TD5.65 I TD5.75 I TD5.85 I TD5.95 I TD5.105 I TD5.115 - New Holland
TD5.65 I TD5.75 I TD5.85 I TD5.95 I TD5.105 I TD5.115 - New Holland
TD5.65 I TD5.75 I TD5.85 I TD5.95 I TD5.105 I TD5.115 - New Holland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TD5<strong>TD5.65</strong> I <strong>TD5.75</strong> I <strong>TD5.85</strong> I <strong>TD5.95</strong> I <strong>TD5.105</strong> I <strong>TD5.115</strong>
2 3MAKSIMAL KOMFORT MED SUVERÆN STIL<strong>New</strong> <strong>Holland</strong> ved, at du ikke bare vil føle dig komfortabelunder de lange arbejdsdage – det skal også være med stil.Derfor tilbyder TD5 Serien den ultimative kombination afklassens førende komfort i den mest stilfulde traktor.Et godt udseende eller fremragende funktioner?TD5 har begge dele.STILFULDT DESIGNDen nye TD5 Series karakteristiske stil vil uden tvivlvække opmærksomhed på gården. Det elegante<strong>New</strong> <strong>Holland</strong> design har ikke kun fokus på traktorens ydre,men forøger også produktiviteten og førerkomforten.De karakteristiske katteøjeforlygter sammen med denskrånende motorhjelm sikrer optimalt udsyn fremad,og baglygter integreret i det nydesignede tag sikrerden velkendte stil fra enhver vinkel.ET PERFEKT UDSYNForbedret udsyn betyder højere førerpræcision.Derfor har <strong>New</strong> <strong>Holland</strong> udviklet high visibilityfritsynstag, som giver føreren perfekt udsyn tillæsser i fuld højde uden at dreje nakken af led.Og selv under kraftige regnbyger sikrer denparallelle forrudevisker et perfekt overblikover vejen eller marken.
PRÆCIST SOM DER STÅRPÅ MOTORHJELMENTD5 Seriens præstation kan straks aflæsesaf brugeren. Hvordan? Det står skrevetpå motorhjelmen. ‘5’ henviser til traktorenskategori og de følgende to eller tre tal,for eksempel ‘115’, står for max. motoreffekt,rundet op til nærmeste fem. ‘D’ betegnerbasisniveauet for standardtraktoren.Og hvad betyder det så for dig?At du kan købe din TD5 i sikker forvisningom, at dens præstation, pålidelighedog gennemtestede ‘D’ traditioner vil levefuldt op til dine forventninger og behov.Med <strong>New</strong> <strong>Holland</strong> er du sikker påoptimal produktivitet og tryghed.KOMFORT UNDER DE LANGE ARBEJDSDAGEDet opgraderede førersæde giver det perfekte perspektivover de ergonomiske og logiske betjeningsfunktioneri VisionView førerkabinen. De vigtigste traktorfunktioner,som f.eks. gashåndtag og hydrauliske kontrolhåndtager grupperet i højre konsol og falder perfekt i håndenfor let betjening under de lange arbejdsdage.Præcisionsindstilling af rattet fra den bedste førerpositionsker ved at trykke på den separate gulvmonterede pedal.TD5 er bygget til at kunne deles ved hjælp af detbehagelige instruktørsæde i fuld størrelse.
4 5GENNEMTESTET TEKNOLOGI.AVANCERET NYTÆNKNINGTD5 traktorerne tilbyder den perfekte kombinationaf avanceret nytænkning og gennemtestet design.Med motorer og transmissioner, som kombinerer stærk,pålidelig funktion med den traditionelle lette anvendelsesikres optimal “stig ind og kør” enkelhed.VÆLG DEN ØNSKEDE EFFEKTHele TD5 Serien er udstyret med pålideligemekaniske motorer, som tilbyder utrolig let vedligeholdelse.<strong>TD5.65</strong> og <strong>TD5.75</strong> modellerne har energiske tre-cylindredemotorer med økonomisk drift. <strong>TD5.85</strong> er monteretmed den populære FPT Industrial F5C motor, som ogsåer tilgængelig på T4 PowerStar Serierne, og <strong>TD5.95</strong>samt de to nye topmodeller i serien <strong>TD5.105</strong> og <strong>TD5.115</strong>tilbyder optimal energi med deres 4,5 liter NEF motorer,også udviklet af FPT Industrial.67% LÆNGERE600500400Timer3002001000Ny TD5KonkurrenterLAVERE VEDLIGEHOLDELSESOM-KOSTNINGERBranchens førende serviceintervallerpå op til 600 timer betyder, at du brugermere tid på selve arbejdet og mindretid på værkstedet. Og dertil kommer,at du kan dyrke dit eget brændstof tiltraktoren, eftersom hele serien erB100, 100% biodiesel kompatibel.MULIGHED FORBRÆNDSTOFBESPARENDE PTOEt direkte PTO-system mindsker effekttabog øger pålidelighed og effektoverførsel.Der er et komplet udvalg af PTO-omdrejningertil rådighed, omfattende 540 Eco for reduceretbrændstofforbrug, kørselsafhængig PTO samtde traditionelle 540 og 1000 PTO o/m.
