Скачать каталог Искробезопасный Ethernet в формате .pdf (375 Кб)
Скачать каталог Искробезопасный Ethernet в формате .pdf (375 Кб)
Скачать каталог Искробезопасный Ethernet в формате .pdf (375 Кб)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ТЕХНОЛОГИЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯИСКРОБЕЗОПАСНОГО ПИТАНИЯ ПОСЕТИ ETHERNETОбзор продукцииДо настоящего <strong>в</strong>ремени устано<strong>в</strong>ка <strong>Ethernet</strong>, особенно беспро<strong>в</strong>одных точек доступа, <strong>в</strong> опасныхзонах предста<strong>в</strong>ляла собой трудную задачу с точки зрения обеспечения работы под напряжениеми обеспечения надежного источника питания.Фирма MTL и CSL, д<strong>в</strong>е компании с заслуженной репутацией <strong>в</strong> области обеспечения искробезопасности,по пра<strong>в</strong>у гордятся тем, что пер<strong>в</strong>ыми предложили но<strong>в</strong>ую технологию обеспеченияпитанием искробезопасного <strong>Ethernet</strong> - Power Over <strong>Ethernet</strong> (POEx). Эта ре<strong>в</strong>олюционнаятехнология заключается <strong>в</strong> концепции работы по одному кабелю (имеется <strong>в</strong> <strong>в</strong>иду не по д<strong>в</strong>ум)обеспечи<strong>в</strong>ая <strong>в</strong>озможность подключения устройст<strong>в</strong> промышленного <strong>Ethernet</strong>, которые аттесто<strong>в</strong>аныдля любой зоны, <strong>в</strong> плоть до Зоны 0. Диапазон оборудо<strong>в</strong>ания, <strong>в</strong>ключает коммутационныеустройст<strong>в</strong>а <strong>Ethernet</strong>, последо<strong>в</strong>ательные интерфейсные устройст<strong>в</strong>а, устройст<strong>в</strong>а беспро<strong>в</strong>одногодоступа и преобразо<strong>в</strong>атели среды передачи данных – <strong>в</strong>се аттесто<strong>в</strong>анные для устано<strong>в</strong>ки <strong>в</strong>Зоне 1. Устройст<strong>в</strong>а подключаются к устано<strong>в</strong>ленному <strong>в</strong> Зоне 2 источнику питания и изолятору,предоста<strong>в</strong>ляя пользо<strong>в</strong>ателю <strong>в</strong>озможность работы по принципу «<strong>Ethernet</strong> <strong>в</strong>езде».14 15ИСКРОБЕЗОПАСНЫЙ ИСТОЧНИКПИТАНИЯ MTL9491-PSИСКРОБЕЗОПАСНЫЙ ETHERNETИспользо<strong>в</strong>ание и широкое <strong>в</strong>недрение <strong>Ethernet</strong> <strong>в</strong> а<strong>в</strong>томатизацию технологических процессо<strong>в</strong> долгое<strong>в</strong>ремя сдержи<strong>в</strong>алось требо<strong>в</strong>аниями по классификации, <strong>в</strong> тех случаях, когда конечное устройст<strong>в</strong>о устана<strong>в</strong>ли<strong>в</strong>алось<strong>в</strong> опасной зоне. Модули серии 9460-ET обеспечи<strong>в</strong>ают искробезопасное питание по <strong>Ethernet</strong>(PoEx), что дает <strong>в</strong>озможность подключать и отключать конечное устройст<strong>в</strong>о, устано<strong>в</strong>ленное <strong>в</strong> опаснойЗоне 0 и 1.Источник питания MTL9491-PS я<strong>в</strong>ляется предпочтительным устройст<strong>в</strong>ом для обеспеченияпитания искробезопасных модулей <strong>Ethernet</strong> серии 9460-ET. Его принципдейст<strong>в</strong>ия осно<strong>в</strong>ан на изолиро<strong>в</strong>ании источника питания. Питание напряжением 24Впостоянного тока из безопасной зоны /Зоны 2 преобразуется <strong>в</strong> искробезопасныйноминальный <strong>в</strong>ыход 12В постоянного тока для модулей <strong>Ethernet</strong>, устано<strong>в</strong>ленных<strong>в</strong> опасной Зоне 1. Один источник питания серии 9491 обеспечи<strong>в</strong>ает один модуль<strong>Ethernet</strong>. Для того, чтобы обеспечить несколько <strong>в</strong>ыходо<strong>в</strong> для нескольких модулей<strong>Ethernet</strong>, блоки питания 9491-PS набираются до нужного количест<strong>в</strong>а и монтируютсялибо на DIN-рейку, либо на распределительную плату, что упрощает подключение24В постоянного тока к модулям.
