IW Nyt nr. - Inner Wheel Denmark

INNER WHEEL DANMARKNr. 125Juni2011INNERWHEEL32.ÅrgangLandsmøde i StorbritanienNationalrepræsentant Benedicte Haubroe Association president Pam McConnell ogNorge´s Nationalrepræsentant Sissel H. Michelsen

2 3IndholdRedaktøren skriverNationalrepræsentanten skriver............................................................................4Landsmøde i Storbritanien...................................................................................7Kulturgruppen af 2011........................................................................................10Sommertræf i Rørvig.....................................................................................20-21Bjerringbro IW har været til Thai-aften.............................................................22Bestyrelsesmøde København IW og Malmø IW ...............................................26Bladet udkommer 4 gange årligti 3.300 eksemplarer.Næste nummer udkommer september 2011Deadline til næste nummer er:Søndag den 31. juli 2011Som sædvanlig gerne indlæg og billeder (der ikke er komprimerede)hver for sig i vedhæftede filer.Produktion og tryk: www.lundstrom-partners.dkNu skal vi til detigen – kædeoverrækkelser.Hjulet skaldreje i klubberne, fornogen er det førstegang de skal havekæden, for andre erdet måske anden ellertredje gang. Jegglæder mig til at komme rundt i landettil kædeoverrækkelser forskellige steder.Mon ikke det bliver rigtig festligt iSønderborg IW til den nationale kædeoverrækkelse.Jeg vil sige mange tak for alle de indlægjeg har fået i hele dette Inner Wheel år. Dethar spændt bredt – hvilket jeg vil håbe, detstadig vil.Inden længe mødes forhåbentlig mange afos på Nyborg Strand til vort årlige landsmøde– som jeg altid ser frem til. Jeg vilgerne takke Rådet for et godt samarbejde.Jeg ser frem til at møde de nye Rådsmedlemmer.Det er en dejlig tid, vi går i møde, sol,sommer, varme og ferier – ja hvad merekan man ønske sig. Nu bliver der tid til atkoncentrere sig om Convention i Tyrkiet tilapril 2012. Jeg håber, mange vil deltage –det er en STOR oplevelse, så skynd Jer attilmelde Jer.Sluttelig vil jeg ønske alle en rigtiggod sommer og hold Jer ikke tilbage medindlæg.Kirsten JakobsenRedaktørwww.innerwheel.dkRådskassererElse StorgaardErikholmsvej 64390 VipperødTlf.: 5918 1715 / 5123 9767e-mail: kasserer@innerwheel.dkÅrsindsamlingenBetaling til Nordea Bank:Reg.nr. 1726, konto nr. 6274976703Indbetalingen bedes mærket medklubnavnMedlemsregistratorTove Galmstrup ChristensenEngvej 28370 HadstenTlf.: 8698 0236 / 4017 2236e-mail: register@innerwheel.dkAnsvarshavende redaktørKirsten Jakobsen, Margrethe Allé 152690 KarlslundeTlf.: 3161 1266e-mail: kj@sepro.dkSTORT UDVALG I INNER WHEEL ARTIKLER...• Emblemer• Præsidentkæder• Navneskilte• Merchandise i øvrigtOgså stort udvalg i Rotary artikler!Køb direkte via vores hjemmesidewww.jef.dkJydsk Emblem Fabrik A/S Sofienlystvej 9 8340 Malling Tlf. 7027 4111

4 5Nationalrepræsentanten skriverEfter en lang vinterer det endelig blevetforår og vi går denlyse tid i møde. Gårvi også lysere tider imøde i Inner Wheel?Ja, det kan kun I svarepå. Vores klubberkan kun trives, hvisdet enkelte medlem er parat til at lægge etstykke arbejde i at udvikle klubben og gøreklubben til et rart sted at være. Det ser udtil, at I ude i klubberne er rigtig godt i gang.I skrivende stund er vi 41 medlemmer mereend vi var pr. 1.7.2011. Jeg ved godt at vimister medlemmer pr. 1.7., men jeg ved ogsåat flere klubber optager nye medlemmer denæste par måneder. Kan vi for første gang imange år bare fastholde medlemstallet vedudgangen af Inner Wheel året skal der lydeet stort HURRA fra mig.Jeg deltog i marts måned i 3 dejlige forårsdistriktsmøder,og det er åbenbart kun fantasiensom sætter grænser for udformningen afdisse møder. Der var alt fra organdonation tilsøløver. Også distrikterne og klubberne harmange spændende initiativer, som helt sikkerter med til at tiltrække nye medlemmer.Husk landsmødet i oktober som er en oplagtmulighed til at introducere nye medlemmertil vores fantastiske fællesskab. Lørdagensforedragsholder er ”den store blærerøv”Mads Christensen og det bliver garanteretikke kedeligt! Også ude i den store verden erder spændende møder. Der har været afholdten konference på Cypern om kvinder i Europa,desværre uden deltagelse fra Danmark.En lignende konference finder sted i Finlandi oktober. Læs mere om dette på side 5 og 6og på hjemmesiden.I starten af april deltog jeg i Storbritannienslandsmøde, det var en helt fantastisk oplevelse,læs mere på side 7 og 8.Convention nærmer sig og der skal stemmesom en masse ændringsforslag til Constitution.Nogle forslag omhandler placering aford, hvilket er temmelig uinteressant, mennogle af forslagene omhandler kriterier formedlemsoptagelse. I vil modtage en danskoversættelse af alle forslagene. Se grundigtpå det og BRUG jeres stemme. Convention2012 finder sted i Tyrkiet, et land somer inden for overkommelig rækkevidde.65-ferie har arrangeret en rigtig flot tur. I kanlæse med om dette i næste nummer af InnerWheel nyt og rejsen vil også komme påhjemmesiden. Jeg håber at rigtig mange vilbenytte sig af denne mulighed for en fællesConvention-tur.Jeg vil ønske held og lykke til de mange nyesom har påtaget sig et tillidshverv i klub ellerdistrikt. De fleste personer med tilknytningtil rådet er genudpeget, men ny på postensom ledende DISO er Åse Bønløkke fraGrenaa-Djurs Inner Wheel Klub. Held oglykke med posten.Mine 2 år som national repræsentant er vedat være forbi og hjulet drejer igen. Det harværet to dejlige, meget spændende og travleår. Tusind tak for den opbakning I har givetmig.En STOR tak til pastnational repræsentantAnnelise Andersen som har siddet med vedalle rådsmøderne. Tak for din støtte og vejledning,tusind tak fordi jeg har kunnet trækkepå din store erfaring. Held og lykke medopstillingen til boarden.Jeg vil ønske min efterfølger Annalise Larsen,Sønderborg Inner Wheel al mulig heldog lykke i de kommende 2 år. Annalise hardet seneste år været med på sidelinien i rådetog jeg er sikker på at Inner Wheel med Annaliseved roret vil fortsætte med at udviklesig i en positiv retning.God sommer til Jer alle.Benedicte HaubroeWOMEN FOR EUROPEThe Role of Inner WheelTuusula, Finland21 – 23 October, 2011PRELIMINARY PROGRAMMEThursday, October 20th, 2011Arrival of participants and check-in at Gustavelund or KrapiRegistration on Thursday: from 6 pm until 8 pm at Gustavelund andFriday: from 8 am until 10 am6:00-8:00 pm Registration6:00 pm Dinner at Gustavelund (for early arrivals)6:00 pm Sauna and swimming facilities open for the participants7:30 pm Get together Gustavelund restaurant and hallFriday, October 21st, 2011Breakfast served at Gustavelund restaurant.09:00-10:00 am Registration at entrance hall.10:00 am Plenary Session in auditorium.Flashes of Finland.Opening of the Women for Europe.– the Role of Inner Wheel Conference.Mrs. Hannele Karhunen, Committee Chairman, Finland.The Role of Inner Wheel IIW President Catherine Refabert.The long way of “Women for Europe” project: from Naples toTurin, passing through Girne and Tuusula. Mrs. AnnamariaCirafici, past President, Inner Wheel Club of Naples LuisaBruni, Italy.Greetings from Girne Conference, Representative of GirneOrganizing Committee .“Women for Europe – The role of InnerWheel towards Europe 2020. .Mrs. Luisa Vinciguerra, President2005-2006 National Council Italy.Introduction to EU themes, Mrs. Piia-Noora Kauppi, ManagingDirector, Federation of Finnish Financial Services.Introduction to the workshops, Mrs. Raija Hänninen, NationalRepresentative, Inner Wheel Suomi-Finland.Choir - Change of Flags.12:30 Lunch (Viherhuone).

