile 11 978 11 872 12624 7588 8459 8885 - - -<br />
Columbia 24 195 25 605 27100 17 642 18 553 19 600 - - -<br />
Czekoslovakiet 73 504 74 749 76 275 4 248 3 746 3 879 5 133 5 840 6 150<br />
Finland 39070 39350 40236 13420 12958 13376 13970 15826 16711<br />
Frankrig' 264 542 266 454 283 400 72 676 71 012 70 600 99 628 103 069 137 000<br />
Ghana 5 381 4 982 2 589 5 341 4 941 2 548 - - -<br />
Grækenland 23 433 23 272 22 262 3 408 3 561 2 331 - - -<br />
Holland 64 860 60 328 59 639 - - - 4 100 3 905 3 589<br />
Indien 130610 139011 147952 49612 48325 51566 3021 2022 2158<br />
Iran 24 906 28 823 29 900 6 229 6 447 6 500 - - -<br />
Island 3329 3589 3781 3 124 3411 3592 - - -<br />
Italien 181 656 181 444 182 880 45 736 44080 44 216 2 707 6804 5783<br />
Japan 583244 581 133 602357 90562 84008 87095 87820 102431 106276<br />
Jugoslavien 60632 62324 71 571 25356 23540 21 850 291 2533 3916<br />
Kina2 309 270 327 680 351 440 65 550 74 400 86 360 - - -<br />
Mexico' 73 559 80589 82 343 24618 22924 20741 - - -<br />
New Zealand 22706 23957 25527 19483 18 119 19557 - - -<br />
Nordkorea 36000 40000 41 000 23000 25000 26000 - - -<br />
Norge 93 397 93 156 106 243 93 270 92 888 105 908 - - -<br />
Pakistan 16068 17689 19636 9054 10008 10380 150 150 175<br />
Peru 9 426 9 933 9 328 7 204 7 573 7 263 - - -<br />
Philippinerne 18 831 19 406 20 761 3 744 3 773 4 077 - - -<br />
Polen 114 995 117 580 125 821 3014 2605 3321 - - -<br />
Portugal 13 948 15 418 18 161 5 193 6 982 8 134 - - -<br />
Rumænien 70 138 68922 70 260 12 737 11 854 10038 - - -<br />
Schweiz' 51 515 52285 51 819 36097 37035 36002 14462 14 276 14821<br />
Spanien 111 232 114 569 115 450 23178 27394 27600 9568 8771 9000<br />
Sverige 103 359 100 050 109 635 60 207 55 604 64 349 37 679 39 045 40 992<br />
Sydafrikanske toldunion3 104 454 108 961 109 185 1 803 1127 735 - - -<br />
Sydkorea 43 088 47 164 53 047 2 709 2 005 2 723 2 897 3 777 8 965<br />
Zimbabwe' 4519 4134 4426 4115 3605 3734 - - -<br />
Thailand 16 132 17 449 18 875 2 974 3 836 4 149 - - -<br />
Tyrkiet 24673 26551 27321 12617 14 167 11 332 - - -<br />
U.K 277 735 272 162 276 227 5 385 5 637 6 458 37 969 43 972 49928<br />
U.S.A.' 2 359 258 2 302 287 2 367 634 262 295 310 739 333 564 272 674 282 773 293 677<br />
U.S.S.R 1 326 031 1 362 500 1 408 100 186 744 174 677 180 362 68 000 80 000 85 000<br />
Ungarn 24 219 24 775 25 775 168 159 155 - 5 2 473<br />
Venezuela 37542 39301 41700 15090 15230 17000 - - -<br />
Vesttyskland 368 810 366 877 373 813 19 959 19 646 18 933 53 631 63 577 65 833<br />
Zambia' 9852 10058 10071 9778 10012 10036 - - -<br />
Ægypten 21 267 21 790 23520 10215 10400 11800 - - -<br />
østrig 42 894 42 891 42 625 30 830 30 880 30 589 - - -<br />
østtyskland 100 720 102 906 104 928 1 736 1766 1 701 11 902 10849 12 230<br />
Verdensproduklionen 8 396 955 8476 707 8 796 938 1 788 375 1 831 981 1 919 714 801 014 865 747 971 710<br />
GWh<br />
1982<br />
8<br />
1983<br />
9
1982<br />
1<br />
1983<br />
2<br />
457 Internationale oversigter<br />
Tabel 470. Prod uktionsindeks for industrien i udvalgte OECD-lande.<br />
1984<br />
3<br />
ANM. Produktionsindeks for industrien omfatter som hovedregel de virksomheder, der i de enkelte lande iflg. den internattonale standarderhvervsgruppering<br />
(ISIC) henhører under erhvervshovedgrupperne minedrift og fremstillingsvirksomhed, inkl, visse offentlige værker.<br />
1 Mængdeindeks for industriens omsætning af egne varer og tjenester, ekskl, offentlige værker og skibsværfter mm. 2 Ekskl, bygge- og anlægsvirksomhed<br />
samt beklædnings- og træindustri. 5 Beregnet ved sammenvejning af landenes individuelle indeks på basts af værdien i 1980. 1.<br />
kvartal, 2. kvartal. 6 3. kvartal. 7 4. kvartal.<br />
KILDE: Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikattoner.<br />
1985<br />
4<br />
Marts<br />
5<br />
1984 1985<br />
Juni Sept.<br />
6 7<br />
1980 - 100<br />
Danmark' 102 106 117 122 125 123 127 116 113 133 141 120<br />
Finland 104 107 113 116 113 119 115 122 120 124 118 119<br />
Norge 99 107 113 117 119 113 115 117 125 111 118 123<br />
Sverige 97 101 109 111 108 118 119 123 114 124 120 111<br />
Belgien 98 99 102 103 109 101 106 96 109 107 111 98<br />
Frankng2 96 97 99 100 108 102 100 105 109 103 100 106<br />
Holland 94 96 101 104 110 97 96 110 114 101 96 110<br />
Irland 102 109 123 125 126 142 132 126 142 134 127 119<br />
Italien 95 92 95 102 103 106 91 105 106 107<br />
Schweiz 96 95 97 103 934 98 956 l04 98 104 996 lll<br />
UK 98 102 103 108 112 103 105 100 117 108 111 105<br />
Vesttyskland 96 96 100 105 102 90 103 102 108 104 109 104<br />
Østrig 98 99 104 107 101 107 110 118 108 116 112 116<br />
Canada 91 96 104 108 108 109 107 100 113 114 113 105<br />
Japan 101 105 117 122 120 119 121 123 126 125 125 125<br />
USA 95 101 112 112 111 115 117 110 114 117 119 112<br />
EF-landeialt3 96 97 100 105 98 104 101 109 105 106<br />
Europæiske OECD-lande ialt3 97 98 101 106 100 104 102 109 106 107<br />
OECD-landeialt3 96 100 107 109 108 111 108 114 113 114<br />
Dec.<br />
8<br />
Marts<br />
9<br />
Juni<br />
10<br />
Sept.<br />
11<br />
Dec.<br />
12<br />
Tabel 471. Boligbyggeriet i forskellige europæiske lande.<br />
1981<br />
1<br />
1982<br />
2<br />
Antal fuldførte boliger<br />
1983<br />
3<br />
1 Påbegyndt antal boliger. 2 1982. Revideret. Incl. Vestberlin. Estimeret. 6 1983.<br />
KILDE: United Nations Annual Bulletin of Housing and Building Statistics for Europe, 1984.<br />
1984<br />
I alt<br />
4 5<br />
1981<br />
6<br />
1982<br />
7<br />
Antal fuldførte boliger<br />
1983<br />
1000 1000<br />
8<br />
I alt<br />
9<br />
1984<br />
pr. 1000<br />
indb.<br />
10<br />
Danmark 2 21 22 27 5,2 Jugoslavien ... 139 140 -. 6,16<br />
Finland 47 45 51 50 10,1 Polen 186 186 196 19 5,3<br />
Island 2 2 . .. . . . 8,3 Portugal ... 41 42 41 4,06<br />
Norge 34 38 33 . . . 9,12 Rumænien . 161 161 147 6,56<br />
Sverige 52 45 433 35 4,2 Schweiz .. . 46 46 45 4 7,5<br />
Spanien .. 233 235 227 19 5,1<br />
Belgien' . 34 30 29 26 2,6 U.K. 2l8 l94 219g 22 3,96<br />
Czekoslova- Ungarn 77 76 74 7 6,7<br />
kiet 102 110 103 101 6,5 U.S.S.R. ... 1 9973 2 002g 2 030 2 03 7,4<br />
Frankrig 390 - - . 372 . . - 6,86 Vesttysk-<br />
Holland 117 126 114 116 8,0 land4 366 347 341 39 6,5<br />
Irland 29 27 26 25 9,9 Østrig 52 44 39 4 5,5<br />
Italien Østtyskland 185 187 197 20 7,3
Internationale oversigter 458<br />
Tabel 472. Handelsflåden i forskellige lande.<br />
Samlet<br />
bruttotonnage<br />
Dampskibe<br />
ANM. Oplysningerne omfatter damp- og motorskibe på 100 BRT og derover inkl, færger, fiskerfartøjer, hvalfangerskibe og andre specialskibe.<br />
i Sejlskibe med hjælpemotor er medregnet.<br />
Kiro; Lloyd's register 1984.<br />
Antal<br />
2<br />
Tonnage<br />
3<br />
Heraf<br />
Antal<br />
4<br />
Motorskibei<br />
Tonnage<br />
Af damp- og<br />
motorskibene<br />
Var olietankskibe<br />
Antal<br />
6<br />
Tonnage<br />
Af dampskibene<br />
var<br />
turbinedrevne<br />
8<br />
1000 BRT<br />
1000 BRT 1000 RT 1000 BRT 1000 BRT<br />
1. Verdensflåden<br />
1973 289927 6482 103570 53124 186357 6607 115365 97550<br />
1974 311 323 6124 11303! 55070 198292 6785 129491 107669<br />
1975 342 162 5957 126 184 57767 215 978 7024 150 057 121 442<br />
1976 372 000 5720 136 315 60 167 235 685 7020 168 161 131 937<br />
1977 393 678 5317 140 100 62628 253 578 6912 174 124 133 869<br />
1978 406 002 4 861 138 803 64 159 267 199 6 882 175 035 133 386<br />
1979 413 021 4 607 136 870 66522 276 15! 6950 174 213 131 765<br />
1980 419911 4464 134995 69368 284916 7112 175004 130097<br />
198! 420 835 3 824 127 955 70 040 292 880 6986 17! 697 123 975<br />
1982 424 742 3 568 120 184 71 583 304 558 702! 166 828 116 485<br />
1983 422 590 3 269 108 956 72 837 313 634 6 882 157 279 105 559<br />
1984 418 682 2956 99 114 73 112 319 568 6288 144 380 96318<br />
2. Lande<br />
Danmark 52!! 14 1609 1087 3602 49 2311 1609<br />
Finland 2 168 5 382 327 1 786 35 948 378<br />
Island 179 4 2 391 177 3 2 -<br />
Norge 17663 42 4818 2229 12845 127 8665 4814<br />
Sverige 3520 28 1110 65! 2410 68 1243 1106<br />
Belgien 2407 6 116 332 2291 10 141 114<br />
Frankrig 8 945 44 4 290 1130 4 655 71 4 785 4 288<br />
Grækenland 35 059 103 4 995 2 801 30 064 350 10 768 4 947<br />
Holland 4 586 13 782 1 324 3 804 36 950 782<br />
Irland 221 1 1 153 220 5 5 -<br />
Italien 9 158 101 1 898 1 489 7 260 202 3 475 1 867<br />
Jugoslavien 2 682 1 0 479 2 682 23 231 -<br />
Polen 3267 11 21 772 3246 20 209 15<br />
Portugal 1 571 16 656 343 915 18 1 023 652<br />
Schweiz 319 - - 32 319 - - -<br />
Spanien 7 005 153 1 653 2 376 5 352 85 3 620 1 610<br />
UK 15874 121 4894 2347 10980 268 6428 4798<br />
USSR 24 492 206 2 079 6 889 22 413 422 4 662 1 739<br />
Forb. Rep. Tyskland 6 242 23 1 445 1 790 4 797 80 1 490 1 444<br />
Liberia 62 025 230 24 669 1 704 37 356 506 33 420 24 598<br />
Sydafrikanske Republik 712 13 38 265 674 3 38 28<br />
For. Arabiske Republik (Ægypten) 779 33 42 357 737 40 103 27<br />
Argentina 2422 47 237 483 2 185 73 860 207<br />
Brasilien 5 722 81 1 264 625 4 458 60 1750 1 207<br />
Canada 3 449 89 889 1 221 2 560 49 284 596<br />
Chile 473 24 17 195 456 3 13 Colombia 374 1 4 81 370 6 31 -<br />
Mexico 1 489 7 159 617 1 330 40 658 155<br />
Panama 37 244 101 4 317 5 398 32 927 469 7 920 4 256<br />
USA 19 292 782 14 909 5 659 4 383 287 7 504 13 903<br />
Venezuela 1 003 8 59 242- 944 25 551 54<br />
Hong Kong 5 784 3 339 337 5 445 26 528 339<br />
Indien 6 415 47 90 663 6 325 51 1 305 23<br />
Indonesien 1857 26 27 1458 1830 153 411 -<br />
Israel 563 7 179 57 384 4 1 179<br />
Japan 40358 90 10307 10335 30051 1 299 14974 10307<br />
Folkerep. Kina 9301 110 369 1152 8932 134 1329 47<br />
Taiwan 3 958 5 226 538 3 732 18 628 224<br />
Pakistan 507 5 4 77 503 1 43 -<br />
Philippinerne 3441 5 279 941 3162 64 555 276<br />
Tyrkiet 3125 65 287 711 2838 75 1158 239<br />
Australien og New Zealand 2 458 33 266 707 2 192 24 646<br />
Andre 55362 252 9386 12347 45976 1 006 18 714<br />
252<br />
9238
Tabel 473. Jernbanerne i forskellige lande.<br />
Trafikeret banelængde '/,, 1982 Personbefordring i person-km Godsbefordring i to -km<br />
I alt<br />
Heraf<br />
el-drift<br />
2<br />
km<br />
I alt<br />
pr. 1000<br />
km2<br />
3<br />
459 Internationale oversigter<br />
1948<br />
Danmark' 2 4612 135 57,1 3 476 4 207e 4 528e 1 294 1 55l 1 612g<br />
Finland 6090 1056 18,1 3256 3274 3326 3495 8391 8000<br />
Norge 4 242 2 443 13,1 1 466 2 425 2 242 1 231 2 825 2 479<br />
Sverige 12366 7606 27,5 6581 7062 6550 8465 15290 14250<br />
Belgien1 3 920 1 763 128,5 7 088 7 078 6 879 6 232 7 528 6 774<br />
Bulgarien 4 273 1 828 38,5 2 560 6962 7 092 1717 18 052 18 276<br />
Czekoslovakiet 13 142 3 171 102,8 14 977 17 909 19 043 14 279 72 258 71 585<br />
Frankrig' 34 108 10 619 62,4 30610 55667 56 854 41 241 63 730 60 554<br />
Grækenland 2 479 - 18,8 310 1 515 1 501 108 693 586<br />
Holland 2 850 1 800 69,8 6 839 9 230 9 376 2 541 3 319 2 887<br />
Italien' 16 146 8760 53,6 22758 10510 10824 11015 25720 25812<br />
Jugoslavien 9389 3431 36,7 6 102 40090 40224 6562 17115 16836<br />
Polen 24348 7410 77,9 20415 48238 49266 28287 109835 112689<br />
Portugal 3 611' 430 39,2 1 699 5 856 5412 644 1 003 1 056<br />
Rumænien 11125 2772 46,8 6476 24379 25578 5655 75251 71110<br />
Schweiz' 2941 2925 71,2 6724 10449 10310 2080 7473 6504<br />
Spanien' 13572 6185 26,9 7567 14261 14703 5541 10090 10038<br />
UK' 6 17 568 3 753 72,0 33 832 30 740 27 780 35 421 17 505 15 876<br />
Ungarn 7832 1707 84,1 . . . 12373 11871 4547 23773 22725<br />
USSR 143 000 45 700 6,4 97 900v 344 578 347 852 335 000v 3 503 202 3 464 480<br />
Forb. Rep. Tyskland 31 340 11 502 126,1 30 7398.9 40268 36828 40471 61 854 57 264<br />
østrig' 5 8l5 3001 69,4 4211 7246 7217 5 117 10318 10 104<br />
østtyskland 14 231 1 930 131,6 ... 23 026 24 785 ... 63 062 63 009<br />
Algeriet' 3 907x8 298 1,6 878 1132 . . .<br />
Sydafrikanske Republik" 23 770 7 603 19,5 ... ... 16582 101 295 82026<br />
Marokko 1 779 794 4,0 720 1197 1 080 3 967<br />
Ægypten' 4 900 - 4,9 1 425 10 99510 1145 2 47212<br />
Zaire 4 663 858 2,0 143 .. . 1 994<br />
Argentina . .. . . . . . . 10329 11261 10153 16474 9238 11472<br />
Brasilien 28 159 1 978 3,3 10 706 13 133 . . . 7 067 79 269<br />
Canada 66 371' .. . 6,7 5 596" 3 276 1 608 86 256" 234 374 200 844<br />
Chile . . . 1511 1582 1506 2295 1765 1773<br />
Mexico . . . .. . 2 664 5 287 5 316 8 521 43 513 37 600<br />
USA 270 370' 28,9 66 34414 17 69510 935 996' 1 341 71710<br />
Indien' 61 385 5815 18,7 62470 220 787 .. . 37200 164253<br />
Indonesien .. . . .. ... 1 5328 6 166 6 293 4348 970 885<br />
Iran 4 567 148 2,8 3248 2 526 . . . 7618 3 861<br />
Japan 21091 9038 56,6 121515 316148 314940 24294 34211 31320<br />
Folkerepublikken Kina 51 604 2 334 5,4 13 0000 146 987 ... 18 4008 570 134<br />
Republikken Korea 3 120 428 31,7 2 829 21 528 . . . 1 041 10815 10 716<br />
Thailand .. . . . . . .. 1 307 9 483 9 231 301 2 601 2 421<br />
Pakistan 8823 286 11,0 9943 16311 16325 3825 7918 6931<br />
Tyrkiet 8 169 291 10,5 2 546 6 108 5 436 2 285 6 096 6012<br />
Australien' 3 571 32 05612 . . . 9 703 36 468 37 320<br />
New Zealand' 862" 396 396 1 587 3 152 3 265<br />
4<br />
ANM. Tallene vedrører fortrinsvis kalenderåret, dog driftsåret, der begynder 1. april ide angivne år for Indien, henholdsvis slutter 31. marts for Danmark,<br />
Sydafrikanske Republik og New Zealand. For Australien slutter driftsåret 30. juni i de angivne år og for Thailand 30. september.<br />
I Gælder kun statsbaner. 2 Inkl. banelinier, som kun er åben for godstransport. Ekskl. færgetrafik. Inkl. rejsegods. 1981 6 Ekskl. Nord-<br />
Irland. 1946. 8 Ekskl. Saar. 9 1949. b<br />
1980. "Inkl. Namibia. 12 1979. ' Ekskl. New Foundland. '4 Ekskl. Alaska og Hawaii. 15 1947.<br />
KILDE: United Nations Statistical Yearbook 1982 og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe. International Railway-Statistics.<br />
1981<br />
5<br />
1982<br />
6<br />
mill.<br />
1948<br />
7<br />
1981<br />
8<br />
1982<br />
9
Internationale oversigter 460<br />
Tabel 474. Telegraf- og telefonvæsenet i forskellige lande.<br />
An al telegrammer'<br />
Antal telefonapparater<br />
1979 1980<br />
2<br />
1981<br />
1979 1980<br />
I alt<br />
Heraf I alt<br />
indenlandsk pr. indb.<br />
3 4 5 6 7<br />
1 000 I 000<br />
I alt<br />
8<br />
1981<br />
Pr. 100<br />
indb.<br />
9<br />
Danmark2 618 593 544 660 0,11 3 114 3 283 3453 67,4<br />
Finland 820 797 771 658 0,16 2 244 2 374 2 511 52,2<br />
Island 573 536 . .. . . . 2,35e 104 109 111 48,0<br />
Norge 1 068 955 837 648 0,20 1 726 1 852 1 992 48,5<br />
Sverige 492 422 403 152 0,05 6 407 6 621 6 888 82,8<br />
Belgien 1 865 1755 1 612 1 239 0,16 3447 3636 3819 38,7<br />
Czekoslovakiet 13326 11 087 10 178 9792 0,66 3073 3 150 3226 21,0<br />
Frankrig 13 038 10 955 . . . . . . 0,20e 22 212 24 686 26 940 49,8<br />
Grækenland 5 499 4 339 4 504 3 986 0,47 2 664 2 796 2 957 30,2<br />
Holland 1 272 . . . 1 057 520 0,07 6 853 7 304 7 697 53,9<br />
Irland 361 512 488 347 0,14 586 650 720 20,8<br />
Italien 25 531 26 448 25 753 23 602 0,45 18 092 19 277 20 453 36,4<br />
Jugoslavien 13 841 13 604 12 908 11 280 0,58 1 913 2 139 2 303 10,2<br />
Polen 18 981 18 846 17 848 16 733 0,50 3 244 3 387 3 506 9,7<br />
Portugal 1 814 1 780 1 561 1 320 0,16 1 306 1 372 1 456 14,9<br />
Schweiz 1 679g 1 713g 1 678g 0,26 4 465 4 632 4 802 75,1<br />
Spanien 16660 13289 11 211 10638 0,30 11 707 11 845 12386 32,9<br />
UK 7 878 7 559 5 467 2 239 0,10 24 935 26 651 27 784 49,7<br />
Ungarn 12549 13397 11 782 11 294 1,10 1187 1 261 1 297 12,1<br />
USSR 512 072 531 807 540 689 539 690 2,04 22464 23 707 25 069 9,3<br />
Forh. Rep. Tyskland 8 326 7 648 7 212 4 060 0,12 26 632 28 554 30 122 48,8<br />
Østtyskland 11 965 11 835 12034 9953 0,72 3072 3 156 3252 19,4<br />
Østrig 1471 1512 1440 1116 0,19 2813 3010 3178 42,1<br />
Algeriet 3 223 3 279 . . . . . . 0,l7 414 485 607 3,3<br />
Kenya, Uganda, Tanzania 2 233 2 362 1 153g 885 Ø,Ø45 308 332 357 0,8<br />
Marokko 966 967 958 769 0,05 227 231 241 1,2<br />
Sudan ... ... ... ... ... 63 65 65 0,4<br />
Sydafrikanske Republik 10 702 9088 9 158 8684 0,31 2456 2 662 2 933 11,8<br />
Zaire 121 681 . . . 0,02e 26 27 . . . 0,1<br />
Argentina 12 637 13 856 15 929 15 509 0,59 2 491 2 588 2 767 9,8<br />
Brasilien 15 963 15 667 . . . 0,13 6 494 7 496 8 536 7,2<br />
Canada 3095 2585 0,1l 15839 16531 16944 69,3<br />
Chile 4 051 4 182 . . . . . . 0,38e 536 551 595 5,2<br />
Colombia 22 604 24 197 21126 20 889 0,78 1 587 1 718 1 842 6,5<br />
Cuba 15 986 ... ... ... ... 362 ... 406 4,2<br />
Mexico 50640 52670 36224 35689 0,50 4533 4992 5511 7,7<br />
Peru 8 566 8 846 . . . . . . 0,50e 437 475 . . . 2,7<br />
USA 54 9816 55 8826 56 7496 50439 0,25 175 535 180 424 181 892 78,9<br />
Indien 69 714 . . . .. . . . . . .. 2 424 . . . 2 982 0,5<br />
Indonesien 5 755 6 684 7105 6 924 0,05 441 487 584 0,4<br />
Iran . . . . . . . . . . . . 730 1 227 1 042 2,9<br />
Israel 898 841 . . . . . . 0,22 1 051 1130 1 230 31,3<br />
Japan 41 548 43 084 43 571 41 961 0,37 51 072 53 634 56 284 47,9<br />
Republikken Korea 17 860 . . . . . . . . . . . . 2 898 . . . . . .<br />
Pakistan . . . . . . 2 940 2 930 0,04 314 330 358 0,4<br />
Philippinerne 29 991 32 179 28 360 27 817 0,59 628 702 731 1,5<br />
Sri Lanka 5991 6364 ... 0,43 84 84 110 0,7<br />
Tyrkiet 14 148 . . . . . . 1748 1 902 2 104 4,7<br />
Australien 8 830 7 057 0,48 6 677 7 153 . . . 48,9e<br />
New Zealand 3 644 3 206 1,03e 1 715 1 762 1 730 55,0<br />
ANM. Tallene vedrører fortrinsvis kalenderåret, dog driftsåret, der begynder 1. april i de angivne år for Sydafrikanske Rep., Indien, og New Zealand,<br />
henholdsvis slutter 31. marts i de angivne år for UK, Israel ogJapan. For Australien slutter driftsåret 30. juni i de angivne år. Transittelegrammer og<br />
-telefonsamtaler samt jernbanevæsenets tjenestetelegrammer er ikke medregnet. Oplysninger om telefonvæsenet omfatter såvel offentlige som private<br />
anlæg. Det samlede antal telefonapparater i alle lande er af American Telephone Company beregnet til 486,1 mill. ultimo 1981. Pga. ny beregningsmetode<br />
er dette antal telefonapparater ikke sammenligneligt med tallene før 1981.<br />
i Ekskl. telegrammer modtaget fra udlandet. 2 Ekskl. Færøerne og Grønland. 1980. Inkl. Lichtenstein. Ekskl. Kenya.<br />
6 Ekskl. Hawaii.<br />
KLnE: United Nations Statistical Yearbook 1982.
461 Internationale oversigter<br />
Tabel 475. Automobiler i forskellige lande.<br />
1981 1982<br />
Automobiler<br />
i alt<br />
AutomObiler<br />
i alt<br />
2<br />
Antal<br />
3<br />
Personbiler<br />
Pr. 1000<br />
indbyggere<br />
4<br />
Lastbiler<br />
5<br />
Busser<br />
6<br />
Danmark 1 610 958 1 595 859 1 357 001 265,4 231 073 7 785<br />
Finland 1 440 254 1 519 874 1 352 055 278,0 158 753 9 066<br />
Island 100 936 106459 94728 399,7 10475 1 256<br />
Norge 1 366 885 1 430 222 1 337 884 324,0 78 186 14 152<br />
Sverige 3 088 992 3 139 066 2 935 985 352,5 189 804 13 277<br />
Belgien 3 446 849 3 474 364 3 230 951 327,8 226 838 16 575<br />
Frankrig 21 474 210 22 090 181 19 300 000 353,1 2 739 151 51 030<br />
Grækenland 1 387 739 1 531 726 999 315 101,6 513 581 18 830<br />
Holland 4 927 700 4 978 800 4 650 000 323,8 317 400 11400<br />
Irland 848 148 784 829 713 787 203,5 68 087 2 955<br />
Italien 19 819 059 21143 322 19616 106 346,8 1 460 530 66 686<br />
Jugoslavien 2 795 898 2940396 2 702 628 118,3 211 457 26 311<br />
Luxembourg 147 574 150 777 141 081 386,5 9 009<br />
687<br />
Portugal 1 463 533' 1 355 0102, 5 1 345 988 135,5 9 022<br />
Schweiz 2 574 075 2 663 588 2 473 318 380,2 178 313 11 957<br />
Spanien 9 383 437 9 859 887 8 354 945 218,6 1 461 946 42 996<br />
UK4 17 402 000 17 790 000 15 974 000 287,3 1 743 000 73 000<br />
Forb. Rep. Tyskland 25 108 226 25 466 663 24 104 523 392,4 1 290 809 71 331<br />
østrig 2 512 375 2 563 242 2 361 071 312,8 192 987 9 184<br />
Kenya 201 600 202 900 114 700 6,1 88200<br />
Marokko 652 400 655 300 447 200 20,2 208 100<br />
Ægypten 562 4001 682 300 461 300 10,4 221 000<br />
Brasilien 8 698 500 11 066 500 9 921 900 76,5 1144 600<br />
Canada 13 391 600 13 823 761 10 530 355 422,8 3 293 406<br />
Chile 833 000 799 200 561 500 48,1 237 700<br />
Mexico 6 545 000 7 199 500 5 221 200 69,5 1 978 300<br />
Panama 130 5001 139 9002 104 300 53,3 35 600<br />
USA 158 456 000 158 575 331 122 763 369 525,3 35 811 962<br />
Indien 1 734 200e 2 141 2002 1 067 500 1,6 1 073 700<br />
Indonesien 1 422 200 1 582 500 791 000 5,0 791 500<br />
Irak 224 900v 256 200 170 100 13,3 86 100<br />
Israel 563 000 630 700 518 900 126,7 111 800<br />
Hong Kong 297 800 306 700 227 600 42,8 79 100<br />
Japan 38 810 000 41 685 700 25 539 100 214,1 16 146 600<br />
Folkerepublikken Kina 1 461 5006 1 674 0001 237 800 0,2 1 436 200<br />
Republikken Korea 518 500' 647 000 305 800 7,7 341 200<br />
Malaysia 1 075 400 1185 600 900 300 60,6 285 300<br />
Pakistan 390900' 412 2002 301 200 3,7 111 000<br />
Philippinerne 1 006 100 1 087 200 560 500 10,8 526 700<br />
Singapore 269 800 298 900 194 400 77,7 104 500<br />
Sri Lanka 214 500 229 300 131 700 8,5 97 600<br />
Syrien 146 800 138 5002 45 200 5,0 93 300<br />
Australien 7 948 l00 8 526 700 6 819 000 473,0 1 707 700<br />
New Zealand 1 641 200 1704 000 1 405 100 438,7 298 900<br />
ANM. Tidspunktet for opgørelse af motorkøretøjer varierer fra land til land, men refererer sig fortrinsvis til midten eller udgangen af de angivne år. I<br />
almindelighed er specielle motorkøretøjer som feks. syge- og brandbiler ikke medtaget.<br />
i 1980. 2 1981. Ekskl, lastbiler. 4 Ekskl. Nordirland. 1978. 6 1979. 1977.<br />
KILDE: United Nations Statistical Yearbook 1982 og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe 1982 og 1983.
