Horsens

Hæklerfor IndienSkanderBOrg - HedvigNielsen og fem andremødes i en Mother Teresagruppe,hvor de lavertæpper og trøjer til Indien.side 19Tegn fra det lysetil det mørkeHOrSenS - TegnelærerenKasper Heron Købkefortalte i går en flok børn,hvordan de hurtigt kanblive mestertegnere.side 5Onsdagen del af jyske medierSom vicevært i Boligforeningen Odinsgaard er John Holgersen ikke kun praktisk medarbejder. Han kommer også tæt på lejernes personlige problemer. Foto: Morten MarboeNye opgaver i boligforeninger:Viceværten skal ogsåvære socialrådgiverI dag skal en vicevært ikke kun være handymand. Han skal også kunne rådgive beboerne om dagligdagens problemer.Derfor har seks store boligforeninger i Horsens sendt 13 viceværter på kursus i efteråret, og der planlægges et nyt kursusi dette efterår.side 10-11Opmuntrendesejr til AC HorsensComputere - Tilbehør - TV - Multimedia - Foto & Video - Telefoner - Kontor-ITBYENS STØRSTE UDVALG I PC OG TILBEHØRVi tager hånd om ITEget værkstedFaglærte medarbejdere- parat til at betjene dig- kom og bliv vejledtog få et godt tilbud...Lokesallé 30 . 8700 HorsensTlf. 7563 1010 . www.attech.dk22. - 24. FEBRUAR 2013 · ferieforalle.dkBesøgSkandinaviensstørste feriemesseUDLAND DANMARK UDELIVDANSK GOLFSHOW CAMPING13. februar2013Grundlagt 1863147. årgangnummer 37www.hsfo.dkløssalgspris 16 kr.

HorsensBRÆDSTRUP · EGEBJERG ·GEDVED · GRÆDSTRUP · HALDRUP ·HANSTED · HATTING · HORSENS ·HOVEDGÅRD · LUND · NIM ·SDR. VISSING · SEJET · SERRIDSLEV ·SØVIND · TVINGSTRUP ·TØNNING · ØSTBIRKHORSENS-REDAKTIONENSøndergade 47, 8700 HorsensTelefon 76 27 20 00Fax 75 61 07 97redaktionen@hsfo.dkUdgaveredaktørLene Vestergaardlv@hsfo.dk 76 27 20 44RedaktionenFlemming Ahlgreen (souschef)fla@ 76 27 20 22Jakob Nørgaard jn@ 76 27 21 68Thomas Schütt tsc@ 76 27 20 35Christian Rimestadcr@ 76 27 20 43Kirsten Rudkjøbingrud@ 76 27 20 38Bente Just bj@ 76 27 20 41Anne Birch Bech-Larsenabl@ 76 27 20 23Mette Graugaard mg@ 76 27 20 40Ingeborg D. Nielsenidn@ 76 27 20 46Hans Hønborg hh@ 76 27 20 47Rikke Schjøtz Jensenrsj@ 76 27 20 37Matias Mortensenmamo@ 76 27 20 00FotograferSøren E. Alwan sa@ 76 27 20 64Morten Marboe mm@ 76 27 20 62Morten Pape mp@ 76 27 20 63Martin Ravn mr@ 76 27 20 61Alle mail-adresserefterfølges af hsfo.dkKONTORTIDMandag-torsdag 8-16,fredag 8-15.30Telefon 76 27 20 00Telefax annoncer 75 61 59 11annoncer@hsfo.dkHVIS AVISEN UDEBLIVER...kan du kontakte reklamationsvagtenpå telefon 76 27 20 00mandag-fredag 16.30-18.30,lørdag 8.30-10.00BRÆDSTRUP-REDAKTIONENSøndergade 3B, 8740 BrædstrupTelefon 76 27 20 00gedved@hsfo.dkbraedstrup@hsfo.dkAnya M. Wissendorffaw@hsfo.dk 76 27 24 33Jens Amtoft ja@hsfo.dk 76 27 24 32Peter Haldpeha@hsfo.dk 76 27 24 31KONTORTIDMandag, onsdag-fredag 10-14Tirsdag lukket2 Onsdag 13. februar 2013 Horsens FolkebladFrit lejde bliver der ikke noget af for beboerne i en andelsboligforening på Bygholm Åvænget.FOTO: MORTEN PAPEMinistre afviser hjælptil andelsboligforeningTo ministrehenviser tilankenævni andelsboligforeningsfejde omSWAP-låneaftaleAf Hans Hønborghh@hsfo.dkHORSENS - Der kommer ikkenogen en hjælpendehånd fra Christiansborg, nårdet kommer til en beklemtandelsboligforening på BygholmÅvænget.Hverken erhvervs- ogvækstminister Annette Vilhelmsen(SF) eller ministerfor by, bolig og landdistrikter,Carsten Hansen (S) mener,de kan leve op til ønsketfra andelsboligforeningen:Frit lejde i forhold til at kommeud af den forkætrede låneaftalemed Nykredit, somifølge flere af beboerne kosterdem kassen - men somde ikke bare kan opsigeuden økonomiske konsekvenser,fordi aftalen er indgåetmed en løbetid overmange år.StavnsbundetBeboerne mener samtidig,at de på tidspunktet for indgåelsenaf renteaftalen erblevet rådgivet på et ufuldstændigtgrundlag, og nu følerde sig stavnsbundet.Imidlertid opfordrer de toministre andelsboligforeningentil at klage til Pengeinstitutankenævnet.- Jeg kan oplyse, at Pengeinstitutankenævnetalleredehar givet visse klagere medholdi forbindelse med rådgivningom renteswapaftaler,skriver Annette Vilhelmseni svaret på opfordringenfra boligforeningen.Hun afviser altså at gå indi sagen.Andelsboligforeningenvalgte tilbage i 2006 at indgålåneaftalen. Aftalen blev ikkeindgået med det formål atspekulere og påtage sig øgetrisiko. Derimod forsøgte foreningenat komme i sikkerrentehavn med fast ydelse.Men tidernes ugunst harsiden betydet, at andelsboligforeningenhar oplevetdet modsatte med SWAP-aftalen,hvor man populærtsagt bytter rentevilkår medsin bank - og hvor det at trædeud af aftalen vil koste beboerneca. 3,5 mio. kr.De to ministre fortæller isvaret til boligforeningen, atder er initiativer på vej, der ii fremtiden skal sikre modlignende tilfælde. Det skalbl.a. ske ved såkaldt risikoklassificeringaf lån ydetmed sikkerhed i fast ejendom.Det kommer bare ikketil at hjælpe dem, som alleredeføler sig fanget i saksen.Ingen dialogAndelsboligforeningen månu forsøge at gå andre vejefor at komme ud af sin aftale.Indtil videre har det ikkefor alvor været muligt at nå idialog med Nykredit.Ved Folkebladets omtale idecember 2012 havde andelsboligforeningenikkesærlig meget tålmodighedmed Nykredit, og man føltederfor, man måtte gøre nogetog kontaktede derfor ministrene.Indtil videre overvejer andelsboligforeningensin situation.Det har ikke væretmuligt at få en kommentarfra kontaktperson Kim HedemannOlesen.Politiet efterlysercykelejerHORSENS - Hvem har fornyligfået stjålet en nyere, sorthvidmountainbike af mærketCube?Sådan lyder spørgsmåletfra Sydøstjyllands Politi, efteren patrulje i går standsedeen mand på netop sådanen cykel på Andreas SteenbergsPlads.Manden, der er en ”gammelkending” af politiet,kunne ikke gøre rede for,hvor han har cyklen fra, ogpolitiet er overbevist om, atden er stjålet. Ikke mindstfordi betjentene ikke langtderfra fandt en afklippet wire,der nemt kunne havehørt til cyklen.Cyklen er dog ikke meldtstjålet, så nu har politiet beslaglagtden, mens man venterpå, at en ejer melder sig.Politiet opfordrer ejeren tilat ringe til politiets sagsbehandlerMorten Stærk.13-årigs festgik ud af kontrolHORSENS - Forældrene varikke hjemme, og så valgte en13-årig pige at holde fest ihjemmet på Frivangs Allesammen med 15-20 kammerater.Lidt før kl. 1 i nat blev festenlidt for vild, og utilfredsenaboer ringede til politiet,der kom ud til stedet oglukkede festen.Indbrudi børnehaveØSTBIRK - Der har i nat ved3.20-tiden været indbrud ibørnehaven Skovhuset i Østbirk,oplyser SydøstjyllandsPoliti.Personalet mener, at derstjålet en bærbar pc.Tyv stjal nøglertil bankboksHORSENS - Udbyttet blev tonøgler til en bankboks og600-700 kr. i kontanter, daen tyv i går brød ind i en villapå Firkløvervej i Horsens,oplyser politiet.Indbruddet er sket i gårmellem kl. 14 og 14.25.Grundlagt 1863Horsens Folkeblad er en del afJYSKEMEDIER A/S.Administrerende direktør ogansvarshavende chefredaktørAlex PedersenChefredaktør Sven GrønborgTryk: Erritsø Tryk A/SDagensspørgsmålHvad vil duanbefalefolk at lavei vinterferien?Morten Madsen:At tage sydpå tror jegumiddelbart.Thomas Bastrup:De skal tage ned ogskøjte, hvis det skal værenoget i Horsens.HenrietteBaunegaard:De skal være sammenmed deres familie oghygge sig.Morten Beuchart:De skal løbe en tur, fordet er superdejligt vejr.Alexander Christensen:At få holdt en ferie. Mitindtryk er, at mange ikkefår holdt rigtig ferie, hvorde bare slapper af.

Arbejdet med at svejse en bil i en garage på Oensvej gik i går eftermiddag helt galt. Under arbejdetantændte bilen, og bil og garage brød i brand. Bilen brændte helt ud, og garagens tag blev alvorligtskadet, men der var ingen personskade og fare for de omkringliggende bygninger, oplyserSydøstjyllands Politi.fOtO: PreSSemedie.dkHorsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 3Horsensedelholt bygger udKia sælger sågodt, at mereplads ernødvendigtAf Bente Justbj@hsfo.dkhorsens - Carl EdelholtA/S, der forhandler bilmærketKIA, tog mandag førstespadestik til en udvidelse affirmaet på Bjerrevej.Bilhuset udvides med 400kvm.- KIA er i dag et bilmærke,der sælger rigtigt godt i Danmark.I januar var Kia dettredjemest solgte mærke efterVW og Ford - og foranToyota og Peugeot på fjerdeog femtepladsen. Så vi erganske godt tilfredse, sigerMogens Vinther Poulsen, indehaveraf Carl Edelholt,der har eksisteret siden 1927.Carl Edelholt fik Kia-forhandlingeni 1996, og isærde seneste år har Kia for alvorfået godt fat i det danskemarked.- Picanto er et populærtvalg i de små biler, hvor der iden er plads - og seler - tilfem, hvor der i mange af deMogens Vinther Poulsen: - Vi må have mere plads at vise de nye biler på. Og det er jo i krisetid, manskal bygge, fordi bygeomkostningerne så er lavere.arkiVfOtOandre mikrobiler kun erplads til fire. Picantoen kanman i modsætning til de andresmå sætte anhængertrækpå, forklarer MogensVinther Poulsen.- Desuden er Rio og Ceednogle af de modeller, somsælger godt. I gennemsnitkører halvanden ny bil udover kantstenen pr. arbejdsdagefra os. Og vi må simpelthenhave mere plads atvise nye biler på.Det er Dansk Halentreprise,der står for byggeriet itotalentreprise.- Vi havde håbet at få byggetilladelsenlige omkring nytår,men den kom først 5. februar,selvom ansøgningenblev afleveret i november.Dermed når vi ikke at blivefærdige til påske, som vi troede.Men forhåbentlig kan viåbne i maj eller juni. Foråreter jo det tidspunkt, hvor detkribler i bil-køberne, så viskal på banen så hurtigt sommuligt.Hærværk mod Danske Bankhorsens - Ukendte gerningsmænd har malet grafitti påfacaden af Danske Bank i Jessensgade, oplyserSydøstjyllands Politi. Hærværket er sket i tidsrummet mellemden 9. februar kl. 16 og i går kl. 10.Lastbil stødte ind i bilBrÆDsTrUP - En lastbil ført af en tysk mand påkørte i gårkl. 13.19 en 52-årig bilist fra Brædstrup på Tønningvej.Manden kom kørende fra Øskovvej ud på Tønningvej,men kørte lidt for langt over i den forkerte halvdel af kørebanenog påkørte kvinden. Ingen af parterne kom tilskadeved uheldet, oplyser Sydøstjyllands Politi.Kvinde overså sin vigepligthorsens - En 52-årig kvinde fra Nr. Snede missede sin vigepligt,da hun lidt før kl. 17 i går skulle køre fra Nørrestrandsgadeog ud på Langmarksvej.Det gik ud over en kvinde fra Horsens, da deres biler stødtesammen, oplyser politiet. Der skete kun materiel skade.Spritbilist på Langmarksvejhorsens - En 37-årig mandlig bilist fra Horsens blev i gårved 17-tiden stoppet af politiet. Manden står nu til en bødefor spirituskørsel - og kan derudover se frem til yderligereen bøde, da hans bil heller ikke var i orden, oplyser politiet.Molly har inviteret en djhorsens - I den kommende weekend sørger dj Jesper Kaaefor musikken hos Molly Malone, Torvet i Horsens.Jesper Kaae har spillet mere end 2500 job ikke kun herhjemme,men også i Tyskland, England, Sverige og så langtvæk som Bahrain. Han er på både fredag og lørdag.Horsens-dreng vender hjemhorsens - Der vil være masseraf træning til lattermusklerne,når John Nørgaard imorgen kl. 17 gæster HorsensBibliotek med egnesange og historier fra sit liv iHorsens.John Nørgaard er født ibyen og var aktiv musiker ipigtråds-tiden i slutningenaf 60’erne.I 1972 udgav han en sololpmed egne socialrealistiskesange og samarbejdedemed bl.a. Hans Theessink.I en årrække i 80’erne varhan medlem af Østjysk Musikforsyning,og sammenmed sin makker derfra, H.C. Vartenberg, instrueredehan i slut-halvfemserne HorsensRevyen på Horsens NyTeater. I midthalvfemsernemedvirkede han som holdkaptajni de populære tvprogrammer”To Fag Frem”.I morgen på Horsens Bibliotekvil John Nørgaard optrædemed nogle af sinesange, krydret med minderog anekdoter.Det er gratis at lytte med.

4 Onsdag 13. februar 2013 Horsens Folkebladtid og sted i Horsens KommuneONSDAG18.00-22.00 Horsens, VestbyensBeboerhus, Vestergade 7b:Keramik-værksted18.30 Søvind, Søvind Hallensparkeringsplads, Ravnebjerget12: Cykeltræning.18.45 Horsens, Hybenvej 2:Banko i BankoforeningenSundparken.18.45 Horsens, Tobaksgården14: Banko i Horsens Boldklub.18.50 Horsens, Åpark Centret,Løvenørnsgade 21: Åbent husi Horsens Ny Bridgeklub.19.00 Horsens, Learnmark,Strandpromenaden 4C: HorsensFilatelistklub holder møde:Forsender - hvor tåbelig kan manvære? Ved Thorvald Halkjær.19.00-20.15 Horsens,Fængselsmuseet, Fængslet,Fussingvej 8: Aftenrundvisning.19.00 Hovedgård, HovedgårdSkole, Horsensvej 46: CantandoKoret19.15 Tvingstrup,forsamlingshus, Torvevej 9:Bankospil.19.30 Horsens, Sønderbrogade21, st.: Møde i AnonymeAlkoholikere (AA).19.30 Gedved, Gedved Skole,Kirkevej: Folkedans.20.00 Horsens, Forum Horsens,Langmarksvej 53: Abba The Show2013.TORSDAG08.30-12.00 Horsens,Gefionsgården, Sønderbrogade74: Åben legestue.09.30 Horsens, Hatting Centret,Smedebakken 1: Strik til MotherTeresa. Sidste torsdag i hvermåned. Ikke på helligdage.12.00 Horsens, Sønderbrogade21: Anonyme Alkoholikere harmøde.13.30-16.00 Hovedgård, Skovly,Horsensvej 38: Vævning.13.30 Horsens, Ceres Centret,Nørretorv 1: Vise show med BenteKure og Leif Erntsen.14.00-17.00 Horsens, VestbyensBeboerhus, Vestergade 7:Keramikværksted, åbent for alle.14.00-17.00 Horsens, VestbyensErik Clausen optræder på Horsens Ny Teater i morgen aften.Beboerhus, Vestergade 7b:Torsdagscafé.14.00-17.00 Horsens,Plejecentret Præsthøjgården,Ternevej 66: Værestedet “Stop enhalv” for yngre Apopleksi ogAfasiramte, som er selvhjulpne.14.30 Horsens, Sønderbro Kirke,Bygholm Parkvej 1: Tidl.højskolelærer Ditte Krøgholtfortæller om Selma Lagerlöfs“Kejseren af Portugalien”.15.00 Endelave, EndelaveBibliotek, Kongevejen 30:Reception i anledning afudgivelsen af Thomas UhreFengers bog “Græsk lykke”.16.30 Brædstrup, biblioteket,Niels Wongesvej 8: Foredrag omNazismens rødder ved forfatterKarin Thorlacius.17.00 Horsens, HorsensBibliotek, Tobaksgården 12:Musiker John Nørgaard fortællerog synger om sin opvæksti Horsens.18.00-21.00 Horsens, FirmaIdræt, Hattingvej 14:Bordtennis.18.00-19.30 Horsens, Sund By,Åboulevarden 52: Al-anon ogACA-møde (pårørende tilalkoholikere).18.30-20.00 Horsens, Kildegade23 (i gården): Body-sdsgrundtræning. Arr. af Foreningenfor led- og muskeltræning.18.30-20.45 Horsens,Adventkirken, Bygholm Parkvej 2:Sund og mad og bibelstudium.18.45 Horsens, Smedegade 14,Tobaksgården: Bankospil iHorsens Basketball Club.19.00 Føvling, Sognegård,Åstruplundvej 25: Banko.19.30 Horsens, Klostergården,Havneallé 12A: Pastor emeritusHans Jørgen Kaltoft, Tørring,fortæller om at finde harmonieni sit liv.20.00 Horsens, Horsens NyTeater, Teatertorvet: “Fra den enehjernehalvdel til den anden” -show med Erik Clausen.ÅBNINGSTIDERTORSDAG06.00-21.00 Horsens, AquaForum, Langmarksvej: Åbent foralle.06.15-08.00 Brædstrup,svømmehallen, Rådhusgade 1:Åben. Også kl. 13-16.08.00-09.00 og 18.00-19.00Horsens, Horsens Sund By,Åboulevarden 52: Selvhjælp - kankontaktes på tlf. 25 11 93 93.E-mail: sundby@horsens.dk09.00-10.00 Horsens,Familiehuset, Smedetorvet,Horsens: Horsens Sorggruppe harArkivfoTo: polfoTotelefon- og træffetidpå tlf. 76 29 37 93.10.00-19.00 Horsens,biblioteket, Tobaksgården: Åbent.11.00-14.00 Horsens,Nøglehullet, Strandpromenaden23: Åbent.13.00-19.00 Brædstrup,biblioteket, Niels Wongesvej 8:Åbent.15.00-18.00 Horsens, Café “Detgode håb”, Borgergade 19:Luthersk Missions mødested/caféåbent for alle.16.00-18.00 Horsens,biblioteket, Tobaksgården: Åbenrådgivning for børn og ungeunder 18 år. Arr. Børn- ogFamilierådgivningen i HorsensKommune.19.00-21.00 Horsens, Sund ByButikken, Åboulevarden 52: Åbencafé for pårørende til ADHD.19.00-22.00 Brædstrup,svømmehallen, Rådhusgade:Åbent kun voksne -banesvømning.VAGTTjENESTERLægevagten :70 11 31 31.Apotekervagten:Løve Apoteket, Nørretorv,Horsens: Mandag til fredag fraalmindelig lukketid frem til kl.22. Derefter henvendelse påtlf.75 62 80 11.Horsens Krisecenter forvoldsramte kvinder, Sundvej 34A:Døgnåbent på adressen og påtlf. 75 61 81 99.Offerrådgivningen vedSydøstjyllands Politi: Telefon- ogpersonlig rådgivning til ofre,vidner og familie ved kriminalitetog ulykke døgnåbent påtlf. 23 68 60 07.Horsens Krisecenter for Mænd,Tobaksgården 9, 1. sal: Alle dagekl. 9-22. Desuden døgnvagt påtlf. 75 60 20 68.Kirkens Korshær, varmestuen,Fugholm 4-6, Horsens: Mandagtorsdagkl. 9-13.30, fredag kl.9-12.30. Tlf. 75 61 44 01.Selvhjælpsgruppen “Pårørendetil narkomaner: Døgnvagt påtlf. 75 61 11 30.Nicolai-Tjenesten: Åben foranonym samtale kl. 20-02 påtlf. 70 12 01 10.Anonyme Alkoholikeresservicetelefon (AA): Alle ugensdagekl. 10-22 på tlf. 70 10 12 24.Akuttelefon til akut opståedepsykiske problemer: Hverdagekl. 16-7, weekender og helligdagehele døgnet på 79 41 55 55.redaktionen@hsfo.dkDet er gratis at få et arrangementmed under ”Tid og sted” - menspalterne redigeres afredaktionen. Skriv til os senestfem hverdage før arrangementet.Nyt album fra Black CityStomp i SnedkerietBrædstrups BjørnPoulsen og hansmedspillere harførste single udeBlack City på scenen, da bandet på Casa Arena Horsens varmede op for AC/DC. Det er Bjørn poulsentil venstre.ArkivfoTo: MorTeN pApeBRæDSTRup - Black City -rockband med BrædstrupdrengenBjørn Poulsen ifront - spiller 25. februar udmed et nyt album, ”Fire”.Forleden udkom førstesingle, ”Here Comes theRain”.Black City har over det senestepar år markeret sig iflere omgange. Kort efterudgivelsen af debutalbummetvarmede bandet op forAC/DC på Casa Arena Horsens,og siden fulgte sammeopgave for Ozzy Osbourne iHerning. Det kommende albumbliver ifølge pladeselskabetMermaid mere rockendeend debuten. VeteranproducerenNick Foss hartaget bandet under sine vingerog fulgt hele processenfra sangskrivning til den færdigeplade.HORSENS - Se rutineredestomp-dansere folde sig ud -og prøv selv.Sådan lyder den kommendelørdags tilbud på Fængsleti Horsens.Her kommer stomp- ogperformancegruppen Heartbeatpå besøg.Kl. 13 vil de fire fynboer iSnedkeriet vise deres show.Bagefter inviterer de til engratis workshop, hvor såvelbørn som voksne kan prøvekræfter og evner medstomp.Og hverken særlige forudsætningereller tilmelding ernødvendig.Stomp er musik på alt andetend gængse instrumenter,og Heartbeat spiller påhvad som helst.Undervejs lokkes publikumtil at bidrage med sang,klap, bodybeat og masser afsmil.Status på en uges teaterarbejdeHORSENS - Komediehusethar som vanligt benyttet efterårsferientil at lukke enflok skuespiller-spirer i alderen12-25 år indenfor.De har under ledelse afThomas Nielsen og SabrinaKoch knoklet med en blandingaf musik, cirkus og teater.Det færdige resultat kanpå lørdag kl. 15 opleves påHorsens Ny Teater.Her er gratis adgang, hvisman har lyst til at kigge med.

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 5HorsensMange børn benyttede sig af muligheden for at sætte sig ned og få et afbræk i det godt fyldte indkøbscenter. Ni-årige Benedicte Bang Lassen (t.v.) og hendes klassekammerat Ane Lauridsen Ronøe faldt overtegneworkshoppen, da de var i bytorvet for at shoppe.Foto: MARtiN RAvNBørn lærte at tegnepå to et halvt minutEt par minuttersinstruktion og såen del øvelse eralt, hvad der skaltil for at blive enmestertegnerAf Matias Mortensenmamo@hsfo.dkJo mørkere noget er, jo længere væk virker det. Start stregerne,hvor de skal være mørkest. Sådan lyder et par af Kasper HeronKøbkes råd til at tegne.Foto: MARtiN RAvNHorsens - Ved fire storeplasticborde sidder to håndfuldebørn, et par forældreog fire bedsteforældre. Defleste af børnene sidder lænetind over en tegning,mens de voksne enten stårved siden af eller sidder ognyder en kop kaffe eller enmilkshake.Tirsdag eftermiddag stården på vinterferieshopping iBytorv Horsens, og ved bordenehar tegnelærer KasperHeron Købke sat op til en lilletegneoase, hvor børn kankomme og udfolde sig kreativtog få et par fif til, hvordanman kan blive bedre tilat tegne.Fra mørkt til lyst- Tegn altid fra det mørke tildet lyse, for man trykkerhårdest i starten af en streg,siger han, mens han sidderpå hug ved siden af ni-årigeBenedicte Bang Lassen.Hun har tegnet en hånd,der holder nogle kort.Benedicte Bang Lassen ertaget i Bytorvet med sin klassekammeratAne LauridsenRonøe. De tegner begge endel.- Jeg kan godt lide det, forman kan selv bestemme,hvad man skal tegne, ogman kan bruge sin fantasi,siger Ane Lauridsen Ronøe.De kan godt se, at tegneinstruktørensråd virker til atgive mere dybde i tegningerne.- Jo tættere på noget skalvære, jo lysere skal det være,siger Benedicte BangLassen.”Der er nogle fågrundteknikker,som man kanbruge til at tegnealt. Dem kan manlære, lige megetom man er tre,eller man er 18.Det er ikkeraketvidenskab.”Kasper Heron KøBKeMister nok interesseSelvom pigerne er opslugt afderes værker til workshoppen,tror ingen af dem, at demed alderen vil blive vedmed at sætte sig og tegne forfornøjelsens skyld.- Jeg tror, man misterinteressen, når man bliverældre, siger Benedicte BangLassen.Kasper Heron Købke håberellers, at tegneworkshoppenkan være med til,Tegnelærer Kasper Heron Købke hjalp masser af børn på vej medtegneriet.Foto: MARtiN RAvNat børnene holder ved tegneglæden,når de ikke længereer børn. Nogle børn erda også virkelig blevet grebetaf tegneiver.- Nogle er her fem minutter,og nogle har siddet herfra kl. 11 til kl. 15 i går og erkommet igen i dag, fortællerhan.Uanset hvad, kan de nå atlære meget, mener KasperKøbke.- Grundreglerne kan jegfortælle dem på to et halvtminut, lover han.

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 7

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 9Nu kan du være med til at findeÅrets Bojsen 2013Horsens Folkeblads Fond indstiftede i 2005 prisen „ÅretsBojsen”, der hvert år uddeles til personer, som i det forløbneår har gjort en ekstraordinær indsats i Horsens,Odder eller Hedensted Kommune.Vi er nu kommet til nummer ni i rækken, Frank Pan-durovar i 2005 den første der modtog prisen. Siden har følgendemodtaget den eftertragtede pris: Orla Kjeld Bothei 2006, Vagn Ry Nielsen i 2007, Kent Nielsen i 2008,Ole Puggaard i 2009, Børge Jørgensen i 2010,Vibeke Johansen i 2011 og Jens Ole Ambjerg 2012.Horsens Folkeblads Fond vil gerne være med til at hyldenogle af dem, der fortsat bidrager til den epokegørendeændring af områdets ry og rygte.Tænk allerede nu over mulige kandidater.Du kan foreslå din kandidat på nettet, via maileller udfylde og indsende kuponen herunder.Der vil blandt de indsendte forslag blive trukketlod om 3x3 flasker rødvin.Hvem fortjener titlen her i 2013? Hvem harværet med til at gøre det bedre, sjovere, dejligere, festligereog mere interessant at bo i Horsens, Odder ellerHedensted Kommune.Hvem skal væreÅrets Bojsen 2013Jeg foreslår:Begrundelse:Indsendt af:Husk navn, fuld adresse og tlf.nr..Blandt indsenderne trækkes der lod om 3x3 flasker rødvin.Sidste frist for forslag:Mandag d. 18. marts 2013 kl. 8.00. Forslagene offentliggøres iHorsens Folkeblad. Alle forslag indsendes til:Bojsens Gård, Søndergade 47, 8700 HorsensDu kan også skrive en mail med både forslag ogbegrundelse. Husk også at skrive dit navn, fulde adresse og tlf.nr.,mailen skal sendes til:redaktionen@hsfo.dk med ordet „Bojsen” i emnefeltet.Frank Panduro ’05Orla Kjeld Bothe ’06Vagn Ry Nielsen ’07Kent Nielsen ’08Ole Puggaard ’09Børge Jørgensen ’10Vibeke Johansen’11Jens Ole Ambjerg ’12Endelig kan du benytte kuponen på vores hjemmeside:www.hsfo.dk/bojsenVinderen offentliggøres og priserne uddeles fredag d. 5. april.Bojsens Gård, Søndergade 47, 8700 Horsens, 7627 2000, www.hsfo.dk

10 Onsdag 13. februar 2013 Horsens FolkebladHorsens”Der sidder rigtig mange menneskerrundt omkring, som, man har indtrykaf, er ensomme.”John holgersen, viceværtViceværterhar fået fleresocialeopgaverBoligforeningersender viceværterpå kursusAf Kirsten Rudkjøbingrud@hsfo.dkhorsens - Arbejdet har ændretsig meget, siden JohnHolgersen startede som viceværtfor snart 25 år siden.I dag handler det ikke kunom en stoppet vask, sprungnevandrør og snerydning.Viceværtens arbejde i dealmennyttige boligforeningerer blevet meget mere socialt.Det er baggrunden for, atde seks store boligforeningeri Horsens har valgt atsende viceværterne på kursus.- Som vicevært er man lidtaf en socialrådgiver, sigerJohn Holgersen, vicevært iOdinsgården på Spedalsø.- Nogle har problemermed kommunen, andre haret misbrug eller psykiskeproblemer og spørger viceværtentil råds. Hvordantackler man det, og hvilkemuligheder er der for at fåhjælp. Det lærte vi om påkurset, siger John Holgersen.- Mange er ensomme.Nogle opgange kommer hinandenved, i andre kenderman knap naboen. Tidligereboede folk her i mange år ogkendte hinanden. I dag erder stor udskiftning, sigerJohn Holgersen.KonflikthåndteringHan kalder det beboerserviceog fortæller, at viceværternehar fået mere arbejde itakt med, at det offentligeskærer ned.- Det kan være en løber,der skal rettes til, eller enstol, der skal flyttes. Sådannoget gjorde hjemmehjælpenfør i tiden, men ikkelængere. Og nogen skal joflytte den stol, for gamle fruJensen kan ikke selv, sigerJohn Holgersen.Boligforeningerne sendte13 viceværter på kursus i efteråret2012 og har planerom et nyt kursus i efteråret2013.- Det er ikke noget, viceværterneskal, men et tilbud.Vi tror, der er interesse,for vi har fået rigtig godrespons på det første kursus,siger Poul Erik skovHansen, der er sekretariatslederi boligforeningernesboligsociale arbejde.- Ejendomsfunktionærerneer meget centrale personeri det boligsociale arbejde.De er tæt på beboerne oghar en viden om, hvordanderes boligområde har det.Og de havde selv efterspurgtmere viden, siger Poul ErikSkov Hansen.På kurset har viceværterneogså lært konflikthåndtering.Det værste er at findeTil daglig elskerJohn Holgersensit arbejde somvicevært og nyderkontakten medbeboerneTekst: KirstenRudkjøbingrud@hsfo.dkFoto:Morten Marboemm@hsfo.dk- Jeg kender ikke alle, men jeg kender nok de fleste, siger JohnHolgersen, der får sig en lille snak under et besøg i vaskeriet.Foto: Morten Marboeheldigvis har John holgersen en interesse for it, så det har ikke været svært med den ny teknik, derogså er kommet til viceværtfaget.horsens - Sidste år fandtJohn Holgersen en beboer,der havde ligget død i lejlighedeni tre uger.Det er det værste, JohnHolgersen har oplevet i sinesnart 25 år som vicevært.- Det var ikke nogen spøg.Det er aldrig behageligt, nårman finder en død beboer.Det har jeg prøvet tre gange.De andre havde ligget trefemdage, siger John Holgersen.Heldigvis er de fleste i live,når han ringer på dørenfor at tjekke, om de er ok.- Hvis vi ikke har set folk etstykke tid, kan vi godt findepå at ringe på klokken. Detkan også være naboen, derundrer sig over, at den leveredemad står uden for døren.Som regel er der en logiskforklaring. Og folk bliverhelt rørte over omsorgen,siger John Holgersen.Taler med alleHan elsker sit arbejde somvicevært og nyder kontaktenmed beboerne. Hvisman ikke gør det, skal manfinde sig et andet arbejde.Som vicevært skal mankunne tale med alle. Fra denpæne gamle frue til drukmåsen,der står med øllen. Ogsåden psykisk syge, der harmange underlige tanker indei hovedet.- Vi andre synes, det er nogetsludder, men sådan harde det jo, siger John Holgersen.

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 11HorsensViceVærti Odinsgårdenn Odinsgården består af434 lejlighedern Der er fire viceværter og enung assistent tilknyttetafdelingen.n John Holgersen startedesom vicevært i Odinsgårdeni 1994. Inden da havde hanarbejdet i fem år som viceværti Horsens Sociale Boligselskab1980-1985.så rykker viceværten ud. Derer meget at se til i Odinsgården,der har 434 lejligheder.det er særligt den tætte trafik med lastbiler til og fra erhvervsområdet i Gedved , der skaber farligesituationer.PrivatfOtOen timesborgermøde omcykelsti i gedveden død beboer”Den typiske vicevært er 40 år og opefter.Det er én, der har nogle år på bagen ogved lidt om alting.”Klientellet har ændret sigmeget, siden han startedesom vicevært.Før i tiden havde de flestebeboere et arbejde. Mangevar ansat i borgerlige hverv.I dag er det de socialt svage,der flytter ind. Mange er arbejdsløse.Det giver nogle udfordringer.Det gælder ifølge JohnHolgersen om at få det heletil at glide.Det kan ind imellem væresvært, for nogle tolerererikke ret meget, mens andrehar højere til loftet.Nogle ringer hele tidenmed småting, der skal ordnes.Og der er folk, som virkeliger til gene for naboernemed druk, høj musik ogslagsmål.John holgersen- Så bliver naboerne bliverutrygge og klager i ét væk.Det tager et stykke tid af fåsat folk ud. Det kan være enlang vej gennem boligretten,som kan tage op til ethalvt år, siger John Holgersen.Det sker også, han medvirkertil at sætte folk ud,fordi de ikke har betalt husleje.- Det er altid en ulykkeligsituation. Man er nødt til atgøre noget, hvis folk ikke betaler,selv om jeg godt er klarover, at man bare flytterproblemet til en ny boligforening,siger John Holgersen.Kender ikke sprogetNye udlændinge kan ogsåvære en udfordring, hvis deikke kan dansk.- Vi har lige fået fire-femfamilier fra Syrien hertil. Deved intet om, hvordan tingenefungerer, og så er detsvært at kommunikere, forjeg kan jo ikke tale arabisk,siger John Holgersen.Alligevel lykkes det somregel at finde en løsning.Somme tider er der et stortbarn eller en fra en andenopgang, der kan hjælpe medsproget, og så går det.John Holgersen har væretpå kursus, og her var det etpanel af udlændinge, dergjorde størst indtryk påham.- De fortalte bl.a. om,hvordan de blev behandletefter 11. september. Det varnoget af en øjenåbner, sigerJohn Holgersen.Han er godt klar over, atder i området er mange medfordomme over for udlændinge.- Så er det godt at se tingenefra den anden vinkel. Detgælder om at få tingene til atglide, og her er det guldværd, hvis man behandlerhinanden pænt, siger viceværten.Lokalråd har bedtrepræsentanterfor kommunenorientere og svarepå spørgsmålAf Jens Amtoftja@hsfo.dkgedVed - Byggeriet af en nycykelsti fra Gedved via Egebjergtil Horsens er i fuldgang.Hvis planen holder, vilden stå klar til maj.Cykelstien svarer dog ikketil det forslag, som en arbejdsgruppeunder GedvedLokalråd har udarbejdet.Gruppen erkender, at løbeter kørt, men trods detinviterer den til borgermødeom cykelstien onsdag 20. februar.- Det er ikke, fordi vi regnermed, at der bliver ændretnoget ved planerne.men først og fremmest følervi, vi har haft en meget dårligdialog med kommunen,fortæller Birthe Bjørslev.Hun sidder i Gedved Lokalrådog i den arbejdsgruppe,der har arbejdet medcykelstierne. Hun understreger,at der ikke er lagt optil et protestmøde.- Overhovedet ikke. Vi vilgerne høre, om de har noglebegrundelser, siger BirtheBjørslev.Hun håber, at kommunenvil blive bedre til at lytte tillokalrådet og lokalbefolkningenfremover.” Vi synes, kommunen skulle have valgten anden løsning. Men jeg vil gerneunderstrege, at vi ikke bare er en flokekstremister. Vi er bare lidt skuffede overikke at være blevet hørt.”Formand for teknik- ogmiljøudvalget Hans Bang-Hansen (V) gjorde i et læserbrevi Horsens Folkeblad idecember opmærksom på,at dialogen efter hans opfattelsehar været i orden omkringcykelstierne.UtilfredshedHorsens Kommune fik i 2011bevilget penge til fra statentil bl.a. at etablere en cykelstimellem Gedved og Horsens.Der er samlet bevilget 6,7mio. kr til cykelstien.Der bliver tale om en cykelstipå hver side af vejenadskilt fra bilerne af en enmeter bred asfaltstribe.- Vi er ikke trygge ved denløsning. Den giver lastbilernemulighed for at krydseasfaltrabatten, og så er vi ligevidt, siger Birthe Bjørslev.Cykelstigruppen havdeforetrukket en løsning meden dobbeltsporet cykelstiforskudt fra kørebanen.Birthe BJørslev, meDlem af geDveD lokalråD- Vi så gerne en cykelstisom den, der er blevet etableretmellem Hovedgård ogKattrup, siger BirtheBjørslev.Borgermødet finder sted iGedved Musikhus kl. 16-17.- Vi har fået bevilget én time.Tidspunktet skyldes, atdet kan finde sted inden fornormal arbejdstid for depersoner, der skal deltagefra kommunens side, sigerBirthe Bjørslev.Hvem der vil deltage i mødet,ved hun ikke.- Men der er lagt op til, atHans Bang-Hansen vil deltage,siger Birthe Bjørslev, derforventer en række spørgsmålfra de fremmødte - ogen orientering fra kommunensfolk.Mødet vil blive ledet afformand for Gedved Lokalråd,Niels Arne Kjærgaard.

12 Onsdag 13. februar 2013 Horsens Folkebladugens bolign Pia Jensen skiftede for knap fem år siden storbyliveti en toværelses ud med en mølle i BøllingEn mølle37-årige Pia Jensen flyttede fra Vanløse til Bølling Mølle for fem årsiden. Hun havde altid haft en drøm om at bo i en mølle, så dachancen bød sig, var hun ikke bleg for at flytte fra storbyen.kræverstædighedDet er ikke mere end et lille år siden, at Pia Jensen flyttede sinstue op fra kælderen i møllen. Hun mangler stadig at få bejdset ogmalet væggene. Møllen er ikke fredet. Det beviser de trekantedevinduer, for de var bestemt ikke en del af det oprindelige byggeri.Perserkatten Bastian er godtselskab, når Pia Jensen er alene.De mange lyde i den gamlebygning kan være lidt skræmmende,men med katte i husetprøver Pia Jensen at overbevisesig selv om, at det er dem, derer skyld i de mærkelige lyde.Gør-det-selv er i høj grad kodeordetfor Pia Jensens byggeprojekt.Kun den udvendige delaf møllen har hun haft professionelleentreprenører til at tagesig af.Øverste etage i møllen har Pia Jensen indrettet som soveværelse.De runde former gør det svært at etablere skabsplads, så såvel tøjetsom malerierne hænger frit fra bjælken.For 20 år siden varPia Jensen en tur påNordsjælland, hvorman i dag kan lejeDronningmølle som sommerhus.Den specielle boliggjorde så stort et indtryk påden dengang 17-årige pige,at hun siden bevarededrømmen om engang at bo ien mølle.Og drømmen blussede opigen, da hun for fem år sidenhavde fået nok af storbyliveti København.–Der var så meget larm,og det var aldrig rigtigmørkt og helt stille. Jeg villenoget helt helt andet, fortællerPia Jensen, som boedei en andelslejlighed i Vanløse.Da hun slog op i Den BlåAvis, fik hun øje på et tilbud,hun ikke kunne sige nej til:”Mølleidyl sælges”, stod deri annoncen, og her var Piaallerede solgt.–Da jeg så møllen førstegang, trængte den til lidtmere end kærlighed, beskriverhun.Hun slog alligevel til ogkøbte Bølling Mølle for knapén million kroner.Tre år i kælder–I dag kan jeg se, at med altdet arbejde, jeg har lagt imøllen, så var det måskelidt en overpris. Men jeghavde jo forelsket mig i stedetog tænkte: Hvornår fårjeg den chance igen, sigerPia Jensen, som arbejderved Sydøstjyllands Politi iHorsens.Møllen har siden vist sigat være et byggeprojekt afde helt store.Et ungt par havde forsøgtsig i møllen før Pia Jensen,men var ikke kommet retlangt i processen. De holdtkun til møllelivet i tre år –Pia Jensen har til april boet imøllen i fem år.Egentlig flyttede hun frabyen for at slappe af, menhun har fået nok at se til imøllen, som hun selv harrestaureret indvendigt medhjælp fra familie, gode vennerog håndværkere.