6 72:00 - 5:00 pm WorkshopsFamily (leaders Pirkko Kiikka, Past Board Director, Finland,and Benedicte Haubroe, Past National Representative Denmark)Family as an educating community.Voluntary work focusing on supporting families.Active Ageing in the light of family wellbeing.Job (leaders Kaija Keijola, Past District Chairman, Finland andUlrike Kylberg, Board Director, Sweden).The role of women in the workforce.Participation in decision-making process in organizations.The role of women in science research.Culture and Society, (leaders Ulla Eloranta, Past Board Director,Finland, and Luisa Vinciguerra, Past President National Council,Italy).New ways of Inner Wheel influence.Women’s contribution to the cultural identity.Social Media as a new opportunity.6:00 pm Nordic Walking to Krapi-hoviBrand Finland, Mrs. Laura Kolbe, professor.Dinner at Mankeliaitta, Music.9:00 pm Nordic Walking back to Gustavelund.Saturday, October 22, 201110:00 am Helsinki City Tour (50€) – The best tourist attractions inHelsinki including lunch.Free time for shopping at Stockmann´s department store.3:00 pm Departure back to Tuusula by bus from Museum ofContemporary Art Kiasma.6:30 pm Cocktails, Mr. Hannu Joensivu, Mayor of Tuusula.7:00 pm Gala Dinner (75 €) at Green hall at Gustavelund Artist’s Menu..Sunday, October 23, 20119:00 am Tuusula Church.Breakfast at Gustavelund.Inner Wheel market place at Gustavelund.10:00 am Summary Women for Europe ConferenceWorkshop leaders.12:00 Lunch at Gustavelund (30 €)1:00 – 4:00 pm Cultural Tour in Tuusula.Departure - a bus from Gustavelund to Helsinki Airport.Conference package Thursday-Friday price is 135 €(Package includes coffee/tea, lunch, workshop, dinner, activities and sauna)Landsmøde i StorbritannienJeg ved egentlig ikke helt, hvordan idéenmed at tage til landsmøde i Wales opstod,men søndag den 10. april drog jeg af stedtil London, hvor jeg mødtes med den norskenationalrepræsentant Sissel Michelsen.Fra London gik turen til Cardiff i Wales,hvor Annual General Meeting skulle afholdes. Mandag den 11. var der registreringog forskellige aktiviteter bl.a. engolfturnering, hvor der var mulighed for atvinde flot sølvtøj. Mandag var vi inviterettil at deltage i en aften som var arrangeretaf distrikt 22, som er Association PresidentPam McConnells distrikt. Mange af deltagernehavde deres mænd med og der varunderholdning og quiz. Pam aflagde besøgsammen med verdenspræsidenten PallaviShah.Årsmødetblev afholdti CardiffInternationalArenaog havdedeltagelseaf næsten2400 glade kvinder.Tirsdag blev Sissel og jeg modtaget afvores egen værtinde Mary Leigh, som togsig af os resten af konferencen. Man startedemed indmarch af div. honoratiores tilfanfare!Derefter en meget flot gudstjeneste meddeltagelse af distrikt 22’s kor som har eksistereti mange år. Efter gudstjenesten varder velkomst fra Cardiff’s borgmester, talefra IIW verdenspræsidenten og til slut spilledeen meget talentfuld ung indisk pianisten lille koncert. Derefter var der frokostpauseog så var der taler fra Rotary ogRotaract. Rotary præsidenten talte om deforandringer der sker i Rotary og det fremgik,at velgørenhed anses for at være dereshovedopgave.Der var overrækkelse af årsindsamling,over 60.000 kr. som gik til OsteoporoseForeningen. Så kom en kendt kogebogsforfatter,som under krigen havde lavetgode opskrifter. Hun støtter den britiskeOsteoporose Forening og holdt et indlægpå ½ time.Det hørte jeg ikke så meget af, for på dettidspunkt var Sissel og jeg blevet ført bagscenen, så vi kunne være parate til at afleverevores taler. Jeg må indrømme at jegpå det tidspunkt begyndte at overveje omdenne tur overhovedet var en god idé. Menvi kom på scenen og med storskærm i baggrundenfik vi afleveret vores budskab. Detvar mange mennesker at tale til og der varikke mulighed for øjenkontakt p.g.a. projektørlys.Men den reaktionbåde Sissel og jegfik på vores talerovergik voresvildeste fantasier.Et er at der blevklappet bådeunder og eftervores taler, menreaktionerne bagefter var helt overvældende.Vi kunne ikke gå mange skridt før vi blevkontaktet med skulderklap og anerkendendeord. Dette ikke kun på selve konferenceområdet,men også på gaden, i butikkerne,i restauranterne og på hotellet. Viindkasserede endda gratis drink.

8 9En succeshistorieMåske skyldes det, at vi havde noget påhjertet, som mange Inner Wheel’ere i GB& I tænker, men ikke tør sige højt. InnerWheel i GB & I er nok lidt konservative,ikke fordi medlemmerne er bagud, men detat turde sige noget som alle går og tænkervar nok en stor lettelse for dem. Jeg tror oghåber at Sissel og jeg har været en øjenåbner,og at klubberne i GB & I vil brugederes stemme ved Convention i Tyrkiettil fordel for fornyelse af Inner Wheel påverdensplan.Tirsdag gik det løs med selveårsmødet. Man lagde ud med at læse reglerfor forhandlingerne op (de var meget stringente)og regel for taletid, præsentationaf forslag 3 min., indlæg for eller imod 2.min. og besvarelse 3. min.! Der blev aflagtberetninger og derefter gik man over tilat stemme om de indkomne forslag. Somnævnt holder man sig i GB& I sig til lovensbogstav og derfor forekom nogle af forslagenelidt mærkelige. F. ex. vedtog man atudvide indkøringsperioden for et honorærtmedlem til 4 år i stedet for det nuværende 2år. Begrundelsen er, at man kun må have 4honorære aktive medlemmer af gangen ogfår man flere inden for den 2 årige periode,kan man ikke optage dem. Det blev ogsåvedtaget, med stort flertal, at kandidater tilposter i Association skal lave en skriftligpræsentation af sig selv og deres visioner.Onsdagen gik med takketaler og overrækkelseaf flotte golfpokaler. Den kommendeAssociation President blev præsenteret ogfik kæden på, dog kun til låns i et kort øjeblik.Jeg vil slutte med at sige Inner Wheel Danmarktusind tak, fordi jeg fik mulighed forat tage til Wales, det var en fantastisk oplevelse.PS Hvis nogle af jer skulle have lyst til atlæse Sissels og min taler, vil de være atfinde på hjemmesiden.Indbydelse til sommermødei Ebeltoft Inner Wheel KlubMandag den 4. juli 2011 kl. 18.00på Hotel Ebeltoft Strand, Ndr. Strandvej 3, EbeltoftProgram:Betty Højgaard, præst ved Agri og Egens kirker på Mols vil fortælle om”Hvorfor hun blev præst”.Alle er velkomne.Tilmelding til Lise Snejbjerg, tlf. 87 52 20 90 eller sunset-9@mail.dk senest d. 3. juli.Venlig hilsen Ebeltoft Inner Wheel”I anerkendelse af jeres store indsats foraktive demente, skal I have en donation fraFrederiksberg Inner Wheel Klub. Vi har ijanuar 2011 holdt en auktion, og den gav etudbytte på 5.000 kroner”. sagde præsidentHella Løvschall til demenskonsulent SusanneKaagaard og leder af ”Stedet” BibiPluszek.Ved auktionen medbragte hver deltager enting. Auktionarius var Karen-Else Gorm,og ved hendes dygtighed indkom det pænebeløb, som nu blev overrakt til brug for”Stedet”.Det var ved et af Frederiksberg InnerWheels månedsmøder at overrækkelsenforegik. Månedsmøderne gennemføres hosrestauratør Kjeld Frandsen i Restaurant Allégade10,Efter at den engagerede leder og demenskonsulentenhavde fortalt om deres ar-95 års fødselsdagDen 19. april fyldte Katy Stagsted Jepsen,Brønderslev IW Klub, 95 år.Katy Stagsted Jepsen var, sammen medEllinor Stagsted og Bodil Hauge, med tilat starte vores klub i 1964. Hun var klubbensførste præsident og lagde dermedgrunden til den meget velfungerende klub,vi har i dag. Katy, der i dag er æresmedlemi klubben, har mange gange i klubbenssnart 50-årige historie, samvittighedsfuldtvaretaget de forskellige bestyrelsesposteri klubben, og hun har igennem alle åreneværet en god rådgivende støtte til klubbensmedlemmer.Katy har i sit meget aktive liv bl.a. væretmedlem af Brønderslev Byråd samt siddet ibestyrelsen i Røde Kors, hvor hun har væretmed til at starte 4 børnehaver i byen.bejde med aktive demente, fik de forudende 5.000 kroner også en god flaske vin hver.Frederiksberg Inner Wheel er en megetaktiv kreds af 35 kvinder, der ikke aleneglædes ved de månedlige foredrag, mensom også nyder godt af en lang række andreaktiviteter – og ikke mindst af det godevenskab, der er i klubben. FrederiksbergInner Wheel er en del af Rotary Familien, ogsom det er fastlagt i vedtægterne, så er der en’rotation’, således at der hver sæson vælgesny bestyrelse.Frederiksberg IWBrønderslev IW Klub ønsker Katy hjerteligtillykke med fødselsdagen.Birthe HenningsenPR-Udvalget

