13.07.2015 Views

Einbauanleitung: Elektroanlage für Anhängevorrichtung ... - MVG

Einbauanleitung: Elektroanlage für Anhängevorrichtung ... - MVG

Einbauanleitung: Elektroanlage für Anhängevorrichtung ... - MVG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instructions de montage:Installation électrique pour dispositif d’attelage45. Golf V, Golf Plus, Jetta, Touran, Tiguan, Octavia, Leon, Superb: Sur les véhiculesfabriqués à partir du 06.06.2005, qui sont équipés en usine d'un appareil de commande quisoutient la stabilisation de traction, cette fonction doit être absolument activée.Adaptez pour cela l'appareil de commande ABS –J104 avec la Recherche d'erreur commeindiquée ci-dessous• Recherche d'erreur exécutéeoSélectionner le véhicule > suivant (test du système du véhicule)• > suivant• Avec "Saut" passer à "Sélection du module Fonction"oVéhicule Système de freinage• 01 – Systèmes à autodiagnostico Système d'anti-patinage Fonctions• Adaptation-J104 avec stabilisation de tractiono Puis suivre les instructions du menu.Si cette possibilité d'adaptation n'est pas explicitée dans le menu de l'appareil de commande,la stabilisation de la traction n'est pas prise en charge par l'appareil de commande.46. Sur les véhicules à partir de l’année modèle 2009, l’activation de l’assistance de stabilisationd’attelage automatique peut être vérifiée comme suit avec dispositif d’attelage raccordé :- Autodiagnostic de véhiculeo 03 Electronique de frein 011 Valeurs de mesure• Entrer „10“ et „Q“o Attelage oui47. Touran uniquement : Le système électrique du véhicule doit, le cas échéant, être codécomme suit pour une désactivation du feu antibrouillard arrière du véhicule lors de l’utilisationd’une remorque :• Sélectionner le système du véhicule : 09 Système électrique central électroniqueoIdentification : Suivant Sélectionner la fonction de diagnostic : 007 - Codage (Service 1A)• Sélectionner le système du véhicule : DC de réseau de bordCodage longoModifier la valeur de codage : Octet 8 modifier le code 8 bitsx1xxxxxx (x : saisir les valeurs d`origine). Pour cela, activerle mode de saisie [BIN].48. 47. – 51. Passat B6 uniquement, jusqu'à l'année de fabrication 2007 incluse :16 321 600 391 101 - 013 - 26/09 VW Universal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!