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 13ugens boligBølling Mølle er over 150 år gammel og stodoprindeligt i Vork. Siden 1960’erne har denværet brugt som bolig, men da Pia Jensenflyttede ind, skulle hun starte fra bunden.Det udvendige arbejdehar en entreprenør taget sigaf.–Jeg ved ikke, hvor mangepenge, jeg har brugt pådet indtil videre. Jeg er holdtop med at tælle, siger PiaJensen, der de første år boedei møllens kælder, mensde to øverste etager blev sati stand.Hun er nu nødt til at gørearbejdet færdig, efterhåndensom hun har penge tildet. For tre år siden kunnehun rykke sit soveværelseop til overetagen, og førstdenne sommer blev stueetagenog køkkenet færdigt.–Jeg har virkelig fundetud af, hvor meget jeg kanselv, og jeg har ikke længerehøjdeskræk efter at havesiddet på bjælkerne i timevisog bejdset, slebet og malet,fortæller Pia Jensen,som ofte har sine veninderfra København på besøg,når de trænger til lidt landligidyl.Til daglig har hun også enkammerat boende.–Der er virkelig god karmaher i møllen. Det er somom, at når man træder ind,så får man det bare godt,mener Pia Jensen.Hun er også kommet til atelske Jylland, det rolige tempoog ikke mindst naturen.Et par tårerDet er uden tvivl Pia Jensensstædighed og kampgejst,der har gjort, at hun stadigbor i Bølling Mølle. For arbejdetmed at sætte møllen istand et nærmest et fuldtidsjobi sig selv, og noglegange virker det helt uoverskueligt.Næste udfordring er at fåinstalleret varme og elektricitetpå alle etager.–Men jeg fortryder overhovedetikke, at jeg købtemøllen. Det har været hårdttil tider, og nogle gange harjeg siddet ude på bakkenmed en kold øl og en tåre iøjenkrogen. Men det skersjældent. Jeg elsker at boher, slår Pia Jensen fast.Hun fremhæver møllensrå og specielle arkitektur,som noget af det, der fascineredehende mest.Når foråret kommer, vilhun i gang med at arbejde iden 4000 kvadratmeter storehave. Murværket skal fikses,og måske skal der lavesen ny terrasse. Pia Jensenhar mange projekter i støbeskeenog understreger, athvis nogen har nogle materialereller andet, de gernevil af med, bliver det modtagetmed et stort smil og tak.Hun har også planer om atgive møllen en ny hat, nårder bliver penge til det. Detkan måske give et helt nytrum i den indtil videre 140kvadratmeter store mølle.Tekst: MariaSøgård Jørgensenmajo@vafo.dkFoto:Mette Mørkmemo@vafo.dk

HedenstedBARRIT · BJERRE · DAUGÅRD ·FLEMMING · GLUD · HEDENSTED ·HORNBORG · HORNSYLD ·HVIRRING · JUELSMINDE ·KORNING ·LINDVED · LØSNING ·RASK MØLLE · RÅRUP · STENDERUP ·STOUBY · TØRRING · ULDUM ·ØLHOLM · ØLSTED ·ØSTER SNEDE · AALEREDAKTIONBytorvet 14, 8722 HedenstedTelefon 75 89 99 66Telefax 75 89 99 67hedensted@hsfo.dkEgnsredaktørElisabet D. Hytteledh@hsfo.dk 76 27 24 43JournalisterPalle Søderberg paso@ 76 27 24 40Camilla Bo Krefeld cb@ 76 27 24 41Line Kyed liky@ 42 13 05 83Tage Uhrskou tahu@ 42 13 05 80Alle mailadresser efterfølgesaf hsfo.dkREDAKTIONOdelsgade 32, 7130 JuelsmindeTelefon 75 69 35 33Telefax 75 69 41 12juelsminde@hsfo.dkJournalist Ingrid Trieritc@hsfo.dk 76 27 24 21Journalist Julie Povlsenjupo@hsfo.dk 76 27 24 23REDAKTIONTorvegade 17, 7160 TørringTelefon 75 80 22 88Journalist Jakob Tornvigjato@hsfo.dk 42 13 05 71HVIS AVISEN UDEBLIVER...kan du kontakte reklamationsvagtenpå telefon 76 27 20 00mandag-fredag 16.30-18.30,lørdag 8.30-10.00Venstreskal findelokal kandidat tilkommunalvalgbaRRit/vRigsteD - FolketingsmedlemTroels LundPoulsen og medlem af regionsrådetErik Vinther ermed, når Venstre i Barrit-Vrigsted på tirsdag holdergeneralforsamling i Vrigstedhus.De to politikere vil bidragemed politiske oplæg på generalforsamlingen,somstarter klokken 19.30, ogsom efterfølges af opstillingsmøde,hvor der skalvælges en kandidat fra Barrit-Vrigstedtil Venstres fælleslistetil efterårets kommunalvalg.Alle medlemmer af Venstrei Barrit-Vrigsted harstemmeret.14 Onsdag 13. februar 2013 Horsens FolkebladRekonstruktion opgivet- møbelfabrik konkursKreditor villeikke accepteresalg af aktiveri Omann JuniorsMøbelfabriktil nyt selskabAf Palle Søderbergps@hsfo.dkølholm - Det lykkedes ikkeat gennemføre en rekonstruktionaf familievirksomhedenOmann Juniors Møbelfabrik,som i januar blevtaget under rekonstruktionsbehandling.I stedet er virksomheden,der afskedigede de omkring20 medarbejdere ved årsskiftet,gået konkurs.Det oplyser advokat GertNissen, Lett Advokater i Aarhus,som havde fået til opgaveat rekonstruere virksomheden.Hedensted vilvære landskendtfor industriproduktionAf Camilla Bo Krefeldcbk@hsfo.dkheDensteD - Hedensted erallerede kendt som en produktionskommune,men delokale politikere har ambitionerom at gøre endnu merefor de iværsættere og virksomheder,der vælger at slåsig ned i kommunen.Derfor købte kommunensidste år Karl Dungs tidligerefabriksområde på Vejlevej iHedensted for at etablere etsåkaldt Produktions Univers,som skal være en rugekassefor lokale iværksættereog fremtidig industriproduktion.Nu kan kommunens erhvervschefJohannes Granepræsentere det panel af rådgivere,som skal være fødselshjælperepå projektet.- Panelet består af i alt nilokale erhvervs- og organisationsfolk,som alle kommermed en bred viden og erfaringfra deres område. Deskal fungerere som sparringspartnerefor projektet,Direktør Ulrich omann var sidste år optimistisk i forhold til at fåvendt Omann Juniors Møbelfabriks krise, men før jul måtte hansmide håndklædet i ringen og bede om en rekonstruktionsbehandlingaf familievirksomheden. Nu er rekonstruktionenopgivet, og møbelfabrikken er konkurs. ARKIVfOTO: MORTEN MARBOEDirektørpanel skalsparke liv i industrienindtil driftselskabet bagDansk Produktions Universbliver etableret, siger JohannesGrane.2,5 mill. kr.Hedensted Kommune har iårets budget afsat 2,5 mill.kr. til etableringen af Dansk- Jeg skulle som rekonstruktørfremlægge en planfor virksomhedens fortsættelse,som kreditorerne skullehave stemt om, men sålangt kom vi ikke. Planenvar at overføre aktiverne ogaktiviteterne i virksomhedentil et nyt selskab, mendet faldt til jorden, da manikke kunne blive enig medden største panthaver omkøbesummen, fortællerGert Nissen.Svære årDe to største kreditorer ikonkursboet efter OmannJuniors Møbelfabrik, derfremstillede kontormøbler,og som blev grundlagt i1933, er realkreditforeningenog banken, som ifølgevirksomhedens seneste årsregnskabhar krav for godt21 mio. kr. i virksomheden.Her har man vurderet, atder var større mulighed forat få kravene indfriet ved enKommunen købte sidste år Karl Dungs gamle fabriksområde på Vejlevej for at etablere DanskProduktions Univers.ARKIVfOTO: MORTEN PAPEProduktion Univers, mendet er planen, at projektetmed tiden skal kunne løberundt i sig selv.Borgmester Kirsten Terkilsens(V) håb er, at det kanvære med til at bevare og tiltrækkearbejdspladser ikommunen og desuden sætteHedensted på landkortet.Samme ambition har et afde nye medlemmer af rådgiverpanelet,Ole Simonsen,der er formand for DanskIndustris lokale afdeling.- I fremtiden skal Hedenstedvære et landskendt centerfor industriproduktion.konkurs og efterfølgendesalg af aktiverne, der ifølgedet seneste regnskab beløbsig til 34 mio. kr. end ved atacceptere et salg til det nyeselskab.Det har ikke været muligtat få en kommentar fra direktørUlrich Omann, derovertog møbelfabrikken i2005 efter sin far BjarneOmann.Ulrich Omann udtalte i januartil Folkebladet, at planenvar at videreføre produktioneni udlandet i et nytselskab, men om den plannu også er faldet til jorden,vides ikke.Konkursen i Omann JuniorsMøbelfabrik kommerefter nogle svære år for Ølholm-virksomheden,der deseneste tre år har haft etsamlet underskud på 11,4mio. kr.holDet eR satDe skal hjælpe med at realisereDansk Produktions Univers:n Ole Simonsen, formand forDansk Industris afdelingi Horsens, Hedensted, Odder ogSamsø kommuner,n Konstantin Lassitiotakis,direktør VIA,n Hans Sørensen,afdelingsformand 3F,n Anders Jørgensen, direktørJUAL,n Nils Jørn Laursen,direktør Bogballe,n Per Kristensen, Jysk FynskKapital,n Søren Frahm, Atlinco,n Gert Eg, partner hos SkovAdvokater, ogn borgmester KirstenTerkilsen (V).Derfor skal der en målrettetmarkedsføringsindsats pånationalt plan til at få produktionsuniverset blåstemplet,siger Ole Simonsen.Aktier og fundraisingDet nye rådgiverpanels førsteopgave består i at kommemed idéer og input tilarbejdet med den foreståendeaktietegning ogfundraising.Det overordnede formålmed Dansk ProduktionsUnivers er at genskabe etgodt produktionsmiljø i HedenstedKommune.

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 15HedenstedTID OG STEDOnsdag19.00 Ølholm, Langskovhallen:Ølholm Boldklubs petanque19.00 Rask Mølle, hallerne:Bankospil19.00 Aale, forsamlingshus:Kabelnet generalforsamling19.30 Aale, klubhuset:Vandværket generalforsamling19.00 Daugård, Ørum-DaugårdMulticenter: DIF’s banko19.30 Hornsyld, skole: Hornsyldog omegns folkedansere danserKoordinationsudvalgets medlemmer. Ole Simonsen (t.v.), Peter Jensen og Torsten Sonne Petersen modtog på vegne af Hornsyld og Bråskov prisen som ÅretsLokalområde, der blev uddelt af Jørn Juhl Nielsen (S). Pengene, der fulgte med prisen, skal fordeles, og der er 26 forslag til, hvor pengene skal bruges. ArkivfOTO: MArTiN rAvNVejbump, vandland ogvolleybane på ønskesedlenHornsyld ogBråskov skalfordele 80.000 kr.til lokale projekterAf Julie Povlsenjupo@hsfo.dkhOrnSylD - Hvis du havde80.000 kr., hvad ville du såbruge dem på?Det spørgsmål har borgernei Hornsyld og Bråskovstillet sig selv og hinanden,siden de to byer i novembersidste år vandt kommunenslandsbypris og de 50.000kr., der følger med.Lokalområdet smed selv30.000 kr. oven i hatten fragadelysfonden, og den samledesum af penge skal nusnart deles ud til lokale projekteri området.Hvilke projekter, der skalhave en bid af pengekagen,skal borgerne finde frem tilpå et møde torsdag 21. februar,når deltagerne skaldiskutere de 26 forslag, derindtil videre er rullet indsom bud på, hvad pengeneskal bruges til.Mget forskelligeForslagene tæller alt fra vejbump,der skal styrke trafiksikkerhedentil en vandrutsjemed farvede lys, der skalglæde børn og barnlige sjælei svømmehallen. Men ikkehvOr SKal pEnGEnE bruGES? hEr Er 26 fOrSlaGn 1. Byforskønnelse med trafiksikkerhed for øje for de bløde trafikantern 2. Trafiksikkerhed og ensretning på Apotekerbakkenn 3. Fodgængerovergang ved købmand Yding og fartdæmpning med chikaner og beplantningn 4. Plan for grønne linjer mellem byerne mht. alle træer og anden forskønnelsen 5. Indgangsportaler med træer i hver sin ende af Bråskovvej, som samtidig fungerer som chikanern 6. Stisystem til Urlev i fortsættelse af stien fra bakkevej til idrætscenteretn 7. Vartegn, skulptur eller andet kunstværk mellem Hornsyld og Bråskovn 8. ”Street art”, anderledes kunst, der gør byen sjov at færdes in 9. Kæmpemyrer i glasfiber på kløverstiernen 10. En ny udviklingsplan med cykelstier til SIM, oplevelse, sundhed, lokalhistorie og fysisk aktivitetn 11. Plan for cykelstier eller fortove mellem Bråskov og Søndergaden 12. Forslag til bytorv i den øvre ende af Apotekerbakken som en samlet løsning for Brugsen,lægehuset, tanken og Danske Bank.n 13. Renovering af skøjtebanenn 14. Ny bro til stien langs søen i Duelunden.n 15. Udendørs, interaktive musikinstrumentern 16. En informationstavle ved Brugsen eller indfaldsveje, der gør opmærksom på aktivitetern 17. Tipi, som er fastopstillet eller til udlånn 18. En stor rutsjebane til svømmehallen, der evt. er mørk eller med farvet lysn 19. Beachvolleybane, strandhåndbold- og fodboldn 20. Mindre parkourbanen 21. Tarzanbane målrettet store børnn 22. Bålpladsn 23. Spændende terrarium til SIM/BIBn 24. Spændende legemøbler til gangarealer på SIM/BIB/HICn 25. Lønkroner til spændende personer, der kan inspirere osn 26. En koncert i kirke med f.eks Anne Mette Elten fra På Slaget Tolv med hendes nye opera-CDalle de mange forslag kanløbe med en pose penge, sånu skal der sorteres fra, sigerTorsten Sonne Petersenfra i koordinationsudvalgetfor Hornsyld og Bråskov.- Der er kommet rigtigmange gode forslag, men eftermødet i næste uge skal vigerne stå tilbage med kun enhåndfuld, som vi så kan arbejdevidere med bagefter,siger Torsten Sonne Petersen.Han håber, at borgernesammen vil finde frem tilprojekter, der kan gavne såmange mennesker i områdetsom muligt. Men det erikke nok at komme med degode idéer. Til at føre projekterneud i livet er derbrug for frivillige hænder.- Hvis et forslag skal gennemføres,kræver det, at derer nogen på mødet, som harlyst til at sætte sig som tovholderepå projektet, så detbliver spændende at se,hvem der er friske på det,siger Torben Sonne Petersen.Frist 1. septemberTovholderne på de forslag,der ender med at få del ipengene, har derefter indtil1. september til at få formaliasåsom tilladelser og tegningeri orden, ellers gårpengene videre til et andetprojekt.➔ Mødet starter kl. 19.30i Hornsyld Idrætscenter,hvor der vil værefællesspisning kl. 18Torsdag09.30 Glud, hallen: Gludsenioridræts aktiviteter13.30-16.30 Øster Snede,stadion: Sole Krocket spiller15.00 Horsens, HorsensBowlingcenter: Bjerre HerredsAktivitetsklub bowler18.30 Rask Mølle, klubhuset: ROIPetanque spiller18.30 Juelsminde, hallerne:Klejs-Juelsminde Skytteforeningspistolskydning18.30-20.00 Glud, hallen: Åbenti Glud Skytteforening19.00 Hornborg,forsamlingshuset: Bankospil19.00 Glud, forsamlingshuset:Bankospil19.00 Hedensted, BøgelyDagcenter: Bankospil19.00 Hedensted, frivillighuset:Møde for Anonyme Alkoholikere,Anonyme stofmisbrugere m.fl.19.00 Juelsminde, bibliotek:Dansk Revyfestivalgeneralforsamling19.30 Aale, forsamlingsghus:Generalforsamling19.30 Hyrup, kroen:Kulturforening generalforsamling20.00 As, forsamlingshus:ForsamlingshusgeneralforsamlingÅbningstider10.00-17.00 Uldum, møllen:Åbent10.00-22.15 Hedensted, ØstjyskBowlingcenter: Åbent12.00-16.00 Tørring, Bredgade26: Åbent i det socialpsykiatriskeværested12.00-16.00 Juelsminde,Petersmindevej 23: Åbent i detsocialpsykiatriske værested12.00-17.00 Belle, Belle ArtGallery: Åbent15.00-20.00 Hedensted,Kirkegade 7A: Åbent i detsocialpsykiatriske værested19.00-21.00 Tørring,svømmehallen: ÅbentLægevagt: 70 11 31 31Festligfastelavns-fredagJuElSmInDE - Fredag bliveren festlig dag på plejecenteretBirkelund i Juelsminde.Da kommer Bjerre AmatørScene (BAS) og underholdermed revynumre oggamle viser, som mange kannynne med på.Der er tilmelding til arrangementet,der foregår fra kl.14 til 15.30 senest dagen før.

16 Onsdag 13. februar 2013 Horsens FolkebladHedenstedIndbrudmens ejerenvar på ferieHEDENSTED - Mens ejerenvar på vinterferie, har derværet indbrud i en villa påAnemonevej i Hedensted.Det oplyser SydøstjyllandsPoliti.Indbruddet er sket mellemmandag kl. 20 og i gårkl. 9, og det var personen,der passer huset, mens ejerener på ferie, som anmeldtedet til politiet.Der er endnu ikke overblikover, om og i givet faldhvad der er stjålet.Dyr skibsskruehugget frafiskekutterNår man nu er ferieramt, er det rart at kunne tage på biblioteket og nyde et par pandekager og højtlæsning.Biblioteket lokkedemed pandekagerPandekage-hyggeer ikke det værste,man kantilbringe et paraf vinterferienseftermiddagstimermedAf Jakob Tornvigred@folkebladet.netTørriNg - Bibliotekarernepå Tørring Bibliotek havdetravlt i går. Især mellemklokken 14 og 16. Ikke så megetmed at låne bøger ud.Men mere med at bagepandekager til de mangebørn, der sammen medmor, far eller bedsteforældrehavde taget imod biblioteketsinvitation til Pandekagedag.Dén form for travlhed varder dog ingen af bibliotekarerne,der havde det fjernesteimod.- Det er da bare herligt,når der kommer så mange,lød det fra bibliotekar LeneJuul Østerballe, idet hun kastedeet blik ud over de mangesmåfolk, der allerede efterden første halve timemyldrede rundt i biblioteket.De fleste af dem nåede iøvrigt også at lytte til Moe’sBlikket fortæller med sit tydelige sprog, hvad Melanie mener om pandekager. Det vidste ”Bedste”,oda Jessen, nok allerede, inden de fulgtes til pandekagedag på tørring Bibliotek. Foto: Søren e. AlwAneventyr om pandekagen, indende gik i lag med selv atguffe pandekager og drikkesaftevand til.Der var tilfredshed medpandekagedagen blandtdagens gæster på tørringBibliotek. Foto: Søren e. AlwAnMå man gå to gange?Kvaliteten af bibliotekarernesevner udi pandekagebagerietsynes da også at værehelt i top.- Må man godt gå to gange?Det var i hvert fald etspørgsmål, der lød adskilligegange blandt de små gæster.Det gjaldt også Emma ogOlivar, der sammen med deresmor, Laura Hansen, nøddet hyggelige arrangement.- Det var egentlig min veninde,der spurgte, om vi ikkeskulle tage herop og feriehyggelidt med børnene.Men vi kommer her nu ogsåjævnligt i forvejen, for hjemmehos os er vi nemlig retgode til det med at fortællehistorier for børnene, indende skal sove, fortalte LauraHansen.Også Oda Jessen, der havdetaget sit barnebarn, Melanie,på fem år med på biblioteket,syntes godt om initiativet.Foto: Søren e. AlwAn- Her i vinterferien, nårbørnehaverne gerne vil kørepå et lidt lavere blus, har viekstra meget fornøjelse afMelanie. Og det er herligt.Men der må jo også gerneske lidt, og derfor var detselvfølgelig oplagt at kiggeher forbi. Desuden synes jeghelt bestemt, vi skal bakkeop, når nu biblioteket gør såfin en indsats for at holdenogle gamle traditioner ihævd, sagde hun.Kristen traditionFor pandekagedagen er engammel kristen tradition. Ihelt gamle dage skulle dekristne nemlig faste i 40 dageop til påsken.I den periode måtte manhverken spise søde sager,æg, hvidt mel eller mælk.Derfor skulle den type råvarerspises op forinden. Ogderfor var det oplagt at brugedem netop til at lave pandekageraf.Men for Emma, Olivar,Melanie og alle de andresmåfolk, der hyggede sig tilpandekagedagen på biblioteket,er den forklaring formentligmindre interessant.KLAKriNg - Tyven, der mellem28. januar og lørdag 9.februar har stjålet en skibsskruefra Juelsminde Erhvervsparkpå Klakring Stationsvej,har måttet arbejdehårdt for sagen.Skibsskruen af messingvejer 100-120 kg, og den erblevet hugget fri af kutterenstrækonstruktion.Skruens værdi vurderes afSydøstjyllands Politi til atligge mellem 7000-8000 kr.Ud over skruen stjal tyvenogså to el-motorer, oplyserpolitiet.Tyv stjal guld,sølv og pcHOrNSYLD - Mellem i går kl.15.30 og 21.40 var der indbrudi en villa på Duelundeni Hornsyld.Tyven brød et vindue opog stjal en bærbar pc ogguld- og sølvsmykker, oplyserSydøstjyllands Politi.25.000 kr. stjåletfra lejlighedLøSNiNg - En 84-årig kvindehar haft indbrud i sin uaflåstelejlighed på Sneppevej iLøsning, oplyser SydøstjyllandsPoliti.Tyven stjal en taske medforskelligt indhold, bl.a.25.000 kr. i kontanter.Indbruddet er sket mellemmandag kl. 21.30 og igår kl. 16.25.Skorstensbrandi RåruprÅrUP - Det gik ud over tagkonstruktionen,men ingenmennesker kom noget tilved en mindre brand på envilla på Glattrupvej i Rårup inat.Branden startede som enskorstensbrand ved et-tideni nat, oplyser SydøstjyllandsPoliti.

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 17Hedenstednye irask MølleBorgerforeningrasK Mølle - Borgerforeningeni Rask Mølle fik enny bestyrelse, da der forledenvar generalforsamling.Jakob Sørensen og JørgenRasmussen havde eftermange års indsats ikke ønsketgenvalg. I stedet blevLone Højsgård og KarinaBuch Andersen valgt somnye medlemmer af bestyrelsen.Efter konstitueringen serden nye bestyrelse såledesud: Olav Nielsen, formand,Paw Øer, næstformand,Henrik L. Hansen, kasserer,Brian Hinrichsen, scrapbogsførersamt de to meningemedlemmer Jimmi Algreenog Lone Højsgaard.Knap 50 var mødt frem tilgeneralforsamlingen, hvorOlav Nielsen kunne glædesig over et stort frivilligt engagement.Kom påkursus i iPadHedensted - HedenstedBibliotekerne er igen på banenmed en række forskelligekurser igen det spædeforår, og det er it og computerkompetencer,der er i fokus,for de, der vælger atsætte sig på bibliotekets skolebænkei Juelsminde, Hedenstedog Tørring.Overvejer du at investere ien iPad, eller mangler dubare lidt hjælp til at finderundt i den, du allerede har,er der gode råd og hente påkurset om de populære tablets15. april i Tørring, 17.april i Juelsminde og 18.april i Hedensted.Hvis man mangler en iPadat tage med, kan man låneen på kurset. På sin tabletkan man bl.a. benytte sig afbibliotekernes e-reol ogfilmsiden Filmstriben. Demkan man lære meget mereom på et introduktionskursustil de to internettjenester20. februar i Juelsmindeog den 27. februar i både Hedenstedog Tørring.5. marts i Juelsminde, 12.marts i Tørring og 14. marts iHedensted holdes der kursusi at betjene internet forlet øvede, hvor funktionersom søgemaskiner på internettetog oprettelse af emailsvil blive genopfrisket.E-boks og NemId’s mangeudfordringer vil der blive setnærmere på 19. marts i Tørringog 20. marts i bådeJuelsminde og Hedensted,og her er det en fordel atmedbringe sit NemId på kurset.Alle kurser er gratis, menkræver tilmelding. Der kanlæses mere om kurserne påbibliotekernes hjemmesider.Udvalgsformand erik Kvist (dF) og leder Birgit Munk Hansen har de store smil på, efter en opgørelse viser, at kommunens rehabiliteringsafdeling er blandt deallerbilligste i landet.Foto: Søren e. AlwAnHedensted er billigstmed genoptræningPrisen forgenoptræningaf borgere iHedenstedKommune liggerunder både landsogregionsniveauAf Palle Søderbergps@hsfo.dk1154 borgere fik i 2012 genoptræning i Hedensted Kommune til en gennemsnitlig pris på 176 kr. Deter betydeligt billigere end i landets øvrige kommuner.Foto: Søren e. AlwAnHedensted - Det kosterlangt mindre at genoptræneen borger i Hedensted Kommuneend i de kommuner,Hedensted normalt sammenlignersig med.Det viser en ny opgørelse,som kommunens seniorudvalgforleden fik forelagt, ogsom fik de store smil fremhos udvalgets medlemmer.- Det er et rigtigt flot resultat,som vores rehabiliteringsafdelingfortjener storros for, og det er vel at mærkenået uden, at der er ventetidtil rehabilitering, oguden at vi i udvalget har fåeten eneste klage fra borgere,siger udvalgsformand ErikKvist (DF) om opgørelsen,som viser, at det gennemsnitligkoster 176 kr. at genoptræneen borger i HedenstedKommune.Til sammenligning kosteret genoptræningsforløb 247kr. i landets øvrige kommunerunder et, 279 kr. i kommunernei Region Midt og302 kr., når man sammenlignermed 11 andre kommuneraf Hedensteds størrelse.Ifølge Birgit Munk Hansen,leder af kommunensrehabiliteringsafdeling, erder to forklaringer på, at afdelingenkan genoptrænesine borgere billigere endkollegerne i andre kommuner.- Dels gælder det, at ”nødlærer nøgen kvinde at spinde”.Det skal forstås sådan,at der ikke fulgte ekstra ressourcermed, da vi i forbindelsemed kommunalreformenovertog rehabiliteringsopgavenfra sygehusene. Dethar til gengæld lært os at intensiveresamarbejdet medborgeren om genoptræningen,sådan at borgeren hurtigstmuligt tager ansvar forsin træning.- Vores grundtanke er, atborgeren skal have redskabernetil selv at tage vare påsin træning, men vi skal væreklar med hjælp, når der erbehov for det. Den andendel af forklaringen er, at vihar nogle meget kompetentemedarbejdere, som harsærlige kompetencer indenforhver deres felt. Det betyder,at borgeren kommer direktetil den rigtige terapeutmed de rigtige kompetencertil lige netop den borgermed det samme, fortællerBirgit Munk Hansen.Samlet et stedHun tilføjer, at det har hjulpet,at kommunen sidste årsamlede al genoptræning iHuset i Løsning.- Tidligere havde vi genoptræningenspredt i bådeJuelsminde, Tørring og Løsning,men ved at samle detet sted kan vi gøre brug afhinandens kompetencer.Terapeuterne her er megetopmærksomme på at delederes viden med hinanden,og det giver en større faglighed,som er alfa og omega ibehandlingen, fortæller BirgitMunk Hansen.

NørreSnedeEJSTRUPHOLM · GLUDSTED ·HAMPEN · KLOVBORG · NR. SNEDEREDAKTIONStoregade 38, 7330 BrandeTelefon 97 18 06 22Telefax 97 18 15 14nrsnede@hsfo.dkJournalist Jan Kronvoldjakr@vafo.dk 76 41 48 71Journalist Alex Hermannalhe@vafo.dk 76 41 48 45KONTORTIDMandag-fredag 9-15HVIS AVISEN UDEBLIVER...kan du kontakte reklamationsvagtenpå telefon 76 27 20 00mandag-fredag 16.30-18.30,lørdag 8.30-10.00.Tid og sTedOnsdag18.30-20.00 Hampen, Pionergården:FDF Hampen-Gludsted19.00-21.00 Ejstrupholm, Motion& Fitness: Indoor Cyckling19.00-21.00 Ejstrupholm, Pletten,Præstegårdsvej: Skydning på15 m. banen19.00 Nr. Snede, Bavnehøj:Sangaften med Karen og HenningTorsdag10.00-15.00 Hampen, VesterPalsgaard Skovmuseum: Museetog turistkontoret har åbent.10.00-15.00 Hampen, VesterPalsgaard Skovmuseum: Vinterferieaktiviteter14.00 Klovborg, Østervang: Spilog andet ved Else Marie og Sonny14.15-15.45 Nr. Snede, Rørbækvej9: Børneklubben Spiren19.00 Nr. Snede, Falkevej 31:BueskydningKlovborg KinoOnsdag14.00, 16.00 og 18.00 Min søstersbørn i Afrika13.45 Vilde Rolf, 2D13.45 Otto er et næsehorn16.15 Otto er et næsehorn, 3D15.30 Vilde Rolf, 3D18.00 Jagten20.00 Alle for to20.00 Operakino: Nabucco livefra La Scala20.20. LincolnTorsdag13.45 Vilde Rolf, 2D13.45 Otto er et næsehorn, 3D14.00, 16.00 og 18.00 Min søstersbørn i Afrika15.30 Vilde Rolf, 3D16.15 Otto er et næsehorn18.00 Jagten18.00 Alle for to18.30 og 20.30 A Good Day ToDie Hard, danmarkspremiere20.15 Beautiful Creatures, snigpremiere20.20 Django UnchainedLægevagt70 11 31 3118 Onsdag 13. februar 2013 Horsens FolkebladKommunen vinderpris for at inddragehandicappedeIkast-Brande Kommunehar vundeten landsdækkendekonkurrence - ogdet kommer engruppe handicappedeborgere tilgodeAf Alex Hermannalhe@vafo.dkiKasT-BRaNde - I Ikast-Brande Kommune er mangod til at inddrage borgere,der enten har et fysisk elleret psykisk handicap.Det må være konklusionen,efter kommunen harvundet en landsdækkendekonkurrence, hvor det netophar handlet om at inddragemenennesker med ethandicap i det danske samfund.Ikast-Brande Kommunehar søsat et projekt, derhedder ”Med kærlig hilsen”,og det handler i al sin enkelthedom, at en række menneskermed fysisk eller psykiskhandicap skal have bedremulighed for at bidrage tildet samfund, de lever i.Hjælper samfundetDe handicappede skal i projektetvære mere synlige, ogde skal sørge for at løse nogleopgaver, som det offentligeellers ikke havde mulighedfor at løse. Det har overalti Ikast-Brande Kommunebetydet, at der er blevet vasketskilte, ligesom diversearealer er blevet holdt rene.Desuden har flere af de handicappedeborgere væretProjektet ”Med kærlig hilsen” sørger blandt andet for, at handicappedeborgere kommer ud og løser nogle opgaver, som ellers ikkevære blevet løst. Det har nu givet Ikast-Brande Kommune enpris.fOTO: IKAST-BRANDE KOmmUNEude for at holde foredrag omdet at være handicappet.Det var Ikast-Brande Kommunesområdeleder for”Autisme og særligt tilrettelagtungdomsuddannelse”,Ole Grauhaard, der fik idéentil projektet. Han er inspireretaf Handicapkonventionen,og det imponerededommerpanelet.- Kommunen har valgt atinddrage nogle grupper,som normalt får hjælp af andre,men som her kommertil hjælp i samfundet. Det eren ny måde at tænke på, sigerJan Struwe, der er chefkonsulenthos KommunernesLandsforening og med idet dommerpanel, der udpegedevinderen af konkurrencen.Dommerpanelet harblandt andet hæftet sig ved,at der allerede er andrekommuner, der har skelet tilIkast-Brande og kopieretdele af projektet.- Det er noget, man kanTankestrejf lukker butiksdelenDen 22. og 23. februarer der forsidste gang åbent iden fysiske butik iTankestrejfAf Alex Hermannalhe@vafo.dkBRaNde - Ved udgangen afdenne måned er det slutmed den fysiske butik i Tankestrejfi Storegade.Senest blev butikken udmod Storegade lukket. Denblev flyttet i mindre lokaler,og der blev holdt åben forservice for kunderne om fredagenog lørdagen.Men deter også slut nu.Sidste gang, der er åbent iden fysiske butik, er den 22.og den 23. februar. Derefterbliver dørene lukket for sidstegang. Det vil dog fortsatvære muligt at handle på andremåder.- De seneste tre månederer der sket mange nye tiltagpå vores engrosmærke. Deter også et område, der kræverendnu mere tid, hvis viskal opretholde den succes,vi har i dag, fortæller DinaBlomstrand, der er indehaveraf Tankestrejf.Succes på webbenDina Blomstrand har gennemden seneste periodeoplevet, at flere og flere kunderfra både Brande og oplandethar valgt at benyttesig af muligheden for athandle på internettet, nårde skal købe deres varer.Den mulighed vil de fortsathave i fremtiden, men DinaBlomstrand håber, at detmed tiden skal blive endnulettere at handle via nogleklik på computeren.forholde sig til, og det har enværdi i forhold til andrekommuner, som kan lade siginspirere direkte eller indirekteaf projektet. Her ersimpelthen mulighed for atbrede den gode idé ud til andrekommuner, siger JanStruwe.Win-win situationIkast-Brande Kommune eren del af ”Mental Frikommune”,og det betyder. atder bliver arbejdet på at skabeen kultur, hvor idéer framedarbejdere og borgere ermed til at skabe løsninger.- ”Med kærlig hilsen” er etgodt eksempel på, hvadMental Frikommune er. Vigår fra, at brugerne er i enbeskyttet og måske lidt isolerethverdag til at være bonusmedarbejdere,der indgåri og er synlige i samfundet,siger Inger-Lise Katballe,der er sundhedsdirektør iIkast-Brande Kommune.At de handicappede fårindhold i hverdagen, menskommunen får løst nogleopgaver, ser hun som enwin-win-situation.- Jeg ser det som en gevinstfor både bonusmedarbejdere,øvrige medarbejdereog samfundet, siger Inger-LiseKatballe.Præmien for at vinde konkurrencener en iPad. Denbliver foræret til den gruppeaf borgere, som tager ud ogholder foredrag om, hvaddet vil sige at være handicappet.- På webshopdelen har viligeledes oplevet store forandringerdet seneste halveår. Samtidig har vi måttetsande, at et nyt og forbedretsystem var nødvendigt for atfortsætte succesen. Derforarbejder vi for tiden på enwebshop, der gerne skulleforbedre vores service, sigerDina Blomstrand.I forbindelse med messerog arrangementer i byen vilder fortsat være åbent for athandle hos Tankestrejf.Bækken skalaflastesNR. sNedeDer skal lave sen ny spildevandsplanfor Nr. Snede,og står det til politikerne iIkast-Brande Kommune, såvil det på sigt betyde, at byenbliver delt på midten, såhalvdelen af vandet rendermod øst og resten mod vest.I dag løber overfladevandeti Nr. Snede mod vest ogned i Bjørnskov Bæk, derslet ikke kan klare de storeregnmængder, som der erkommet i de senere år. Såfor at mindske belastningenaf byens kloaksystem og ikkemindst forbedre forholdeneomkring BjørnskovBæk, så er det politikernehensigt, at lave ændringer,så vandet fremover vil løbemod nordøst til IbsgårdeBæk.Verdensmusik iVækstcentretNR. sNede - Søndag den 17.februar klokken 19.30 åbnerVækstcentrets nye kursustedpå Solbakkevej 15 B døreneog byder indenfor til enmusikalsk aften, hvor mankan få en musikalsk oplevelsefra fjerne himmelstrøg.Hye Lim Kim fra Sydkoreavil åbne for det, som arrangørgruppen”Verdensmusiki Nr. Snede” håber, bliver tilen række koncerter medmusik fra hele verden.Aftenen vil bestå af musikfra den koreanske traditionellefolkemusik, hofmusiksamt ny musik, der er komponerettil eller af Hye LimKim.Det koster 100 kroner atdeltage og alle er velkomne.jakrKonfirmanderafviklergudstjenestenKlovBoRgTorsdag den 28. februarvil der være aftensgudstjenestei Klovborg Kirke, ogdet vil denne aften værekonfirmanderne, som stårfor gudstjenesten, som begynderklokken 19.00.I forlængelse af gudstjenestenvil der være møde forkonfirmanderne og deresforældre i konfirmandstuenved præstegården. Her vilårets undervisning blivegennemgået, ligesom der vilblive fortalt om de praktisketing i forbindelse med konfirmationen.

SkanderborgHorsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 19HYLKE · SKANDERBORG ·TEBSTRUP · TÅNING · VIRRING ·VOERLADEGÅRDREDAKTIONRosensgade 15, 8300 OdderTelefon 76 27 24 12Telefax 86 54 10 97skanderborg@hsfo.dkJournalist Charlotte Strandgaardcs@hsfo.dk 76 27 24 12Journalist Hans Jørgensenhj@hsfo.dk 76 27 24 16KONTORTIDMandag-fredag 8-16HVIS AVISEN UDEBLIVER...kan du kontakte reklamationsvagtenpå telefon 76 27 20 00mandag-fredag 16.30-18.30,lørdag 8.30-10.00.det skerOnsdag10.00-14.00 Skanderborg,Kulturhuset: Lego for alle.15.30 Skanderborg, Kulturhuset:Mød Otto live. Optakt til filmenOtto er et næsehorn.19.00 Skanderborg, KernehusetBellis: Banko,Arr: Dansk Handicapforbund.Torsdag10.00-14.00 Skanderborg ,Kulturhuset: Rumpiloterne.Ferie-underholdning for børn.15.30 Skanderborg, Kulturhuset:Mød Otto live. Optakt til filmenOtto er et næsehorn.18.50 Skanderborg,Bankocentret, Danmarksvej 30 N:banko,Arr: Borgerforeningen.19.30 Virring, Virringhus:BankospilBIOGRAFENOnsdag14.00 Min søsters børn i Afrika16.00 Otto er et næsehorn18.00 Lincoln21.00 Alle for ToTorsdag14.00 Min søsters børn i Afrika16.00 Otto er et næsehorn18.00 Lincoln21.00 Django UnchainedLægevagt70 11 31 31Bilist blev stoppetskanderborg - Tirsdagmorgen kl. 4.10 blev enmandlig bilist stoppet af politietpå Adelgade.Patruljen havde mistankeom, at manden kørte spirituskørsel,og derfor fik hanlov at aflevere en blodprøve.Det oplyser politiet i Skanderborg.87-årige rodica Märdärescu synes ikke selv, hun er god til at strikke og hækle, så hun syr i stedet de andres lapper sammen til tæpper.Hæklenålene gløderfor Indiens fattigeSeks kvinderstrikker og hæklerhver mandag tilMother TeresaBy Charlotte Strandgaardcs@hsfo.dkskanderborg - Hedvig ersom en fabrik, siger 87-årigeRodica Märdärescu, og deandre fem kvinder griner,nikker og kigger ned på HedvigNielsen fra Foerlev, derindrømmer, at hun sagtenskan strikke et par trøjer ellerhækle en stor pose lapperom ugen.Men på trods af både hendesog de øvrige Mother Teresa-strikkeresflid er derstadig brug for varme tæpperog trøjer blandt Indiensfattigste - selv her 25 år efter,at Mother Teresa grundlagdesin velgørende organisation.Søger unge strikkereKvinderne i mandagsstrikkegruppenhar alle væretmed i årevis, og normalt mødesde i Kirkecentret.I dag sidder de dog hjemmei Tove Møller Jensensstue på Adelgade, fordigruppen efterhånden er blevetlidt lille.- Vi var for år tilbage 16 damer,men nogle er døde ognogle er syge. Så kan vi ligeså godt mødes her, siger rumænskeRodica Märdärescupå 87 år.Helst kunne gruppen nu”Børnebørnenegider alligevel ikkehave strikkedetrøjer, så det erbedre at strikke tilMother Teresa.”HedvIg NIelseN, strIkke- ogHækledameønske sig, at nogle nye ogmåske yngre mennesker fårlyst til to timers socialt samværmed strikketøj ellerhækletøj i hænderne hvermandag formiddag.- Vi gør det for at hjælpe,men det er også godt for osat holde os i gang, siger AnnaThy, der med sine 89 årer gruppens ældste.Det kniber for hende at sehåndarbejdet, men mangeårs erfaring har sat sig i hænderne.- Min venstre tommelfingerser maskerne for mig,forklarer hun.Garn-jægereTove Møller Jensen er gruppenskoordinator og står foralt det praktiske med at skaffegarn til strikkerne og fåsendt de færdige varer videre.- Sidste år afleverede vi130 tæpper og 250 trøjer tilorganisationen, siger hun ogviser kvitteringen for demange timers arbejde.Garnet til trøjerne og demange tæpper kommer fravenner, familie eller købesfor nogle af de penge, somkommunen giver i tilskud.- Vi er altid ude efter garnog havde håbet på, du havdenoget med, siger Tove MøllerJensen til journalisten.FOTO: MARTIN RAVNHer er der gang i hæklenålen, men kvinderne i Mother Teresasstrikkeklub både hækler og strikker.FGOTO: MARTIN RAVNUd over de seks strikkere imandagsklubben har ToveMøller Jensen kontakt til 10andre kvinder, der nøjesmed at strikke derhjemme.- Det er selvfølgelig ogsåfint, hvis man vil strikke,men ikke mødes med os. Detvigtige er, at vi laver noget tildem, der har brug for det,siger Tove Møller Jensen.otte-årige Jonas bjerre blev iweekeden jysk mester i skak.Jonas slogalle i skoleskakPRIVATFOTOskanderborg - Selv omhan kun er otte år, er JonasBjerre så god til skak, at hani lørdags blev jyllandsmesteri skoleskak ved et stort stævnei Silkeborg.Jonas Bjerre vandt overalle andre spillere i sin aldersklasse,men ikke nokmed det: Han sejrede i overlegenstil, idet han vandtsamtlige syv partier. Det ungetalent nøjes ikke med atspille skoleskak, idet hanogså er medlem at SkanderborgSkakklub, eller ”denvoksne skakklub”, som børnenekaldet det. Her deltagerhan i klubbens interneturneringer og er desudenfast mand på klubbens tredjeholdi holdturneringen,hvor han også har opnået fineresultater.Bakke-husesælger godtskanderborg - Det er blevetpopulært at bo i SkanderborgBakker. Faktisk såpopulært, at Frederik d. II’sAllé er på en delt femtepladsepå listen over veje medflest hushandler sidste år.Det er Boligsiden.dk, derhar gjort op, hvilke veje derhar været flest handler medenfamilieshuse på.En villavej på Amager harrekorden med 18 hushandler,men Frederik d. II’s Allefølger tæt efter med 13 salg.Det er veje i København S,Brabrand og Hørsholm, dertopper listen, mens der ogsåblev solgt godt på Lyngtofteni Jerup ved Frederikshavn,hvor nogle tidligerepersonaleboliger blev sat tilsalg. De kan bruges som fritidshuse.To indbrud isamme husUstrUp - For anden gang iløbet af få dage var der i natindbrud i en ejendom påUstrupvej. Kl. 4.43 gik enalarm, og den har formentligskræmt tyven væk. Mellemsøndag og mandag varder indbrud i samme hus.Da kom tyven ind via enhoveddør i stuehuset, ogder blev stjålet en fladskærm,oplyser politiet iSkanderborg.

Odder20 Onsdag 13. februar 2013 Horsens FolkebladGYLLING · HOU · HUNDSLUND ·ODDER · SAXILD · ØRTINGRøveriforsøg medførtenye regler på højskoleREDAKTIONRosensgade 15, 8300 OdderTelefon 76 27 24 00Telefax 86 54 10 97odder@hsfo.dkEgnsredaktørNiels Christensennic@hsfo.dk 76 27 24 10JournalisterHans Jørgensenhj@hsfo.dk 76 27 24 16Carina Maynercm@hsfo.dk 76 27 24 09Rasmus Blicherrm@hsfo.dk 76 27 24 12KONTORTIDMandag-fredag 8-16HVIS AVISEN UDEBLIVER...kan du kontakte reklamationsvagtenpå telefon 76 27 20 00mandag-fredag 16.30-18.30,lørdag 8.30-10.00.Ledsagendepædagoger vilforlange at gå medind i butikkerAf Carina Maynercm@hsfo.dkØRTING - Fremover vil pædagogereller andre ansatteforlange at komme med ind ibutikken, når de agererchauffører på en indkøbsturmed en beboer på ElbækHøjskole.Det fortæller Lars Pedersen,der er Region Midtjyllandsområdeleder for SpecielområdetUdviklingshæmningog ADHD, som institutionenElbæk Højskolehører under.Meldingen kommer, efteren 19-årig beboer fra højskolenlørdag 5. januar forsøgteat begå røveri på ØrtingHandelsplads, idet han truedede ansatte med en kniv.Hvad der fik den ungemand til at fortryde sit forehavendeog siden gemmekniven væk igen, vil en senereretsag formentlig vise.Men faktum er, at to pædagogerfra Elbæk Højskolestod udenfor, mens den19-årige forsøgte sig som røver.Det fik siden bl.a. indehaverenaf Ørting Handelsplads,Stig Laumark, til atbeskylde de to pædagogerfor ikke at passe deres arbejdeordentligt.Ansatte lavede reglen- Hele sagen har taget megethårdt på vores ansatte, og påderes foranledning har vifået lavet nye regler for,hvordan man skal agere, nårman er på tur med en beboer,siger Lars Pedersen ogfortsætter:- I fremtiden bliver det sådan,at er en ansat på turmed en beboer, der skal indog handle, så går vedkommendeogså med ind i forretningen.Ellers tager deansatte ganske enkelt bareikke med.Skal være frivilligt- I den forbindelse vil jeggerne understrege, at de topædagoger, der var med påØrting Handelsplads 5. januar,ikke handlede forkert,for dengang fandtes den nyeregel jo ikke. I øvrigt kankravet om at komme medind i butikken kun gennemføres,hvis beboeren vil gåmed til det. De unge på voresinstitution er frie mennesker,som ifølge loven kankomme og gå, som de vil. Sånår vi indfører denne nye regel,er vores eneste pressionsmiddel,at personalet ofteer chauffører, når der skalhandles. Lå Elbæk Højskoleinde midt i Odder, kunne viikke gøre noget som helst.Vores beboere er på institutionenaf egen fri vilje, og vikan kun motivere dem, sigerLars Pedersen.Den unge mand, der 5. januarforsøgte røveri modØrting Handelsplads, blevstraks efter anholdt menblev løsladt dagen efter. Hanhar dog stadig en sigtelse forforsøgt på røveri hængendeover sig.Digter fejres medmultimedieshowODDER - Det er 150 år siden,digteren B.S. Ingemann døde,og Odder Valgmenighedhar inviteret højskolelærerLars Thorkild Bjørn til at visesin romantiske Ingemannforestilling.Man følger Ingemann frabarndommen på Falster,skoleårene i Slagelse og studietideni København, hvorhan fra sin lille hybel så denunge Lucie i genboens vinduerog blev forelsket i pigen,der senere blev landetsførste kvindelige kirkekunstner.Publikum hører om Ingemannsrejse til Rom og livetsom lærer ved Sorø Akademi.Ingemanns betydning forH. C. Andersen og det livslangevenskab med Grundtviger også med i forestillingen.Her synges nogle af Ingemannsmest elskede sangeaf operasanger MichaelKammer og Maria Stenz, ogpublikum får lejlighed til atsynge med.Man kan opleve forestillingenonsdag 20. februar kl.19.30 i valgmenighedensforsamlingshus på Rørthvej.21-årig sigtet forspirituskørselODDER - En 21-årig mandblev i nat stoppet og sigtetfor spirituskørsel.Politiet fik fat i bilisten påRosensgade kl. 00.29 og fikham til at blæse i et alkometer.Det slog ud, og mandenblev anholdt og bragt ind forat aflevere en blodprøve,oplyser Østjyllands Politi.Rally-Preben vilgentage japaner-samarbejdeBlev nr. 134i historisk rallyAf Hans Jørgensenhj@hsfo.dkODDER - Kulturforskelleneer markante, men alligevelvil Preben Kristoffersen gernefortsætte som teamlederog servicechef på TeamAustin Mini Cooper Japan.I stedet for selv at siddebag rattet på sin Mini, varhan i år manden bag teamet.De to japanere i bilen fikkørt sig til en samlet placeringsom nr. 134 blandt 313rallyteams ved Int. RallyeMonte Carlo Historique.Undervejs i løbet blevformkurven bedre og bedre,og derfor forventer PrebenKristoffersen, at han ogsåskal deltage i 2014-udgavenaf løbet i de franske alper.Rallyløbet for historiskebiler, og Preben Kristoffersenhar selv deltaget fleregange. Men han besluttedesig sidste år for at prøve atlave et samarbejde med HajimeNakagawa og Osam Morikawa,som han første ganghilste på ved løbet i 2009.Mini blev japaniseretDe mødtes senere, og da deførste forhandlinger om etsamarbejde blev gennemført,mødte Preben Kristoffersenden største kulturelleudfordring.- Jeg måtte have støtte fraen Japan-kender i Odder, førjeg fik gennemskuet den japanskeforhandlingsteknik,siger Preben Kristoffersen.Men tingene faldt påHajime Nakagawa (tv.), Preben Kristoffersen og Osam Marikawa var glade for at nå frem til MonteCarlo.FOTO: TEAM AUSTIN MINI COOPERplads, og Kristoffersensgamle Mini blev sat op til japanerne.De gennemførteen 1000 km lang tilkørselsetapefør selve løbet begyndte.- Heftigt snefald gjorde tilkørslenbesværlig, Mangemandskaber fik derfor tidsstraf,og herunder også HajimeNakagawa og Osam Morikawa.Men ellers foregiksamarbejdet med japanerneeksemplarisk, og både på tilkørslenog i det 1200 km.lange rally med 15 tidsetapernåede vi frem i tide til servicepunkterne.I al beskedenhedhavde vi gjort hjemmearbejdetgodt, idet viundgik mekaniske defekter,siger Preben Kristoffersen.Derfor kunne serviceteametnøjes med at skiftedæk og tanke benzin undervejs.Hajime Nakagawa varspecielt glad for højrestyringen,som er standard i japanskebiler.Erik Pedersen er valgt som nyfrimurermester. PRIVATFOTONyfrimurermesterODDER - FrimurerlogenCirklens Centrum nr. 840 iOdder har fået ny mester.Erik Pedersen er af brødreneblevet valgt og indsatsom mester i Frimurerlogen,der har til huse i Frimurerhuseti Holsteinsgade.Erik Pedersen blev optagetsom broder i Frimurerlogeni november 2006, oghan har gennem de sidste årbestridt mange forskelligetillidsposter og embeder ilogen.- Gode menneskeligeegenskaber og lederegenskaberhar gjort ham egnettil at styre den lokale loge iden kommende periode,hedder det i en pressemeddelelsefra logen.Det var relationer til brødre,der er medlemmer i logen,der bevirkede, at ErikPedersen blev optaget.Erik Pedersen siger, athan er glad for den tillid, derer udvist ham, og han glædersig til arbejdet sammenmed brødrene.Han glæder sig også over,at logen i Odder er i godgænge med tilgang af nyebrødre. Men der er altidplads til flere nye kandidateri logen.

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 21OdderDet kræver et godt gab og dyb koncentration at få succes med at bide til bolle.Foto: Niels ChristeNseNBed til bolle påden fede tirsdagOdder Museumholder hævd igamle traditionertil glæde for børnog voksneAf Niels Christensennic@hsfo.dkSøskendeparret Andreas engel Wetsphall og Cecilie engelWestphall på henholdsvis fire og seks år leder efter deres egnekager. De dukkede heldigvis op.Foto: Niels ChristeNseNODDer - Fede tirsdag. Detvar dagen i går. Det var densidste dag inden fasten, ogdermed sidste chance for atsvælge i bagværk, fede sagerog mælkespiser.Sådan er det i følge traditionen.Og hvis man ikke skullemarkere traditionen på etmuseum, hvor skulle det såvære, har man spurgt sigselv på Odder Museum. Såderfor indbød man i går til atfejre fede tirsdag.En hel børn og voksne havdetaget mod invitationen tilat deltage i et par timer medaktiviteter. Både børn ogvoksne blev straks sat i gangmed at forberede fastelavnskagerog kringler, kærnesmør og lave egen ost.Mens brødet var i ovnenblev der sat gang i legeaktiviteter,hvor den gamle bidetil-bolle-legvar en af dem,men også andre traditionellelege, hvor det var meresamarbejde end konkurrence,der talte.- Det er herligt, at OdderMuseum laver aktiviteter forbørn og voksne her i vinterferien,sagde Svend EngelJensen.Sammen med sin hustruLene, havde han taget børnebørneneCecilie på seks årog Andreas på fire med påmuseet.- Vi bor ikke langt herfra,så vi holder øje med når dersker noget spændende, sigerSvend Engel Jensen.Iben Lindegaard havde styringen af løjerne på Fede tirsdag.De to børnebørn synesogså, det er sjovt at være påmuseet, selvom de er lidt bekymrede,fordi de ikke kanfinde de kager, de har lavet.Med i fejringen- Jeg håber, de er i ovnen,Ellers er der ærgerligt, sigerCecilie. Heldigvis dukkedekagerne op, så de ogsåkunne deltage i fejringen affede tirsdag.Alle løjerne på museetblev ledet af Iben Lindegaard,der er ansat i et midlertidigtjob på museet.Odder Museum har enlang tradition for at lave aktiviteteri skoleferierne.- Der er næsten altid mange,der benytter tilbuddet ogheldigvis får vi hjælp til detpraktiske af Odder MuseumsStøtteforening, sagdeOle Sørensen, naturvejleder,ansat ved Odder Museum.- Det er en god måde at visemuseet frem på for bådebørn og voksne. I dag har vi55 tilmeldte, og det er flotsagde han.➔Foto: Niels ChristeNseNOdder Museum harvinterferieaktivitet i dag ogi morgen i form af en troldejagt.I dag er det kl. 13-15 ogi morgen kl. 10-12

22 Onsdag 13. februar 2013 Horsens FolkebladregionaltSeks-årigdrengstukketi mavenaf brorUnder voldsomleg blev en drengstukket af sintre år ældre brorBekendtgørelserForedrag iOdder ValgmenighedOnsdag d. 20. februar kl. 19.30Lars Thorkild Bjørn: B.S. Ingemanns livi lysbilleder, ord og toner.Kolding - På et grønt områdei Kolding legede to brødremandag eftermiddag såvoldsomt med en kniv, atden seks-årige lillebror fikkniven i maven.Drengen er nu opereret oger uden for livsfare.Det oplyser lokalpolitiet iKolding ifølge Kolding-netavis.dk.- Der har måske været taleom en lidt voldsom leg. Menvi undersøger omstændighedernenærmere, siger lederenaf lokalpolitiet, VernerPedersen, til Koldingnetavis.dk.Det er angiveligt den niårigestorebror, der harstukket lillebroren i mavenved Taksvej og Pinjevej i Koldingnær brødrenes hjem.Den seks-årige blev ramt ileveren og er indlagt på hospitalet.- Han blev opereret påKolding Sygehus og senereoverført til Odense Universitetshospital,fortæller VernerPedersen.Kniven menes at stammefra husholdningen, men detskal politiet nu undersøgenærmere.Politiet har talt både medmoren og storebroren, meni første omgang mener politiet,at den ni-årige på grundaf chok ikke har fortalt dethele.Derfor håber politiet påhenvendelser fra vidner,som så episoden, skriverTV 2.Efter ulykken fik drengenefat i nogle voksne, som fiktilkaldt en ambulance.Byens første kvindelige præstgår på pensionVejle - Vejles store midtbysogn,Sct. Nicolai Sogn, skaltil sommer have ny sognepræst,når Birgitte Arffmanngår på pension efter 37 årsom præst i sognet.Hun går på pension fra 1.juli, og hun har sin sidste arbejdsdagi kirken pinsedag19. maj.Sognepræsten når at fylde64 år, før hun forlader embedet,hvor hun har lagt sinlivsgerning.- Når jeg vælger at gå nu,er det, fordi jeg vil skrive enbog om kirkens og sognetshistorie i nyere tid. Den harAlle er velkomne.Foredraget koster 50 kr. inkl. kaffe og brød./ritzau/jeg selv manglet, så nu skalden skrives, siger BirgitteArffmann.Hun var lidt af en sensation,da hun i 1975 kom tilVejle, som Vejles første kvindeligesognepræst. Siden erder kommet mange kvindeligepræster til i Vejle og iprovstiet.Birgitte Arffmann har imange år været medlem afbestyrelsen i Evangelisk Alliance,og samarbejdet mellemde kirkelige samfundkunne hun også tænke sig atbeskrive indefra, når hun fårtiden fri til det.KruusEUniversitetsfag starter i VejletvangsauktionerVejle - Et af Vejle Kommunesfremadrettede problemeri et udviklingsperspektiver manglen på uddannelserpå højeste niveau.Det bliver der nu snart rettetop på. I et samarbejdemellem Uddannelse & Læringi Vejle og Aalborg Universitetudbydes nu et mastermoduli ”IKT, didaktiskdesign og dansk”.Modulet er beregnet påfolkeskolelærere, der skalhave styrket deres evne til atbruge it i danskundervisningen.- I Vejle Kommune ønskerTVANGSAUKTIONLandbrugsejendom med beboelseLervejdal 8A, Addit, 8740 BrædstrupMatr.nr. 11-a, 11-k Addit by, Sdr. Vissing, beliggendeLervejdal 8A, Addit, 8740 Brædstrup.Grundareal ifølge tingbogen 115000 m², herafvej 390 m². Ejendommens kontantværdi pr. 01-10-2011 er 3.000.000,00 kr., heraf grundværdi627.900,00 kr.Stuehus til landbrugsejendom opført medpudset facade og bølgeeternittag. Ejendommener ifølge BBR opført i 1860 med et bebyggetareal på 115 m2. Ifølge BBR er der en kælder på6 m2 og en tagetage på 66 m2, hvoraf 12 m2er udnyttet. Ejendommens samlede boligarealer 127 m2. Ejendommen har køkken, bryggers,badeværelse og fem værelser. Køkkenet harlinoleumsgulv og trælisteloft, og der findes ovnaf mrk. Grepa (tilhørende ejer). Køleskab afmrk. Vitesse og opvaskemaskine af mrk. ASKOtilhørende lejere. I badeværelse og bryggers erder fliser og trælisteloft. I bryggers findes vaskemaskineaf mrk. Zanussi tilhørende lejere. I treværelser er der gulvtæppe og trælisteloft, mensder i to værelser er gulvtæppe og gipsloft. Lejereoplyser at ejendommen opvarmes med oliefyrog fastbrændsel. Lejer oplyste yderligere at flerevinduer i stuehuset er sprunget.Bygning nr. 2 ifølge BBR er en staldbygning tilkvæghold opført i 1942 med mursten og bølgeeternittag.Stalden har betongulv og er opdelti flere folde. Det bebyggede areal er på 185 m2.Der er en ikke udnyttet tagetage på 122 m2.Bygning nr. 3 ifølge BBR er en lade opført i1926 med pudset facade og bølgeeternittag.Bygningen er opdelt i lade og foderrum medbetongulv og frit udsyn til bølgeeternittaget.Bygningens mellemgang har betongulv og stålpladeloft.Det bebyggede areal udgør 120 m2.Bygning nr. 4 ifølge BBR er en garage opført i1955 i mursten og bølgeeternittag. Bygningen erpå 143 m2 og opdelt i to rum og to garager.Bygning nr. 5 ifølge BBR er staldbygning til fjerkræopført i 1955 i mursten og bølgeeternittag.Det bebyggede areal udgør 54 m2.Stuehuset, garage og stald er udlejet. Lejernehar indbetalt kr. 12.000 i depositum. Den månedligehusleje udgør kr. 4.000. Lejer skal derudoverselv sørge for opvarmning af lejemålet.Nærmere oplysninger, herunder salgsopstillingkan fås ved henvendelse til Ladegaard, Rasmussen& partnere under j.nr. 16-154693 eller i Retteni Horsens, hvor auktionsdokumenterne liggertil gennemsyn under j.nr. AS 6-359/2012 eller påhjemmesiden www.tvangsauktioner.dk.Tvangsauktionen finder sted torsdag den 28.februar 2013 kl. 14:30 i Retten i Horsens, mødelokale2, Godsbanegade 2, 8700 Horsens.Ladegaard, Rasmussen& partnereLøvenørnsgade 178700 HorsensTlf. 79 25 30 00TVANGSAUKTIONLandbrug med beboelseSilkeborgvej 50, Sdr. Vissing, 8740 BrædstrupMatr.nr. 1-b, 20-n, 20-m Sdr. Vissing by, Sdr.Vissing, beliggende Silkeborgvej 50, Sdr. Vissing,8740 Brædstrup. Grundareal ifølge tingbogen470175 m², heraf vej 3618 m². Ejendommenskontantværdi pr. 01-10-2010 er 12.200.000,00 kr.,heraf grundværdi 2.531.100,00 kr.Ejendommen er en planteavlsgård, hvor der erindrettet faciliteter til svineproduktion.Ifølge oplysning fra ejer er der ikke på ejendommenmaskiner eller driftsmidler, tilhørende ejer.Svinestaldene på ejendommen er udlejet, og alledyr og foderbeholdninger tilhører lejeren ifølgeejer.Der er ifølge BBR følgende bygninger:vi at styrke lærernes evne tilat løfte undervisningen i folkeskolendigitalt. Vi har enambitiøs strategi, og ved atbyen henter dette universitetsfagtil byen får lærernemulighed for at dygtiggøresig helt tæt på deres dagligepraksis, understreger udvalgsformandDan Skjerning(S).Han erkender, at kommunenmed det nye modul ikkehelt er i mål med hensyn tilat skaffe et universitet til byen.Men det er et skridt påvejen.EraNStuehus opført i røde teglsten med Decra-ståltag.Beboelsen indeholder 6 værelser, køkken og badeværelse.Boligarealet i stueplan udgør 157 m2og i udnyttet tagetage 71 m2. Der er centralvarmeanlægmed eget fyr. Der er følgende hvidevareri køkkenet: Køleskab Gram, opvaskemaskineSiemens, indbygningsovn Gorenje og komfurpladeSiemens. Vaskemaskine og tørretumblerfindes i garagen.Tæt på beboelsen er opfør en række mindredriftsbygninger, der i et vist omfang er sammenbygget,nemlig 2 bygninger på henholdsvis 210m2 og 232 m2 opført i 1939 og 1981, oprindeligsom svinestalde. I tilknytning til disse også i 1981er opført en svinestald på 520 m2 i stålpladermed eternittag. Ingen af bygningerne anvendespå nuværende tidspunkt til dyrehold.I 1982 er opført en bygning på 100 m2 i rødesten med eternittag som maskinhus, og endeliger der i perioden i 2001 – 2009 opført en rækkebygninger på henholdsvis 341 m2, 869 m2, 804 m2og 1044 m2. Langt størstedelen af bygningerneanvendes til svineproduktion og er som nævntudlejet.Der er på ejendommen 2 gyllebeholdere, derifølge BBR har en kapacitet på 2000 m3 og 1800m3.Ejendommen er tilsluttet Addit Vandværk ogskulle efter det oplyste ikke være tilsluttetoffentlig kloak, men kloakeret med nedsivningsanlæg.Nærmere oplysninger, herunder salgsopstillingkan fås ved henvendelse til Ladegaard, Rasmussen& partnere under j.nr. 16-154691 eller i Retteni Horsens, hvor auktionsdokumenterne liggertil gennemsyn under j.nr. AS 6-361/2012 eller påhjemmesiden www.tvangsauktioner.dk.Tvangsauktionen finder sted torsdag den 28.februar 2013 kl. 14:00 i Retten i Horsens, mødelokale2, Godsbanegade 2, 8700 Horsens.Ladegaard, Rasmussen& partnereLøvenørnsgade 178700 HorsensTlf. 79 25 30 00

Horsens Folkeblad Onsdag 13. februar 2013 23næstsidstGarfieldTV top 20De mest sete programmer i uge 06Kanal1000-seereBlondieKilde: Gallup/ritzau grafik/n grin til dagen og vejenBassernefar oG søn havde været henne for at få nye vinduesviskerepå bilen. Da de kom hjem, sagde sønnen:- Mor, vi har været henne for at få nye holdere tilparkeringsbøderne.krydsordLØSNING PÅ OPGAVE NR. 1070Vandret: ba - lk - vansirer - kærnemælk - knage - la - ske - n -den - revnede - lo - klub - asger - eli - engelske.Lodret: sr - vækkelse - barnevogn - anna - n - eg - segne - re -lime - dk - kræ - deles - elle - ulk - orkan - bie.sudokuUdfyld de manglende felter,så både de lodrette og vandretterækker, samt hver afkasserne med de 3 gange 3felter, indeholder alle tallenefra 1-9.lille ole kom ind på apoteket:- Er det her, I sælger levertran?- Ja, min ven.- Dit dumme svin!en Bankrøver kommer ind i en bank med etoversavet jagtgevær. Han peger på kasseren og siger:- Hænderne op!- Nej, jeg vil ej!- Jeg sagde: hænderne op!- Nej, det vil jeg ikke!- Hvorfor ikke?- Fordi du har taget den forkerte halvdel af geværet med!hørt under rusturen: Bor du alene?- Nej, jeg bor sammen med tre søstre.- Det lyder ikke sjovt.- Det ved jeg nu ikke, det er ikke mine søstre.en lastBilchauffør kommer ind til lægen ogbeklager sig:- Doktor, min afføring kommer ud i form af pomfritter.Lægen masserer hans ryg ved lænden, men to uger efterkommer chaufføren igen og siger det samme. Lægenmasserer igen lænden, denne gang lidt længere nede.Dagen efter kommer chaufføren ind og spørger:- Hvad gjorde du egentlig, doktor? Det hjalp.- Jeg hev såmænd bare lidt op i din netundertrøje.saGt af den populære bartender: Jeg har altid undretmig over, hvad moral egentlig er? Nu ved jeg det! Moraler en kemisk forbindelse, som er let opløselig i alkohol.psykiateren snakker med en patient på denlukkede:- Jeg hører, at du har reddet en medpatient fra druknedød,men desværre hængte han sig efterfølgende.- Han var drivvåd, så jeg hængte ham til tørre, ja.en mand kommer ind i en bar og bestiller en øl. Hvergang han bestiller en ny øl, kigger han først i sinbukselomme.- Hvorfor kigger du hele tiden i din lomme, inden dubestiller en øl? spørger bartenderen.- Jo, ser du, jeg har et billede af min kone i lommen, ognår hun begynder at se godt ud, ved jeg, at det er tid tilat stoppe med at drikke for i aften...frisøren: Vil De have håret tilbage?Kunden: Nej tak, det beholder De bare.tyv oG tyv imellem: Går det godt?- Det er, som man tager det.LØSNING PÅ OPGAVENI FORRIGE AVISBaGkloGskaBens skarpe lys:- Jeg fandt ud af, at jeg var et uønsket barn, da jeg så, atmit badelegetøj var en toastmaskine og en føntørrer.

24 Onsdag 13. februar 2013 Horsens Folkebladen go historieDen farverige fugl: isfugle-bestanden faldt for nogle år siden pga. det hårde vintervejr, men bestanden er langsomt på vej op igen, vurderer den lokale amatør-ornitolog Hans Pinstrup.Foto: jEns Erik jEssEnFlerespændendefugle vedBygholmDen lille fugl: Fuglekongener med sin klejne størrelse,8-10 cm, Danmarks -og Europas - mindste fugl.Foto: jEns Erik jEssEnNaturfotografforevigede enisfugl, en musvågeog en fuglekongeAf Thomas Schütttsc@hsfo.dkHORSENS - Som ivrig naturfotografog sportsfisker gennemmange år har horsensianerenJens Erik Jessen tilbragtet utal af timer i og vedBygholm Park og Å.På den seneste tur stødtehan bl.a. på en musvåge, enfuglekonge og en isfugl, oghan har sendt dokumentationenvidere til Folkebladet.Søger mod byerneAlle tre fugle er særligt omvinteren et forholdsvis almindeligtsyn i parken, fortællerHans Pinstrup fraHorsens-afdelingen af DanskOrnitologisk Forening.- Fuglene søger om vinterenind mod byerne, for derer der mere at spise end udei det åbne land, siger han ogfortæller, at rovfuglen musvågen,som navnet antyder,spiser mus, at fuglekongener glad for edderkoppeæg,som den finder gemt underbladene, og at isfuglen spisersmå fisk.Den flotte, farverige isfugler for mange et sjældentsyn.Jens Erik Jessen har dog ettip til dem, der gerne vil seden.- Jeg ser den næsten hvergang, jeg er i parken. Skalman se den, skal man kommei parken på de tidspunkter,hvor der ikke er så mangemennesker, altså ikke iweekenden og når der erhundetræning, siger han.Rovfuglen: Musvågen er en forholdsvis almindelig fugl på de danske breddegrader - og ogsåi Bygholm Park.Foto: jEns Erik jEssEn

”Vi kan se, at vores bekvemmelighed koster osmilliarder af kroner om året.”Ann Lehmann om danskernes spild af penge side 2OnsdagSkorstensfejeren og tre svende klarer 7200 skorsteneJohntagertørnenpå tagetside 12-13foto: morten marboe20. februar2013

2 Onsdag 20. februar 2013 Folkebladetindlandher hos os i natSnebyger enkelte steder, og stedvis ret klart vejr. Temp. mellem 8 og 3graders frost. Let til frisk vind fra nordøst, som aftager til svag tiljævn vind.her hos os i morgende næste 5 dageTorsdag Fredag1050-5-10JÆVNalmanakSol op:7.38Billunddanmark i dagJÆVN00FRISKJÆVNIkast-Brande0JÆVNJÆVN0Sol ned:17.370Måne op: Måne ned:12.13 4.16Vejle1LET00europa i går klokken 1100HorsensHedenstedFredericiaLørdagJÆVNDagens længde:9 timer 59 min.Tiltaget med:3 timer 03 min.Skanderborg0JÆVNJÆVNFRISKJÆVNOdder0SøndagFRISKMest skyet medmulighed for letsne hist og her.Temp. omkring frysepunktet.Vindenbliver jævn franordøst.Om nattentemp. mellem 5og 1 graders frost.Vinden aftager ogbliver svag til jævnfra nordøst.-1FRISKHÅRDMest skyet, og mulighed for enkelte snebyger, især i de østlige egne.Dagtemp. omkring frysepunktet. Jævn til frisk vind fra nordøst, vedkysterne op til hård vind.MandagFRISKHøjvande i morgen:Vejle Havn 10.20 - 22.10Fredericia 09.50 - 22.10Juelsminde 09.50 - 22.20Horsens 09.50 - 22.30-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 5000Flere krav til de svagestepå kontanthjælpRegeringenvil afskaffematchsystemetfor at få allekontanthjælpsmodtagerei arbejdeAf Niels Nørgaard,Jesper Balslevog Rasmus RosenmeierRitzaukøbenhavn - Det skal væreslut med kontanthjælpsmodtagere,som ikke bevægersig i retning af arbejdsmarkedet.Derfor vil regeringenafskaffe det såkaldtematchsystem, hvor kontanthjælpsmodtagerneinddelesefter deres parathed til attræde ud på arbejdsmarkedet.- Vi vil afskaffe matchgrupperne,fordi vi vil sendedet meget entydige signal, atvi skal væk fra den passive tilden aktive socialpolitik, sigerbeskæftigelsesministerMette Frederiksen (S) til Ritzau.De svagesteForslaget vil især få betydningfor de danskere, der erplaceret i Matchgruppe 3,fordi det vurderes, at dehverken er til at arbejde ellertil at deltage i aktivering,som skal gøre dem klar tilarbejdsmarkedet.- Fremover bliver den storeforskel, at vi gør op med,at man kan komme i Matchgruppe3, hvor man slet ikkeer omfattet af nogen indsats.Det er påfaldende, at jo størreproblemer, du har i diteget liv, jo mere overlader vidig i dag til dig selv, sigerSpar penge på at gennemse aftalerDanskerne brugertusindvis af kronerpå fitness,tv-pakker ogabonnement påmagasiner, somde aldrig brugerkøbenhavn - Du har denstore tv-pakke med over 30kanaler, magasinet kommerrutinemæssigt i postkassen,og medlemskortet til fitnesscentrethænger på opslagstavlenog samler støv. Faktiskkunne du godt undværenoget af det - men får ikkelige sagt aftalen op.Men det skulle du måskeSådan fungere matchmodellenLedigJAGRUPPE 1: JobklarVenterpåfleksjobKilde: Arbejdsmarkedsstyrelsen 2009Mette Frederiksen.Ifølge ministeren kommerde 28.842 danskere, der ifølgePolitiken var placeret iMatchgruppe 3 i januar,”længere og længere væk fraarbejdsmarkedet”.- Vi kan ikke ændre alt fraden ene dag til den anden,men vi vil gerne i gang. Kontanthjælpsreformener ogsåen socialpolitisk reform, understregerMette Frederiksen.Positiv modtagelseHendes plan får en positivmodtagelse hos Dansk Socialrådgiverforening.- Matchgrupper er bare etbureaukratisk værktøj. Deter ikke det, der laver indsatsen,siger formand MajbrittBerlau.Socialrådgiverne har selvefterspurgt et system, derlægger op til mere individuelbehandling.- Med matchgruppesystemetlægger man op til megetstandardiserede løsninger.overveje at gøre. For der kanvære mange penge at spare,hvis du ikke bruger tingene.Det siger Ann LehmannErichsen, forbrugerøkonomi Nordea.Seks ud af 10 danskere siger,at deres tv-pakke harmange kanaler, som de sjældentser, men som man i sitabonnement betaler op til8000 kroner om året for.Det viser en undersøgelse,som TNS Gallup har lavet forNordea.- Vi kan se, at vores bekvemmelighedkoster osmilliarder af kroner om åretsamlet set. Når vi gør dethele op, bliver der i hverhusstand spildt tusindvis afkroner på noget, vi faktiskKan vedkommende tage arbejde inden for tre måneder?Sygemeldtmed glatsag(f.eks. brækketben)AktivmisbrugerGRUPPE 2: IndsatsklarSygemeldt medrisikosag - uklardiagnosePsykisk syg,vanskelig at medicinere.Perioder med misbrugDem der er i gruppe 2, fårbare en ”løsning 2”, og så eralt godt. Sådan er det bareikke med mennesker, sigerMajbrit Berlau, der pegerpå, at kontanthjælpsmodtagererepræsenterer forskelligeog ofte komplekse socialeproblemstillinger.- Og sådan skal de ogsåmødes, siger hun.Lektor Thomas Bredgaardfra Aalborg Universitet forskertil daglig i beskæftigelsespolitik,og han er bekymretfor, hvad en afskaffelsevil betyde for borgerne i dennederste gruppe.ikke har fornøjelse af, sigerforbrugerøkonomen.Samlet set bruger danskerneover 7,5 milliarderkroner på betaling til tv-distributørerud over medielicensenpå 2414 kroner pr.husstand om året.Men det er ikke det eneste,vi bruger overflødigepenge på.Hver ottende danskermed en fitnessaftale, svarendetil 60.000 voksne,kommer i snit i centretsjældnere end en gang omugen.- Når vi får lyst til at se nogettv eller til at træne, såmelder vi os ind og tegner etabonnement. Og så skænkervi det ikke længere en tanke,NEJKan vedkommende deltagei beskæftigelsesrettet indsats?JANEJGRUPPE 3: Midlertidigt passivIndstillet tilførtidspensionMassiv psykisklidelse - evt.indlagtSygemeldtmed alvorligsygdom/ritzau grafik/ MW”Matchgrupperer bare etbureaukratiskværktøj. Det erikke det, derlaver indsatsen.”Majbritt berlau,forMand for danSkSocialrådgiverforeningDyrt og usikkert- Der er for det meste en godgrund til, at du bliver placereti Matchgruppe 3, og deter fordi, at man har så massiveproblemer ud over ledighed,at man ikke kan deltagei et aktiveringstilbud.Hvis man bare stiller flerekrav om aktivering, og ikketilpasser tilbudene, så er derstor risiko for, at de får endnuet nederlag og bliver meresyge, end de er i forvejen,siger Thomas Bredgaard.Han forudser, at det bådevil blive dyrt og usikkert ataktivere de svageste kontanthjælpsmodtagere.siger Ann Lehmann Erichsenog fortsætter:- Aftalen gror fast på voresbudgetkonto, og vi tager osikke tiden til at give aftalerneet eftersyn en gang i mellem,siger Nordeas forbrugerøkonom.Man skal sætte sig ned oggå alle sine aftaler igennem.Og se om man bruger deting, man betaler for - ellerom man skal finde noget billigere.- Man kan bestemt brugepengene til at fylde et hul etandet sted. Bekvemmelighedenkan veksles til noget rart- en forlænget weekend i Lalandiaeller en shoppetur tilLondon, siger Ann LehmannErichsen. /ritzau/