10 11Kulturgruppen af 2011 D47Karlshamn Inner Wheel på FrederiksbergEdith Højager, som mange måske kanhuske, fra de utallige distriktsmøder hundeltog i, var hvad vi måtte betegne somen ”ægte” Inner Wheeler. Derfor blev hunogså som en naturlig ting æresmedlem i sinklub, Gentofte Inner Wheel. Edith startedefor mange år siden en Kulturkreds i D47,og dette huskes heldigvis nok stadig afnogle medlemmer.Edith Højager var medlem af Inner Wheeli rigtig mange år, og selv om hun blev over90 år, deltog hun aktivt i møderne. Vi mistedeEdith i 2009.Det gode initiativ, med en kulturkreds påtværs af klubberne i distriktet, er vi treInner Wheel piger fra distrikt 47 der hartænkt at genoplive.Gennem distriktsbestyrelsesarbejdet har vifået udbygget personlige venskaber, somhar givet os lyst til at tage fat på andre opgaveri Inner Wheel regi, hvor sociale ogkulturelle oplevelser på tværs af distriktethar første prioritet.Vore tanker er, at man ved disse møder,kan få lejlighed til at oparbejde og styrkeInner Wheel venskaber, samtidig med engod kulturel og social oplevelse. Vi harplanlagt at have 3 møder i ét Inner Wheelår, første gang i september 2011.Orientering om arrangementerne vil bliveudsendt via de sædvanlige kanaler.Se i øvrigt annoncen her i bladet om detførste møde 20. september 2011.Mange Inner Wheel hilsner og på gensynKirsten Dahl-Sørensen, Kirsten Kann,Lillian RyelundKulturgruppen af 2011 D47Indbyder hermed til spændende og hyggelig rundvisning på:NORDISK FILM, Mosedalvej 14, Valby tirsdag 20. september 2011 kl.11.00.Rundvisningen tager ca. 1 time og 15 min.,hvorefter vi vil gå til en nærliggende restaurant, for at nyde en dejlig frokost.Pris for hele arrangementet kr. 225,00 excl. drikkevarer.Tilmeldingen vil være registreret når beløbet er indbetalt til bankkonto:Reg.nr. 3543 Kontonr. 3209034298.Husk at skive navn ved indbetalingen.På gensyn til en dejlig fælles Inner Wheel tur på tværs af klubberneKirsten Dahl-SørensenLillian RyelundKirsten Kannkirstenkann@hotmail.comMandag den 11. juni modtog FrederiksbergIW besøg af vor venskabsklub Karlshamn.Efter afhentning af vore gæster på KøbenhavnsHovedbanegård og aflevering af bagagepå hotellet tilbragte vi en eftermiddagi livstilsbutikken ”Hagemann Copenhagen”,hvor vi fik serveret en dejlig frokost med vin.Medens vi nød den var der opvisning af nogetaf det tøj, tørklæder og tasker forretningenkunne byde på. Inden kaffe/te og kage var dertid til lidt handel, så flere kom hjem med nyttil sommergarderoben eller hjemmet.Derefter gik alle hver til sig for igen at mødestil aftenarrangement hjemme hos Karen-ElseGorm og hvor Gitte Lund-Petersen havdetryllet med maden. Det blev en meget hyggeligaften med mad, vin og sang og vore gæsterhavde tilmed medbragt fine gaver.Besøget blev afsluttet efter vort IW-møde omtirsdagen, hvor vor præsident Hella Løvschallåbnede mødet ved at tænde vort symbolskelys og derefter byde vore gæster endnu engangvelkommen .Vor foredragsholder den dag var forfatter ogtidligere Kulturminister Grethe Rosbøll, somtog udgangspunkt i hendes nye bog – KarenBlixens relationer til Sverige, som vil udkommeinden sommer. Vi hørte om Karen Blixenfra en helt ny vinket og det var et meget interessantforedrag, der blev rundet af medspørgetid, hvor Grethe Rosbøll viste at hunmestrede det svenske sprog.Nævnes skal også dagens 3 minutter. AnnieKastberg fortalte om hendes weekend i Vestergötland,hvor hun oplevede tranedans vedHornborgasjön hvor tusindvis af traner stopperfor at hvile sig og evt.finde en mage indenturen går til ynglepladser i bl.a. Midt- ogNordsverige. Om søndagen havde man talt,at der var 12.800 traner. En fantastisk oplevelse.Det var et rigtig godt møde med frokost ogindlæg, som både vore venner fra Karlshamnog vi havde stor glæde af. Et dejligt besøg ogKarlshamn har allerede kvitteret med tak ogpå gensyn.Jette Lind, ISOFrederiksberg Inner Wheel

12 13Silkeborg IW – nye medlemmerEn stor aften i Silkeborg Inner Wheel.I anledning af Fastelavn havde arrangørerneaf vores møde i februar bedt os alletage hat på.Det blev en rigtig god og ikke mindst festligaften. Foredragsholderen var tidligereborgmester i Ry, Jonna Grønver.Hun er en fantastisk fortæller, som virkeligkom ud over rampen og fængslede os alle.Hun både sang og spillede på guitar.GOLFMATCHI DISTRIKT 44Bjerringbro Inner Wheel inviterer medlemmer og kvindermed relation til Rotary til årets golfmatchFredag den 02. september 2011På billedet ses fra venstre Jane Williams,Gitte Andersen, præsident Karen Fruensgaard,Hanne Britorn, Nini Assenholm ogLone Lützen.Jonna Grønver sammen med præsidentKaren Fruensgaard.Det store og festlige øjeblik var dog, davi fik champagne, da ikke færre end 5spændende kvinder kom som gæsterog forlod mødet som medlemmer.Hilsen fraElisabeth VadSilkeborg Inner WheelLadies Midtnight WalkDet er med oprigtig beklagelse, at vi må meddelse at Ladies Midtnight Walk,ikke kan gennemføres på datoen d. 1. juni 2011.Vi har været for optimistiske med hensyn til opstart af arrangementet.Vi har fået rigtig mange dejlige tilkendegivelser til arrangementetog arbejder videre på en gennemførelse med ny dato, som vi vil skrive om senere.Hvis der er nogen som evt. skulle have spørgsmål ,er i velkommen til at kontakte mig på telf. 4140 3154.Med venlig hilsen Karin Zoe NeldebergRoskilde IWPåTange Sø Golfklubs baneTange Søvej 688840 RødkærsbroDer spilles 18 hullers stablefordmed gunstart kl. 10.00.Der spilles i 2 rækker.Vi forventer frokost kl. ca. 14.30Pris kr. 450,00 for green- og matchfee,morgenmad, frokost og kaffe.(ekskl. drikkevarer)Morgenkaffe fra kl. 9.00Tilmelding: Sidste frist for tilmelding er fredag den 19. august 2011Husk: Oplysning af DGU-nr. samt oplysning om handicap.Betaling: Beløbet bedes indsat på konto nr.: 2331 3600017925Tilmelding til: Ella Lorenzen Kirsten OdgårdSkovbrynet 4 Skovbrynet 128850 Bjerringbro 8850 BjerringbroTlf.: 8668 0410 Tlf.: 8668 2748Mail: ello@bknet.dk kirstenogfinn@bknet.dk

14 15Møde med ”Mælkebøtten”, NuukTorsdag 7. april var jeg sammen med toveninder på besøg i ”Mælkebøtten”, Nuuk.”Mælkebøtten” er opstået ved et samarbejdemellem Grønlands Arbejdsgiverforening,Red Barnet, Nuuk Rotary Klubog Lions Club Nuuk i 2002, og er åbneti 2006.Børne- og ungehuset ”Mælkebøtten” eret fristed for børn og unge i Nuuk. Deter både et værested og et døgnafsnit, derdrives som en helhed og ikke er opdelt ito adskilte institutioner. De børn der bor i”Mælkebøtten”, indgår på lige fod, med debørn der benytter værestedet.Formålet er bl.a. at forbedre vilkårene foromsorgssvigtede børn og unge, for herigennem at forebygge yderligere omsorgssvigt.Indsatsen skal bl.a. medvirke til atbryde den negative sociale og negativepsykologiske arv.I den tid ”Mælkebøtten” har eksisteret,har effekten af indsatsen bl.a. været, atudsatte og svigtede børn, via et ophold i”Mælkebøtten”s døgnafdeling, har fået enbedre tilværelse. Der er tale om både enbehandlende og forebyggende indsats. Derudarbejdes helhedsløsninger for udsattebørn og deres familier, der ved tværfagligtsamarbejde hjælpes til en bedre tilværelse.Små som store pengedonationer/gaver harmedvirket til at realisere ”Mælkebøtten”.Over 280 sponsorer har siden projektetsstart bidraget, og der er tale om bidrag frabåde organisationer, fonde, erhvervslivetog borgere i både Grønland og Danmark.Der har også været stor opbakning frakongehuset, idet Kronprins Frederik ogKronprinsesse Mary har doneret 1 mill. tilhusets etablering.Inden for det sidste par år, har både KronprinsFrederik og Kronprinsesse Mary,Prins Henrik og Prins Joachim besøgt”Mælkebøtten” med yderligere donationer.Med et årsbudget på ca. 9 mill. er der i højgrad brug for både store og små beløb.I de år ”Mælkebøtten” har eksisteret harder været meget flot lokal opbakning oganerkendelse fra både befolkningen og erhvervsliveti Grønland.Grønland er et meget smukt land, og detgrønlandske folk et glad og imødekommendefolkefærd, der stolt viser deres landfrem. Grønlands børn og unge og Nuuksbørn og unge fortjener virkelig, at vi støtterop om dem.Hillerød Inner Wheel har gennem det sidsteIW-år sponsoreret penge til ”Mælkebøtten”.Pengene kommer fra salg af helårskort,julekort, julepynt og påskepynt, som erfremstillet af Hillerød Inner Wheel ogsolgt bl.a. på Nyborg Strand, lokale møderog private arrangementer.Mine veninder, Annette Mortensen ogInge Mortensen, og jeg blev meget kærligtmodtaget af Forstander Kirsten Ørgaard ogSouschef Naja Sarkov. Vi startede med enrundvisning i huset, som er indrettet medskønne og glade farver, som giver denmeget hyggelige atmosfære. Jeg besøgtestedet for knap 2 år siden, og siden denganger der bl.a. bygget et musikværelsetil, ligesom der er lavet større renoveringbåde udendørs og indendørs.Der er tilknyttetca. 20 medarbejdere, hvoraf kun én erpå frivillig basis, resten er heltids ellerdeltids fast ansatte. Der er næsten lige såmange mænd som kvinder ansat, hvad dergiver en god basis for børnene og de unge.Det er en fornøjelse at se og høre den entusiasme,hvormed dette hus drives.Efter rundvisningen blev vi inviteret påkaffe/te og frugt, samt en snak om bådenutiden og fremtiden.Som fremtidsønsker er bl.a. en hytte indei fjorden, hvor børnene og de unge kan fånogle dejlige naturoplevelser, samt udbygningaf selve ”Mælkebøtten” i Nuuk, såkapaciteten bliver større.Annette, Inge og jeg siger mange tak tilKirsten Ørgaard og Naja Sarkov for enpragtfuld og hyggelig eftermiddag, ogtager deres mange hilsner med hjem til40 års IW-jubilæumSøndag den 5. dec. 2010 - var det 40 årsiden Fredensborg IW havde charterfest.Vi fejrede vores jubilæum og julemøde i”Jægerhytten” ved Birkerød, den lå i et megetsmukt vinterklædt landskab – helt i sne.Der er 4 af vores medlemmer, som har væretmed lige fra start, så de kunne også fejre40-års jubilæum. 2 af dem – Inger Møllerog Gerda Hansen - havde været i gemmerneog fundet sjove og interessante minderog billeder frem fra de 40 år, og det gavHillerød Inner Wheel, med tak for donationen.Jeg håber meget, at rigtig mange InnerWheelere / Inner Wheel klubber har lyst tili fremtiden at give et bidrag for at videreføredette flotte arbejde.Individuelle fadderskaber:Pr. år. Dkr. 350,00Virksomheds-fadder:Pr. år Dkr. 5.000,00Fadderskabet gælder 1 år og kan opsigesinden 1. feb.Læs mere om ”Mælkebøtten” på den flotteopdaterede hjemmeside www.mb.glKirsten KannHillerød Inner Wheelanledning til megen latter og kommentarerog ” før og nu” snak. De 2 andre jubilarer– Ulla Boldt og Oda Christiansen var desværreforhindret i at deltage p. gr. a. vejret.Efter en lækker buffet og kaffe blev julegavernedelt ud under stor munterhed.Britta Christensen havde traditionen troskrevet en julesang og i år var det ikkeblot årets gang - men årenes gang der vartemaet. Ann-Mari Birch havde skrevet enfin fødselsdagssang. Vi sang begge sangene- og mange julesange, så vi fik rigtigbrugt stemmebåndene. Dagen sluttede medat præsidenten udnævnte de tre 40 års jubilarer– Inger M. – Gerda H. – og Oda C. tilæresmedlemmer (Ulla B. er allerede).En dejlig søndag var til ende og en god optakttil julen var lagt.Birgit ReimersFredensborg IW