12x12 transmission37.38CBA40Bak25.4617.2111.5615.8810.827.314.916.804.6312111098765437.414.986.894.703.13 2 3.1711.7210.9717.4516.1025.822.10 1 2.1330 20 10 0 10 20 30 40km/t.Frem37.90SKRÆDDERSYEDE TRANSMISSIONERBasisudgaven 12x4 30 km/t. Synchro Commandtransmissionen tilbyder uovertruffen enkelhed.12x12 hydraulisk Powershuttle, med perfekttilpasning af frem- og bakhastigheder, er udviklettil landbrug med mange læsseropgaver.20x12 Synchro Shuttle transmission medkrybegear giver kørehastigheder på helt nedtil 0,33 km/t. og bevarer en max. hastighed på40 km/t. – det perfekte valg til specialopgaver,som f.eks. grøntsagsavl.UBESVÆREDE RETNINGSSKIFTDen ratmonterede hydrauliske powershuttlesikrer silkebløde retningsskift, hvilket er perfekttil højpræcisions læsserarbejde. Det ergonomiskplacerede håndtag falder naturligt i håndenog kan betjenes med hænderne på rattet.Denne produktivitetsfremmende funktion - somer tilgængelig på <strong>TD5.85</strong> – <strong>TD5.115</strong> modeller,som ikke er monteret med krybegear - mindskerførertrætheden og øger sikkerheden under arbejdet.
6 7SKRÆDDERSYET EFTER DINE BEHOVEn traditionel traktor behøver ikke kun udføretraditionelle opgaver. Derfor har <strong>New</strong> <strong>Holland</strong>givet dig en lang række kombinationsmuligheder,som gør det muligt at tilpasse traktoren præcistefter dine individuelle behov.ROPS-VERSIONROPS-platformen har sammeergonomiske kontrolfunktioner, sommodeller med førerkabine, men medrobust, vejrbestandig beklædning,som kan modstå selv de hårdestearbejdsforhold. ROPS-modellerkan monteres med komplet FOPS(Fall On Protection System) godkendtstyrtbøjle for optimal sikkerhedunder læsserarbejde.IMPONERENDE LØFTEKAPACITETTD5 Serien har en fremragende max.løftekapacitet på op til 3565 kg for alsidigarbejdspræstation. Standard Lift-O-Maticfunktionen returnerer redskabet tilarbejdsstilling i forvalgte positioner foroptimal effektivitet ved foragervendinger.
MAKSIMALTUDSYNINTEGRERET FRONTLÆSSERHele traktorproduktionens historiehar tydeligt vist, at det altid erbedre at integrere ting i designetend at tilføje dem efterfølgende.Derfor er TD5 og <strong>New</strong> <strong>Holland</strong>læssere det perfekte match.Læsserens buede bom forbedrerarbejdspræcisionen og mindskerspild, og de lave monteringspunkterøger den generelle stabilitetog sikkerhed.FREMRAGENDE BREMSEEVNERMed en forbedring af bremseevnernepå hele 15% kan føreren nu køre pålandevejen med fuldt læssede anhængeremed komplet ro i sindet. Kornvognepå stejle landeveje – Intet problem!Akselafstanden er øget med heltop til 90 mm for yderligere stabilitetog trækevne.MULIGHED FOR BREDE DÆKTD5 er den eneste traktor i denneklasse, som er kompatibel med R38 dæk.Resultatet? Forbedret trækevne underkrævende arbejdsopgaver samt mindrejordpakning på grund af de bredere dæk.Yderligere er der øget frihøjde derisær er gavnlig ved dyrkning af værdifuldegrøntsagsafgrøder.
