29.11.2012 Views

SANDEMOSIANA - Aksel Sandemose Selskabet.

SANDEMOSIANA - Aksel Sandemose Selskabet.

SANDEMOSIANA - Aksel Sandemose Selskabet.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Han troede på en idealverden [...] Hver søndag mødte han den<br />

nøgne virkelighed med de ord som havde været så myndige ved<br />

skrivebordet aftenen før – og øjeblikkelig følte han sig på prædikestolen<br />

omtrent som en skør person der står og skælder og<br />

smælder ud af et vindue [...] Hans gemenheder – de var aborter<br />

af myndige revselser (73-74).<br />

En af romanens højtestimerede bifigurer, Peter Hansen, får for en<br />

stund lov at bedømme præsten via en indre synsvinkel, som udfolder<br />

sig i kirken:<br />

Kunne han være blevet anderledes? Selvfølgelig kunne han det,<br />

men det var så let for en udlænding at visne bort her hvor der ingen<br />

kilder sprang. Han tjente ikke nok til at anskaffe sig læsning,<br />

og menigheden syntes det var noget vrøvl at han skulle have<br />

bøger [...] Han talte Bårdsk til galizierne og to gange om ugen –<br />

nogle gange tre – læste han op af ”En glad gut ” med sine egne<br />

kommentarer blandet op i det – år efter år (66-67).<br />

Hermed får romanen påpeget noget alment om emigranters situation<br />

og om kulturelle koders betydning for identitet og meningsfuldhed.<br />

Det hedder videre:<br />

Præsten spillede rollerne i fortællingen, han svedte og gav sig<br />

hen, som han engang i halvfemserne havde set en af sine lærere<br />

gøre. Peter Hansen rystede opgivende på hovedet [...] Selv om<br />

det havde været en dansk koloni, og 1939 havde været 1910, ville<br />

det alligevel have været svært at regne ud hvad man skulle med<br />

den glade norske gut i kirken eller andre steder. Norske bønder<br />

og norsk natur havde på den mærkeligste måde erstattet evangeliet<br />

i denne internationale lilleverden (67).<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!