16 17Perleprojekt – Rønne IWRønne IW har skrevet følgende tilBornholms Tidende:Inner Wheel Distrikt 47 afholderSommertræf i Rågeleje 2011på Restaurant SøstjernenRågelejevej 155, 3210 VejbyRågelejetræf er åbne for alle Inner Wheel medlemmer med gæster.Vi håber, at rigtig mange har lyst til at deltage.Program:Tirsdag den 5. juli 2011 kl. 12.00 v/Virum Inner Wheel KlubJytte Madsen fortæller om sin tid som guide, opstart af Hornbæk Jazzklub samt mangeandre oplevelser fra et spændende liv, bl.a. svømmetur med Chr. XTirsdag den 12. juli 2011 kl. 12.00 v/Hillerød Inner Wheel KlubDorte Madsen, Chokolade Mageriet vil fortælle om ægte håndlavet chokolade og giver noglesmå lækre smagsprøver. Der vil efterfølgende blive lejlighed til at købe små lækre smagsprøver.Tirsdag den 19. juli 2011 kl. 12.00 v/Ballerup Inner Wheel KlubSjælens poesi: Michael von Bülow, spirituel digter og historiefortæller m.m. holder et foredrag,hvor han samtidig fortæller lidt om baggrunden for sine digte, og hvad der inspirerer ham.Hans oplæsning vil blive krydret med nogle klassisk inspirerede musiknumre på CD, der er særligudvalgt til dagens foredragTirsdag den 26. juli 2011 kl. 12.00 v/Frederiksberg Inner Wheel KlubCharlotte Brath, der er stud. Erhvervsøkonomi og psykologi, samt officer af reserven,vil fortælle om sine projekter i Afghanistan.Der serveres en lækker frokost og kaffe. Drikkevarer er for egen regning.Pris kr. 170,-Tilmelding:Direkte til SØSTJERNEN på tlf.: 45 50 51 52 fra kl. 10.00senest fredagen før mødet.Vi glæder os til at se jer i RågelejeInner Wheel Distrikt 47, Kirsten Dahl-Sørensen, PastdistriktspræsidentTorsdag den 24-2 2011 overrakte RønneInner Wheel 2500,00 kr. til PernilleBülow´s perleprojekt i Ghana. Pengeneskal bruges til et tilskud til en slibemaskinetil perleproduktion.Ved perlefremstillingen tjener ca. 50 enligekvinder med børn i Koforidua i Ghanapenge, så de selv kan klare sig og kan betaleskolegang for deres børn og dermed fåen bedre tilværelse. Enlige mødre i Ghanaer generelt meget dårligt stillede.Perleproduktion er en gammel traditioni området. Råmaterialet er gamle flasker ogglas, der knuses og smeltes sammen til nyeperler. Perlerne farves og slibes i diverseformer. De sælges så i Danmark, Norge ogTyskland.Projektet støttes af Danida. Projektet eren Fair Trade cooperation med de enligemødre.Pernille Bülow har lavet designet afperlerne, sådan at de kan forhandles i ikkeafrikanskelande.Inner Wheel er verdens største kvindeorganisation med ca.100.000 medlemmer i101 lande. Formålet er venskabelige relationerog hjælpearbejde både nationalt oginternationalt. Organisationen har eksisteretsiden 1924, på Bornholm siden 1960.Vi har 28 medlemmer på Bornholm og evt.interesserede kan henvende sig til os. Flereoplysninger fås på www.roenne.innerwheel.dk.Oplysninger om Perleprojektetkan fås på www.pernillebulow.dkVenlig hilsenLene Holm AndersenPræsident for Rønne Inner WheelResultat af årsindsamlingen 2011-2012Børns Vilkår Danner Huset Reden InternationalForslag 1 Forslag 2 Forslag 3D44 15 1 9D45 17 1 4D46 7 0 11D47 7 3 6D48 10 5 14I alt 56 10 44110 klubber ud af 124 har stemt (89%)

18 193 minutter om DÅSERINGEOm en aften – ja en af de mange aftenerjeg sidder på gulvet i et værelse, omgivet afbjerge af dåseringe, nogle i store bæreposer- ja og sække. De skal bare alle tjekkes medmagnet, hver eneste lille dåsering. Jeg skalvære hel sikker på, at der ikke er magnetisketing imellem. De skal sælges som ren aluminium,så èn lille magnetisk ting er nok til atødelægge en hel sending. Vi skal have pengefor dem, til hjælp til proteser til børn i Thailand.Puh ha! Det ser faktisk helt uoverkommeligtud.Nå, men jeg må i gang, jeg er klar med magneten,mens jeg jævner bjerget ud lidt adgangen.Pling ! siger det. En af de store dåseringefra konservesdåser, så kommer der nok flere!Det ved jeg af erfaring. Ja, der er 6 mere frasamme lille pose.Store dåseringe kæmper nu for at være påmagneten.Lad mig nu slå det fast:VI VIL GERNE VÆRE FRI FORSTORE DÅSERINGE– DE ER MAGNETISKE OG DE KANIKKE BRUGES.Obs. Nogle er ikke magnetiske, men det erikke så ren aluminium, som ringene fra øl ogvand.Jeg stryger videre hen over et tyndt lag afdåseringe. Nu var det en skrue – det ku` ogsåvære en clips – en hårklemme – en sikkerhedsnål– en slutskive – en polet – et søm - ennøglering eller noget andet metal.De store DUMME flokkes igen på magneten.Jeg putter i poser – 10 liters poser – de kanrumme 2 kg.Poserne hober sig op i hjørnet – venter på atblive vejet, lukket grundigt og påsat mærkatmed vægt, gennemset med magnet + mitnavn. Så er de OK, til at sende ned til Lena.Jeg har netop modtaget 5 bæreposer fulde. Påalle poserne stod der OK – men de indeholdt14 forskellige effekter, der var magnetiske.Så hvis i vil hjælpe med at samle, brugikke posen som skraldespand og skrivikke OK på den. Vi tør ikke tro på det.En hel bærepose fuld fra en sportshal i Sønderborg.Kun 2 kapsler.Det var en af de nemme. 2 rigtige øl, mensman har vippet alle de ringe af, er vel tilgiveligt.Småmønter i bunden, en håndfuld 25ører, dem vil` de ikke engang have i Brugsen.Ja tak, hvis der endelig er nogen, der vil afmed nogle mønter, så lad det være 10 ere eller20 ere, jeg skal nok finde dem.Næste portion – puh hvor den stinker – detsædvanlige med clips og deslige, men pludseligfanger jeg en lang kæde. Det er dåseringeder er sat sammen, mindst 2 m, menden går fra hinanden. Jeg nåede lige at tænke,den sku`jeg ha`haft på nu.I bunden ligger 4 cigaretskod og en masseskidt. En tier – nej en tysk mark. En kuglepenfra Tønder Handelsskole (den kan ikke skrive)en lille fin plastik blomst til dekoration.Så kommer jeg til at kigge på mine hænder,de er kulsorte!Nogle gange er ringene fulde af strandsand,så tænker jeg, gad vide hvor de er kommetfra ved Vesterhavet.Det er ved at være sengetid – Chr. kigger ind- ryster på hovedet – ser mønterne på bordetkr.6,50. Nåh! Indbringende. Jeg tager lige entime mere!Har lige på et tidspunkt lyst til at tage støvsugerentil resten men - fortsætter til alt ersamlet op.Tager alligevel lige støvsugeren til små metalrester,brødkrummer, skidt og div. plastiktingsamles fra.Nå, der var en hundekiks, gad vide hvilkenhund de har!Det sidste læs levner minsandten penge ibunden, fortjenesten den aften blev på kr.35,50.Jeg vil lige pointere: Det er altså ikke for pengenesskyld, jeg gør det.Vi afleverede så efter aftale med Lena i Lerbjerg133,5 kg.Det er ca 1.172.000 stk. dåseringe.Efter Forårsdistriktsmødet i Skive.Mit bagagerum var fyldt op + 2 store sækkei min carport. De er nu sorteret og vejet: dervar 85 kg.Med i købet er jeg så den lykkelige ejer afÆresmedlem i Grindsted IWPræsident Lene Brandstrup (i midten afbilledet) gav følgende begrundelse:Agnete du blev optaget i 1972 og duMaren i 1976. I har begge været aktiveog har haft mange bestyrelsesposter. I harbegge været præsident, Maren indtil fleregange. Sidst Agnete var i bestyrelsen er 3år siden, Maren er med i år. Der er så mangeting, vi tager for givet eller glemmer atpåskønne, - det er vist et menneskeligt lodeller brist. I dag er dagen, hvor vi gerne vilpåskønne jer for jeres store entusiasme ogindsats, som I har ydet klubben i alle de år,I har været Inner Wheelere. Vi sætter megetstor pris på jer, som de dejlige piger Ier. I er altid positive, og bidrager til klubarbejdetmed jeres viden og erfaring. I harudvist en meget stor tolerance, været loyaleog trofaste. Ikke mindst, da vi var igennemen turbulent periode. I var de faste støtter,som ikke slog jer ud af lidt modvind. Vi vil172 store dåseringe, 19 clips, 6 slutskiver,2 lange skruer, 5 små blå søm, 7 små skruer,2 Pamol, 1 bor, 1 blyantspidser, en nøgle tilat trække et gammelt ur op med, 3 stk. stimorol,en afskudt patron, 1 pære til et udendørsjuletræ, lille Thors hammer, 2 små sten, enbarnering, en del hæfteklammer, 19 kr, + 2euro og 50 cent.Jeg vender lige tilbage til de STORE dåseringeen gang mere.I en kasse med gamle briller – dem får HammelIW – var der en lille pose med - ja hvadtror i? STORE DÅSERINGE : 1 ½ kg -magnetiske og det hele.Edith JohansenSkive IW klubderfor i dagudnævne jer tilæresmedlemmeraf klubben.Det indebærer,at klubben fremover betaler jereskontingent. Dog skal der betales til årsindsamlingen.Som æresmedlem beholder Ialle rettigheder, der er forbundet med etaktivt medlemskab. Det er en enig bestyrelse,der har truffet denne beslutning. Vivil ønske jer tillykke og ser frem til mangedejlige møder sammen med jer.De fik hver overrakt Æresmedlemsbevisog en rød rose. Agnete og Maren blev megetglade, også lidt berørte. Maren takkedemange gange på begges vegne.Venlig hilsen Lene BrandstrupPræsident, Grindsted Inner Wheel