SPECIFIKATIONERMODELLER <strong>TD5.65</strong> <strong>TD5.75</strong> <strong>TD5.85</strong> <strong>TD5.95</strong> <strong>TD5.105</strong> <strong>TD5.115</strong>Motor* S8000 S8000 F5C NEF NEF NEFAntal cylindre / Indsugning / Ventiler / Miljøstandard 3 / T / 2 / Tier 3 3 / T / 2 / Tier 3 4 / T / 2 / Tier 3 4 / T / 2 / Tier 3 4 / T / 2 / Tier 3 4 / T / 2 / Tier 3Kapacitet (cm 3 ) 2930 2930 3200 4485 4485 4485Godkendt biodieselblanding B100** B100** B100** B100** B100** B100**Max. hk - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/hk) 48/65 53/72 60/82 70/95 78/106 83/113Nominelle hk - ISO TR14396 - ECE R120 (kW/hk) 48/65 53/72 60/82 70/95 78/106 83/113Nominelle motoromdr. (o/m) 2300 2300 2500 2500 2300 2300Max. moment - ISO TR14396 (Nm) 261@1400 295@1400 328@1250 390@1300 425@1300 445@130012x4 Synchro Command transmission (30 km/t.) O O O – – –Min. hastighed 1,84 1,84 1,78 – – –12x12 Synchro Shuttle transmission (30 km/t./40 km/t.) ● ● ● ● ● ●Min. hastighed (km/t.) 1,84 1,84 1,78 1,82 1,79 1,7912x12 Hydraulisk Powershuttle transmission (30 km/t./40 km/t.) – – O O O OMin. hastighed (km/t.) – – 1,78 1,82 1,79 1,7920x12 Synchro Shuttle transmission [Ekstraudstyr krybegear (30 km/t./40 km/t.)] O O O O – –Min. hastighed med krybegear (km/t.) 0,33 0,33 0,32 0,33 – –Aksler2WD foraksel O O O O O O4WD foraksel ● ● ● ● ● ●Styreudslag 2WD / 4WD (°) 55 / 55 55 / 55 55 / 55 55 / 55 55 / 55 55 / 55HydraulikHovedpumpeflow (l/min.) 36 36 50 50 50 50Styre- og hydraulikpumpeflow (Mekanisk / hydraulisk Shuttle) (l/min.) 29 29 28 28 28 28Lift-O-Matic system ● ● ● ● ● ●Mekanisk dybdekontrol (MDC) ● ● ● ● ● ●FjernventilerType Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe DeluxeMax. antal bagerste ventiler 3 3 3 3 3 3Max. antal midtermonterede ventiler 2 2 2 2 2 2Joystick til midtmonterede ventiler O O O O O OLiftMax. løftekapacitet ved kugleender (kg) 3000 3000 3565 3565 3565 3565Max. løftekapacitet gennem hele området (610 mm bag kugleender) (kg) 2260 2260 2700 2700 2700 2700Forberedt til frontlæsser O O O O O OPTOKørselsafhængig ● ● ● ● ● ●540 ● ● ● ● ● ●540 / 540E O O O O O O540 / 1000 O O O O O OFørerkabineUden kabine med midtermonteret foldbar ROPS ● ● ● ● ● OVisionView kabine med FOPS ● ● ● ● ● ●High visibility fritsynstag O O O O O OStandard luftaffjedret sæde med sikkerhedssele ● ● ● ● ● ●Instruktørsæde med sikkerhedssele O O O O O OJusterbart rat ● ● ● ● ● ●Air-condition O O O O O OMP3 Radio (med ekstra udtag) O O O O O OBagdæk dimensioner *** 16.9R30 16.9R30 16.9R34 18.4R34 16.9R38 16.9R38A Max. længde fra forakselophæng til bagerste lift (mm) 4045 4045 4216 4323 4323 4323B Min. bredde med standardskærme (mm) 1850 1850 1850 1850 1850 1850C Min. totalhøjde (mm) 2556 2556 2600 2667 2680 2680D Frihøjde (mm) 402 402 425 465 490 490E Sporvidde (min./max.) (mm) 1500/2000 1500/2000 1500/2000 1500/2000 1600/2000 1600/2000Min. vægt (kg) 3200 3200 3400 3600 3800 3800● Standard O Ekstraudstyr – Ikke tilgængelig* Udviklet af FPT Industrial** I henhold til gældende betingelser*** Anden bagdæk montering er tilgængelig:480/70R30, 420/70R30, 16.9 R30, 18.4R30, 480/70R34,12.4R36, 16.9 R34, 18.4 R34, 13.6R36, 13.6R38, 16.9 R38C<strong>New</strong> <strong>Holland</strong> vœlger smøremidlerDEBADIN LOKALE FORHANDLERNEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111Support og informationer døgnet rundtOpkaldet er gratis ved opkald fra fastnettelefon. Kontakt venligst dit mobilselskab for oplysninger om takster. Alternativ telefonnummer 38323003Besøg vores hjemmeside: www.newholland.dk<strong>New</strong> <strong>Holland</strong> - fabrikkerne bestræber sig hele tiden på at udvikle og forbedre maskinerne, og vi må derfor forbeholde os ret til at ændre de opgivnespecifikationer uden forudgående varsel. NB: På grund af de enkelte landes specielle udstyr kan noget af udstyret på billederne afvige fra det danske.Published by <strong>New</strong> <strong>Holland</strong> Brand Communications. Bts Adv. - Printed in Italy - 01-12 - TP01 - (Turin) - 110015/DKO