Internationale oversigter 462<br />
Tabel 476. International og indenlandsk lufttrafik.<br />
Gennemfiøjet distance<br />
1981 1982<br />
ANM. Lufttrafik udført af selskaber hjemmehørende i de pågældende lande.<br />
Inkl, landets andel af S.A.S.s trafik. 2 Omfatter alene international ruteirafik.<br />
KILDE: United Nations Statistical Yearbook 1982.<br />
2<br />
1981<br />
3<br />
Personbefordring<br />
i person-km<br />
1982<br />
4<br />
mill km<br />
1981<br />
5<br />
Gods<br />
Godsbefordring i ton-km<br />
Danmark' 31 35 3 189 3 189 120,5 115,2 14,8 14,7<br />
Finland 37 37 2 513 2 589 51,7 61,0 5,1 5,9<br />
Island 10 12 1116 1 405 25,0 19,1 3,6 4,8<br />
Norge' 55 56 4083 4 118 125,0 120,5 18,9 18,6<br />
Sverige' 66 69 5 409 5 573 178,3 173,3 21,4 21,6<br />
Belgien 51 50 5 202 5 277 441,5 479,1 12,5 13,1<br />
Czekoslovakiet 23 20 1 470 1 592 11,9 13,6 2,4 3,5<br />
Frankrig 271 271 36718 37916 2128,4 2185,2 111,1 112,1<br />
Grækenland 40 40 5 197 4 924 67,6 58,2 7,5 8,2<br />
Holland 107 112 15 652 16282 1 046,4 1 032,1 55,2 55,7<br />
Irland 20 20 2 270 2 343 83,9 75,8 2,5 3,6<br />
Italien 126 129 13 720 15 143 475,7 567,0 22,0 22,8<br />
Jugoslavien 31 29 3 024 2 870 52,9 53,6 2,4 2,7<br />
Polen 31 12 2 138 778 12,8 4,2 5,8 2,3<br />
Portugal 39 39 4 040 4 174 100,8 98,1 8,3 9,2<br />
Schweiz 97 98 11 627 11 773 453,3 461,2 36,6 38,3<br />
Spanien 155 161 15 999 16457 425,9 448,0 28,9 34,3<br />
UK 396 368 59237 53 645 1 579,0 1 511,4 177,7 177,6<br />
Forb. Rep. Tyskland 195 199 21 635 21 625 1 495,2 1 592,1 88,5 95,6<br />
USSR . . . 125 171 349 172 206 2 483,7 2 448,6 589,5 570,0<br />
Algeriet 29 30 2 400 2 610 14,2 15,9 1,7 1,8<br />
Etiopien 12 13 760 762 21,0 24,5 1,3 1,7<br />
Ægypten 34 35 3 269 3 643 39,0 53,5 2,2 2,3<br />
Marokko 18 18 1 866 1 827 30,4 38,1 0,9 0,8<br />
Sydafrikanske Republik 73 72 9354 9 287 311,4 318,2 22,1 21,0<br />
Zaire 10 8 852 683 38,4 30,7 0,8 0,7<br />
Argentina 90 76 7 019 6083 195,5 170,7 20,1 18,7<br />
Brasilien 198 203 16 304 17 229 644,9 734,7 23,5 24,2<br />
Canada 343 330 35 608 32 140 713,1 746,6 131,7 136,2<br />
Chile 29 26 2 220 1 824 153,3 141,7 4,5 2,2<br />
Colombia 49 71 4 288 5 050 204,0 248,9 5,0 5,1<br />
Cuba 16 16 1 242 1100 12,3 12,7 3,1 3,2<br />
Mexico 164 156 14708 13465 137,0 111,8 4,5 4,3<br />
Peru 24 28 1 755 1 685 47,6 93,2 0,5 0,5<br />
Trinidad 14 14 1 434 1 540 7,1 4,9 0,7 0,7<br />
USA 4 167 4 137 395 884 408 997 8 320,9 7 971,8 1 986,5 2 038,5<br />
Venezuela 48 58 4 645 5 031 141,9 126,5 2,7 2,8<br />
Indien 88 93 12 170 13259 411,4 409,9 37,1 36,2<br />
Indonesien 97 101 7411 8044 156,0 181,3 7,8 7,9<br />
Iran 11 15 1 611 1 852 35,6 42,1 5,3 6,3<br />
Israel 30 28 4 969 4 648 298,2 297,1 3,9 4,3<br />
Japan 372 373 55707 55731 2 111,5 2221,9 114,5 121,1<br />
Republikken Korea 70 74 11 239 12 101 914,8 1 048,6 18,8 20,1<br />
Kuwait2 23 24 2880 3596 107,8 111,3 4,2 4,3<br />
Libanon2 38 32 1 438 968 465,9 461,9 5,0 3,3<br />
Malaysia 45 44 4 674 5 418 130,3 141,3 7,6 7,4<br />
Pakistan 48 44 6 058 6 425 248,5 224,1 6,2 6,4<br />
Philippinerne 50 46 6 686 7 369 194,9 181,1 5,0 6,0<br />
Thailand 46 51 7 537 8 611 268,2 306,7 13,2 14,3<br />
Tyrkiet 20 12 1 813 1177 18,2 17,8 3,4 2,6<br />
Australien 194 201 24 525 25 266 556,4 583,2 52,4 58,3<br />
New Zealand 49 45 5 729 5 900 199,6 221,3 8,4 8,3<br />
1982<br />
6<br />
1981<br />
7<br />
Po st<br />
1982<br />
8
Antal starter og<br />
landinger<br />
1983 1984<br />
2<br />
1983<br />
3<br />
Passagerer'<br />
Fragt og Iuftpost'<br />
Afrejste Ankomne Afgået Ankommet<br />
1984<br />
4<br />
463 Internationale oversigter<br />
Tabel 477. Rute- og charterflyvning på forskellige storbyers Iufthavne.<br />
1000 1000 tons<br />
København 142 520 145 187 4 170,9 4 452,8 4 135,8 4 419,8 89,0 93,1 80,6 83,4<br />
Helsingfors 56 616 59 483 1 922,3 2 165,0 1 877,8 2 148,7 18,7 22,3 20,3 23,2<br />
Oslo 74 737 78 593 2471,7 2 808,8 2493,3 2 736,9 31,5 32,5 14,7 11,8<br />
Stockholm 88 612 148 144 2 830,4 4 300,6 2 832,6 4 330,3 33,2 41,0 26,6 34,3<br />
Amsterdam 139 737 141 295 4 831,3 5 275,8 4 848,5 5 278,6 224,3 264,5 165,9 195,4<br />
Athen 103 804 109 913 4734,7 5 126,4 4617,9 5 112,5 46,5 53,0 37,0 40,8<br />
Barcelona 73 421 69 940 5 460,92 5 327,8e . .. . . . 58,4e 54,73<br />
Berlin 49 339 53 617 2070,5 2 149,7 2064,6 2 139,0 7,8 8,2 10,9 11,9<br />
Bruxelles 77 761 82 148 2 482,2 2 623,9 2 475,4 2 596,6 71,3 86,6 59,0 65,2<br />
Dublin 50 328 46 742 1 271,3 1 287,1 15,9 17,9 26,9 29,3<br />
Düsseldorf 82 091 84 273 3 579,9 3 774,1 3 558,2 3 745,7 17,9 22,6 17,7 19,9<br />
Frankfurt am M. 204 390 209 533 8 501,4 9 133,3 8 514,5 9 163,5 409,0 462,2 312,2 323,5<br />
Geneve 67 695 70 881 2 073,4 2 143,8 2 089,2 2 158,9 22,8 27,7 21,9 24,6<br />
Hamburg 59 387 65 822 2 058,1 2 191,0 2 061,9 2 183,9 17,4 19,0 20,3 20,8<br />
Hannover 29 420 27726 862,4 889,3 866,8 887,4 7,3 8,7 5,9 6,0<br />
Lissabon 35811 34 677 1 455,2 1 511,9 1 469,7 1 523,5 31,8 37,4 22,2 24,7<br />
London 402 349 421 064 19 648,5 21 575,8 19 589,3 21 541,7 353,8 423,9 297,3 341,3<br />
Madrid 113 397 109 388 10 157,82 10 222,12 . . . . . . 172,4e l82,8 . . .<br />
Manchester 64454 70 244 2 541,7 2 979,3 2 534,1 2 972,1 17,9 19,6 9,9 12,4<br />
Milano 92 801 94 550 3 508,5 3 749,5 3 533,7 3 720,3 70,0 127,0 37,7 41,0<br />
Moskva 82 360 84 526 3 246,1 3 361,2 3 426,5 3 613,7 58,9 60,4 53,1 53,2<br />
München 89 610 96 227 3 023,1 3 438,1 3 042,3 3 433,4 21,6 25,1 20,4 23,8<br />
Nice 57 736 62 443 1 820,2 1 909,3 1 802,8 1 889,4 12,3 12,6 9,6 9,7<br />
Palma de Mallorca 77 693 77 031 8 735,72 9 343,92 . 25,P 26,5 . . .<br />
Paris 290 192 295 117 14839,0 15434,4 14861,0 15400,2 421,4 457,4 306,6 314,1<br />
Prag 35492 37 015 893,5 801,2 886,3 792,2 7,1 7,0 6,6 5,7<br />
Rom 144 014 147 905 6 033,7 6 360,5 6 056,2 6 374,3 30,2 134,0 23,0 88,3<br />
Wien 55 381 56941 1 525,3 1 688,2 1 543,4 1 712,0 20,7 23,4 20,1 21,1<br />
Zurich 120 277 124 003 4 117,2 4329,4 4 138,4 4343,8 108,4 126,1 85,7 93,9<br />
Cairo 67 085 81 571 3 433,5 3 786,2 3 504,0 3 939,2 45,5 56,8 80,0 92,0<br />
Johannesburg 67727 72 835 2 096,3 2 325,4 2 089,0 2 318,9 56,1 62,2 71,1 84,1<br />
Boston 288 956 318 959 8 887,3 9600,4 8961,5 9817,6 151,7 164,2 119,4 138,5<br />
Buenos Aires 87 101 76 936 2 691,7 2 907,3 2400,1 2 782,7 52,2 56,7 28,0 31,8<br />
Chicago 538 036 591 635 21 570,8 23 016,8 19673,0 21 011,1 422,9 411,9 393,3 388,4<br />
Los Angeles 443 825 472 600 16 653,7 34 394,0 16 773,0 ... 407,3 848,2e 413,4<br />
Miami 281 677 278 389 9 587,4 9 591,4 9 733,1 9 736,7 292,0 267,9 254,3 251,4<br />
Montreal 117 967 131 085 3 328,6 . . . 3 346,4 . . . 54,3 . . . 66,9<br />
New York 634 918 877 460 31 610,3 36780,8 31 842,5 37 110,7 670,4 718,4 775,2 881,5<br />
Rio de Janeiro 83 410 86 526 2 708,6 2 796,0 2 703,6 2 764,3 67,0 16,4 52,0 94,0<br />
San Francisco 337 567 400 886 11 565,2 12 196,9 11 588,7 11 995,6 210,9 233,5 218,3 263,5<br />
Toronto 182 285 198 248 6920,4 ... 6944,5 ... 116,7 ... 114,3<br />
Vancouver 115 943 113 699 3221,3 .. . 3215,8 . . . 46,2 46,4<br />
Bangkok 54 472 56 364 2 861,6 3 068,1 2 808,6 3 079,4 75,9 93,8 47,7 57,6<br />
Hong Kong 55 060 57 385 4 483,3 4 820,5 4 367,0 4 718,6 228,9 261,2 149,6 167,1<br />
Singapore 67 951 70 874 3 870,9 4 225,2 3 845,2 4 185,3 122,5 139,0 150,5 167,0<br />
Sydney 89 870 92621 3 816,9 4060,9 3 822,1 4 084,3 83,2 87,8 94,5 111,6<br />
Teheran 25 085 30 295 1 488,2 1 839,3 1 439,4 1 800,3 19,2 21,7 33,6 37,3<br />
Tokyo 213 219 180 623 15476,2 14 227,0 15 609,3 14 544,3 528,9 549,4 427,2 437,4<br />
Transit: Passagerer, fragt og luftpost, der fortsætter i andet fly, er talt både som ankomne og afrejste, medens passagerer, fragt og luftpost, der<br />
viderebefordres i samme fly, ikke er medregnet. 2 Inkl, ankomne passagerer. Inkl, ankommet fragt og luftpost.<br />
KILDE: International Civil Aviation Organization, Airport Traffic 1983 og 1984.<br />
TRANSLATION. - HEADING, columns 1-2: number of take-offs and landings; 3-6: passengers; 3-4: departures; 5-6: arrivals; 7-10: freight and mail; 7-8:<br />
outgoing; 9-10: ingoing.<br />
1983<br />
5<br />
1984<br />
6<br />
1983<br />
7<br />
1984<br />
8<br />
1983<br />
9<br />
1984<br />
10
Internationale oversigter 464<br />
Tabel 478. Værdien af forskellige landes import med fordeling på lande.<br />
Import til<br />
Import fra<br />
År<br />
Frankrig<br />
Holland<br />
Belgrnn,<br />
Luxembourg<br />
Forbundsrep.<br />
Tyskland<br />
Italien U.K.<br />
Danmark<br />
Island<br />
Norge<br />
Sverige<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
G<br />
G<br />
S<br />
G<br />
G<br />
mill. U.S. $<br />
.<br />
Frankrig 1983 7 769 4 094 17477 10 122 7 682 733 19 485 1 209<br />
1984 8 153 4 056 16 181 10454 7 903 741 22 642 1133<br />
Belgien, Luxembourg 1983 . 7 731 11 015 2 723 4760 527 20 345 739<br />
1984<br />
8466<br />
8 544 . 7 099 10 181 3 101 4 928 487 23 384 708<br />
Holland 1983 6 285 9982 . 18 895 3 926 7 726 964 60 485 1 083<br />
1984 6347 10233 . 18721 4117 8195 893 74 478 1133<br />
Forb.Rep. Tyskland 1983 17878 11 390 13 531 . 12 751 14 661 3 245 97 1 989 4471<br />
1984 16917 11136 13648 . 13379 14794 3384 109 2001 4611<br />
Italien 1983 10461 2 031 1 924 12 372 . 4 834 567 20 463 791<br />
1984 10 24! 2 066 1 809 12 032 . 5 078 598 23 434 844<br />
U.K 1983 7427 4746 5371 10646 3 125 1 735 71<br />
1984 8349 4833 5406 11695 3642 1493 69<br />
1406<br />
1430<br />
3611<br />
3598<br />
Danmark 1983 864 284 67! 2 737 733 2 289 80 873 1 605<br />
1984 697 276 513 2 500 636 2 215 77 882 1 728<br />
Island 1983 34 15 6 83 33 101 14 6 11<br />
1984 37 14 9 94 18 114 23 8 11<br />
Norge 1983 1 287 337 1 306 4 237 261 4 274 670 64 1 948<br />
1984 1 246 217 1 223 3 713 247 5 063 681 51 2 033<br />
Sverige 1983 1 589 1 020 1150 3 298 864 3 101 2 141 69 2 539<br />
1984 1 588 972 1160 3 495 1 030 3 223 . 2 315 71 2 377<br />
Finland 1983 578 195 440 1 423 262 1 510 669 20 469 1 536<br />
1984 602 200 544 1 548 341 1 663 583 20 676 1 668<br />
Schweiz 1983 2 120 1 554 796 5463 3 097 3 294 301 9 214 518<br />
1984 2071 1 297 857 5508 3451 3354 308 8 214 511<br />
østrig 1983 617 283 391 4 935 1 413 664 164 5 146 303<br />
1984 649 291 395 4 836 1 537 705 172 5 145 309<br />
Spanien 1983 3 585 608 837 2 303 1123 1 776 146 8 97 197<br />
1984 3525 653 925 2520 1383 2221 172 10 118 279<br />
Jugoslavien 1983 321 56 121 1 392 1 014 127 39 0 18 77<br />
1984 324 51 162 1 454 1 099 146 46 0 20 80<br />
U.S.S.R 1983 2801 1 31! 2627 4631 3582 1101 273 83 131 948<br />
1984 2 550 1 778 2 190 5 031 4 019 1123 326 76 203 778<br />
Polen 1983 316 101 158 854 303 269 110 2 46 166<br />
1984 340 114 211 971 350 360 180 8 58 190<br />
Sydafr. Republik 1983 586 311 109 1078 1288 1167 141 1 31 51<br />
1984 679 294 149 1049 1708 979 120 1 45 49<br />
U.S.A. 1983 8147 3536 5615 10871 4784 11458 878 65 1268 2207<br />
1984 7 990 3 593 5 544 10 959 5 137 12 535 863 57 1 280 2 151<br />
Canada 1983 741 308 383 1 297 524 2 309 72 3 232 146<br />
1984 772 341 430 1 431 583 2 162 94 4 297 150<br />
Indien 1983 228 262 167 492 184 555 66 1 14 36<br />
1984 229 189 271 502 250 767 62 1 13 46<br />
Japan 1983 2744 1166 1335 5782 1114 5079 590 33 742 998<br />
1984 2 736 1 247 1 455 6 440 1 348 5 044 647 39 665 1 234<br />
Australien 1983 519 153 177 538 429 862 39 35 99 42<br />
1984 632 172 238 704 565 799 80 31 76 50<br />
Samlet import3 1983 105 415 55 313 62 548 152 938 80 358 100 032 16 266 818 13 481 26 150<br />
1984 103 737 55 807 62 308 153 004 84 216 104 721 16 607 842 13 883 26 372<br />
ANM. Tallene er opgivet i c.i.f., hvis ikke andet er meddelt; S = Speciaihandel, G = Generaihandel.<br />
KILDE: Direction of Trade. A supplement to International Financial Statistics (International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and<br />
Development).
465 Internationale oversigter<br />
Import til<br />
Finland Schweiz Østrig Spanien<br />
U.S.S.R.<br />
i2<br />
Polen<br />
i5<br />
Sydafr.<br />
Re.<br />
publik'<br />
U.S.A. Canada' Indien Japan<br />
Jugoslavien<br />
Austra-<br />
G S S S S G G G S G G G G<br />
mill. U.S. $<br />
419 3 399 794 2 408 410 2 240 318 556 6 308 682 308 1 302 422<br />
393 3 236 729 2 483 398 1 950 275 568 8 516 941 422 1 232 520<br />
226 1193 402 460 122 666 77 211 2510 240 633 377 119<br />
231 1 247 421 422 101 575 240 3287 345 468 161<br />
342 1284 533 589 166 534 135 219 3149 283 202 443 277<br />
341 1 295 513 579 168 170 271 4 329 419 274 434 337<br />
1 701 8 297 8 029 2 566 1 624 4 418 833 2 005 13 229 1 280 915 2 413 1144<br />
1 721 8 585 7 839 2 854 1 578 3 800 828 2 339 17 810 1 679 1 014 2 678 1 394<br />
385 2 925 1 789 1 267 980 1 884 191 462 5 820 647 292 985 610<br />
392 2 904 1 697 1 219 964 1 581 201 525 8 504 860 320 1 046 653<br />
853 1 579 417 1 806 247 676 230 1 695 12 900 1 427 1 338 1 937 1 317<br />
939 2 149 420 1 745 225 976 227 1 660 15 044 1789 1147 2 261 1 628<br />
312 265 129 153 37 78 50 60 1126 111 39 374 79<br />
303 261 137 142 33 117 62 70 1518 155 57 876 103<br />
8 43 2 26 61 1 232 3 22 1<br />
17 32 2 38 59 7 219 2 34 1<br />
363 106 75 74 49 119 33 91 1432 254 44 205 48<br />
259 102 134 89 25 76 27 105 2 004 103 55 297 46<br />
1 435 490 341 339 136 291 141 146 2 549 337 95 451 257<br />
1510 510 359 369 113 282 155 205 3427 448 124 471 348<br />
167 110 113 11 3287 21 79 544 62 36 172 113<br />
179 115 123 13 2576 39 98 857 114 49 203 143<br />
217 920 576 227 223 91 259 2 552 331 158 1 414 187<br />
205 873 476 241 199 109 265 3 199 297 174 1 959 294<br />
151 1 032 146 429 599 170 71 468 88 43 165 46<br />
139 1 036 148 414 707 167 73 760 120 39 195 64<br />
97 421 105 54 334 32 90 1 689 147 136 398 64<br />
113 420 128 62 358 35 120 2628 243 141 419 99<br />
17 95 193 47 2 699 309 424 23 20 30 15<br />
16 78 220 37 2 797 390 527 30 27 44 21<br />
3278 677 826 494 2463 375 29 1110 1458 10<br />
2892 518 979 537 1964 600 22 1110 1 388 24<br />
162 36 196 91 317 209 32 47 57 9<br />
194 60 252 129 347 244 44 47 71 12<br />
14 91 59 142 2 099 157 1618 85<br />
20 88 65 165 2577 171 1 635 128<br />
731 2 449 655 3 455 775 2 003 324 2 217 44206 2011 24795 4265<br />
619 1 969 687 3 250 620 3 284 318 2 375 53 025 1 727 26 887 5 132<br />
95 129 62 166 36 1 431 36 139 52 546 233 4 428 378<br />
92 111 82 139 55 1633 29 166 66911 401 4927 466<br />
8 69 34 58 18 1 269 61 2334 82 1131 116<br />
8 65 37 39 12 1 269 61 2737 114 1133 130<br />
700 1118 678 975 83 2822 79 1 709 43559 3577 1 577 4264<br />
695 1125 642 881 82 2515 63 1934 60371 4402 1283 5115<br />
38 50 17 85 48 483 85 155 2422 289 148 6644<br />
41 41 21 133 90 594 110 188 2899 294 153 7278<br />
12 815 29 190 19 409 29 193 12 154 35 964 4 637 14 544 269 880 63 166 16 722 126 520 19420<br />
12385 29515 19621 28832 11 995 34897 4928 14963 341 170 76 152 17502 136 142 23423<br />
Fob. ' Tallene er beregnede på grundlag af andre landes opgivelser af eksporten til Polen, U.S.S.R. og Indien. Inkl, import fra lande, der ikke er<br />
opført i tabellen.
Internationale oversigter 466<br />
Tabel 479. Indforsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />
(s. 466-474).<br />
Kød og flæsk' (011, 012, 014)<br />
Indførsel<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Belgien, Luxembourg<br />
Frankrig<br />
Grækenland<br />
Nederlandene<br />
Italien<br />
Spanien<br />
U.K<br />
U.S.S.R<br />
Forb. Rep. Tyskland<br />
Ægypten<br />
U.S.A.<br />
Japan<br />
Saudi Arabten<br />
Udførsel<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Sverige<br />
Belgien, Luxembourg<br />
Frankrig<br />
Nederlandene<br />
Irland<br />
Polen<br />
Rumænien<br />
U.K<br />
Ungarn<br />
Forb. Rep. Tyskland<br />
Argentina<br />
Brasilien<br />
U.S.A.<br />
Uruguay<br />
Kina<br />
Australien<br />
New Zealand<br />
Smør (023)<br />
Endførsel<br />
Belgien, Luxembourg<br />
Italien<br />
Nederlandene<br />
U.K<br />
Udførsel<br />
Danmark<br />
sverige<br />
Belgien, Luxembourg<br />
rankrig<br />
ederlandene<br />
[rland<br />
Eorb. Rep. Tyskland<br />
4ew Zealand<br />
1981 1982 1983 1981 1982 1983<br />
1 000 t 1 000 t<br />
6 6 8<br />
2 1 1<br />
8 6 6<br />
16 17 17<br />
178 186 186<br />
772 797 871<br />
92 156 206<br />
218 193 173<br />
733 868 880<br />
52 58 56<br />
1031 1073 1005<br />
980 940 988<br />
1024 1048 1060<br />
239 210 227<br />
832 932 915<br />
663 616 652<br />
278 296 338<br />
140 161 111<br />
52 51 47<br />
130 128 117<br />
209 185 182<br />
71 75 81<br />
10 14 14<br />
103 147 118<br />
176 128 111<br />
268 272 266<br />
81 80 82<br />
252 152 105<br />
203 200 228<br />
Ost2 (024)<br />
Indførsel<br />
Sverige 16 14 13<br />
Belgien, Luxembourg 99 101 107<br />
Italien 232 267 254<br />
U.K 140 130 133<br />
Forb. Rep. Tyskland 252 256 271<br />
U.S.A. 112 115 125<br />
Japan 71 74 72<br />
Udførsel<br />
Danmark 196 208 215<br />
Finland 38 34 32<br />
Norge 21 20 21<br />
Sverige 5 7 5<br />
Frankrig 253 249 266<br />
Nederlandene 308 317 326<br />
Irland 44 45 49<br />
Italien 38 36 35<br />
Schweiz 65 62 61<br />
Forb. Rep. Tyskland 248 261 273<br />
913 918 944 Australien 54 58 54<br />
53 40 39 New Zealand 80 81 75<br />
52 86 71<br />
429 385 415<br />
766 762 810<br />
1237 1172 1245<br />
318 309 336<br />
73 65 79<br />
195 135 128<br />
213 237 333<br />
355 416 456<br />
534 489 510<br />
407 455 426<br />
484 535 572<br />
839 713 660<br />
173 145 181 Udførsel<br />
Fisk3 (034-037)<br />
Indførsel<br />
Danmark 256 271 265<br />
Norge 59 43 34<br />
Sverige 77 83 79<br />
Frankrig 433 445 473<br />
Italien 277 322 321<br />
U.K 338 326 346<br />
Forb. Rep. Tyskland 371 377 403<br />
U.S.A.5 303 382 396<br />
204 280 314 Danmark 374 385 394<br />
854 776 864 Island 275 257<br />
775 739 851 Norge 342 358 408<br />
Sverige4 98 93 95<br />
Nederlandene 414 462 442<br />
Canada 479 501 450<br />
Japan 433 391 358<br />
Hvede6 (041)<br />
Indførsel<br />
Danmark 37 50 120<br />
Finland 361 326 5<br />
Norge 432 377 238<br />
Sverige 65 46 37<br />
Belgien, Luxembourg 1 435 1 286 1 200<br />
Bulgarien 60<br />
Frankrig 694 1 070 546<br />
Nederlandene 1 534 1 479 1 076<br />
Irland 317 182 236<br />
Italien 3 016 3 416 2 800<br />
NM. Varegrupperingen følger SITC, Rev 2 (Standard International Trade Classification, 1974 Revision.)<br />
Al slags kød og flæsk, fersk, frosset, tørret, saltet samt kødkonserveres mv. 2 Ost og ostemasse. Al slags fisk, fersk, frosset, røget eller saltet samt<br />
kaldyr og fiskekonserves. 4 Ekskl, direkte landet fisk. Ekskl. 034 kølet og frossen fisk. 6 Hvede og blandsæd af hvede og rug, umalet.<br />
'1LDE: Oplysninger stammer fra Statistik årbog for Sverige 1986, Stockholm 1985.