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 3indlandForbrugerråd: Selvfølgelig skalkødsovs være med oksekødkøbenhavn - Når der er spaghetti med kødsovs på tallerknen,eller når der bestilles en pizza med kødsovs ipizzeriaet, så skal kødsovsen stamme fra en ko. Ellersskal forbrugeren have klar besked.Sådan lyder det fra Forbrugerrådet efter den senestetids afsløringer af hestekød i hakket kød.Fødevarestyrelsens rejsehold har haft travlt med at besøgejyske pizzeriaer i de seneste dage og teste for hestekød,efter at et jysk slagteri er kommet i søgelyset for atblande hest i hakket oksekød. Slagteriets kød er typiskblevet solgt til pizzeriaer.Her har Fødevarestyrelsen kigget grundigt på menukort- for det kan blive afgørende for sagen, om pizzaen ermed ”oksekød” eller blot med ”kødsovs”./ritzau/Pædagoger i daginstitutionerne glemmer , at der er pædagogik i bleskifte, uformelle lege og frokostspisning. Det konkluderer femforskere i en ny bog.Foto: Finn FranDsen/PoLFotobørnehaver glemmerværdien af bleskiftPædagogernesøgede fokus pålæreplaner ogdokumentationgår ud over basaleaktiviteter sombleskift og frokostAf Mathilde GraversenRitzaukøbenhavn - En tur i skovenbliver et punkt på børnehavenslæreplan, hvor enpædagog skal vise, hvor dyrenebor. Da en dreng tageren pind og begynder at rodei jorden, hvor dyrene bor,bliver han stoppet. Han ødelæggerpædagogens plan ogbliver et forstyrrende barn istedet for et nysgerrigt barn.Ovenstående er et eksempelfra en af to børnehaver,et forskerhold fra RoskildeUniversitet (RUC) har fulgt ien uge.Kan skade trivselDe fem forskere fra Institutfor Psykologi og Uddannelsesforskninghar samlet deresiagttagelser i en ny bog,hvor de konkluderer, at pædagogernesøgede fokus pålæreplaner, dokumentationog servicering af forældre isidste ende risikerer at gå udover børnenes trivsel ogkreativitet.Det er ikke længerespørgsmålet om det godebarneliv, der sætter dagsordenen,fortæller en af forskerne,Annegrethe Ahrenkiel.- Der er kommet enormtmeget fokus på de planlagtepædagogiske aktiviteter. Detbliver dér, man laver pædagogik,mens andre aktiviteterses som baggrundsarbejde.- Det betyder, at en stordel af børnenes liv og læringoverses. Man misser, hvormeget læring der foregår påandre tidspunkter end vedde strukturerede aktiviteter,siger hun til Ritzau.Uformelle lege, bleskift,det at spise frokost og trøstebørnene spiller en mindstlige så vigtig rolle for børnenestrivsel og kreativitet somde skemalagte aktiviteter,lyder det.Hos pædagogerne fagforening,Børne- og UngdomspædagogernesLandsforbund(BUPL), kender mangodt til problemstillingen.Formand Henning Pedersener enig i, at de mangekrav til pædagogernes dagligearbejde kan ende med atgå ud over den fundamentaledel af det pædagogiskearbejde.Flere krav udefra- Vi har oplevet over en længereperiode, at der er blevetstillet flere krav udefra.Krav om skoleparathed ogpædagogiske lærerplaner -alt sammen med henblik på,at man skal blive dygtigere isit liv.- Men der er mange andreting at lære end det med atblive dygtig. Man skal ogsåkunne fungere i livet, manskal kunne have sociale relationertil andre, og man skalkunne have selvværd ogselvtillid, så man kan skabeBørn idaginstitutioner11.171VuggestueBørn pr. voksneKilde: Bupl / dst.dk 2011-tal76.748Børnehave3,5 6,8/ritzau grafik/sig et liv. Der synes jeg noglegange, at kravene om dokumentationog resultater tageroverhånd, siger han.Forældrenes Landsforening(FOLA) synes, det eren vigtig diskussion at tage.- Dokumentation er jo bleveten naturlig del af hverdagen.Vi accepterer det udenvidere, men den her forskningsætter spørgsmålstegnved, om det er den rigtigevej, vi går, og hvilke konsekvenserdet har, siger næstformandi FOLA, Dorthe BoeDanbjørg.- Det er skræmmende, atvi vil målrette, strukturere”Der er kommetenormt megetfokus på deplanlagtepædagogiskeaktiviteter. Detbliver dér, manlaver pædagogik,mens andreaktiviteter sessom baggrundsarbejde.”Annegrethe Ahrenkiel,forskerog dokumentere så meget,at nogle af de oplagte læringssituationermed børnenebliver noget, der skaloverstås, så pædagogernekan komme i gang med denrigtige pædagogik, tilføjerhun.De fem forskere fra RUChar sammenfattet deresforskning i bogen: Daginstitutionentil hverdag - denupåagtede faglighed. Densætter fokus på, hvordanpædagogisk faglighed er tilstede i det samlede arbejde iinstitutionerne, og ikke kuni de planlagte pædagogiskeaktiviteter.Politikere klager over Ekstra Bladetsbehandling af Barfoedkøbenhavn - Ekstra Bladet er gået over stregen med avisensseneste behandling af politikeren Lars Barfoed (K).Det mener både Preben Bang Henriksen (V) og HenrikSass Larsen (S), der derfor har klaget til Folketingetsøverste ledelse, Folketingets Præsidium.Klagerne kommer, efter at man tirsdag kunne læse om,hvordan Lars Barfoed (K) nægtede at svare på spørgsmålom sin nye bolig og samtidig se flere billeder af den konservativepartiformand, der ender med at flygte væk fraavisens journalister ind på et kontor.Præsidiet vil efter de to henvendelser drøfte sagen onsdag,oplyser Folketingets formand Mogens Lykketoft (S) iet svar til Preben Bang Henriksen./ritzau/Politikere forhandlinger igenom ny Storstrømsbrokøbenhavn - Efter tre måneders tænkepause er derigen gang i forhandlingerne om en ny Storstrømsbro.Transportminister Henrik Dam Kristensen (S) præsenteredetirsdag forligsparterne i blå blok for et nyt udspil,der skal bygge bro over uenighederne om de 3,9 milliarderkroner, som en ny bro koster.Alle partier i forligskredsen er enige om, at der er behovfor en ny Storstrømsbro.Men finansieringen af broen har skabt stor splittelse.Ministeren vil ikke gætte på, om parterne er tættere påhinanden, end da man afbrød forhandlingerne i november.Han hæfter sig dog ved, at oppositionen er vendt tilbagetil forhandlingerne på baggrund af et nyt tilbud fraregeringen./ritzau/Københavns Politi nedlægger200 stillingerkøbenhavn - Et ansættelsesstop hos Københavns Politi,skal reducere antallet af ansatte med 200 over de næsteto år. De 200 mand er en del af et effektiviseringsprogramog Rigspolitiets plan, der skal fordele antallet af ansattei landets politikredse mere ligeligt.For Københavns Politi betyder det en besparelse, somgør, at der fra nu af kun sker nyansættelser efter aftalemed ledelsen. For den nytiltrådte politidirektør bliverudfordringen over de næste to år at sikre, at nedskæringeni antal ansatte ikke sætter sine spor i hovedstadensgader. Københavns Politi tæller cirka 2900 ansatte.DSB skærer i top og på kontorerne/ritzau/københavn - Den seneste fyringsrunde i DSB rammerledere, akademikere og kontorpersonale fra alle direktørområderi selskabet, lød det tirsdag det i en pressemeddelelsefra DSB.Ifølge DSB er der samlet set varslet opsigelser af 96medarbejdere og 13 ledere. Besparelserne på det administrativeområde er fundet bredt i organisationen, blandtandet ved lukning af Kursuscenter Østerport og nedlæggelseaf DSB visuel, oplyser DSB.De ansatte i kundecentrene er ikke omfattet af tirsdagensopsigelser. Der er til gengæld varslet en række omplaceringerpå området, fordi kundecentret i Randerslukker, og opgaverne flyttes til Høje Taastrup. /ritzau/

4 Onsdag 20. februar 2013 FolkebladetdebatDagpenge. Alt for mangefejl i HorsensJette Ellesøe,Banevej 9,Hansted, HorsensNormalt er jeg utrolig stoltaf at bo i Horsens Kommune,men jeg må indrømme,at stoltheden fik et knæk,da jeg forleden hørte, atHorsens Kommunes afgørelseri sygedagpengesagerhar en fejlprocent på næsten45, altså knap halvdelenaf alle de afgørelse omsygedagpenge, der træffesi Horsens Kommune. Ogikke nok med det: Horsenskommune ligger dermedpå andenpladsens overkommuner med størst fejlprocenti hele landet, ogdet er absolut ikke en andenplads,som kommunenbør være stolt af!Man kan jo næsten haveHorsens Kommune mistænktfor bevidst at træffeafgørelse, som er lige påstregen, og så håbe på, atborgerne ikke klager til Beskæftigelsesankenævnet,eller at sagerne ikke bliverudtaget af nævnet til kontrol.Det kan simpelthenikke passe, at kommunenbeskæftiger så inkompetentemedarbejdere medså stor fejlprocent.Hvis det var på det privatearbejdsmarked, villeman med det sammestramme op på sådannedårlige tal, eller også måtteman udskifte medarbejderne.Tænk på, at det er sygeborgere, som i forvejen ikkehar de store ressourcer,der skal kæmpe for deresrettigheder, og selv omman klager og får ret, erder alligevel en sagsbehandlingstidved Beskæftigelsesankenævnetpåmindst 20 uger.I den tid kan man nå atblive fyret fra sit job, ægteskabetkan ryge osv. Nej,hvis man ikke er syg i forvejen,bliver man det bestemt,hvis man skal igennemhele systemet blot forat få, hvad man har ret til.Så kære politiker i HorsensKommune: Tag jer nusammen og få gjort nogetved dette område, så HorsensKommune ikke fortsættermed at have dennetvivlsomme andenplads,som kommunen på ingenmåde kan være stolt af.Landdistrikter. Det kræver politisk mod at skabe vækstKirsten Terkilsen,borgmesteri Hedensted Kommune,Venstre,Solfang 9,Tørring,Peter Sigtenbjerggaard,formand forHedensted Kommunesteknik- og miljøudvalg,Socialdemokraterne,Stationspladsen 3,Rask Mølle,Carsten Hansen,minister for by, bolig oglanddistrikter,SocialdemokraterneDanmark blev hårdt ramt afkrisen og især landdistrikternehar i disse år mistetbåde bosætning og arbejdspladser.Når stormen raserpå den måde, kan man sombekendt enten bygge vindmøllereller læhegn. Hedenstedbygger vindmøller, mendet kræver politisk mod ognogle ordentlige rammer.Med Ministeriet for By,Bolig og Landdistrikter erder sat fokus på rammerne.Der er et sted, hvor der bliversamlet viden og erfaring,og hvor der bliver lyttet tilde udfordringer, som kommunernehar. Det er ikkepartipolitik, det er sund fornuft,for vi har en fælles interessei, at Danmark hængersammen. Men det er ikkeen udfordring, der kan løsescentralt. Det kræver modigelokalpolitikere, der tør at tagede svære beslutninger oglave en plan for deres kommune,for der kommer til atske ændringer.Man kan begræde udviklingeni landdistrikterne,men man kan også arbejdemålrettet på at skabe nye arbejdspladser,som man gør iHedensted.Det er de lokale politikere,der kender deres områderog dermed også har detbedste bud på, hvor fremtidenligger.Det kan regeringensåunderstøtte,som vi bl.a.gør medLAG-midlerne.Her er der lagt beslutningskraftog penge ud tillokale ildsjæle, som har vist,at man kan skabe meget selvmed små midler.Hedensted Kommune harfor alvor taget fat på fremtideni landdistrikterne, somden også er beskrevet i detnye kompendium, ”Visionfor landdistrikterne 2030”,ved på forbilledlig vis atbringe LAG-midlerne i spil.Siden 2007 har LAG (LokaleAktions Grupper) hafttil opgave at formidle en delaf EU’s landbrugsstøtte tilprojekter, der fremmer udviklingi landdistrikterne.I Hedensted Kommuneformaliserede man fra startendette vigtige arbejde, daman så at sige i fusionskommunensdåbsattest med syvtommersømslog fast, at”Hedensted er en vækstorienteretlandkommune, hvisWaterfront. For Syddanmark - ikke mod Kattegatudvikling bygger på de særligemuligheder, som de enkeltelokalsamfund har”.Over den femårige periode,som det nuværendelanddistriktsprogram harvaret, blev LAG Hedenstedtildelt en pulje på i alt 12mio. kr. at formidle til projekter,som enkeltpersonereller virksomheder har kunnetsøge støtte til. Ved udgangenaf 2012 var der uddelt10,3 mio. kr. til 70 projekter.Men hvad bedre er, såhavde tilskuddene til projekternegenereret samlede investeringerpå 35 mio. kr..Særlig stolt er både LAGHedensted og byrådet af, atLAG-midler efter ordningen”Nye arbejdspladser i landdistrikterne”hidtil har støttetsyv erhvervsprojekter,som, hvis de bliver fuldt realiseret,kan skabe over 25nye job i Hedensted Kommune.Det er ikke sket med etfingerknips – det har krævetmod, vilje, gode rammer ogmulighed for at få et økonomiskrygstød.Smædekampagne.Spørgsmål om WaterfrontAllan Søgaard-Andersen,kandidat til regionsrådeti Region Syddanmark,næstformand forSF Syddanmark,Løvagervej 25,FredericiaHans Christian Skibby (folketingsmedlemfor DanskFolkeparti) ønsker en redegørelsefra regeringen vedrørendeRegion Syddanmarksbrug af pr-bureauetWaterfront i forbindelsemed en ”smædekampagne”omkring en eventuelKattegatforbindelse.Jeg glæder mig over detteønske og glæder mig tilDansk Folkepartis (DF)spørgsmål til regionrådsformandCarl Holst (V) iregionsrådssalen.Her er nogle spørgsmålDF ikke må glemme, ellersom de som minimum måstilles i regionrådssalen:”Hvorfor brød man EU’sudbudsregler?”.”Hvem besluttede, atWaterfront og KarstenMadsen (tidligere kandidatfor Venstre) skulle brugessom journalist?””Vidste Carl Holst beskedomkring affæren?”.Mail din mening til FolkebladetPoul-Erik Svendsen,fungerende formand forregionsrådeti Region Syddanmark,Socialdemokraterne,Mosevej 2,Aarup, AssensI medierne har der de senestedagebredt sig enmisforståelseaf, at RegionSyddanmarki 2011hyrede prbureauetWaterfront til atføre en negativ kampagnemod en evt. Kattegatforbindelse.Det er ikke korrekt.Waterfront blev hyret til atfremme tre konkrete syddanskeønsker på infrastrukturområdet:En hærvejsmotorvejtil aflastning af E45,en parallelbro over Lillebæltog hurtige tog mellem destørre byer. Ønsker, der erhelt afgørende for vores mulighederfor fremover at skabevækst og arbejdspladser ivores del af Danmark. Deønsker står de 22 syddanskekommuner og regionensammen om.Desværre er det knap såinteressant for medierne atgribe fat i historier om dagligdagsproblemeri trafikken.Eksempelvis koster detsamfundet og vore virksomhedermia. af kr. om året, ateksportchaufførerne holderi kø langs motorvej E45. Deter heller ikke sexet at fortælleom problemer med at fåvarer frem mellem landsdelene,eller at mange pendlerei vores region reelt ikkehar noget alternativ til bilenog inden for en overskueligårrække kan se frem til gennemsnitshastighederpå motorvejsnettetpå 50 km/t ellerlavere, når de skal til ogfra arbejde.Vi har som nævnt intetimod en Kattegatforbindelsepå sigt. Men allerede op tilfolketingsvalget pressedestærke kræfter og en velsmurtkampagnemaskine påfor at få den forrige regeringtil at vedtage en principbeslutningom at bygge en Kattegatbrotil op mod 150 mia.kr. Og midt i selve valgkampenerklærede markante politikerefra alle sider af Folketingetpludselig deresubetingede støtte til projektetog krævede en hastig afgørelse- uden et seriøstgrundlag at forholde sig tilog uden en debat om, hvorvidten Kattegatforbindelseer det rigtige for landet.Den slags kampagner ogforsøg på at påvirke den politiskebeslutningsproces erhelt naturlige for lobbyorganisationersom Kattegatkomiteen.På nøjagtig sammemåde har vi i Region Syddanmarkog de 22 syddanskekommuner gjort en samletindsats for at fremme voresynspunkter i infrastrukturdebatten.Jeg medgiver gerne, atbyggeri af høje skyskrabereog gigantbroer er fascinerende.Langt mere fascinerendeend at løse trængselsproblemeri trafikken. Desyddanske ønsker om en nyhærvejsmotorvej til aflastningaf E45, en parallelbroover Lillebælt og hurtige togmellem de større byer kanmåske ikke måle sig med udsigtenfra en Kattegatbro,men de kan sikre os mod faldendevækst og stigende arbejdsløshed.Det kan meget vel vise sig,at en Kattegatbro vil være engod investering på et tidspunkt,når kapaciteten overStorebælt slipper op. Sådanhar den syddanske holdninghele tiden været, men beslutningenom evt. at brugeop mod 150 mia. af voresskattekroner må og skaltræffes på et solidt faktabaseretgrundlag, hvor manhar tænkt trafikudviklingeni hele landet ind - og uden atdet smadrer muligheden forat løse hverdagsproblemernei trafikken her og nu.Her går det godtJYSKEMEDIER A/SAdresse: Bojsens Gård, Søndergade 47, 8700 HorsensTelefon: 76 27 20 00E-mail: redaktionen@jyskemedier.dkAdministrerende direktør (ansvarshavende): Alex PedersenChefredaktør: Sven GrønborgUdgaveredaktør: Morten GuldbergFolkebladet er en del af JYSKEMEDIER A/S, der udgiver tredagblade og 15 ugeaviser. Desuden omfatter koncernensaktiviteter trykkerivirksomhed, distribution, web, radioog grafisk produktion.JYSKEMEDIER A/S kan via disse selskaber producere ogformidle nyheder, information, annoncer og markedsføringsstrategiertil flere end 500.000 læsere og over 290.000lyttere. Koncernen beskæftiger knap 250 ansatte.Mere information på jyskemedier.dk

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 5debatDagens JuliusDeltag i debattenMail til debat@jyskemedier.dkSms til 1231Skriv til Jyske Medier, Bojsens Gård,Søndergade 47, 8700 HorsensRedaktionen forbeholder sig ret til at forkorte alle indsendteindlæg og kan ikke påtage sig at returnere ikke-offentliggjorteindlæg. Alle indlæg skal være for synet med indsenderensnavn og privatadresse, mailadresse eller telefonnummer.Regeringen skærer nu i café-pengene til studerende.- Altid erhvervslivet der skal betale!Dækningsafgift. Hvem betaler gildet?Paw Amdisen,medlem af Horsens Byråd,SF,Hindbærhegnet 8,HorsensI sig selv er det jo forfriskendenok at seLiberal Alliancerepræsenteretafandre i Folkebladetsspalter endformand Samuelsen. Efterat Venstre og Konservative isidste uge tyvstjal Ole PilgaardAndersens og Dansk Folkepartisvelkendte mærkesagom afskaffelse af dækningsafgiftenmelder DanJensen, Liberal Alliancesspidskandidat til det kommendekommunalvalg, signu også i koret af borgerligepolitikere, der pludselig udWaterfront. Amoralsk og usympatiskVibeke Syppli Enrum,kandidat til regionsrådeti Region Syddanmark,Enhedslisten,Ellerup Bygade 16,Gudbjergaf det blå vil sætte dækningsafgifteni spil (Folkebladet18. februar).Men hvor forfriskende detend er at se nye stemmerblande sig i debatten, så erjeg nødt til at spørge DanJensen og vennerne i denborgerlige lejr om noget. Etspørgsmål, som særligt medmit kendskab til den borgerligelejrs strenge begreberom økonomisk ansvarlighedtrænger sig på.Hvem har Dan Jensen, PerLøkken (C) og Kristian Dyhr(V) egentlig tænkt sig, skalbetale gildet?I 2012 gav dækningsafgiftenHorsens Kommune 54mio. kr.Er Dan Jensen, Per Løkkenog Kristian Dyhr egentligklar over, hvor mangepenge det er i det samledekommunale budget?Har man tænkt over, hvorRegionernes penge kommeret sted fra - nemlig den fælleskasse, i det væsentligstefra staten. Derfor er det istrid med enhver form forfornuft at bruge penge i RegionSyddanmark på at bekæmpeandre (statsfinansierede)regioners forslag. Detteer sket ved at modarbejdeden faste forbindelse overKattegat.Et projekt, man kan menemeget om, og som jeg hellerikke er tilhænger af, men athyre et anløbent kommunikationsfirma,Waterfront,for at sikre Region Syddanmarkssærinteresser er etudtryk for manglende dømmekrafthos regionens politikereeller hos de regionaleembedsmænd.Selvfølgelig skal regionenmange kommunalt ansatte,der skal fyres for at indfri devåde drømme om at afskaffedækningsafgiften?Eller har man tænkt sig atkomme med de samme fantasterierom yderligere effektiviseringeraf den kommunaleorganisation endnuengang?Som alle med lidt kendskabtil tingene ved, er derefterhånden skåret ind tilbenet i den kommunale organisation.Men det kan jo være, at deborgerlige mener, man skalstarte med at fyre nogle afde hårdtarbejdende sagsbehandlerei afdelingen forbyggesagsbehandling, somfor nylig fik et fur i byrådssalenaf Per Løkken for ikkeat levere en hurtig nok sagsbehandlingtil erhvervslivet.Eller hvad med at indskrænkeåbningstiderne i debruge penge på at fremmegode forslag. Til det formålhar politikerne en hær afembedsmænd - herunder enstor og dyr kommunikationsafdeling.Hvis de ikke er istand til at overbevise Christiansborg-politikereomstøtte og penge til regionensforslag, er det fordi, entenregionens politikere ellerderes forslag er for dårlige -sammenlignet med andre.Det problem løses ikkeved at betale en mio. kr. til ettvivlsomt, for nu at sige detkommunale institutioner, såerhvervslivets ansatte fårsværere arbejdsforhold? Ellerskære i kommunens aktiveerhvervspolitik medfremstød på bl.a. det kinesiskemarked?Mulighederne er mange.Beløbet er stort. De borgerligei Horsens Kommuneskylder borgerne en forklaringpå, hvor kniven skalskære for, at erhvervslivetkan få fjernet en udgift, somi deres samlede udgifter erså minimal, at det næppe erdet, der bestemmer om defortsat vil virke og producerei Horsens Kommune, nårman tænker på alle de forskelligeserviceydelser oggode muligheder, som kommunenrent faktisk tilbydererhvervslivet, og som de altsåvia dækningsafgiften ermed til solidarisk at finansiere.mildt og diplomatisk, foretagendesom Waterfront, dersom mørkets fyrster og iskjul for offentligheden harprøvet at påvirke Christiansborg-politikeretil at forhindreKattegat-projektet.Det er derfor gennemførtamoralsk og usympatisk, atregionen har betalt Waterfrontover en mio. kr. - penge,der kunne være brugtbedre i anden sammenhæng.Kattegatbro. RegionSyddanmark bliver isoleretCarsten Abild,medlem af regionsrådeti Region Syddanmark,VenstreDet står klart, at RegionMidtjyllandog RegionSjælland ønskerat få enbeslutningigennem iFolketingetom en Kattegatbro.De to regioner vil med enKattegatbro forbinde Københavnog Aarhus med enhurtig togforbindelse pågodt en time, bilister ca. totimer. Pris over 100 mia. kr.Sker det, bliver RegionSyddanmark klemt mellemen Femerntunnel mod sydog en Kattegatbro modnord.De to kæmpeprojekter vilikke alene isolere RegionSyddanmark, men vil også iflere årtier blokere for allestørre infrastrukturinvesteringeri Region Syddanmark.I den fynske del af RegionSøren Vanting,folketingskandidat,Konservative,Nørregade 2,HornsyldBorgerservice lukker ned ide flestekommunerog bliversamlet etcentraltsted. Detsker for atsikre bedre service.I dag er det altafgørendefor ældre borgere at have enNemID for henvendelse tilderes kommune eller offentligemyndighed. Det er lidtbekymrende, når 390.000danske borgere over 65 årifølge Danmarks Statistik al-Syddanmark trænger det 3.spor over Fyn sig mere ogmere på.De sydfynske kommunerønsker at koble sig på Femernforbindelsen,hvilketkræver vejinvesteringer påTåsinge og på Langeland, enhurtigfærge Spodsbjerg-Tårsog vejudbygninger på Lollandtil Femernmotorvejen.Der er politiske kræfter,der ønsker at binde Fyn ogAls/Sønderjylland sammenmed en bro mellem Bøjdenog Fynshav.Der er et større og størrebehov for en 3. bro over Lillebælt.Der tales også om enbro mellem Bogense og Barrit.I den jyske del af RegionSyddanmark kræver Vejlefjordbroenhurtig udbygning.Der er planer om enmidtjysk motorvej. To sønderjyskejernbanestrækningertil Padborg mangler dobbeltspor,og den vestjyskerute 11 bør udbygges.Men kommer der en Kattegatbro,bliver Region Syddanmarkisoleret.Digitalisering. Hjælp tilældredrig har været på internettet.Derudover det faktum,at fra år 2015 er det planen,at alle danskere skal brugeinternettet.Det kræver en indsats afde ældres familier, Ældre Sagen,oplysningsforbund,kommuner, regioner og andrerelaterede instanser, såfremtalle 390.000 danskeborgere over 65 år skal brugeinternettet fra 2015. Lados tage vores forældre i håndenog få dem meldt til kurserom internettet, eller måskeligefrem også naboen,der er over 65 år og ikke påinternettet.Lad os alle gøre en fællesindsats for ikke at lade voresældre borgere over 65 år ståuden for den nødvendige digitalisering.Mail din mening til FolkebladetdEBAt@jySKEmEdiER.dK

6 Onsdag 20. februar 2013 FolkebladetdebatFartbøder. Penge ellertrafiksikkerhedBenny Jensen,Jerlev Boulevard 50,VejleOle Christiansen skriver i etlæserbrev her i bladet lørdag16. februar om sin holdningtil fartbøder og trafiksikkerhed.Den, er vi nokmange, der er enige i.Men sagen er, at da vi fiken ny regering, startede denmed at sætte bødetaksterneop på alle trafikforseelser -f.eks. manglende sele 1500kr. Da det ikke giver pengenok i kassen, har man indførtbestemte mål på forskeligeforseelser, som de enkeltepolitikredse skal nå.Derfor ser vi, at fartkontrollerforegår der, hvor der erflest overtrædelser.Man kan vel heller ikkefortænke politiet i, at det,når det kan se, det er bagefterde udstukne mål, sætterkræfterne ind på at nå demog sætter andre opgaver bagersti køen. Det skulle jo nødiggå ud over politidirektørernesresultatløn.Derfor arbejder regeringenikke for minimering affartbøder og forbedring aftrafiksikkerheden. Det erpenge i kassen, der tæller.Fredericia. Dårlig taxa-service på banegårdenJan Sønderby,Golfvænget 48,FredericiaJeg er nu gået hjem fra FredericiaBanegård - for fjerdegang på tre måneder. Detkan ikke være meningen, atder kommer mennesker tilFredericia, og så kan de ikkeblive kørt til deres slutdestinationi en taxa.Jeg ankommer med lyntogetfra Kastrup torsdag den14. februar og går ned i forhallen.Da der ikke er nogentaxaer på pladsen, ringerjeg og bestiller en.Da der er gået 15 minutter,ringer jeg til centralen ogrykker for en vogn og får beskedpå, at de har megettravlt i dag. Er ved at værenoget utålmodig og går derforover og ser ud af de andrevinduer og ser, der ligeer en kvinde, som sætter sigind i en taxa og kører væk.Hmm, går ud i kulden ogser, at der står et skilt, at deter her, bestilte taxaer kommer,men i det samme kommerder en taxa for at sætteen passager af. Fint, tænkerjeg, så kan den vel køre mighjem. Men nej, den kørerbare uden at åbne bagagerumeller dør, kunne jo ligehave sagt ud af vinduet, atden havde en anden tur.Fem minutter senerekommer der en gul taxamed en kvindelig chauffør.Fint, den kan jeg vel få, mennej, hun sætter en kunde afog prøver forgæves at forklaremig, at hun har en andentur, og at jeg derfor måvente.Nu har jeg fået nok og ringerigen til centralen og sigertil hende, at de ikke skaltænke på at køre mig hjemfra Fredericia Banegård, dajeg går hjem. Den venligedame ønsker mig en god tur.Nu på tirsdag skal jeg igenkøres til Billund Lufthavn,og det bliver ikke FredericiaTaxa, der får turen, da det joer lige så let at ringe efter BillundTaxa. Det er jo synd ogskam, at man ikke kan støttedet lokale erhvervsliv.Jeg synes, man skulle laveen aftale med chauffører ogvognmænd om, at de kunnefå et pause-/kafferum påFredericia Banegård. Dengangmange chaufførerholdt til ned på Henningsgrill på Vesterbrogade, vardet aldrig et problem og fåen taxa på Fredericia Banegård.Og så skal man se at bliveenig med sig selv, om manvil have taxa-holdeplads tilhøjre eller til venstre for hovedindgangentil banegården.Få enten malet de hvidestreger over eller sav denpæl ned med det skilt på.Hestekød. Det handler omdyrevelfærdHenriette Andersen,Mølletoften 23,HorsensJeg oplever nogle gange, atfolk bliver forarget over, atjeg spiser hestekød.Jeg køber nogle gange hestefarsved slagteren, fordidet er det kød, hvor han kangarantere, at der har væretden bedste dyrevelfærd.Skandale. Hestekød er sundtSvend H. Pedersen,Vandværksvej 28,KrusåIntet er skidt, uden at det ergodt for noget, siger et gammeltmundheld.Hestekødsskandalen skyldesvel i bund og grundmanglende deklaration -dvs. oplysning om indholdeti kødprodukterne.Hestekød er angiveligtlangt sundere end okse- ogsvinekød. Så nu kan vi sikkertse frem til et hestekødsboom,herligt.En hestekødshakkebøfmed løg er en lækker spise.Forsvaret. Ny lov ermalplaceretF.H. Pedersen,major,Østervænget 13,ViborgHans hestekød kommer fraprivate, og han siger, at dyrenehar gået på græs.Hestefarsen er også nogetaf det billigste kød, han har.For mig er dyrene lige megetværd - en ko, kylling,lam, hest eller gris.For mig er det slet ikkedet, det handler om, det er,hvordan de dyr har haft det,mens de levede!De små ridepiger behøverjo ikke at deltage i hestekødsspisningen,men kan istedet nyde en okse- ellersvinebøf med produktuionsbetingetindhold af antibiotika& co.Men kan man nu stole på,at oksekød ikke også indeholdersvinekød, for så harMuhammed og hans muslimskedisciple et vældigtproblem i de kristne lande.Mht. til kødet i dag måman nok regne med, at dermåske er smuttet et enkeltæsel med og måske også engammel udtjent orne; får oggeder ikke at forglemme.Velbekomme.Forsvarsministerens forslagom en ny lov, der giver hamfrie hænder til at indretteforsvarets ledelse, er malplaceretog et brud på mangeårs virke. Det kan dervedfratage forsvarschefen ansvaretfor økonomi og materiel.Jeg mener, at en sådanmodel vil være ude af tritover for de tre værn, hæren,søværnet og flyvevåbnet.Det vil samtidig skabesplid imellem politikerne ogde militære ledere, der medderes viden ved, hvad derbedst tjener forsvaret.Derfor skal nuværende systemmed en forsvarscheffortsætte, som det har fungereti årtier i forsvaret.Overenskomster. Kvalitet ta’r tidHans Erik Hansen,lærer,medlem afhovedbestyrelseni Frie Skolers Lærerforening,Aastrupvej 115,HaderslevLige nu er der fuld gang ioverenskomstforhandlingernei stat og kommuner.Kommunernes Landsforening,KL, forhandler overenskomstermed DanmarksLærerforening for folkeskolelærerne,mens Finansministeriet,FM, forhandlermed Frie Skolers Lærerforeningom overenskomsternefor de frie skoler (friskoler,privatskoler, tyske skoler,efterskoler m.fl.).Helt synkront har KL ogFM opsagt arbejdstidsaftalerne.OverenskomsterneSocialt snyd. Enklere reglerJens Jørn Pedersen,Radikale Venstrei Fredericia,Sanddalvej 4,FredericiaNår truget et tomt, bides hestene.Når kommunekassener tom, så strammes grebetom borgerne!På det seneste har vi hørten del om socialt snyd. Noglekalder det sågar socialtbedrag.Nu er det jo således, at derskal være to parter til dette.En der snyder, og en der bliversnydt. Ingen af de to parterønsker det sociale snyd.Den ene part, der snyder,kan føle sig tvunget af økonomiskeomstændigheder.Den part, der bliver snydt,kan ikke kontrollere snydet.Dog er det sådan, at de flestemennesker er korrupte på eteller andet niveau. Den snydendepart oplever det måskeikke som snyd, men somskal ”normaliseres”, og derer brug for midler til at finansiereden foreslåede folkeskolereform.Pengeneskal hentes ved, at lærerneskal bruge mere af deres arbejdstidpå at undervise. Detgør vi gerne; det er det, vi eruddannet til, og det, vibrænder for. Problemet ersådan set blot at finde ud af,hvad det så er, vi skal lavemindre af.Vi har ligesom alle andrelønmodtagere i dette landen årlig arbejdstid på 1924timer. De seneste 13 år har vii de frie grundskoler væretenige med FM om at afsnøre400 timer årligt til forberedelseaf undervisningen, opgaveretningm.m. Det harsikret, at al undervisning,uanset om det er undervisningi begynderdansk, ipraktisk/musiske fag eller ide prøveforberedende fag iudskolingen, gennemføresmed kvalitet.Min frygt er, at omfordelingenaf timer vil betydemindre tid til forberedelse,idet de fleste af de andreknapper, der kan skrues på(lejrskoler, efter- og videreuddannelse,skole-hjemsamtalerosv.), allerede erskruet ned til et minimum.Og det er altså svært at forestillesig, at en dårligere forberedtundervisning skal føretil højere kvalitet.Vi vil gerne indgå nye aftaler,der fortsat sikrer undervisningaf høj kvalitet, mendet er utænkeligt, at det kanske uden nogen form for aftaleom, hvordan arbejdstidenskal tilrettelægges. Desværreser det ud til, at voresforhandlingsmodparter i KLog FM har forskanset sig iskyttegraven uden vilje til atflytte sig. Og endnu værre eren mulighed. Resultatet ertrist for begge parter, nårdet bliver afklaret.Nu er det sådan, at mangeefterhånden mener, at manskal angive dem, man mener,der snyder, til det offentlige.Det er en megetubehagelig tankegang og etmoralsk skred eller en etiskglidebane. Hvor ender det?Vi har mange eksempler i historien,der fortæller, hvorvi kan ende. Derfor er detikke en farbar vej for nogenaf os. Der skal findes en anden!En vej er at forenkle lovgivningenpå det sociale område,så det er helt klart, omman har ret til støtte eller ej.For år tilbage talte jegmed en skatteadvokat, derklart gav udtryk for, at skattelovgivningener så kompliceret,at ingen, jeg skriveringen, har mulighed for atnavigere fuldkommen i dette.Det gælder også skatteadvokater.Det samme er tilfældetmed den sociale lovgivning.Der er en masse tolkningsspørgsmålog præcedenser,der er på kant medloven.MagtdelingVi påstås af nogen at leve i etretssamfund i en retsstat.Det betyder, at der skal væreen trepartering, så magtener delt i den lovgivende, denudøvende og den dømmendemagt, hvilket skal gælde ialle forhold.Her er især et problem iden sociale lovgivning ogskattelovgivningen. I skattelovgivningenfalder dendømmende og udøvendesammen i en person, skatterevisoren.Rettigheder formange kan derved være pået meget lille sted. I sociallovgivningenfalder dendømmende og udøvendemagt sammen i en socialrådgivereller socialrådgivergruppe.Det lyder så flot med endet, at det er børnene, derer i skudlinjen i denne skyttegravskrig.”Der er tre gode grunde tilat blive lærer: juni, juli ogaugust.” Sådan lyder en godog meget gammel vittighedom lærerjobbet, som til fuldelever op til de fleste menneskersfordomme om skolelærernesom dovne og ugidelige.De seneste tre år er børnetalleti skolen faldet med topct., mens antallet af lærereer reduceret med 10 pct., sånej, vi er ikke dovne, men vier godt nok ikke glade forudsigten til at skulle blivetvunget til at levere en undervisningaf dårligere kvalitetfremover.Så kære forhandlere fraKL og FM: Kom nu i gangmed reelle forhandlinger,der fortsat sikrer kvalitet iden danske grundskole.retsstat, der er dog mangeproblemer i det!Jeg tror, at det er således,at man aldrig vil kunne opnåretfærdighed gennem detaillovgivningi hverken social-eller skattelovgivningen.Hvis det skal være retfærdigt,skal det forenkles meget.Det er også for dyrt i administration,når man gårned i så mange detaljer. Detskal dog ikke forstås således,at vi ikke skal have en sociallovgivningeller skattelovgivning.Begge skal blot forenklesmeget med øget retfærdighedtil følge. Man skal reducereden personlige tolkningi de enkelte forhold. Og viskal have skilt den dømmendemagt fra den udøvende,hvis vi skal have en retsstat!Vi skal have adskilt dendømmende fra den udøvendei alle sociale sager, så denenkelte borger, kan føle sigsikker på behandlingen.

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 7debatMuslimer. Det frie ord erstærkere end taqiyyaRicardt Riis,Carit Etlars Vej 25,HorsensTil Mogens Johansen. Takfor svaretpå mit indlæg(Folkebladet16.februar).Det ersandt, atvisse muslimske trosretningergodtager brugen af”taqiyya”, dvs., man mener,at man som muslimhar lov til at føre ikke-muslimerbag lyset eventueltved direkte at lyve for dem.Men det er min formodning,at de ret hurtigt vilopdage, at det kræver enbandsat god hukommelse,hvis man vil lyve. Måskedet også vil gå op for dem,at det kan være nedbrydendefor det indre sammenhold,hvis heller ikkede selv rigtig ved, hvor dehar deres talsmænd. Ognår man tænker på, at dervar muslimer, der i sin tidmødte mordet på vanGogh med en påstand om,at han selv var ude om det,og at der senere var muslimskeforeningstalsmændherhjemme, der lidt irriteretspurgte, hvorfor de heletiden skulle tage afstandfra både denne og hinskændselsdåd, blot fordiden var udført af nogen,der kaldte sig muslimer, såkan man vist godt sige, atder er sket en vis ændring.For denne gang har defuldstændig uopfordret tagetskarpt afstand fra handlingen.Og så er det, jeg spørger:Skyldes det, at vor traditionmed fri debat er ved atvinde også over deres hjerterog sind?Kommunalvalg. Spøger kæmpevindmøllerne i kulissen?Erik Lysbjerg,Rohdenvej 1,StoubyDet ser ud til, at den ihærdigevindmøllelobbyi HedenstedKommuneigen sætterHedenstedByråd underangreb. Eller også er det etrent ”tilfælde”, at P4 Trekantenom morgenen den18. februar bringer en debatimellem vindmølleopstillerJust Kristensen og Allan Petersen(DF), hvor vindmølleopstillerenangriber kommunensbeslutning om kunat tillade vindmøller medmaksimum højde på 100 m.Det er sikkert også et tilfælde,at man i den efterfølgendenyhedsudsendelse kanhøre Asbjørn Bjerre fra DanmarksVindmølleforeningfremsætte den samme kritik.Denne gang er det LarsPoulsen (V), der må forsvare,at et flertal i byrådet tagerhensynet til borgerne alvorligtog fravælger etableringaf vindmøllekraftværkeri det åbne land.I debatten undgik Just Kristensenbehændigt at berøreden kendsgerning, at højerevindmøller giver højere tilskudtil vindmølleopstillerne.Derfor er der et betragteligtincitament til at opstillekæmpevindmøller. Den nationalevindmølleplan, dermed rette kritiseres af fagfolk,blev i sin tid udarbejdeti en ”skøn” alliance imellemvindmølleindustrien, statenog kommunernes landsforening.De fleste læsere huskersikkert, at det var Just Kristensen,der ville etablere etvindmøllekraftværk med firekæmpevindmøller, klemtinde imellem Ørum og Belle.Planerne blev af indlysendegrunde mødt med massivmodstand fra de mange berørteborgere.Selvfølgelig har vindmølleropstillerenog DanskVindmølleforening et motiv,ellers gjorde de det ikke.Kan det være, at man hardet kommende kommunalvalgi tankerne?Byrådet i Hedensted ersom bekendt delt i holdningentil kæmpevindmøller påland. De røde og Kristendemokraternegår kritikløstUddannelse. I fremtiden vil der mangle håndværkereind for kæmpevindmøller,hvorimod blå stue går imodopstilling af kæmpevindmøller,hvor det skadermennesker og miljø.Man kan ikke afvise, atvindmølleopstillerne håberpå et rødt flertal i byrådetefter kommunalvalget, såder kan skabes flertal for enny vindmølleplan og dermedopstilling af kæmpevindmølleri HedenstedKommune. Som det politiskebillede tegner sig nu, eren stemme på rød stue ogKristendemokraterne enstemme for kæmpevindmøllerog en stemme på blå stueen stemme imod kæmpevindmøller.Det er værd at huske, nårder skal stemmes om, hvemder skal sidde i det kommendebyråd.Kickstart. Gendindførboligjob-ordningenSusanne Eilersen,medlem afFredericia Byråd,formand forsundhedsudvalget,folketingskandidat,Dansk Folkeparti,Lunddalvej 3,FredericiaMail din mening tilFolkebladetJobskabelses-pakke er detnye skud påstammen afHelle Thor-ning-Schmidtsdesperateforsøg på atkickstarte økonomien ogskabe arbejdspladser iDanmark. Indtil nu har allehendes forsøg været forgæves.Man kan undre sig over,at regeringen lige fra startenhar haft travlt med atafskaffe og ændre alt, hvadVOK-regeringen har haftsucces med i de seneste 10år.Boligjob-ordningen eren af dem. Boligjob-ordningenbetød, at boligejereeller lejere kunne få tilskudtil at energi-renovere deresbolig mod et fradrag i skat,ligesom børnefamilier kunnefå fradrag for børnepasningog rengøring. Mangeældre benyttede sig også afmuligheden for at købe sigtil rengøring i hjemmet.Alt arbejde skulle fratrækkesover skatten, ogkun mod forevisning afkvittering. Det gav arbejdetil mange små lokale håndværkerog rengøringsselskaber- også i yderområderne,hvor arbejdspladerneforsvinder i stor stil.Denne boligjob-ordninghavde en prøvetid til udgangenaf 2013, men HelleThorning-Schmidt satte enstopper for den alleredemed udgangen af 2012.Kære Helle: Hvad har dusat i stedet for?Hvilke job har du sat istedet for til ledige, der bori yderområderne?Hvorfor afskaffe en ordning,der har succes, ogsom mange har glæde af?Vi har altså en regering,der snakker og snakker omvækst, miljø, arbejdspladser,men som afliver almindeligdanskeres mulighederfor at forbruge og skabevækst.Dansk Folkeparti har enopfordring til statsministeren:Genindfør boligjobordningenog kickstartvæksten i Danmark.DEBat@JySKEMEDiER.DKGitte Ottosen,gruppeformand forSocialdemokraternei Billund Byråd,Morsbøl Skolevej 33,Morsbøl, GrindstedRegion Syddanmark har netopoffentliggjorten rapportom tiltagog effekterpå uddannelsesområdeti2012. Det fremgår bl.a. afrapporten, hvor mange elever,der havde tilmeldt sigen ungdomsuddannelse, dade forlod folkeskolen. Herkommer Billund Kommuneind på en klar førstepladsmed hele 95,9 pct.Det er alt sammen rigtigJens Ove Kjeldsen,agronom og spidskandidatfor Kristendemokraternetil regionsrådeti Region Midtjylland,Kølkærvej 41,Hammerum, Herninggodt og tegner - isoleret set -godt for fremtiden. Det erimidlertid tankevækkende,at hele 75,8 pct. vælger engymnasial uddannelse,mens kun 20,1 pct. vælgeren erhvervsfaglig uddannelse.Det er samme tendens viser i hele regionen - ja, i helelandet. Det bliver det dogikke bedre af.I vores kommune gør detsig samtidig gældende, atder i forhold til regionen erforholdsvis flere, der vælgeren gymnasial uddannelse ogforholdsvis færre, der vælgeren erhvervsfaglig. Det erskævt. Rigtig skævt. Vi kommersåledes til at manglehåndværkere i årene fremover.Det er et meget stortproblem i et område somvores, der ud over Lego ogDen mia., som Danmark fikforhandlethjem i EUbør gå direktetil at reducerelandbrugetsjordskatter.EUaftalenbetyder, at landbrugetmister 1,4 mia. kr. - ogendnu mere, når de kommendeforhandlinger i EUsandsynligvis ender med, aten væsentlig del af den reduceredelandbrugsstøtte flyttesfra Vesteuropa til Østeuropa.Dansk landbrug genererermange arbejdspladser i følgeindustrienog skaber omsætninghos håndværkere ilanddistrikterne. Desudenskabes eksportindtægter påca. 100 mia. kr.Især kvægbruget risikererat blive udfaset. En fjerdedelstår på fallittens rand. Og nufår de et spark på 1,4 mia. kr.og måske yderligere godt 1mia. kr., hvis regeringenvælger at overføre 15 pct. afden reducerede landbrugsstøttefra landbruget over tilden såkaldte søjle to medlanddistriktsmidler. Dertilkommer så kommissionenskrav om at udjævne støttenmellem medlemsstater, somyderlige vil ramme dansklandbrug.Hvis ikke politikerne i regeringenog Folketingetstraks tager ansvar for atrette op på landbrugets konkurrencevilkår,vil rigtigmange landmænd - isærkvægproducenter - bliveEU-rabat. Et landbrug i knæ rammes igentvunget væk fra gården.Husdyrproduktionen vil istigende hast flytte til andrelande. Det vil modarbejdeden økonomiske genopretningi Danmark og måskeendda skabe en negativ kædereaktion,som vil rammehele landet, men især i landdistrikterne!DuPont, især er præget afmindre virksomheder. Virksomheder,der netop harbrug for smede, elektrikere,tømrer, mekanikere mv.Jeg tror på, at et stærktCampus Grindsted er heltafgørende for kommunensudvikling. De ufaglærte jobbliver der færre af, og vi skalruste de unge til fremtidenvia uddannelse. Jeg er ogsåsikker på, at det bl.a. erCampus Grindsteds fortjeneste,at så mange unge vælgerat tage en ungdomsuddannelse.Uddannelsesinstitutionerneog kommunenskal imidlertid fortsættemed at styrke Campus-området.Jeg tror, det bliver en”never ending story”.Og en af udfordringernelige nu består i at sikremangfoldigheden af ungdomsuddannelsernetop påTinghusgade. Kun hervedkan vi sørge for, at der bådebliver rigtig mange unge,der vælger en gymnasial uddannelse,og rigtig mange,der vælger en erhvervsfagliguddannelse.Ved Syddansk Erhvervsskolesovertagelse af 10.klasse bliver de nu en synligpart på Tinghusgade sammenmed Grindsted Gymnasiumog Erhvervsgymnasiet.Samtidig har vi sikret ogfastholdt de erhvervsfagligeuddannelsesmuligheder ikommunen. Det tror og håberjeg, giver endnu bedreudviklingsmuligheder for deunge og kommunen. Og detvar helt afgørende for, at jegvalgte at støtte aftalen medSyddansk erhvervsskole.Fjern jordskatFørste skridt kunne værehelt at fjerne skat på produktionsjordsvarende til enkompensation på ca. 1,3mia. kr. Danske landmændbetaler godt 500 kr./hektar ijordskat af ca. 2,6 mio. hektarlandbrugsjord.Danske landmænd harklart ulige konkurrencevilkårover for andre europæiskelandmænd - f.eks. demsyd for grænsen. I Tysklander jordskatten 80 kr./hektar.Danske landmænd betaler200 kr./hektar i pesticidafgift.I Tyskland findes ikkepesticidafgift. Danske landmændmister ca. 500 kr./hektar, fordi de skal undergødskemed 15-17 pct. i forholdtil det optimale. I Tysklander der ikke sådannekrav.Det er ok, at danske politikerestiller skrappe miljøkravtil landbruget f.eks.vedrørende gødskning ogbræmmer langs vandløb,men det skal kompenserespå anden måde, hvis vi vilgive danske landmænd ligekonkurrencevilkår i et fritmarked.Danmark er foregangslandi miljørigtig produktionaf sunde fødevarer.Enten lader vi stå til og misterdet, eller også handlervi nu og fastholder og udviklerdet.Det er ved at være allersidsteudkald!