20 21Sommertræf 2011 på Lodsoldermandsgården i Rørvig”Danmarks midtpunkt”Som meddelt allerede i marts veduddelingen af invitationen til detteårs Sommertræf i Rørvig bliver dettedet sidste sommertræf i mit regi.Grunden er ikke, at jeg er træt afat arrangere det, men at jeg seren mulighed for at give stafettenvidere til distrikt 48 efter i 5 år athave vist, at der er stort behov oginteresse for et sommertræf.Overtager distriktet sommertræffet,kan radius udvides, så ogsåde sydligere dele af Sjælland harstørre chance for deltagelse, måskeogså til glæde for distrikt 47.Ligesom Sommertræf i Rågelejeholdes af forskellige klubberpå skift, kunne distrikt 48 holdeet sommertræf forskellige stederhvert år alt efter, hvad en lokal klubmåtte synes egnet.Jeg er sikker på, det kan blive enstor succes, og så går visionenom at:” Se Danmark med InnerWheel”, i opfyldelse!Foto: John Olsen • www.photodan.dkAlice WaldnerKøbenhavn I.WPå den idylliske, fredede Lodsoldermandsgård fra 1600 tallet over for Rørvig færgeleje afholder Inner Wheel Distrikt 47 og 48Sommertræf onsdag, den 29. juni 2011 kl. 12.00Den kendte forfatter og fuldtidsfortæller Susie Haxthausen, medlem af Beretter Akademiet,vil fortælle levende om ” Lodsen ”, som delvist har været i hendes families eje og dets mennesker gennem tiderne.Frokosten ved vort 5 års jubilæum bliver serveret i den store gamle have, hvor et partytelt med plads til 60 personer står til vor disposition.Deltagelse inkl. frokost med 1 glas vin eller øl koster Kr. 200,-Bindende tilmelding - senest 22. juni 2011 - med klubangivelse er påkrævet til: Alice Waldner, Telefon 5991 9031 eller: innerwheel@alicewaldner.dkPå gensyn i RørvigAlice Waldner, København I.W.

22 23Bjerringbro IW til Thai-aftenRoskilde Inner-Wheel`s 50 års JubilæumI Bjerringbro Inner Wheel er vi 36 medlemmer.Vi har haft fornøjelsen af at være tilen spændende Thai-aften, arrangeret af bestyrelsen;3 thailandske kvinder: Somkhid,Nonglak og Nim, fra hver sin egn i Thailand,har fundet sammen i Bjerringbro og de gavos en ”smag” af Thailand.På vores møde i marts præsenterede de enlækker Thai-menu bestående af: suppe medkylling og bambusskud, svinekød med ingefær,jasminris, kylling og forårsruller.Det smagte af Østen og buffeten var pyntetmed meloner, de havde udskåret flot, så delignede blomster. Efter en dejlig middag fortalteNim, som lige var blevet mor, os lidtom Thailand. Der er mellem 63 og 64 mill.mennesker. Nim er fra det nordøstlige Thailand,hvor der er meget varmt; under 20°Cer koldt. Indbyggerne er meget smilende oghårdtarbejdende.Den varmeste måned er april og d.13.-15.fejresNytår med at man sprøjter vand på hinanden.De havde opstillet en computer hvorpåvi kunne se billeder hjemmefra med produktionaf silke, som er en langsommelig proces.Nim og Nonglak dansede nogle traditionelledanse for os, iklædt flotte dragter fra Thailand.Der var forskellige danse fra de forskelligeegne. En af dansene viste en dans fraarbejdet i markerne; her kunne vi se, at detvar knap så udsmykkede dragter og at madpakkenvar medbragt i en lille ”taske”, somhang over skulderen.Et af vores medlemmer skulle 14 dage tilBangkok og Phuket kort efter denne aftenog hun er nu hjemvendt fra det smukke landefter en dejlig solrig ferie blandt meget søde,imødekommende mennesker og fantastiskgod mad. Vejret spillede et puds; der varusædvanlig regn og blæst og snakken gikpå, at det måske skyldtes jordskælv i de omkringliggendelande. Hun så flere flotte danseog kan varmt anbefale at besøge landet.Vi sluttede aftenen med at vores formandGunna takkede de 3 thailandske kvinder foren hyggelig og inspirerende aften. Herefterholdt vi vores ordinære møde.Bjerringbro IWLeanne Wilhelmsen, ISORoskilde Inner-Wheel`s 50 års Jubilæumd. 23 februar 2011I den anledning trak klubbens medlemmeri festtøjet og fejrede fødselsdageni herligt egoselskab på Sct. Gertruds Klosteri København, med sabling af champagnenog en rundvisning. Vi sluttede af med enfantastisk 3 retters middag med tilhørendevine. Af hensyn til den slunkne kasse fikmedlemmerne den store glæde at betale selv.!Charterfesten d. 23 februar 1961 blev afholdtpå Hotel Prindsen med herrer i smoking ogdamer i lang kjole, til en 3 retters middag m.vine og mocca , dans, natmad og betjening.Pris 40,00 kr.Vort ældste medlem Edith Jespersen kom iklubben i 1965, og er stadig aktivt deltagen-de! Vi har fået en del nye medlemmer, somskal føre klubben videre.I år 2000 var der ca. 56 medlemmer og klubbenblev delt. Nu er der 2 velfungerendeklubber i Roskilde, der fortsætter i venskabog hjælpsomhed.Mange Inner-Wheel hilsnerAnn- Sofie Flengmark!

24 25INVITATIONTIL IW GOLFMATCH I DISTRIKT 45INNER WHEEL GOLFTURNERINGEsbjerg Inner Wheel Klub har hermed fornøjelsen at inviterealle Inner Wheel medlemmer til den årlige golfturnering:Lørdag den 3. september 2011Matchen spilles på Esbjerg Golfklubs smukke Myrtue-bane,Sønderhedevej 11, 6710 Esbjerg V, tlf.nr. 75 26 92 19Dagen starter med morgenkaffe fra 9.15Tee-off kl. 10.15. Max.hcp 54. Der spilles 18 hullers stableford i 2 rækker.Efter matchen er der frokost med kaffe.Pris for hele arrangementet er 420 kr. (green-fee, match-fee/præmier,morgenkaffe, kaffe m. kringle på banen, frokost - ekskl. drikkevarer).Tilmelding:Senest den 27. august 2011 til Marianne Beck, mail@mogkbeck.dkHUSK at angive navn, IW-klub, golfklub og DGU-nummer samt handicap.Betaling senest den 27. august 2011 tilSpar Nord, reg.nr. 9244, konto nr. 4570947376Betaling kan også ske ved check til nedenstående adresse.Har du spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte os.Vi glæder os til at se jer alle i Esbjerg.Med venlig hilsenEsbjerg Inner Wheel KlubHanne ReisMarianne BeckFyrrevangen 19, 6715 Esbjerg Nmail@mogkbeck.dkTlf. 26 75 95 51 Tlf. 75 12 16 28Stege Inner Wheel klub har i år fornøjelsen at inviteretil den traditionelle golfturnering arrangeret af distrikt 48.Turneringen spilles fredag d. 2. september 2011 på Møn golfklubs smukke bane.Besøg www.moengolfcenter.dk og/eller www.moengk.dkfor både visuelle oplevelser af banen samt relevante praktiske informationer.NYT NYT NYTVed sidste års arrangement blev det vedtaget at åbne turneringen,så veninder eller evt. kommende IW-medlemmer kan deltage.Her fra klubben inviterer vi også ikke-turneringsdeltagende Inner Wheelere,veninder/evt. kommende medlemmer til arrangementet”Golf for sjov” med efterfølgende spil på par-3 banen denne dag.Vores professionelle træner, Richard Francis, vil være guide for denne gruppe.PROGRAM:Der serveres kaffe fra kl. 8.30Der spilles 18-hullers Stablefordfra kl. 9.30 iflg. startliste.9.30 startes tilsvarende arrangementet: ”Golffor sjov” med vores prof.træner: Richard.Efter turneringen serveres frokostbuffet ogkaffe.PræmieoverrækkelsePris for arrangementet incl. greenfee og turneringsfee,men uden drikkevarer: 400,- kr.TILMELDING:Tilmelding sendes pr. e-mail til:kirstenoghelge@stegenet.dk senest15. august med flg. info.:Navn og Inner Wheel klub / gæst, telefonGolfklub, medlemsnummer, Hcp.Husk at skrive navn, InnerWheel-klub og/ellergolfklub ved bankoverførseltil kontonr: 6140 1519360Deltagerliste/startlistefremsendes ca. 1 uge før.Bedste Inner Wheel-hilsner fraHelga Vinther og Kirsten JensenStege Inner Wheel-klub / Møn golfklub