Tabel 479. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />
(s. 466-474).<br />
Umalec.<br />
J<br />
467 Internationale oversigter<br />
1981 1982 1983 1981 1982 1983<br />
1 000 t 1 000 t<br />
Jugoslavien 412 829 351 Ægypten 93 23 21<br />
Polen 3 448 3 602 2 368 U.S.A. 3 133 2 540 2 385<br />
Portugal 952 682 500 Burma 674 701 842<br />
Schweiz 357 338 414 Japan 855 318 329<br />
Tjekkoslovakiet 218 262 220 Kina 685 776 1 087<br />
U.K 1 772 1 575 1 276 Nepal 43 17<br />
U.S.S.R 16 500 20 900 21700 Pakistan 1 244 951 905<br />
Forb. Rep. Tyskland 1 383 1 611 1140 Thailand 3027 3 783 3534<br />
Tyske Dem. Republik 794 731 600 Australien 281 596 405<br />
Algeriet 1 313 1 980 2 129<br />
Marokko 2 262 1 598 1 650 Byg' (043)<br />
Ægypten 3 949 3 904 4 230 Indførsel<br />
Brasilien 4 360 4 224 4 182<br />
Mexico 1128 398 423 Danmark 200 85 178<br />
Peru 891 843 980 Norge 12 17 13<br />
Bangladesh 876 1 582 1 527 Sverige 72 - 35<br />
Indien 1 400 2 400 3 980 Belgien, Luxembourg 1 579 1 453 1159<br />
Iran 1 599 1769 2 500 Frankrig 71 363 228<br />
Israel 399 537 416 Irland 53 4 68<br />
Japan 5 633 5 713 5 816 Nederlandene 541 620 618<br />
Kina 13 663 14 264 12 101 Italien 1 243 1 294 1 362<br />
Sydkorea (Rep. Korea) 1 957 1 928 1 854 Polen 879 144 354<br />
Pakistan 305 360 396 Schweiz 387 350 365<br />
Philippinerne 796 924 797 Tjekkoslovakiet 20 20<br />
U.K 132 39 77<br />
Udførsel<br />
U.S.S.R 4 478 2 644 1 600<br />
Ungarn 45 1<br />
Sverige 320 440 560 Forb. Rep. Tyskland 1 039 1 084 857<br />
Frankrig 12 785 10 736 13 409 Tyske Dem. Republik 582 356 1 310<br />
Nederlandene 626 282 370 Algeriet 104 460 373<br />
U.S.S.R 1 600 1 633 1 800 U.S.A. 127 198 141<br />
Argentina 3 762 3 801 10 182 Japan 1 568 1 330 1 477<br />
Canada 15495 19 204 21 808 Kina 354 509 518<br />
U.S.A. 43 909 40 522 38 491 Saudi-Arabien 2 275 3 860 1700<br />
Australien 10 552 10912 8 215<br />
Udførsel<br />
Ris (042)<br />
Danmark 299 434 673<br />
Sverige 179 112 168<br />
Indførsel Belgien, Luxembourg 945 645 593<br />
Danmark 13 12 12<br />
4 3 019 3<br />
Finland 18 17 17 Nederlandene 167 163 68<br />
Norge 8 9 8 U.K 3 127 2426 2 468<br />
Sverige 20 26 26 U.S.S.R 43 36 37<br />
Belgien, Luxembourg 188 245 268 Canada 4 786 5 722 5 736<br />
Frankrig 244 268 340 U.S.A. 2 067 1 375 1 521<br />
Nederlandene 250 159 166 Australien 1 598 1 577 834<br />
Frankrig 500 404<br />
Polen 115 81 57<br />
U.K 160 173 181 Majs' (044)<br />
U.S.S.R 1 283 859 323 Indførsel<br />
Tyskland 184 185 191 Danmark 222 208 155<br />
Nigeria 600 651 700 Norge 55 69 83<br />
Cuba 199 200 207 Sverige 43 38 21<br />
Bangladesh 79 264 316 Belgien, Luxembourg 2 576 3 057 3 156<br />
Sri Lanka 155 112 177 Frankrig 648 684 668<br />
Hongkong 360 365 371 Grækenland 601 567 199<br />
Indien 83 297 Nederlandene 2 622 2 278 2 117<br />
Indonesien 538 310 1169 Irland 192 166 146<br />
Malaysia 317 403 385 Italien 2 556 1 386 1 690<br />
Singapore 183 192 197 Polen 2 465 413 521<br />
Vietnam 30 Portugal 2 663 2 431 2 300<br />
Forh. Rep.<br />
Schweiz 263 233 236<br />
Spanien 4830 5431 4420<br />
Udførsel U.K 2 235 2 122 1 822<br />
Italien 579 532 547 U.S.S.R 14630 Il 400 5850
Internationale oversigter 468<br />
Tabel 479. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />
(s. 466.474)<br />
Bulgarien 66 4 49 Australien 89 61<br />
Frankrig 2 355 3 186 4 455<br />
Jugoslavien 220 205 1 331<br />
Rumænien 1 395 689 600<br />
Ungarn 123 438 264<br />
U.S.S.R 171 188 112<br />
Kenya 995 123<br />
Sydafrikanske Republik 4 400 3 900 1 300<br />
Zimbabwe 242 352 590<br />
Argentina 9 163 5 226 6 525<br />
Brasilien 7 544 766<br />
Canada 1 211 716 454<br />
U.S.A. 54 856 48 942 47 654<br />
Singapore 129 181 167<br />
Thailand 2 547 2 801 2 646<br />
Rug' (045.1)<br />
Indførsel<br />
Danmark 19 8 9<br />
Finland 50 94 20<br />
Norge 17 31 38<br />
Nederlandene 49 51 40<br />
Polen 271 62<br />
Schweiz 28 33 26<br />
U.K 18 9 6<br />
U.S.S.R 411 300<br />
Forb. Rep. Tyskland 34 37 21<br />
Japan 18 20 133<br />
Udførsel<br />
Danmark 42 61 45<br />
Frankrig 53 23 9<br />
Sverige 15 24 30<br />
Forb. Rep. Tyskland 239 55 22<br />
Canada 450 451 617<br />
U.S.A. 65 6 23<br />
1981 1982 1983 1981 1982 1983<br />
Forb. Rep. Tyskland 2 130 1 823 1751 Udførsel<br />
Tyske Dem. Republik 1 823 1 349 1 000<br />
Canada 1 245 783 331<br />
Japan 13 590 13 571 14 701<br />
1 Umalet. 2 Mel af hvede el. af blandsæd. 3 Råsukker og raffineret sukker i fast form.<br />
1 000 t 1 000 t<br />
Frankrig 1 471 1 403 948<br />
Italien 1 047 1178 792<br />
U.S.S.R 573 243 210<br />
Forb. Rep. Tyskland 694 580 327<br />
Udførsel Canada 533 308 303<br />
Belgien, Luxembourg 1 486 1 790 1 585 U.S.A. 863 792 1 871<br />
Kartofler (054.1)<br />
Indførsel<br />
Danmark 40 16 31<br />
Sverige 24 9 20<br />
Belgien, Luxembourg 288 217 255<br />
Frankrig 186 287 311<br />
Nederlandene 181 194 234<br />
Italien 360 484 480<br />
Spanien 69 73 95<br />
U.K 445 606 403<br />
U.S.S.R 85 62 50<br />
Forh. Rep. Tyskland 1 263 1 021 1135<br />
Tyske Dem. Republik 16 280 35<br />
Algeriet 116 354 348<br />
Canada 162 127 122<br />
U.S.A. 178 217 157<br />
Udførsel<br />
Danmark 28 67 35<br />
Belgien, Luxembourg 215 300 365<br />
Frankrig 721 496 533<br />
Nederlandene 1 703 1 942 1 678<br />
Italien 376 289 397<br />
Polen 101 19 89<br />
Spanien 70 92 66<br />
U.K 172 163 139<br />
Ægypten 96 151 149<br />
Canada 267 358 274<br />
U.S.A. 128 103 89<br />
Cypern 158 168 163<br />
Sukker3 (061.1,2)<br />
Hvedemel2 (046)<br />
Indførsel<br />
Indførsel Danmark 0 0 5<br />
Island 9 9 10 Finland 123 230 182<br />
Nederlandene 65 87 93 Norge 175 132 145<br />
U.S.S.R 1 568 907 395 Sverige 39 31 14<br />
Forh. Rep. Tyskland 66 67 76 Frankrig 350 350 310<br />
Algeriet 723 920 600 Italien 75 168 145<br />
Libyen 268 302 305 Portugal 250 260 288<br />
Bolivia 20 30 9 U.K 1 346 1 259 1104<br />
Ægypten 1 389 1151 1 700 U.S.S.R 5 126 7 276 5 925<br />
Cuba 263 177 174 Forb.Rep.Tyskland 110 162 161<br />
Jordan 65 138 21 Tyske Dem. Republik' 255 188 226<br />
Sri Lanka 3 7 Algeriet 587 573 696<br />
Indonesien 13 10 Marokko 308 324 242<br />
Sydkorea 2 40 - Nigeria' 895 866 810<br />
Vietnam 518 160 150 Ægypten' 638 665 794<br />
Saudi Arabien 193 127 165 Canada 862 889 958<br />
Syrien 437 13 450 Chile 200 181 204<br />
Mexico2 559 418 789
Tabel 479. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />
(s. 466-474)<br />
I 000 t<br />
U.S.A. 4 585 2 575 2 702 Salvador, El 132 141 159<br />
Venezuela 518 513 372 Indonesien 211 227 241<br />
Indonesien' 720 686 164<br />
Irak 500 437 462<br />
Iran' 600 440 650<br />
Japan 1 583 2 164 1 803<br />
Te (074.1)<br />
100 t<br />
Kina2 991 2 161 2 185 Indførsel<br />
Sydkorea2 717 672 802 Danmark 26 25 29<br />
Malaysia 452 423 486 Finland 8 10 9<br />
Norge 8 8 8<br />
Udførsel Sverige 29 30 30<br />
Danmark 246 234 237 Nederlandene 225 218 234<br />
Belgien-Luxembourg 661 712 713 Irland 133 107 119<br />
Frankrig 2 575 2 783 2 535 Polen 245 268 259<br />
Polen' 13 155 286 U.K 1 604 2 077 1 843<br />
Tjekkoslovakiet' 197 138 106 U.S.S.R 845 734 767<br />
U.K 122 150 317 Marokko 226 139 180<br />
Forb. Rep. Tyskland 1171 1 209 1 073 Syd afrikanske Republik 156 137 156<br />
Mauritius 457 626 608 Ægypten 301 371 400<br />
Sydafrikanske Republik 737 882 564 Canada 210 200 198<br />
Argentina 721 250 737 U.S.A. 863 828 773<br />
Brasilien 2 701 2 587 2 065 Chile 107 105 122<br />
Colombia2 175 314 289 Irak 300 350 320<br />
Cuba 7009 7668 6687 Pakistan 725 695 812<br />
Dominikanske Republik2 855 827 918 Australien 222 234 215<br />
Guyana' 269 255 207<br />
Jamaica' 121 138 168 Udførsel<br />
Indien' 98 450 720 Kenya 841 905 1 006<br />
Kina 359 435 221 Sri Lanka 1 834 1 812 1 579<br />
Philippinerne 1 252 1 248 972 Indien 2 456 1 899 2 090<br />
Thailand 1104 2 206 1 571 Indonesien 713 637 686<br />
Australien 2 558 2 498 2 548 Kina 993 1 067 918<br />
Kaffe3 (071.1)<br />
Indførsel<br />
Tobak4 (121)<br />
Danmark 68 61 59 Indførsel<br />
Finland 61 64 63<br />
Norge 40 40 43<br />
Sverige 102 96 94<br />
Belgien, Luxembourg 107 99 104<br />
Frankrig 321 331 332<br />
Nederlandene 157 145 152<br />
Italien 225 246 247<br />
U.K 95 94 100<br />
U.S.S.R 42 49 39<br />
Forh. Rep. Tyskland 511 525 523<br />
Spanien 114 113 140<br />
U.S.A. 1 006 1 061 998<br />
Japan 175 186 204<br />
Udførsel<br />
Cameroun 93 77 79<br />
Elfenbenskysten 231 273 239<br />
Etiopien 86 84 93<br />
Kenya 86 101 91<br />
Angola 45 46 27<br />
Tanzania 51 56 49<br />
Uganda 130 172 144<br />
Zaire 68 68 65<br />
Brasilien 825 887 931<br />
Costa Rica 96 95 109<br />
Colombia 536 525 540<br />
Guatemala 110 141 143<br />
Mexico 122 126 185<br />
I Kun raffineret sukker, 2 Kun råsukker. 3 Rå og brændt kaffe. Ubearbejdet samt tobaksaffald.<br />
469 Internationale oversigter<br />
1981 1982 1983 1981 1982 1983<br />
1 000 t<br />
I 000 t<br />
Danmark 8 9 8<br />
Finland 13 7 6<br />
Norge 6 5 5<br />
Sverige 11 10 11<br />
Frankrig 65 55 61<br />
Nederlandene 80 88 92<br />
Spanien 71 66 71<br />
U.K 140 128 123<br />
U.S.S.R 105 124 101<br />
Forb. Rep. Tyskland 160 165 167<br />
U.S.A. 173 164 159<br />
Udførsel<br />
Bulgarien 67 65 63<br />
Grækenland 58 65 78<br />
Tyrkiet 131 105 70<br />
Brasilien 149 166 177<br />
U.S.A. 267 261 240<br />
Indien 105 98 83<br />
Sydkorea 38 31 32<br />
Huder1 (211)<br />
Indførsel<br />
Finland 13 11 11<br />
Sverige 17 17 17<br />
Frankrig 109 105 101<br />
Italien 372 413 389
Internationale oversigter 470<br />
Tabel 479. Indførsel og udførsol af nogle verdensartikier.<br />
(s. 466-474).<br />
1981 1982 1983 j<br />
Udførsel<br />
Liberia 77 68 62<br />
Sri Lanka 133 131 125<br />
Indonesien 813 801 942<br />
Malaysia 1 485 1 378 1 560<br />
Thailand 472 545 554<br />
1 000 t 1 000 t<br />
Spanien<br />
82 72 Træ5 (245, 246, 247, 248) I 000 m3<br />
U.K<br />
55 60 53<br />
Forb. Rep. Tyskland<br />
8 102 106 Indførsel<br />
Danmark 1 041 1168 1 391<br />
Finland 4 129 5413 6 743<br />
Japan2<br />
234 351 362<br />
Udførsel<br />
Norge 2 033 1 905 2 027<br />
Danmark 25 22 26 Sverige 9 791 5 057 4 053<br />
Sverige 19 19 20 Belgien, Luxembourg 4 599 5 054 5 026<br />
Frankrig 186 156 174 Frankrig 5 155 4 856 4 516<br />
Nederlandene 97 100 110 Nederlandene 3276 3454 3 716<br />
Forb. Rep. Tyskland 129 119 120 Italien 10 424 9 588 9 408<br />
Argentina . . 16 U.K 6 200 7 054 8 381<br />
Forb. Rep. Tyskland 8 079 7 734 8 191<br />
Oliefrø, -nødder og -kerne3 (222, 223) Ungarn 2 214 1 645 2 050<br />
Indførsel<br />
Canada 5 045 3 642 4 710<br />
U.S.A. 25 105 24 370 31 584<br />
Danmark 309 264 280 Japan 46 223 48 194 46 355<br />
Finland 104 127 133<br />
Norge 363 302 337 Udførsel<br />
Sverige 39 54 35<br />
Belgien, Luxembourg 1 428 1 825<br />
Finland 8 082 5 703 5 698<br />
.<br />
Frankrig 829 1179 1 029<br />
Sverige 7 254 8 895 10 266<br />
Nederlandene 3 487 3 437 3 412<br />
Frankrig 4 248 4 216 4 293<br />
Italien 1 403 1 621 1 696 Jugoslavien 1 417 1 416 1 353<br />
Spanien 3 096 3 207 Rumænien 1 384 1 338 1 398<br />
U.K 1 633 1 456 880 Tjekkoslovakiet 4 351 3 720 3 98<br />
Forb. Rep. Tyskland 4 793 5 255 4 735 U.S.S.R 22 425 22 079 23 644<br />
Japan 5556g 6023 6704 østrig 4780 4402 4911<br />
Forh. Rep. Tyskland 3 982 3 836 3 68<br />
Udførsel<br />
Canada 31 561 31 467 39 355<br />
U.S.A. 22 989 23 916 25 791<br />
Sverige 89 96 144 Indonesien 9 066 6 126 5 034<br />
Argentina 2 291 1 960<br />
Malaysia 20 305 23 370 23 066<br />
Philippinerne 2 433 2 329 1 858<br />
Brasilien<br />
Canada<br />
1 480<br />
2 343<br />
32<br />
1 956 2 051<br />
U.S.A. 22 675 2 982 22 652<br />
Philippinerne 139 210 Papirmasse6 (251) i 000 t<br />
Naturgummi (232)<br />
Indførsel<br />
Danmark 112 100 117<br />
Indførsel<br />
Belgien, Luxembourg 423 423 432<br />
Danmark 3 4 4 Frankrig 1 704 1 565 1 609<br />
Finland 7 8 8 Italien 1 541 1 371 1 386<br />
Norge 3 3 3 U.K 1727 1 483 1 601<br />
Sverige 9 10 12 Forb. Rep. Tyskland 2 415 2 399 2 766<br />
U.S.A. 3 686 3 296 3 706<br />
Frankrig 170 154 157<br />
Italien 122 133 115<br />
Spanien 91 83 92<br />
Japan 1 687 1 742 2 158<br />
U.K 122 141 122 Udførsel<br />
U.S.S.R 218 187 237<br />
Finland 1 685 1 458 1 572<br />
Forh. Rep. Tyskland 176 174 182<br />
Norge 60 496 536<br />
Canada 83 72 89<br />
Sverige 2 886 2 485 3 087<br />
U.S.A. 676 641 684<br />
U.S.S.R 844 888 888<br />
Japan 448 415 496<br />
Canada 6 72 6 123 6 823<br />
Kina 21 265 371<br />
U.S.A. 3 322 3 060 3 275<br />
Sydkorea 122 120 129<br />
Uld (268.1,2)<br />
Indførsel<br />
Sverige 1 1 2<br />
Belgien, Luxembourg 34 31 34<br />
Frankrig 124 111 109<br />
Italien 114 90 66<br />
U.K 96 101 109<br />
U.S.S.R 126 125 10<br />
I Uberedtehuderogskindundtagenpelsskind. 2 Kun2li.1. 3 Oliefrø,jordnødder,kobra,palmekerner,sojabønnerm.v. Kun223. Brænde,<br />
bjælker, pitprops og andet rundtømmer, savet og høvlet træ mv. 6 Mekanisk og kemisk masse.<br />
J<br />
1981 1982 1983
Tabel 479. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikler.<br />
(s. 466-474)<br />
1981<br />
Ukartet og ukæmmet. 2 Kun 267. Ekskl. 267.<br />
1982 1983<br />
1 000 t<br />
471 Internationale oversigter<br />
1981 1982 1983<br />
Forb. Rep. Tyskland 71 61 61 Italien 1 982 1 932 2 097<br />
Japan 167 179 161 Nederlandene 632 ... 655<br />
Portugal 238 229 206<br />
Udførsel Spanien 1 212 564<br />
Frankrig 37 36 37 U.K 1 047 1 017 1 045<br />
U.K 31 30 32 Forb. Rep. Tyskland 1 575 1 479 1 707<br />
Sydafrikanske Republik 59 56 73 301<br />
Argentina 100 75 68<br />
østrig<br />
U.S.A.<br />
261<br />
596<br />
263<br />
477 1 380<br />
Australien 601 561 545<br />
New Zealand 291 282 322 Udførsel<br />
Bomuld' (263.1)<br />
Finland2 420 458 587<br />
Sverige 306 347 358<br />
Indførsel Belgien Luxembourg 334 419<br />
Danmark 2 2 2 1 1 207<br />
Finland II 12 9 Italien 1 898 1 781 2 867<br />
Frankrig 244 1114<br />
Sverige 2 6 5 U.K 2 140 1 803 1 266<br />
Frankrig 181 193 184 Forb. Rep. Tyskland 3 997 3 247 3 768<br />
Italien 191 198 265 østrig 1 230 1153 1 229<br />
Jugoslavien 100 108 106 U.S.A. 3 594 1 844 1 362<br />
Polen 152 160 129 Japan 4 054 3 536 3 801<br />
Portugal 124 129 133<br />
Rumænien 119 135 130 Jernmalm (281) I 000 t<br />
Schweiz 48 53 58<br />
Spanien 31 42 75 Indførsel<br />
Tjekkoslovakiet 109 126 119 Finland 1 495 1 493 1 302<br />
U.K 48 54 50 Belgien, Luxembourg 21 244 18673<br />
U.S.S.R 22 26 177 Frankrig 16 574 14 995 12 636<br />
Forb. Rep. Tyskland 155 213 222 Nederlandene 6 660 6 160 4 980<br />
Canada 59 43 58 Italien 15211 16066 13800<br />
Hongkong 153 158 187 Spanien 4 698 4 620<br />
Indonesien 99 113 116 U.K 14848 10783 13401<br />
Japan 700 784 666 Forb. Rep. Tyskland 44 289 39 340 35 585<br />
Kina 954 754 332 østrig 3 469 3 275 2412<br />
Sydkorea 322 340 337 Canada 5 792 3 357 4 013<br />
U.S.A. 28 789 14 951 13 542<br />
Udførsel Japan (mill. tons) 123 122 109<br />
Frankrig 20 23 17<br />
Grækenland 9 18 23 Udførsel<br />
Tyrkiet 206 217 285 Norge 3 667 2 334 3 088<br />
U.S.S.R 916 949 Sverige 18 026 12 654 14 191<br />
Ægypten 178 200 208 Frankrig 6378 5837 5031<br />
Mozambique 15 15 13 Spanien 1 537 2 203<br />
Sudan 65 91 223 Brasilien 85 798 80 927<br />
Tanzania 44 27 30 Canada 41 452 27 281 25 528<br />
Zimbabwe 54 50 44 U.S.A. 5 635 3 229 3 842<br />
Argentina 24 69 9 Australien 71 202 78 183<br />
Guatemala 77 66 39<br />
Mexico 183 126 69<br />
Nicaragua 75 60 79 Kul og koks' (322, 323)<br />
Paraquay 91 112 73 IndfØrsel<br />
Salvador, El 30 33 37<br />
U.S.A. 1 269 1 392 1 205 Danmark 11 047 9832 8656<br />
Indien 113 66 70 Finland 6769 5835 5532<br />
Israel 64 74 77 Norge 1 200 1 280 1 083<br />
Pakistan 325 231 255 Sverige 2 313 3 157 3 342<br />
Syrien 68 68 97 Belgien, Luxembourg 13 890 13 629<br />
Frankrig 30 155 24 025 21 588<br />
Syntetiske fibre (266, 267) 100 t Nederlandene<br />
16 025<br />
IndfØrsel U.K 4 591 4 649 5 322<br />
Finland 167 165 175 Forb. Rep. Tyskland 14 087 14 264 12 504<br />
Norge 51 61 73 Spanien 7 488 7 501<br />
Sverige 138 128 133 østrig 4 660 4 862 4 729<br />
Belgien Luxembourg 1148 956 ... Brasilien 4 636 4 362 .<br />
Grækenland 316 296 264 Canada2 516 427 598<br />
Japan3 78290 79 171 74743<br />
I 000 t
Internationale oversigter 472<br />
Tabel 479. Indførsel og udførsel at nogle verdensartikler.<br />
(s. 466-474)<br />
1981 1982 1983 1981 1982 1983<br />
1 000 t 10 000 t<br />
Udførsel<br />
Udførsel<br />
Frankrig 1 749 1 649 1 716 Belgien, Luxembourg 4 067 3 307<br />
Nederlandene 1 919 1 485 1 689 Frankrig 2 248 1 815 1 673<br />
Polen 17 821 . . . . . . Nederlandene 8 725 9 375 10 000<br />
U.K 13012 9671 7356 Italien 4388 4477 4072<br />
Forb. Rep. Tyskland 19002 15419 16 149 U.K 2 299 3 199 4 002<br />
Canada 16 612 16 015 17 422 Forb. Rep. Tyskland 1 673 1 978 1 673<br />
U.S.A. 103 294 97 528 71 315 Trinidad og Tobago 857 1 013<br />
Australien 50 7993 47 276e . . . Singapore 3 435 3 245 6 462<br />
Råolie4 (333)<br />
10000 t<br />
Motorpetroleum og andre<br />
brændselsolier (334.3,4)<br />
Indførsel<br />
Indførsel<br />
Danmark 502 449 531<br />
Finland 1 077 970 1 030 Danmark 4 543 5 042 3 810<br />
Norge 390 293 176 Finland 2 539 2 428 2 741<br />
Sverige 1 469 1 259 1 399 Island 389 345 330<br />
Belgien, Luxembourg 2 721 2 348 . . Norge 1 856 2 450 1 761<br />
Frankrig 9 028 7 646 6 884 Sverige 7 544 8 337 6 831<br />
Grækenland 890 1153 1109 Belgien, Luxembourg 8 065 10 028<br />
Nederlandene 3 966 3 620 4 027 Frankrig 11 640 13 888 13 566<br />
Italien 8 437 7 736 7 281 Grækenland 183 81 159<br />
Spanien 4 203 4 288 Nederlandene 10 266 12 000 12 945<br />
U.K 3 299 2 826 2 278 Irland 2 782 2 533 2 061<br />
Forb. Rep. Tyskland 7 925 7 254 6 521 Italien 16 699 18 575 21 468<br />
Østrig 753 616 534 Schweiz 5 348 4 546 5 356<br />
Brasilien 4221 3977 . . Spanien 1 711 1 862<br />
Canada 2622 1 724 1271 U.K 5841 11130 11422<br />
Trinidad og Tobago 693 367 Forb. Rep. Tyskland 18 765 19 884 24 221<br />
U.S.A. 22 953 18 577 16999 Østrig 1 242 1 363 1 519<br />
Japan 18941 17746 17481 Canada 1177 1 492 1 246<br />
Singapore 3 167 3 024 3 067 U.S.A. 44 309 44 902 51 724<br />
Sydkorea 2 453 . . Brasilien . . . 1 872<br />
Hongkong 5 576 5 542 4 567<br />
Udførsel Japan 13 480 11 936 11 921<br />
Norge 2030 2080 2574<br />
Malaysia 2 116 2901<br />
U.K 5 255 6 038 6 841<br />
Singapore 3 810 8 121 8 745<br />
Libyen 5 190 4 958<br />
Canada 804 1 029 1 419 Udførsel<br />
Trinidad og Tobago 582 438 ... Belgien, Luxembourg 9 978 9 823<br />
Venezuela 6 762 5 607 Frankrig 10 461 7190 6 443<br />
Kuwait 4 364 1 863 Nederlandene 23 060 24 265 27129<br />
Malaysia 1 014 1197 Italien 8 363 9 541 5 724<br />
Oman 1 602 1 599 U.K 8 988 8 162 8 279<br />
Saudi Arabien 44 983 28 114 Forb. Rep. Tyskland 4 527 4 688 4 487<br />
Canada 3 573 2 494 3 462<br />
U.S.A. 5 096 14 682 12 699<br />
Benzin (334.1) 1 000 t Trinidad og Tobago 6 188 5 480<br />
Indførsel Kuwait 8 978 . .<br />
Danmark 1 008 1 007 889 Singapore 14 174 15 361 14 154<br />
Norge 554 569 598<br />
Sverige 2 360 2 651 2 722 Plast' (582-585)<br />
Belgien, Luxembourg 1 889 2 379 Indf rsel<br />
Frankrig 4 455 5 683 5 350<br />
Nederlandene 5429 5 320 5 392 Danmark 415 421 468<br />
Italien . . . 1 946 2 824 Finland 287 277 317<br />
Schweiz 2 157 2 091 2 050 Norge 180 188 194<br />
U.K 5 729 3 483 2 544 Sverige 510 523 566<br />
Forb. Rep. Tyskland 8 912 10 037 il 446 Belgien, Luxembourg 939 1 019<br />
Østrig 567 610 588 Frankrig 1 597 1 664 1 751<br />
U.S.A. 7984 11 070 14056 Nederlandene 817 788 883<br />
Japan 7373 8436 11 607 Irland 180 169 176<br />
Singapore 178 380 866 Italien 1 407 1 482 1716<br />
Schweiz 502 499 548<br />
Portugal . . . 157 119<br />
Inkl. Stenkul, brunkul og tørv samt koks og briketter deraf. Kun 323. 3 Kun 322. 4 Inkl, delvis raffineret olie.
473 Internationale oversigter<br />
Tabel 479.<br />
(s. 466-474)<br />
Indførsel og udførsel at nogle verdensartikier.<br />
U.K<br />
Forb. Rep. Tyskland<br />
Østrig<br />
Hongkong<br />
Japan<br />
Udførsel<br />
Danmark<br />
Norge2<br />
Sverige<br />
Belgien, Luxembourg<br />
Frankrig<br />
Nederlandene<br />
Italien<br />
U.K<br />
Forb. Rep. Tyskland<br />
U.S.A.<br />
Japan4<br />
1981 1982 1983<br />
I 000 t<br />
1127 1234 1445<br />
2531 2591 2908<br />
425 435 483<br />
407 410 528<br />
359 417 355<br />
98 85 95<br />
76 62 66<br />
363 369 447<br />
1845 1962<br />
1961 2060 2329<br />
2425 2558 2851<br />
1170 1137 1381<br />
917 900 952<br />
3783 3672 4176<br />
2137 2318 2240<br />
956 958 1 023<br />
Uldgarn5 (651.2)<br />
1981 1982 1983<br />
1 00 t<br />
Indførsel<br />
Danmark 47 44 50<br />
Finland 31 26 23<br />
Sverige 13 13 12<br />
Nederlandene 136 126 125<br />
Schweiz 126 116 127<br />
Forb. Rep. Tyskland 348 295 387<br />
Hongkong 239 234 290<br />
Udførsel<br />
Belgien, Luxembourg 270 274<br />
Frankrig 547 480 507<br />
U.K 261 231 273<br />
Forb. Rep. Tyskland 213 193 205<br />
Japan 157 94 141<br />
New Zealand 58 45<br />
Avispapir (641.1)<br />
Indførsel<br />
Danmark<br />
Belgien, Luxembourg<br />
Frankrig<br />
Nederlandene<br />
U.K<br />
Forb. Rep. Tyskland<br />
Brasilien<br />
U.S.A.<br />
Australien<br />
Udførsel<br />
Finland<br />
Norge<br />
Sverige<br />
U.S.S.R<br />
Canada<br />
Andet papir og pap (641.2-9)<br />
Indførsel<br />
Danmark<br />
Belgien, Luxembourg<br />
Frankrig<br />
Nederlandene<br />
Italien<br />
U.K<br />
Forb. Rep. Tyskland<br />
U.S.A.<br />
Udførsel<br />
Finland<br />
Norge<br />
Sverige<br />
Østrig<br />
Canada<br />
U.S.A.<br />
164 153 166<br />
119 114 125<br />
350 311 343<br />
288 287 287<br />
1363 1256 1244<br />
782 755 746<br />
190 206 212<br />
6330 5924 6277<br />
278 252 135<br />
1542 1339 1467<br />
573 567 585<br />
1301 1032 1087<br />
322 341 341<br />
7987 7078 7475<br />
476 489 517<br />
849 894 991<br />
1720 1773 1939<br />
1146 1124 1237<br />
717 737 878<br />
2671 2700 3035<br />
2951 2917 3195<br />
887 1 049 1 590<br />
Garn og tråd syntetiske fibre (65 1.4-6)<br />
Indførsel<br />
Danmark 315 303 332<br />
Finland 163 140 142<br />
Norge' 79 64 53<br />
Sverige 213 209 205<br />
Belgien, Luxembourg 1 201 1 221<br />
Jugoslavien ... 141 151<br />
Nederlandene 726 665 686<br />
Portugal 180 180<br />
Schweiz 136 132 156<br />
U.K 1 364 1 449 1 629<br />
Forb. Rep. Tyskland 1 450 1 329 1 289<br />
Hongkong 1 074 765 1 036<br />
Udførsel<br />
Frankrig 948 928 930<br />
Nederlandene 943 805 773<br />
Italien 1 794 1 809 1 942<br />
Schweiz 758 701 721<br />
U.K 703 563 689<br />
Forb. Rep. Tyskland 3 234 2 966 3 053<br />
U.S.A. 2 366 1 767 1 236<br />
Japan 1 601 1 372 1 431<br />
Bomuldsstoffer2(652)<br />
Indførsel<br />
Danmark 124 127 137<br />
Finland 108 128 132<br />
Norge 46 46 42<br />
Sverige 112 121 125<br />
Belgien, Luxembourg 348 391<br />
Nederlandene 325 374 376<br />
3 364 3 560 3 856 Schweiz 97 105 120<br />
446 418 469 U.K 900 969 1107<br />
3 420 3 618 3 853 Forb. Rep. Tyskland 711 768 824<br />
957 937 1112 Østrig 123 129 130<br />
1 571 1 564 1 866 Canada 242 168 206<br />
3 331 3 009 3 309 U.S.A. 1 497 1125 1 450<br />
Japan 419 463 432<br />
Ubearbejdet og bearbejdet samt celluloseregenerat og kunstharpikser. 2 Kun 582 og 584. Ekskl. 584. Ekskl. 582. Garn af tåreuld og<br />
andre dyrehår.
Internationale oversigter 474<br />
Tabel 479. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikler.<br />
(s. 466-474)<br />
1981 1982 1983<br />
J<br />
1981 1982 1983<br />
100 t 1 000 t<br />
Udførsel<br />
Udførsel<br />
Belgien, Luxembourg 398 439 Norge 31 26 27<br />
Frankrig 618 654 663 Sverige 37 57 67<br />
Nederlandene 291 309 290 Belgien, Luxembourg 303 306<br />
Italien 331 335 385 U.K 43 33 33<br />
Jugoslavien 74 90 99 Forb. Rep. Tyskland 89 82 100<br />
Portugal 117 131 Canada 263 233 299<br />
Schweiz 209 225 247 U.S.A. 38 38 96<br />
U.K 206 201<br />
Forb. Rep. Tyskland 832 973 1 055<br />
Brasilien 302 267 Personbiler6 (781)<br />
Japan 583 592 715 Indførsel<br />
Jern og stål (67)<br />
1 000 t<br />
Indførsel<br />
Danmark 1 517 1 804 1 504<br />
Finland 687 725 677<br />
Norge 1162 1 274 1 065<br />
Sverige 1 979 2 121 2002<br />
Belgien, Luxembourg 3 121 3 062<br />
Nederlandene 3 580 3 512 3 322<br />
Frankrig 9 048 8 961 8 364<br />
Forb. Rep. Tyskland 12 291 11 224 12566<br />
Italien 5 816 5 504<br />
U.K 3 834 4 379 3 854<br />
U.S.A. 19716 16212 16780<br />
Saudi Arabien 3 571 5 695<br />
Udførsel<br />
Danmark 608 501 825<br />
Finland 954 882 1 055<br />
Norge 1 437 1 324 1 496<br />
Sverige 2 281 2 459 2 662<br />
Belgien, Luxembourg 12 860 10 928<br />
Frankrig 12680 10481 10570<br />
Nederlandene 5 019 4 099 4 326<br />
Forb. Rep. Tyskland 20 550 18 205 16 747<br />
U.K 4413 4316 4277<br />
Østrig 2 662 2 497 2 746<br />
Canada3 4 486 3 963 3 234<br />
U.S.A. 2 943 1 975 1 307<br />
Brasilien 2 844 3 264<br />
Japan4 3 066 2 824 3 883<br />
Danmark 80 105 136<br />
Finland 87 102 102<br />
Island 9 9 5<br />
Norge7 111 123 118<br />
Sverige7 133 162 167<br />
Belgien, Luxembourg 418 394<br />
Frankrig 705 890 897<br />
Grækenland 34 64 51<br />
Nederlandene 354 365 420<br />
Italien 757 754 558<br />
Schweiz 298 295 275<br />
U.K 785 911 1 037<br />
Forb. Rep. Tyskland 851 757 979<br />
Østrig 189 199 265<br />
U.S.A. 3 155 3 325 3633<br />
Japan7 32 36 37<br />
Saudi Arabien 189 346<br />
Udførsel<br />
Sverige7 168 187 210<br />
Belgien, Luxembourg 880 974<br />
Frankrig 1 075 1 028 997<br />
Italien 362 371 408<br />
Spanien 295 347<br />
U.K 319 283 235<br />
Forb. Rep. Tyskland 2 167 2 477 2 519<br />
U.S.A. 807 554 788<br />
Japan7 4 432 4 288 4 317<br />
Kobber5 (682.1)<br />
Indførsel<br />
Sverige 66 77 75<br />
Belgien, Luxembourg 484 474<br />
Frankrig 412 395 357<br />
Italien 329 326 307<br />
U.K 282 325 285<br />
Forb. Rep. Tyskland 485 540 512<br />
U.S.A. 432 388 568<br />
Brasilien 153 205<br />
Japan 331 374 247<br />
I Kun 651.4 og 651.5. t Ekskl, bånd oa. specielle varer, Ekskl, bånd af jern ell, stål. 4 Ekskl. 673-675 og 677.<br />
5<br />
Inkl. kobberlegeringer,<br />
uraflineret og raffineret, ubearbejdet. 6 Også umonterede. 1000 stk.