8 Onsdag 20. februar 2013 FolkebladetnavneRedaktion Søndergade 47, 8700 Horsens. Telefon 76 27 20 00. Telefax 75 62 02 18. Direkte telefon kl. 6.30-13.30 76 27 20 09. Email navne@jyskemedier.dk.Jacob B. Korsholm, Kirsten Jensen. Annoncer 76 27 21 00 og annoncer@hsfo.dkDagens portrætSteen Jørgensen har altid elsket livet ved Vejle Fjord, og nu ser han frem til foråret og sommeren, når han atter skal på fjorden i sin båd.Pensioneretoverlærer ogpassioneret sejlerfylder 90 årAf Vibeke Krusevikr@vafo.dkUdsigten fra Steen Jørgensenshjem på Dampskibsvejeni Bredballe er ren livseleksir.Herfra kan han seud over Vejle Fjord, somhan holder meget af,og hvor han har tilbragtmange gode timer i sin båd.På mandag fylder SteenJørgensen 90 år, og han kannæsten ikke vente, til detbliver forår og sommer, såhan kan få båden i vandet.I 60 år boede han i vandkantenpå Droshoved, indtilhan solgte huset og flyttedei lejlighed på Tagesvej. Iseptember i fjor indtog hansit nye hjem på Dampskibsvejen,hvor han har beholdtnærheden til fjorden.Den pensionerede overlærersidder i sin gode stolog fortæller om et eventyrligtliv. Hjemmet spejlerhans maritime passion, somgår igen i såvel sofapudersom billeder på væggen.Steen Jørgensen har i toomgange arbejdet i USA,hvor han virkede somudvekslingslærer i Seattle.Første gang var i 1959-1960,da han underviste i en5. klasse, og anden gang vari 1968-1969, da han undervistepå high school.- Det var utroligt lærerigt.Første gang havde jeg minkone og vores ældste sønmed. Næste gang var vi enfamilie på fire, og beggegange knyttede vi kontakttil en elev med skandinaviskafstamning, som siden komtil os i Vejle og gik i skole i etår. Den ene af dem, Sharon,som i øvrigt blev admirali den amerikanske flåde,kommer til min fødselsdag.- Vi har bevaret kontakten,og hun er nærmest som endatter af huset, fortællerSteen Jørgensen.Ville være bådebyggerDen bærbare computer stårpå skrivebordet og venterpå, at 90-års fødselarenskriver Vejle Lystbådehavnshistorie, før området heltændrer karakter. Steen Jørgensener en af de få, derkender den historie og kanfortælle den til glæde fornutiden og eftertiden.Han er født og opvokset iVejle, og allerede som drengblev han fascineret af at sejle.Som ung blev han medlemaf sejlklubben Neptun,og entusiasmen for sejladser intakt, selv om han ikkeer så ofte på vandet, somhan var i sine yngre dage.- Det har betydet megetfor mig at være medlem afNeptun. Jeg har været medlemaf bestyrelsen fleregange og er medforfatterpå klubbens 100-års jubilæumsbog,og jeg var ogsåmed til at skrive, da Neptunfyldte 125 år, fortæller han.Det var tilfældet, der ville,at han kom på Jelling Seminariumog gennemførtelæreruddannelsen.Forinden var han ansati et år i Andelsbanken, menfandt sig slet ikke tilpasi bankens verden. Det gjordehan derimod i BørresensBådebyggeri.- Men jeg var slet ikkedygtig nok til at blive bådebygger.Min mor, der var direktriceog havde forretningpå hjørnet af Ørstedsgadeog Nørrebrogade, havdeskoledirektør Grethe Glahnsom kunde. Hun blev somen ven af huset, og det varhende, der foreslog seminariet.- Jeg begyndte på JellingSeminarium i 1940 sammenmed min gode ven HarneyMikkelsen, som jeg sidenkom til at bo ved siden af.- Vi cyklede til Jelling i alslags vejr, og vi havde ingenSU, der tyngede på bagagebæreren,siger Steen Jørgensenmed glimt i øjet.Han arbejdede i et halvtår som en af de sidste vinterlærere.Det var på DarumMark mellem Ribe og Esbjerg.Siden var han lærerpå Nyboesgades Skole i etår, hvorefter han var påLangelinies Skole i tre årFoTo: BEnny F. niElsEnDen gamle mand ved fjorden”Her i foråret er det 75 år siden, han blevmedlem af sejlklubben Neptun i Vejle,i øvrigt samtidig med Børge Børresen.”Om Steen JørgenSenog på Klostergades Skolei 13 år. I seks år var han påØvelsesskolen i Jelling, førhan blev ansat på Kirkebakkeskoleni Bredballe,hvor han var fra 1969 til1985, da han gik på pension.- Jeg synes såmænd, jeghar klaret mig ganske godtmed en andendivisionslærereksamen,siger SteenJørgensen med humorensvarme glimt i øjet.Elev som livsledsagerI 46 år delte Steen Jørgensenlivet med Inge LissauJensen, som han lærte atkende, da hun var elev, oghan var lærer på KlostergadesSkole.Der var 16 års aldersforskel,og de blev gift, dahun var 18 år. Parret blevforældre til to sønner,Peter, der bor i Bredballetæt på faderen, og Anders,der bor i Aarhus med sinfamilie, som tæller SteenJørgensens to børnebørn.Det er 11 år siden, SteenJørgensen havde den sorgat miste Inge, der kun blev64 år. Tabet af ægtefællenvar smertefuldt for ham,og det har kun knyttet hamtættere til søsteren, der bori Vejle. De har stor glæde afhinandens selskab.Ellers er det sværesteved at blive gammel, atvennerne dør, som nulivsvennen og kollegaenHarney Mikkelsen.- Jeg har mit gode helbredog har bevaret en vis nysgerrighedover for alt detnye. Jeg kunne godt tænkemig at have 20-25 år endnuat opleve verden i, sigerSteen Jørgensen.JubilæumHuskMindeord fra familieeller venner bringesgratis på navnesidernei Folkebladet.Max. antal ord: 200.Medsend gerne et nyereportrætfoto.Døds- og takkeannoncerbringesmod betaling.Send mindeordog navnenyt til:navne@jyskemedier.dkdødsfaldGiveSelma Andersen25 GrindstedPå fredag fejrer SelmaAndersen,Grindsted,sit 25-årsjubilæumi Legokoncernen.Hun startedesom operatør i monteringsafdelingen,LegoSystem A/S, og året efterskiftede hun til pakkerierneog var operatør på både tostrengsog tre-strengspakkelinjer. I 2002 flyttedeSelma Andersen til Rugmarken-pakkerietsmodul J,og efter et par år der returneredehun til modul Di pakkeriet på Højmarksvej.Siden 2007 har hun samtidigværet såkaldt waterspiderpå natholdet, hvorhun bl.a. har opsyn med,at ordreplanen følges.Jubilaren beskrivessom en hjælpsom og godkollega, der altid er i godthumør og klar med en friskbemærkning.Jubilæet fejres veden reception på fredagkl. 13.30–15 i firmaetskantine på Åstvej, Billund.GULDBRYLLUPLørdag, den 23. februarfejrerOle og Tove Jensenfra Jelling guldbryllup.Hjertelig tillykkeønskes afBørn, svigerbørnog børnebørn50 ÅRS FØDSELSDAGOG JUBILÆUMI anledning af Jens Gustav´s 50 år fødselsdag d. 17. marts ogat Svendgaards Maskinstation i 2013 har 50 års jubilæum vildet glæde os at se kunder, forretningsforbindelser, familie ogvenner til reception i maskinhuset påVestermarksvej 1, Sdr.Vissinglørdag d. 23. februar 2013 fra klokken 12.00.Vel mødtAnita & Jens Gustav SvendgaardSvendgaards MaskinstationVor kære mor, svigermor, mormor,bedstemor og oldemorStinne Jensen* 3. juni 1919er stille sovet ind på Kastaniehaven19. februar 2013På familiens vegneBitten, Hanne og HansBisættelsen finder sted fra Vonge Kirkefredag den 22. februar kl. 11.00

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 9navnenavne@jyskemedier.dkFredericiaBrædstrupdødsfaldJuelsmindeVejleFlemmingVor kære svigerdatter, svigerinde og tanteCamilla Nordtorp MidtgårdLaila og JonasOskar og EllaSønder Ommehar alt for tidligt forladt osden 17. februar 2013.Du vil blive savnetTove og KurtPeterMin elskede mand, vores elskede, kærligeog dejlige far, svigerfar, morfar og farfarMichael Birger Guul Jensen* 10. december 1951er stille sovet indSdr. Omme, den 18. februar 2013Øjne kan smile, munden kan lemen smerten i hjertet kan ingen seMonabørn, svigerbørn og børnebørnBisættelsen finder sted fra Sdr. Omme Kirkelørdag den 23. februar kl. 11.00Min kære elskede hustrumin højtelskede morfhv. sygeplejerskeIngrid Grunnet* 28. januar 1926 † 18. februar 2013Elsket og savnetOrla og BirgitteBisættelsen finder sted fra Skovkapellet, Vejlelørdag den 23. februar kl. 14.00LandsretssagførerErik Tange DemantVejle6. juli 1915 - 15. februar 2013Lotte, Peter, Marianne, Per, Hennybørnebørn og oldebørnFar har doneret sit legeme til videnskabenMindesammenkomst på Hotel Australialørdag den 23. februar kl. 14.00Finn G. Andresener stille sovet ind.* 22. december 1953 † 18. februar 2013En sidste hilsenPersonaletAndresen´s Bioenergi A/SMin kære mand,vor elskede far, svigerfar, morfar, farfar og oldefarBenny Dam Nielsen* 20. september 1933er stille sovet indFredericia, den 17. februar 2013På familiens vegneBibiBegravelsen finder sted fredag den 22. februarkl. 12.30 fra Trinitatis KirkeHorsensTørringMin elskede hustru,vores kære mor, svigermor og mormorKorna F. Christensen* 14. oktober 1939 † 18. februar 2013er stille sovet ind efter længere tids sygdom.Anette og AllanChristina og AlbertMogensMin kære veninde og klasselærer på Åle SkoleMargit Andersener stille sovet ind.Så lukker vi dig i hjertet indog gemmer dig inderst inde,der skal du fredfyldt bo i vort sind,som et kært og dyrebart minde.Elisa og LauridsJesper, Tina, AsmusMargitChristianHøjtideligheden finder sted tirsdagden 26. februar kl. 13.00 fra Østerhåb Kirke.Vor kære mor,svigermor, BEDSTE og OLDEEsther Petersen* 11. juni 1928er stille sovet ind efter kort tids sygdom.Præsthøjgården, den 18. februar 2013.Tag vores kærlighed medpå den sidste rejsePå familiens vegneAaseJytte og EigilHøjtideligheden finder stedfredag den 22. februar kl. 15.00fra Vestre Kirkegårds Kapel.___________________________En stor tak til personalet på Præsthøjgårdenafd. D for god og kærlig pleje.HedenstedØstbirkVores kære mor,svigermor, mormor, farmor og oldemorElse Haveer stille sovet ind den 17. februar 2013.På familiens vegneGunhild, Niels-Kristian, Lisbeth,Grethe, Inge og MieBegravelsen finder sted fra Brædstrup Kirkelørdag den 23. februar kl. 11.00.TaksigelserBrædstrupFredericiaHjertelig takfor venlig deltagelse ved vor elskede morRosa Jørgensensbegravelse.En varm tak til naboer og vennerfor hjælp og kærlig omsorg.Samt til personalet på P4 Horsens Sygehusfor mulighed for en god afsked.På familiens vegneJohannes, Ruth, Anna og EsterHjertelig takfor venlig deltagelse vedPer Lillelund Rasmussensdød og begravelseTak for tanker, blomster og kransePå familiens vegneBirthe og TageHjertelig takfor venlig deltagelse vedVagn Broksbisættelse.Tak for blomster og kranse.På familiens vegneBent og BirtheHjertelig takfor venlig deltagelse ved vor kære morEster Rasmussensbegravelse.En varm tak til naboer og bekendtefor hjælp og støtte.På familiens vegneGert, Jane og Olav

10 Onsdag 20. februar 2013 FolkebladetudlandAmerikanske rapport: Kinas hærstår bag hackerangrebusa - Kinas militær står bag omfattende angreb mod dataanlægi USA, siger et amerikansk sikkerhedsselskab,der hævder, at hundredvis eller tusindvis af specialtrænededataspecialister deltager i aktiviteterne.Beskyldningerne mod Kinas militær kommer fra selskabetMandiant, der arbejder med netsikkerhed.Selskabet fremlagde tirsdag en rapport, som siger, atdataangrebene kan spores tilbage til en lidet opsigtvækkendebygning i Shanghai.Bygningen er angivelig hovedkvarter for en gruppe,der kendes som APT 1. Den skal have stået bag angrebmod vigtige mål som det nationale net for kraftforsyningi USA./rItzAu/Magteskiftet i Niedersachsener nu en realitettyskland - Den tyske forbundskansler Angela Merkelskristeligt demokratiske CDU måtte tirsdag afgive magteni endnu en delstat.Det skete, da Niedersachsens nyvalgte delstatsparlamentvalgte Hannovers hidtidige overborgmester StephanWeil til ny ministerpræsident.Weils rød-grønne regering har kun ét mandats flertal iden nyvalgte landdag i Hannover og bestod sin førstetest, da den 54-årige socialdemokrat fik hele den rødgrønnebloks 69 stemmer ved afstemningen, hvor de 68kristeligt demokratiske og liberale parlamentsmedlemmeri samlet flok stemte imod.Stephan Weil afløser CDU’s David McAllister, som imidten af januar overraskende tabte delstatsvalget. Detbetød en alvorlig øretæve til CDU-formanden Merkel forudfor forbundsdagsvalget til september./rItzAu/dPA200 belgiske vildsvinejægerefik lange næserbelgien - Det lykkedes kun en hær på 200 jægere i Belgienat få nedlagt et enkelt vildsvin under et forsøg på atbegrænse den hurtigt voksende bestand i landets nordligeskove.Jagten var arrangeret mandag af de lokale vildtmyndighederi en skov tæt på byen Postei, hvor vildsvin har væretinvolveret i en række trafikulykker.Jægerne fik øje på grupper på op mod 60 dyr, menbortset fra det ene skudte vildsvin slap alle de andre bortmed livet i behold. Nogle menes at være flygtet ind i Holland,sagde en talsmand.- En gruppe bestod også af mange unge dyr, så det blevbesluttet ikke at skyde mod den gruppe, sagde Dirk Bogaert,talsmand for Det Flamske Natur- og Skovdirektorat.Tunesiens premierministertrækker sig tilbagetunesien - Den tunesiskepremierminister, HamadiJebali, oplyser på etpressemøde, at han ertrådt tilbage to uger efter,at et mord på en oppositionspolitikerudløste enalvorlig krise.Jebali måtte mandagopgive forsøget på at danneen ny regering beståendeaf teknokrater.Behovet for en ny regeringer kommet oven påmordet på den fremtrædendevenstreorienteredepolitiker Chokri Belaidden 6. februar.Mordet udløste storvrede blandt sekulære tunesere,der beskylder landetsdominerende parti,det islamiske Ennahda,/rItzAu/reutersregeringskrisen i tunesienforværres med premierministerHamadi Jebalis afgang. FOtO: APfor at dække over militante islamister, de såkaldte salafister.Belaids familie har beskyldt Ennahda for at være skyldi forbrydelsen./rItzAu/reutersPistorius nægterat have dræbtmed viljeOscar Pistoriusrisikerer livsvarigtfængsel foroverlagt drab påsin kæreste ReevaSteenkamp.Han hævder,at han skød hendeuforsætligtAf Mads PetersenRitzausydafrika - Oscar Pistoriusvar ikke i stand til at sige retmeget, da retsmøderne omden benamputerede OL-atletseventuelle løsladelsemod kaution blev indledttirsdag i Pretoria.Grædende og med et fortvivletudtryk i øjnene sadhan derfor blot og lyttedemed, da hans forklaring på,hvad der egentlig foregik ihans hjem natten til torsdag,blev læst op i retten.- Jeg kan ikke forstå, hvorforjeg sigtes for mord - ogslet ikke overlagt mord.- Jeg havde ingen intentionerom at slå min kæreste,Reeva Steenkamp, ihjel, løddet.Anklageren Gerrie Neldet stOd der i PistOrius’ vidneudsagnn Ved tirsdagens retsmøde i den sydafrikanske by Pretoriai sagen om Reeva Steenkamps død blev der læst et vidneudsagn opfra den benamputerede atletikstjerne Oscar Pistorius, der eranklaget for overlagt drab. Her er et par udpluk af Pistorius’forklaring:n - Tidligt om morgenen vågnede jeg, gik ud på balkonen for at fåblæseren ind, lukkede skydedøren, rullede persiennerne ned ogtrak gardinerne fra. Jeg hørte en lyd på badeværelset og blev klarover, at der var nogen derude.n - På vej ud til badeværelset råbte jeg for at få ham ud af mit husog for at få Reeva til at ringe efter politiet. Det var bælgravendemørkt i soveværelset, og jeg troede at Reeva lå i sengen.n - Jeg hørte nogen bevæge sig inde på toilettet. Det befinder siginde i badeværelset og har sin egen dør.n - Jeg skød mod toiletdøren og råbte, at Reeva skulle ringe tilpolitiet. Hun svarede ikke, så jeg bevægede mig baglæns ud afbadeværelset.n - Reeva var ikke i sengen. Det gik op for mig, at hun nok var påtoilettet, da døren var låst.hævdede ellers i retssalen,at Pistorius i løbet af nattengreb den pistol, som hanhavde ved sengen, tog sinebenproteser på og gik hen tildet badeværelse, hvorSteenkamp havde låst sig inde.Affyrede fire skudHan affyrede fire skud modden lukkede dør, hvoraf detre ramte Steenkamp ogdræbte hende.Men Oscar Pistorius benægter,at drabet skete kalkuleret.Han hævder, at hanforvekslede kæresten meden indbrudstyv, og at detførst efter skyderiet gik opfor ham, hvad han havdegjort.- Reeva var ikke i sengen.Det gik op for mig, at hunDiamantkup minder om Bond-filmDiamantkuppeti Bruxelles erbegået af folkmed insiderviden,vurdererdiamanthandlerbelgien - Det diamantrøveriaf astronomiske dimensioner,der mandag aften fandtsted i Bruxelles’ Lufthavn,er så nøje udtænkt, at det ledertankerne hen på et kup ien James Bond-film.Sådan lyder det fra diamanthandlerKaterina Pitzner,der har mere end 20 årserfaring som diamanthandler.Hun har har været i kontaktmed nogle af sine samarbejdspartnere,der er blevetberørt af det opsigtvækkenderøveri, hvor diamantertil en værdi af cirka 280millioner kroner er blevetstjålet.- Det er opsigtvækkendeog nøje udregnet, fordi deher penge- og diamanttransporter,når de kører fra detsåkaldte ”diamond district”i Antwerpen, altid bliver akkompagneretaf to ToyotaLandcruisere og bevæbnedestyrker i hver bil, siger hun.Ifølge Katerina Pitznerstopper diamanttransportenikke på noget tidspunktpå ruten fra Antwerpen, derer centrum for verdensomspændendediamanthandel,til lufthavnen i Bruxelles.Fandt det svageste ledDerfor vurderer hun, at deotte maskerede røvere, derstår bag kuppet, har haft etstort kendskab til ruten.- De har altså fundet detsvageste led på den her rute,og det vil være lige præcisder, hvor diamanterne skaltransporteres fra bilen ogom bag i flyet, siger hun ogfortsætter:- De har været friske noktil at køre gennem hegneneind til lufthavnens startbanei bedste James Bond-stil. Dersad passagerer i flyet, og diamanternevar det sidste, derblev lastet, før det skulle flyve.Katerina Pitzner tror, atdet store røveri vil betyde, atder kommer endnu størrefokus på sikkerheden i lufthavnenfremover.- Som diamanthandlerOscar Pistorius (i forgrunden)i retten i Pretoria tirsdag,hvor han står anklaget foroverlagt drab på sin kæreste.I baggrunden til venstre er detOscar Pistorius’ bror Carl og tilhøjre faderen Henke Pistorius.FOtO: APnok var på toilettet, da dørenvar låst.- Forinden havde jeg skudtgennem døren, og jeg badReeva om at ringe efterhjælp.- Men hun lå ikke ved minside, og så var det, at det gikop for mig, at det måske varsikkerhedsfolk fra lufthavnen i Bruxelles ved hegnet, somrøverne kørte igennem for at komme ind til flyet, hvor de stjaldiamanter for 280 millioner kroner.FOtO: APskal man hele tiden være påforkant med sikkerheden.Jeg vil tro, at man formentligvil sørge for, at hegnet ud tillandingsbanen bliver forstærket,siger hun.Ingen kom noget til underrøveriet, selvom de maskeredemænd var stærkt bevæbnede./rItzAu/

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 11Nordmænd over 60 årser lyst på fremtidenudlandNORGE - Rigtig mange nordmændhar stor tillid til deresegen og til deres lands økonomi,men optimismen ersærlig udbredt blandt de ældre.Gode pensionsordningerog en stærk vækst i boligprisernebetyder, at nordmændpå over 60 år har enstærk tro på en fremtid meden god økonomi.Ikke siden finanskrisensstart i 2008 har denne aldersgruppeset lysere på deressituation, viser tal fraForventningsbarometeretfor årets første kvartal.- Dette afspejler, at mange,som nu er over 60 år, fårdet bedste fra to pensionsverdener,siger administrerendedirektør Idar Kreutzeri Finans Norge.Han tilføjer, at aldersgruppenhar oparbejdet en godog tryg pension, og at mangekan kombinere job og pension,fra de er 62 år gamle.- De nyder også godt af ensituation med efterspørgselpå arbejdsmarked og nye tiltag,som er som særlig rettetmod ældre arbejdstagere,siger Kreutzer, der samtidighenviser til stigende boligpriser.Forventningsbarometeret,der er udarbejdet af TNSGallup for Finans Norge, viserogså, at der har været enrelativ stærk vækst i antalletaf lån i den højeste aldersgruppe.Forventningsbarometeretmåler stemningen i husholdningernei forhold til den nationaleog den private økonomi,ligesom det registrererplaner om større anskaffelser.En tilsvarende måling,der er foretaget i EU, viser,at afstanden mellem nordmændsog andre europæveressyn på økonomi aldrighar været større siden indførelsenaf sammenligneligetal i 1993.Finans Norge-direktørenmener, at nordmænd gørklogt i ikke at glemme, at situationenhurtigt kan ændresig - for eksempel ved etkraftigt fald i oliepriserne./RITZAU/NTBhende, der var derinde, heddet i Pistorius’ forklaring.Den blev ledsaget af enrække udtalelser fra nærevenner, der alle gav udtrykfor, at der var tale om et megetforelsket kærestepar, ogbeskrev Pistorius som en rarog følsom fyr.Spørgsmålet er, om det ernok til at overbevise dommerDesmond Nair om, at”Blade Runner” skal slippefor at sidde i fængsel, mensden egentlige retssag bliverforberedt.Samme Nair vurderer, atder kan være tale om etoverlagt drab, og derfor skalPistorius’ forsvarer BarryRoux lægge meget overbevisendefakta på bordet, hvisden sydafrikanske sportsheltskal løslades.MindehøjtidelighedMens tirsdagens retsmødefandt sted, blev den dræbteReeva Steenkamp i øvrigtkørt til et kapel i byen PortElizabeth, hvor hun stammerfra.Her blev hun mindet veden højtidelighed, hvor 90 familiemedlemmerog nærevenner deltog.Bongiwe Gaxambaa, dergik i klasse med Steenkamp ien katolsk skole, kan stadigikke fatte, at veninden ikkelængere er i live.- Det er først nu, hvor jeger her, at jeg forstår, at hunikke er her længere, sigerGaxambaa.Sagen mod Pistorius genoptagesonsdag og bliverved, indtil dommeren harfået tilstrækkeligt grundlagtil at tage stilling til kautionsspørgsmålet.Nordkorea truer Sydkorea med udslettelseSCHWEIZ - Nordkorea truedetirsdag Sydkorea med”total ødelæggelse” underen debat på FN’s nedrustningskonferencei Genève.Nordkorea sagde, at landetkunne tage ”et andet ogtredje skridt” efter en atomprøvesprængningi sidsteuge.- Som man siger: Ennyfødt hvalp frygter ikke tigeren.Sydkoreas fejlagtigeoptræden indvarsler baredets endelige ødelæggelse,sagde den nordkoreanskeVEJLE MESSEN 2013ØSTJYLLANDS STORE BOLIG OG FAMILIEMESSE23. OG 24. FEBRUAR • KL. 10-17DGI-HUSET I VEJLE • Willy Sørensens Plads 5diplomat Jon Young Ryong.Den britiske ambassadørJoanne Adamson sagde, at etsådan sprogbrug er ”fuldstændigupassende”, og atdiskussionen med Nordkoreaer på vej i den helt forkerteretning. /RITZAU/REUTERSGasledning eksploderede i shoppingområdeUSA - Mindst 18 menneskerer kvæstet efter en voldsomeksplosion i det mondæneshopping-distrikt CountryClub Plaza i Kansas City.Syv meldes i livsfare ifølgeCNN.En bil ramte tirsdag aftenlokal tid en gasledning foranen restaurant i området,hvilket udløste en kraftigNYT i VejleKinnerup Auto Kommision A/SVi formidler køb og salg af bilerSalg af bileksplosion, der har sat gangi en større brand.• Er din bil ikke salgsklar kan du få os til at klargøre den, så den står rigtig flot og indbydende.• Vi tager billeder af din bil, som bliver lagt ind på vores webside og annonceret på alle de store sites på nettet, såfremtvi har kunder i vores køberkartotek til netop en bil som din, tager vi kontakt til kunden, for formidling af salget.• Formidlingen af salget foregår efter princippet “solgt eller gratis”.KONTAKT: Jens Larsen, tlf. 51 68 92 98 jl@kautok.dkKinnerup Auto Kommision A/S, Soldalen 2-4, 7100 Vejlewww.kautok.dkÅbent: Hverdage kl. 9.30 - 17.00. Lørdag efter aftale. Søndag kl. 11.00 - 16.00.Boligblok i brandRestauranten og en hel boligblokvar opslugt af ilden,og store flammer og sorterøgskyer steg til vejrs fraulykkesstedet, skriver nyhedsbureauetAP.Flere brandstationer i områdethar sendt slukningskøretøjeraf sted for at hjælpemed at tøjle flammehavet,og mindst 12 ambulancer befindersig på stedet.De kvæstede bliver behandletpå forskellige hospitaleri området, skriver denlokale tv-station KSHB./RITZAU/SPARFORHANDLERAVANCENOMBYG, NYBYG,RENOVERING.FÅ EN SNAK MEDDIN LOKALE FAG-MAND OG EKSPERT.SPAR PÅ ENERGIEN- OG SPAR PENGE.SENESTE NYT PÅENERGI-FRONTEN.• DELIKATESSER• ØKOLOGISK MAD, FRUGT• WELLNESS OG MASSAGE• BRILLEMODE• SYNSKIRURGI• DEJLIGE SENGE• GARDINER OG GULVE• FLOTTE NYE BILER• KØKKENER OG VINDUER• GARAGEPORTE• TAG OG ISOLERING• SIKRING• BANK OG FINANSIERING• NYE HUSE OG OMBYG• KØB AF EL OG VARME• LEJEBOLIG, OG M.M.VEJLE MESSEN FEJRER 20 ÅRS RUND FØDSELSDAG I ÅRDER ER GRATIS KAFFE OG KAGE TIL DE FØRSTE MORGENFRISKE LØRDAG OG SØNDAG KL. 10.00!VI SES PÅ VEJLE MESSEN!Gratis gæstekort kan fås i Vejle, så længe lager haves, hos Bilka, Føtex, Kvickly, Fakta, McDonalds,og hos flere tankstationer. Samt så længe lager haves, hos flere DagliBrugsen, SuperBrugsen,Fakta, Spar, Rema1000, Kiwi og tankstationer Statoil, HK, Shell, XY, OK og Q8 i Bredsten, Vandel,Jelling, Gadbjerg, Vinding, Hedensted, Løsning, Stenderup, Hornsyld, Juelsminde, Barrit, Bredballeog Børkop.WWW.VEJLEMESSE.DK • ARRANGØR: JUNG MESSER APS • ENTRÉ: KR. 50,- FOR VOKSNE OG BØRN FRA 8 ÅR ELLER VED AFLEVERING AF GÆSTEKORT .

12 Onsdag 20. februar 2013 Folkebladetdit job og erhvervHovedkontoret kaldes bunden af den høje hat, hvorskorstensfejeren gemmer køresedler og kvitteringer fradagens fejninger. Hatten er lavet af harepels og kosterknap 4000 kr. I gamle dage var det muldvarpe, der lagdeskind til.Stigen er et vigtigt værktøj, når skorstensfejeren skal op på taget.Han med stigen og de forskellige koste i jernbånd rundt omskulderen er det klassiske billede af skorstensfejeren.Tekst:Bente Justbj@hsfo.dkFoto:Morten Marboemm@hsfo.dkEn slagkost, en græker,en kollert,munddug og hovedkontoret.Det er bare nogle få af deindforståede fagudtryk, somhøres blandt skorstensfejere.De sortklædte mændmed sod i ansigtet og påhænderne, som i hvert faldtidligere balancerede på tagryggenepå bare fødder.Synet af den sorte mandmed de hvide øjenæblermidt i det sorte ansigt kunnei barndommen næsten forkommeuhyggelig. Menbortset fra tøjet og soden,der har det med at sætte sig,er han faktisk ganske fredelig,manden indeni.John Merrald er stolt af sitfag og synes stadig, at arbejdetsom skorstensfejer erspecielt.Vi møder ham på taget afen villa på Kirkevænget iHatting, hvor han skal fejeen stålskorsten, der klareraftrækket fra en brændeovn.Vel nede på jorden fortællerhan:- I gamle dage var det merebeskidt end i dag. Vi fårknap så meget sod i ansigtetsom tidligere, hvor der varmere sod i skorstenene. Menhænderne bliver stadig ligesorte, og jeg har da ogsåmunddug - den hvid kludomkring halsen - på. Denkan vi trække op foran munden,men jeg har nu ogsåmoderne åndedrætsværnliggende i bilen.- Jeg holder også fast vedden høje hat - i modsætningtil mange af de unge svende.Jeg synes, vi skal holde fast itraditionerne. Det er nogetmed faglig stolthed.7200 skorsteneJohn Merrrald overtog for etår siden skorstensfejningen iHorsens Kommunes sydligedistrikt, det vil sige Horsens,Lund, Hatting, Egebjerg ogStensballe, mens en andenmester klarer Brædstrup- ogGedved-området.- Der bliver flere brændeovne,men færre oliefyr. Sånetto får vi færre skorstene.I øjeblikket har jeg 7200skorstene, som jeg og minetre svende skal feje i mit område.- Vi kommer automatiskrundt i hele området i løbetaf et år. Smider en seddel ipostkassen, som fortæller,at vi er i området, og om detpasser husejeren den ellerden dag.- Husejerne kan ringe tilbage,så vi finder det tidspunkt,der passer dem.Skorstenenes ejer skalvære hjemme, for vi skal fejebåde udendøre og inde.- Først kravler vi på tagetog sænker en slagkost, enjernkugle i en kæde, eller en”græker”, en kost med strittendebørster, ned i skorstenen.Derved løsnes sod, somsidder på siderne af skorstenen.- Soden falder ned i brændeovneneller i bunden afpejsen, og derfor skal vi ogsåind i huset og feje densod, som er faldet ned, væk.- Derudover skal vi foretagedet, der hedder er brandpræventivteftersyn. Det vil irealiteten sige, at vi skal kiggeefter, om husejeren harændret nogen omkring pejsen,brændeovnen, fyretosv. siden sidst. Eller omhan f.eks. har hængt et billedeover lige ved siden afbrændeovnen eller stilletnoget brændbart tæt vedf.eks. brændeovnen.- Skorstensfejerens besøgen gang om året er lovpligtigt,og det er husejerens ansvar,at det bliver gjort.En del lovstofJohn Merrald elsker sit jobog kunne ikke forestille sigat lave andet.Han er oprindelig uddannetmaskinarbejder. Dereftersejlede han på de syv verdenshavei 10 år, men gik så iland og i voksenlære somskortensfejer.Bag i bilen hænger meget værktøj, som har været stort setuændret gennem flere hundrede år.Uddannelsen varer fire årog kræver andet og mereend at kunne sænke en slagkostned i skorstenen.- Det her job rummer endel lovstof. Så man skal kunnelæse og tilegne sig teori.Der er faktisk en del lærlinge,som dumper, fordi de ikkekan klare det boglige, fortællerMerrald.- Hvad er det, der gør det sådejligt at være skorstensfejer?- Det er kombinationen affrihed og ”fast arbejde”.Svendene og jeg har hverdag en stribe huse - typiskmellem 12 og 16 - vi skal besøge.Men vi tilrettelæggerselv - også svendene - hvornårvi vil besøge de enkelte.- Passer man sit arbejde,er der ingen, der blandersig.- Sådan en forårsdag elleren tidlig efterårsfag med solog høj klar himmel.... Jamen,så findes der da ikkenoget skønnere end at kravlerundt på tagene.- På en hed sommerdagkan det være varmt, og omvinteren bidende koldt. Dettager vi med. Forår og efterårer klart det bedste,- Og så kan jeg også lidedet sociale i jobbet. Kommer

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 13dit job og erhvervman kl. syv om morgenentil en børnefamilie, der hartravlt med at blive færdig ogkomme afsted, bliver det ireglen ikke til ret megetsnak.- Men kommer vi op adformiddagen til gamle fruHansen, som har god tid oggerne ville snakke, er detrigtigt hyggeligt med ensnak. Og tit fortsætter vi,hvor vi slap sidste år, ogvender tilbage til hendes tomateri drivhuset, børnebørneneeller bentøjet, dermåske ikke er så godt længere.- Det er noget med situationsfornemmelse.Talerkunder til os, vil vi gernesnakke. Men tager han ikkeinitiativ til en snak, gør videt heller ikke.- Det sker, at vi bliverMandenpå tagetn John Merrald er stolt af sit fagog kunne ikke forestille sig andetend at være skorstensfejerDen sorte jakke med gyldne knapper hedder en kollert.Hatten med harepels er skorstensfejerens kendetegn oggiver mindelser om H. C. Andersens eventyr.budt på kaffe eller en sodanvand.Og det, synes vi,generelt er hyggeligt.John Merrald fortæller, atet besøg kan tage 20 minutter,40 minutter eller lidtmere afhængig af, hvad derskal fejes.Prisen er typisk 300-450kr. - igen afhængig af installationen.➔Som en særlig service tagerJohn Merrald ud til borgerneog giver gratis råd ogvejledning om, hvordanpejse, brændeovne,skorsten osv. skal installeres.Og han fortæller, hvordanman tænder op i pejse ogbrændeovne, så træetudnyttes bedst.ttHar du rådtil at betaleafdrag?Afdragsfrihedenudløber for mangeboligejere i dekommende år.Det kan betydestore ændringeri økonomien.Derfor er det engod idé at få denkigget efter isømmene nuAf Henrik Christensenkundechef, Sydbank ØstjyllandDen afdragsfrie fest lakkermod enden. De første afdragsfrieboliglån udløber iår, og det betyder, at rigtigmange boligejere igen skaltil at betale afdrag i de kommendeår. Mere end halvdelenaf alle danske boliglån ernemlig afdragsfri. De månedligeudgifter kan for depågældende boligejere stigemed helt op mod 4.000 kronerfor hver lånt million.Hører du til dem, som skali gang med at afdrage indenforde næste tre-fem år, erdet en god idé at få tagettemperaturen på din økonomiallerede nu. Den godenyhed er nemlig, at man kanvære med til at minimerepresset på budgettet, hvisman griber ind i tide. Laderman derimod stå til, kan detende med, at man kan blivenødsaget til at skære, hvordet gør ondt.Undgå overraskelserSelv hvis man i sin tid fik lagten god økonomisk plan vedlånets optagelse, kan detvære en fordel at give økonomienet eftersyn, indendet går løs med afdragene.For der kan være forhold,der har ændret sig undervejs.Har man eksempelvis et10-årigt banklån, er det månedligeafdrag ikke automatiskblevet ændret, selvomrenten er steget undervejs.Det betyder, at lånet i stedetfår en længere løbetid, somkan give en uforudset ubalancei budgetterne i et år ellerto.Ejer man en bolig medafdragsfrie lån, der udløberde kommende år, er det en godide at få kigget økonomienigennem i god tid.To udsatte grupperDet er derfor en god idé foralle boligejere med afdragsfrielån at få økonomien setgrundigt igennem af bankrådgiveren.Men for to grupperer der særlig grund til atvære på forkant. Det gælderde boligejere, der har brugtafdragsfriheden på øget forbrug,og dem, som har optagetet afdragsfrit lån medvariabel rente.En undersøgelse fra Realkreditrådetviser, at de flesteboligejere har brugt afdragsfrihedenpå at spare op, betaleaf på anden gæld ellerpå investeringer. Men enmindre gruppe oplyser, atde har brugt pengene påøget forbrug. Denne gruppekan blive særligt hårdt ramt,når der igen skal betales afdrag.Få styr på rentenMere end 60 procent af deafdragsfrie lån er optagetmed variabel rente. Renteniveaueti Danmark har længeværet lavt. Men der er ikkeumiddelbart grund til at tro,at den lave rente er kommetfor at blive. Og en rentestigning,som falder sammenmed, at man skal begynde atbetale afdrag, kan være det,der får korthuset til at væltefor nogle familier. Derforkan der især for netop disseboligejere være store fordeleforbundet med at få lagtloft på renten eller få denlagt fast, så man kender sinefremtidige månedlige ydelser.For alle gælder det, at jofør, du giver økonomien ettjek, jo bedre. Er du i godtid, får du længere tid at fordelede fremtidige udgifterover. Og dermed øger duchancen for, at du kan beholdeden levestandard duhar i dag.Henrik Christensen, SydbankØstjylland.