26 27Kbh. IWs bestyrelse på besøg i MalmøChokolade Mageriet/Hillerød og Hillerød IWSpændende samarbejde mellem ChokoladeMageriet, Hillerød og Hillerød Inner WheelNår hjertet bløder.. - for mere og andet endchokolade..Bestyrelsen for Malmø Inner Wheel indbødvor bestyrelse til et aftenmøde i Malmø den17. febr. og 5 forventningsfulde medlemmer,Sonja Grønne, Anne-Lise Heidelberg,Lisbeth Garnum , Laila Beck og Merete Ambak( 2 var forhindrede ) tog toget fra Kbh.og blev modtaget på banegården i Malmømed store kram af præsident Kristina Danielson,hvis mand Lars Danielson, MalmøHeleneholm Rotary, kørte os til vicepræsidentBritt-Mari Roos’ fantastiske lejlighed,som er beliggende på 9. og 10 etage med vidudsigt over byen. Vi blev modtaget på dethjerteligste med champagne og canapéer afBritt-Mari Roos, Gerd Gustavsson, kasserer,Lilian Tegger, klubmester, Ulla Wetterlundh,sekretær, Ann Paulsson, ISO og selvfølgeligKristina Danielson.Lejligheden er spækket med alskens modernekunst, malerier, glaskunst, skulpturer,billedvæv. I sandhed et museum for modernekunst en miniature, en berigende oplevelse!Britt-Mari, Ann og vor egen Sonja kunnefortælle om kunstnerne, især glaskunstnerenBertill Vallien.Til middagen havde Britt-Mari fremtryllet 2skønne og tilmed sunde retter. Som et ekstraraffinement stemte farverne i buffetanretningenmed det smukke maleri over buffeten,en virkning, som Britt-Mari dog hævdedevar utilsigtet. Kristina havde lavet en syndigdejlig dessert. Dertil serveredes udsøgte vine,franske naturligvis, da Mikael Roos er franskkonsul i Malmø.Men bortset fra alle de materielle herlighederhavde vi, som det vigtigste, et meget givtigtmøde med udveksling af meninger, problemer,ønsker, tiltag, holdning til optagelse afhonorere medlemmer, stigende kontingenteretc. Men — summa summarum: Vi er allei samme båd med svindende medlemstal ogringe tilgang. Dog, der herskede ikke tvivlom at IW skal bestå, og at der er brug for ensådan verdensomspændende kvindeorganisation.Det bedste ved mødet var dog nok, at allehavde en følelse af samhørighed og fællesskab,som var ganske unik, skønt vi mødtesfor første gang , og vi i Kbh. IW påskønner ihøjeste grad Malmøs gode initiativ. Vi skiltesmed gensidige forsikringer om, at dette fællesskabskal plejes, så vi har noget at leve optil i Kbh. IW. Vor gode chauffør bragte os tilbanegården, hvor vi fik et sidste kærligt kramaf præsident Kristina.Merete AmbakPræsident i København IWI starten af året 2011 henvendte ejeren afChokolade Mageriet, Dorte Madsen, Hillerødsig til mig med en flot og spændende ide.Chokolade Mageriet har 500 stk. trææsker,som Dorte mente vil være en god ide at brugei forbindelse med et sponsorat til henv. Kræftafdelingenpå Hillerød Sygehus og Børneafdelingenpå Hillerød Sygehus.Dette ud fra devisen:Lad os sammen gøre hospitalsopholdet forvore syge børn og kræftpatienter mere tålelige.De 500 æsker blev leveret til mig, jeg fremlagdeprojektet i Hillerød Inner Wheel ogD47s klubber fik et brev om projektet.Dortes og min tanke var at æskerne skulledekoreres med evt. dekopage eller på andenmåde, f.eks. males.Flere piger i Hillerød Inner Wheel meldte sigsammen med enkle andre Inner Wheel pigertil i 3 dage i februar og marts i mit køkkenat være ”amatører for vor herre” ud i kunsten.Vi har haft nogle rigtig dejlige, flittigeog dekorative timer i hinandens selskab, ogresultatet har været spændende.Også elever på Brødeskov Skole fik nogleæsker ud til dekorering, og leverede flotte oghelt anderledes æsker retur.Æskerne er nu udstillet i Chokolade Mageriet,Torvet 3, 3400 Hillerød, tlf. 4825 4826.www.chokolademageriet.dk og er til salg forkun kr. 150,00 incl. Chokolade Magerietshåndlavede chokolade, der består af 10 dessertchokoladerog et flot chokoladehjerte.- alle pengene går ubeskåret til Kræft- ogBørneafdelingerne på Hillerød Sygehus.Hillerød Inner Wheel har stor ros til ChokoladeMageriet for det flotte sponsorat, og vihåber, at alle æskerne i den nærmeste fremtidbliver solgt, så Dorte Madsen kan afleverekr. 75.000,00 til de 2 afdelinger på HillerødSygehus.Kirsten KannHillerød Inner Wheel

2829Maribo Inner WheelMaribo Inner WheelDagens digt v/Ann Drachmann14 piger mødte glade opfor tænk, hvis hjertet sagde stopså ville vi ej se passivt påmen gerne hjertemassage forstå.Lene Antonisen lagde grusomt udalle sad vi vist med gåsehudhvad havde vi dog indladt os påbare for sådan lidt AED at forstå(AED = Automated External Defibrillator)Vi rulled hinanden om på sidenklared det flot, om man var stor eller lidenvi sparked og rysted hinanden”er der liv i dig, for fanden”En dukke på gulvet nu låen lunge og ansigt vi gav den påvi trykked på brystet, måske blev det knustog så nakken tilbage og puust og puust.Vi gav ordre: ring 1 – 1 – 2du henter hjertestarter, stå ikke der og glovi åbned den med skælvende hændermen straks den automatisk tænder.Elektroderne vi nu påsættervi helt efter stemmen os rettervi stadig de 30 gange trykkerog pust bliver til 2 stykker.”Alle væk, der stødes” vi råberse, nu er vi ej længere tåbernu kan vi let træde hjælpende tilså er det bare om vi tør og vil.Ovennævnte klub har 22 medlemmer ogblandt dem et ganske særligt medlem. Etmedlem der altid er klar til at yde noget ekstra.Utallige bestyrelsesposter har hun haft,mange gange har klubben gæstet hende i privatenog fået super lækker mad, hun håndtererklubbens hjemmeside, fotograferer, fårskøre påfund og meget mere. Ann Drachmannhedder kvinden. Hun har så mange talenterog et af dem er, at hun kan digte:Forhistorien er at 14 af klubbens medlemmerhar været på et kursus i hjertestarter – selvfølgeligarrangeret af Ann.Det var et virkelig godt kursus, hvor alle blevhelt klar over, at nok er det fantastisk med denye hjertestartere, men de er intet værd udenat ”de hjælpende” kan hjerte-lungemassage.Så alle piger gik i gang med krum hals og vi”bestod” alle kurset.Ann’s digt beskriver forløbet af kurset.På Maribo Inner Wheel’s vegneKaren Sørensen5 gavekort a 200 skr., der bliver udtrukketi lotteri, ligeledes sponsorerer kosmetikfirmaetOriflame en lille gave til allegæster.Opvisningen har været en succes fra starten.Det første år kom 185 deltagere ogherefter imellem 200 og 230 hvert år.Efter opvisningen, hvor man nyder en letanretning med et glas vin, samles man iforretningerne, hvor 10 % rabat animererkøbelysten. Formålet er naturligvis atskaffe penge til velgørenhed.Fattigdommen uden for ens dør glemmesofte, og i Malmö IWC har man besluttet,at fordele det årlige overskud, der samletover de 9 år beløber sig til omkring156.700. skr., i nærsamfundet.Jeg har igennem de sidste 4 år med vekslendeledsagere besøgt Malmøs modeopvisning,der viser en meget forbrugervenligstil, som de fleste kunne tænke sig atbære.Det har altid været en hyggelig udflugt,hvor nogle ekstra eftermiddagstimer føropvisningen kl. 18.00 forsvinder som dugfor solen.Samtidig går det godt i spænd med InnerWheels øgede kontakt mellem Københavnog Malmø. - Lad os håbe, at de fantastisketrafikforbindelser varer ved.Alice WaldnerKøbenhavn IWModeopvisningen i Malmø den 5. april 2011Den 5. april drog en lille kreds af KøbenhavnsInner Wheelere over sundet, for atvære med til vor venskabsklubs modeopvisningi Kronprinsenhallen i Malmø.Lilian Tegger, dengang medlem i MalmöMöllevången Heleneholm IWC som ophørtei 2006, tog initiativet til, at de daværende5 Malmø klubber slog sig sammenom en forårsmodeopvisning.I mellemtiden er de 5 klubber reduceret til3.Lilian Teggers klub blev lagt sammen medMalmö IWC, som er denældste klub i Malmø.Samme procedure gennemgik LimhamnIWC og Slottsstaden IWC, der i dag hedderMalmö Limhamn-Slottstaden IWC.Den 3. klub hedder Kirseberg IWC.I dag er det Malmö IWC, der er ansvarligfor den årlige modeopvisning, hvorLilian Tegger som primus motor tager sigaf forberedelserne og gennemførelsen afen meget personlig opvisning, hvor InnerWheels medlemmer for at spare penge gårmannequin, og hvor selv børnebørn påcharmerende vis bliver involveret i at visebørnetøj.Kronprinsenhallens modebutikker Annebelleog Mirabell, der har den sammeindehaver, sponsorerer årligt generøst hverMød verden med Inner WheelDistrikt 44Hvorfor ikke mødenogle Inner Wheelerenår jeg alligevelskulle på ferie iIsrael. Jeg har væreti Israel mange gange,både fordi jeg elskerlandet og har mangegode venner der.Min gode veninde, fra Inner Wheel,Gunvor Johnsen og jeg har ofte snakketom at tage på ferie sammen, og da jegspurgte hende om hun ville med, var hunstraks med på ideen.Inden vi rejste blev vi enige om at forsøgeat få kontakt med IW i Israel. Da vi ikkesynes at Directory gav gode nok oplysningerskrev vi til sekretæren i England,som gav os den Israelske National Sekretærsemailadresse. Det brev vi sendte tilhende, sendte hun straks videre rundt tillandets 8 klubber. 2 af klubberne svaredemeget hurtigt på vores brev. Den ene klubhavde møde d. 1. maj og inviterede os tilderes møde. Vi planlagde vores tur i lejetbil rundt i landet så vi kunne deltage i dettemøde. Vi havde forinden en del e-mailsfrem og tilbage om mødested osv.