Tabel 480. Valutakurser i forskellige lande.<br />
MØntenhed 1981<br />
2<br />
ANM. Oplysningerne for de anførte år og måneder er ultimokurser.<br />
US $ pr 1 møntenhed 2 International Monetary Fund. Særlige trækningsrettigheder i Den internationale Valutafond (IMF).<br />
KILDE: International Financial Statistics, IMF.<br />
1982<br />
3<br />
475 Internationale oversigter<br />
1985<br />
4<br />
1984<br />
Marts<br />
5 6<br />
US-8 pr. 100 møntenheder<br />
Danmark Danskkr. 13,65 11,93 10,13 8,88 9,08 9,13 10,28 11,15<br />
Finland Finsk mark 22,95 18,90 17,21 15,31 15,56 15,76 17,39 18,46<br />
Island Islandsk kr. 12,24 6,02 3,49 2,47 2,47 2,39 2,43 2,38<br />
Norge Norskkr. 17,22 14,18 12,95 11,00 11,25 11,36 12,54 13,19<br />
Sverige Svensk kr. 17,95 13,71 12,50 11,12 11,25 11,36 12,40 13,13<br />
Belgien Beig. frc. 2,60 2,13 1,80 1,59 1,61 1,62 1,84 1,99<br />
Frankrig Fransk ftc. 17,40 14,87 11,98 10,43 10,61 10,73 12,27 13,23<br />
Grækenland Drachma 1,74 1,42 1,01 0,78 0,75 0,74 0,76 0,68<br />
Holland Gylden 40,51 38,10 32,63 28,17 28,72 29,01 33,15 36,08<br />
Irland Irske £ 158,00 139,65 113,50 99,15 101,40 102,40 115,40 124,35<br />
Italien Lire 0,083 0,073 0,060 0,052 0,051 0,051 0,055 0,060<br />
Jugoslavien Jug. dinar 2,39 1,60 0,80 0,47 0,40 0,35 0,34 0,32<br />
Portugal Escudo 1,53 1,12 0,76 0,59 0,58 0,57 0,61 0,63<br />
Schweiz Schweiz. ftc. 55,60 50,14 45,88 38,68 38,20 39,04 45,85 48,16<br />
Spanien Peseta 1,03 0,80 0,64 0,58 0,58 0,57 0,61 0,65<br />
Tyrkiet Tyrk. lira 0,75 0,54 0,35 0,22 0,20 0,19 0,18 0,17<br />
UK Engelske £ 190,80 161,45 145,06 115,65 124,30 129,51 140,10 144,45<br />
Vesttyskland D-mark 44,35 42,08 36,71 31,77 32,33 32,67 37,45 40,63<br />
Østrig Schilling 6,30 5,99 5,17 4,54 4,61 4,66 5,33 5,79<br />
Algeriet AIg. dinar 22,84 21,57 20,34 19,52 19,59 19,66 20,42 20,95<br />
Forenede Arabiske Rep.<br />
(Ægypten) Ægypt. £ 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86<br />
Libyen Lib. dinar 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78<br />
Nigeria Naira 157,01 149,20 133,59 123,73 113,41 111,72 108,40 100,04<br />
Sydaftikanske Rep. Rand 104,54 92,91 81,84 50,38 52,50 50,80 39,05 39,10<br />
Canada Can. $ 84,32 81,34 80,36 75,68 73,15 73,60 72,94 71,56<br />
Mexico Mexic. peso 3,81 1,04 0,69 0,52 0,48 0,44 0,33 0,27<br />
Argentina Austral 1 388,89 206,19 42,99 5,59 2,92 1,25 1,25 1,25<br />
Brasilien Cruzeiro 0,78 0,40 0,10 0,031 0,022 0,017 0,013 0,010<br />
Venezuela Bolivar 23,30 23,30 23,26 13,33 13,33 13,33 13,33 13,33<br />
Burma Kyat 13,52 12,86 12,16 11,43 11,49 11,61 12,32 12,75<br />
Indien Ind, rupee 10,99 10,38 9,53 8,03 8,05 8,04 8,34 8,22<br />
Indonesien Rupiah 0,155 0,144 0,101 0,093 0,091 0,089 0,089 0,089<br />
Iraq Iraq. dinar 338,62 321,69 321,69 321,69 321,69 321,69 321,69 321,69<br />
Iran Rial 1,26 1,20 1,13 1,06 1,07 1,08 1,15 1,19<br />
Israel New Shekel 6 410,26 2967,36 927,64 156,57 116,48 79,21 67,33 66,69<br />
Japan Yen 0,455 0,426 0,431 0,398 0,396 0,402 0,461 0,499<br />
Kuwait Kuw. dinar 355,35 346,38 341,81 328,45 330,11 330,14 337,48 346,01<br />
Malaysia Ringgit 44,60 43,08 42,77 41,24 39,66 40,15 40,93 41,21<br />
Saudi-Arabien Saudi riyal 29,28 29,11 28,61 27,97 27,74 27,45 27,43 27,43<br />
Australien Austr. $ 112,79 98,06 90,20 82,78 70,51 66,55 70,77 68,09<br />
New Zealand N. Z. $ 82,44 73,25 65,46 47,76 46,15 47,32 54,43 49,85<br />
IMF2 SDR3 116,396 110,311 104,695 98021 99127 99828 105940 109842<br />
Juni<br />
7<br />
1985<br />
Sept.<br />
8<br />
Dec.<br />
9
Internationale oversigter 476<br />
Tabel 481.<br />
Effektiv rente af langfristede obligationer i udvalgte OECD-lande.<br />
1982 1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
ANM. På grund af forskelle i de institut,onelle forhold på kreditmarkedet afspejler tabellen varierende grader af den betydning, udviklingen i den<br />
effekt,ve obligationsrente kan tillægges i de enkelte lande. Også obligationsseriernes langfristede karakter varierer fra land til land. De månedlige<br />
procentopgørelser er baseret på gennemsnit af løbende noteringer; årsopgørelserne gennemsnit af de tilsvarende månedsopgørelser.<br />
Månedsopgørelserne ult,mo. 2 Månedsopgørelserne primo. Månedsopgørelserne medio. 4 US-dollars i London, 3-måneders lån.<br />
KILDE: Financial Statistics, Monthly: Part I, OECD; Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikationer.<br />
1985<br />
4<br />
Marts<br />
5<br />
Juni<br />
6<br />
1984 1985<br />
pci. p. a.<br />
Danmark1 20,46 14,40 14,04 11,57 14,03 14,47 14,64 13,93 12,95 11,80 11,13 10,00<br />
Finland 10,99 10,76 11,12 10,65 11,19 11,37 10,95 11,31 10,40 10,69 10,35 11,07<br />
Norge2 13,20 12,90 12,23 12,50 12,58 12,16 11,80 11,81 12,86 12,86<br />
Sverige3 13,04 12,30 12,28 13,02 12,15 11,59 12,68 12,58 13,43 13,90 13,16 12,23<br />
Belgien2 13,56 11,86 11,98 10,78 12,40 12,19 11,82 11,47 11,58 10,78 10,49 9,43<br />
Frankrig 16,55 14,73 13,43 11,78 13,99 13,68 13,38 11,91 12,17 11,59 11,74 11,17<br />
Holland 9,91 8,24 8,11 7,32 8,08 8,42 8,09 7,44 8,02 7,35 6,89 6,93<br />
Irland' 17,06 13,90 14,61 12,64 14,08 14,58 14,98 14,90 13,55 12,40 11,92 11,84<br />
Italien 20,22 18,30 15,60 13,72 15,68 15,54 15,64 14,53 13,5 1 13,91 13,76 13,79<br />
Schweiz' 4,87 4,52 4,71 4,77 4,55 4,69 4,79 4,77 4,94 4,83 4,73 4,52<br />
UK 12,88 10,81 10,69 10,62 10,23 11,15 10,78 10,46 10,90 10,70 10,39 10,45<br />
Vesttyskland 9,0 7,9 7,8 6,9 7,9 8,1 7,6 7,0 7,6 6,9 6,3 6,5<br />
Østrig 9,92 8,17 8,02 7,77 7,88 8,06 8,08 8,04 8,06 7,87 7,34 7,61<br />
Canada' 14,26 11,79 12,75 11,04 13,06 13,81 12,63 11,66 11,93 10,88 10,96 10,06<br />
Japan 8,03 7,83 7,39 6,65 7,47 7,35 7,54 6,97 7,10 6,71 6,40 6,58<br />
USA 12,23 10,84 11,99 10,75 11,90 13,00 11,97 11,21 11,78 10,36 10,67 9,60<br />
Euro-dollar-renten" 12,94 9,63 10,71 8,32 10,75 12,19 11,44 8,62 9,06 7,75 8,12 7,97<br />
Sept.<br />
7<br />
Dec.<br />
8<br />
Maris<br />
9<br />
Juni<br />
10<br />
Sept.<br />
11<br />
Dec.<br />
12<br />
Tabel 482. Kursindeks for industriaktier i udvalgte OECD-lande.<br />
1982 1983<br />
2<br />
1984<br />
3<br />
ANM. På grund af forskelle, omfang og karakter af de børsnoteringer, der danner grundlag for tabellen, kan det være vanskeligt direkte at sammenligne<br />
indeksudviklingen mellem de forskellige lande. De månedlige indeks er baseret på gennemsnit af løbe nde noteringer; årsindeksene gennemsnit af de<br />
tilsvarende månedsindeks,<br />
Månedsopgørelserne ultimo. 2 Månedsopgørelserne medio. Jern- og metalindustrien. Inkl. banker, rederier og andre erhverv.<br />
Månedsopgørelserne primo.<br />
KILDE: Financial Statistics, Monthly: Part 1, OECD; Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikationer,<br />
1985<br />
4<br />
Marts<br />
5<br />
1984 f985<br />
Juni Sept.<br />
6 7<br />
1980 = 100<br />
Danmark' 214 372 402 416 405 409 372 344 377 400 449 474<br />
Finland 138 210 295 254 286 304 293 276 257 232 262 284<br />
Norge2 91 159 227 299 218 219 229 247 274 286 317 337<br />
Sverige" 207 449 474 447 509 481 465 415 454 408 411 534<br />
Belgien' 96 123 156 174 149 147 170 161 169 161 173 206<br />
Frankrig" 86 115 156 182 148 154 162 161 180 191 176 201<br />
Holland 111 168 207 283 204 192 209 222 256 273 299 348<br />
Irland4' a 85 105 140 149 146 144 135 126 140 143 168 184<br />
Italien4 123 153 172 287 175 163 174 178 224 275 335 388<br />
Schweiz' 91 118 134 175 131 123 135 142 160 165 171 220<br />
UK 131 165 196 242 195 188 200 222 238 238 243 259<br />
Vesttyskland 100 132 145 189 144 142 144 150 169 185 201 230<br />
Østrig 80 86 88 162 88 87 87 93 116 197 189 213<br />
Canada 77 111 110 128 112 104 113 113 123 128 124 136<br />
Japan4 116 137 172 210 172 166 172 187 210 213 213 218<br />
USA 99 134 135 154 132 129 140 137 149 155 153 171<br />
Dec.<br />
8<br />
Marts<br />
9<br />
Juni<br />
10<br />
Sept.<br />
11<br />
Dec.<br />
12
1984<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Island<br />
Eksport<br />
fob,<br />
1<br />
15 685<br />
12 768<br />
726<br />
Import<br />
fob,<br />
2<br />
-15 886<br />
-11 314<br />
-738<br />
477 Internationale oversigter<br />
Tabel 483. Betalingsbalancens løbende poster for forskellige lande.<br />
1+2=3<br />
-201<br />
1 454<br />
-12<br />
øvrige<br />
varer og<br />
tjenester<br />
(netto><br />
ANM. Tal uden fortegn angiver indtægter (nettoindtægter), medens tal med angiver udgifter (nettoudgifter).<br />
1<br />
1977. 2 1975. 1983. Værdien af Den internationale Valutafonds regningsenhed SDR. fastsættes som et vejet gennemsnit af markedskurserne<br />
for US-dollar, D-mark, japanske yen, franske francs og pund Sterling.<br />
KILDE: International Monetary Fund's Balance of Payments Yearbook, - International Financial Statistics yearbook.<br />
4<br />
mill. S.D.R.<br />
-1458<br />
-1 292<br />
-117<br />
Varebalance<br />
Transfereringer<br />
(netto)<br />
5<br />
65<br />
-161<br />
Løbende<br />
poster<br />
i alt<br />
(netto><br />
3+4+5=6<br />
-1594<br />
1<br />
Løbende<br />
poster i % af<br />
bruttonational<br />
produktet<br />
1 -128<br />
Norge 18 663 -13 670 4 993 -1 349 -495 3 449 5,9<br />
Sverige 28 407 -24 907 3 500 -2 470 -893 137 0,1<br />
Belgien-Luxembourg 44 791 -45 647 -856 1 860 -804 200<br />
Frankrig 90 026 -93 964 -3 938 6 826 -2 823 65 0,0<br />
Grækenland 4 285 -8 412 -4 127 462 1 594 -2 071 -6,3<br />
Holland 58 576 -53 158 5 418 370 -962 4 826 4,0<br />
Irland 9 185 -8 942 243 -1 982 854 -885 -6,5<br />
Italien 71119 -77 025 -5906 2 000 1 075 -2 831 -0,9<br />
Jugoslavien5 9 273 -10 425 -1152 -2 006 3 415 257<br />
Portugal 5 081 -7 052 -1 971 -647 2 128 -490 -3,3<br />
Schweiz5 23 940 -26 786 -2 846 7 021 -877 3 298 3,7<br />
Spanien 22 432 -26 392 -3 960 5 090 879 2 009 1,3<br />
Tyrkiet 7 209 -10 079 -2 870 -565 2 062 -1 373<br />
U.K 91 356 -96 889 -5 533 9 462 -3 178 751 0,3<br />
Vesttyskland 159 500 -137 660 21 840 -5 050 -10 810 5 980<br />
Østrig 15 091 -18 557 -3466 2 802 46 -618<br />
1,0<br />
-1,0<br />
Algeriet3 11920 -8902 3018 -3312 214 -80 -0,2<br />
Forenede Arabiske Republik<br />
(Ægypten)3 3 454 -7 030 -3 576 -259 3 101 -734 -3,7<br />
Libyen 9 810 -7 882 1 928 -2 181 -1 506 -1 759<br />
Nigeria 11657 -8722 2935 -2093 -325 517<br />
Sydafrikanske Republik 16629 -14 302 2 327 -3 199 110 -762 -0,5<br />
Argentina 7 875 -4 030 3 845 -6 327 2 -2 480<br />
Brasilien 26 390 -13 596 12 794 -12 909 167 52<br />
Canada 86821 -70 589 16 232 -15 016 710 1 926 0,6<br />
Mexico 23454 -11 012 12442 -8999 367 3810 2,3<br />
U.S.A. 215 030 -320 720 -105 690 18 190 -11 860 -99 360 -2,9<br />
Venezuela 15 464 -7 685 7 779 -2 755 -173 4 851<br />
Burma 354 -583 -229 -81 79 -231<br />
Indonesien 20236 -14875 5361 -7534 112 -2061<br />
Irak2 6 837 -3 428 3 409 -963 -218 2 228<br />
Iran' 20861 -13 553 7 308 -2 948 -8 4 352<br />
Israel 6054 -8665 -2611 -2 163 3311 -1 463 -6,4<br />
Japan 164 320 -121 000 43 320 -7 560 -1 470 34 290<br />
Malaysia 15 967 -13 295 2 672 -4 290 -36 -1 654 -5,2<br />
Saudi Arabien 36 473 -27 860 8 613 -26 908 -5 155 -23 450 -22,2<br />
Australien 22 293 -23 103 -810 -6 837 -452 -8 099 -3,6<br />
NewZealand 5449 -5579 -130 -1401 118 -1413<br />
7<br />
pct.<br />
-3,0<br />
0,0
Internationale oversigter 478<br />
Tabel 484. Nationalindkomst i forskellige lande.<br />
Bruttonationalprodukt<br />
i årets priser<br />
1984 Milliarder<br />
møntenheder<br />
Privat<br />
konsum<br />
Procentvis andel af bruttonationaproduktet, årets priser<br />
Kollektivt<br />
konsum<br />
Faste bruttoinvesteringer<br />
Import af<br />
varer og<br />
tjenester<br />
2 3 4 5<br />
Danmark (Danske kroner) 560 54,6 26,1 17,1 36,2<br />
Finland (Finske mark) 308 53,5 19,5 23,4 28,5<br />
Norge (Norske kroner) 447 46,6 18,8 25,6 38,5<br />
Sverige (Svenske kroner) 784 51,1 27,8 18,3 32,4<br />
Island (Islandske nye kroner) 82 59,1 17,3 22,2 41,5<br />
Vesttyskland (D-mark) 1 746 56,6 20,1 20,3 28,6<br />
England (Engelske pund) 318 60,7 21,9 17,4 29,0<br />
Italien (Lire) 612 112 62,2 19,4 17,9 27,2<br />
Frankrig (Franske frc.) 4 277 64,1 16,4 18,9 25,2<br />
Holland (Gylden) 395 59,2 16,8 18,4 58,0<br />
Belgien (Belgiske frc.) 4 382 65,1 17,4 16,1 77,5<br />
Østrig (Schillings) 1 290 56,8 18,5 21,8 37,7<br />
Schweiz (Schweiz Frc) 214 62,5 13,4 23,3 37,9<br />
Irland (Irske pund) 16 58,1 19,0 21,0 60,1<br />
Grækenland (Drachmer) 3 772 64,0 19,0 18,6 29,3<br />
Spanien (Pesetas) 25 870 66,8 12,3 17,8 20,4<br />
Portugal (Escudos) 2 827 69,7 14,7 24,7 46,0<br />
USA (US-dollars) 3 635 64,8 18,8 17,9 10,5<br />
Canada (Can-dollars) 433 56,4 21,0 18,1 25,3<br />
Japan (Yen) 298 089 59,0 9,8 27,8 12,4<br />
ANM. De angivne størrelser er med undtagelse af opgørelserne for Grækenland og Schweiz opgjort efter international standard (SNA-systemet), hvorfor<br />
de ikke i alle tilfælde kan sammenlignes med tilsvarende nationale opgørelser.<br />
KILDE: National Accounts, OECD samt nationale statistiske publikationer.<br />
Tabel 485. Bruttonationalprodukt i faste priser i forskellige lande<br />
'974 1975<br />
2<br />
1976<br />
3<br />
1977<br />
4<br />
1978<br />
5<br />
1979<br />
6<br />
1981<br />
7<br />
1982<br />
8<br />
1983<br />
9<br />
1984<br />
'o<br />
ANM. Se tabel 484.<br />
KILDE: National Accounts, OECD samt nationale statistiske publikationer.<br />
Indeks 1980 = 100<br />
Danmark 88,3 87,5 93,2 95,3 97,0 100,4 99,1 102,1 104,1 107,7<br />
Finland 84,6 85,6 85,8 85,9 88,2 94,7 101,8 104,8 107,9 111,1<br />
Norge 75,8 79,0 84,3 87,4 91,3 96,0 100,9 101,2 105,1 109,2<br />
Sverige 91,3 93,6 94,6 93,1 94,7 98,4 99,7 100,5 103,0 106,1<br />
Island 73,2 74,2 78,3 85,1 90,5 94,8 102,6 102,3 97,2 100,2<br />
Vesttyskland 86,2 84,8 89,4 92,1 94,7 98,7 100,2 99,5 100,7 103,3<br />
England 92,8 92,2 95,7 96,7 100,2 102,4 98,6 100,1 103,5 105,3<br />
Italien 85,9 82,8 87,7 89,3 91,7 96,2 100,2 99,7 99,2 101,8<br />
Frankrig 85,0 85,2 89,6 92,3 95,8 99,0 100,5 102,3 103,0 104,4<br />
Holland 88,0 87,9 92,4 94,5 96,8 99,1 99,3 97,9 98,8 100,5<br />
Belgien 87,9 86,6 91,1 91,5 94,3 96,2 98,5 100,0 99,9 101,3<br />
Østrig 84,8 84,5 88,4 92,2 92,7 97,1 99,9 101,1 103,1 105,2<br />
Schweiz 99,2 92,0 90,7 92,9 93,3 95,6 10 1,5 100,3 101,0 103,1<br />
Irland 77,2 80,0 81,1 87,8 94,1 97,0 102,6 103,4 103,3 107,9<br />
Grækenland 76,1 80,8 85,9 88,8 94,8 98,3 99,7 99,5 99,8 102,5<br />
Spanien 89,8 90,7 93,5 96,6 98,3 98,5 100,4 101,3 103,5 105,7<br />
Portugal 80,7 77,2 82,5 87,2 90,1 95,7 100,4 103,9 103,6 10 1,8<br />
USA 85,3 84,6 88,6 93,5 97,9 100,4 103,4 100,3 103,3 110,7<br />
Canada 84,0 84,9 90,1 92,1 95,7 99,0 104,0 99,5 102,3 107,8<br />
Japan 76,5 78,5 82,3 86,6 91,0 95,7 103,9 106,8 110,1 116,5
Erhvervsgrupperingsbilag
Referencer 488<br />
Erhvervsgrupperingsbilag (ISIC/DSE)1<br />
Industrial Classification (ISIC/DSE)1<br />
Løbe- ISIC- DSR- Ref.<br />
nr.2 afd. branche no.2<br />
1 Landbrug, skovbrug, fiskeri m.v. i<br />
2 Landbrug og jagt 11<br />
3 Landbrug 11<br />
4 Gartnerier, frugtplantager, planteskoler 11<br />
5 Anlægsgartnerier 11<br />
6 Pelsdyravl 11<br />
7 Landbrugsmaskinstationer 11<br />
8 Andre landbrugserhverv mv. 11<br />
9 Skovbrug ,n.m. 12<br />
10 Fiskeri 13<br />
Agriculture, forestry, fishing, etc. 1<br />
Agriculture and hunting 2<br />
101 Agriculture 3<br />
102 Market gardening, orchards, nurseries 3<br />
103 Landscape gardening<br />
5<br />
104 Fur farming<br />
6<br />
201 Agricultural services<br />
7<br />
105-107,<br />
202-300 Other agriculture, etc. 8<br />
000 Forestry and logging 9<br />
010-029 Fishing 10<br />
11 Rkstofudvinding 2<br />
12 Brunkulslejer 21 000<br />
13 Udvinding og efterforskning af min.olie og naturgas<br />
22<br />
14 Malmgravning 23<br />
15 Anden rastofudvinding (grus grave; stenbrud m.v.) 29<br />
Mining and quarrying 11<br />
Coal mining 12<br />
000 Crude petroleum and natural gas production 13<br />
Metal ore mining 14<br />
011-013, 020, Other mining (stone quarrying, clay and sand pits,<br />
030, 090 etc.) 15<br />
16 Fremstillingsvirksomhed 3<br />
17 Noerings- og nydelsesmiddelindustrien 31<br />
18 Svine- og kreaturslagterier, kødvareindustri 31<br />
19 Fjerkræslagterier 31<br />
20 Mejerier 31<br />
21 Smelteost- og mælkekondenserede fabrikker 31<br />
22 Konsumisfabrikker 31<br />
23 Grønt- og frugtkonservesfabrikker 31<br />
24 Fisketilberedning 31<br />
25 Oliemøller 31<br />
26 Magarinefabrikker 31<br />
27 Fiskemelsfabrikker 31<br />
28 Fremstilling af mel, gryn m.v 31<br />
29 Brødfabrikker 31<br />
30 Kagefabrikker 31<br />
31 Bagerier 31<br />
32 Sukkerfabrikker 31<br />
33 Chokolade- og sukkervarefabrikker 31<br />
34 Fremstilling ai' kartoffelmel, madpræparater mv. 31<br />
35 Fremstilling ai' foderstoffer 31<br />
36 Sprit- og likørfabrikker 31<br />
37 Bryggerier, mineralvandsfabrikker 31<br />
38 Tobaksfabrikker 31<br />
39 Tekstil-, bekloednings- og loederindustri 32<br />
40 Spinderier, væverier 32<br />
41 Tekstilvarefremstilling ekskl, beklædning 32<br />
42 Trikotagefabrikker 32<br />
43 Tæppefabrikker 32<br />
44 Rebslagerier, fiskenetfabrikkker m.v 32<br />
45 Beklædningsfremstilling 32<br />
46 Fremstilling af lædervarer ekskl. fodtøj 32<br />
Manufacturing 16<br />
Manufacture of food beverages and tobacco 17<br />
111-116, 119 Slaughtering, preparing and preserving meat 18<br />
117 Poultry killing, dressing and packing 19<br />
121 Dairy product manufacturing 20<br />
122-123 Manuf. of processed cheese and condensed milk 21<br />
124 Ice cream manufacturing 22<br />
130 Canning and preserving of fruits and vegetables 23<br />
141-142 Processing of fish 24<br />
151 Oil mills 25<br />
152 Margarine manufacturing 26<br />
153 Fish meal manufacturing 27<br />
160 Grain mill products 28<br />
171 Manuf. of bread 29<br />
172-173, 179 Manufacture of cakes 30<br />
174 Bakeries 31<br />
180 Sugar factories and refineries 32<br />
190 Manuf. of cocoa, chocolate and sugar confectionery 33<br />
211-219 Manufacture of food products n.e c 34<br />
154, 220 Manufacture of prepared animal feeds 35<br />
310 Distilling, rectifying and blending spirits 36<br />
330-340 Breweries, carbonated water manufacturing 37<br />
400 Tobacco manufactures 38<br />
Textile, wearing apparel and leather industries 39<br />
111-117 Spinning, weaving and finishing textiles 40<br />
121-129 Manufacture of made-up textile goods, except<br />
wearing apparel 41<br />
130 Knitting mills 42<br />
140 Manufacture of carpets and rugs 43<br />
151-152, 190 Cordage, rope and twine industries 44<br />
2 11-299 Manufacture of wearing apparel 45<br />
310-330 Manufacture of leather products, except footwear 46<br />
i ISIC: International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, er udarbejdet af FN og senest revideret i 1968. ISIC er opbygget som et 4'<br />
cifret nummersyatem og omfatter i alt 9 hovedafdelinger.<br />
DSE: Danmarks Statistiks Erhvervsgrupperingakode (af 1. april 1977) tager udgangspunkt i standarderhvervsgrupperingen ISIC's inddeling og opbygning,<br />
men har hertil tilføjet et 5. ciffer, som dels angiver en yderligere dansk eller fællesnordisk underopdeling, dels muliggør en konvertering til EF's<br />