14 Onsdag 20. februar 2013 Folkebladetdit job og erhvervVestas flytter folk til aarhus og fyrer 15-20Vestas skal sparepenge. Derforlukker mankontorernei Københavnog Randers.De ansatte skalsidde i AarhusColliers International Danmarkaarhus - Vestas samler nude ansatte på selskabets hovedkontori Aarhus. Det betyder,at kontorerne i Randersog København lukker,oplyser vindmølleselskabet.- Det drejer sig om 360 ansattei Randers og omkring40 fra København, så omkring400 i alt, fortællerVestas’ pressechef, MikkelFriis-Thomsen, til Ritzau.Det er ansatte fra Vestas’IT-afdeling samt Vestas Offshore,der flyttes fra Randerstil Aarhus. Fra Københavner det blandt andet ansattefra kommunikation-,marketing- og public affairsafdeling.I samme omgang skal derfyres 15-20 ansatte. Det er etled i vindmøllekoncernensoverordnede spareplan, derskal nedbringe koncernensfaste omkostninger med omkringtre milliarder kronermed effekt fra udgangen af2013.De ansatte i København ogpå Alsvej i Randers blev tirsdaginformeret om flytningen,der skal ske per 1. juli2013.- Vestas er i øjeblikket vedat gennemføre en plan, derskal nedbringe virksomhedensomkostninger. Det netopoffentliggjorte årsresultatviser, at vi er på rette vej,og at planen for alvor begynderat vise resultater.- Overflytningen af medarbejdernefra København ogRanders til Aarhus er endnuet tiltag, der bidrager til atgøre Vestas mere lønsomt,siger Vestas-direktør RoaldSteen Jakobsen i en meddelelseom flytteplanerne.Vestas beskæftiger i dagomkring 4100 medarbejderei Danmark. Heraf arbejderomkring 2000 i Østjylland.Resten arbejder i produktioneni Lem og Ringkøbing.Efter denne overflytningvil der være omkring1500 medarbejdere i Aarhus.De resterende omkring500 medarbejdere i Østjyllandvil være fordelt mellemVestas’ produktionsfaciliteteri Hammel og på Langelandsveji Randers.Ved udgangen af 2012 varder i alt 17.778 ansatte globalti Vestas. Det tal skal nedtil omkring 16.000 i løbet af2013, har Vestas meldt ud./ritzau/VEJLE – OUSKÆRKontorlokaler direkte til Vejle Golfbane udlejesLejemålene ligger i de 2 nyopførte bygninger på ejendommen.Ejendommen er hovedsæde for tøjfirmaet Spirit Wholesale ogplaceret i et attraktivt industrikvarter i Vejle Syd.• Samlet etageareal: 1.000 m²• Kan opdeles i mindre enheder efter aftale• Gode parkeringsforhold• Mulighed for kantineordning, afhængig af antal ansatte• Lyse og rummelige lokalerÅrlig leje: fra kr. 675,- pr. m²SAG 273967jvi@colliers.dkTelefon 70 23 00 20 > www.colliers.dkDIN VIRKSOMHED HAR VOKSEVÆRK OG DUMANGLER STØRRE LOKALER OG KAPITALoline.dkVi har ledige lokaler med alt hvad der kræves af fabriks- og kontorfacilitetersom vi gerne vil stille til rådighed for dig uden indskudog i en periode uden husleje. De sparede omkostninger vilblive kapitaliseret til en ejerandel i din virksomhed.Har du behov for yderligere assistance i forbindelse med fl ytningenog driften af din virksomhed er vi også indstillet på atdrøfte dette.Petersen Machinery er en danskejet virksomhed der producererbearbejdningsmaskiner til tyndpladeindustrien med et globaltsalgsnet, herunder egne datterselskaber i USA og Kina. I forbindelsemed samlingen af al produktion på vores fabrik i Sverigehar vi ledige lokaler i Uldum mellem Vejle og Horsens. Du kanhente fl ere oplysninger om virksomheden på vores hjemmesidewww.petersenmachinery.comVi glæder os til at høre fra dig og du bedes venligst skriftligt kontakteos med få relevante oplysninger på mail til Lasse Petersenlp@petersenmachinery.com.Kontakt: lp@petersenmachinery.comPetersen Machinery Denmark A/S www.petersenmachinery.com hoh@petersenmachinery.comMekaniker søgesDu skal være udadvendt, ansvars- og kvalitetsbevidstmed dit arbejde og kunne lide at have travlt.Vi forventer at du:• Er uddannet mekaniker.• Har kørekort B-C og evt. E.• Kan arbejde selvstændigt og give vore kunder envenlig og faglig korrekt betjening.• Har arbejdet med mindre benzin og dieselmotorersamt hydraulik.Du vil blive beskæftiget med reparationer og servicepå kompakttraktorer, redskabsbærere, minilæsseremindre entreprenørmaskiner samt have- og parkmaskiner.Løn efter kvalifikationer.Skriftlig eller telefonisk henvendelse til:Niels BrochNiels BrochBroch´sMaskinhandelLars Larsensvej 4 - 7171 UldumTlf. 7567 8008 - www.brochs.dk40 år med “grønne Maskiner”Broch´s maskinhandel er en moderne salgs- og servicevirksomhed,der primært beskæftiger sig med salg og servicering af professionellemaskiner inden for den grønne sektor til såvel det offentlige samtprivate.Vi søger:- Maskinfører og håndmand gerne etmakkerpar, som er vant til at gravekabler og rør ned. Meget gernebosiddende i Trekantområdet.- Blæse/gravehold med erfaring indenforfiberblæsning og skydning medjordraketter.- 2 medarbejdere til en ny borebil, somlaver styrbare underboringer. Manskal være fleksibel med hensyntil arbejdstider, da overarbejde kanforekomme.For alle stillinger gælder det at arbejdspladserneer i det meste afJylland og på Fyn.Uden erfaring al henvendelse unødvendig.Henvendelse til:Entrepriseleder Niels Fosgrau,40370940”Overflytningen af medarbejderne fraKøbenhavn og Randers til Aarhus erendnu et tiltag, der bidrager til at gøreVestas mere lønsomt.”Roald Steen JakobSen, VeStaS-diRektøRKøkkenledertil SilkeborghusSilkeborghus søger en initiativrig køkkenleder, somikke er bange for at tage udfordringer.Stillingen er en fuldtidsstilling med start 1. maj 2013.Vi tilbyder et spændende job, hvor du skal væreansvarlig for at skabe et højt serviceniveau.God kontakt til husets beboere og gæster er vigtigenøgleord.Du skal med reference til inspektøren stå i spidsenfor køkkenets drift med 2 ansatte samt 5-6 ungarbejdere.Køkkenet er selvdækkende i.f.t. sygdom ogferie.Køkkenet laver mad 365 dage om året (frokost ogaftensmad). Husets beboere har mulighed for atbestille selskaber. Huset afholder 4-6 gange om åretstørre fællesarrangementer.Vi forventer, du:- er faglært, har ledererfaring og brænder for ditfag.- er forandringsparat og positivt kan gå forrest iomstillingsprocesser.- er stabil, fleksibel, ansvarsbevidst og kan bevareoverblikket i stressede situationer med et smil pålæben.- er ordensmenneske og arbejder struktureret, samthar erfaring med egenkontrol.- er fortrolig med brug af computer (regneark m.m.)samt administrative opgaver.- kan lave vagtplaner.- kan planlægge og organisere.- kan udarbejde spændende menuplaner.- har erfaring med afholdelse af selskaber/arrangementer.- har erfaring i indkøb, forhandling med leverandørersamt er økonomisk ansvarsbevidst.Løn og ansættelsesforhold efter nærmere aftale.Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelsetil inspektør Mia Schmidt, tlf.: 86823366.Ansøgningsfrist: Den 7. marts kl. 12. Ansættelsessamtalerer planlagt til d. 18. og 19. marts.Silkeborghus er et selvejende boligbyggeri med 68lejligheder fordelt på 14 etager i naturskønt område.Se www.silkeborg-hus.dkAnsøgningen sendes til silkeborg-hus@mail.dk (mrk.Ansøgning/Køkkenleder) eller til Silkeborghus (att.Inspektør Mia Schmidt), Gudenåvej 3, 8600 Silkeborg.

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 15dit job og erhvervRestriktioner skal betalesAf E. K. Larsenekl@adviser-as.dkBankerne har mig bekendtaldrig været populære sominstitution. Det er nemlig aldrigpopulært at sidde påkassen og være den, der skalsige nej.Den negative virkning afat afslå et lån tæller 100 gangeså meget som den positiveaf at bevilge. Man kanglemme, at man engang harfået bevilget et lån, men etafslag, det huskes. Afslagetkommer derfor til at prægebankernes image, selv omafslag er undtagelsen i forholdtil bevillinger af kreditter.Har bankerne aldrig væretpopulære, har de til gengældgenerelt haft meget højtroværdighed blandt kunderne.Men de seneste århar givet ridser i lakken, fordinogle banker har spilleten mindre flatterende rolle.Paradoks-kravKombinationen af manglendepopularitet og reducerettroværdighed har gjort detlettere at advokere forstramme restriktioner ogstærkere kontrol med bankerne,internationalt såvelsom nationalt.Der er i øjeblikket lidt af etparadoks. På den ene siderejses der krav om merekontrol og stærkere restriktionerfor institutterne. Historienskal ikke gentage sig.På den anden side bebrejderman bankerne for at udvisemanglende samfundssind.De sætter priserne op, og deer i øvrigt ikke risikovilligenok De hjælper ikke med tilat få hjulene i gang igen etc.Man skal imidlertid gøresig klart, at forøgede restriktionerfor bankerne hængersammen med omfanget afderes risikovillighed og prisernepå deres ydelser.Hvis der f.eks. fastsættesbestemmelser om, at lånuden sikkerhed til mindrevirksomheder uden tilstrækkeligkapital medfører, atbanken skal forøge sin egenkapitaleller sine reserver tilat imødegå eventuelle tab,må banken reagere på en afto måder: Enten beslutte, atden ikke vil finansiere denslags kunder i fremtiden ellersætte prisen for dissekunder i vejret.Hvis man bevilger lånetskal der nemlig tjenes ekstrapenge til at forøge kapital ogreserver. Der er kun kundentil at betale for dette nødvendigekrav.Der kan etableres restriktionerved hjælp af lovgivningen,men tilsynsmyndigheder/nationalbankkan administrativtfastsætte restriktionermed mindst ligeså kraftig virkning. Hvis tilsynsmyndighedenfastsætteren maksimalpris på landbrugsjord,som er faldet 42procent gennem de sidstefire år, vil banken typisk følesig tvunget til at begrænselångivningen, så den fastsattejordværdi kan dække.Hvis ikke banken retter ind,skal den betale med forøgelseaf kapitale og reserver.Betales af kunderneRestriktioner er ifølge sagensnatur beskrivelse af enengagement...adfærd eller disposition,man ikke ønsker. Der behøverikke være nogen modsætningmellem bankernesvalgte adfærd og de restriktioner,der pålægges udefra iform af lovgivning og administrativeregler. Fornuftigerestriktioner og fornuftigkreditpolitik f.eks. arbejdersammen. Restriktionernefår kun en selvstændig virkning,hvis de pålægger bankerneforholdsregler, de ikkeville have gennemført. Dabankerne skal tjene pengefor at kunne fungere, er dergod mening i det gamle udtrykat ”der kun er kunderneE.K. Larsen, tidligere direktøri Aktivbanken og internationalrådgiver, i dag uafhængig rådgiverfor private og virksomheder.I Folkebladet perspektiverer oganalyserer han erhvervs-tendenser.til at betale” Pålægger vibankerne restriktioner, såman vanskeliggør eller fordyreraktiviteten, er detkunderne, der kommer til atbetale i sidste ende.DagenssilkeborgDealmaker søgeswww.dagenssilkeborg.dkDagenssilkeborgLOKAL ERHVERVSRÅDGIVER MEDMERE OVERBLIK...Den Jyske Sparekasse søger en erfaren og kompetent erhvervsrådgiver til voresfilial i Horsens. Her vil du blive en del af et team på i alt 19 kolleger, der arbejdersammen om at give vores kunder den bedste rådgivning og service.Midtjyllands Avis søger Danmarks dygtigstedealmaker til DagensSilkeborg.Tænder du på gode tilbud, og er du en skarp sælger? Så har vi jobbet til dig.Midtjyllands Avis er et af Danmarks ældste mediehuse. Vi er med en større onlinesatsning,i form af blandt andet MJA.DK, samtidig et af de mest moderne.Vi har vores flotte gennemrenoverede lokaler i den gamle papirfabrik - centraltbeliggende i Silkeborg.Dit job bliver at opdyrke markedet for tilbud på DagensSilkeborg og herudoverindgå i salgsteamet omkring DagensVejle, DagensHorsens og DagensFredericia.Din daglige arbejdsplads bliver i Silkeborg, men du må forvente skiftende arbejdstiderog kørsel til Vejle minimum en gang om ugen for at deltage i salgscoachingog team-koordinering.Vi forventer at du:• Har salgserfaring med detailhandel og gerne opsøgende salg• Er resultatorienteret, engageret og ikke bange for at blive målt• Har et godt lokalt netværk i Silkeborg• Er stærk, robust og selvkørende• Brænder for at gøre en forskelTil gengæld tilbyder vi:• Indflydelse på din egen hverdag• Mulighed for at blive en del af en succesAnsøgningAnsøgning sendes til online- og digitalchef Bjørn Harbøll på bh@mja.dk.Ansøgningerne behandles løbende - så send din ansøgning hurtigst muligt.Har du spørgsmål til stillingen, kan du ringe til Bjørn Harbøll - telefon 87 22 84 74Du får:• ansvar for egen portefølje af mindre og mellemstore erhvervskunder• mulighed for at deltage i opsøgende arbejde over for potentielle kunder• gode kolleger i en fuld udbygget erhvervsafdeling• en travl hverdag i en afdeling med høj kompetence og godt humør• gode udviklingsmuligheder i en stærk sparekasse der er engageret i lokalområdetVi forventer af dig, at du:• har stor arbejdsglæde og udstråler dette• har erfaring med erhvervskunder• har opdateret faglig viden og relevant teoretisk uddannelse• er selvstændig, men alligevel holdspiller• udviser godt købmandskab• har sunde kreditmæssige holdninger og er resultatorienteret• har et godt humørDet er desuden en fordel, hvis du har kendskab til lokalområdet.Har du spørgsmål?Så kontakt områdedirektør Jesper Bo Larsen på tlf. 76 28 19 48.Er du interesseret i udfordringen?Så send en ansøgning hurtigst muligt til Den Jyske Sparekasse, Borgergade 3,7200 Grindsted, mrk. ”Erhvervsrådgiver - Horsens”, att. HR koordinator, HelleSkjøt Pedersen eller pr. email til hsp@djs.dk.www.djs.dk

sport16 Onsdag 20. februar 2013 FolkebladetFOLKEBLADETSSPORTSREDAKTIONFlemming Linnebjergsportsredaktør Vejle/Fredericiaflli@vejleamtsfolkeblad.dktlf. 22 21 05 44Tommy Poulsensportsredaktør Horsenstp@hsfo.dktlf. 40 29 32 57Jesper Bankejeba@vejleamtsfolkeblad.dktlf. 28 11 66 86Torben Andersenta@hsfo.dktlf. 76 27 20 51Anders Møllenberganmo@vejleamtsfolkeblad.dktlf. 76 41 49 64Skriv til sporten@hsfo.dk ellersporten@vejleamtsfolkeblad.dkBørkop-kvindertabte vigtigeskridtHÅNDBOLD - Børkop HK mistedevitale point, da detblev til et udebanenederlagtil VRI Risskov i aftes.Børkop befinder sig forøjeblikket på en syvendepladsi ligaen blot fire pointfra nedrykningsstregen.Herunder ligger netop VRIRisskov, der dermed fik haletto point ind.- Vi er ikke i akut nedrykningsfare,men vi er tætterepå bunden. Det havde væretrart at vinde kampen og slået alvorligt hul, siger Børkop-træner Kim Bækgaard.Børkop så ellers ud til athave fint styr på kampen ogførte indtil 10 minutter indei anden halvleg.Pludselig smed spillernebolden væk frem gange itræk, og så var de bagudmed tre mål. I de sidste 10minutter scorede Børkopkun to gange og det forsegledeholdets skæbne.Kim Bækgaard måtte ikampen undvære målvogteren,Pia Rørvang, der sidderude med karantæne.I stedet skulle Britta Nybroe,der er kommet tilbagefra håndboldpensionen forat hjælpe, holde boldeneude af buret. Og hun kunneikke klandres for nederlaget,understreger Kim Bækgaard.- Jeg er helt tryg ved Britta.Hun kommer også til at stå inæste kamp, hvor vi absolutskal have to point, siger træneren.Her møder Børkop topholdetHasle, der liggernummer to i divisionen. JEBAVRI, Risskov 26 (11)Børkop HK 23 (12)3. division, kvinderMatias Helt venterpå SkanderborgPlaymakeren harsvært ved atvurdere fremtideni Skanderborgefter næste sæsonAf Torben Andersenta@hsfo.dkDanskeren varblot en time omat slå verdensnummer 18,Lucie SafarovaTENNIS - Den danske tennisstjerneCaroline Wozniackier kommet stærkt fra start iWTA-turneringen DubaiTennis Championships.Selv om hun på papirethavde fået en hård lodtrækningi første runde, havdedanskeren ingen problemermed at spille sig videre i turneringenmed en sejr på 6-2,Matias Helt er en af de centrale spillere på Skanderborgs ligahold, men klubben vil have økonomienpå plads, inden playmakeren får en kontrakt.ARKIvFOTO: MARTIN RAvNHÅNDBOLD - Matias Helt er igang med sin anden sæson iSkandeborg, og den tidligereFredericia-spiller er i fuldgang med forhandlingerneom en ny kontrakt, menmålstregen er stadig et stykkevæk.- Jeg er i dialog med flereklubber, men Skanderborger bestemt en mulighed, sigerMatias Helt.Han vil ikke sige det direkte,men det ligger i luften, athvis Skanderborg kommermed det nødvendige økonomiskeudspil, vil det ikke tagemange minutter at fåskrevet under på en aftale.- Det er svært at sige nogetkonkret lige nu. Skanderborgvil være sikker på athave pengene. Det er somprincip meget ansvarligt, ogdet er bedre end at kommeom to måneder og ikke kunnestå ved en aftale. Det erbare ikke den bedste løsningfor mig, siger Matias Helt.Skanderborg kæmper iøjeblikket med at få regnskabetfor denne sæson til at gåi nul, og derfor tøver klubbenmed at sætte sig i forstore udgifter.Matias Helt vil helt sikkertpynte på næste sæsons holdi Skanderborg, men han hørerogså til blandt de mereløntunge.- Jeg er glad for at være iSkanderborg, men det er ingenhemmelighed, at klubbenbestemt ikke hører tildem, der betaler mest, sigerplaymakeren.6-2 over tjekken Lucie Safarova.Safarova ligger nummer18 på den aktuelle verdensrangliste,men hun kom aldrigind i kampen mod envelspillende Wozniacki, somgjorde sig færdig i løbet afpræcis en time.Kineser venter WozniackiTabte sidste årDermed fik den 8. seedededansker revanche for de tospilleres seneste møde i QatarOpen i Doha sidste år,hvor den tjekkiske spillervandt i tre sæt.Caroline Wozniacki hargode minder fra turneringeni Dubai, som hun vandt i2011. Sidste år blev det til enplads i semifinalen, hvorhun tabte til tyske Julia Görges.I anden runde venter kinesiskeJie Zheng, der errangeret som verdens nummer44. Trods den forholdsvislave rangering kan Zhenglet vise sig som en vanskeligopgave.Kineseren fører nemlig 3-1over Wozniacki i indbyrdeskampe./RITzAu/Højst to årHan vil gerne tænke langsigtet,og i hans karriereplanlægningstod der oprindeligtto år i Skanderborg.- Da jeg kom til klubben,sagde jeg til mig selv, at jegmaksimalt ville blive to sæsoneri Skanderborg, mennu kan jeg godt se mig fortsætte,hvis det sportslige er iorden.Matias Helt skeler til, at enrække af Skanderborgs spillereer attraktive for de andreligaklubber, men detstår nu klart, at spillere somPeter Balling, Andreas Væver,Rasmus Kaagaard ogKasper Povlsgaard fortsætter.- Holdet til næste sæsonbegynder allerede nu at seud til at få nogenlunde sammestyrke som i år, selv omJonas Hansen bliver svær aterstatte i målet.- Det store spørgsmål erså, hvad Skanderborg vil viderefrem. Hvor langt rækkerambitionerne? Er det iår, at holdet topper, ellerførst i næste sæson, spørgerMatias Helt.Flere spillere og trænerJesper Holm har indikeret,at det er slut efter næste sæson.”Det er egentligmeget ansvarligtaf Skanderborgat vente medkontrakterne forat have styr påøkonomien, menpersonligt vil jeggerne have enafklaring.”Matias Helt- Man kunne godt frygte,at det hele så falder til jorden,siger Matias Helt.Men det er fremtiden.I første omgang skal hanhave en kontrakt for næstesæson, ligesom han skal havekroppen op i fulde omdrejningerefter en længerepause hen over julemånedenpå grund af et brud ihånden.- Jeg er ved at være ovredet meste - også alle småskaderne.Det betyder, at jegkan træne ordentligt, så jegskal gerne snart være tilbagepå mit gamle niveau, sigerMatias Helt, der understreger,at skudarmen for længster blevet så stærk, at denkan bruges til at skrive underpå en ny kontrakt.Caroline Wozniacki kan se frem til at møde Jie zheng fra Kina ianden runde i Dubai. Danskere cvandt WTA-turneringen i 2011.FOTO: OSAMA FAISAL/POLFOTO/AP

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 17sportStorfavoritskræmmer ikkeDebutant fraHorsens trorpå JM-finaleTrænerassistent Kenneth Jørgensen (billedet) udgør sammen med Ole Damgaard den sportsligeekspertise i Vejle Håndbolds bestyrelse.arkiVfOtOTidligere ligatrænerer med i nytsportsligt udvalgOle Damgaardstår sammen medtrænerassistentKenneth Jørgensenfor den sportsligeekspertise fornæste sæsoni Vejle HåndboldAf Flemming Linnebjergflli@vafo.dkhåndbold - Bestyrelsen iVejle Håndbold er splittet.Det er dog ganske frivilligt,at Anders Sørensen ogLars Berggren tager sig aføkonomi og opbygning af ensalgsorganisation, mensMette Torp Villadsen og BoGerlach står med det sportsligeansvar.De to sidstnævnte er endel af et nyoprettet sportsligtudvalg, hvor trænerassistentKenneth Jørgensen ogforstander på Vejle Idrætshøjskole,Ole Damgaard, ogsåspiller vigtige roller, ogdet udvalg står foran opgavenat sammensætte næsteårs trup og ikke mindst findeen afløser for cheftræner ogsportschef Mads Brandt,som forlader klubben efterdenne sæson.Ole Damgaard er kendt ihåndboldkredse som tidligereligatræner for Ikast/Bordings ligakvinder og HCMidtjyllands bedste mandligehold, som han rykkedeop i ligaen med, så Bo Gerlacher rolig og fattet i bestræbelsernepå at løse dekommende opgaver.- Håndboldfagligt er vigodt hjulpet med Kennethog Ole, og selv om vi naturligvishar travlt lige nu, erder ikke optræk til panik,understreger Bo Gerlach.Undgår ikkeudskiftningerHan afslører, at interessenfor Vejle Håndbold er storfra spillerside, så det handleri høj grad om at finde derette spillere.- Vi har endnu ikke en færdigsportslig strategi, mender er ingen tvivl om, at fænomenet”Vejles krigere” ernoget, vi arbejder videremed. Folk skal være villigetil at arbejde hårdt, og visnakker i øjeblikket medmange. Der vurderes på detsportslige niveau hos denenkelte, men det er også enfaktor, at kemien er der i forholdtil Vejle Håndbold og”Vi har endnu isi maven, for der ermange spillere påmarkedet, men viskal naturligvisogså blivekonkrete, og detforventer jeg vilske i løbet af dekommende uger.”bo gerlach,beSTyrelSeSmedlemi VeJle håndbolddet, vi gerne vil, understregerBo Gerlach.Han udtrykker tilfredshedmed den nuværende trup,og han ønsker på vegne afbestyrelsen at danne engrundstamme af spillere,som bærer projektet det næsteskridt.- Vi undgår ikke udskiftninger.For det første kanmere velhavende klubberfatte interesse for vores spillere,der kan være spillere,som ønsker at prøve nogetandet, og endelig kan vikomme til den konklusion,at en spiller ikke passer ind ivores koncept, siger Bo Gerlach.Tager ikkebare det førsteEn vigtig opgave i de kommendeuger er at finde enafløser for Mads Brandt.Om det bliver som bådecheftræner og sportschef, erder endnu ikke taget stillingtil, og Bo Gerlach ønsker ikkeat kommentere på, omOle Damgaard er et emnesom træner og/eller sportschef.- Det skal du spørge Oleom. Vi er glade for, han sagdeja til at hjælpe os i detteudvalg, og indtil videre erdet Oles funktion, slår BoGerlach fast.Det sportslige udvalg erindstillet på, at de ikke baretager det første, som dukkerop, og det gælder både i forholdtil spillere og træner.- Derfor er det godt at haveKenneth og Ole med, for dekan hurtigt sige: Interessanteller mindre interessant, sigerBo Gerlach.Af Tommy Poulsentp@hsfo.dkboKSnInG - Den 20-årigeHorsens-bokser Andreas Pedersentager til de jyske mesterskabermed optimismeog selvtillid, selv om han erdebutant.- Min knock out-sejr overPeter Mwamoto på HorsensNy Teater har givet mig troenpå, at jeg kan nå finalenved mit første JM, siger AndreasPedersen.Peter Mwamoto er en afde boksere, Andreas Pedersenkan trække blandt deseks konkurrenter, han hartil JM-titlen.Hans træner Harald Pedersenpeger på den tidligeredanske U-19-mester JahjaAhmad fra BK Aarhus somstorfavorit i letweltervægt.- Det kan godt være, haner stærk, men han har holdtfire års pause. Jeg har væretaktiv i de seneste to sæsoner,og det giver mig en fordel.Jeg er ikke skræmt, hvisjeg skal møde Jahja Ahmad.Jeg tror på mig selv. Hvis jegikke troede på, at jeg kunneFloyd MayweatherJr. kan scoregigantisk sumboKSnInG - Den ubesejredeamerikanske boksestjerneFloyd Mayweather Jr. menerselv, at han har indgået historiensstørste aftale, nårdet kommer til kroner ogøre.Mayweather, der har enrekordliste på 43 sejre i ligeså mange kampe, kom medden opsigtvækkende udmelding,da det tirsdag blev offentliggjort,at han den 4.maj skal møde landsmandenRobert Guerrero.Floyd Mayweather plejerat arbejde sammen med tvkanalenHBO, men hanskommende kamp skal visespå de konkurrerende kanalerCBS og Showtime.Den 35-årige amerikanerhar indgået en aftale, derkan indeholde op til sekskampe over en periode på30 måneder.Hvis alle seks kampe endermed at blive bokset, ogAndreas Pedersen stoppede Peter Mwamoto med et højre krydspå Horsens Ny teater, og de kan komme til at møde hinanden igenved JM i aarhus i den kommende weekend. arkiVfOtO: MOrteN PaPevinde, kunne jeg lige så godtblive hjemme. Jeg kan levemed at tabe knebent i en finalemod en stærk modstander,fordi det er mit førsteJM, men hvis man tager tilmesterskaberne for at blivenummer to, skader man sigselv fra starten, siger Horsens-bokseren.Harald Pedersen nævnerden tidligere jysk-fynske mesterEnock Mwandila fra BKRingen Odense som værstekonkurrent til Jahja Ahmad.- For mig at se tæller letweltervægtto favoritter ogfem jævnbyrdige boksere,siger HAK-træneren.De øvrige er Gzim Muli fra- Jeg har lavet historiensstørste aftalemere end én million køberpay-per-view-adgang til hveraf kampene, mener Mayweather,at der er tale om denstørste kontrakt for en individuelatlet i sportshistorien.Det er dog svært at bevisefor den hårdtslående weltervægtsboksermed 26 knockout-sejre, da de finansielledetaljer i aftalen er fortrolige.Floyd Mayweather var senesti ringen i maj sidste år,Esbjerg, Kasper Falk fra Pandrupog Sakariye Muhammedfra Struer.Det er boksere, som AndreasPedersen alle har godechancer mod.- Jeg er kommet helt overden sygdom, der plagedemig for nogle uger siden.Det føles, som om jeg slogsygdommen ud af kroppenden aften på Horsens Ny Teater,og jeg har forberedtmig optimalt på JM. Jeg møderi topform. Jeg fejler ikkenoget, og jeg tror på migselv, siger Andreas Pedersen,der har suppleret boksetræningenmed løbeturerundt om Bygholm Sø.Floyd Mayweather Jr. har signeret en kæmpekontrakt medShowtime med op til seks kampe på 30 måneder. fOtO: POlfOtO/aPda han slog Miguel Cotto påpoint efter 12 omgange. Sidenhar boksestjernen været90 dage i fængsel pågrund vold mod sin ekskærestetilbage i 2010.Den kommende modstanderRoberto Guerrero haren rekordliste, der viser 31sejre, en enkelt uafgjortkamp samt et nederlag.Guerrero har vundet sine seneste15 kampe efter nederlagettil Camaliel Diaz i 2005./ritzau/afP

18 Onsdag 20. februar 2013 Folkebladetsportstema: Spiln Oddssættere fra Danske Spil ringer til trænere for at høre nærmere om skader, opstillinger ogtilgangen til kampene. Flere trænere på Sjælland er trætte af disse typer opkald.n Hvad siger trænerne i Folkebladets dækningsområde? Og hvor meget er de villige til at afsløreflere dage før kampene?Skader hos nøglespillere kan betyde nederlag for enfodboldklub. Derfor ringer Danske Spil rundt til trænere i alledivisioner for at sikre sig, de ikke har overset en ødelagt spiller.Her bider Abubakar Yakubu i græsset for FC Fredericia.Foto: torben GlYumMatchfixing i danMarkn Mandag den 4. februar blev fodboldspilleren KristofferWichmann fra 1. divisionsklubben FC Vestsjælland dømt af DBU formatchfixing. I kølvandet på dommen tog tv-programmet”Ankerdal på News” på TV2 News problemet op. I programmetsidder et panel, som skal diskutere forskellige sportssager.n I panelet sad træneren Michael Madsen. Han blev inddraget imatchfixingsagen, fordi han som træner for Vanløse IF i 2. divisionstod i spidsen for holdet i en pokalkamp, der var spillet unormalthøje beløb på. Dagen inden kampen var Michael Madsen blevetringet op af Danske Spil, der gerne ville vide hvilke skader, hans holdhavde, og hvilken opstilling, han ville starte kampen med. MichaelMadsen svarede på spørgsmålene, men valgte dagen efter atændre sin startopstilling i forhold til det, han oprindeligt havde sagt.n Derfor begyndte DBU med hjælp fra Danske Spil at undersøge,om Michael Madsen havde spillet på kampen og ændret sinopstilling for at snyde odssætterne. Han blev pure frikendt.n I programmet beskyldte panelet også Danske Spil for at ladeinformationer om andre hold sive ud. Michael Madsen havde fleregange oplevet, at han havde fået at vide, hvordan modstandernestillede op.n - Det er bare at spørge, så får man det at vide, sagde hani ”Ankerdal på News.”Alt det som ingenclaus christiansen, træner i fc Skanderborg, ringes hver uge opaf Danske Spil, når sæsonen ruller i 2. division i fodbold. ArkivFotoLokale trænerehar det fint medat blive ringetop af Danske Spilfodbold - Der er et par dagetil kampen, da Skanderborgstræner, Claus Christiansen,bliver ringet op.Han ved udmærket, hvemdet er, for den korte samtalefinder sted uge efter uge.I den anden ende af røreter en oddssætter fra DanskeSpil, der gerne vil vide lidtom situationen på hanshold.Hvem er skadet? Og hvordanser han selv sine mulighederi kampen?- Man kan sige, jeg bliverbrugt som en ekspert, dekan sætte deres odds efter,fortæller Claus Christiansen.Og det er fuldstændig normalpraksis, at Danske Spilringer rundt til trænere.I Fredericia, Vejle og Horsenskender man ligeledestil fænomenet.I starten af februar skabtedet megen furore, da Hvidovrestidligere træner, MichaelMadsen, i en ophedetdebat på TV2 News beskyldteDanske Spil for at trækkeinformationer ud af trænerneog i nogle tilfælde lækkedem til andre trænere. Dissetrænere får dermed en viden,de ikke ville have haft,hvis Danske Spil ikke havdeværet på banen.Ingen tvangDet billede kender man ikketil hos FC Fredericia. Her blivercheftræner ThomasThomasberg ringet op hvertredje uge, og han holder informationsstrømmenpå etsparsomt niveau.- Jeg er jo ikke tvunget tilat fortælle alt om vores hold.Faktisk siger jeg kun, hvilkespillere, der er skadet, ogdet kan de læse på internettet,hvis de søger efter det,siger han.Han nævner et eksempelmed midtbanegeneralenPierre Kanstrup, der engangvar skadet til en kamp ogderfor med 100 procentssikkerhed ikke ville kommetil at spille.- I den situation sagde jeg,at han var tvivlsom. Det er joikke løgn, understreger han.Kun pokalenHos Vejle Boldklub er cheftrænerKim Brink endnu ikkeblevet ringet op.Det skyldes, at han er nytræner i klubben og endnuikke har stået i spidsen for

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 19”Så længe det kun er Danske Spil, derringer, er det fint. Hvis jeg begynder atblive kimet ned af andre, siger jeg fra.”thomas thomasberg, træner i FC FrederiCiaTekst:Jesper Bankejeba@fredericiadagblad.dksport”Vi oplever aldrig, at trænere ikke gider snakke med os. Selv ikke efter det fokusder har været på det seneste.”steen madsen, danske spildanske spil: Vi tvingerikke nogen til at bidrageSpiludbyderholder døgnetrundt øje med,om der spillesmistænkeligtmeget på en kampDanske Spil har været underkraftig beskyldning i februarfor at sende hemmelige oplysningerom opstillinger viderefra klub til klub.Generelt føler spiludbyderendog, at samarbejdetmed klubber og trænere iDanmark fungerer efterhensigten.- Det er det billede, vi har.Man skal huske på, at vi ikkekan tvinge nogen til at sigenoget, de ikke vil. Under alleomstændigheder giver vi ikkeoplysningerne videre, sigerSteen Madsen, der erteamleder for oddssætternehos Danske Spil.Han bekræfter, at trænerelængere nede i rækkerne bliverringet oftere op. I 2. divisioner informationerne omSådan gør danSke Spiln Fodboldtrænerne i AC Horsens, Vejle Boldklub Kolding,FC Fredericia og Skanderborg bekræfter, at det udelukkende erDanske Spil, der ringer dem op.n Spiludbyderen har et hold på fire personer, der ringer rundt tilhold helt ned i Danmarksserien.n Superligatrænere ringes kun op i forbindelse med pokalkampe,fordi der kan være tvivl om, hvilket hold klubben stiller.n 1. divisionshold ringes der som udgangspunkt på hver tredje uge.Der ringes oftere, hvis Danske Spil fornemmer, at en klub er hårdtramt af skader eller karantæner.n 2. divisionshold ringes op hver uge. 2. division er den lavesterække, som Danske Spil dækker 100 procent.n Under den håndplukkes kampe, som man mener har interessefor Danske Spils kunder. Grunden til, at man ikke dækker laveredivisioner fuldt ud, er, at det koster for meget mandskab.n Man vælger at ringe til klubberne, fordi det er for risikabelt atoddssætte alene efter stillingen i tabellen.n Danske Spil ringer til klubberne midt på ugen før en kamp.holdenes skader og karantænernemlig sparsomme,mens superligatruppernestilstand er spredt ud overaviser og netsites i det ganskeland.- I de lavere divisioner erstyrkeforholdene svingende.En enkelt spiller kan havestor betydning, og derforer vi nødt til at have ørerneude, siger Steen Madsen.Indimellem sætter DanskeSpil odds så langt ned somdanmarksserien.Her håndplukker man enkeltekampe, som man fornemmerkunderne vil haveinteresse i at spille på.I så lave ligaer vil det værefristende for spillere at sættepenge på egne kampe, menSteen Madsen ser det ikkesom et stort problem.- At nogen bliver fristet,kan vi ikke tage os af. Det erulovligt, og det hæmmer ikkevores interesse i at havede spil. Vi gør det med kundernefor øje, fortæller han.Han peger på, at man haret fintmasket netværk afalarmsystemer, der holderøje med, om der bliver spilletunaturligt høje beløb påvisse kampe.- Vi har en mand, der sidderog holder øje med odds24 timer i døgnet. Og hvishan opdager noget, så kan vilukke spillet ned med sekundersvarsel, siger Steen Madsen.ved...holdet i en betydende kamp.Sidst, Kim Brink trænede enklub, var ved årtusindskiftet,da han stod i spidsen forFC København.Dengang oplevede han aldrigat blive ringet op, menhans politik på området erklar.- Som udgangspunkt viljeg ikke svare odds-sættereanderledes end for eksempeljournalister, der spørgertil vores skader. Eller ogsåvil jeg henvise til voreshjemmeside, fortæller KimBrink.Han lægger sig på linjemed Thomas Thomasbergnår det handler om at styre”Jeg fortæller, hvisder er skader ellerkarantæner. Ikkenoget om, hvordanvi går til kampen,eller om voresopstilling.”Claus Christiansen,træner For skanderborghvor mange informationer,han vil uddele.- Står vi for eksempel foranen vigtig kamp, og der ertvivl om én af vores spillere,er der ingen grund til at foræremodstanderen en fordel,siger han.I Horsens, der er områdetseneste superligaklub,oplever cheftræner JohnnyMølby meget sjældent at bliveringet op.Faktisk sker det udelukkende,når der er pokalfodboldpå programmet.- I de tilfælde er det fordi,de gerne vil vide hvor højt,vi prioriterer kampen, sigerJohnny Mølby, der flere gangehar valgt at spare en delførsteholdsspillere i kampemod lavere rangerendemodstandere.Danner præcedensTilbage i Skanderborg givertræner Claus Christiansenikke meget for de rygter, dersiger, at Danske Spil lækkeroplysninger til konkurrenterne.Selvom han bliver ringetop ugentligt, opleverhan ikke besværligheder isamarbejdet med spiludbyderen.- Jeg føler mig ikke misbrugt.Danske Spil har højtroværdighed i mit hoved,og jeg stoler på dem, derringer, understreger han.Danske Spil er den enestespiludbyder, der ringerrundt til trænere.Firmaets odds danner oftepræcedens for de mangeudenlandske bettingfirmaer,der også figurerer på detdanske marked.Michael Madsen, eks-professionel i bl.a. Italien, nu træner i dendanske 2. division, langede skarpt ud efter Danske Spil i ettv-program tidligere på ugen.arkIvfoto: polfoto