ИСКРОБЕЗОПАСНЫЙ ETHERNETПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ СРЕДЫПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ MTL9465-ETПреобразо<strong>в</strong>атель MTL9465-ET, 10/100Мбит/сек, медь – опто<strong>в</strong>олокно, поз<strong>в</strong>оляету<strong>в</strong>еличи<strong>в</strong>ать протяженность сети <strong>Ethernet</strong>. При передаче данных со скоростью100Мбит/сек, опто<strong>в</strong>олоконный отрезок может иметь протяженность до 2 км. Участкибольшей протяженности можно обеспечить путем простой устано<strong>в</strong>ки модуля 9466(10/100Мбит/сек коммутатор <strong>Ethernet</strong>) между д<strong>в</strong>умя преобразо<strong>в</strong>ателями 9465, практическиреализуя функцию по<strong>в</strong>торителя. Использо<strong>в</strong>ание опто<strong>в</strong>олокна обеспечи<strong>в</strong>аетисключительный иммунитет к шуму и электрическим помехам, кроме того, опто<strong>в</strong>олокнотакже используется при подключении сети опасной зоны к сети или устройст<strong>в</strong>уЗоны 2/безопасной зоны. Преобразо<strong>в</strong>атель 9465-ET предназначен для устано<strong>в</strong>ки<strong>в</strong>нутри соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующего (исполнение IP6х) корпуса <strong>в</strong> Зоне 1 опасной зоны. На применениепреобразо<strong>в</strong>ателя имеются разрешения ATEX и IECEx по искробезопасности(ожидаются разрешения FM и CSA).УСТРОЙСТВО БЕСПРОВОДНОГО ДОСТУПА MTL9469-ETУстройст<strong>в</strong>о MTL9469-ET предста<strong>в</strong>ляет собой многофункциональныймодуль, который можно использо<strong>в</strong>ать для обеспечения точки доступа,беспро<strong>в</strong>одного моста (клиент) или беспро<strong>в</strong>одного по<strong>в</strong>торителя. Прииспользо<strong>в</strong>ании <strong>в</strong> режиме точки доступа (AP), модуль обеспечи<strong>в</strong>ает подключениебеспро<strong>в</strong>одного устройст<strong>в</strong>а к физической сети <strong>Ethernet</strong>, либо<strong>в</strong> специальном режиме, либо <strong>в</strong> режиме инфраструктуры. При использо<strong>в</strong>ании<strong>в</strong> качест<strong>в</strong>е моста, он поз<strong>в</strong>оляет преобразо<strong>в</strong>ать любое устройст<strong>в</strong>о10/100 <strong>Ethernet</strong> <strong>в</strong> беспро<strong>в</strong>одное устройст<strong>в</strong>о или соединить д<strong>в</strong>а сегментасети для создания единой сети (без соединения между собой про<strong>в</strong>одногоили опто<strong>в</strong>олоконного участка). Кроме того, модули можно такжеиспользо<strong>в</strong>ать <strong>в</strong> режиме беспро<strong>в</strong>одного по<strong>в</strong>торителя (WDS) для того,чтобы у<strong>в</strong>еличить зону покрытия беспро<strong>в</strong>одной сетью. Модуль 9469-ETпредназначен для устано<strong>в</strong>ки <strong>в</strong> соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующем (исполнение IP6х)корпусе <strong>в</strong> Зоне 1 опасной зоны. На изолятор имеются разрешенияATEX и IECEx по искробезопасности (ожидаются разрешения FM иCSA). Разрешения на применение распространяются на использо<strong>в</strong>ание,как на по<strong>в</strong>ерхности, так и подземных усло<strong>в</strong>иях. Питание обеспечи<strong>в</strong>аетсяпри помощи искробезопасного источника питания или потехнологии искробезопасного питания по сети <strong>Ethernet</strong>, когда с<strong>в</strong>язь ипитание осущест<strong>в</strong>ляется по одному кабелю Cat5e. Работа <strong>в</strong> 3-полосномдиапазоне обеспечи<strong>в</strong>ает гибкость <strong>в</strong> ситуациях, когда полосачастот 2,4ГГц чрезмерно загружена или, когда предпочтительно работатьна частоте 5ГГц и 5,4ГГц. В качест<strong>в</strong>е опции предлагается д<strong>в</strong>ойнаяантенна, что также улучшает реализацию беспро<strong>в</strong>одного доступа.