branchenomenklatur NACE.<br />
2 Henviser til tilsvarende labenumre i tabeller med erhvervsindelinger (The reference numbers stated in the tables).
489 Referencer<br />
Erhvervsgrupperingsbilag (ISIC/DSE)1<br />
Industrial Classification (ISIC/DSE)1<br />
Løbe<br />
p_r2<br />
'SICafd.<br />
DSEbranche<br />
Ref.<br />
no.2<br />
47 Fremstilling af fodt 32 40 1-409 Manufacture of footwear 47<br />
48 Troe- og møbelindusfri 33 Manuf of wood and wood products, incL furniture 48<br />
49 Fremstilling af trælast og andre bygningsartikler Manufacture of lumber and other wooden building<br />
aftræ 33 111-114 materials 49<br />
50 Træforarbejdning ekskl, møbler 33 12 1-197 Manufacture of wood products, excl, furniture . . - - 50<br />
51 Træ- og polstremøbelfabrikker 33 201 Manuf. of furniture and fixtures, except of metal . 51<br />
52 Møbelpolstere, madrasfabrikker mv. 33 202-209 Upholstered furniture and mattress manufact. etc. 52<br />
53 Papir- og grafisk indus fri 34 Manufacture of paper and paper products; printing<br />
and publishing 53<br />
54 Papir- og papfabrikker 34 110 Manufacture of pulp, paper and paperboard 54<br />
55 Papir- og papemballagefabrikker 34 120 Manufacture of containers and boxes of paper and<br />
paperboard 55<br />
56 Papir- og papvareindustri 34 191-199 Manuf. of pulp, paper and paperboard articles n.e.c. 56<br />
57 Reproduktionsanstalter og sætterier 34 211-212 Reproduction and composing services 57<br />
58 Bogtrykkerier 34 221 Book printing 58<br />
59 Offsettrykkerier 34 222 Offset printing 59<br />
60 Serigraf'iske trykkerier mv. 34 223-224, 229 Screen printing, etc. 60<br />
61 Bogbinderier 34 230 Bookbinding 61<br />
62 Dagblade 34 240 Newspaper printing and publishing 62<br />
63 Bog- og kunstforlag 34 291 Book and art publishing 63<br />
64 Ugeblade og magasiner 34 292 Magazine printing and publishing 64<br />
65 Annonceblade og tidsskrifter 34 293,299 Other printing and publishing 65<br />
66 Kemisk industri ni. u. 35 Manufacture of chemicals, petroleum and plastic<br />
products 66<br />
67 Fremstilling af kemiske råstoffer 35 111-119 Manufacture of basic industrial chemicals 67<br />
68 Fremstilling af kunstgødning mv. 34 121-122 Manufacture of fertilisera and pesticides 68<br />
69 Fremstilling af basisplast m.v. 35 131-133 Manufacture of plastic materials 69<br />
70 Farve- og lakfabrikker 35 210 Manufacture of paints, varnishes and laquers .... 70<br />
71 Medicinalvarefabrikker 35 220 Manufacture of drugs and medicines 71<br />
72 Sæbe- og kosmetikfabrikker 35 231-232 Manufacture of soap and cosmetics 72<br />
73 Fremstilling al rensemidler, lim mv. 35 291-299 Manufacture of chemical products n.e c 73<br />
74 Olieraffinaderier 35 300 Petroleum refineries 74<br />
75 Asfalt- og tagpapfabrikker m.v 35 401-409 Manufac. of asphalt paving and roofing materials 75<br />
76 Vulkaniseringsanstalter 35 510 Tyre and tube industries 76<br />
77 Gummifabrikker 35 590 Manufacture of rubber products n.e.c. 77<br />
78 Fremstilling af plastvarer 35 601-609 Manufacture of plastic products n.e.c 78<br />
79 Sten, ler og glasindustri 36 Manufacture of non-metallic mineral products,<br />
except of petroleum and coal 79<br />
80 Fremstilling af porcelæn og keramik 36 101-103 Manufacture of pottery, china and earthenware .. 80<br />
81 Glasværker og glasbearbejdning 36 201-202 Manufacture of glass and glass products 81<br />
82 Teglværker mv. 36 911-912 Manufacture of structural clay products 82<br />
83 Cementfabrikker, kalk- og mørtelværker 36 921-923 Manufacture of cement, lime and plaster 83<br />
84 Stenhuggerier 36 991 Stone cutting 84<br />
85 Fremstilling al færd igblandet beton 36 992 Manufacture of ready-mixed concrete 85<br />
86 Betonvarefabrikker 36 993 Manufacture of concrete products 86<br />
87 Fremstilling al isoleringsmateriale mv. 36 994-996, 999 Other non-metallic mineral products n.e.c. 87<br />
88 Jern- og Metalurker og støberier 37 Basic metal indus fries 88<br />
89 Jern- og stklværker 37 101 Iron and steel works 89<br />
90 Jernstøberier 37 102 Iron or steel casting 90<br />
91 Metalværker 37 201 Non-ferrous metal works 91<br />
92 Metalstøberier 37 202 Non-ferrous metal casting 92<br />
93 Jerm- og metalindus fri 38 Manufacture of fabricated metal products,<br />
machinery and equipment 93<br />
94 Metalmøbelfabrikker 38 121 Manufacture of metal furniture 94<br />
95 Lampefabrikker 38 122 Lamp manufacturing 95<br />
96 Fremstilling al byggematerialer al metal 38 131-133,<br />
190, 192 Manufacture of structural metal products 96<br />
97 Metalemballagefabrikker 38 191 Manufacture of metal cans and containers 97
Referencer<br />
490<br />
Erhvervsgrupperingsbilag (ISIC/DSE)'<br />
Løbe-<br />
Industrial Classification (ISIC/DSE)1<br />
'SIC- DSE- Ref.<br />
afd. branche no.2<br />
98 Fremstilling af værktøj, køkkenredskaber mv 38<br />
99 Fremstilling af landbrugsmaskiner 38<br />
100 Fremstilling af industrimaskiner 38<br />
101 Smede- og maskinreparationsværksteder 38<br />
102 Fremstilling af storkøkkenmateriel 38<br />
103 Fremstilling af husholdningsmaskiner 38<br />
104 Fremstilling af internt transportmateriel 38<br />
105 Fremstilling af køleanlæg, komponenter m.v 38<br />
106 Radio- og fjernsynsfabrikker 38<br />
107 Fremstilling af telemateriel i øvrigt 38<br />
108 Fremstilling af el-husholdningsartikler 38<br />
109 Akkumulator- og tørelementfabrikker 38<br />
110 Fremstilling af el-motorer og kabler m.v 38<br />
111 Skibsværfter og skibsmotorfabrikker 38<br />
112 Banemateriel- og karrosserifabrikker m.v 38<br />
113 Fremstilling af cykler og knallerter mv. 38<br />
114 Fremstilling af medicinske instrumenter m.v 38<br />
115 Fremstilling af måleinstrumenter 38<br />
116 Fremstilling af optisk og fotografisk udstyr 38<br />
117 Anden fremstillingsvirksomhed 39<br />
118 Guld- og sølvvarefremstilling 39<br />
119 Fremstilling af musikinstrumenter, sportsrekvisitter<br />
og legetøj 39<br />
120 Anden fremstillingsvirksomhed i øvrigt 39<br />
121 El-, gas-, varme- og vandforsyning 4<br />
122 El-, gas- og varmeforsyning 41<br />
123 Vandforsyning 42<br />
124 Bygge- og anlægsvirksomhed 5<br />
125 Bygge- og anlægsvirksomhed 50<br />
126 Entreprenørvirksomheder mv. 50<br />
127 Murerforretninger 50<br />
128 Tømrer- og snedkerforretninger 50<br />
129 Malerforretninger 50<br />
130 VVS-installatører og blikkenslagerforretninger - 50<br />
131 El-installationsforretninger 50<br />
132 Glarmesterforretninger 50<br />
133 Gulvbelægnings- og terrazzoforretninger 50<br />
134 Isoleringsforretninger 50<br />
135 Anden bygge- og anlægsvirksomhed 50<br />
136 Handel, restaurations- og hotelvirksomhed 6<br />
137 Engroshandel 61<br />
138 Kolonialvarer 61<br />
139 Kød, kødvarer, fjerkræ, vildt 61<br />
140 Fisk 61<br />
141 Frugt, grøntsager 61<br />
142 Mælk, smør, ost, æg 61<br />
143 Kaffe, te, kakao 61<br />
144 Chokolade, sukkervarer 61<br />
145 Brød, kager, bisquit 61<br />
146 01, mineralvand 61<br />
110, 193-199 Manufacture of fabricated metal products n.e.c. 98<br />
220 Manuf. of agricultural machinery and equipment 99<br />
231-233,<br />
241-249 Manufacture of special industrial machinery 100<br />
280 Repair of machinery 101<br />
291 Manufacture of institutional kitchen equipment 102<br />
292-293 Manufacture of household machinery 103<br />
294 Manufacture of handling equipment 104<br />
210, 251-252, Manufacture of engines, machinery, equipment<br />
295-299 etc. 105<br />
321 Manufacture of radio and television receiving sets 106<br />
329 Manufacture of other telecommunication equipm. 107<br />
331-332 Manuf. of electrical appliances and housewares 108<br />
392 Storage and dry battery manufacturing 109<br />
311-312, 391, Manufacture of electrical apparatus and supplies<br />
393, 399 n.e.c. 110<br />
411-419 Ship building and repairing 111<br />
420, 431-439 Railroad equipm. and motor vehicle body manuf. 112<br />
440-450,<br />
491-499 Manufacture of motorcycles and bicycles 113<br />
511-512 Manufacture of medical instruments and equipm. 114<br />
513-515 Manufac. of measuring and controlling equipm. 115<br />
520 Manufacture of photographic and optical goods 116<br />
Other manufacturing industries 117<br />
011-012 Manufacture of jewellery and related articles 118<br />
Manufacture of musical instruments, sporting and<br />
020-030, 091 athletic goods and toys 119<br />
092-099 Manufacturing industries n.e c 120<br />
Electricity, gas and water 121<br />
Electricity, gas and steam 122<br />
Water works and supply 123<br />
Construction 124<br />
Construction 125<br />
121-124 General contractors, etc 126<br />
130 Bricklayers 127<br />
140 Carpenters and joiners 128<br />
150 Painters 129<br />
160 Plumbers 130<br />
170 Electricians 131<br />
180 Glaciers 132<br />
191 Floor layers, terrazzo workers 133<br />
192 Insulation work 134<br />
110, 193-199 Other construction activity 135<br />
Wholesale and retail trade and restaurants<br />
and hotels 136<br />
Wholesale trade 137<br />
111 Groceries etc. 138<br />
112 Meat and meat preparations, poultry and game 139<br />
113 Fish 140<br />
114 Fruit, vegetables 141<br />
115 Milk, butter, margarine, lard, eggs, cheese, etc. 142<br />
116 Coffee, tea, cocoa 143<br />
117 Chocolate and sugar confectionery 144<br />
118 Bread, cakes, biscuits 145<br />
119 Alcoholic beverages, mineral water 146
491 Referencer<br />
Erhvervsgrupperingsbilag (ISIC/DSE)1<br />
Industrial Classification (ISIC/DSE)'<br />
Løbern-2<br />
'SICafd.<br />
DSEbranche<br />
Ref.<br />
no.2<br />
147 Vin, spiritus 61 121 Wine, spirits 147<br />
148 Tobaksvarer 61 122 Tobacco 148<br />
149 Beklædning, trikotage, manufaktur 61 131 Clothing 149<br />
150 Tæpper, møbelstoffer, boligtekstiler 61 132 Carpets, household textiles 150<br />
151 Skot 61 133 Footwear 151<br />
152 Møbler 61 141 Furniture 152<br />
153 Radio, fjernsyn, musikinstrumenter 61 142 Radios, televisions, musical instruments 153<br />
154 Isenkram, husholdningsart., kunsthåndværk m.v. 61 143 Hardware, art wares, etc. 154<br />
155 Hårde hvidevarer, belysningsartikler 61 144 Domestic appliances, lighting articles 155<br />
156 Toilet-, parfumeri-, rengøringsartikler 61 151 Perfumery, toilet preparat., soap and detergents 156<br />
157 Medicinalvarer, sygeplejeartikler 61 152 Medicinal and pharmaceutical products 157<br />
158 Guld- og sølvvarer, ure, optik, foto 61 153 Jewellery, clocks, optical and photographic goods - 158<br />
159 Cykler, knallerter og dele hertil 61 154 Bicycles, mopeds and parts 159<br />
160 Leget, sportsartikler 61 155 Toys, sporting equipment 160<br />
161 Bøger, blade, papir, papirvarer 61 156 Books, periodicals, stationery 161<br />
162 Læder-, galanterivarer, souvenirs m.v - 61 157 Leather goods, fancy goods, souvenirs 162<br />
163 Blomster, planter 61 158 Flowers, plants 163<br />
164 Korn, foder- og gødningsstoffer 61 161 Grain, feeding stuffs, fertilizers 164<br />
165 Frø, såsæd, blomsterløg 61 162 Seeds and bulbs 165<br />
166 Kreaturer, grise mv. 61 163 Cattle, pigs, etc. 166<br />
167 Råhuder, læder, skind 61 164 Raw hides, leather, skins 167<br />
168 Råuld og garner (til industri) metervarer 61 165 Raw wool and yarns, piece-goods 168<br />
169 Kemikalier 61 166 Chemicals 169<br />
170 Jern og andre metaller 61 167 Metals 170<br />
171 Træ, trælast og bygningsartikler 61 168 Timber, building materials 171<br />
172 Rør, sanitet, støbegods 61 169 Pipes, tubes, sanitary fittings, castings 172<br />
173 Farve, tapet, gulvbelægningsartikler 61 171 Colours, paints, wallpaper, flooring 173<br />
174 El-installationsmateriel m.v. 61 172 Electrical contractors' supplies, etc. 174<br />
175 Gammelt jern, metal, papir, autoophugning ol. - - 61 173 Waste materials (metals, paper, cars, etc.) 175<br />
176 Andre råvarer og halvfabrikata 61 179 Other raw materials and semi-manufactures 176<br />
177 Landbrugsmaskiner 61 181 Agricultural machinery 177<br />
178 Industrimaskiner og entreprenørmateriel 61 182 Industrial machinery, construction equipment, etc. 178<br />
179 Værktøjsmask, værkt, maskintekniske artikler 61 183 Machine tools, other tools and mechanical articles 179<br />
180 Kontormaskiner og kontorudstyr 61 184 Office machinery and supplies 180<br />
181 Læge- og hospitalsartikler 61 185 Medical and hospital supplies 181<br />
182 Andre maskiner og andet udstyr 61 189 Other machinery and equipment 182<br />
183 Automobiler, motorcykler og dele hertil 61 191 Motor cars, motor cycles and parts 183<br />
184 Benzin, fast og flydende brændsel, smøreolie 61 192 Petrol, solid and liquid fuels, lubricants 184<br />
185 Skibsproviantering 61 291 Ship's stores 185<br />
186 Engroshandel i øvrigt 61 299 Other wholesale trade 186<br />
187 Agentur, kommissions- og auktionshandel 61 311-319 Agents, auctioneering etc. 187<br />
188 Detailhandel 62 Retail trade 188<br />
189 Kolonial 62 111 Groceries 189<br />
190 Kolonial og grovvarer 62 112 Groceries, feeding stuffs, etc. 190<br />
191 Supermarkeder 62 113 Supermarkets 191<br />
192 Varehuse (dobbelt supermarkeder) 62 114 Variety stores 192<br />
193 Kød, flæsk, viktual jer 62 121 Meat, delicatessen 193<br />
194 Fisk 62 122 Fish 194<br />
195 Mælk, brød 62 123 Milk, bread 195<br />
196 Ost 62 124 Cheese 196<br />
197 Frugt, grønt 62 125 Fruit, vegetables 197<br />
198 Tobak, vin 62 126 Tobacco, wine 198<br />
199 Kaffe, te og konfekturer 62 127, 128 Coffee, tea, confectionery 199<br />
200 Iskiosker 62 129 Ice cream 200<br />
201 Farver, tapet 62 131 Colours, paints, wallpaper 201<br />
202 Parfumeri 62 132 Perfumery 202<br />
203 Materialhandelsvarer 62 133 Chemist's wares 203<br />
204 Apoteker 62 134 Pharmacies 204<br />
205 Handkøbsudsalg 62 135 Pharmaceutical goods not requiring prescriptions - 205<br />
206 Stormagasiner 62 140 Department stores 206
Referencer 492<br />
Erhvervsgrupperingsbilag (ISIC/DSE)'<br />
Industrial Classification (ISIC/DSE)'<br />
Løbenr.2<br />
'SIC.<br />
afd.<br />
DSEbranche<br />
Ref.<br />
no.2<br />
207 Blandet manufaktur 62<br />
208 Boligtekstiler 62<br />
209 Trikotage 62<br />
210 Herreekvipering 62<br />
211 Damekonfektion 62<br />
212 Herre- og damekonfektion 62<br />
213 Sko 62<br />
214 Lædervarer 62<br />
215 Tekstil- og beklædningsvarer i øvrigt 62<br />
216 Møbler 62<br />
217 Tæpper 62<br />
218 Kunst- og antikvitetsforretninger, gaveboder 62<br />
219 Isenkram 62<br />
220 Hårde hvidevarer 62<br />
221 Jagt- og sportsartikler 62<br />
222 Cykler, barnevogne, radio 62<br />
223 Radio mv., grammofonplader 62<br />
224 Musikinstrumenter 62<br />
225 Forhandlere af symaskiner, støvsugere, lamper,<br />
trævarer m.v. 62<br />
226 Ure, guld- og sølvvarer m.v 62<br />
227 Guld, sølv- og tinvarer 62<br />
228 Optik 62<br />
229 Fotografiske artikler 62<br />
230 Boghandlere 62<br />
231 Aviser, blade 62<br />
232 Biler, motorcykler og dele hertil 62<br />
233 Forhandlere af autoudstyr, campingvogne og både 62<br />
234 Servicestationer 62<br />
235 Detailhandel med brændsel 62<br />
236 Legetøj, galanterivarer 62<br />
237 Blomster 62<br />
238 Anden detailhandel 62<br />
239 Restaurations- og hotelvirksomhed 63<br />
240 Restaurationer, cafeterier mv. 63<br />
241 Hoteller, moteller 63<br />
242 Anden restaurations- og hotelvirksomhed 63<br />
151 Drapery 207<br />
152 Household textiles 208<br />
153 Hosiery, knitwear 209<br />
154 Men's clothing 210<br />
155 Women's clothing 211<br />
156 Men's and women's clothing 212<br />
157 Footwear 213<br />
158 Leather goods 214<br />
159 Textile and wearing apparel n.e.c. 215<br />
161 Furniture 216.<br />
162 Carpets, etc 217<br />
163, 164 Art and antique shops, gift shops 218<br />
171 Hardware 219<br />
172 Major domestic appliances 220<br />
173 Hunting and sporting equipment 221<br />
174, 175 Bicycles, parambulators, radios 222<br />
176 Radio and TV equipment, gramophone records 223<br />
177 Musical instruments 224<br />
Sewing machines, vacuum cleaners, lamps,<br />
179 woodenware, etc. 225<br />
181, 182 Clocks, watches, jewellery 226<br />
183 Jewellery and pewter 227<br />
184 Optical goods 228<br />
185 Photographic equipment 229<br />
191 Books, stationery 230<br />
194 Newspapers, periodicals 231<br />
211 Cars, motor cycles 232<br />
212 Car accessories, caravans and boats 233<br />
213 Gasoline service stations 234<br />
221-222 Heating fuel 235<br />
291 Toys, fancy goods 236<br />
292 Flowers 237<br />
192-193, 195,<br />
293, 299 Other retail trade 238<br />
Restaurants and hotels 239<br />
101 Restaurants, cafeterias, etc. 240<br />
201 Hotels, motels 241<br />
102-109,<br />
202-209 Other (canteens, snack bars, etc.) 242<br />
243 Transportvirksomhed m.m. 7<br />
244 Transport-, pakhus- og oplagringsvirksomhed<br />
245 Fragtvognmænd<br />
246 Rederier<br />
247 Speditører<br />
248 Anden transportvirksomhed<br />
249 Post telegraf og telefon<br />
Transport, storage and communication 243<br />
71 Transport and storage<br />
71 141-143 Road haulage contractors<br />
71 211 Shipping companies<br />
71 913 Forwarding agents<br />
71 110-133, 149-<br />
169, 212-<br />
912, 914-920 Transport, other<br />
72 000 Communication (postal, telegraph and telephone<br />
services)<br />
244<br />
245<br />
246<br />
247<br />
248<br />
249<br />
250 Bankvirksomhed, finansiering-, forsikringsvirksomhed<br />
m.v. 8<br />
251 Bank- og finansieringsvirksomhed 81<br />
252 Forsikringsuirksomhed 82<br />
253 Ejendomsadministr. og handel, forretningsservice 83<br />
254 Ejendomshandel og boliganvisning 83<br />
255 Advokatvirksomhed 83<br />
Financing, insurance, real estate and business<br />
services 250<br />
Financial institutions 251<br />
Insurance 252<br />
Real estate and business services 253<br />
121-129 Real estate 254<br />
210 Legal services 255
493 Referencer<br />
Erhvervsgrupperingsbilag (ISIC/DSE)'<br />
Industrial Classification (ISICIDSE)1<br />
Løbepj.2<br />
'SICafd.<br />
DSEbranche<br />
Ref.<br />
256 Revisions- og bogføringsvirksomhed 83 220 Accounting, auditing and bookkeeping services .. 256<br />
257 Databehandlingsvirksomhed 83 230 Data processing and tabulating services 257<br />
258 Rådgivende ingeniørvirksomhed 83 241 Consulting engineers 258<br />
259 Landindspektører 83 242 Land surveyors 259<br />
260 Arkitektvirksomhed 83 243 Architectural services 260<br />
261 Reklamebureauer, markedsanalyse, udstillingsvirksomhed<br />
83 250 Advertising and market research services 261<br />
262 Anden erhvervsservice 83 244-249,<br />
291-299 Business services, n.e.c. 262<br />
263 Udlejning eller leasing af maskiner mv. 83 300 Machinery and equipment rental and leasing ... 263<br />
264 Tjenesteydelser 9 Community, social and personal services 264<br />
265 Offentlig administration 91 Public administration and defence 265<br />
266 Kloakvæsen, renovationsvæsen 92 Sanitary and similar services 266<br />
267 Rengøring, vinduespolering 92 021-022 House and window cleaning 267<br />
268 Skorstensfejere 92 023 Chimney cleaning 268<br />
269 Undervisnings-, sundheds-, velfærdsinstitutioner.. 93 Social and related community services 269<br />
270 Køreskoler 93 108 Automobile driving schools 270<br />
271 Dyrlægevirksomhed 93 320 Veterinary services 271<br />
272 Forlystelser, sport m. o. 94 Recreational and cultural services 272<br />
273 Filmproduktion og -fremvisning 94 110-129 Motion picture production and projection 273<br />
274 Teater- og musikvirksomhed 94 141-149 Theatrical producers and entertainment services . 274<br />
275 Forlystelser, radio og TV m.v. 94 130, 150-909 Radio and TV broadcasting, recreational services - 275<br />
276 Reparation og anden servicevirksomhed 95 Personal and household services 276<br />
277 Autoreparation 95 131-139 Automobile repairing 277<br />
278 Reparation af privat udstyr m.m 95 110-122,<br />
140-190 Personal equipment repairing 278<br />
279 Vaskerier, renserier mv. 95 201-207 Laundries, cleaning and dyeing plants 279<br />
280 Frisørvirksomhed m.v. 95 911-913 Barber and beauty shops 280<br />
281 Personlige tjenesteydelser i øvrigt 95 920-999 Personal services n.e.c. 281<br />
282 Internationale og andre eksterritoriale organer 96 International and other extra-territorial bodies 282<br />
283 Andre ydelser 81 011-090<br />
82 001-009<br />
83 111-112<br />
91 011-050<br />
92 011-012,<br />
024-999<br />
93 101-107, 109-<br />
319, 401-999<br />
95 400<br />
96 001-002 Other activities 283<br />
284 I alt Total 284
Varenomenklatur-bilag
496 Referencer<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC)'<br />
Commodity Classification Annex (SITC)'<br />
SITC<br />
nr.<br />
Levende dyr hovedsagelig til menneskefade<br />
Kød og spiseligt slagteaffald, fersk, kølet eller frosset<br />
Kød og spiseligt slagteaffald (undtaget f)erkrælever), saltet, i<br />
saltlage, tørret eller røget<br />
Kød og spiseligt slagteaffald, tilberedt eller konserveret, ian ;<br />
fiskeekstrakt<br />
Mælk og fløde<br />
Smør<br />
Ost og ostemasse<br />
Fugleæg og æggeblommer, friske, tørrede eller pa anden<br />
måde konserverede, også sødede<br />
Fisk, fersk (levende eller døde), kølet eller frosset<br />
Fisk, tørret, saltet eller i saitlage, røget<br />
Krebsdyr og bløddyr, ferske, kølede, frosne, saltede, tørrede;<br />
krebsdyr med skal, kogt i vand<br />
Fisk, krebsdyr og bløddyr, tilberedt eller konserveret, i.a.n.<br />
Hvede (herunder spelt) og blandsæd af hvede og rug, umalet<br />
Ris<br />
Byg, umalet<br />
Majs, umalet<br />
Korn (undtaget hvede, ris, byg og majs), umalet<br />
Mel og gryn af hvede og mel af blandsæd af hvede og rug.<br />
Mel og gryn af korn, undtaget af hvede og af blandsæd af<br />
hvede og rug<br />
Kornvarer og varer af mel eller stivelse af frugt og grøntsager<br />
Grøntsager, friske, frosne eller foreløbigt konserverede; grønt.<br />
sagsprodukter mv. friske eller tørrede<br />
Grøntsager, rødder og rodknolde, konserv. eller tilberedte, ian<br />
Frugt og nødder (undt. olieholdige nødder), friske eller tørrede<br />
Frugt, konserveret, og varer af frugt<br />
Sukker og honning<br />
Sukkervarer uden indhold af kakao<br />
Kaffe og kaffeerstatninger<br />
Kakao<br />
Chokolade og andre næringsmidler med indhold af kakao i.a.n.<br />
Te og mate<br />
Krydderier<br />
Foderstoffer, undtaget umalet korn<br />
Magarine olign. fedtstoffer<br />
Næringsmidler, i.a.n.<br />
Drikkevarer, ikke-alkoholholdige i.a.n.<br />
Drikkevarer, alkoholholdige.<br />
Tobak, rå; tobaksaffald<br />
001 Live animals chiefly for food<br />
011 Meat and edible meat offals, fresh, chilled or frozen (except<br />
meat and meat offals unfit or unsuitable for human consumption)<br />
012 Meat and edible meat offals (except poultry liver), salted, in<br />
brine, dried or smoked<br />
014 Meat and edible meat offals, prepared or preserved, n.e.s.; fish<br />
extracts<br />
022 Milk and cream<br />
023 Butter<br />
024 Cheese and curd<br />
025 Eggs, birds', and egg yolks, fresh, dried or otherwise preserved,<br />
sweetened or not<br />
034 Fish, fresh (live or dead), chilled or frozen<br />
035 Fish, dried, salted or in brine; smoked fish (whether or not<br />
cooked before or during the smoking process)<br />
030 Crustaceans and molluscs, whether in shell or not, fresh (live<br />
or dead), chilled, frozen, salted, in brine or dried; crustaceans,<br />
in shell, simply boiled in water<br />
037 Fish, crustaceans and molluscs, prepared or preserved, n.e.s.<br />
041 Wheat (including spelt) and meslin, unmilled<br />
042 Rice<br />
043 Barley, unmilled<br />
044 Maize (corn), unmilled<br />
045 Cereals, unmilled (other than wheat, rice, barley and maize)<br />
046 Meal and flour of wheat and flour of meslin<br />
047 Other cereal meals and flours<br />
048 Cereal preparations and preparations of flour or starch of<br />
fruits or vegetables<br />
054 Vegetables, fresh, chilled, frozen or simply preserved (including<br />
dried leguminous vegetables); roots, tubers and other<br />
edible vegetable products, nes., fresh or dried<br />
056 Vegetables, roots and tubers, prepared or preserved, n.es.<br />
057 Fruit and nuts (not including oil nuts), fresh or dried<br />
058 Fruit, preserved, and fruit preparations<br />
061 Sugar and honey<br />
062 Sugar confectionery (except chocolate confectionery) and other<br />
sugar preparations<br />
071 Coffee and coffee substitutes<br />
072 Cocoa<br />
073 Chocolate and other food preparations containing cocoa, n.e.s.<br />
074 Tea and maté<br />
075 Spices<br />
081 Feeding stuff for animals (not including unmilled cereals)<br />
091 Margarine and shortening<br />
098 Edible products and preparations, n.es.<br />
111 Non-alcoholic beverages, nes.<br />
112 Alcoholic beverages<br />
121 Tobacco, unmanufactured; tobacco refuse<br />
1<br />
Standard International Trade Classification (rev. 2) er udarbejdet al FN. Nomenklaturens i alt 1924 5-cifrede varenumre er i ovenstående bilag sammenlagt<br />
til i alt 233 3-cifrede varenumre.
Referencer 497<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC)1<br />
SITC<br />
nr.<br />
Commodity Classification Annex (SITC)1<br />
Tobaksvarer<br />
Huder og skind, uberedte<br />
Pelsskind, rå (herunder astrakan, karakul, persianer, breitschwanz<br />
olign)<br />
Olieholdige frø og frugter, også knuste, der anvendes til udvinding<br />
af bløde olier<br />
Olieholdige frø og frugter, til udvinding af andre end bløde<br />
olier, mel deraf, ikke affedtet<br />
Naturlig gummilatex; naturgummi o lign, naturlige elastomere<br />
Syntetisk gummilatex, syntetgummi og regenerater af<br />
gummi; affald og skrot af blødgummi<br />
Naturkork, ubearbejdet, og korkaffald (herunder naturkork i<br />
blokke eller plader)<br />
Brænde (undtaget træaffald) og trækul<br />
Træ til papirmassefabrikation (heru. træspån og træaffald)<br />
Andet træ, ubearbejdet, og groft hugget tømmer<br />
Tømmer, savet, høvlet, pløjet, falset mv.; jernbanesveller af træ<br />
Papirmasse og papiraffald<br />
Natursilke<br />
Bomuld<br />
Jute eller andre bastfibre, i.an., rå eller beredte, men ikke<br />
spundne, blår og affald deraf<br />
Vegetabilske tekstilfibre (undtaget bomuld og bastfibre) og al'-<br />
fald deraf<br />
Syntetiske fibre egnede til spinding<br />
Kemofibre egnede til spinding (undtaget syntetiske fibre); affald<br />
al' kemofibre<br />
Uld og andre dyrehår (undtaget uldtops)<br />
Brugte beklædningsgenstande og andre brugte tekstilvarer;<br />
klude<br />
Gødningsstoffer, ra<br />
Sten, sand og grus<br />
Svovl og jernsulfider, ikke brændt<br />
Naturlige slibemidler, ian. (herunder industridiamanter) - - - -<br />
Andre mineraler, rå<br />
Jernmalme og koncentrater deraf<br />
Affald og skrot al' jern og stål<br />
Uran- og thoriummalme og -koncentrater<br />
Malme og koncentrater af uædle metaller, i,a n<br />
Affald og skrot af ikke-jernholdige uædle metaller, ia.n.<br />
Ædelmetalmalme og -koncentrater; affald, skrot og opfejning<br />
af ædle metaller (undtaget guld)<br />
Animalske materialer, rå, ian.<br />
Vegetabilske materialer, rå, i.a n<br />
Kul, brunkul og tørv<br />
Briketter; koks og halvkoks; retortkul<br />
Jordolie og rå olier hidrørende fra bituminøse mineraler<br />
122 Tobacco, manufactured<br />
211 Hides and skins (except furskins), raw<br />
212 Furskins, raw (including astrakhan, caracul, Persian lamb,<br />
broadtail and similar skins)<br />
222 Oil seeds and oleaginous fruit, whole or broken, of a kind used<br />
for the extraction of 'soft' fixed vegetable oils (excluding<br />
flours and meals)<br />
223 Oil seeds and oleaginous fruit, whole or broken, of a kind used<br />
for the extraction of other fixed vegetable oils (including nondefatted<br />
flours and meals of oil seeds and oleaginous fruit)<br />
232 Natural rubber latex; natural rubber and similar natural<br />
gums<br />
233 Synthetic rubber latex; synthetic rubber and reclaimed rubber;<br />
waste and scrap of unhardened rubber<br />
244 Cork, natural, raw and waste (including natural cork in<br />
blocks or sheets)<br />
245 Fuel wood (excluding wood waste) and wood charcoal<br />
246 Pulpwood (including chips and wood waste)<br />
247 Other wood in the rough or roughly squared<br />
248 Wood, simply worked, and railway sleepers of wood<br />
251 Pulp and waste paper<br />
261 Silk<br />
263 Cotton<br />
264 Jute and other textile hast fibres, ne.s., raw or processed but<br />
not spun; tow and waste thereof (including pulled or garnetted<br />
rags or ropes)<br />
265 Vegetable textile fibres (other than cotton and jute) and waste<br />
of such fibres<br />
266 Synthetic fibres suitable for spinning<br />
267 Other man-made fibres suitable for spinning and waste of<br />
man-made fibres<br />
268 Wool and other animal hair (excluding wool tops)<br />
269 Old clothing and other old textile articles; rags<br />
271 Fertilizers, crude<br />
273 Stone, sand and gravel<br />
274 Sulphur and unroasted iron pyrites<br />
277 Natural abrasives, nes. (including industrial diamonds)<br />
278 Other crude minerals<br />
281 Iron ore and concentrates<br />
282 Waste and scrap metal of iron or steel<br />
286 Ores and concentrates of uranium and thorium<br />
287 Ores and concentrates of base metals, nes.<br />
288 Non-ferrous base metal waste and scrap, nes.<br />
289 Ores and concentrates of precious metals; waste, scrap and<br />
sweepings of precious metals (other than of gold)<br />
291 Crude animal materials, n.es.<br />
292 Crude vegetable materials, nes.<br />
322 Coal, lignite and peat<br />
323 Briquettes; coke and semi-coke of coal, lignite or peat; retort<br />
carbon<br />
333 Petroleum oils, crude, and crude oils obtained from bituminous<br />
minerals
498 Referencer<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC)1<br />
SITC<br />
nr.<br />
Conunodity Classffication Annex (SITC)'<br />
Jordolieprodukter, raffinerede<br />
Restprodukter of jordolie, ian., og beslægtede materialer.<br />
Naturgas og anden gas<br />
Elektrisk strøm<br />
Animalske olier og fedtstoffer<br />
Vegetabilske olier, bløde<br />
Andre vegetabilske olier<br />
Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer, bearbejdede;<br />
voks<br />
Carbonhydrider, ian., samt halogen., sulfo-, nitro- og nitrosoderivater<br />
deraf<br />
Alkoholer, phenoler og phenolalkoholer samt halogen., sulfo-,<br />
nitro- og nitrosoderivater deraf<br />
Basiske carboxylsyrer og derivater deraf<br />
Nitrogenforbindelser<br />
Uorganiske.organiske og heterocycliske forbindelser<br />
Andre organiske kemikalier<br />
Uorganiske kemiske grundstoffer, oxider og halogene salte<br />
Andre uorganiske kemikalier; organiske og uorganiske forbindelser<br />
af ædle metaller<br />
Radioaktive stoffer og forbindelser deraf<br />
Syntetiske organiske favestoffer, naturlig indigo og substratpigmenter<br />
Farve- og garvestofekstrakter; syntetiske garvestoffer<br />
Farvestoffer, ian.; malervarer, fernis og beslægtede materialer<br />
Medicinske og pharmaceutiske produkter<br />
Flygtige vegetabilske olier m.v.; parfumestoffer samt andre<br />
vellugtende stoffer<br />
Parfumer, kosmetik og toiletmidler (undtaget sæbe); vandbase<br />
af flygtige olier<br />
Sæbe, rense- og pudsemidler<br />
Gødningsstoffer, bearbejdede<br />
Sprængstoffer og pyrotekniske artikler<br />
Condensations-, polycondensations- og polyadditionsprodukter<br />
Poly. og copolymerisationsprodukter<br />
Regenerater af cellulose; kemiske derivater af cellulose;<br />
vulcanfiber<br />
Anden kunstharpiks og plast<br />
Desinfektions-, insektbekæmpelses- og ukrudtbekæmpelses.<br />
midler olign, i detailsalgspakninger<br />
Stivelse, inulin og hvedegluten; albuminsubstanser; lim<br />
Diverse kemiske produkter, i.a.n.<br />
Læder<br />
Varer af læder eller kunstlæder, i.a.n.; sadelmagerarbejder;<br />
dele til fodtøj, i.a.n<br />
334 Petroleum products, refined<br />
335 Residual petroleum products, nes. and related materials<br />
341 Gas, natural and manufactured<br />
351 Electric current<br />
411 Animal oils and fats<br />
423 Fixed vegetable oils, 'soft', crude, refined or purified<br />
424 Other fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or<br />
purified<br />
431 Animal and vegetable oils and fats, processed, and waxes of<br />
animal or vegetable origin<br />
511 Hydrocarbons, nes., and their halogenated sulphonated, nitrated<br />
or nitrosated derivatives<br />
512 Alcohols, phenols, phenol-alcohols, and their halogenated,<br />
sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives<br />
513 Carboxylic acids, and their anhydrides, halides, peroxides and.<br />
peracids, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated<br />
derivatives<br />
514 Nitrogen-function compounds<br />
515 Organo-inorganic and heterocyclic compounds<br />
516 Other organic chemicals<br />
622 Inorganic chemical elements, oxides and halogen salts<br />
523 Other inorganic chemicals; organic and inorganic compounds<br />
of precious metals<br />
524 Radio-active and associated materials<br />
531 Synthetic organic dyestuffs, etc., natural indigo and colour<br />
lakes<br />
632 Dyeing and tanning extracts, and synthetic tanning materials<br />
633 Pigments, paints, varnishes and related materials<br />
541 Medicinal and pharmaceutical products<br />
551 Essential oils, perfume and flavour materials<br />
553 Perfumery, cosmetics and toilet preparations (excluding soaps);<br />
aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils<br />
654 Soap, cleansing and polishing preparations<br />
562 Fertilizers, manufactured<br />
572 Explosives and pyrotechnic products<br />
582 Condensation, polycondensation and polyaddition products,<br />
whether or not modified or polymerized or linear<br />
583 Polymerization and copolymerization products<br />
584 Regenerated cellulose; cellulose nitrate, cellulose acetate and<br />
other cellulose esters, cellulose ethers and other chemical<br />
derivatives of cellulose, plasticized or not (e.g., collodions, celluloid);<br />
vulcanized fibre<br />
585 Other artificial resins and plastic materials<br />
591 Disinfectants, insecticides, fungicides, weed killers, antisprouting<br />
products, rat poisons and similar products, put up<br />
in forms or packings for sale by retail or as preparations or<br />
as articles<br />
592 Starches, inulin and wheat gluten; albuminoidal substances;<br />
glues<br />
598 Miscellaneous chemical products, nes.<br />
611 Leather<br />
612 Manufactures of leather or of composition leather, nes.; sadd.<br />
lery and harness; parts of footwear, nes.