20 Onsdag 20. februar 2013 FolkebladetsportOpgaven er vitalKommentar:Flemming Linnebjergflli@vejleamtsfolkeblad.dkVeJle HånDBOlDselITeleDelse er i dissedage i gang medsammensætningen afnæste sæsons trup, ogmed til opgaven hører ansættelse af ny cheftrænerog sportschef, da Mads Brandt for nyligoffentliggjorde sin afgang efter denne sæson.Mads Brandts beslutning dufter af mysterium,for han var om nogen manden, der gik forrest, daVejle Håndbolds fundament skælvede i kølvandetpå nyheden om en uventet og stor sekscifretmomsregning.Mads Brandts engagement steg om muligt med100 procent, og Vejle-spillerne viste sammenholdog sportslig substans i modgangen. Da cheftrænerMads Brandt kort efter takkede ja til også at tagejobbet som sportschef, lignede det en model formere end denne sæson. Det var det bare ikke.MysTerIUM eller eJ venter der Vejle Håndboldsnye ledelse en vital opgave.En ting er at finde en afløser for en vellidt ogrespekteret Mads Brandt, noget andet er atsammensætte en trup, som formår at bevæge sigfremad ud fra det fundament, klubben har byggetpå de seneste tre-fire sæsoner.Kikser det, er risikoen for at sive mod bundenstor.Vejle Håndbold står i en situation, hvor dermangler 100 gram i forhold til at blande sig i denabsolutte top - men fornemmelsen er også, at derheller ikke skal meget mere end 100 grams forkertebeslutninger til, inden det tipper den anden vejmod en grå og ligegyldig hverdag set ud fra etnationalt perspektiv.På sIGT er der spændende tiltag på vej i Vejle meden ny hal, og selv om hallen er til meget andet endhåndbold, virker det mere sexet med et tophold i1. division med realistiske muligheder foravancement til ligaen inden for en overskueligfremtid end et neutralt og ufarligt 1. divisionsholdeller endnu værre: Et hold i 2. division.Vejle er en fodboldby, hvad det så end betyder,men Anders Sørensen fra elitebestyrelsen rysterikke på hånden, når han siger, det er muligt atrejse kapital, som modsvarer Vejle Håndboldsambitioner.Det økonomiske aspekt er én side, en anden erdet sportslige aspekt, og god økonomi garantererikke sportslig succes.Pengene skal bruges korrekt i den sportsligesektor, og det er den øvelse Vejle Håndboldsledelse i gang med lige nu.Opgavens betydning er ingen i tvivl om -forhåbentlig kommer det til at afspejle udførslen.”Vejle Håndbold står i en situation, hvorder mangler 100 gram i forhold til atblande sig i den absolutte top.”nedturen snart totalfor Wenger og ArsenalArsenal er langtefter topholdenei Premier League.Klubben er slåetud af FA Cup’enog den engelskeLiga Cup - og ernu også på vej udaf ChampionsLeagueAf Thomas AmstrupRitzauFODBOlD - Arsenal er på vejud af Champions League oghar udsigt til endnu en sæsonuden titler.Det er status, efter managerArsène Wengers mandskabtirsdag aften blev udspilletpå Emirates Stadiumog tabte den første af to1/8-finaler til Bayern Münchenmed 1-3 efter en elendigindsats.Med udsigt til et ChampionsLeague-exit vil flere kritikeresikkert mene, at den63-årige franskmand - derhar været i Arsenal siden1996 - er moden til en fyreseddelefter en sæson, hvorArsenal har skuffet i PremierLeague, FA Cuppen og LigaCuppen.Wenger forsøger dog atnedtone de problemer, dertårner sig op, da TV3+ efternederlaget til Bayern spørgerham til den tiltagendekritik.Alt for passive- Jeg er determineret og somaltid fokuseret på at vindenæste kamp, siger han.Selv om Arsenal begikmasser af fejl og var alt forpassive ved Bayern Münchensto første scoringer eftersyv og 20 minutter, såvar Wenger godt tilfredsmed sine spilleres præstation.- Vi startede godt i de førstefem minutter, men descorede på deres førstechance, og så kom der nerverpå, mener Wenger.Den norske dommer Svein Oddvar Moen uddeler en advarsel tilArsenals Mikel Arteta under tirsdagens Champions League-matchmellem Arsenal og Bayern München. Gæsterne vandt let 3-1.Efter pausen lykkedes detLukas Podolski at få reducerettil 1-2, inden Mario Mandzukicsikrede Bayern sejrenmed målet til 3-1.- Det så længe ud til, at viskulle få 2-2, men vi lavedeen fejl og kom bagud 3-1. Vikæmpede meget hårdt i andenhalvleg, men vi kunneikke kæmpe os tilbage i kampenog få 2-2, lyder Wengersanalyse.Dårlig opdækningDen udskældte managermåtte også forholde sig tilFOtO: ALAStAir GrAnt/pOLFOtO/ApBayerns 2-0-mål, hvor Arsenalikke fik dækket op forhøje Daniel van Buyten i forbindelsemed et hjørnespark.Thomas Müller kunneefterfølgende sende boldeni mål.- Det var et hjørnespark,og vi lavede en zoneopdækningog blev fanget ved forrestestolpe. Det var en fejl,og den slags sker. Det sketeogså ved vores mål, hvor delavede en fejl, siger ArsèneWenger, der ikke fortrydernoget efter nederlaget.- Spillerne gav alt. Det ersvært at svare på, hvad mankunne have gjort anderledes,siger han.Til Arsène Wengers forsvartæller det, at BayernMünchen leverede en fremragendeindsats på EmiratesStadium, og derfor er storfavorittil at booke en plads ikvartfinalerne, når der erreturkamp i Tyskland om treuger.Porto har også gode chancerfor at spille sig videre tilkvartfinalerne, efter at deportugisiske mestre tirsdagaften slog et defensivt-indstillethold fra Malaga med1-0 i Portugal.Værterne produceredemasser af målchancer ogburde have vundet megetstørre. De manglende målkan dog ende med at kostedyrt, når holdet til martsskal på besøg i Spanien.OVerBlIK - ArsenAlsslØJe sæsOnSådan ser Arsenals sæson ud:n Arsenal indtager enforeløbig femteplads i PremierLeague. Holdet er 21 point efterManchester United påførstepladsen efter 26 ud af 38spillerunder.n Arsenal blev midt i februarsendt ud af FA Cuppens1/8-finaler af Blackburn fra dennæstbedste engelske række.Blackburn vandt 1-0 påArsenals hjemmebane,Emirates Stadium.n Arsenal blev i decemberslået ud i kvartfinalen af denengelske Liga Cup af Bradfordfra den fjerdebedste engelskerække. Bradford er nået helt tilfinalen, hvor holdet møderMichael Laudrups Swansea.n Arsenal er på vej ud af1/8-finalerne i ChampionsLeague efter et 3-1-nederlag påhjemmebane til BayernMünchen fra Tyskland. Der erreturkamp om tre uger./ritzAu/Per Olesen, håndbolddommerfra Vejle, skal sammen med sinmakker Claus Gramm Pedersenatter i ilden i Champions League iden kommende weekend. I spanskeLeon dømmer de hjemmeholdetAdemar Leon mod RK Partizan,og hjemmeholdet har brugfor minimum et point for at sikresig videre avancement.BAsTIAn sCHWeInsTeIGer, tysklandsholdsspiller fra FC BayernMünchen, fik det gule kort iChampions League-kampen modArsenal og er ude med karantænei returkampen.rOnnIe sCHWArTZ scoredeRanders FC’s trøstmål i 4-1-nederlaget i træningskampenmod Shakhtar Donetsk.JOACHIM lÖW, tysk landstræner,skal møde Paraguay i enlandskamp den 14. augusti Kaiserslautern.Per KrØl-DrU P, danskforsvarsspiller,mangler kun etlægecheck forat være klar tilat tørne ud forPescara. Hanskontraktindeholder enoption for hele næste sæson.PATrICK sTOBBerU P, bordtennisspillerfra Horsens, er blevet udtagettil at deltage i en internationalturnering i Stockholm i dekommende dage. Han har væreti træningslejr i Brøndby i 14 dagemed de bedste og skal nu prøvekræfter i en af Europas størsteturneringer.FC POrTO er ubesejret på hjemmebanei mere end fire år i denportugisiske liga.THOMAs CHrIsTIAnsen, danskspanskfodboldspiller, er favorit tilat blive assistenttræner for i PepGuardiola i Bayern München fra1. juli. Christiansen har en fortid iFC Barcelona og flere tyskebundesliga-klubber.FrAnCK seMOU fra Brøndby måholde syv-otte måneders pause,efter at han fik akillessenen revetover under træningen.DAnIel BeUTler, svensk håndboldmålmand,tidligere Flensburg/Handewitt,har stået i

Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 21sportDrogba er klartil den storescene igenDidier Drogbasagde farvel tileuropæisk fodboldfor ni månedersiden. Nu erhan tilbageAf Vijay ChaudhuryRitzauFODBOLD - Eventyret kunnesådan set slutte bedre.Didier Drogba blev denstore helt for Chelsea i sidstesæsons Champions Leaguefinalemod Bayern München.Drogba udlignede til 1-1tre minutter før slutfløjtet iden ordinære spilletid, indenhan i straffesparkskonkurrencenscorede det sidsteog afgørende mål, så englændernevandt turneringenfor første gang.Straks efter sagde den idag 34-årige ivorianske angriberfarvel til Chelsea ogeuropæisk fodbold for altid- efter planen. Han rejste tilKina for at spille i ShanghaiShenhua de næste to et halvtår.Men Drogbas europæiskeeventyr sluttede alligevel ikkemed sidste års matchvinderrolle.Onsdag aften vender hantilbage i verdens størsteklubturnering. Den kinesiskeoplevelse fejlede, og i januarblev han købt af tyrkiskeGalatasaray, som mødertyske Schalke 04 i ChampionsLeagues 1/8-finale.- Jeg ser frem til at spillemed i Champions Leagueigen mod de bedste klubberi Europa, sagde Drogba vedsin ankomst til Galatasaray isidste måned.I januar var han til AfricaCup of Nations med Elfenbenskysten,og derfor fikhan først debut for Galatasarayi fredags i den tyrkiskeliga.Drogba skulle her kunbruge fem minutter på banensom indskifter for atDrogba er tilbage - foreløbig påen et-årig kontrakt iGalatasaray.Foto: AP Photoscore sit første mål for Galatasaray,som ligger nummeret.- Når Drogba er helt fit,har han evnen til at holde påbolden for os i angrebet oglede holdet, siger Galatasaray-trænerFatih Terim ifølgeReuters.Investering i SneijderForuden Drogba har tyrkernei januar også investeretstore penge i den hollandskemidtbanestjerne WesleySneijder, der er hentet i italienskeInter.- Vi har Drogba, og når duså tilføjer Sneijder til regnskabet,bliver vi et bedrehold. Begge spillere er integreretgodt med holdet hurtigt,siger Fatih Terim.Forventningerne til Galatasarayer store blandt klubbensfans efter ankomsten afde to spillere, og tyrkernespræsident, Unal Aysal, eroptimist. Han er ikke ked afat have brugt mange millionerkroner på sine nye stjerner.- Disse investeringer vilbetale sig. Det, som vi tjenerpå at være med i ChampionsLeague, dækker de omkostninger,der er kommet i forholdtil de køb, siger UnalAysal ifølge AFP.Det er ventet, at Drogba ermed fra start, når Schalke04 i Istanbul spiller den førsteaf to 1/8-finaler mellemklubberne i aften.FODBOLDReserveliga, pulje 3:Viborg-Lyngby 2-2Vejle/Kolding ........... 1 1 0 0 7-0 3Lyngby. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 1 0 2-2 1Viborg ................. 1 0 1 0 2-2 1AB .................... 0 0 0 0 0-0 0HB Køge ............... 0 0 0 0 0-0 0Fredericia .............. 1 0 0 1 0-7 0Champions League,ottendedelsfinaler, 1. kamp:Arsenal-Bayern M. 1-3 (0-2).0-1 Toni Kroos (7. minut). 0-2 ThomasMüller (21. minut). 1-2 Lukas Podolski(55. minut). 1-3 Mario Mandzukic (77.minut).Tilskuere: 59.974.FC Porto-Malaga 1-0 (0-0).1-0 João Moutinho (56. minut).Tilskuere: 30.000.England, The Championship:Birmingham-Sheffield W. 0-0Burnley-Middlesbrough 0-0Nottingham F.-Huddersfield 6-1Cardiff-Brighton 0-2Ipswich-Watford 0-2Derby-Bolton 1-1Leicester-Charlton 1-2Millwall-Peterborough 1-5Hull-Blackburn 2-0Barnsley-Wolves 2-1Crystal P.-Bristol C. 2-1Cardiff ...........32 21 4 7 53-33 67Hull .............33 19 5 9 45-33 62Watford .........33 18 5 10 66-42 59Crystal P. ........33 16 10 7 60-41 58Leicester . . . . . . . . 31 16 5 10 53-28 53Middlesbrough ...33 16 3 14 51-50 51Brighton ........32 12 13 7 45-34 49Nottingham F. .. 33 11 12 10 47-46 45Derby .......... 33 11 11 11 49-46 44Blackburn ...... 32 11 11 10 42-40 44Burnley .........32 12 8 12 47-46 44Charlton ....... 33 11 10 12 43-45 43Leeds ...........31 12 6 13 41-48 42Millwall .........32 11 8 13 42-48 41Blackpool ...... 32 10 10 12 50-47 40Bolton ......32 9 12 11 45-46 39Birmingham ...33 9 12 12 41-52 39Ipswich .....33 10 8 15 34-54 38Sheffield W. ....32 10 7 15 38-47 37Barnsley .....32 10 7 15 38-48 37Huddersfield ...32 9 10 13 34-57 37Wolves ......33 9 8 16 38-47 35Peterborough ..31 10 3 18 48-56 33Bristol C. ......33 9 4 20 46-62 31Skotland, Premier League:Motherwell-Dundee U. 0-1St. Johnstone-Celtic 1-1TENNISResultater fra WTA-turneringen,Copa Claro Colsanitas, afviklet iBogota, Colombia. Præmiesum235.000 dollar:Damesingle, første runde:Lourdes Dominguez Lino, Spanien(3)-Catalina Castaño, Colombia, 3-6,6-2, 6-1, Tereza Mrdeza, Kroatien-PaulineParmentier, Frankrig (7), 7-6 (7/5),6-4, Alexandra Cadantu, Rumænien-MariaJoão Koehler, Portugal, 6-0, 6-3,Maria-Teresa Torro-Flor, Spanien-Arantxa Rus, Holland (6), 6-4, 6-3, TimeaBabos, Ungarn (8)-Beatriz GarciaVidagany, Spanien, 6-4, 1-6, 7-6 (7/4),Teliana Pereira, Brasilien-Yvonne MeusburgerØsrig, 6-3, 6-3, Karin Knapp, Italien-EvaBirnerova, Tjekkiet, 6-1, 6-1,Lara Arruabarrena-Veci, Spanien-YulianaLizarazo, Colombia, 6-2, 1-6, 6-3,Francesca Schiavone, Italien (4)-SharonFichman, Canada, 4-6, 6-4, 6-4.Resultater fra ATP- og WTAturneringen,US National IndoorTennis Championships, afviklet iMemphis, USA. Samletpræmiesum 1.588.550 dollar:Herresingle, første runde:Marin Cilic, Kroatien (1)-Ivan Dodig,Kroatien, 4-6, 6-2, 6-3, Rhyne Williams,USA-Steve Johnson, USA, 7-6 (7/4),6-4, Lukasz Kubot, Polen-Ryan Harrison,USA, 6-4, 6-7 (4/7), 7-6 (7/2), IgorSijsling, Holland-Jürgen Melzer, Østrig,6-4, 7-6 (7/3), Michael Russell, USA-Alex Bogomolov Jr., Rusland, 6-2, 6-4,James Blake, USA-Florian Mayer, Tyskland,4-6, 6-3, 6-2.Damesingle, første runde:Victoria Duval, USA-Johanna Larsson,Sverige, 3-6, 6-1, 6-3, Kristina Mladenovic,Frankrig (8)-Courtney Collins,USA, 6-3, 6-1, Stefanie Vögele,Schweiz-Silvia Soler-Espinosa, Spanien,7-6 (7/5), 6-0, Marina Erakovic, NewZealand-Annika Beck, Tyskland, 4-6, 7-6(8/6), 6-4, Sabine Lisicki, Tyskland(3)-Madison Keys, USA, 7-5, 6-3, ClaieFeuerstein, Frankrig-Lucie Hradecka,Tjekkiet (5), 6-3, 6-4, Andrea Hlavackova,Tjekkiet-Melanie Oudin, USA, 6-4,3-6, 6-3.Damesingle, anden runde:Magdalena Rybarikova, Slovakiet(7)-Lauren Davis, USA, 7-6 (7/2), 6-2.Resultater fra ATP-turneringen,Copa Claro, afviklet i BuenosAires, Argentina. Præmiesum570.470 dollar:Herresingle, første runde:Aljaz Bedene, Slovenien-Horacio Zeballos,Argentina (5), 4-6, 7-6 (7/4), 6-3,Albert Ramos, Spanien-Flavio Cipolla,Italien, 6-1, 6-0, Nicolas Almagro, Spanien(2)-Guido Pella, Argentina, 6-3,6-2, Julian Reister, Tyskland-MartinAlund, Argentina, 7-5, 6-1, Tommy Robredo,Spanien-Gastão Elias, Portugal,6-3, 6-0, Andrey Kuznetsov, Rusland-FilippoVolandri, Italien, 7-6 (7/5), 6-3,Albert Montañes, Spanien-Pablo Andujar,Spanien (7), 5-7, 6-2, 6-4.Resultater fra ATP-turneringen,Open 13, afviklet i Marseille,Frankrig. Præmiesum 598.535euro:Herresingle, første runde:Ernests Gulbis, Letland-Jarkko Nieminen,Finland, 6-3, 6-2, Somdev Devvarman,Indien-Benoit Paire, Frankrig, 7-6 (8/6),6-7 (7/9), 6-4, Nikolay Davydenko, Rusland-SergiyStakhovsky, Ukraine, 6-2,4-6, 6-2, Michael Llodra, Frankrig-DavidGoffin, belgien, 6-2, 6-4, Roberto Bautistaagut,Spanien-Filip Krajinovic, Serbien,4-6, 7-6 (7/5), 6-0, Gilles Müller,Luxembourg-Richard Gasquet, Frankrig(5), 2-6, 6-4, 7-6 (7/5), Marcel Granollers,Spanien-Gaël Monfils, Frankrig,6-4, 6-4.Herredouble, første runde:Frederik Løchte Nielsen, Danmark/JerzyJanowicz, Polen-Jamie Delgado/KenSkupski, Storbritannien, 7-5, 7-5.ISHOCKEyAL-Bank Ligaen:Herning-Herlev 6-1 (2-0, 3-0, 1-1)Mål: 1-0 Lasse Lassen, 2-0 Anze Kuralt,3-0 Thomas Boll, 4-0 Anze Kuralt, 5-0Mitch Ganzak, 5-1 Kim Staal, 6-1 ThomasBollUdvisninger: Herning 2 x 2 min., Herlev7 x 2 min.Tilskuere: 3.372.Odense-Esbjerg 2-3 (1-1, 0-0, 1-2)Mål: 1-0 Anders Feddersen, 1-1 SuneHjulmand, 1-2 Søren Christiansen, 2-2Jesper Olofsson, 2-3 Tyler MosienkoUdvisninger: Odense 2 x 2 min., Esbjerg5 x 2 min.Tilskuere: 1.665.Frederikshavn-SønderjyskE 2-3 (0-0,2-1, 0-2)Mål: 0-1 Kim Lykkeskov, 1-1 Oscar Andersson,2-1 Mads Bech Christensen, 2-2Nikolaj Murholt, 2-3 Jordan OwensUdvisninger: Frederikshavn 4 x 2 min.,SønderjyskE 7 x 2 min.Tilskuere: 1.995.Aalborg-Rødovre 10-1 (4-0, 5-0, 1-1)Mål: 1-0 Jussi Tapio, 2-0 Shane Sims,3-0 Jussi Tapio, 4-0 Rasmus Olsen, 5-0Sebastian Svendsen, 6-0 Bjarke Møller,7-0 Jussi Tapio, 8-0 Steffen KlarskovNielsen, 9-0 Sebastian Svendsen, 10-0Shane Sims, 10-1 Adrian EkströmUdvisninger: Aalborg 1 x 20 + 5 min., og1 x 10 min. og 9 x 2 min., Rødovre 1 x 20+ 5 min. og 5 x 2 min.Tilskuere: 3.654.Frederikshavn ..39 23 3 7 6 123- 78 81Herning .......38 23 4 8 3 114- 62 80Aalborg .......38 23 4 9 2 132- 95 79SønderjyskE .. 38 20 3 13 2 126- 78 68Odense ......38 16 4 16 2 107-105 58Esbjerg ......38 14 3 17 4 107-119 52Rødovre ...... 38 11 5 19 3 94-112 46Herlev ....... 39 10 4 21 4 87-127 42Copenhagen ...38 1 1 31 5 68-182 10HåNDBOLDHåndboldLigaen, kvinder:Tvis/Holste.-KIF Vejen 34-23 (16-12).Tvis/Holste.: Mette Gravholt 7, Ann GreteNørgaard 7 (2), Iwona Niedzwiedz-Cecotka 5, Louise Burgaard 4, Rut Jónsdóttir3, Katrine Heindahl 2, Stine Andersen2, Thorey Rosa Stefansdottir 2,Anna Lörper 1, Kristina Kristiansen 1.KIF Vejen: Jette Hansen 7, Ida Bjørndalen5 (3), Susanne Kastrup Forslund 3,Mette Sjøberg 2, Pernille Frost Andersen2, Astrid Carlsen 1, Lise Binger 1, TheaRosberg 1, Ana Radovic 1.Udvisninger: Tvis/Holste. 3, KIF Vejen 3.Tilskuere: 1.301.FC Midtjylland. . . 17 16 1 0 462-376 33Tvis/Holste. ....18 14 0 4 577-491 28Viborg HK ......17 13 1 3 507-418 27Randers HK .....16 10 1 5 441-385 21Team Esbjerg ....16 8 2 6 418-417 18KIF Vejen ........17 7 2 8 443-430 16Skive fH ........17 5 2 10 452-526 12FIF, Kbh. ........16 3 2 11 369-431 8SønderjyskE .....16 2 2 12 396-473 6Aalborg DH ......16 3 2 11 385-435 6HC Odense. . . . . . .16 2 1 13 355-423 5Spanien, 1.division mænd:Atl. Madrid-Palma del Rio 29-25CyKELSPORTResultatet af tredje etape icykelløbet, Vuelta a AndaluciaRuta Ciclista Del Sol, 194,2 kmfra Trebujena til Montilla,Spanien:1. Jonathan Hivert, Frankrig (Sojasun),4.48.37 timer, 2. Tyler Farrar, USA (Garmin),samme tid, 3. Francesco Lasca,Italien (Caja), s.t., 4. Grega Bole, Slovenien(Vacansoleil), s.t., 5. Bauke Mollema,Holland (Blanco), s.t., 6. JakobFuglsang, Danmark (Astana), s,t.Samlet stilling:1. Alejandro Valverde, Spanien (Movistar),9.01.59 timer, 2. Jürgen Van DenBroeck, Belgien (Lotto), 7 sekunder efter,3. Bauke Mollema, 11, 4. SimonSpilak, Slovenien (Katusha), 12, 5. BartDe Clercq, Belgien (Lotto), 17, 6. JakobFuglsang, 19.DET SKERONSDAGHÅNDBOLDMændLigaen18.30 Viborg HK-KIF Kolding19.00 Bjerringbro/Silkeborg-Nordsjælland Håndbold19.30 Team Tvis Holstebro-Mors/Thy HåndboldTORSDAGHÅNDBOLDMænd2. division, pulje 220.00 HK Give Fremad-Silkeborg/Voel KFUM 2Kvinder2. division, pulje 220.00 Ikast FS 2-Skanderborg HåndboldSPORT I TVONSDAGDR122.20 SportenTV222.00 Nyheder og sportTV3 SPORT 118.15 Håndbold -Viborg-KIF Kolding (m)20.35 Fodbold -Galatasaray-Schalke 04TV3+19.30 Fodbold -Champions League-optakt20.40 Fodbold -AC Milan-BarcelonaCANAL 818.55 Ishockey -Rögle-FrölundaTORSDAGDR122.20 SportenTV222.00 Nyheder og sportTV3 SPORT 117.25 Håndbold - Medvedi-Flensburg20.05 Basketball -Maccabi-Siena22.30 Håndbolddebatten01.35 Ishockey -Montreal-NY IslandersVIASAT GOLF19.00 Golf - Accenture MatchPlay ChampionshipCANAL 818.55 Fodbold -Lazio-Mönchengladbach21.05 Fodbold -Steaua Bukarest-AjaxCANAL 918.30 Fodbold -Lyon-Tottenham21.00 Fodbold -Liverpool-Zenit St. PetersburgDK419.00 Basketball - Svendborg-Bakken Bearsskyggen af to andre målmænd iHSV Hamburg. Nu tager han hjemtil svensk håndbold og har laveten aftale med Kristianstad.HANS-JOACHM WATZKE, præsidentfor Borussia Dortmund,langer ud efter ”værksklubber”som Leverkusen og Wolfsburg.Han anklager dem for at haveplads til alt for få tilskuere, og atdet er ødelæggende for forretningen,at klubber som FC Köln måfriste tilværelsen i 2. Bundesliga.RICHARD KAPELLIN, svensk håndboldmålmand,er klar til at spillelandsholdshåndbold for Qatar.Han er ikke i nærheden af detsvenske landshold, og det er hanschance for at komme med til VM iQatar. Han har netop skrevet kontraktmed klubben Al-Gharafa iQatar.DIEGO MILITO, stor profil hositalienske Inter, er sat ud af spilletmed en korsbåndsskade.BK VITUS fra Horsens har flyttetsit planlagte boksestævne frafredag den 15. marts til fredag den8. marts. Det kan gøre det lettereat skaffe boksere, da Koldingholder sit gigantstævne, somsidste år trak 3100 tilskuere,netop fredag den 15. marts.HENNING BERG, norsk fodboldlegende,har sagsøgt Blackburn forurimelig fyring. Han var manageri klubben i nogle få uger.ANDREASBJELLAND,dansk landsholdsspillerifodbold, harværet ude meden brækketfodrods-knoglesiden august oghar kun spilletsyv kampe for sin nye klubTwente, men nu er han meldt klarigen.KRISTIAN KJELLING, skarpskyttefra Aalborg, har sagt nej tak til ettilbud fra den norske klubDrammen.Det ventes, at han skifter til KIFKolding København med hansgamle træner fra AaB PeterBredsdorff-Larsen.RUNAR ALEx RUNARSSON,islandsk målmand, er tilprøvetræning i AGF i denkommende uge.

onsdag 20. februar 2013 Folkebladet22 Onsdag 20. februar 2013 Folkebladettv i dagtTV2 Zulu TV3+ DK4 TV 2 Charlie Kanal 4 TV3 Sport 113.05 Castle (G) (74958681)13.50 Castle (37) (74934001)14.35 Futurama (G) (8146778)15.05 Futurama (78626310)15.30 South Park (141) (G)(1871643)16.00 South Park (6770001)16.25 ((S)) American Dad (57)(G) (3645310)16.50 ((S)) American Dad (58)(2489488)17.20 Will & Grace (24) (G)(54505914)17.45 Will & Grace (2116117)18.10 Kongen af Queens (127)(G) (70025117)18.30 Kongen af Queens (128)(6503488)18.55 Venner (G) (89300285)19.20 Venner (164) (6646469)19.45 ((S)) Californication(17) (G) (26168827)20.20 ((S)) Californication(18) (2592391)20.55 Tingleffs guide tilParforhold (1:2) (4598038)21.25 Tingleffs guide tilParforhold (2:2) (9054730)21.55 Dybvaaaaad! 2 (G)(4019865)22.20 Zulu News (8122198)22.50 Zulu Tuk Tuk (G)(10675812)23.25 Russell Howard Live,dingledoodies (90346556)00.30 Joey (G) (33332624)00.55 Joey (16) (65616179)01.20 Modern Family (53) (G)(65690131)01.45-06.00 Nat-tv07.00 Hollyoaks (5410421)07.20 Hollyoaks (30108266)07.45 Letterman (50103131)08.30 Ally (42) (G) (6260421)09.15 Ally (43) (73129537)10.00 ((S)) Boston Legal (58)(G) (7882518)10.40 ((S)) Boston Legal (59)(26198841)11.25 ((S)) Lie to Me (37) (G)(12921082)12.10-13.00 ((S)) Lie to Me(38) (41156228)13.55 Suits 1 (5) (13662846)14.55 Man vs. Food Nation(15) (49966117)15.25 Man vs. Food Nation(16) (97290730)15.55 Top Gear 6 (12593865)17.00 How I met Your Mother6 (8) (89230865)17.30 How I met Your Mother6 (9) (89233952)18.00 How I met Your Mother6 (10) (89234681)18.30 How I met Your Mother6 (11) (89219372)19.00 The Simpsons 23 (1)(86295759)19.30 SPORT Fodbold:Champions League - optakt(32359778)20.30 SPORT Oddset NytDirekte magasin. (92647759)20.35 SPORT Fodbold:Milan-Barcelona, direkte(82389310)22.35 SPORT Fodbold:Champions League Goal ShowHøjdepunkter. (65054914)23.30 Top Gear BotswanaSpecial (G) (47738575)00.35 Nat-tv06.05 Blomsterbørns børn 5(3) (62000518)06.30 According to Jim 2 (8)(35883547)06.55 According to Jim 2 (9)(62018537)07.20 Two Guys and a Girl(53) (69414763)07.45 Two Guys and a Girl(54) (70627995)08.10 How I met Your Mother6 (8) (G) (30887570)08.40 How I met Your Mother6 (9) (G) (30800421)09.10 How I met Your Mother6 (10) (G) (72244727)09.40 How I met Your Mother6 (11) (G) (40487773)10.05 Supernatural (13) (G)(48443421)11.00 Supernatural (14)(75651995)12.00 NCIS LA 2 (24773044)12.55-13.55 NCIS LA 2 (4)(55448570)13.00 Den danske vinbonde(9882198)13.30 Mit liv min ø (9885285)14.00 Kunst i øjet (9886914)14.30 Fado (9894933)15.00 Møllehave medGretelise Holm (9895662)15.30 Reklameinfo (5411407)15.45 Fjernsyn for voksne(2677117)16.15 Reklameinfo (8017399)16.30 Musikalske Penselstrøg(1546407)17.00 Heavy Betting (46)(6485310)18.00 Teatermagasinet(1541952)18.30 Den gamle mand oghvalpen (1526643)19.00 Schlagerbox 2010-12(1236865)20.00 Onsdags Bingo(1232049)21.00 På ski igen, igen, igen(5313933)22.00 Lyngby Kirke mellemkulturarv og fornyelse(5319117)23.00 Drivjagt i Spanien(1538488)23.30 Fiskemagasinet (1:2)(1537759)00.00 SPORT Speedwaytilbageblik (1) (9778860)01.15 Nat-tv05.30 Læsemagasinet(9514599)06.00 Kanal Lokal (9177594)07.00 Det handler om følelser(1280686)07.30 Reklameinfo(92515247)07.45 Tibet (2:2) (9287860)08.15 Reklameinfo(40986773)08.30 PlejehjemmetSolgården (6225711)09.30 Min søn gøgler.Sørgeligt! (26839624)10.45 Mik Schacks PublicService (6) (50537957)11.30 Mit liv min ø (2344808)12.00-13.00 Kanal Lokal(3106841)13.25 For himlens skyld (63)Tysk komedieserie. (72365865)14.15 Amys ret (97620204)15.05 Folk og fæ (96706488)16.00 Lov og uorden (10)(6751827)16.50 Lov og uorden (11)(76366575)17.40 Små og store synder(173) (41822865)18.35 Små og store synder(174) (77743136)19.25 Mig og min familie (48)(2587469)20.00 Fint skal det være(2:45) Pas på, snobben er løs!(7119204)20.35 Talkshowet Meyerheim(2426407)21.20 (TTV) Jarls Quizshow(G) (4161117)22.05 (TTV) Latterlisten (G)Grin med de kendte. (4016778)22.30 Kommissær Rex (158)(6551136)23.15 Wild at Heart (38)(71877049)00.05 Dalziel & Pascoe (83)77618537)00.55-01.50 Dalziel & Pascoe(84) (59770131)07.50 Skadestuen i Holby (12)(G) (50126082)08.35 ((S)) Amys ret (91) (G)(74496334)09.20 Doktor Kleist (14) (G)Tysk familieserie. (35841315)10.10 For himlens skyld (63)(G) (17685315)10.55 Skadestuen i Holby (13)(21488150)11.45 Bjerglægen (93) Tyskfamilieserie. (68621421)12.35-13.25 Doktor Kleist(15) (72331808)13.20 McLeods døtre (28:224)(G) (8762117)14.20 McLeods døtre (29:224)(24201681)15.10 House (87)(92642407)16.05 Ghost Whisperer(51:107) (G) (16318778)17.00 Greys hvide verden (31)(3471575)18.00 Private Practice (71)(3475391)19.00 Ghost Whisperer(52:107) (7990681)20.00 Singleliv (7996865)21.00 Gør op med dinsamlermani (3) (4302038)22.00 Dance Moms(2407402)23.00 Greys hvide verden (31)(G) (5879372)23.55 Private Practice (71) (G)(3291223)00.50 House (G)(94558179)01.50 Et lettere liv med Jillian(3:8) (52846402)02.40 Ghost Whisperer(17:107) (G) (37717370)03.25 Army Wives (79) (G)(86908678)04.10 Ghost Whisperer(18:107) (55294112)04.55 Tab og Vind! 8 (12:27)(55203860)05.55 Army Wives (80)(75094711)06.35 Tvins Homeshopping(90457773)07.35 Christines nye liv(48:88) (70107315)08.00 Tvins Homeshopping(5920995)09.00 De unge mødre (262)(3913112)09.30 Guthy-RenkerHomeshopping (3923599)10.00 Gilmore Girls (60:153)(G) (47514315)10.55 Guthy-RenkerHomeshopping (17935711)11.30 The Closer (68)(15192537)12.25-13.20 Gilmore Girls(61:153) (65805204)13.30 SPORT Ishockey:NHL Tonight Magasinprogram.Studieprogram med analyser oghøjdepunkter fra gårsdagenskampe i NHL. (8940117)14.30 SPORT Fodbold:Porto-Málaga (G) 1/8-finalei Champions League, 1. kamp.(5445846)16.30 SPORT Fodbold:Champions League Goal ShowHøjdepunkter. Få de eksklusiveinterview, alle detaljerne og allemålene. (3273372)17.30 SPORT Håndbold:Champions League Højdepunkterfra topkampene iturneringen. Højdepunkter fratopkampene ved ChampionsLeague. Derudover vil der værereportager, portrætter medmere. (15697556)18.15 SPORT Håndbold:Viborg-KIF Kolding (m),direkte 21. spillerunde i HerreHåndbold Ligaen. Viborg HKog KIF Kolding mødes i 21.spillerunde i Herre HåndboldLigaen. Kampen spilles i ViborgStadionhal. (82036339)20.30 Oddset Nyt (5377575)20.35 SPORT Fodbold:Galatasaray-Schalke 04,direkte TyrkiskeGalatasaray får besøg af tyskeSchalke 04 i deres førsteindbyrdes opgør i ChampionsLeague-1/8-finalerne.(34041407)22.45 SPORT Fodbold:Milan-Barcelona 1/8-finale iChampions League, 1. kamp. ACMilan får besøg af FC Barcelonai 1/8-finalerne i ChampionsLeague. Kampen spilles på SanSiro. (16558353)00.45-01.45 SPORTBoksning: Knockout Magasin.(18311860)09.00 SPORT Fodbold:Milan-Barcelona (G)(6623150)11.00 SPORT Fodbold:Champions League Goal ShowHøjdepunkter. (8929624)12.00-13.30 SPORTHåndbold: Viborg-KIF Kolding(m) (G) (2752470)tv satellit kanalerDR K13.35 Antikkens glemte byer- Tucume. 14.30 Den franske modstandsbevægelse(G). 15.20 Denfranske modstandsbevægelse (G).16.15 Den franske modstandsbevægelse(G). 17.05 Den franskemodstandsbevægelse. 18.00 Husetpå Christianshavn. 18.30 Huset påChristianshavn. 19.05 Krigsskjoldeneshistorie i Papua-Ny Guinea (G).19.55 Dagens sang. 20.00 Arkæologi- etruskerne. 21.00 Kunstquiz.21.45 Andy Warhol. 23.45 Indienshistorie (G). 00.40 Krigsskjoldeneshistorie i Papua-Ny Guinea. 01.35-03.50 Nat-tv. 08.05 Morgenandagtenpå DR K. 08.25 Dagens sang.09.50 DR K Klassisk: Sonning priskoncerten(G). 10.50 Andy Warhol(G). 12.45-14.45 Andy Warhol (G).DR315.40 Late Night med Jimmy Fallon(G). 16.20 (TTV) Generation plastik(G). 16.50 Life Unexpected (G).17.30 Planet Science (G). 18.20Whisker Wars (G). 18.45 ThomasSkovs sportsprogram - Wrestling(G). 19.15 30 Rock. 19.40 FamilyGuy. 20.00 Storm - i et glas vand.20.30 (TTV) Hjernevask - Flokdyreller egotripper?. 21.10 MonteCarlo elsker Putin (G). 21.40 FILMAlexander. Amerikansk drama fra2004. 00.25 Girls (G). 00.55 Girls(G). 01.20 Late Night med JimmyFallon. 02.05 (TTV) Kidd Life (G).02.35 Family Guy. 02.55 DR3 Dok:I krig og cricket (G). 03.55 Modellivi London. 04.40 Life Unexpected.05.20-07.15 Hobby-TV.DR Ramasjang13.05 Best Ed. 13.25 Braceface.13.45 Ramasjangskolen. 14.10Redakai. 14.35 Caspers Skræmmeskole.14.50 Redakai. 15.15 StoreNørd. 15.35 Næsten nøgne dyr.15.50 Næsten nøgne dyr. 16.00Clone Wars. 16.20 Kaos og knurhår.16.35 Mia og mig. 17.00 BenjaminBjørn. 17.10 Timmy-tid. 17.20Floras drager. 17.30 Skæg med tal.17.50 Masha og bjørnen. 18.00iCarly. 18.30 Adrian & BendixKapowshow. 18.50 Kaos og knurhår.19.00 Amigo. 19.30 Quizmonsteretsgodnathistorier. 19.35 Trafikdengsen.19.45 Quizmonsteretsgodnathistorier. 19.50 Snydt!.20.10-20.35 Clone Wars. 06.00Rollinger. 06.25 Conrad og Bernhard.06.40 Best Ed. 07.05 Smølferne.07.30 Kaos og knurhår.07.40 Caspers Skræmmeskole.07.55 Juniper Lee - Den gale mumie.08.15 Trafikdengsen. 08.25Quizmonsterets godnathistorier.08.30 Brunos Kloshow. 08.35Næsten nøgne dyr. 08.45 BrunosKloshow. 08.46 Kaos og knurhår.08.57 Brunos Kloshow. 09.01Junglebanden - de korte nyheder.09.03 Brunos Kloshow. 09.05 CaspersSkræmmeskole. 09.19 BrunosKloshow. 09.20 Oscars oase. 09.29Brunos Kloshow. 09.32 Brunos Kloshow.09.35 Quizmonsterets godnathistorier.09.40 Scooby Doo.10.00 RamaChancen. 10.40 Dragejægerne.11.05 Inspektør Gadget.11.30 A kind of magic. 11.50 Så erder hund. 12.20 Øreflip. 12.50-13.05 Conrad og Bernhard.TV 2 Film14.25 ((S)) FILM The Con Artist.Canadisk komedie fra 2010. 15.45((S)) FILM Sherrybaby. Amerikanskdrama fra 2006. 17.20 ((S)) FILMThe Guilty. Amerikansk thriller fra2000. 19.05 ((S)) FILM Daddy &Them. Amerikansk komediedramafra 2001. 20.45 ((S)) FILM Big.Amerikansk komedie fra 1988.22.20 FILM American Yakuza.Amerikansk actionfilm fra 1994.23.55 ((S)) FILM Danger Zone.Amerikansk thriller fra 2000. 01.30FILM To End All Wars. Amerikanskkrigsdrama fra 2001 03.20 ((S))FILM Seed of Chucky. Amerikanskgyserkomedie fra 2004. 04.45FILM 9 songs. Engelsk erotiskdrama fra 2004. 06.15 FILMHævnens dal. Amerikansk westernfra 1951. 07.35 ((S)) FILMSuddenly Naked. Canadisk dramafra 2001. 09.15 ((S)) FILM Humpday.Amerikansk komedie fra 2009.10.45 FILM Before the Rains.Engelsk romantisk drama fra 2007.12.20-14.05 ((S)) FILM Agnosia.Spansk thrillerdrama fra 2010.TV3 Puls13.55 Top Chef. 14.55 Masterchef- de professionelle UK. 15.55 EkstremHjemmeservice 8 (G). 16.55Ekstrem Hjemmeservice 8 (G).17.55 Håndværk, når det er værst.18.55 Boligjagt for nybegyndere.19.30 Boligjagt for nybegyndere.20.00 Junior Masterchef Australia.21.00 Top Chef - kun desserter.22.00 Ekstrem Hjemmeservice 8.23.00 Ekstrem Hjemmeservice 8.00.00 Præsidentens mænd 2.00.55 Præsidentens mænd 3.01.50 Mennesker som bytte (G).02.50 Mennesker som bytte. 03.45I lovens navn 20. 04.30 I lovensnavn 20. 05.15 Millionaire Matchmaker2. 06.15 Horton-sagaen.07.00 Horton-sagaen. 07.45Forsvundet sporløst 4. 08.35Forsvundet sporløst 4. 09.30Projekt Catwalk (G). 10.30 ProjektCatwalk. 12.10-13.05 Dr. Phil.CANAL8 Sport13.10 SPORT Tennis: U.S. NationalIndoor Tennis Championships(m). 15.15 SPORT Tennis: ABNAMRO World Tennis Tour (m).17.20 SPORT 30 for 30 Classics.18.20 SPORT Fodbold: Den italienskeSerie A - det bedste. 18.55SPORT Ishockey: Rögle-Frölunda,direkte. 21.30 SPORT Fodbold:Primera Division. 22.35 SPORTBoksning: Greatest Fighters Archive.23.25 SPORT Boksning:Greatest Fighters Archive. 23.55SPORT Boksning: GreatestFighters Archive. 00.20 SPORT