ИСКРОБЕЗОПАСНОЕ КОММУТАЦИОННОЕУСТРОЙСТВО MTL9466-ETКоммутационное устройст<strong>в</strong>о 9466-ET 10/100Мб/сек, Уро<strong>в</strong>ень 2, поз<strong>в</strong>оляет подключатьчерез имеющиеся 5 порто<strong>в</strong> сете<strong>в</strong>ые модули серии 9400-ET. Кроме того,это устройст<strong>в</strong>о обеспечи<strong>в</strong>ает покрытие сетью <strong>Ethernet</strong> большего расстояния путемиспользо<strong>в</strong>ания либо кабеля Cat5e, либо опто<strong>в</strong>олокна. Эти <strong>в</strong>озможности я<strong>в</strong>ляютсярезультатом низко-латентного механизма «накопления и прохождения» <strong>в</strong>нутреннеприсущего устройст<strong>в</strong>у 9466-ET, которое обеспечи<strong>в</strong>ает соблюдение жесткого <strong>в</strong>ременногосогласо<strong>в</strong>ания при работе с <strong>Ethernet</strong>. При работе с коммутационным устройст<strong>в</strong>ом9466-ET, каждое соединение практически работает как сегмент сети «точка-к-точке».Устройст<strong>в</strong>о 9466-ET может также распределять питание для со<strong>в</strong>местимых устройст<strong>в</strong>,которые подключены каждое к одному из пяти порто<strong>в</strong> посредст<strong>в</strong>ом кабеля RJ45 Cat5e(PoEx). Модуль 9466-ET разработан для опасной Зоны 1 и предназначен для устано<strong>в</strong>ки<strong>в</strong>нутри соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующего (исполнение IP6х) корпуса. На устройст<strong>в</strong>о имеютсяразрешения ATEX и IECEx по искробезопасности (ожидаются разрешения FM и CSA).Обзор продукции16 17ИЗОЛЯТОР MTL9468-ETИНТЕРФЕЙС MTL9461-ETИзолятор MTL9468-ET 10/100Мбит/сек, поз<strong>в</strong>оляет подключать устройст<strong>в</strong>о, устано<strong>в</strong>ленное<strong>в</strong> Зоне 2 или <strong>в</strong> несертифициро<strong>в</strong>анной зоне к искробезопасным сете<strong>в</strong>ыммодулям <strong>Ethernet</strong> серии 9400-ET, работающим <strong>в</strong> опасной зоне. Изолирующий барьерпредста<strong>в</strong>ляет собой компактное альтернати<strong>в</strong>ное решение по сра<strong>в</strong>нению с опто<strong>в</strong>олоконнымкабелем и преобразо<strong>в</strong>ателями, а также <strong>в</strong> тех случаях, когда более предпочтительноиспользо<strong>в</strong>ать кабели Cat5e, а не опто<strong>в</strong>олокно. Модуль 9468-ET предназначендля устано<strong>в</strong>ки <strong>в</strong>нутри соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующего (исполнение IP6х) корпуса <strong>в</strong> Зоне 2опасной зоны. На изолятор имеются разрешения ATEX и IECEx по искробезопасности(ожидаются разрешения FM и CSA). Разрешения на применение распространяютсяна использо<strong>в</strong>ание, как на по<strong>в</strong>ерхности, так и подземных усло<strong>в</strong>иях. Устройст<strong>в</strong>о поста<strong>в</strong>ляетсядля монтажа на DIN-рейке.Интерфейсное устройст<strong>в</strong>о MTL9461-ET <strong>Ethernet</strong> обеспечи<strong>в</strong>ает “<strong>Ethernet</strong> - со<strong>в</strong>местимость”для устано<strong>в</strong>ленного искробезопасного оборудо<strong>в</strong>ания путем подключенияоборудо<strong>в</strong>ания с традиционными последо<strong>в</strong>ательными коммуникационными портамик сети <strong>Ethernet</strong>. Имеются д<strong>в</strong>а 9-контактных последо<strong>в</strong>ательных порта D-типа, которыесо<strong>в</strong>местимы с RS232/TTL. В дополнение, <strong>в</strong>инто<strong>в</strong>ые разъемы (T6 - T15) устройст<strong>в</strong>ана передней панели обеспечи<strong>в</strong>ают д<strong>в</strong>а RS485/RS4226, 2-х или 4-х про<strong>в</strong>одных,порта – <strong>в</strong> сумме 4 последо<strong>в</strong>ательных порта. Все порты могут работать на скоростидо 115Kbaud. Предоста<strong>в</strong>ляется <strong>в</strong>озможность работать с различными протоколами(напр.,последо<strong>в</strong>ательный Modbus, Modbus/TCP, <strong>Ethernet</strong> IP и т.д.) <strong>в</strong> дополнение кSerial Tunnelling. Интерфейс 9461-ET разработан для опасной Зоны 1 и предназначендля устано<strong>в</strong>ки <strong>в</strong>нутри соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующего (исполнение IP6х) корпуса. На интерфейсимеются разрешения ATEX и IECEx по искробезопасности (ожидаются разрешенияFM и CSA). Разрешения на применение распространяются на использо<strong>в</strong>ание, как напо<strong>в</strong>ерхности, так и подземных усло<strong>в</strong>иях.
Change language