Referencer 499<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC)'<br />
srrc<br />
nr.<br />
Commodity Classification Annex (SITC)'<br />
Pelsskind og stykker deraf, garvede og beredte<br />
Materialer af gummi<br />
Dæk, ringe, slanger, udskiftelige slidbaner, fælgbånd af blødgummi,<br />
til hjul s.f enhver art<br />
Varer s.f gummi i.a.n<br />
Varer af kork<br />
Finér, krydsfinér, kunstigt træ og bearbejdet træ, i.a.n<br />
Varer af træ, Lan.<br />
Papir og pap<br />
Papir og pap, tilskåret til bestemt brug; varer al papir og pap<br />
Tekstilgarn<br />
Bomuldsstoffer, vævede (undtaget bånd og specialvarer)<br />
Vævede stoffer af kemofibre (undtaget bånd og specialvarer)<br />
Vævede tekstilstoffer (undtaget af bomuld og al kemofibre)<br />
Trikotagestof<br />
Tyl, kniplinger, broderier, bånd, besætninger olign.<br />
Specialartikler al tekstil og beslægtede varer<br />
Konfektionerede varer helt eller hovedsagelig af tekstil, ian<br />
Gulvbelægningsmaterialer mv.<br />
Kalk, cement og forarbejdede bygningsmaterialer (undtaget<br />
glas og lervarer)<br />
Bygningsmaterialer af ler samt ildfaste bygningsmaterialer<br />
Mineralske produkter, ian.<br />
Glas<br />
Glasvarer<br />
Keramiske varer (porcelæn, fajance, stent)<br />
Naturperler, ædel- og halvædelsten<br />
Ra-, støbe- og spejljern; ferrolegeringer; granuleret jern og<br />
stål; pulver al jern og stål<br />
Ingots og andre primære former al jern og stål<br />
Stænger og profiler af jern og stål<br />
Universalplader og andre plader al jern og stål<br />
Bånd af jern og stål, varmt- eller koldtvalsede<br />
Jernbane- og sporvejsskinner samt andet skinnemateriale al<br />
jern og stål<br />
Tråd al jern og stål (undtaget valstråd og isoleret tråd til elektrisk<br />
brug)<br />
Rør og rørfittings af jern og stål<br />
Ubearbejdet støbe- og smedegods af jern og stål, i.a.n.<br />
Sølv og platinmetaller<br />
Kobber<br />
Nikkel<br />
613 Furskins, tanned or dressed<br />
621 Materials of rubber (e.g., pastes, plates, sheets, rods, thread,<br />
tubes, of rubber)<br />
625 Rubber tyres, tyre cases, interchangeable tyre treads, inner<br />
tubes and tyre flaps, for wheels of all kinds<br />
628 Articles of rubber, nes.<br />
633 Cork manufactures<br />
634 Veneers, plywood, ,,improved or reconstituted wood, and<br />
other wood, worked, n.e.s.<br />
635 Wood manufactures, nes.<br />
641 Paper and paperboard<br />
642 Paper and paperboard, cut to size or shape, and articles of paper<br />
or paperboard<br />
651 Textile yarn<br />
652 Cotton fabrics, woven (not including narrow or special fabrics)<br />
653 Fabrics, woven, of man-made fibres (not including narrow or<br />
special fabrics)<br />
654 Textile fabrics, woven, other than of cotton or man-made fibres<br />
655 Knitted or crocheted fabrics (including tubular knit fabrics,<br />
pile fabrics and open-work fabrics)<br />
656 Tulle, lace, embroidery, ribbons, trimmings and other small<br />
wares<br />
657 Special textile fabrics and related products<br />
658 Made-up articles, wholly or chiefly of textile materials, n.es.<br />
659 Floor coverings, etc.<br />
661 Lime, cement, and fabricated construction materials (except<br />
glass and clay materials)<br />
662 Clay construction materials and refractory construction materials<br />
663 Mineral manufactures, nes.<br />
664 Glass<br />
665 Glassware<br />
666 Pottery<br />
667 Pearls, precious and semi-precious stones, unworked or worked<br />
671 Pig iron, spiegeleisen, sponge iron, iron or steel powders and<br />
shot, and ferro-alloys<br />
672 Ingots and other primary forms, of iron or steel<br />
673 Iron and steel bars, rods, angles, shapes and sections (including<br />
sheet piling)<br />
674 Universals, plates and sheets, of iron or steel<br />
675 Hoop and strip, of iron or steel, hot-rolled or cold-rolled<br />
676 Rails and railway track construction material, of iron or steel<br />
677 Iron or steel wire (excluding wire rod), whether or not coated,<br />
but not insulated<br />
678 Tubes, pipes and fittings, of iron or steel<br />
679 Iron and steel castings, forgings and stampings, in the rough<br />
state, nes.<br />
681 Silver, platinum and other metals of the platinum group<br />
682 Copper<br />
683 Nickel
500 Referencer<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC)1<br />
SITC<br />
nr.<br />
Commodity Classification Annex (SITC)1<br />
Aluminium<br />
Bly<br />
Zink<br />
Tin<br />
Uran og thorium samt legeringer deraf<br />
Diverse ikke-jernholdige metaller; sintrede keramiske metal-<br />
1er<br />
Jern-, stål- og aluminiumkonstruktioner, i.a.n<br />
Metalbeholdere til opbevaring eller transport<br />
Trådvarer (undtaget isolerede elektriske ledninger) samt<br />
hegnstrådnet<br />
Søm spiger, stifter, kramper, bolte, møtrikker, skruer olign.,<br />
af jern, stål eller kobber<br />
Håndværktøj og værkt til værktøjsmaskiner<br />
Knive, skeer, gafler, sakse m.v<br />
Husholdningsartikler og -udstyr af uædle metaller, i.a.n<br />
Varer af uædle metaller, ian.<br />
Dampkedler og hjælpeapparater til kedelanlæg samt dele dertil,<br />
ian.<br />
Dampmaskiner samt dele dertil, i.a.n.<br />
Forbrændingsmotorer med stempel samt dele dertil, i.a.n<br />
Maskiner og motorer, ikke-elektriske samt dele dertil, ian..<br />
Elektriske generatorer, motorer og roterende omformere, samt<br />
dele dertil, ian.<br />
Kraftmaskiner og dele dertil, i.a.n<br />
Landbrugsmaskiner (undtaget traktorer) samt dele dertil,<br />
ian.<br />
Traktorer (undtaget traktorer til vejtransport)<br />
Bygnings- og entreprenørmateriel samt dele dertil, i.a n<br />
Tekstil- og læderbearbejdningsmask. samt dele dertil, ian. - -<br />
Maskiner til fremstilling og forarbejdning af papirmasse, papir<br />
og pap, samt dele dertil<br />
Trykke- og bogbinderimaskiner samt dele dertil, i.a.n<br />
Maskiner til behandling af fødevarer (undtaget husholdningsmaskiner)<br />
samt dele dertil, i.a.n<br />
Maskiner til anvendelse inden for visse industrier, ian., samt<br />
dele dertil, ian.<br />
Værktøjsmaskiner til bearbejdning af metaller samt dele dertil,<br />
i.a.n.<br />
Maskiner (undtaget værktøjsmaskiner) til bearbejdning af metaller<br />
samt dele dertil, i.a.n.<br />
Varme- og køleudstyr samt dele dertil, i.a.n<br />
684 Aluminium<br />
685 Lead<br />
686 Zinc<br />
687 Tin<br />
688 Uranium depleted in U 235 and thorium, and their alloys, unwrought<br />
or wrought, and articles thereof, ne.s.; waste and<br />
scrap of uranium depleted in U 235 and of thorium<br />
689 Miscellaneous non-ferrous base metals employed in metallurgy,<br />
and cermets<br />
691 Structures and parts of structures, nes., of iron, steel or aluminium<br />
692 Metal containers for storage and transport<br />
693 Wire products (excluding insulated electrical wiring) and<br />
fencing grills<br />
694 Nails, screws, nuts, bolts, rivets and the like, of iron, steel or<br />
copper<br />
695 Tools for use in the hand or in machines<br />
696 Cutlery<br />
697 Household equipment of base metal, nes.<br />
699 Manufactures of base metal, nes.<br />
711 Steam and other vapour generating boilers, superheated water<br />
boilers, and auxiliary plant for use therewith; and parts<br />
thereof, nes.<br />
712 Steam and other vapour power units, not incorporating boilers;<br />
steam engines with selfcontained boilers; and parts<br />
thereof, nes.<br />
713 Internal combustion piston engines, and parts thereof, nes.<br />
714 Engines and motors, non-electric; parts, nes.<br />
716 Rotating electric plant and parts thereof, n.es.<br />
718 Other power generating machinery and parts thereof, nes.<br />
721 Agricultural machinery (excluding tractors) and parts thereof,<br />
nes.<br />
722 Tractors (other than those falling within headings 744.11 and<br />
783.2), whether or not fitted with power take-offs, winches or<br />
pulleys<br />
723 Civil engineering and contractors' plant and equipment and<br />
parts thereof, nes.<br />
724 Textile and leather machinery, and parts thereof, nes.<br />
725 Paper mill and pulp mill machinery, paper cutting machines<br />
and other machinery for the manufacture of paper articles;<br />
and parts thereof, nes.<br />
726 Printing and bookbinding machinery, and parts thereof, nes.<br />
727 Food-processing machines (excluding domestic) and parts<br />
thereof, nes.<br />
728 Other machinery and equipment specialized for particular industries,<br />
and parts thereof, nes.<br />
736 Machine-tools for working metal or metal carbides, and parts<br />
and accessories thereof, ne.s.<br />
737 Metalworking machinery (other than machine-tools), and<br />
parts thereof, nes.<br />
741 Heating and cooling equipment and parts thereof, n.e.s.
Referencer 501<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC)1<br />
SITC<br />
nr.<br />
Commodity Classification Annex (SITC)'<br />
Væskepumper og væskeelevatorer samt dele dertil, ï.a.n.....742<br />
Luftpumper, ventilatorer; centrifuger til filtrering af væsker<br />
m.v.; dele dertil, ï.a.n<br />
Maskiner til lastning, losning og intern transport samt dele<br />
dertil, ian.<br />
Ikke-elektriske maskiner, værktsj og apparater til industrien,<br />
samt dele dertil i.an.<br />
Ikke-elektriske dele og tilbehør til maskiner, ian.<br />
Kontormaskiner (undtaget dele)<br />
Automatisk dataudstyr og enheder dertil, ydre enheder og indirekte<br />
dataudstyr (undtaget dele)<br />
Dele og tilbehør til kontormaskiner og automatisk<br />
databehandlingsudstyr<br />
Fjernsynsmodtagere (undtaget dele)<br />
Radiomodtagere (undtaget dele)<br />
Grammofoner, dikteremaskiner og andre lydoptagere og -gengivere,<br />
video-bândmaskiner (undtaget dele)<br />
Telekommunikationsudstyr, ian.; dele til telekommunikation<br />
Elektriske kraftmaskiner, ian., samt dele dertil, ia.n<br />
Apparater til at slutte, beskytte mv. elektriske kredsløb,<br />
modstande, trykte kredsløb mv.<br />
Materiel til stremforsyning<br />
Elektriske apparater til medicinsk brug; røntgenapparater<br />
Elektriske og ikke-elektriske husholdningsapparater<br />
Elektronrør; monterede piezo-elektriske krystaller; halvlederkomponenter;<br />
mikrokredsløb<br />
Elektriske mask, og apparater, ïan, saint dele dertil, i.an.<br />
Personautomobiler (undtaget kollektiv transport)<br />
Automobiler til godsbefordring, samt automobiler til specielle<br />
formal<br />
Motorkøretøjer, ia.n.<br />
Dele og tilbehør, ian., til motorkøreter og traktorer<br />
Motorcykler, scootere, knallerter, cykler og invalidekøretøjer<br />
samt dele dertil<br />
Køretøjer uden fremdrivningsmekanisme, ian.; containere<br />
med special anordning<br />
Pumps (including motor and turbo pumps) for liquids, whether<br />
or not fitted with measuring devices; liquid elevators of<br />
bucket, chain, screw, band and similar kinds; parts, n.es. of<br />
such pumps and liquid elevators<br />
743 Pumps (other than pumps for liquids) and compressors; fans<br />
and blowers; centrifuges; filtering and purifying apparatus;<br />
and parts thereof, n.es.<br />
744 Mechanical handling equipment, and parts thereof, nes.<br />
745 Other non-electrical machinery, tools and mechanical apparatus,<br />
and parts thereof, ne.s.<br />
749 Non-electric parts and accessories of machinery, nes.<br />
751 Office machines<br />
752 Automatic data processing machines and units thereof; magnetic<br />
or optical readers, machines for transcribing data onto<br />
data media in ceded form and machines for processing such<br />
data, nes.<br />
759 Parts, n.e.s. of and accessories (other than covers, carrying<br />
cases and the like) suitable for use solely or principally with<br />
machines of a kind falling within heading 751 or 752<br />
761 Television receivers (including receivers incorporating radiobroadcast<br />
receivers or sound recorders or reproducers)<br />
762 Radio-broadcast receivers (including receivers incorporating<br />
sound recorders or reproducers)<br />
763 Gramophones (phonographs), dictating machines and other<br />
sound recorders and reproducers (including record players<br />
and tape decks, with or without sound-heads); television<br />
image and sound recorders and reproducers, magnetic<br />
764 Telecommunications equipment, nes.; and parts, n.e.s. of and<br />
accessories for the apparatus and equipment falling within<br />
division 76<br />
771 Electric power machinery (other than the rotating electric<br />
plant of heading 716), and parts thereof, n.e.s.<br />
772 Electrical apparatus for making and breaking electrical circuits,<br />
etc.<br />
773 Equipment for distributing electricity<br />
774 Electric apparatus for medical purposes and radiological apparatus<br />
775 Household type, electrical and non-electrical equipment, n.e.s.<br />
776 Thermionic, cold cathode and photo-cathode valves and tubes;<br />
photocells; mounted piezo-electric crystals; diodes, transistor<br />
and similar semi-conductor devices; electronic microcircuits;<br />
and parts thereof, nes.<br />
778 Electrical machinery and apparatus, nes.<br />
781 Passenger motor cars (other than public-service type vehicles),<br />
including vehicles designed for the transport of both passengers<br />
and goods<br />
782 Motor vehicles for the transport of goods or materials and special<br />
purpose motor vehicles<br />
783 Road motor vehicles, n.e.s.<br />
784 Parts and accessories, ne.s. of the motor vehicles falling within<br />
heading 722, 781, 782 or 783<br />
785 Motorcycles, motor scooters and other cycles, motorized and<br />
non-motorized; invalid carriages<br />
788 Trailers and other vehicles, not motorized, n.es. and specially<br />
designed and equipped transport containers
502 Referencer<br />
Varenomenklatur-bilag (SITC)'<br />
srrc<br />
nr.<br />
Commodity Classification Annex (SITC)1<br />
Køretøjer til jernbaner og sporveje og tilhørende udstyr<br />
Luftfarter og dele og tilbehør dertil, i.a.n<br />
Skibe, både og flydende materiel<br />
Sanitets-, varme- og belysningsartikler<br />
Møbler og dele dertil<br />
Rejseartikler, kufferter, tasker olign.<br />
Yderbeklædning, til mænd og drenge, af tekstilstof (undtaget<br />
trikotage)<br />
Yderbeklædning, til kvinder, piger og småbørn, af tekstilstof<br />
(undtaget trikotage)<br />
Underbeklædning af tekstilstof (undtaget trikotage)<br />
Yderbeklædning og andre varer, af trikotage, ikke elastisk eller<br />
gummieret<br />
Underbeklædning, af trikotage<br />
Beklædningstilbehør, af tekstilstof, i,a,n.<br />
Beklædningsgenstande og -tilbehør af andet end tekstilstof;<br />
hovedbeklædning af alle materialer<br />
Fodt<br />
Optiske instrumenter og apparater<br />
Medicinske instrumenter og apparater, i.a.n.<br />
Mâlere og tælleapparater, ian.<br />
Måle- og kontrolinstrumenter, ian.; dele til male-, tælle- og<br />
kontrolinstrumenter<br />
Fotografiske apparater og udstyr, ian.<br />
Fotografiske og kinematografiske artikler<br />
Kinematografiske film, også med lydspor, eksponerede og<br />
fremkaldte, negative og positive<br />
Optiske artikler, ian.<br />
Ure<br />
Tryksager<br />
Varer af plast, ian.<br />
Barnevogne, leget, spil og sportsartikler<br />
Kontorudstyr og -artikler, i.a n<br />
Kunstværker, samlerobjekter og antikviteter<br />
Bijouterivarer, guld- og sølvsmedearbejder olign<br />
Musikinstrumenter samt dele og tilbehør dertil (herunder<br />
grammofonplader olign.)<br />
Forarbejdede varer, ian.<br />
Varer, ikke klassificeret efter art<br />
Levende dyr, i.a.n<br />
Militærvåben og -ammunition<br />
Mønter<br />
Guld, ubearbejdet, halvfabrikata og affald<br />
791 Railway vehicles (including hovertrains) and associated equipment<br />
792 Aircraft and associated equipment, and parts thereof, n.e.s.<br />
793 Ships, boats (including hovercraft) and floating structures<br />
812 Sanitary, plumbing, heating and lighting fixtures and fittings,<br />
nes.<br />
821 Furniture and parts thereof<br />
831 Travel goods (e.g., trunks, suit-cases, hat-boxes, travellingbags,<br />
rucksacks), shopping bags, handbags, satchels, briefcases,<br />
wallets, purses, toilet-cases, tool-cases, tobacco pouches,<br />
sheaths, etc.<br />
842 Outer garments, men's and boys', of textile fabrics (other than<br />
knitted or crocheted goods)<br />
843 Outer garments, women's, girls' and infants', of textile fabrics<br />
(other than knitted or crocheted goods)<br />
844 Under garments of textile fabrics (other than knitted or crocheted<br />
goods)<br />
845 Outer garments and other articles, knitted or crocheted, not<br />
elastic not rubberized<br />
846 Under garments, knitted or crocheted<br />
847 Clothing accessories, of textile fabrics, nes.<br />
848 Articles of apparel and clothing accessories of other than textile<br />
fabrics; headgear of all materials<br />
851 Footwear<br />
871 Optical instruments and apparatus<br />
872 Medical instruments and appliances, nes.<br />
873 Meters and counters, nes.<br />
874 Measuring, checking, analysing and controlling instruments<br />
and apparatus, nes.; parts and accessories, nes. of the instruments<br />
and apparatus of groups 873 and 874<br />
881 Photographic apparatus and equipment, nes.<br />
882 Photographic and cinematographic supplies<br />
883 Cinematograph film, exposed and developed, whether or not<br />
incorporating sound track or consisting only of sound track,<br />
negative or positive<br />
884 Optical goods, nes.<br />
885 Watches and clocks<br />
892 Printed matter<br />
893 Articles, nes. of materials ofthe kinds described in division 58<br />
894 Baby carriages, toys, games and sporting goods<br />
895 Office and stationary supplies, nes.<br />
896 Works of art, collectors' pieces and antiques<br />
897 Jewellery, goldsmiths' and silversmiths' wares, and other articles<br />
of precious or semi-precious materials, n,es.<br />
898 Musical instruments and parts and accessories thereof (including<br />
phonograph records and the like)<br />
899 Other miscellaneous manufactured articles, n.es.<br />
931 Special transactions and commodities not classified according<br />
to kind<br />
941 Animals, live, nes. (incl, zoo animals, dogs, cats, insects, etc.)<br />
951 Amoured fighting vehicles, arms of war and ammunition<br />
therefore, and parts of arms, nes.<br />
961 Coin (other than gold coin), not being legal tender<br />
971 Gold, non-monetary (excluding gold ores and concentrates)
Omsætningsforhold mellem dansk og fremmed mål og vægt.<br />
Conversion table for Danish and foreign measures and weights.<br />
479 Internationale oversigter<br />
Metersystem GI. dansk system Engelsk-amerikansk system<br />
2 3<br />
1. Længdemål 1 cm 0,382344 tomme' 0,39370 inch2<br />
2,615446 1,02970<br />
2,5400 0,9712 i »<br />
1m 1,593100 alen' 1,09361 yard2<br />
0,627707 1» 0,68647<br />
0,91440 1,45673<br />
1 km 0,132758 mil3 0,62 137 mile2<br />
7,532484 4.68046<br />
1,6093 0,2136<br />
2. Flademål<br />
1 m2<br />
0,394016<br />
0,092903<br />
1 ha4<br />
0,551623<br />
0,4047<br />
1 km2 4<br />
56,7383 15<br />
2,5900<br />
2,537968 kv.alen<br />
0,235785 »<br />
1,812834 td.ld.6<br />
1 » »<br />
0,7337 »<br />
0,0 17625 kv.mil7<br />
0,045649<br />
10,7639 sq.fe'et5<br />
4,2411<br />
i sq.foot<br />
2,471 acre5<br />
1,363<br />
0,386 10 sq.mile5<br />
21,90666 »<br />
3. Rummål<br />
11<br />
4,545963<br />
3,785332 »<br />
i m3<br />
0,030916<br />
0,028317<br />
i hi<br />
1,391212<br />
0,3637<br />
0,352383<br />
1,58757 »<br />
1,035068 pot8<br />
4,705381<br />
3,918076<br />
32,34571 kubikfod'°<br />
0,915933<br />
0,718798 td.'3' '4<br />
1»<br />
0,2614<br />
0,253292<br />
1,141142<br />
0,2200 eng. gallon9<br />
0,264178 am.<br />
1 eng.<br />
1 am. »<br />
35,31 eng. cu. feet" 12<br />
1,09 »<br />
foot<br />
2,75 eng. bushel'5<br />
2,8378 am.<br />
16<br />
3,83 eng. »<br />
3,9480 am.<br />
1 eng. »<br />
i am.<br />
1 am. barrel'7<br />
4. Vægt<br />
1 kg'8<br />
0,453592<br />
0,02835<br />
0,37324<br />
0,0311<br />
50,80<br />
45,359243<br />
100 kg'8<br />
1016 kg<br />
907,1849<br />
1 ton (= 1000 kg)<br />
2 pund'9<br />
0,907 185<br />
0,05670<br />
0,74648<br />
0,0622<br />
1,016<br />
0,907185<br />
20,32<br />
18,1437<br />
2 centner'5<br />
20 centner<br />
2,20462 1h20<br />
1 lb. (= 16 ounces)<br />
1 ounce<br />
1 troy lb. (= 12 troy<br />
ounces)2'<br />
1 troy ounce2'<br />
1,9684 13 eng. cwt.2°<br />
2,20462 cental2°<br />
1 eng. cwt.<br />
1 central<br />
0,9842 long ton2°<br />
1,102311 short ton2°<br />
1 long ton<br />
1 short ton<br />
LængdmåL' I favn à Salen à2 fodS 12 tommer à 12 linier = 1,883121 m. 2 1 mile = 1760 yards à 3 feet à 12 inches à 10 lines. 1 fathom = 2 yards. I<br />
dansk mil à 12000 alen = 1,0149 geografisk mil = 0,704700 svensk mil = 0,753200 ny norsk mil. I geografisk mil = 0,9853 dansk mil = 7,4221 km. 1<br />
knob (fartmål) = 1 sømil i timen. 1 sømil à 10 kabellængder = 1,852 km.<br />
Flademål: 4 1 km2 = 100 ha à 100 ar à 100 m2. 1 sq. mile = 640 acres à 4 840 sq. yards à 9 sq. feet. 6 1 tønde land à 8 skæpper à 4 fjerdingkar à 3<br />
album = 14 000 kv.alen. '17 1 dansk kv.mil 10 2853/, tdr, land. 1 geografisk kv.mil 9986,54 td. land = 55,088 km2.<br />
Rummål.'8 I pot 4 pægle 0,9661201. 1 gallon = 4 quarts à 2 pints à 4 gills. '° I favn brænde = 72 kubikfod 2,225940 m'1. " I register ton<br />
= 100 cu.feet = 2,83 17 m3. Gross (brutto) register ton (G.r.t., BRT) er kubikindholdet af alle et skibs rum målt i reg.ton. Net (netto) register ton (n.r.t.,<br />
NRT) er det samme kubikindhold - rum til mandskabs-, navigations- og maskinrum. 12 1 cubic yard = 27 cubic feet à 1 728 cubic inches. I cord = 128<br />
cu.feet I standard 165 cu.feet. 1 fathom = 216 cu.feet. 13<br />
1 tønde korn à 8 skæpper à 4 fjerdingkar à 2 ottingkar = 144 potter. I tønde øl 136 potter<br />
= 1,313923 hI; I fadøl à 24 ankre à40 potter = 9,275 bl. 1 kultønde (Ca. 130 kg) = 176 potter = 1,700371 hI. I tjæretønde 120 potter = 1,159344 hI. 1<br />
tønde sild = 112 potter = 1,082054 hI. 14 ltd. hvede regnes lig med 106,5 kg rug, 98,5, 2-radet byg 92,0, havre 70,0, boghvede 85,0, ærter og anden<br />
bælgsæd 112,5, kartofler 100,0, gulerødder og turnips 80,0 og ltd. runkelroer og kålroer 90,0 kg. ltd. smør à 3 dritler = 112 kg. 15 1 eng. quarter = 8<br />
eng. bushels à 8 eng. gallons. 16 1 am. quarter = 8 am. bushels, i? Mål der anvendes i oliebranchen (barrel tønde).<br />
Vægt. 15 1 quintal = 100 kg. 19 1 pund = 100 kvint à 10 ort. 1 lispund = 16 pund. I centner = 100 pund. 20 1 long ton (It.) = 20 eng. hundreweights<br />
(cwt.) à 112 pounds (lbs). I short ton (sh.t.) 20 centals (eng. mål) à 100 pounds 20 am. hundredweights. 21 Engelsk målesystem. der anvendes ved<br />
vejning af guld og sølv.<br />
TRANSLATION. - HEADING, Column I: metric system; 2: old Danish system; 3: Anglo-American system. - FRONT COLUMN, A: length; B: area; C: volume;<br />
D: weight.
DANMARKS STATISTIKS<br />
PUBLIKATIONER
482<br />
DANMARKS STATISTIKS PUBLIKATIONER<br />
(En fuldstændig publikationsfortegnelse kan rekvireres ved henvendelse til Danmarks Statistik.)<br />
Danmarks Statistik 's publications<br />
(A complete list of publications is available from Danmarks Statistik.)<br />
Danmarks Statistiks publikationer kan opdeles i følgende<br />
hovedgrupper:<br />
Tværgående statistiske publikationer<br />
Publikationer der indeholder oplysninger fra flere statistikområder.<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistisk Månedsoversigt<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
Statistisk Arbog<br />
Levevilkår i Danmark<br />
Emneorienterede statistiske<br />
publikationer<br />
Publikationer hvis indhold er begrænset til et enkelt statistikområde<br />
på et detaljeret niveau.<br />
Statistiske Efterretninger<br />
Detailpriser<br />
Arspublikationer mv.<br />
Statistiske undersøgelser<br />
Statistikservice<br />
øvrige publikationer<br />
Arbejdsnotater<br />
Arbejdsplan og beretning<br />
Vejviser i Danmarks Statistiks publikationer<br />
Tværgående<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Nyt fra Danmarks Statistik er en pressemeddelelse, hvori der<br />
i koncentreret form bringes hovedtal fra de vigtigste måneds-,<br />
kvartals- og årstællinger. Resultaterne publiceres som hovedregel<br />
senere i en mere uddybet form i de øvrige publikationer.<br />
Publikationen udkommer uregelmæssigt med Ca. 285<br />
numre om året.<br />
Statistisk Månedsoverigt<br />
Formålet med Månedsoversigten er at give en samlet oversigt<br />
over centrale dele af korttidsstatistikken.<br />
Månedsoversigten henvender sig derfor fortrinsvis til de<br />
brugere, der har behov for at følge måneds- og kvartalsopgørelser<br />
på hovedtalsniveau indenfor de væsentlige statistikområder.<br />
Månedshæftet bringer uddrag af de vigtigste oplysninger<br />
til belysning af den økonomiske udvikling i Danmark. Endvidere<br />
indeholder publikationen et afsnit med international<br />
statistik dækkende de vigtigste konjunkturindikatorer.<br />
Oplysningerne bringes så vidt muligt i form af årstal for de<br />
seneste fem år, samt månedstal for de sidste 25 måneder eller<br />
kvartalstal for de sidste 16-19 kvartaler.<br />
Danmarks Statistik's publications can be divided into the<br />
following main groups:<br />
General statistical publications<br />
containing information from several fields of statistics:<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
Statistisk Månedsoversigt<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
Statistisk Arbog<br />
Levevilkår i Danmark<br />
Subject-oriented statistical<br />
publications<br />
containing information from a single field of statistics at a<br />
detailed level:<br />
Statistiske Efterretninger<br />
Detailpriser<br />
Årspublikationer m.v.<br />
Statistiske undersøgelser<br />
Statistikservice<br />
Other publications<br />
Arbejdsnotater<br />
Arbejdsplan og beretning<br />
Vejviser i Danmarks Statistiks publikationer<br />
In the following description of publications, the designation<br />
(tE) after the title indicates that at least the most important<br />
words and phrases are given also in English.<br />
General publications<br />
Nyt fra Danmarks Statistik<br />
(News from Danmarks Statistik)<br />
is a rapid-release service primarily intended for the news<br />
media. It presents summary results of the most Important<br />
monthly, quarterly and annual inquiries and surveys. As a<br />
main rule, more detailed results are later given in Danmarks<br />
Statistik's other publications.<br />
The annual number of issues is around 285.<br />
Statistisk Månedsoversigt<br />
(Monthly review of statistics) (tE)<br />
gives an overall view of essential short-term statistics.<br />
It is primarily intended for those who wish to follow some<br />
key items of important monthly and quarterly statistics.<br />
The Monthly review contains some of the most frequently<br />
used statistical indicators of economic trends in Denmark.<br />
Moreover, it contains a separate chapter with international<br />
statistics, including main economic indicators.<br />
To the extent possible, the statistics are given in the form<br />
of annual figures for the latest five years and either monthly<br />
figures for the latest 25 months or quarterly figures for the<br />
latest 16-19 quarters.
483<br />
Månedsoversigten indeholder endvidere en økonomisk kalender,<br />
der giver en summarisk oversigt over de vigtigste<br />
indenlandske begivenheder indenfor udgivelsesåret af betydning<br />
for vurderingen af det generelle konjunkturforløb.<br />
I forbindelse med månedsoversigten udsendes et årligt<br />
supplementshæfte, der indeholder kilder og noter til de<br />
enkelte tabeller i månedsoversigten.<br />
Den økonomiske kalender i månedsoversigten dækker periodemæssigt<br />
udgivelsesåret. I supplementshæftet bringes<br />
den økonomiske kalender for hele den periode, som månedsoversigten<br />
talmæssigt dækker.<br />
Another feature of the publication is an economic calendar,<br />
i.e. a textual outline of recent events in Denmark that are<br />
important for the evaluation of general trends in the Danish<br />
economy.<br />
A separately published annual supplement contains source<br />
references and notes to the individual tables of the monthly<br />
issues.<br />
In the monthly issues the economic calendar covers the<br />
current year only. In the annual supplement the economic<br />
calendar is extended to cover the entire period of years for<br />
which figures are published in the monthly issues.<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
Formålet med tiårsoversigten er dobbelt; dels at bringe<br />
indbyrdes sammenlignelige årsopgørelser for den senest<br />
afsluttede tiårs-periode, dels at lette anvendelsen af statistiske<br />
oplysninger i undervisningen. Publikationen er i denne<br />
forbindelse bygget op med med en tabelopstilling og anvendelse<br />
af relative tal samt kurver og diagrammer, der skulle<br />
gøre den særlig velegnet til undervisningsbrug.<br />
Tiårsoversigten er søgt opbygget på en sådan måde, at den<br />
danner indgang til Danmarks Statistisk øvrige publikationer.<br />
Publikationen udsendes hvert år i august måned med<br />
årsopgørelser for den senest afsluttede tiårs-periode.<br />
Statistisk Årbog<br />
Formålet med Statistisk Arbog er at bringe et samlet uddrag<br />
af resultaterne fra hovedparten af Danmarks Statistiks undersøgelser.<br />
Statistisk Årbog er at betragte som et opslagsværk, der i alt<br />
væsentligt skal dække eller give introduktion til talmæssig<br />
belysning af relevante samfundsforhold.<br />
Arbogen giver således det største samlede overblik over<br />
den officielle statistikproduktion.<br />
Til årbogen indhentes endvidere materiale fra andre statistikproducenter<br />
om forhold, som Danmarks Statistik ikke er i<br />
besiddelse af materiale om.<br />
Årbogen indeholder desuden et afsnit om internationale<br />
forhold, der består af uddrag af internationale publikationer.<br />
Statistisk tiårsoversigt<br />
(Statistical ten-year review)<br />
serves two main purposes: to present comparable annual<br />
statistics for the past ten years, and to facilitate the use of<br />
statistical information in the education sector. In order to<br />
achieve the latter purpose, standard tabulations and percentage<br />
distributions and charts are used extensively.<br />
Owing to its particular nature, it is hoped that the ten-year<br />
review will serve as an incentive for its readers to consult also<br />
Danmarks Statistik's other publications.<br />
The ten-year review appears each year in August.<br />
Statistisk Arbog<br />
(Statistical Yearbook) (tE)<br />
consists of tables showing principal results of most censuses<br />
and surveys conducted by Danmarks Statistik.<br />
In addition there are tabulations of data compiled and<br />
published by Danish institutions other than Danmarks Statistik,<br />
and a chapter concerning international statistics in the<br />
form of abstracts of international publications.<br />
The Yearbook thus serves as a reference book presenting<br />
summary statistics and indicating sources of statistics on<br />
many important subjects.<br />
Finally, the Yearbook comprises alphabetical subjectindexes<br />
in Danish and English.<br />
Levevilkår i Danmark.<br />
Statistisk oversigt 1984<br />
Formålet med levevilkårs-publikationen er at bringe et udvalg<br />
af de vigtigste talmæssige oplysninger om udviklingen<br />
på en række områder, der alle belyser væsentlige aspekter af<br />
levevilkårene.<br />
Publikationen omhandler befolkningens sundhed, uddannelse,<br />
arbejde, indkomst, formue og forbrug samt forhold<br />
omkring familier, boliger, fritid og politik.<br />
Publikationen er udgivet i samarbejde med Socialforskningsinstituttet.<br />
Levevilkår i Danmark<br />
(Living conditions in Denmark) 1984 (tE)<br />
is a compendium of social statistics concerning main aspects<br />
of the Danish population's living conditions.<br />
The chapters of the book deal with health, education,<br />
work, income, wealth and consumption, family circumstances,<br />
housing, leisure and political activity.<br />
Living conditions in Denmark is published jointly by Danmarks<br />
Statistik and the National Institute of Social Research.<br />
Emneorienterede<br />
Statistiske Efterretninger<br />
Statistiske Efterretninger er den centrale publikationsserie,<br />
idet der i denne serie udsendes endelige og foreløbige<br />
resultater fra alle tilbagevendende tællinger. I de enkelte<br />
emnegrupper bringes desuden alle aperiodiske tællingsresultater.<br />
Subject-oriented publications<br />
Statistiske Efterretninger<br />
(Statistical News)<br />
is the Cornerstone among the publications. It presents both<br />
final and preliminary results of all periodic inquiries, surveys<br />
and Censuses, as well as results of statistics compiled ad hoc.