tv satellit kanalerFolkebladet onsdag 20. februar 2013Folkebladet Onsdag 20. februar 2013 23tv satellit kanalerBoksning: Greatest Fighters Archive.02.45-04.16 SPORT Kampsport:World Extreme Cagefighting.11.05-13.05 SPORT Tennis: ABNAMRO World Tennis Tour (m).CANAL913.30 On Patrol With Santa BarbaraPD. 14.00 Cheaters. 14.55 TVShop. 16.00 Beach Patrol. 16.30Glamour. 16.55 FBI Files. 18.00Road Wars. 19.00 Real Rescues.20.00 The Incurables. 20.30 TheIncurables. 21.00 JAG. 22.00 Law& Order: Criminal Intent. 23.00 FBIFiles. 00.05 Most Daring. 01.05Earth 2. 02.05 Earth 2. 03.05 IcePilots. 04.05 Road Wars. 05.05Dominick Dunne’s Power. 05.55Cheaters. 06.55 TV Shop. 08.00Beach Patrol. 08.30 Beach Patrol.09.00 Dominick Dunne’s Power.09.55 TV Shop. 11.00 Glamour.11.30 Road Wars. 12.30-13.30JAG.Kanal 513.10 CSI: New York (G). 14.05CSI (G). 15.00 CSI. 16.00 CSI: NewYork. 16.55 4-Stjerners Middag:Hos Maria Donna Rudi Dahl (G).18.00 4-Stjerners Middag: HosJackie Navarro. 19.00 Big BangTheory (G). 19.30 Big Bang Theory.20.00 Politijagt. 21.00 Big Brother2013. 22.00 Special Victims Unit.23.00 Criminal Minds (G). 00.00Criminal Minds. 00.55 Big Brother2013 (G). 02.00 Krimi5 Special(G). 02.55 Krimi5 Special (G).03.45 Rehab (G). 04.30 Forsvundetsporløst (G). 05.15 Hverdagenshelte (G). 06.00 Less Than Perfect(G). 06.20 Less Than Perfect.06.45 30 Rock (G). 07.05 30 Rock.07.30 The Drew Carey Show (G).07.50 The Drew Carey Show. 08.15Tvins Homeshopping. 08.30 Reportagen:Alt for mit dyr. 09.20 Hverdagenshelte (G). 09.45 Hverdagenshelte. 10.10 4-Stjerners Rejse:I Barcelona med Lærke WintherAndersen (G). 11.10 4-StjernersRejse: I Barcelona med Lars Ranthe.12.10-13.10 Forsvundet sporløst.6’eren13.00 Rap fyr i L.A. (G). 13.30 Rapfyr i L.A.. 14.00 Alle elskerRaymond (G). 14.30 Alle elskerRaymond. 15.00 Skrotjægerne (G).16.00 Mythbusters. 17.05 SpecialVictims Unit (G). 18.05 CSI: Miami(G). 19.00 America’s FunniestHome Videos (G). 19.30 America’sFunniest Home Videos. 20.00Skrotjægerne. 21.00 CSI: Miami.22.00 FILM Mickey Blue Eyes.Amerikansk romantisk komedie fra1999. Michael Felgate er enengelsk kunstkender, der leder etsuccesrigt auktionshus medspe ciale i værdifulde kunstværker.Michael er forelsket i den smukkeGina, men da han frier til hende,bliver han slemt skuffet. 01.00Mythbusters (G). 02.05 Terminator:The Sarah Connor Chronicles.03.10 (G) FILM Mickey Blue Eyes.Amerikansk romantisk komedie fra1999. Michael Felgate er en britiskkunstkender, der leder et succesrigtauktionshus med speciale i værdifuldekunstværker. Michael erforelsket i den smukke Gina, menda han frier til hende, bliver hanslemt skuffet. Gina fortæller hamnemlig, at hun aldrig vil kunne giftesig med ham på grund af sin familie.05.00-05.25 10 tommelfingre.05.50 Babylon 5 (G). 06.35 Coastwatch(G). 07.00 Coastwatch.07.20 Homeshopping. 08.20 Babylon5. 09.10 Homeshopping. 10.10Sams Bar (G). 10.35 Sams Bar.11.00 Frasier (G). 11.30 Frasier.12.00 10 tommelfingre (G). 12.30-13.00 10 tommelfingre.7’eren15.00 Voodoo. 16.00 Musik til dig.16.15 Pretty Little Liars (G). 17.10Orange County. 18.10 HappyEndings (G). 18.35 Happy Endings.19.05 Chuck. 20.00 Pretty LittleLiars. 21.00 Robot Chicken (G).21.15 Robot Chicken (G). 21.30Delocated (G). 22.00 Big Brother2013 - Lige nu!. 23.00 Voodoo (G).00.00 Robot Chicken. 00.20 RobotChicken. 00.30 Delocated. 01.00Musik til dig. 06.00 Musik til dig.09.00 Homeshopping. 10.00-15.00 Musik til dig.ARD13.00 Middagsmagasinet. 14.00Nyheder. 14.10 Røde roser. 15.00Nyheder. 15.10 Stormfuld kærlighed.16.00 Nyheder. 16.10 Sæl,puma og co.. 17.00 Nyheder. 17.15Brisant. 18.00 Forbudt kærlighed.18.50 Kriminalpolitiet fra distriktMünchen 7. 19.45 Viden - kort ogkontant: Værkstedet. 19.50 Vejret.19.55 Finansnyt. 20.00 Nyheder.20.15 FILM Nat over Berlin. Tyskhistorisk drama fra 2013. 22.00Nat over Tyskland. 22.30 Nyheder.23.00 Anne Will. 00.15 Nyheder.00.35 (G) FILM Nat over Berlin.Tysk historisk drama fra 2013.02.23 Nyheder. 02.25 FILM Malingeller kærlighed. Fransk drama fra2005. 03.55 Anne Will (G). 05.13Nyheder. 05.15 Tyske billeder.05.30 Morgenmagasinet. 09.00Nyheder. 09.05 Røde roser (G).09.55 Stormfuld kærlighed (G).10.45 Brisant. 11.00 Nyheder.11.05 Sundhedsmagasinet. 12.00Nyheder. 12.15-13.00 Sundhedsmagasinet.ZDF13.00 Middagsmagasinet. 14.00Nyheder. 14.15 Kokkeduellen.15.00 Nyheder. 15.05 Gang igryderne. 16.00 Nyheder. 16.10Politistyrke Kitzbühel. 17.00 Nyheder.17.10 Hallo, Tyskland. 17.40Stjernedrys. 18.00 PolitistyrkeWismar. 18.50 Onsdagslotto. 19.00Nyheder. 19.19 Vejret. 19.20SPORT Fodbold: ChampionsLeague-magasinet. 19.35 Kystvagten.20.25 SPORT Fodbold:Galatasaray-Schalke 04, direkte.23.15 De syge kasser. 23.45 MarkusLanz. 00.55 Nyheder. 01.10 (G)SPORT Fodbold: Galatasaray-Schalke 04. 02.45 Hvor godt smagerdiscount-mærkerne? (G). 03.30Politistyrke Wismar (G). 04.15 PolitistyrkeKitzbühel (G). 05.00 Hallo,Tyskland (G). 05.30 Morgenmagasinet.09.00 Nyheder. 09.05 Goderåd til hele familien. 10.30 SOS frahavnekanten. 11.15 PolitistyrkeKöln. 12.00 Nyheder. 12.10 Tysklandrundt. 12.30-14.30 SPORTLangrend: VM - sprint, direkte.NDR13.05 Tæt på naturen. 13.35 Brisant.14.00 Nyt fra Nordtyskland.14.15 Tysklands billedbog. 15.00Nyt fra Nordtyskland. 15.15 Enspadseretur langs stranden: Napoli.16.00 Nyt fra Nordtyskland. 16.10Min eftermiddag. 17.10 Fortællingerfra zoologisk have i Leipzig.18.00 Regionale nyheder. 18.15Mange veje fører til øen Sild. 18.45Aftenstudiet. 19.30 Regionalenyheder. 20.00 Nyheder. 20.15 Påopdagelse i dyreriget. 21.00Tamme Hanken - den store mandfra Østfrisland. 21.45 Nyt fraNordtyskland. 22.00 Storbydistriktet.22.50 NDR - ekstra sjovt.23.20 Zap. 23.50 Kojak. 00.35Anne Will. 01.50 Billeder fra heleverden. 02.20 Kulturjournalen.02.50 Billeder fra Nordtyskland.03.00 Nat-tv. 06.00 Tv til søs.06.15 Sesame Street. 06.40 Forbudtkærlighed. 07.20 Røde roser.08.10 Stormfuld kærlighed. 09.00Regionale nyheder. 11.30 Zambesi- den vilde flod i Afrikas hjerte.12.15-13.05 I al venskabelighed.Eurosport13.45 (G) SPORT Skiskydning: VM- samlet start (k). 14.30 (G)SPORT Skiskydning: VM - samletstart (m). 15.30 (G) SPORTSkihop: World Cup - holdkonkurrencen.16.45 (G) SPORT Vintersport:Ski Pass. 17.00 (G) SPORTBillard: Snooker - Welsh Open.18.30 SPORT Sport: Campus.19.00 SPORT Wednesday Selection.19.05 SPORT Ridebanespringning:World Cup. 20.05SPORT Dressur: World Masters.21.05 SPORT Dressur: WorldMasters. 21.35 SPORT HestesportsmagasinetRiders Club. 21.40SPORT Golf: Northern Trust Open.22.40 SPORT Ridebanespringning:World Cup. 23.10 SPORTGolf Club. 23.15 SPORT Sejlsport:Yacht Club. 23.20 SPORT WednesdaySelection. 23.30 SPORT SportDestination. 23.45-01.30 SPORTRidebanespringning: World Cup.08.30 (G) SPORT Langrend: VM- 10 km fri stil (m). 09.30 SPORTLangrend: VM - sprintkvalifikation,direkte. 11.45 (G) SPORT Skiskydning:VM - samlet start (k).12.30-14.15 SPORT Skiskydning:VM - samlet start (m).Eurosport 213.00 (G) SPORT Skihop: WorldCup. 14.00 (G) SPORT Håndbold:Kiel-Veszprem (m). 15.00 (G)SPORT Sportsugen, der gik. 16.00(G) SPORT Speedway: KroatiensGrand Prix. 17.00 (G) SPORTSpeedway: Italiens Grand Prix.18.00 SPORT Basketball: Budivelnik-Lyubertsy,direkte. 19.45 (G)Junior Masterchef AustraliaOnsdag TV3 Puls kl. 20.00SPORT World Wrestling Entertainment.20.15 (G) SPORT Wrestling:Vintage Collection. 21.15 (G)SPORT Boksning: T. Adamek-S.Cunningham. 22.45 (G) SPORTBillard: Snooker - Welsh Open.00.00 SPORT Nat-tv. 08.00 (G)SPORT Basketball: Bilbao-Riga.09.00 (G) SPORT Bordfodbold:VM. 10.00 (G) SPORT Bordfodbold:VM. 11.00 (G) SPORTBillard: Snooker - Welsh Open.12.00-13.00 (G) SPORT Fodbold:Wolfsburg-Bayern München.Discovery Channel13.00 Weapons That Changed TheWorld. 14.00 Moonshiners. 15.00American Guns. 16.00 Mythbusters.17.00 Gold Divers. 18.00 Ifemte gear. 18.30 I femte gear.19.00 Hvordan bliver det lavet?.19.30 Hvordan bliver det lavet?.20.00 Baggage Battles. 20.30Auction Kings. 21.00 Moonshiners.22.00 Yukon Men. 23.00 FlyingWild Alaska. 00.00 Weapons ThatChanged The World. 01.00 AmericanGuns. 02.00 Gold Rush. 03.0024/7: NHL Penguins vs Capitals.04.20 Dirty Jobs. 05.10 Mythbusters.06.00 Cash Cab UK. 06.25Outback Truckers. 07.20 GoldDivers. 08.15 Flying Wild Alaska.09.05 Livsfarlig fangst. 10.00Dirty Jobs. 11.00 Baggage Battles.11.30 Auction Kings. 12.00-13.00I femte gear.National Geographic13.05 Dog Whisperer. 14.05 10mulige dommedagsscenarier. 15.05Fanget i udlandet. 16.05 Megafabrikker- Superbiler. 17.05Lampe skærmen af menneskehud.18.05 Undersøgelse af flystyrt.19.05 Dog Whisperer. 20.00Doomsday Preppers. 21.00 AndenVerdenskrig - De hemmelige billeder.22.00 Family Guns. 23.00Nazisternes hemmeligheder. 00.00De små prædikanter. 00.55 AndenVerdenskrig - De hemmelige billeder.01.50 Family Guns. 02.45Nazisternes hemmeligheder. 03.40Anden Verdenskrig - De hemmeligebilleder. 04.35 Undersøgelse afflystyrt. 05.30 Sekunder fra katastrofen.06.00 Sekunder fra katastrofen.06.30 Megafabrikker.07.25 Den amerikanske koloni.08.20 Nazisternes hemmeligheder.09.15 Amerikas forsvundne skatte.10.10 Doomsday Preppers. 11.05Amerikas farligste fængsler. 12.05-13.05 Alaska State Troopers.Animal Planet13.40 Wildest Arctic. 14.30Chimpanser i paradis. 15.00 TheReally Wild Show. 15.30 101 dejligehunde. 16.25 Nick Bakers særedyr. 17.20 Hunderacer. 17.45Hunderacer. 18.15 Dyrlægerne iBondi. 18.40 Safari Vet School.19.10 Turtleman. 19.35 Chimpanseri paradis. 20.05 Wildest Arctic.21.00 Mutant Planet. 21.55 Danielog vores katte. 22.50 Dyrepolitiet iSydafrika. 23.45 Dyr på flugt.00.10 Dyr på flugt. 00.35 Dødennær. 01.25 Wildest Arctic. 02.15Mutant Planet. 03.05 Daniel ogvores katte. 03.55 Turtleman.04.20 Chimpanser i paradis. 04.45SOS Naturen kalder. 05.35 SOSNaturen kalder. 06.00 The ReallyWild Show. 06.25 Hunderacer.06.50 Hunderacer. 07.15 101 dejligehunde. 08.10 Nick Bakers særedyr. 09.05 Wildest Arctic. 10.00Dyrepolitiet i Phoenix. 10.55 Turtleman.11.20 SOS Naturen kalder.11.50 Dyrelæge i hele verden.12.45-13.40 Dyredistriktet.TCM13.55 FILM En dag i cirkus. AmerikanskMarx Brothers-komedie fra1939. 15.25 FILM Summer Holiday.Amerikansk musical fra 1948.16.55 FILM Kampen mod fortiden.Amerikansk drama fra 1956. 18.50FILM Jaget af spioner. Amerikanskspionfilm fra 1963. 21.00 FILM It!.Engelsk-amerikansk gyser fra1967. 22.40 FILM Quo Vadis.Amerikansk drama fra 1951. 01.25FILM The Clock. Amerikansk krigsdramafra 1945. 02.55 FILM Pigebørn.Amerikansk drama fra 1949.04.55 FILM Vest for Missouri.Amerikansk eventyrfilm fra 1951.06.00 FILM Sømænd på vulkaner.Amerikansk musical fra 1949.07.35 FILM Quo Vadis. Amerikanskdrama fra 1951. 10.20 FILM Pigebørn.Amerikansk drama fra 1949.12.20-14.05 FILM The Wings ofEagles. Amerikansk drama fra 1957.Svensk tv 114.25 FILM Cat Ballou. Amerikanskwesternkomedie fra 1965.16.00 Nyheder. 16.05 Go’morgenSverige. 16.35 Schlagerperler.16.45 Familiejagten. 17.30 Sverigei dag. 17.55 SPORT Sportsnyt.18.00 Nyheder. 18.10 Regionalenyheder. 18.15 Go’aften. 19.00Kulturnyheder. 19.15 Regionalenyheder. 19.30 Nyheder. 20.00Grammis 2013. 21.55 Panik i byen.22.00 Himmel og jord. 22.30Ordblindhed. 23.00 Nyheder. 23.05Five Days. 00.05 Dox: Når heltenelyver (G). 02.05 Nyheder. 02.10Ugens forbrydelse (G). 03.10Nyheder. 03.15 Gravid i høje hæle(G). 04.00 Nyheder. 04.10 Strömsö- livsstilsmagasin (G). 04.50Sverige i dag (G). 05.15 Go’aften(G). 06.00 Nyheder. 06.05 Regionalenyheder. 06.25 Go’morgenSverige. 10.00 Hockeymodel.10.15 SPORT Langrend: VMstudiet.10.45 SPORT Langrend:VM - sprint, direkte. 12.00 SPORTLangrend: VM-studiet. 12.45-14.15 SPORT Langrend: VM- sprint, direkte.Svensk tv 216.20 Sandheden: Jerzy Sarnecki(G). 17.20 Nyheder på tegnsprog.17.30 Nyheder på samisk. 17.45Nyheder på finsk. 18.00 Jordklodensmægtige rejse. 18.50Verdens underværker. 19.00 Hvemved mest?. 19.30 Løgnen. 20.00Rektorerne. 20.30 Når livet vender.21.00 Nyheder. 21.40 Kulturnyt.21.45 Regionale nyheder. 21.55Nyhedsoverblik. 22.00 SPORTSportsnyt. 22.15 Spørg kultureliten.23.00 Kulturnyheder. 23.15Huset som Herman byggede (G).00.10 Videnskabens verden (G).01.10 Hung. 01.40-02.30 Jordklodensmægtige rejse (G). 08.05Jordklodens mægtige rejse (G).09.00-14.00 Forum.Svensk tv 414.00 En unge i minuten - USA.15.00 Plastikkirurgerne. 15.55Halv otte hos mig. 16.25 Farmen.17.00 Gør det selv. 17.55 Alarm112. 18.25 Lotto, joker og drømmegevinsten.18.30 Alarm 112.19.00 Nyhederne. 19.15 Lokalenyheder. 19.20 Vejret. 19.30Farmen. 20.00 Sveriges mesterkok.21.00 Mia på Grötö. 22.00 Nyhederne.22.05 Nyheder og finans.22.30 Lokale nyheder. 22.35SPORT Sportsnyt. 22.45 Vejr ognyheder. 23.00 The Killing. 00.00Sveriges mesterkok. 01.00 Medium.02.00 Law & order. 03.00 Lieto me. 04.10 Hjem til gården.04.45-05.15 Hjem til gården.05.50 Go’morgen. 10.00 Efter 10- samtaleprogram. 11.35 Hjem tilgården. 12.10 Hjem til gården.12.45-14.00 Holby City.NRK113.00 Nyheder. 13.05 (TTV) Denfrosne planet. 14.00 Nyheder.14.05 Weekendhaven. 14.35Livredderne på Bondi Beach. 15.00Nyheder. 15.10 Hotellet. 16.00Nyheder. 16.10 (TTV) Den frosneplanet. 17.00 Nyheder. 17.10Højdepunkter fra Morgennyheder.17.30 Nyheder på samisk. 17.45Nyheder på tegnsprog. 17.50SPORT Nordiske skidiscipliner: VM- åbningsceremoni, direkte. 18.40(TTV) Regionale nyheder. 19.00Nyheder. 19.45 Forbrugerinspektørerne.20.15 SPORT Nordiskeskidiscipliner: VM-studiet. 20.45Viking Lotto. 20.55 Regionalenyheder. 21.00 Nyheder. 21.40Idealisterne. 22.20 House. 23.05Nyheder. 23.20 (TTV) Bog -magasinet. 23.50 Tavse vidner.01.35 Girls. 02.00 Girls. 02.30(TTV) Halvbroren. 03.15-05.40Nat-tv. 04.15-04.15 The Street.07.00 Morgennyheder. 10.00Puls. 10.30 SPORT Langrend:VM-studiet. 10.45 SPORTLangrend: VM - sprint, direkte.12.00 Nyheder. 12.10 SPORTLangrend: VM-studiet. 12.45-15.00 SPORT Langrend: VM -sprint, direkte.TV 2 Norge13.05 Supernanny. 14.00 TheBlock. 15.00 Tid til at forny hjemmet.16.00 Home and away. 16.25Home and away. 16.55 Karl og co..17.30 Eftermiddagen. 18.30 Nyhederne.18.45 Vejret. 18.50 SPORTSportsnyhederne. 19.00 Eftermiddagen.19.30 Hotel Cæsar. 20.00Idols. 21.00 Nyhederne. 21.20Vejret. 21.25 SPORT Sportsnyhederne.21.35 SPORT VMstudiet.21.45 Idols. 22.15 Voreslille land. 23.15 Elementary. 00.10Tid til at forny hjemmet. 01.10Chaos. 02.00 Hawaii Five-0. 02.50The Mentalist. 03.35 Nat-tv. 05.10Lie to me. 06.00 The Office. 06.30Nyhederne. 06.55 Godmorgen,Norge!. 10.00 Godmorgen, Norge!.11.45-13.10 Eftermiddagen.TV Syd13.00 Medicinske Triumfer - Kræfti halsen. 13.30 Danmark Rundt.14.00 Anne i Gode Hænder: CaféJydepotten. 14.30 Nyheder kl.12.30. 14.35 Beliggenhed. 15.00Medicinske Triumfer - Kræft ihalsen. 15.30 Danmark Rundt.16.00 TV SYD Retro 2005. 16.30Guld fra Gemmerne (45). 16.55 Beliggenhed.17.25 Nyheder kl. 17.25- februar 2013. 17.30 Anne i GodeHænder: Café Jydepotten. 17.55Danmark Rundt. 18.25 Nyheder kl.18.25. 18.30 Medicinske Triumfer- Kræft i halsen. 19.00 Guld fraGemmerne (45). 19.30 Nyheder fraTV SYD. 19.55 Livshistorier - JensRosendal 2:2. 20.25 Guld fraGemmerne (59). 20.50 EkspeditionSyd - Bedsted 3:4. 21.00 DanmarkRundt. 21.30 Nyheder fra kl.19.30. 21.55 Nyhederne TV 2 |ØSTJYLLAND. 22.20 Nyheder fra TVSYD. 22.30 Fangstgaranti 8: Havørredi fjorden. 23.00 Livshistorier- Jens Rosendal 1:2. 23.30-00.04Danmark Rundt. 09.00 Nyheder frakl. 19.30. 09.25 Livshistorier - JensRosendal 2:2. 09.50 EkspeditionSyd - Bedsted 4:4. 10.00 Nyhederfra kl. 19.30. 10.25 Guld fra Gemmerne(59). 10.50 Ekspedition Syd- Bedsted 4:4. 11.00 Nyheder frakl. 19.30. 11.30 Danmark Rundt.12.00 Livshistorier - Jens Rosendal2:2. 12.30 Nyheder kl. 12.30.12.35-13.00 Guld fra Gemmerne.TV 2 Østjylland13.15 Østjylland Rundt. 13.30Nyhederne TV 2 | ØSTJYLLAND.13.31 Danmark Rundt. 14.00 Hvembor her?. 14.30 Nyhederne TV 2 |ØSTJYLLAND. 14.31 ØstjyllandDengang. 15.00 Go’ Aften Østjylland.15.30 Nyhederne TV 2 |ØSTJYLLAND. 15.31 Kurt Kom ForbiClassic. 16.00 Ud Med Sproget.16.30 Nyhederne TV 2 | ØSTJYL-LAND. 16.31 Gods og Gummistøvler.17.00 Hvem bor her?. 17.30Nyhederne TV 2 | ØSTJYLLAND.17.31 Danmark Rundt. 18.05 NyhederneTV 2 | ØSTJYLLAND. 18.15Go’ Aften Østjylland. 18.45 HvadSker Der Her - Ballen. 19.10 ØstjyllandRundt. 19.30 Nyhederne TV 2| ØSTJYLLAND. 19.55 Folk i Farver.20.25 Supersygehuset. 20.55Danmark Rundt. 21.25 Go’ AftenØstjylland. 21.50 Kurt Kom ForbiClassic. 22.20 Nyhederne TV 2 |ØSTJYLLAND. 22.30 IQ - Så bliverdet ikke mindre. 23.00 NyhederneTV 2 | ØSTJYLLAND. 23.25 Go’Aften Østjylland. 23.55-00.23 VildMed Dyr. 10.00 Nyhederne TV 2 |ØSTJYLLAND. 10.25 Folk i Farver.10.55 Go’ Aften Østjylland. 11.22Tæt på. 11.30 Danmark Rundt.12.00 Mig og mit job. 12.11Nyhederne TV 2 | ØSTJYLLAND.12.15 IQ - Så bliver det ikkemindre. 12.45-13.15 Folk i Farver.TV Horsens06.00 Infokanal.

tv i dagFolkebladet Onsdag 20. onsdag februar 20. 2013 februar Folkebladet 2013Ophavsretten til det anvendte billedmateriale tilhører de respektive tv-kanaler, hvorunder materialet er anvendt.DR1TV 2DR2TV313.05 (TTV) Sådan er forældre (4:6) (1020020)13.25 Halifax (18) (2808914)15.00 DR Update - nyheder og vejr (45372)15.10 Hercule Poirot (26) (3433223)16.00 Kasper og Lise (12020)16.10 Benjamin Bjørn (2017440)16.20 Timmy-tid (820136)16.35 Skæg med bogstaver (9640575)16.55 KatjaKaj og BenteBent (7886407)17.00 Hun så et mord (177) (75830)17.50 TV Avisen (8412001)18.00 Price inviterer - Anne Glad (5339)18.30 TV Avisen med Sporten (69391)18.50 Vores vejr (6804285)19.00 Aftenshowet (56049)19.55 TV Avisen (6598310)20.00 (TTV) Kender du typen? (7:9) (77556)13.20 ((S)) Amys ret (9) (8785943)14.05 ((S)) Beverly Hills 90210 (231) (633117)15.00 Nyhederne (33049)15.10 Et umage par (69) (8382407)15.35 Et umage par (70) (2052117)16.05 Venner (8:236) (333730)16.30 Venner (9:236) (8933)17.00 (TTV) Nyhederne og Sporten (56952)17.15 Regionale nyheder (4878597)17.25 Go’ aften Danmark (933914)17.45 Vejret (903933)18.00 (TTV) Nyhederne (66730)18.05 Regionale nyheder (5983136)18.15 (TTV) Nyhederne (7333730)18.25 Go’ aften Danmark (811049)19.00 (TTV) Nyhederne (7152)19.30 Regionalprogram (9643)14.20 Albert Kahns verdensarkiv (57747989)15.10 Vanilje Manden - fra Fremmedlegiontil Paradis (G) (41111038)16.00 Tidsmaskinen om alternativ behandling(5426339)16.10 Hun så et mord (176) (36438469)17.00 Deadline 17.00 (1532204)17.30 P1 Debat på DR2 (6270204)17.55 År 1066: Invasionen af England (3:3)(46880420)18.45 Hovedløs i Iran (37659594)19.10 Kroppens mysterier (2:4) Engelsk videnskabsprogramfra 2011. “Overlevelse”. Bare attrække vejret i et minut føles som den lettesteting i verden. I virkeligheden er det en af de mestkomplicerede ting, mennesket vil gøre i sin levetid.Man er her, som med meget andet, fuldstændigafhængig af kroppens evne til dagligt atudføre utallige små mirakler for at holde sig i live.(52346643)13.15 Fra skrot til slot (3) (2983730)14.15 6 på date (1) (5467038)15.15 Paradise Hotel 2013 (22) (G) (5448339)16.00 Bones 1 (4) (399486)17.00 NCIS 9 (24) (704074)18.00 NCIS 1 (1) (104010)19.00 Masterchef Danmark 2013 (15) Danskkokkekonkurrence fra 2013. De fire deltagereTherese Glahn, Naser Khader, Pia Allerslev ogNanna Schultz skal lege kokken og eleven. Kokkenmå vælge menuen, men må kun tale og ikke røreved noget. Eleven må ikke sige et ord og skal gørepræcis, som der bliver sagt. Nanna styrer Theresemed præcision, men må tage to minutters straffor at snuppe en smagsprøve. Pia kæmper ikøkkenet, for kokken Naser dirigerer hendegennem arabisk buffet, som hun intet begrebhar om. (318952)20.40 Myginds mission (6:6) Peter Mygind har iseks uger arbejdet med 8x på Hyltebjerg skole ihåbet om at bekæmpe mobning. Som den storeafslutning på missionen skal 8x nu på lejrskole,hvor de skal samle den viden, de har fået, ommobning, til en kampagne for hele deres skole.Hvad har de lært? Og har Myginds mission overhovedetgjort en forskel for eleverne og lærerne?Vil 8x være mobbefri i fremtiden? Og vil detlykkes Peter Mygind sammen med 8x at spredesin mission til resten af skolens elever og lærere?(6022285)21.30 TV Avisen (69730)21.55 Penge www.dr.dk/MagasinetPenge.(715285)22.20 SPORT Sporten (8331876)22.30 Dirty Sexy Money (7:23) (48681)23.10 Til undsætning (7:48) (559001)23.55 Onsdags Lotto (2454730)00.00 Damages (27:39) (27266)00.50 En hård nyser: Kommissær Tyler (14)(9621957)01.45 Damages (26) (G) (7566711)02.45 Olivers tvist (47) (G) (2956678)03.10-03.35 Olivers tvist (49) (G) (3649247)20.00 De hemmelige trin (2) Fra håbløs til hot- P-vagterne. I denne uge i “De hemmelige trin”går turen til Center for Parkering på IslandsBrygge. (41643)20.50 (TTV) Drengerøv og Datter (2)(8986310)21.25 Hele pakken (4155830)22.00 Nyhederne og Sporten (40117)22.20 Regionale nyheder (1046223)22.35 (TTV) Boligrivalerne (5504952)23.10 Natholdet (8798440)23.40 (TTV) Klovn (56) (G) (4511759)00.10 (TTV) Klovn (57) (98315)00.35 Grænsepatruljen (1855773)01.00 Narkostrømer i Laredo (1) (3885247)01.25 Kongen af Queens (195) (9322624)01.45 Kongen af Queens (196) (8325686)02.10 Natholdet (G) (9708841)02.35 Et umage par (69) (G) (7718112)02.55 Et umage par (70) (G) (2436119)03.15 (TTV) CPH Lufthavnen (4515711)03.40 Den hemmelige millionær (7882976)04.25-05.00 Airport (64239711)20.00 (TTV) Galskab: Journal nr. 350- Soldaten (5:6) Claus Frederiksen var dansksindetog indkaldt til vestfronten på tysk side.Han oplever rædslerne i skyttegravene og mareridtetover dem alle: Et granatnedslag begraverham levende. Kammeraterne graver ham ud, menresten af livet kæmper han med de psykisketraumer og med invaliderådet for at få erstatning.Det er Første Verdenskrig, der for første gang tvingersystemet til at anerkende, at sjælen kantage skade af noget udefra - ikke mindst krig.(3735391)20.40 Taggart: Slagsbrødre (5353759)21.25 Luther - strømer på kanten (7)(14443933)22.20 (TTV) Den sorte skole: Genforeningen(34388372)22.30 Deadline 22.30 (7266391)23.00 Gud velsigne Island! (5328865)00.00 The Daily Show (8027268)00.20 Spiral III: Slagteren fra La Villette (4:12)(51791889)01.15-02.10 Kirurgiens historie(29440315)20.00 NCIS 10 (11) Amerikansk dramaserie fra2012. Mens teamet efterforsker forbindelsenmellem en død journalist og en underofficer iflåden, overraskes Ziva af et besøg fra sin far, somhun ikke har set i mere end to år. Ziva sætterspørgsmålstegn ved årsagen til faderens besøg,men han insisterer på, at han blot er kommet forat se sin datter. (314136)21.00 The Mentalist 5 (11) Amerikansk krimiseriefra 2012. Teamet efterforsker mordet på enung model på et dyrt rehabiliteringscenter, ogLisbon fortsætter med at undersøge Tom Volkersaktiviteter. (921440)22.00 Paradise Hotel 2013 (23) (974488)22.50 Sommer i Sunny Beach 2 (2) (9649223)23.30 NCIS 9 (24) (G) (948117)00.30 NCIS 1 (1) (G) (8411860)01.25 Chase 1 (14) (9631711)02.20 FILM Bag jerntæppet Amr. Hitchcockthrillerfra 1966. Et hold videnskabsmændbefinder sig om bord på et dampskib, og de harkurs mod København, hvor der skal være eninternational kongres. To af passagererne ombord, professor Michael Armstrong og SarahSherman, diskuterer fremtidige bryllupsplaner.Instr.: Alfred Hitchcock. (12377808)04.30-04.55 Mad Love 1 (3) (1415150)DR1 i morgenTV 2 i morgenDR2 i morgenTV3 i morgen06.00 Den travle by. 06.10 Sprutte-Patruljen. 06.20Kære Sebastian. 06.40 Dyk Olli dyk. 06.50 EllevildeElla. 07.00 Lille Nørd. 07.25 Skrål - med Tinna. 07.50Professor Balthazar. 08.00 Der var engang .... 08.30Forandring på vej. 09.00 Dyrehospitalet. 09.35 Jamieskøkken. 10.25 Olivers tvist (G). 11.15 Luksuskrejlerne.12.00 DR Update. 12.10 Penge (G). 12.35 (TTV) Bryllupi Farver. 13.05 (TTV) Sådan er forældre. 13.25 Halifax.15.00 DR Update. 15.10 Hercule Poirot. 16.00Kasper og Lise. 16.10 Benjamin Bjørn. 16.20 Timmytid.16.30 Landet for længe siden. 17.00 Hun så etmord. 17.50 TV Avisen. 18.00 Price inviterer - HenrikKoefoed. 18.30 TV Avisen. 18.50 Vores vejr. 19.00 Aftenshowet.19.55 TV Avisen. 20.00 (TTV) Bonderøven.20.30 (TTV) Da Poul sprang ud. 21.30 TV Avisen.21.55 Bag Borgen. 22.20 SPORT Sporten. 22.30 KriminalkommissærFoyle. Engelsk krimiserie. 00.05 Damages.00.45 En hård nyser: Kommissær Tyler. 01.40Damages. 02.30 Ved du, hvem du er? - Emmitt Smith.03.10 Olivers tvist (G). 03.35-04.00 Olivers tvist (G).05.00 Miffy. 05.05 Bernard. 05.10 Diego Oasis. 05.20Kaninus. 05.25 Den Lille Prins. 06.00 Go’ morgen.11.30 Grænsepatruljen. 12.00 Nyhederne. 12.11Regionale nyheder. 12.20 CPH Lufthavnen. 12.50Liebhaverne. 13.20 Amys ret. 14.05 Beverly Hills90210. 15.00 Nyhederne. 15.10 Et umage par. 15.35Et umage par. 16.05 Venner. 16.30 Venner. 17.00Nyhederne. 17.15 Regionale nyheder. 17.25 Go’ aftenDanmark. 17.45 Vejret. 18.00 Nyhederne. 18.05Regionale nyheder. 18.15 Nyhederne. 18.25 Go’ aftenDanmark. 19.00 Nyhederne. 19.30 Regionalprogram.20.00 Send dem hjem. I flygtningenes fodspor. 20.50Forsvar. Alle har ret til et forsvar. 21.25 Mormors vildeungdom. Bedstemødrene er tilbage. 22.00 Nyhederne.22.20 Regionale nyheder. 22.35 Alarm 112. 23.10Natholdet. 23.55 Klovn (G). 00.30 Klovn. 00.55 Narkostrømeri Laredo. 01.25 Narkostrømer i Laredo.01.50 Kongen af Queens. 02.20 Kongen af Queens.02.40 Natholdet (G). 03.30 Et umage par (G). 03.55Et umage par (G). 04.20-05.00 CPH Lufthavnen.08.30 (TTV) Hvorfor, Ouafa?. 09.00 (TTV) Historiskehaver i Norden. 09.30 Murphys lov: Maratonmanden.10.30 Murphys lov: En mandetur. 11.30 Kærlighed iMurens skygge. 12.20 Kærlighed i Murens skygge.13.10 (TTV) Kinas kapitalistiske revolution. 14.00(TTV) Tidsmaskinen om ferie. 14.20 Albert Kahnsverdensarkiv. 15.10 (TTV) Galskab: Journal nr. 350- Soldaten (G). 15.50 (TTV) Tidsmaskinen om arbejdsmiljø.16.10 Hun så et mord. 17.00 Deadline 17.00.17.30 P1 Debat på DR2. 17.55 Churchills sværebeslutning. 18.45 The Daily Show. Amerikansk satireshow.19.05 Kroppens mysterier. Engelsk videnskabsprogramfra 2011. 20.00 Debatten. 21.00 LouisTheroux - Porno. Engelsk dokumentar fra 2012. 22.00(TTV) Det slører stadig. 22.15 (TTV) Det slører stadig.22.30 Deadline 22.30. 23.00 Warren Buffett - verdenstørste pengemaskine. Engelsk dokumentar fra 2009.23.50 The Daily Show. Amerikansk satireshow.00.10 Spiral III: Slagteren fra La Villette. 01.05-02.00Kirurgiens historie (G).05.40 Ekstremt fed USA 2. 06.25 Rizzoli & Isles 2.07.15 One Tree Hill 8. 08.10 Fra skrot til slot (G).09.10 Oslobåden. 10.10 Hospitalet. 10.45 Hospitalet.11.15 Med kniven for struben 3. 12.15 MasterchefDanmark 2013 (G). 13.15 Fra skrot til slot. 14.15 6 pådate. 15.15 Paradise Hotel 2013 (G). 16.00 Bones 1.17.00 NCIS 1. 18.00 NCIS 1. 19.00 Masterchef Danmark2013. Dansk kokkekonkurrence fra 2013. 20.00Familien fra Bryggen 3. Dansk reportageserie fra 2013.Linse flytter i en ny lejlighed, men først skal bryggevenindenDidde naturligvis godkende den nye bolig. DaDidde opdager, at Linse har hyret hendes gamle ungdomscrush- Murer Toni, sætter hun alt ind på at scoreLinses håndværker. 21.00 For lækker til love. Danskunderholdning. 22.00 Paradise Hotel 2013. Danskreality-serie. 22.50 Sommer i Sunny Beach 2. Danskreality-serie. 23.30 NCIS 1 (G). Amerikansk dramaserie.00.30 NCIS 1 (G). 01.25 Chase 1. 02.20Extreme: Skinny Celebrities. 03.05-05.00 FILMCharade. Amerikansk krimikomedie fra 1963.KLASSISKLadegårdsvej 3, 7100 Vejle / Tlf. 75 85 82 11vejle@ingvardchristensen.dk / ingvardchristensen.dk