3031Det var også tilfældet med den anden klubvi besøgte dagen efter i Nazareth.Søndag aften d. 1. maj blev vi afhentet påvores hotel i Naharia som ligger ca. 35 kmnord for Haifa.Da 1. maj er Holocaustdag havde klubbenbesluttet at dedikere deres møde tildette emne. Mødet blev derfor holdt privatog sammen så vi en film om ghettoeni Warszawa. Derefter blev der udveksletmange oplysninger og Inner Wheel her ogder. Det var selvfølgelig en aften prægetaf meget alvor. En ting til eftertanke foros var at de sagde, at de var en generationuden bedsteforældre. Dagen efter viste etpar IW piger os rundt i byen, bl.a. til dereskunstmuseum i et gammelt vandtårn somIW havde doneret penge til at få sat i stand.Præcis klokken 10 hylede sirenen, alle bilerstoppede folk steg ud og alle stod stillemed hovedet bøjet i respekt og erindring sålænge sirenen lød.Klokken 12 samme dag havde vi aftalt atmødes med et par IW piger i Nazareth somviste os rundt i byen, de inviterede os tilfrokost for at smage arabisk mad. Klokken16 mødtes vi med 12 andre IW pigerfra klubben til kaffe og kage. Dette mødevar kun arrangeret for vores skyld, men vihavde på fornemmelsen at de var glade forat mødes da deres normale møde var blevetaflyst på grund af påsken. Jeg skal lovefor at der blev snakket, det lød fuldstændigsom når en flok danske IW piger er sammen.Jeg kunne fortælle i timevis om de 2 mødervi havde der, og i det hele taget vorestur rundt i Israel hvor vi fik snakket medmine gamle venner, fik deres historie, ogi det hele taget blev mødt med en utroligstor gæstfrihed.Jeg vil dog stoppe her med en opfordringtil jer alle om at gøre det samme, næstegang I skal rejse til udlandet. Gunvor ogjeg synes begge at det var en af turens højdepunkter.Jeg glæder mig til at mødes med jer til kædeoverrækkelsed. 15. juni i Frederikshavn.Kirsten KirketerpDISO D44Indlæg til distriktets ISO´erDistrikt 45Denne gang vil jegisær rette mit indlægtil distriktets ISO´er,men det burde kunnelæses af alle andreogså!Jeg vil gerne sige jertak for de fine skemaer,I sendte til mig i slutningen af januar.På trods af problemer med hjemmesiden lykkedesdet faktisk alle at få et skema af sted.Skulle noget lignende ske en anden gang –hvad vi sandelig ikke ønsker! - skal I baresende jeres rapport som en almindelig mailtil mig. Det vigtige er jo indholdet, ikke formen.Og I fortæller jo alle så fint om, hvad I laver iforbindelse med Inner Wheel dagen. Et sammendragligger på nettet, men kort kan siges,at de fleste holder almindeligt klubmøde påden ”normale” dag, ofte med et indhold medfokus på velgørenhed.Time to say goodbyeDistrikt 46Når man skuer 3 årfrem i tiden, er dermeget langt, menpludselig står mander, og således ogsåfor mig, som nu ertæt på afslutningenaf mine 3 år somI slutningen af marts holdt vi så vort årligeISO træf. Også denne gang var Bodil Porsbjergså gæstfri at lægge sit dejlige hjem til.Vi mødtes til en lille drink kl. 17.30, hvoreftervi fik dejlig let mad og lidt vin. Jeg troralle var veltilpasse, da vi startede mødet.Der blev snakket livligt rundt om bordet afde i alt 18 deltagere, som dels var ”gamle”ISO´er, dels nye. Jeg håber meget, at I allehavde glæde af denne aften. Et sammendragligger på nettet. Jeg synes selv, at det var enrigtig hyggelig aften og vil sige tak for at såmange tog sig tid til at komme. Og bestemtikke mindst en stor TAK til Bodil.Nu nærmer vi os så kædeoverrækkelserne, jade er vel overståede, når I læser dette. Så erder atter gået et dejligt Inner Wheel år. Jeghåber, at rigtig mange af jer føler ligesomjeg, at det giver så mange dejlige oplevelserat være med i Inner Wheel.Og skulle I synes, at det kniber lidt, så prøvlige at overveje at tage med til Conventioni 2012. Det er jo ikke så langt væk dennegang, men et spændende sted: Istanbul. Derfår I med garanti ”en på opleveren”.Mange sommerhilsner til jer alle og på gensyntil efteråret.Benedicte OvergaardDISO D45DISO i D46. Og det har været 3 fantastiskeår med mange og spændende opgaverbåde i den samlede distriktsbestyrelse,hvor vi har haft et enestående samarbejde,og specifikt som DISO, hvor jeg også harkunnet glæde mig over det gode samarbejdemed klubbernes ISO. Tak til jer alle. Deter vemodigt at skulle sige

32 33farvel, men hjulet drejer - helt som det skal– og som National Repræsentant BenedicteHaubroe sagde på forårsdistriktsmødet:Når man bliver bedt om at tage en bestyrelsespost,er der kun 2 svar: ”Ja” eller ”Jatak”. Jeg kan kun opfordre til at gøre det,for det giver så meget på så mange planer.Derfor har jeg også (endnu en gang) takketja til en post i min klubbestyrelse.Forårsdistriktsmødet på Hotel ComwellKolding med Kolding Inner Wheel klubsom værter var en positiv oplevelse for111 deltagere i dejligt solskinsvejr. RotaryGuvernør D1460 Mogens ThesbjergJørgensen holdt et glimrende indlæg, hvorjeg særligt vil fremhæve hans entusiasmefor Rotary familien. Samarbejdet mellemfamiliemedlemmerne Inner Wheel og Rotaryer ikke udbredt alle steder, men hanopfordrer til, at også Inner Wheel selv måvære aktiv på banen og invitere Rotary tilsamarbejde. Der må være mange lokaleprojekter, hvor der kan samarbejdes. Endvidereomtalte han Rotarys programmerfor udvekslingsstudenter og Group StudyExchange (GSE), hvor også Inner Wheelkan være med til at spotte de unge, der kanfå mulighed for at deltage her.Benedicte Haubro holdt et godt indlæg,hvor hun bl.a. opfordrede klubberne til atsende gode ideer ind. Hun omtalte konkurrencenom, hvilken klub der optagerflest nye medlemmer, og nævnte honoræremedlemmer. Der arbejdes jo hele tiden påat få mere åbne medlemskriterier, så udnytstemmeretten i forbindelse med forslagenepå Convention. Hun bad os også huske på,at Inner Wheel er en frivillig organisation,hvor vi skal give plads til hinanden ogvores forskelligheder. Pastdistrikts-præsidentD47 Kirsten Dahl Sørensen fortalteom projektet om Trafficking og efterlystesponsorer til præmierne i stilekonkurrencen.Efter en flot frokostbuffet var der festligunderholdning med traditionel jazz, hvorefterKolding Inner Wheel holdt sit mødeog fortalte om klubbens mange aktiviteter.Som altid var der en god og positiv tonepå begge møder, hvor det var dejligt igen iår at opleve deltagernes engagement i formaf spørgsmål og kommentarer. Og tak tilKolding for et fint arrangement.I februar var min mand og jeg på et spændendekrydstogt i Sydøstasien som del afen gruppe på 10 personer, der tilbragtemange gode timer sammen. En dag faldtsnakken af uransagelige årsager på InnerWheel, og minsandten om ikke en andenaf deltagerne er Inner Wheeler fra D47.Det gav ekstra kulør på samværet at kunneudveksle oplevelser og meninger om InnerWheel, og vi fik da næsten lovet hinanden,at vi skal til Convention i Tyrkiet til næsteår.Så hermed farvel og rigtig god arbejdslysttil min efterfølger som DISO, Anne MarieOlsen fra Kolding Inner Wheel klub, somjeg trygt overlader posten til, og til alle jer ide kommende bestyrelser. I bliver helt sikkertglade for det. Tak for denne gang, godsommer og på gensyn på Nyborg Strand ioktober.Mange sommerlige hilsenerBirgit JelstrupDISO D46Mit første år som DISODistrikt 47Så lakker det modenden af vort InnerWheel år og mit førsteår som DISO.Det har været et spændendeog hektisk årmed mange udfordringer.Min første beretningfra Forårsdistriktsmødet ligger på nettet.Her i distriktet holdt vi i marts måned endnuet ISO træf og hele referatet herfra liggerogså på nettet, men der er nogle få ting jeggerne vil fremhæve her.Der blev på mødet givet udtryk for, at kontaktentil venskabsklubberne og fadderbørneneer meget spændende, men at man faktiskbruger det første år som ISO til at få enrigtig god rytme i arbejdet og en god kontakttil børnene derude i verden. Derfor skulleman i klubberne overveje, at lade ISO blivepå posten i hvert fald i 2 år.Vi havde også fået et forslag fra Dragør I.W.Påsken i år vil blivehusket for dage medet fantastisk dejligtsommervejr, hvor megetgrønnes og står iblomst. Smukt ser detud!ForårsdistriktsmødeDen 12. marts var Slagelse Inner Wheelklub vært for forårsdistriktsmødet. Klubbenhavde valgt Cirkus Arenas vinteradresseved Slagelse som rammerne for klubbenssom gik ud på, at man forsøgte at lave et fællesarrangementi distriktet i forbindelse medI.W. fødselsdagen den 10. januar, hvor manså fandt et fælles formål at støtte. Dette harISO´erne taget med hjem til klubberne og såmå vi se, hvordan stemningen er og hvad vieventuelt kan arbejde videre på.Så vil jeg nævne at Hillerød Christian IVI.W. er blevet venskabsklub med Slagelse-Antvorskov I.W og jeg håber, at det bliver tilglæde for begge klubber.Til slut vil jeg gerne komme med en opfordringtil, at flere melder sig til arbejdet i distriktsbestyrelsen,det er bestemt interessantog giver et helt andet indblik i vor organisation.Jeg ønsker jer alle en rigtig god sommer ogtak for et godt samarbejde.Anna Birthe KofodDISO distrikt 47En sommerhilsen – og et farvelDistrikt 48eget møde og for distriktsmødet. Det blev enspændende oplevelse for de 115 fremmødte.Rotarys guvernør i distrikt 1480, Jørn HustedMadsen, fortalte bl.a. om Rotarys projekt forudryddelse af polio i verden.Distriktsbestyrelsen for distrikt 1480 er megetglad for det store arbejde, Inner Wheelklubberne udfører i forbindelse med de årligestudentertræf og håber meget, at det vilfortsætte. Jørn Husted Madsen fortalte, atder sidste år var udsendt 200 studenter fraDanmark og modtaget et