484<br />
For at give brugerne mulighed for at tegne abonnement på<br />
udvalgte statistikområder, er Statistiske Efterretninger opdelt<br />
i følgende 14 emnegrupper, hvis hovedindhold er angivet<br />
i nedenstående:<br />
Befolkning og valg<br />
Befolkningens størrelse, fødte, døde, vandringer, flytninger,<br />
befolkningsprognoser, folketingsvalg, kommunevalg.<br />
Uddannelse og kultur<br />
Erhvervsgymnasiale uddannelser, videregående uddanne!-<br />
ser, folke- og gymnasieskolen, kortvarige uddannelser, frie<br />
skoler, amtskommunale enkeltfagskurser, arbejdsmarkedsuddannelser.<br />
Biografer, film, museer.<br />
Folkekirken.<br />
Social sikring og retsvæsen<br />
Sociale ressourcer, sociale ydelser, sygesikrede, bistandsiovydelser,<br />
boligydelser, børnetilskud.<br />
Borgerlig retspleje, anmeldte forbrydelser.<br />
Arbejdsmarked<br />
Beskæftigelse, arbejdsløshed, arbejdsformidling, arbejdsulykker,<br />
offentligt ansatte.<br />
Indkomst, forbrug og priser<br />
Indkomststatistik, lønstatistik.<br />
Forbrugerforventningsundersøgelse, forbrugerprisindeks,<br />
månedsprisindeks, engrosprisindeks, råvareprisindeks, reguleringspristallet.<br />
Landbrug<br />
Produktions- og prisforhold, høsten, lagerbehoidninger af<br />
korn, foderforbrug, svinebestanden, hornkvægbestanden,<br />
bruttofaktorindkomst, bruttoinvesteringer, mængde- og prisindeks.<br />
Industri og energi<br />
Beskæftigelse og løn, ordre- og omsætning, regnskabsstatistik,<br />
konjunkturstatistik.<br />
Energibalance, energiforsyningen, industriens energiforbrug.<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed<br />
Beskæftigelsen, bruttolønsummer, byggeomkostningsindeks,<br />
boligbyggeriet.<br />
Konjunkturvurdering, regnskabsstatistik.<br />
Omsætning og vurdering af fast ejendom.<br />
Samfærdsel og turisme<br />
Køretøjsbestanden, nyregistrerede motorkøretøjer, godstransport<br />
på lastbiler, uheidssyn, færdselsuheld.<br />
Skibsbestanden, skibsfarten, rederivirksomhed.<br />
Luftfart.<br />
Ferie- og selskabsrejser, overnatningsstatistik, rejsevaluta.<br />
Generel erhvervsstatistik og handel<br />
Regnskabsstatistik, aktie- og anpartselskaber, momsregistrerede<br />
virksomheder, omsætning i byerhvervene, registerbaseret<br />
arbejdsstedsstatistik, detailomsætningsindeks.<br />
Udenrigshandel<br />
Indførsel, udførsel, værdiindeks, kvantumindeks, bytteforholdet,<br />
landeområder, varegrupper, transportmåde.<br />
Penge- og kap italmarked<br />
Likviditetsforhold, pengeinstitutternes balance, tinglysning<br />
af pantebreve, obligationstilgang.<br />
Forsikringsvirksomheden, pensionskasserne.<br />
Brandskader.<br />
Tvangsauktioner, konkurser, tvangsakkorder.<br />
In order to make it possible to take out a subscription for<br />
individual fields of statistics, the Statistical News is divided into<br />
14 subject-groups with the following main contents:<br />
Befolkning og valg (Population and elections)<br />
Population size, births, deaths, internal and external migration,<br />
population forecasts, national elections, local government<br />
elections.<br />
Uddannelse og kultur (Education and culture)<br />
Vocational secondary education, further education, primary<br />
and secondary school education, labour market training.<br />
Cinemas, films, museums.<br />
The National Church.<br />
Social sikring og retsvæsen (Social security and justice)<br />
Social resources, social security benefits, public health insurance,<br />
Social Assistance Act benefits, housing subsidies, child<br />
allowances.<br />
Civil justice, reported crimes.<br />
Arbejdsmarked (Labour market)<br />
Employment, unemployment, notified employment vacancies,<br />
industrial accidents, government employees.<br />
Indkomst, forbrug og priser (Incomes, consumption and prices)<br />
Incomes, earnings.<br />
Consumer expectation surveys, consumer price index, index<br />
of net retail prices, wage regulating price index, wholesale<br />
price index, price index for imported raw materials.<br />
Landbrug (Agriculture)<br />
Production and prices, crops, cereal stocks, feeding stuff<br />
consumption, stocks of pigs and cattle, factor incomes, capital<br />
formation, volume and price indexes.<br />
Industri og energi (Manufacturing industry and energy)<br />
Employment and labour costs, sales and order books, accounts,<br />
tendency surveys.<br />
Energy balance sheet, energy supplies, manufacturers'<br />
energy consumption.<br />
Bygge- og anlægsvirksomhed (Construction industry)<br />
Employment, labour costs, building cost indexes, housing<br />
construction.<br />
Tendency surveys, accounts statistics.<br />
Sales and assessment of real property.<br />
Samfærdsel og turisme (Transport and tourism)<br />
Motor vehicle stock and registrations, goods transport by<br />
road, vehicle inspections, road traffic accidents.<br />
Ships, sea transport, shipping.<br />
Air transport.<br />
Holidays and travel, nights spent in hotels, travellers' currency.<br />
Generel erhver-vsstatistik og handel (General economic statistics and<br />
internal trade)<br />
Accounts, joint-stock companies, business units registered<br />
for VAT settlement, sales by non-agricultural industries,<br />
register-based workplace statistics, index of retail sales.<br />
Udenrigshandel (External trade)<br />
Imports, exports, current-value indexes, quantity indexes,<br />
the terms of trade, distributions by countries, by commodity<br />
groups and by modes of transport.<br />
Penge- og kapitalmarked (Money and credit market)<br />
Liquidity, bank balances, montgage registrations, bond issues.<br />
Insurance, pension funds.<br />
Fire damages.<br />
Forced sales of real property, bankruptcies, compulsory compositions.
485<br />
Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance<br />
Nationalregnskabsstatistik. Den offentlige sektors finanser.<br />
Kommunale budgetter, kommunale regnskaber, forskudsregistrering,<br />
personbeskatning, ejendomsbeskatning, skatter<br />
og afgifter, told og forbrugsafgifter.<br />
Betalingsbalancen, mellemværender med udlandet.<br />
Færøerne og Grønland<br />
Befoikningsforhold.<br />
Udenrigsomsætning, prisudviklingen, indkomst.<br />
Årspublikationer mv.<br />
Publikationerne redegør inden for en række emneområder<br />
for den statistiske udvikling i tekst, tabeller og diagrammer.<br />
De giver inden for hvert område et samlet billede af statistikproduktionen.<br />
Formålet med publikationerne er at sammenstille talmaterialet<br />
på en logisk, naturlig og sammenhængende måde. Der<br />
bringes i publikationerne metodebeskrivelser på et niveau,<br />
der gør det muligt at vurdere de offentliggjorte resultater.<br />
Endvidere udgives en række mere tabelværksprægede publikationer,<br />
der indeholder resultaterne fra store tilbagevendende<br />
tællinger. Publikationer af denne type indeholder<br />
ligeledes normalt en tekstafdeling og en tabelafdeling.<br />
Årligt tilbagevendende publikationer<br />
Befolkningens bevægelser<br />
Befolkningen i kommunerne<br />
Danmarks skibe og skibsfart<br />
Danmarks vareindfØrsel og -udfØrsel<br />
Ejendomssalg<br />
Færdselsuheld<br />
Indkomster og formuer<br />
Industristatistik<br />
Kommunale finanser<br />
Knminalstatistik<br />
Landbrugsstatistik<br />
Nationalregnskabsstatistik<br />
Regnskabsstatistik for industrien<br />
Skatter og afgifter<br />
Varestatistik for industri<br />
Andre tilbagevendende publikationer:<br />
Danmarks administrative inddeling<br />
Folke- og boligtællingen<br />
Folketingsvalget<br />
Valgene til de kommunale råd (inddraget for 1985)<br />
Statistiske undersøgelser<br />
Serien omfatter publikationer, hvor der er tale om særlige<br />
bearbejdelser af statistiske oplysninger eller publikationer,<br />
der giver en statistisk belysning af udviklingen over en længere<br />
årrække inden for forskellige områder.<br />
Statisti kservice<br />
Publikationsformen er etableret for at kunne tilbyde abonnement<br />
på specielt detaljerede eller særlige sammenstillinger af<br />
statistiske oplysninger.<br />
Publikationerne i denne serie bringer som hovedregel<br />
lange tidsrækker og/eller en opdeling på brancher eller<br />
regioner, der går ud over niveauet i Statistiske Efterretninger.<br />
Statistikserviceserien er således at betragte som et servicetilbud,<br />
der ligger ud over Danmarks Statistiks generelle<br />
publiceringsforpligtelse.<br />
Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance<br />
(National accounts, public finance and balance of payments)<br />
National accounts, local government budgets and accounts,<br />
public sector finance, personal taxation, advance assessment<br />
of incomes, real property taxation, taxes and duties, customs<br />
and excise duties.<br />
Balance of payments, foreign debt.<br />
Færøerne og Grønland (Faroe Islands and Greenland)<br />
Population.<br />
External trade, prices, incomes.<br />
Årspublikationer m.v.<br />
(Annual publications, etc.)<br />
give an all-round description of the statistics produced in<br />
various subject fields, including explanatory text, tables and<br />
diagrams.<br />
In addition, this group of publications includes volumes of<br />
tables showing the results of major recurrent censuses and<br />
surveys. Typically, these publications, too, are divided into a<br />
text section and a tables section.<br />
Annual publications:<br />
Befolkningens bevægelser (Vital statistics) (tE)<br />
Befolkningen i kommunerne (Populations of municipalities)<br />
Danmarks skibe og skibsfart (Danish ships and shipping) (tE)<br />
Danmarks vareindførsel og -udførsel (External trade of Denmark)<br />
(tE)<br />
Ejendomssalg (Sales of real property) (tE)<br />
Færdselsuheld (Road traffic accidents) (tE)<br />
Indkomster og formuer (Income and property assessments)<br />
(tE)<br />
Industristatistik (Industrial statistics) (tE)<br />
Kommunale finanser (Local government finance) (tE)<br />
Kriminalstatistik (Crime statistics) (tE)<br />
Landbrugsstatistik (Agricultural statistics) (tE)<br />
Nationalregnskabsstatistik (National accounts statistics) (tE)<br />
Regnskabsstatistik for industrien (Accounts statistics for industrial<br />
enterprises) (tE)<br />
Skatter og afgifter (Taxes and duties) (tE)<br />
Varestatistik for industri (Manufacturers' sales of commodities)<br />
(tE)<br />
Other recurrent publications:<br />
Danmarks administrative inddeling (The administrative division<br />
of Denmark) (tE)<br />
Folke- og boligtællingen (The population and housing census)<br />
(tE)<br />
Folketingsvalget (The general election)<br />
Valgene til de kommunale råd (The election of municipality<br />
councils) (not published for 1985)<br />
Statistiske undersøgelser<br />
(Statistical inquiries)<br />
is a series designed for publications containing special-purpose<br />
processings of available data or statistical studies covering<br />
a number of years.<br />
Statistikservice (Statistics service)<br />
consists of publications whose level of detail is particularly<br />
high or whose data combinations are somewhat special.<br />
Generally, the main data contents are listed in time series<br />
covering several years and/or standard distributions by industries<br />
or regions, at a higher level of detail than the corresponding<br />
breakdowns given in Statistical News.<br />
Thus, the series can be seen as a special service offer which<br />
goes beyond Danmarks Statistik's general publishing obligations.
486<br />
Serien omfatter følgende publikationer:<br />
Arbejdsmarkedsstatistik, kvartalsvis<br />
Detailpriser, 4 gange årligt<br />
Konjunkturtendenser i udvalgte lande, 2 gange månedligt<br />
Kreditmarkedsstatistik, 2 gange månedligt<br />
Løn- og indkomststatistik, 4-6 gange årligt<br />
Månedlig beskæftigelses- og lønstatistik for industri<br />
Månedlig ordre- og omsætningsstatistik for industri<br />
Prisstatistik, månedlig<br />
Socialstatistik, 6-10 numre årligt<br />
Udenrigshandelen fordelt på varer og lande, kvartalsvis<br />
Varestatistik for industri, serie A-D, kvartalsvis<br />
øvrige<br />
Arbejdsnotater<br />
I serien udsendes studier eller redegørelser, ofte i en foreløbig<br />
version, der formodes at have interesse uden for Danmarks<br />
Statistik, men som er mindre egnet til offentliggørelse<br />
i de øvrige publikationsserier.<br />
I serien udsendes bl.a. nationalregnskabsnotater, dækkende<br />
dokumentation og analyser i tilknytning til nationalregnskabet<br />
samt rapporter fra modelgruppen, der er arbejdspapirer<br />
om det løbende modelarbejde i forbindelse med den<br />
økonomiske model.<br />
Arbejdsnotaterne har som oftest karakter af duplikerede<br />
notater og er normalt ikke til salg, men kan rekvireres fra<br />
Danmarks Statistik.<br />
Kvinder og mænd<br />
Temahæftet er et eksempel på en tværgående publikation,<br />
hvor opdelingen på kvinder og mænd er det centrale. Med<br />
udgangspunkt i eksisterende officiel statistik belyses, i en<br />
lettilgængelig form, aspekter af kvinders og mænds forskellige<br />
vilkår i det danske samfund i dag.<br />
Hæftets 64 sider med tabeller og figurer omfatter følgende<br />
hovedområder: Befolkning, bolig og familie, sundhed, uddannelse,<br />
arbejdsmarked, indkomst og løn, fritid, retsvæsen<br />
samt Folketing og politiske udvalg.<br />
Til brug for undervisning eller foredrag er udarbejdet<br />
overheads af samtlige tabeller og figurer.<br />
Beretning og arbejdsplan<br />
1januar måned udsender Danmarks Statistik beretning og<br />
arbejdsplan. Publikationen omtaler bla, nye tællinger samt<br />
planlagte ændringer i den løbende statistikproduktion.<br />
Publikationen udleveres fra Danmarks Statistik til interesserede<br />
så langt oplaget rækker.<br />
Vejviser<br />
i statistikken<br />
Publikationen indeholder en samlet oversigt over, hvor resultaterne<br />
fra Danmarks Statistiks forskellige tællinger offentliggøres.<br />
Oplysningerne er suppleret med en kort beskrivelse<br />
af statistikkens indhold og indsamling, ligesom der er<br />
givet oplysninger om arkiverede data samt henvisninger til<br />
metodebeskrivelsen.<br />
The series consists of the following publications:<br />
Arbejdsmarkedsstatistik (Labour market statistics), quarterly<br />
Detailpriser (Retail prices), issued 4 times a year<br />
Konjunkturtendenser i udvalgte lande (Economic trends in<br />
selected countries), twice a month<br />
Kreditmarkedsstatistik (Credit market statistics), issued twice<br />
monthly<br />
Løn- og indkomststatistik (Statistics of earnings and incomes),<br />
issued 4 - 6 times a year<br />
Månedlig beskæftigelses- og lønstatistik for industri<br />
(Monthly Statistics of industrial employment and labour<br />
costs) (tE)<br />
Månedlig ordre- og omsætningsstatistik for industri<br />
(Monthly statistics of industrial sales and order books) (tE)<br />
Prisstatistik (Price statistics), monthly<br />
Socialstatistik (Social security statistics), issued 6-8 times a<br />
year<br />
Udenrigshandelen fordelt på varer og lande (External Trade<br />
by commodities and countries), quarterly<br />
Varestatistik for industri (Manufacturers' sales of commodities),<br />
Series A-D, quarterly<br />
Other publications<br />
Arbejdsnotater (Working papers)<br />
deals with studies or reviews (often in a preliminary form)<br />
which - although of interest also outside Danmarks Statistik -<br />
have not been accepted for publication in any other series<br />
issued by Danmarks Statistik.<br />
Among other publications the series includes papers on<br />
national accounts (which provide documentation and analyses<br />
relating to the Danish national accounts) and reports of<br />
the Model Group (progress reports concerning work on a<br />
macro-economic model for Denmark).<br />
The Working papers are normally not for sale, but can be<br />
obtained from Danmarks Statistik.<br />
Kvinder og mænd<br />
(Women and men)<br />
is a booklet presenting simple graphs and tables with distribution<br />
by sex. The data have been gathered from various<br />
sources of existing official statistics concerning aspects of the<br />
present-day situation of Danish women and men.<br />
The 64 pages of tables and charts cover the fields of<br />
population, family, housing, health, education, labour<br />
market, income, earnings, leisure, justice, Parliament and<br />
political committees.<br />
Transparent sheets for overhead projection are available<br />
for all tables and charts of the booklet.<br />
Beretning og arbejdsplan<br />
(Report and work programme)<br />
Danmarks Statistik's annual report and work programme is<br />
published each January. Among other things, it informs<br />
about scheduled new statistics and changes in current statistical<br />
series.<br />
Obtainable from Danmarks Statistik free of charge.<br />
Vejviser i statistikken<br />
(Guide to the statistics)<br />
indicates the individual publications where the results of<br />
Denmarks Statistik's many surveys, inquiries and censuses<br />
are given, the contents and frequency of the published<br />
statistics, the existence of any unpublished archive data, and<br />
provides references to detailed descriptions of methods of<br />
collection and processing.
503<br />
A<br />
Abortions 33<br />
Accidents, at sea 247<br />
-, deaths caused by 38<br />
-, fire 312<br />
-, railways 249<br />
-, road traffic 258-259<br />
Accounts, banks, 305<br />
-, construction enterprises 230<br />
-, counties 360<br />
-, Danmarks Nationalbank 304<br />
-, farms 195-196<br />
-, Faroese banks 399-400<br />
-, Greenland local governments... 425<br />
-, industrial 217-218<br />
-, insurance companies 309-310<br />
-, joint-stock companies 275<br />
-, municipalities 355-360<br />
Accounts, national 38 1-385<br />
-, national, Faroe Islands ... 402-404<br />
-, public, Faroe Islands 402<br />
-, railways 249<br />
-, retail trade 278-279<br />
-, shipping companies 248<br />
-, wholesale trade 276<br />
Administrative division 4<br />
-, Faroe Islands 387<br />
Adoptions 43<br />
Adult education 77<br />
Age, at death 34-35, 37-38<br />
-, at death, Faroe Islands 390<br />
-, -, Greenland 410<br />
-, at divorce 42<br />
-, distributions, forecast 44-45<br />
-, of population 20, 30<br />
-, when marrying 41<br />
-, women, at childbirth 33<br />
Agricultural exports 199, 296<br />
Agricultural holdings, sales. 236-237<br />
Agricultural holdings, see also Farms<br />
Agricultural imports 286<br />
Agriculture, accounts 195-196<br />
-, area 186<br />
-, capital formation 198<br />
-, compensation of employees ... 382<br />
-, contrib. to GDP 381<br />
-, crops 186<br />
-, feeding stuffs 185<br />
INDEX<br />
(The figures refer to pages)<br />
Agriculture, gross factor income . 197<br />
-, livestock 188<br />
-, output indices 194<br />
-, output of livestock products 192<br />
-, prices 193, 195<br />
-, sales 197<br />
-, stocks, changes 197<br />
-, subsidies 197<br />
-, VAT statistics 268<br />
Agriculture, etc. 182-103<br />
Aid to developing countries.. 376-377<br />
Air pollution 11-13<br />
Air rescue service 262<br />
Air traffic 260<br />
Air transport 262<br />
Air-raid and fall-out shelters 234<br />
Aircraft, civil 259<br />
Airports 260, 262<br />
Alcohol, taxation 375<br />
Allowance, family 96<br />
Apples, consumption 170<br />
Archives 83<br />
Area, Denmark<br />
S<br />
-, Faroe Islands 3, 387<br />
-, Greenland 3<br />
-, municipalities 27<br />
Area and population 1-47<br />
Armed forces 46<br />
Art, see Culture<br />
Artists' associations 88<br />
Assessment, income 146-151<br />
-, real property 238, 240<br />
Assets, central government 334<br />
-, local government 353<br />
Assets, see also Wealth<br />
ATP scheme, see Labour market supplementary<br />
pension scheme<br />
Aviation 260-262<br />
B<br />
Balance of payments, capital account 321<br />
-, Faroe Islands 401<br />
-, total 320<br />
Balance sheet data, commercial<br />
banks 305<br />
-, Danmarks Nationalbank 304<br />
-, insurance companies 309-310<br />
-, joint-stock companies 275<br />
Bankruptcies 114-115, 318<br />
Banks, accounting results 505<br />
-, credits to residents 306<br />
-, deposit rates 316<br />
-, Faroe Islands 399-400<br />
-, Greenland 424<br />
-, lending rates 315-316<br />
Baptisms 80<br />
Barley, area 186<br />
-, crops 187<br />
-, imports 287<br />
-, prices 193<br />
Beef and veal, production 192<br />
Beer, exports 296<br />
-, prices 177, 179<br />
-, production 212-216<br />
-, taxation 375<br />
Bernes, prices 194<br />
-, production 194<br />
-, sales 197<br />
Beverages 171<br />
-, exports 296<br />
-, imports 287<br />
-, prices 177, 179<br />
-, production 212-216<br />
-, taxation 375<br />
Bicycles, accidents 258-259<br />
Births 19, 31, 33, 41<br />
-, Faroe Islands 388-389<br />
-, foreign nationals 32<br />
-, Greenland 409<br />
Bond issuing institutions 307-308<br />
Bonds, circulating 314<br />
-, issued 314<br />
-, quoted 314<br />
-, yields on 316<br />
Books, in libraries 82<br />
-, production 212-216<br />
-, published 81<br />
-, translated 82<br />
Borrowing, central government... 350<br />
-, local government 354<br />
-, public utilities 354<br />
Bottles, recycled 15<br />
Broadcasting 85<br />
Budgets, central government . 333, 335<br />
-, public, Faroe Islands 402<br />
Building activity, see Construction<br />
Building costs, index 234
Building materials, imports 286<br />
-, production 212-216<br />
Buildings, by principal use 235<br />
completed 231-232<br />
-, permitted 232<br />
-, started 232<br />
-, stock of 235<br />
-, under construction 232<br />
Buses, Faroe Islands 396<br />
-, Greenland 421<br />
-, number 253, 256<br />
-, routes 256<br />
-, seats in 256<br />
-, services 256<br />
Business units, by form of<br />
ownership 269<br />
-, by industry 268-271<br />
-, by size of turnover 270<br />
-, numerical changes 268<br />
Butter, consumption 170<br />
-, exports 296<br />
-, prices 193<br />
-, production 192<br />
Camping sites, nights spent at . . . 265<br />
Capital formation 380, 383-385<br />
-, agriculture 198<br />
-, Faroe Islands 403<br />
-, Greenland 420<br />
-, manufacturing 220<br />
Caravans, number 253<br />
Carpets, production 212-216<br />
Cars, accidents 258-259<br />
-, Faroe Islands 396<br />
-, Greenland 421<br />
-, imports 286-287<br />
-, number 253<br />
-, possession of 171<br />
-, price index 177, 179<br />
-, registrations 254<br />
-, traffic 255<br />
Cash benefits under Social Assistance<br />
Act 99<br />
Casualties, in road traffic accidents 258<br />
-, railways 249<br />
Cattle, exports 296<br />
-, on farms 190<br />
-, stock 188<br />
-, stock, Faroe Islands 394<br />
Causes of death 34-35, 38<br />
-, Faroe Islands 390<br />
-, Greenland 410<br />
Cement, production 212-216<br />
Central government, accounts . . . 335<br />
-, assets and liabilities 334<br />
-, borrowing 350<br />
-, budget 333, 335<br />
-, debt 350<br />
-, enployment 125<br />
-, finance 333, 335, 350<br />
C<br />
Central government employees,<br />
earnings<br />
Cereals, area<br />
-, crops<br />
-, exports<br />
504<br />
Cereals, imports 286-287<br />
-, price index 177, 179<br />
-, prices 194<br />
-, production 194<br />
-, sales 197<br />
-, supply and disposition 187<br />
Charter flights 262<br />
Cheese, consumption 170<br />
-, exports 296<br />
-, price index 177, 179<br />
-, prices 193<br />
-, production 192<br />
Chemical waste 16<br />
Chemicals, imports 287<br />
-, production 212-216<br />
Child care, expenditure 94<br />
Child maintenance payments 96<br />
Children, in day-care institutions. . 97<br />
-, receiving assistance 97<br />
Church, National 80-8 1<br />
Church tax 368-373<br />
Church-taxpayers 80<br />
Cinemas 86<br />
Civil justice, courts 114-115<br />
Climate 8-10<br />
-, Faroe Islands 387<br />
-, Greenland 406<br />
Clothing, imports 286-287<br />
-, price index 177, 179<br />
-, prices 177, 179<br />
-, production 212-216<br />
Co-operative societies, VAT<br />
statistics 269<br />
Coal, imports 287<br />
Coastal rescue service 262<br />
Coastline 3<br />
Cod, catch, Greenland 419<br />
Coffee, imports 287<br />
Cohabitation 42-43<br />
Commerce, domestic, see Trade, retail<br />
and wholesale<br />
Commerce, foreign, see External trade<br />
Commercial banks, balance sheet<br />
data 305<br />
-, profit and loss data 305<br />
Commercial banks, see also Banks<br />
Commercial navy 244<br />
Communication, prices 177, 179<br />
Communication and transport 244-265<br />
Commuting 128<br />
Companies, accounts 275<br />
-, VAT statistics 269<br />
Compensation of employees, by<br />
industry 382<br />
Composition schemes (debts) 318<br />
Concrete, production 212-216<br />
Conscripts, examination of 46<br />
Consensual unions 42-43<br />
Construction 227-24 1<br />
-, compensation of employees . . . . 382<br />
-, contrib. to GDP 381<br />
-, employment 227-229<br />
-, establishments by size 227<br />
-, residential, Greenland 420<br />
Construction costs, index 234<br />
Construction enterprises, profit and loss<br />
156 data 230<br />
186 Construction industry, labour costs 231<br />
187 -, VAT statistics 268-271<br />
296 -, wages 152-153<br />
Consumer durables, possession of 171<br />
Consumer price index, Faroe<br />
Islands 394<br />
-, Greenland 415<br />
Consumer prices, index 176-177<br />
Consumption, by households. 158-169<br />
-, energy 221<br />
Consumption expenditure, private 383<br />
Consumption, food 170<br />
-, food and beverages 160<br />
Consumption and prices 161-179<br />
Consumption expenditure 380, 384-385<br />
Cookers, production 212-216<br />
Corporation tax 364, 374<br />
Cost of living allowances 178<br />
Costs, see also Profit and loss data<br />
Cotton goods, imports 287<br />
Counties, accounts 360<br />
-, assets and liabilities 353<br />
-, borrowing 354<br />
-, current and capital expenditure 351<br />
Courts of law 113<br />
Credit and money 303-318<br />
Crime, see Justice<br />
Criminal justice, courts 113-114<br />
Crops, area 186<br />
-, production 187<br />
Cryolite, exports, Greenland 423<br />
Culture and education 62-90<br />
Current and capital expenditure, local<br />
government 351<br />
Customs and excise duties 375<br />
Customs duties 364<br />
Daily newspapers 83<br />
Danish banking system 303<br />
Danmarks Nationalbank, accounts 304<br />
Day-care institutions for children. 97<br />
-, expenditure 94<br />
Death rates 36-37<br />
Deaths 19, 31, 41<br />
-, caused by accidents 34-35, 38<br />
-, causes 34-35<br />
-, causes, Faroe Islands 390<br />
-, -, Greenland 410<br />
-, Faroe Islands 388-389<br />
-, foreign nationals 32<br />
-, Greenland 409, 411<br />
-, in hospitals 104<br />
-, in sea accidents 247<br />
-, infant 38<br />
Debt, foreign 350<br />
-, local government 353<br />
Dentists 105<br />
-, Faroe Islands 393<br />
-, Greenland 414<br />
Deposit rates, of private banks. . . . 316<br />
Development aid 376-377<br />
Disablement pensions 94, 102<br />
Discount rate, official 315<br />
Diseases 105-106<br />
-, Greenland 414<br />
Dishwashers, possession of 171<br />
Disposable income, Faroe Islands 404<br />
Disputes, industrial 134<br />
D
Divorced population 21<br />
-, Faroe Islands 388<br />
-, Greenland 408<br />
Divorces 19, 42<br />
Domestic appliances, production .. 212-<br />
216<br />
Domestic product, gross 380-385<br />
Domestic product, gross, see also Gross<br />
domestic product<br />
Drinks, see Beverages<br />
Driving licences 254<br />
Ducks, stock 188<br />
Duties and taxes 145-363<br />
Dwellings 171<br />
-, by number of rooms 48, 52<br />
-, by size 48<br />
-, by type of building 48-49, 52<br />
-, by type of heating 49<br />
-, completed 233<br />
-, completed, Greenland 420<br />
-, families with private 171<br />
-, families with summer 171<br />
-, households in 51<br />
-, occupants of 50<br />
-, permitted 233<br />
-, regional analysis 49, 52<br />
-, started 233<br />
-, stock 48-52<br />
-, stock, Faroe Islands 391<br />
-, under construction 233<br />
Earnings, of central government<br />
employees 156<br />
-, of employees, Greenland 415<br />
-, of local government employees 157<br />
Earnings of salaried employees 154-155<br />
Earnings of wage earners, manufacturing<br />
and construction 152-153<br />
Economically active population, see Labour<br />
force<br />
Education, Faroe Islands 392<br />
-, Greenland 413<br />
Education and culture 62-90<br />
Educational achievement 78<br />
Eggs, consumption 170<br />
-, prices 193-194<br />
-, production 192, 194<br />
-, sales 197<br />
Elections 374-396<br />
Elections, European Parliament.... 59<br />
-, Folketing 53-56, 58<br />
-, Lagting, Faroe Islands 391<br />
-, Landsting, Greenland 412<br />
-, municipality councils, Greenland 412<br />
Electrical equipment, imports. - . - 287<br />
-, production 212-216<br />
Electricity, gas and water, compensation<br />
of employees<br />
-, -, VAT statistics<br />
-, imports<br />
-, prices<br />
Emigration, see Migration, external<br />
Employment 119-123<br />
-, construction 227-229, 231<br />
-, manufacturing 206-209<br />
E<br />
382<br />
268-271<br />
287<br />
177<br />
505<br />
Employment, public sector 125<br />
Employment, see also Labour force<br />
Employment vacancies 134<br />
Energy balance 222-223<br />
Energy consumption 221, 224<br />
Environment 11-17<br />
European Communities, balance of<br />
payments 320<br />
-, subsidies 199<br />
-, taxation 375<br />
European Parliament, elections . . . 59<br />
Exchange rates 317<br />
Excise duties, and customs duties 375<br />
Expectation of life, see Life expectancy<br />
Expenditure, general government . 326,<br />
331-332<br />
-, local government 352, 355-358, 360<br />
-, public, Greenland 426<br />
-, shipping trade 248<br />
Expenditure, see also Profit and loss data<br />
Exports 285, 380<br />
-, agricultural 199<br />
-, balance of payments 320<br />
-, by country of destination .. 292-299<br />
-, by industrial origin 296-299<br />
-, by mode of transport 257<br />
-, Faroe Islands.... 396-398, 401-402<br />
-, Greenland 422-423<br />
-, quantity index 300<br />
-, unit value index 300<br />
-, VAT statistics 270-271<br />
-, volume index 300<br />
External trade 285-300<br />
External trade, by mode of transport 257<br />
-, Faroe Islands.... 396-398, 401-402<br />
-, Greenland 422<br />
Extraction of raw materials 17<br />
Families 42-43<br />
-, possessing consumer durables . . 171<br />
Family allowance<br />
95-96<br />
Farms<br />
184-185<br />
-, by county<br />
182<br />
-, by size<br />
182<br />
-, by standard gross margin<br />
183<br />
-, by type of farming<br />
183<br />
-, number 182-183, 189-190, 240<br />
-, prices<br />
237<br />
-, sales<br />
236-237<br />
-, values<br />
240<br />
.Faroe Islands<br />
501-522<br />
F<br />
Faroe Islands, coastline, area and<br />
population 3<br />
-, elections 53, 391<br />
-, ships 244<br />
Fats, consumption 170<br />
Feeding stuffs, consumption 185<br />
-, exports 296<br />
-, imports 286-287<br />
-, prices 193<br />
-, purchases 197<br />
Fellings, forest 200<br />
Fertility 19, 33<br />
-, Faroe Islands 388-389<br />
-, Greenland 409<br />
Fertilizers, imports<br />
-, prices<br />
-, production<br />
-, purchases<br />
Films, cinematographic<br />
Finance corporations<br />
Fines, police<br />
Fire damages<br />
Fire-engines, number<br />
Fish, catch<br />
-, catch, Faroe Islands<br />
-, exports<br />
-, exports, Faroe Islands<br />
-, -, Greenland<br />
-, imports<br />
-, prices<br />
-, processing<br />
-, sales (volume), Greenland<br />
286-287<br />
193<br />
2 12-2 16<br />
197<br />
86<br />
308<br />
113<br />
312<br />
253<br />
201<br />
395<br />
203, 296<br />
397<br />
423<br />
203, 287<br />
177, 179<br />
202-203<br />
Fish products, output ..<br />
419<br />
203, 212-2 16<br />
Fishermen 201<br />
Fishing, contrib. to GDP 381<br />
-, equipment 201<br />
-, vessels 201-202<br />
-, vessels, Greenland 421<br />
-, vessels registered, Faroe Islands 395<br />
Fishing industry 20 1-203<br />
-, Faroe Islands 395<br />
Flour, consumption 170<br />
-, production 212-216<br />
Flowers, prices<br />
1g4<br />
-, production 194<br />
-, sales 197<br />
Folketing, elections 53-56, 58<br />
Food, consumption 160, 170<br />
-, exports 296<br />
-, imports 287<br />
-, prices 177, 179<br />
Football pools 90<br />
Footwear, imports 286-287<br />
-, price index 175<br />
-, prices 177, 179<br />
-, production 212-216<br />
Forced sales 318<br />
Forecasts, population 44-45<br />
Foreign currency expenditure, travel 265<br />
Foreign currency receipts, travel . 265<br />
Foreign debt 350<br />
Foreign exchange reserves 303<br />
Foreign liabilities, net 321<br />
Foreign nationals 31-32<br />
Foreign trade, see External trade<br />
Forestry 200<br />
Fowls, stock 188<br />
Freezers, imports 287<br />
-, possession of 171<br />
-, production 212-216<br />
Freight earnings of Danish ships . 247-<br />
248<br />
Fruit, consumption 170<br />
-, imports 287<br />
-, prices 173, 177, 194<br />
-, production 194<br />
-, sales 197<br />
Fuel, imports 286<br />
-, price index 173<br />
-, prices 177<br />
Fuels, imports 287<br />
Fur farms 191<br />
Furniture, exports 296<br />
-, imports 287
Furniture, price index 175<br />
-, production 212-216<br />
Gas, imports 287<br />
-, prices 177<br />
Gas, see also Electricity, gas and water<br />
Gas stoves, production 212-216<br />
GDP, see Gross domestic product<br />
Geese, stock 188<br />
General government, expenditure 326,<br />
331<br />
Gold, and foreign exchange reserves<br />
303<br />
-, held by Danmarks Nationalbank 304<br />
Goods loaded and unloaded,<br />
shipping 245-246<br />
Goods motor vehicles, accidents 258-<br />
259<br />
-, Faroe Islands 396<br />
-, Greenland 421<br />
-, number 253<br />
-, registrations 254<br />
Goverment expenditure 325<br />
Government Art Fund 88<br />
Government bonds 314<br />
Government expenditure 326-332<br />
-, Greenland 426<br />
Government funds 329<br />
Government revenue . - 325, 327-328<br />
Government sector, contrib. to GDP 381<br />
Grain, supply 187<br />
Grass, crops 187<br />
Greenhouse area 192<br />
Greenland 523-558<br />
Greenland, area and population 3<br />
-, elections 53, 59, 412<br />
Gross domestic product 384-385<br />
-, agriculture 197<br />
-, by industrial origin 381<br />
-, by industrial origin, Faroe Islands 403<br />
-, by type of expenditure 380<br />
-, by type of expenditure, Faroe<br />
Islands 402<br />
Gross income, personal 146-151<br />
G<br />
H<br />
Health, conscripts<br />
Health expenditure<br />
Health services<br />
Height, conscripts<br />
Home appliances, possession of. - -<br />
Homes for the aged<br />
Horses, stock<br />
Horticulture<br />
-, area<br />
Hospital staff<br />
Elospitals<br />
-, Greenland<br />
Hotels, beds<br />
-, nights spent<br />
-, number<br />
46<br />
100<br />
94<br />
46<br />
171<br />
98<br />
188<br />
192<br />
186<br />
104-105<br />
104<br />
414<br />
264<br />
264<br />
264<br />
506<br />
Hotels, occupancy rate 264<br />
Household budgets 158-169<br />
Households 43, 47<br />
-, by type of building 52<br />
-, housing conditions 51<br />
-, incomes 145<br />
-, wealth 145<br />
Housing 53-67<br />
Housing, Faroe Islands 391<br />
-, rent 177, 179<br />
Housing construction 233<br />
Housing subsidies 94<br />
Human sterilizations 44<br />
Humidity 8<br />
-, Faroe Islands 387<br />
-, Greenland 406<br />
Immigration, see Migration, external<br />
Imports 285, 380<br />
-, balance of payments 320<br />
-, by country of origin . - 292, 294-295<br />
-, by end-use 286<br />
-, by mode of transport 257<br />
-, by SITC 287-291<br />
-, Faroe Islands. . - 396-398, 401-402<br />
-, Greenland 422<br />
-, quantity index 300<br />
-, unit value index 300<br />
-, volume index 300<br />
Income, assessment 142, 146-151<br />
-, assessment, Greenland 418<br />
-, households 158-159, 161-169<br />
-, national 384<br />
-, personal 137-141, 145, 367<br />
-, personal, Greenland 417<br />
-, -, gross 146-151<br />
-, -, taxable 146-151<br />
-, tax 364-367<br />
Income and levy base, Greenland . 416<br />
Income deductions 142-143<br />
Index, agricultural prices 194<br />
-, agricultural production 194<br />
-, construction costs 234<br />
-, consumer prices 176-177<br />
-, consumer prices, Faroe Islands - 394<br />
-, export Unit values 300<br />
-, export volume 300<br />
-, exports, Faroe Islands 398<br />
-, import unit values 300<br />
-, import volume 300<br />
-, imports, Faroe Islands 398<br />
-, industrial production (volume). 211<br />
-, net retail prices 178<br />
-, prices, wage regulating. . - - 178-I 79<br />
-, raw material prices 172<br />
-, real property prices 238<br />
-, retail sales 280<br />
-, share prices 314<br />
-, wholesale prices 172<br />
Industrial disputes 134<br />
Industrial production 210-216, 219<br />
Industrial sales 210-216<br />
Industrial wages 152<br />
Industry, see Manufacturing, etc.<br />
Infant deaths 38<br />
Inflation rate, Denmark 176<br />
Insurance 286-291<br />
Insurance, sick-day benefit 100<br />
Interest, paid 142-143<br />
-, received 142<br />
Interest rates 315-316<br />
Intermediate consumption,<br />
agriculture 197<br />
Investment 383-385<br />
-, agricultural 198<br />
-, Faroe Islands 403<br />
-, Greenland 420<br />
Iron products, imports 287<br />
-, output 212-216<br />
Islands 6<br />
Jobs, vacant<br />
Joint-stock companies, accounts - - -<br />
-, VAT statistics<br />
Justice<br />
Kerosene, imports 287<br />
Labour costs, construction industry 231<br />
Labour costs, see also Wages and Salaries<br />
Labour force, construction - . - 227-229<br />
-, manufacturing 206<br />
250<br />
Labour market supplementary pension<br />
scheme 94, 103<br />
Labour market training 76<br />
Lagting, elections, Faroe Islands - - 391<br />
Land, use 7, 186<br />
-, value 238-240<br />
Landsting, election, Greenland. - - . 412<br />
Law courts 113-1 15<br />
Lead, exports, Greenland 423<br />
-, production, Greenland 419<br />
Leather articles, imports 287<br />
-, production 212-216<br />
Legal abortions 33<br />
Lending rates, of Danmarks<br />
Nationalbank 315<br />
-, of private banks 316<br />
Liabilities, central government 334, 350<br />
Libraries, public 82<br />
Life expectancy 36-37<br />
-, Faroe Islands 390<br />
-, Greenland 411<br />
Life table 36<br />
-, Faroe Islands 390<br />
-, Greenland 411<br />
Live births 33, 41<br />
-, Faroe Islands 388<br />
-, Greenland 409<br />
Livestock 188<br />
-, Faroe Islands 394<br />
J<br />
K<br />
L<br />
134<br />
275<br />
269<br />
335-342
Livestock products, output 192<br />
-, prices 193<br />
-, sales 197<br />
Local government 4<br />
-, accounts 355--360<br />
-, accounts, Greenland 425<br />
-, assets and liabilities 353<br />
-, borrowing 354<br />
-, current and capital expenditure 351-<br />
352<br />
-, current and capital revenue . . . 352<br />
-, employment 125<br />
-, taxation 355-360, 368-373<br />
Local government employees,<br />
earnings 157<br />
Lorries, see Goods motor vehicles<br />
Machinery, exports 296<br />
-, imports 286-287<br />
-, price index 175<br />
-, production 212-216<br />
Magazines and weeklies 84<br />
M<br />
. Maintenance payments, children . 96<br />
Manufacturers' sales 212-216<br />
Manufacturing industry 206-220<br />
Manufacturing, capital formation. . 220<br />
-, employment 206<br />
-, energy consumption 221<br />
-, output 210-216, 219<br />
-, profit and loss data 217-218<br />
-, sales 210-216<br />
-, wages 152<br />
Manufacturing industries, compensation<br />
of employees 382<br />
-, contrib. to GDP 381<br />
-, VAT statistics 268-271<br />
Margarine, consumption 170<br />
-, .price index 173, 177<br />
-, production 212-216<br />
Marital status 21<br />
Marriages 19, 41<br />
-, church 80<br />
-, Faroe Islands 388<br />
-, Greenland 409<br />
Married population 21<br />
-, Faroe Islands 388<br />
-, Greenland 408<br />
Meat, consumption 170<br />
-, exports 296<br />
-, imports 287<br />
-, manufacturers' sales 212-216<br />
-, price index 173, 177<br />
-, prices 177, 179, 193-194<br />
-, production 192, 194<br />
-, sales 197<br />
Medical personnel 105<br />
-, Faroe Islands 393<br />
-, Greenland 414<br />
Medicine, exports 296<br />
-, imports 287<br />
-, production 212-216<br />
Merchant navy 244<br />
Metal products, imports 287<br />
-, output 212-216<br />
-, price index 173, 177<br />
507<br />
Metals, exports<br />
-, exports, Greenland<br />
-, imports<br />
-, production, Greenland<br />
Midwives<br />
-, Faroe Islands<br />
-, Greenland<br />
Migration, external<br />
-, internal<br />
Milk, consumption<br />
170<br />
-, price index 173-177<br />
-, prices 193-194<br />
-, production 192, 194<br />
-, sales 197<br />
Mineral water, production . . . - 212-216<br />
Mining and quarrying, compensation of<br />
employees 382<br />
-, contrib. to GDP 381<br />
-, VAT statistics 268-271<br />
Ministries, finance 333<br />
Mink farms 191<br />
Mobility, see Migration<br />
Money and credit 303-318<br />
Money stock 317<br />
Money supply 317<br />
Mopeds, accidents 258-259<br />
Morbidity 105-106<br />
-, Greenland 414<br />
Mortality 19, 36-38<br />
-, Faroe Islands 388-390<br />
-, Greenland 409-411<br />
Mortgage credit associations. 307-308<br />
Mortgages, registrations. . 114-115, 315<br />
Motor cycles, accidents 258-259<br />
-, Faroe Islands 396<br />
-, Greenland 421<br />
-, number 253<br />
-, registrations 254<br />
Motor vehicles, accidents 258-259<br />
-, imports 286-287<br />
-, price index 175<br />
-, production 212-2 16<br />
-, registered, Faroe Islands 396<br />
-, -, Greenland 421<br />
-, registrations 254<br />
-, stock 253<br />
-, taxation 375<br />
Municipal tax rates 368-372<br />
Municipal taxation 373<br />
Municipalities 4<br />
-, accounts 355-360<br />
-, area 27-29<br />
-, assets and liabilities 353<br />
-, borrowing 354<br />
-, current and capital expenditure. 351<br />
-, population 27-29<br />
Municipality councils, elections,<br />
Greenland 412<br />
Museums, admissions 89<br />
National accounts 380-385<br />
National accounts, Faroe Islands . 402-<br />
404<br />
-, Greenland 427<br />
National Church 80, 361<br />
N<br />
296<br />
423<br />
286-287<br />
419<br />
105<br />
393<br />
414<br />
19, 31-32, 39-40<br />
31, 40<br />
Naturalisations 32<br />
Net domestic product 380<br />
Newspapers, daily 83<br />
-, production 212-216<br />
Non-life insurance, by branch 311<br />
Non-life insurance companies,<br />
accounts 310<br />
Nurses 104-105<br />
-, Faroe Islands 393<br />
-, Greenland 414<br />
Nursing homes 98<br />
o<br />
Oats, area 186<br />
-, crops 187<br />
-, prices 193<br />
Occupants of dwellings 47, 50<br />
Occupational mortality 281<br />
Occupations, earnings 155<br />
-, wages 153<br />
Offences, against special legislation 108<br />
-, criminal 107<br />
Oil, exports 296<br />
-, imports 286-287<br />
-, imports, Greenland 422<br />
-, waste 16<br />
Oil products, output 212-216<br />
Oil seeds, imports 286-287<br />
Oil-cake, consumption 185<br />
-, imports 287<br />
Old-age pensions 94, 102<br />
Operating results, see Profit and loss data<br />
Output, agricultural 192, 194<br />
-, Greenland 419<br />
-, manufacturing 210-216, 219<br />
P & T, personnel 250<br />
Package tours 263<br />
Paper, and articles of paper,<br />
production 2 12-2 16<br />
-, exports 296<br />
-, imports 286-287<br />
-, price index 174<br />
-, recycled 15<br />
Parishes 4<br />
Parties, political 53-56<br />
Partnerships, VAT statistics 269<br />
Passenger transport, Greenland. . . 421<br />
Passengers, on charter flight tours. 262<br />
Passports issued 113<br />
Pedal cycle accidents 258-259<br />
Pedestrians, accidents 258-259<br />
Pension, supplementary 103<br />
Pension benefits 95, 102<br />
Pension funds 313<br />
Pension payments 313<br />
Pensioners 101-102<br />
Pensions, petitions for 102<br />
Periodicals 84<br />
-, production 212-216<br />
Pesticides 17<br />
p
Petrol, duty 375<br />
-, imports 286-287<br />
Petroleum products, exports 296<br />
-, imports 286-287<br />
-, output 212-216<br />
-, waste 16<br />
Pharmacists 105<br />
Physicians 104-105<br />
-, Faroe Islands 393<br />
-, Greenland 414<br />
Pig, and pig meat, exports 296<br />
Pig meat, price index 173<br />
-, prices 193<br />
-, production 192<br />
Pigs, on farms 189<br />
-, stock 188<br />
Plastic materials, exports 296<br />
-, imports 286-287<br />
-, price index 174<br />
-, production 212-216<br />
Police 113<br />
Political parties 53-56, 59<br />
Poplation by activity status 118<br />
Population 1, 18-46, 124<br />
Population,by marital status, Faroe<br />
Islands 388<br />
Population, by age 20-21, 30<br />
-, by age, Faroe Islands 388<br />
-, -, Greenland 408<br />
-, by marital status 21<br />
-, by marital status, Greenland. . . . 408<br />
-, by sex 20-21, 30<br />
-, by sex, Faroe Islands 388<br />
-, -, Greenland 408<br />
-, changes 19, 31<br />
-, density 3<br />
-, forecasts 44-45<br />
-, projections 44-45<br />
-, rural 5, 18<br />
-, size 3, 6, 18-20, 22-29, 31<br />
-, size, Faroe Islands 387<br />
-, -, Greenland 407<br />
-, size and density, Faroe Islands. . . 3<br />
-. -. Greenland 3<br />
-, urban 5, 18, 22<br />
Pork, see Pigs<br />
Ports, borrowing 354<br />
-, depth at wharf 245<br />
-, shipping 245<br />
Post Office Giro 250<br />
Postal service 250<br />
Potatoes, area 186<br />
-, consumption 170<br />
-, crop, Faroe Islands 394<br />
-, imports 287<br />
-, prices 193-194<br />
-, production 194<br />
-, sales 197<br />
Poultry, stock 188<br />
Poultry meat, production 192<br />
Precipitation 8<br />
-, Faroe Islands 387<br />
-, Greenland 406<br />
Price index, wage regulating. . 178-179<br />
Prices, agricultural 193-195<br />
-, consumer, index 176-177<br />
-, external trade 300<br />
-, farms 237<br />
-, Faroe Islands 394<br />
-, Greenland 415<br />
508<br />
Prices, raw materials, index 172<br />
-, real property 236-238<br />
-, retail, index 176-179<br />
-, wholesale, index 172<br />
Prices and consumption 161-179<br />
Prisons 109, 112<br />
Private consumption expenditure. . 383<br />
Private enterprises, Greenland. . . 427<br />
Production, Greenland 419<br />
Production, see also Manufacturers' sales,<br />
National accounts, Output, etc.<br />
Profit and loss data, agriculture 196<br />
-, commercial banks 305<br />
-, construction enterprises 230<br />
-, Danmarks Nationalbank 304<br />
-, insurance companies 309-310<br />
-, joint-stock companies 275<br />
-, railways 249<br />
-, shipping trade 248<br />
-, wholesale trade 276-277<br />
Projections, population 44-45<br />
Property, tax 364<br />
Property, see Real property or Wealth<br />
Public accounts, Faroe Islands . . . 402<br />
Public debt 350<br />
Public expenditure, Greenland. . . 426<br />
Public finance 326-362<br />
Public finance, Faroe Islands 402<br />
Public sector, see also Central government,<br />
General government and Local<br />
government<br />
Public utilities, borrowing 354<br />
Pulses, area 186<br />
-, crops 187<br />
Pupils, see Students<br />
Purchases, ret.iI trade 278-279<br />
-, VAT statistics 271<br />
-, wholesale trade 276-277<br />
Q<br />
Quantity index, imports and exports<br />
Quotations, see Prices<br />
R & D, expenditures and manpower 79<br />
Radio broadcasting 85<br />
Railway service 249<br />
Railways, operating results 249<br />
-, rolling stock 249<br />
Rate of unemployment, see Unemployment<br />
Rates of exchange 317<br />
Raw materials, extraction 17<br />
Raw materials, prices<br />
Real estate, see Real property<br />
172<br />
Real property 67-82<br />
Real property, assessments. . . 238-240<br />
-' auction sales 114-115<br />
-. mortgage registrations . 114-115, 315<br />
-, prices 236-238<br />
-, sales 236-237<br />
R<br />
Real property taxation 368-373<br />
Recycling of paper and bottles 15<br />
Reexports 285<br />
Referendums 57<br />
Refrigerators, imports 287<br />
-, possession of 171<br />
-, production 212-216<br />
Religion 80<br />
Removals, forest 200<br />
Rent, housing 177, 179, 241<br />
Rent subsidy 98<br />
Reproduction rates 33<br />
-, Faroe Islands 389<br />
-, Greenland 409<br />
Rescue services 262<br />
Research and experimental<br />
development 79<br />
Reserves, foreign exchange 303<br />
-, gold 303<br />
Residential institutions, for disabled<br />
adults 93<br />
Restaurants and hotels, compensation of<br />
employees 382<br />
-, VAT statistics 268-271<br />
Retail prices, excl, taxes, index . . . 179<br />
-, Faroe Islands 394<br />
-, Greenland 415<br />
-, index 176-179<br />
Retail sales, index 280<br />
Retail trade 278-280<br />
-, profit and loss data<br />
-, purchases<br />
278-279<br />
278-279<br />
-, sales 278-279<br />
-, stocks 278-279<br />
-, VAT statistics 268-27 1<br />
-, wages and salaries 278-279<br />
Revenue, general government . . .. 326<br />
-, local government 355-360<br />
Road traffic accidents 258-259<br />
Roads, in km 252<br />
Root crops, area 186<br />
-, fodder consumption 185<br />
-, prices 194<br />
-, production 187, 194<br />
-, sales 197<br />
300 Royal Greenland Trade Department,<br />
purchases<br />
Rubber, exports<br />
-, imports<br />
-, price index<br />
-, production<br />
Rye, area<br />
-, crops<br />
S.A.S. 261<br />
Salaries 154-155<br />
-, of central government employees 156<br />
-, of local government employees 157<br />
Sales, agricultural holdings 237<br />
-, forced 318<br />
-, industrial 210-211<br />
-, pelts 191<br />
-, pesticides 17<br />
-, real property 236-238, 318<br />
-, retail, index 280<br />
s<br />
419<br />
296<br />
287<br />
174<br />
212-216<br />
186<br />
187
Sales, retail trade 278-279<br />
-, shipping trade 248<br />
-, tax 364, 375<br />
-, VAT statistics 269-271<br />
-, wholesale trade 276-277<br />
Salt-water fishing 201<br />
Saving, by households 158-159, 161-169<br />
-, Faroe Islands 404<br />
-, national 384-385<br />
Savings banks, see also Banks<br />
Scandinavian Airlines System 261<br />
Schools 62<br />
-, Faroe Islands 392<br />
-, Greenland 413<br />
Seeds, area 186<br />
-, prices 194<br />
-, production 194<br />
-, sales 197<br />
Service industries, compensation of<br />
employees 382<br />
-, VAT statistics 269-271<br />
Share price index 314<br />
Sheep, sales (volume), Greenland 419<br />
-, stock, Faroe Islands 394<br />
Shipping 244, 246-248, 262<br />
-, at Danish ports 245<br />
-, balance of payments 320<br />
-, by nationality of ships 246<br />
Shipping companies, accounts . . 248<br />
Ships, accidents<br />
-, arriving<br />
-, Faroese<br />
-, fishing<br />
-, imports<br />
-, lost<br />
-, passing through the Sound and the<br />
Belts<br />
-, production<br />
-, registered<br />
-, registered, Faroe Islands<br />
-, -, Greenland<br />
Shipwrecks<br />
Sick-day benefits<br />
Single population<br />
-, Faroe Islands<br />
-, Greenland<br />
247<br />
245-246<br />
244<br />
202<br />
286-287<br />
247<br />
246<br />
212-2 16<br />
244<br />
395<br />
421<br />
247<br />
94-95, 100<br />
21<br />
388<br />
408<br />
Skins, sales (volume), Greenland . 419<br />
Soap, price index 174<br />
-, production 212-216<br />
Social assistance 94<br />
Social benefits 332<br />
-, appeal cases 103<br />
Social protection benefits 94<br />
Social security 93-106<br />
Social security, taxation 364<br />
-, transfers 332<br />
Social security benefits,<br />
Faroe Islands 392<br />
Social security funds 362<br />
Social welfare expenditure . . . . 94, 393<br />
Soil 7<br />
Sole proprietorships, VAT statistics 269<br />
Spirits, imports 287<br />
-, production 212-216<br />
-, taxation 375<br />
Sports federations 90<br />
State Education Fund, financial<br />
assistance 79<br />
State Railways, services 249<br />
State, see Central government<br />
509<br />
Steel products, imports 287<br />
-, output 212-216<br />
Sterilizations, human 44<br />
Stillbirths 41<br />
-, Faroe Islands 388<br />
-, Greenland 409<br />
Stock exchange, bonds quoted.. 314<br />
Stocks, agricultural 198<br />
-, retail trade 278-279<br />
-, wholesale trade 276-277<br />
Students 62-75, 77<br />
-, Faroe Islands 392<br />
-, Greenland 413<br />
-, receiving grants 79<br />
-, receiving loans 79<br />
Subsidies 199, 332<br />
-, agricultural 197<br />
Sugar, consumption 170<br />
-, imports 287<br />
-, price index 173, 177<br />
-, production 212-2 16<br />
-, taxation 375<br />
Suicides 34-35, 38<br />
Supply of goods and services 380<br />
Tax, corporation 364<br />
-, deductions 143<br />
-, European Communities 375<br />
-, final 367<br />
-, football pools 90<br />
-, income 364<br />
-, personal 364, 366-373<br />
-, petrol 375<br />
-, provisional 367<br />
-, real property 364<br />
-, relief 366<br />
-, sales 364, 375<br />
-, value added 364, 375<br />
-, wealth 364<br />
-, withholding system 365<br />
Tax rates 366<br />
-, municipal 368-373<br />
Taxable income, personal. . . 146-15 1<br />
Taxable income assessments 416<br />
Taxable persons 146-151<br />
Taxes, local government 355<br />
Taxes and duties 145, 363<br />
Taxis, Faroe Islands 396<br />
-, Greenland 421<br />
-, number 253<br />
Taxpayers 146-151, 367<br />
Taxpayers by size of income 394<br />
Telegraph service<br />
Telephone service<br />
Television broadcasting<br />
Television receivers, possession of.<br />
Temperature<br />
-, Faroe Islands<br />
-, Greenland<br />
Terms of trade, Faroe Islands . .<br />
Textiles, exports<br />
-, imports<br />
-, production<br />
Theatres<br />
T<br />
250<br />
252<br />
85<br />
171<br />
8<br />
387<br />
406<br />
398<br />
296<br />
286-287<br />
2 12-216<br />
87<br />
Tobacco, imports<br />
-, prices<br />
-, production<br />
-, taxation<br />
Tonnage, of arriving ships<br />
-, of registered ships<br />
-, of shipping companies<br />
Tools, imports<br />
-, production<br />
Tourism<br />
287<br />
173, 177, 179<br />
212-2 16<br />
375<br />
246<br />
244<br />
248<br />
287<br />
2 12-2 16<br />
263-265<br />
Towns, population, see Population, urban<br />
Tractors, number 253<br />
-, registrations 254<br />
Trade, retail 278-280<br />
-, wholesale 276<br />
Trade, external 285-300<br />
Trade union organizations 88, 126-127<br />
Traffic, cars 255<br />
-, ferry routes 255<br />
-, passengers 255<br />
Traffic accidents 258-259<br />
Trailers, number 253<br />
-, registrations 254<br />
Training, see Education<br />
Transfers, current 332<br />
Transport, air 260-262<br />
-, passengers, Greenland 421<br />
-, prices 177, 179<br />
-, railway 249, 257<br />
-, road 257<br />
-, sea 245-248, 257<br />
Transport and communication 244-265<br />
Transport and storage, compensation of<br />
employees 382<br />
-, contrib. to GDP 381<br />
Transport equipment, exports . 296<br />
-, Faroe Islands 396<br />
-, imports 286-287<br />
Transport industry, VAT statistics 268<br />
271<br />
Transport, railway 256<br />
Transport, road 256<br />
Transport, sea 256<br />
Travel, balance of payments 320<br />
Trucks, see Good motor vehicles<br />
Turkeys, stock 188<br />
Turnover, see Sales or Profit and loss data,<br />
etc.<br />
Unemployment 129-133<br />
-, by trade 131<br />
-, degree of 132-133<br />
-, persons having experienced . 132-133<br />
-, rate of 129-131<br />
Unemployment benefit 95<br />
Unemployment insurance,<br />
expenditure 94<br />
Unemployment insurance funds.. . 131<br />
Urban population 22-26<br />
u<br />
Vacancies, by counties 134<br />
-, by industry 134<br />
Value added, manufacturing 219<br />
V
Value added, see also National accounts or<br />
Profit and loss data<br />
Value added tax 364, 375<br />
Vans, see Goods motor vehicles<br />
VAT Statistics 268-274<br />
Vegetables, consumption 170<br />
-, imports 287<br />
-, prices 194<br />
-, production 194<br />
-, sales 197<br />
Vehicles, see Motor vehicles, Transport<br />
equipment, etc.<br />
Venereal disease 106<br />
Video machines, possession of. . . 171<br />
Vital statistics 19<br />
Vocational organizations 126-127<br />
Voting age 57<br />
w<br />
Wage and salary costs, construction<br />
industry 231<br />
Wage costs, manufacturing. 207, 209<br />
Wage regulating price index 179<br />
-, Greenland 415<br />
Wages, in various occupations . . 153<br />
-, manufacturing and construction. 152<br />
-, of central government employees 156<br />
-, of local government employees 157<br />
510<br />
Wages and salaries, retail trade 278-279<br />
-, wholesale trade 276-277<br />
Washing machines, imports 287<br />
-, possession of 171<br />
Waste, chemical 16<br />
-, oil 16<br />
-, paper 15<br />
Water, consumption 15<br />
-, inland, area 3<br />
-, pollution 14<br />
-, supply 14<br />
Water, see also Electricity, gas and water<br />
Wealth, per household 144<br />
-, personal 137, 144-145<br />
-, tax 364<br />
Weeklies and magazines 84<br />
Welfare services 93-106<br />
Wheat, area 186<br />
-, crops 187<br />
-, prices 193<br />
Wholesale and retail trade, compensation<br />
of employees 382<br />
-, contrib. to GDP 381<br />
Wholesale prices, index 172, 173<br />
Wholesale trade, profit and loss<br />
data 276-277<br />
-, purchases 276-277<br />
-, sales 276-277<br />
-, stocks 276-277<br />
-' VAT Statistics 268-271<br />
-, wages and salaries 276-277<br />
Widowed population 21<br />
-, Faroe Islands 388<br />
-, Greenland 408<br />
Widows' pensions 94, 102<br />
Wind 8<br />
Wine, imports 287<br />
-, taxation 375<br />
Withholding-tax payments 365<br />
Wood, and articles of wood, exports 296<br />
-, -, production 212-216<br />
-, price index 174<br />
Wool, price index 174<br />
Woolen goods, imports 287<br />
Work stoppages 134<br />
Working days lost 134<br />
Working population, see Labour force<br />
Yields, of crops 187<br />
-, on bonds 316<br />
Zinc, exports, Greenland 423<br />
-, production, Greenland 419<br />
Zoological gardens, admissions . . . 89<br />
Y<br />
z
Change language