34 35Silkeborg IW – ny bestyrelsetilsvarende antal.Nationalrepræsentant Benedicte Haubroeanførte bl.a.i sit indlæg, at distrikt 48 er et aktivtdistrikt med mange gode tiltag og arrangementer.Benedicte Haubroe omtalte ogsåInner Wheel Danmarks hjemmeside, somløbende opdateres, og som hun anbefalede atlæse. Benedicte Haubroe nævnte også, at InnerWheel støtter op om kampen mod handelmed kvinder og har i den forbindelse udskreveten stilekonkurrence på gymnasieniveau.Benedicte Haubroe sluttede sit indlæg medat sige, at det at være medlem af Inner Wheelkræver en indsats, og at det er en god idé attage imod de poster i distrikts- eller klubbestyrelser,som man bliver opfordret til.Efter beretningerne blev det tid til at behandlede 2 forslag, som var indkommet. I kan læsemere om dem i referatet fra distriktsmødet.Inden frokosten blev vi guidet rundt i CirkusArenas mange lokaliteter bl.a. museet, og vioplevede et flot nummer med heste i manegenog et sjovt søløveshow. Utroligt hvad dyrkan dresseres til!Tak til Slagelse for et flot arrangement.Nye retningslinier-studentertræfDer er kommet nye retningslinier for InnerWheels medvirken ved weekend-træf forRotary´s udvekslingsstudenter. I kan læsemere om dem på distriktets hjemmeside underDISO. Kort fortalt går de ud på, at Rotary- allerede fra i år - er medarrangør af træffet,og at Inner Wheel klubberne holdes økonomiskskadesløse, idet Rotary betaler for træffet.Distrikt 48 giver et tilskud på 5 kr. pr.medlem i distriktet.Høring om traffickingRigtig mange kvinder - og mænd havde den24. marts fundet vej til Kalundborg Gymnasiumfor at deltage i en høring om trafficking– kvindehandel. Det var distrikt 48, som varinitiativtager til det spændende møde, hvorde 4 deltagere i panelet hver på deres mådefortalte om deres erfaring i forbindelse medden udbredte kvindehandel.Pluk fra månedsbreveJeg har valgt Nykøbing Falsters månedsbrevnr 8, Aase Damsøs 3 minutter, som omhandlerhendes tanker og overvejelser i forbindelsemed at være den kommende distriktspræsidenti vores distrikt. Læs det interessanteindlæg.FarvelJeg har haft 4 interessante år som distriktetsDISO. Det, jeg især vil huske, er det megetgode samarbejde med klubbernes ISO´er bl.a. ved ISO-træffene i Ringsted. Det har naturligvisværet medvirkende til, at vi har haftnogle meget givtige og hyggelige møder. Jeghar også været meget glad for at deltage i studentertræffeneog har været meget glad fordet engagement, som de arrangerende klubberhar udvist. Det har været helt fantastisk.Jeg har også haft fornøjelsen at være med tilRally i både Norge og Finland.Arbejdet i distriktsbestyrelsen har givet migen masse på plussiden. Det vil jeg savne.Jeg vil ønske min efterfølger som DISO, BirgitteMüthel fra Slagelse Antvorskov rigtiggod arbejdslyst.Husk:Senest den 15. juni sender ISO´erne beretningfor året 2010/2011 til mig. Blankettenligger på hjemmesiden under DISO.Vigtige datoer: 28. maj: Kædeoverrækkelsei Nykøbing Falster og 18. juni: National kædeoverrækkelsei Sønderborg.Mange IW-hilsener fraMargit G. JørgensenDISO, distrikt 48.På Silkeborg Inner Wheel klubs februar møde, præsenterede den kommende præsidentElisabeth Vad sin nye bestyrelse for året 2011-12. På grund af fastelavn havde alle deltageretaget en festlig hat på.På billedet ses fra venstre: Pastpræsident Karen Fruensgaard, webmaster mv. Gitte Lysholt,2. sekretær Anne Lemmergaard , vicepræsident Birgitte Bach Jensen, kasserer Mette Bruun,klubmester Hanne Toft, ISO Birte Friedrich og den kommende præsident Elisabeth Vad.Da jeg havde nogle store udfordringer med atfinde en ny 1. sekretær, trådte nogle garvede,erfarne, driftssikre og friske Inner Wheelerei karakter.Det gjorde de ved at danne Elisabeths ”støttegruppe”.Støttegruppen vil sørge for, atmånedsbrevene bliver skrevet og sendt tilwebmaster Gitte Lysholt til videre distribution.Støttegruppen har også tilbudt at distribuereklubbrevene til ikke-mailerne.På ”reservebænken” sidder KirstenHenneberg, og Anne Birgitte Mikkelsen erkoordinator på ”projektet”.På billedet ses fra venstre Ingrid Lund,Anne Birgitte Mikkelsen, Dorrit Poulsen,Anna Marie Wirnfeldt, kommende præsidentElisabeth Vad, Kirsten Henneberg og RuthSkovsted.

36 37Velkommen til nye medlemmerDistrikt 44 Brønderslev Ingelea HandbergBirte SørensenHjørringGrete Sandberg AndersenMarianne NykjærGinesta Pallés,Helle Skov RavnRanders VestreJenny Marie Trampedach DøhrRøndeKaren Buur HolmAllice VestergaardSindalEllen-Marie Glerup NielsenSæbyHedda MølbjergKirsten Sudergaard OlesenThistedHelle FalshøjRita VosylienViborgBodil Røntved SpanggaardViborg-AsmildWiwi Quistgaard KvistGudrun Bach NielsenAabybroSusanne Ravnkilde SkovAalborghusElisabeth Ørskov AndersenLone DorsetPia Juul EriksenAarsMona BjørnlundDistrikt 45 Esbjerg Randi Juhl JørgensenBirte LambertsenGrindstedIna Charlotta FrisdahlBirgit LauridsenHerning Søndre Gurli BareutherEthel HillerupGitte Sonne-Schmidt,Tove SvenstrupSilkeborgGitte AndersenNiniAssenholm,Hanne Bjelke Britorn,Lone Hovgaard LützenJane WilliamsStruerElse SandalGunhild AggerVardeLis Solvej AndersenDistrikt 46 Haderslev Hertug Hans Bitten RavnKoldingBente Mæng BondeAnette KohbergOdense Sct. Knud Dorthe PetersenSvendborg Sct. Jørgens Charlotte Sundsgaard DreyerDistrikt 47 Fredensborg Ninna JensenFrederiksværkJanet Rahn-NielsenGentofteMette JohansenHillerødGurli Merete Due EriksenKøbenhavnAnnethe RollingRønneJette Grønvall AbrahamKaren Grundvad KvistLis Emmy Halberg MarkerSøllerødIrene Aarup PoulsenTaastrupBirgit BaltzerWinni Weber OlsenVirumLone Guldbjerg LundqvistDistrikt 48 Holbæk Liudmila KahleKorsørHanna Bohn-JespersenRingstedLone Bank-MikkelsenBente Charlotte Dahl OlsenSlagelse-Antvorskov Hanne SchultzStegeHanne NøhrSvinningeMarianne Hansen

38DødsfaldVigtige datoer39Distrikt 44 Fjerritslev Ketty JeppesenHjørringJytte BirkSkiveKaren Theil SørensenViborg-Asmild Lis KandborgGerda NielsenDistrikt 45 Hammel Ragna Bech JensenDistrikt 46 Kolding Bente PedersenOdense VestreInger RingstedDistrikt 47 København Kirsten Roel JensenRønneYelva NielsenTaastrupRut Aase ThøgersenDistrikt 48 Næstved Karen Højberg Uhrback07. juni 2011 D46 Distriktskædeoverrækkelse i Odense Sct. Knud IW15. juni 2011 D44 Instruktionsmøde og distriktskædeoverrækkelse, Frederikshavn IW18. juni 2011 D47 Nationalkædeoverrækkelse i Sønderborg IW19. juni 2011 D47 Distriktskædeoverrækkelse i Frederiksværk29. juni 2011 D47 og D48 Sommertræf i Rørvig04. juli 2011 D44 Sommermøde i Ebeltoft IW5. juli, 12. juli, 19. juli og 26. juli 2011D47 Rågelejetræf20. sept. 2011 D47 Kulturgruppen / Nordisk Film02. sept. 2011 D44 Golfmatch i Tange Sø Golfklubs bane, Rødkærsbro02. sept. 2011 D48 Golfmatch i Stege03. sept. 2011 D45 Golfmatch i Esbjerg21. – 23. September 2011 Women for Europe / Finland

ID-nr. 46668Vigtige oplysningerFrimærker afleveres til:Hanne DahlBox 174Granvænget 205700 SvendborgUdenlandske abonnenter:kr. 150,00Bestilling til:Rådskasserer Else StorgaardSenest 30. juni 2011E-mail: kasserer@innerwheel.dkBetaling til:Nordea Bank 1726 - 0757825570Senest 30. august 2011IBAN nummer DK7720000757825570BIC-kode (Swift-adresse)NDEAKKKObs!Alle bankomkostninger skal betales afordregiverenReturblade sendes til:MedlemsregistretTove Galmstrup ChristensenEngvej 28370 HadstenNæste nummer udkommerseptember 2011Sidste frist for manuskripter til:Ansvarshavende redaktørSøndag den 31. juli 2011